176
!""" #$ % #&’ (#&’ )* # #$+ , #&’- ./# 0 ##* + #- 0# 12 33 4 5# !""6+

Dissertação Denise Baptista encadernação FINAL ok · l 5 ˘ &ˇ ˆ ˝# *˛4 ˆ ˙ ˙* ˝ &’ˇ ˛*ˆˇ # ( ˘ˇ˛+ 5 ˘ &ˇ ˛ˆ ˙ ˝# ˇ * ˘ˇ4 ˝˘ %4 ˆ ˙ ˆ k˝ ˇ

Embed Size (px)

Citation preview

������������������ �� ������� ������������������������ ������� �������� �����

���������������������������� ��������!"""���� ��������������# $ ����%� ��

� ����#�&'������(#��&'���)��*�����#�������������# $�+,�����������#��&'�-������ �.��/# ����0� �����# #*� �����������+ � ��#�����-��� ����0# ��� � ���12�������33

� ������� ��4�5��#���!""6+�

!

��� ���$�����# �#�

������� �� ������ �� ����� �� ���� � � �� � ����� ���������# $ ����%� ��

� ����#�&'��*(��# ��7��� ��'��8�� ������������#� ���� ����� �����#� �� .��5���� ��.9�:)���*�&'� �� ����� ����# $� �� ���# #*#��� ��#*��� �� ����� ����# $� �� ���*����� ����� � �� �� �� $��� ���� ������� �� � � ������ �� � ��� ���;������� ���$ ����� �� �*#��� ��# #* &<��4 ���� ���#� ��� ��=* � #��������0� ��7�(#��&'���5��*�����#��+

���$�����!>?">?!""6-@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@.��;A���+��� ����0# ��� � ���12�������33 4����?����

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

.��;A���+� �����*������$��B�4����?����

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@.��;C��+��������� ���� =*� ��4���

D

��

�!!!����# �#�4��� ���$��+ ���������������������������� ����� ��������������# $ ���

�%� ��+:� ������� ��-����?���# #*#�����#*��������������# $�4!""6+EFG;+- �+HD"��+ � ��#�����-��� ����0# ��� � ���12�������33 +� ����#�&'�I���#����J:����?���# #*#�����#*��������������# $�4!""6+��;��K�� ��-;+EDL:EL!+ E+��5*�������:��5*�����#�&'�+!+������*������#��:����K�� ��+D+������������ �#K�� �7�����M� ������� ��+�+�����33 4��� ����0# ��� � ���12��+��+�� $��� �������������� ������� ��4���# #*#�����#*��������������# $�+���+�/#*��+���DG>+D

L

������������

5����&��� �� �����#����*�4���� �*� ��&'���*���#�����( ���+

5����&� ����� �����#� �� ��* ��� ��4���%4 ���� ��� K�� � ���

=*� #�����* ��#�� �����#�� �#� (*�����4 �*�#��#���� ����� ����+

5����&�7.��;A+��A+��� ����0# ��� � ���12�������33 ����

���; ��&� ����� #��� �� � � � ���� �� ��#�&'� #%�� �� � ��������

��� ������ ����H �� .��;+ ��+ ������ �#0$ � �1%:�� �4 �5����&�

���� �� ��#�&'� �� #��� � ����N� �� � ���� ����$��#� ��� ��&'�

��# $�� ����+��*5��#�#��(%�����+�0( ��������4)����#�)����

��������B����#���� ��������� �������� I��J4��������#�

�����# $ ��������� ������ ��#�&'����#0( ���� �0$����#���4(��

����7�� ���:� �4����*#�� 3�����%:���O�#����#�� ����#�&'����

=*��=*�� ���#� &'�4 5����# ���:�� � � (������ �� �8�����'� �

#���=P � ���� ���� �8��*&'�+ � ������ �#� ���� 5� ��� #�� � ��

#���9��5� .�*�� ���/� � ��� ���#��4 �5����&� ��� #��� ��� � ��

����#�*&'�������� �B��=*�;��������(��������������#���#*��

�4 ; ������#�4�5����&�� #�������� 5��=*� #����������� ���

$ $������������#��=*�4���#�;����4#��(%����#� (*/�������

=*�;��������/$�������* ���#�#��(��B�

��� ���$�����# �#�

Q

������� ����

��#� #��(��B� % ��� ���� � #���� �� ������� =*� ����� #�� � �*#��

���� =*� � %# ��4 � �������&'� ��#*� � � (�� $��#��� ���#� �� �

����#�*&'���*����� ������� �O*�#��4���#��#�4�� ���*�0$��+

��� ���$�����# �#�

G

�����

�.����4 ��� �� �$��+��������� ��� ��� � ��� ����� ��� ������ � � �� � ����� �� �

������ � �� �������� �������� � ����#�&'� I���#���� �� ����� ����# $�J+ ���# #*#� ��

��#*��������������# $����� $��� �������������� ������� ��4� ������� ��4!""6+

� ��#�����-��� ����0# ��� � ���12�������33 +���5*�����#�&'������������������������������� �������#�**���%������!"">4#��3�������� 5�*���%� ��� �;����&<���'������� ����������5*��� �����#%��#'�+R����/$�� ���# ; ���� ���#�5�� ��� �� ����� ���� �������# $� �%� �� =*�4 ������ �� �*� ��#*��3� �'� �*���# $�4�������#�:�� ���� �/��� �� ;�#*�����#��*���#� #���� ���/���4 �#*���� ��*�������� ��#����#�������#����������# # $�4�����'����#������0# ���#/� ������95 ������*�*��&'������ #��+� ����#�&'�����*��� ��*# ���� ��������������# $ ����%� �����*��#*�&'���������� �����������&'����������� $�����������4 ���# ; ����������'��������# &'�������#���������������#��#%5 ��������*#�� $*�5����� ���� 3������������������������/���+R ;� #�*���#*�������0#�� ����� # $� ��#������# $� � ��#*��3� �8�����#9� �4 �*O� ����� #�9� �� % � �(����5����B*���#�� ���: ��# #*� ���� �#�+ �����#�5��5�0; ��%������������#������ ������� ��4�����;� #�*����0� ���������# $������#��#%5 �����#���������Q�� ���������������������4��#����=*� ��������#����������# $����� ��;�#*�����#������� �+�������*�#���4 ���# ; ��:��=*������'� �� �����# &'� �8 �#��#� ���#� ������� % � �� 5��9� � �����# # $�+ ����� � ������#� �;��#���� ���#��������������&'�������*���#����$�����4�� ����7��&'�������� $ �����#�#� (*#0� ���*���#�������������������������;���������#�&'������*�����'����� �� �� ���#��#%5 �����#����������������# $��+(��#*������� #��������5�� �����*����4$��������;����� ������ ����# $�� ���� ��=*���� � �%� �� ��������4 ��%� �� $��# ��� 3�&'� �� �# $ ����� �'� ����#��#%5 �������#����������0# ����� �*���� �� �� ����������#��+S5* ���������*�'�4���#*���*5��� � �8 �#K�� � �� *� ����'� �� �����# &'� =*� �*(#�� �* ���#*�� � �95 �� �� 5 ��� ��;*�� ������#� ��� �������# $��4 ��$����:�� � �#*���� �;�# $����#� ���� 5������ ��������4 ��� ��*#� ��� *�� ���B�� ��� &'� �� �������+ ���/# �� �� ���B�� ���*����&'� �� ��������� % ��$ �K�� ���� �*������#��#%5 �����;����� �����#������ ���������������# $ ����%� ��+.���$���:�B�$�- �������# $ ���4 ������ �� �����4 ����� �*������#��4 ��5*�����#�&'�4�������

F

������

�.����4��� ���$��+��������������������������������������� ����������������������

��������� ����#�# �� I���#�� �� ���� �;������# $�T���#BJ+ ���# #*#� ����#*��� �� �����

����# $��;�� $��� �������������� ������� ��4� ������� ��4!""6+�$ ���-��� ���

�0# ��� � ���12�������33 +�

���3 � �� B���#B���� ���1�# ��5*��# �� ������#�� � ������ � !"">4 �����(� �5 � ���# �;

�;����# ����# ��5*����25�#B���� �� ;��+ �# ����� (�� #� ���# ;2 #B���O�� �������2��(2

��� ��� �������# $��UB �B4 ���� #� #� ���:���; #�(�� ��#*��4 ������# #B�����$�� �� �������

���� ��� �5 #B� � ��$��*� �*� �5 #B � ��� ��4 ��� �����# �5 � � B 5B�2 �����# # $� ���

������#��#�� ���1�# UB��� #2� ��� ��� #�� ���*�*��# �� ����# ��� ��� ����#��+ �B � �#*�2

� ��*������� ����������# $��=*����� ����5��� �5#� #����;����������5�����;�� $�#�

B���#B���� ����� �����# ��4 ���# ;2 �5 ���1�#V� �����# # �� ����� ��� #� ����*���� ���

������� �B�� �#��#�5 ��+ �# � ��� 5����� ������ �# $�4 ��#������# $� ����8�����#��2 �#*�24

UB���#B����# ���5* �� ����B*���#�� ��: ��# #*# ���� �#�������B+)��5���B �(�*����2 �

#B��#�#��;� ������� ��4���3 �4�(�*#UB �B#�1��������������# $�����2� ��;���;�����

�#��#�5 �� ���*� �5#B���O��QB���#B���������� �������# �5#B��4����;UB �B#B����5��#

��� ��� �������# $� � ���3 � UB�� ��$��*� � ���� �����+ �B� ���*�# �B�U� � �����# # $�

�� 5����2 ��##��� � #B � ���1�#+ ����� ����� # �� �5 ��� #� ������ ��# �� �� ��# ��� #�

������ �5���1�#�B���4���*�B��#� (*#��2 ���(#��������������5����#�;#B��������#��

(�� � �� �U�2�; ����*���� ���#�# �� ��� #B� ���� �5 �#��#�5 �� ����#�� (2 #B� �������# $�+

�� # ���*(� ��;;�� �5I�. J4;��*� �5������������� *��������#�B���#B��������������

���$��# ��� �#�5��# �����#B����� �5�#��#�5 ������#��(2#B�����O�������# #���+#���#4

#B ���$ �U�*55��#�#B��8 �#�����;������# # �������#B�#�B��#��������5�������#�#B�

�� 5 ����������# $���5 �4 ��*� �5 #������# ��#�U�������5*���������2�����4�$��#B�

� ��*#��; � �*��� �����1�#��� # ��+����B�� 3�����(�##����� ��� ;���V��� �2 � #B�

��� �*���$ ������;��� ����������# $�����#���#��#�5 ��+

W�2:U����- �������# $�4 B���#B���� �����4 �*�������#��2 B���#B���� ���1�#4 ��5*��# ��4�

���1�#

>

�������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������9� ��+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ !"

��#�� � ���%#���� ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ !6

����������� ��������������������������������������������������!������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����#�����# #*� ��� �++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ D6

����#���9� �:����N� ��� +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ QE

���������"� ����������������������������#������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������$�

�����������%����������&�����������������������������������������������������������������������������"�

�����'������������������� �����������������������������������������������������������������������������������

��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��(�� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������)

6

����������������������

E+� �������M���� �&'����� �� �������������# $�

!+� ����%�� ��&��������# $���#����� ����I���M��#����# ������:�����# $��� ����J

D+� �������%����� �&'����� �� ������� � ����)�*��

L+� �������� ����� �&'����� �� ����*#�5��#'��������.�#��� ������������������

Q+� ��� ����� �&'��%� ������ �� ���

G+� ���%�5K�� ���� ������������*������#��

F+� �����%�������B��� � �#��# $�����;�������N� ��

>+� �����%�������B���������*������#��

6+� ������� ���� #K��.����� 3�&'������;����&<����������*������#���

E"+����� �������B���� ��������5*���.� $����

EE+����%�������B���5 ��������� � ��

E!+����%�������B������������� � ��

ED+��������%���� #K����#�5��&'�����# ��������B�������� �#K�� �7�����

EL+�������%�� ��#�� ��������$��$ ���#���#�� ��

EQ+�������%����*���#�����;����&<��.�� 9� ������ �����������.��������� �#K�� �

7�����I��� ��# $�=*����#%� �;����&<�����#0(� �J

EG+���*�%�������&'����� �� ����T��� #� �

EF+�������� �������&'���� �������������������5*���.� $���������� #�� 3�&'�

E>+��������%��*���&'���������� ��������5*���

E6+����� �)��(�������# �5�� # �# $�

!"+������ %� ���# #*#� �� ��#*��� �� ����� ����# $� I�� �� $��� ���� ������� �� � � ��

���� ��J

!E+������%����# #*#����� �� ������;���������*� ����

!!+���%����#�*&'������# $�

E"

!D+������ �X�� ������������B���������*������#��

!L+�����+�,-.-/0��120-.��3345-,67�%�(��#*������� #��H ���&����#��� �0� ����&<����

������������ #� ��������#�&'������*����+

!Q+�����%����# #*#��������5*�������� �

!G+�����%� �5�� 3�&'�����������# $�������� ��

!F+�������%�.��5������ � ��#�&'��.��#�&'�������*� ����

!>+����%�.�#� �N� ��/� ��O*�#���

!6+������ �.��$ �'������$��#�� ���� �����'�$ �����I�$ ����Y��(����J

D"+����� �.��=* ����� ����������#������� �/� ��

DE+�����%������*&'���� ��#�� �����5 ���

D!+����%������*&'���� ��#�� �I=*��=*��*�������J

DD+���%������*&'������# $����M��8���������*������#��

DL+����%������*&'� ����� ����

DQ+����8������%���5 �#����.������������?��=*�&'�����5 �#����.������������

I��� ��# $��J

DG+�����%�� �#�������;����&'���.���*#��I��� ��# $�J

DF+�����%�� �#�������;����&'�������; � 0� ��I��� ��# $�J

D>+�������%��*��� �#���K�� �����5*���.� $�����

D6+������� � �� '� ��� ���� ��� ���# #* &<�� �� *#�5��#'� �� ����� I����� Z

���.�4��!""!J

L"+������%����������;����&<����������*������#���

EE

������������������

��������9��:1-;/0<,.-/�4,=54�/�,>?4,.0/=15/�.>,=@2-0�A5BA5-/�C/D�D4615/C>5/D�4�/�C/DE�C4?/-D�?>C/0-C/C4D�C4�>A45/FG>������������������������������������������������������������������������������������)����������"9��1/,=-C/C4�C4�1D1@5->D�C4�A0/,>D�C4�D/HC4�+4?�?-0I/54D7E�D461,C>�>D�C-3454,=4D�/1=>54D���5/D-0E���)J "$$)��������������������������������������������������������������������������������������������������9��>A10/FG>�54D-C4,=4E�24,43-.-@5->D�4�A>DD1-C>54D�C4�A0/,>D�C4�D/HC4E�D461,C>�>D�/1=>54DE�4?�?-0I/54D���5/D-0E�"$$$����������������������������������������������������������������������J�����������9���������C/D��$�?/->54D�>A45/C>5/DE�D461,C>�3/=15/?4,=>���5/D-0E�"$$� "$$)�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������JK�����������9���������C/D��$�?/->54D�>A45/C>5/DE�D461,C>�3/=15/?4,=>E�4?��L�?-0���->�C4�M/,4-5>E�"$$� "$$)�������������������������������������������������������������������������������������������������������������JJ����������K9��������C/D��$�?/->54D�>A45/C>5/DE�D461,C>�,H?45>�C4�24,43-.-@5->D���->�C4�M/,4-5>E�"$$� "$$)�������������������������������������������������������������������������������������������������������������J)����������J9���������C/D��$�?/->54D�>A45/C>5/DE�D461,C>�,H?45>�C4�24,43-.-@5->D���5/D-0E�"$$� "$$)���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������J�����������)9��5-,.-A/-D�C/C>D�4.>,N?-.> 3-,/,.4-5>D9��,-?4C �->��>>A45/=-;/�C4��5/2/0I>�OC-.>��=C/���5/D-0E�"$$� "$$)����������������������������������������������������������������������������)������������9��34-=>�C>D�/DA4.=>D�=5-21=@5->D�,/D�.>>A45/=-;/D�?OC-./D���4P�?/->54D�.>>A45/=-;/DE�A>5�;>01?4�C4�A/DD-;>�4Q-6R;40���5/D-0E�"$$)��������������������������������������������������$�����������$9��5-,.-A/-D�C/C>D�4.>,N?-.> 3-,/,.4-5>D9��5/C4D.>��/HC4��8����5/D-0E�"$$� "$$)�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9��5-,.-A/-D�C/C>D�4.>,N?-.> 3-,/,.4-5>D9��10��?O5-./��>?A/,I-/�C4��4615>D��/HC4��8����5/D-0E�"$$� "$$)�����������������������������������������������������������������������������������J�����������"9��5-,.-A/-D�C/C>D�4.>,N?-.> 3-,/,.4-5>D9��10��?O5-./��4615>��/HC4��8����5/D-0E�"$$� "$$)����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������J�

E!

����������9��5-,.-A/-D�C/C>D�4.>,N?-.> 3-,/,.4-5>D9��?-0��DD-D=<,.-/�OC-./��,=45,/.->,/0��=C/���5/D-0E�"$$� "$$)����������������������������������������������������������������������������������$$������������9��4DA4D/DE�4?�540/FG>�/>�3/=15/?4,=>E�A>5�>A45/C>5/�D404.->,/C/E�4?��L�4�4?�S���->�C4�M/,4-5>E�"$$)������������������������������������������������������������������������������������������������$"������������9��4D10=/C>��/=5-?>,-/0E�A>5�>A45/C>5/�D404.->,/C/E�4?��L�4�4?�S���->�C4�M/,4-5>E�"$$)���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$"�

������������������

�/240/��9��1/,=-C/C4�C4�,>5?/=-;>D�4QA4C-C>D�,>�T?2-=>�C/�D/HC4�D1A04?4,=/5���5/D-0E����) "$$����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������/240/� "9� �4,43-.-@5->D� C4� A0/,>D� C4� D/HC4E� A>5� .>245=15/� /DD-D=4,.-/0� 4� =-A>� C4�.>,=5/=/FG>� C>� A0/,>E� D461,C>� OA>./� C4� .>,=5/=/FG>� C>� A0/,>� 4� .>?A4=<,.-/E� 4?�?-0I/54D�4�4?�S���5/D-0� �"$$$ "$$)��������������������������������������������������������������������������������������)����/240/��9��;>01FG>�C>��46-D=5>�C4��A45/C>5/D���5/D-0E����� "$$)�����������������������������������K$����/240/� �9�H?45>� C4� >A45/C>5/D� .>,.>554,=4D� 4?� /=-;-C/C4E� A>5� A>5=4� 4�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4E�D461,C>�>�,H?45>�C4�24,43-.-@5->D���5/D-0E�C4P8$)����������������������������������������K�����/240/� �9� H?45>� C4� >A45/C>5/D� 4?� /=-;-C/C4E� A>5� A>5=4� 4� ?>C/0-C/C4� .>,.>554,=4E�D461,C>�>�,H?45>�C4�24,43-.-@5->D���5/D-0E�U1,8$K��������������������������������������������������������������K�����/240/�K9��;>01FG>�C/�:1/,=-C/C4�C4�24,43-.-@5->D�C4�A0/,>D�C4�D/HC4E�A>5�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4��5/D-0� �"$$$ "$$)����������������������������������������������������������������������������������������������KJ����/240/� J9� �4.4-=/� C4� .>,=5/A54D=/FV4D� C/D� >A45/C>5/D� C4� A0/,>D� C4� D/HC4E� A>5�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4�C/�>A45/C>5/E�4?��L�4�4?�S���5/D-0� �"$$" "$$)���������������������J$����/240/� )9� �-,-D=5/0-C/C4� C/D� �A45/C>5/D� C4� A0/,>D� C4� D/HC4E� A>5� ?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4E�4?�S���5/D-0E�"$$" "$$)�����������������������������������������������������������������������������������J������

ED

EL

��������������������

�5@3-.>� �9� �15;/� ���� C/� C-D=5-21-FG>� C>D� 24,43-.-@5->D� C4� A0/,>D� 4Q.01D-;/?4,=4�>C>,=>0B6-.>D�4,=54�/D�>A45/C>5/D���5/D-0� �C4P8"$$)����������������������������������������������������������K"����5@3-.>� "9� W� C4� �A45/C>5/DE� A>5� ?>C/0-C/C4� .>,.>554,=4E� 4?� :1/,=-C/C4� 4� 4?� S����5/D-0E�C4P8$)����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������K�����5@3-.>� �9� W� C4� �A45/C>5/DE� A>5� ?>C/0-C/C4� .>,.>554,=4E� 4?� :1/,=-C/C4� 4� 4?� S���5/D-0E�U1,8$K����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������K�����5@3-.>� �9������ � ��� C4� 24,43-.-@5->D� A>5� ?>C/0-C/C4� .>,.>554,=4E� 4?S�� �5/D-0E�"$$� "$$)���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������K)����5@3-.>� �9������ � ���C4� 3/=15/?4,=>E� A>5�?>C/0-C/C4� .>,.>554,=4E� 4?�S�� �5/D-0E�"$$" "$$)X�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������J$��

�5@3-.>� K� � �,C-./C>54D� �-,/,.4-5>D� C/� �,-?4C �->E� 4?� �L� ?-0IV4D�� �->� C4� M/,4-5>E�"$$� "$$�XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX�)K���

EQ

��������������

���# $��=*��� ��$�������#*���� #���������#�5*�������#�� #� ����&'�

����� �B���9�� �B �#9� ���$ ��4#��#�����K� ��=*��#����; �� ����4���;����������$�

���5* �-

�������>"� �/� ���6"4�� �$��#����������#���� $���4(��B����� :����

� K�� ������N� ��� � � � � � ����� �� �� �*� #���4 ���� ;*�� ��0� ���*�� ���������

�*� #�� � �8#���� ���������#�4 ��#�� E6>F � E66!+ ���# � �� ��#'�4 ���# $� ���� �� ��

$/��*�� ���� #��� ��=*��#'� �� ���� ��� =*�� � �#��$� ���*������5���*�&'� � �9�:

5���*�&'�I� �������#���� $���J4��#��E66!�E66L+

�� � � *�� ��5*��� �#��� �� $ �� ���#� ����� ���4 =*���� �5����� ��

;��*���������� � ��4�#*���������� �� ��$�3O*�#�����#����(� ���������I*�B��� #��

*� $��� #0� �4��5* ����*�B��� #��5�����*� � ��� 3���J4� �����������K� ��4�#%E666+

��#��!"""�!""!4�*��� ���� �K�� ��%� ����.�� �#� �IB��� #��*� $��� #0� �J������ �

�#*�����; �� �������#�������� �#��4#��#�O*�#������IB��� #���*� � ���:����� �#K�� �

���5��#'�J=*��#�����#���� $���+

�#�����5* �#������#�� 3�*:��������#����;� #��8 �#��� ��H������*��&'���

���� � �� *�� � �*#�� �8��� K�� � I������ �#� � �%� ��J ���(�* �� ��$���� 7 ��� �#K�� �

�*������#��7������4��; �����!""!4 � � � *��O�����������#���5���#��� �5������

��*���������# $��%� ��4 � � �����#���*��;*�&'���� ������5*��&'������������

���$ &�� �� �����+ �� ��=PK�� �4 �8��� � ;*�&'� �� ��������&'� �� ����*&'� �� ��#*���

����� � �4�����$��$����#��������� ��������� �;����&<�����������5����I �#������

�8#����� 7 �������# $�J � ������������ ��* �����O����#� ��#��#%5 ��+ ���#� /�#�� �4 ;*

���$ ���� � ����(���� ���� ���=* ������ ����� �� �#� �� ���� �� *�� ������� ��

� � �#%� � �� �����4 � =*� ���(�* �� ��$��$���� �� � ���;*������#� ��� � �# $ ����

EG

����K� ��+ �#�����������*��������#���������������# $���������������#�*���

�� � $ 5�� ��� � =*� # $� ���#�#� ��� � 0��� #��0# �� [������ � .��/# �� � �0� ��

���# #*� ����\4��*[B�( #�#�������# $�\+

� ��*��'� ������#� ���#� #��(��B� % ;�*#� ���#� #��O�#9� � � ���#���� ��� �

�����#� �� � ��*��<�� �� � ���� ���� ��(�� � ;*�� ������#� �� ��#��4 �*O� ���; 5*��&'�

��;��* ����#��#��#����;����&<������# ���E6664��9���� �&'����� =*����5*�����#�

I�� 6GQG?6>J+ ��;��8����#��#����;����&<����� �B�0������#*�&'�:��������# $ ���

�%� ��:;� � �=* �#�&'�=*���# $�*����� 3�&'���������#� �$��# 5�&'�+

��� ��&'�����*#����������=* ������ � �I�������#�����J%�$��#*�����#�

�� # �������$�� �&'����*(� ��&<������K� ���=*�������<��� ��#/; ���4�* #�����3'�

��*������/$����0� ����#�0( �������� ����+T0�*#����4����#��#�4=*������ #��=*�B0

�* #��$��#�5������#� ��� ��&'�4��;*�&'��� �#���&'����*�#��#���#������=* �������

*� $���� ���=* ���� : ;�#� ��8 �#��#� �� � ��*#��� ���� �� ���=* ����� ;�� ���� ������ ��

������ �����$��#�������=* ���+���#���#*��;� ��$��������#���#���5*���$ �'�4=*�

���#���� ����#]�� ����#� �#���&'��*O� #�:�(O�#�-

+++[ �*O� #�=*� �#����5�%�������#�����=*�����*3�;��N��������0� ���4�� �� ���4%�=*� �#����5�����# ����;��N�������# ������*5�� �� =*�� �0 ���# �� �� �����4 � ���#� �������� �� � � ��9�� �� 5� ; ��&'���� ���;��N����\+�I���T^4!""L4�+E!J

� ����#�&'���#0� $ � ����=*�#�����#��4���(��-

�,=5>C1FG> ��� � #� � ��#*�� �� #��� ������#� � �������#� ��*� �(O�# $��4

��%� �� � #*�� � �� #�� =*��#� �� ��;����� �� #�9� �� ���#���4 (�� ���� �� ��#�� � � �

�%#��������� ���������������&�����(O�# $��������#��+

�/AR=10>��%��� ����7�����#�� 3�&'�������'����������K�� �������#���

������� �#��$%� �� �8��� &'� �� �*�� �� �� �� � �����#��/�# ���+ �(����5�� � � �� %

��# #*� ����4 ��� K�;��� �� ����� &'� �� ��( ��#� I��5 ���&'� ��� �0$��J � ��� �����O��

EF

��# #*� ��� � I����� ����� � ��5�� 3�&<��J �8 �#��#��+ ��5* �4 ����� ����N� ��� �'�

�������#����4���;�����# ��������*#�4=*��# ������ �#� (* &'����(���; � 0� ������

��������������� �#���4��%����$��*&'���������� ������������ ����������# # $����

�����&'�4 #��#�����������(���; � 0� ��=*��#���;�#*�����#�+� ������#�4����# ���

��������$��*# $����E"�� ������������������/�4�'������ #������#��#%5 ��������*#�

��� Q�� ���� ���������� ��� ��� ���� ��4 ����*����� ���# ; ��� � ��������#�# $ ������

����*�����#�����*������ ����+�����*��4���#����/#*��%�������� #�����������

;*#*�� � ��*��'� ��(�� � �����# ( � ���� ��#�� � ����'� �� �������K�� � �����#���� � �

�������������# $ �#���0�� ��+

��./AR=10>�"E������ ; �����#���� �������������# $ ����%� ��4�� ����'�

��# #*� ����%��#������#��$%���*�� 0��5���������(�*&���5��=*�� ��*�����#�# ��

�� ��5�� 3�&'� ��� �#0� �4 ����� �*� �� 5�� I����� ��5*��#9� �4 � ��#� 3�� ��� 9�5'��

��������#�# $��4 ��#�#*#� ��� ��4 ��#�� �*#���J �#% �� �#*� � ��;��K�� �� �8 �#��#�� �� ���#�

��5�� �� $ 5��+ ��$ � #����:�� �� ��B���� �� ���/#*�� ��#�� ��4 � � ��*��'� ������ ���

� ��������������# $ ����%� ��������#��:������(�#���#�������# &'���������&'�H�

��#*��3� � � ; ��� ���� �� ����# #* &'� �� ��5�� 3�&'� ��=*��#� �������# $� �%� �� ��

���#����� &'�7�*��#*�&'�����������������������������4 �#�%4�*O� #�7��5*��&'���

��� �������*����������$ �������95 ����� #�� �#�+

./AR=10>����������#�*����#�����#���#�������$ �<��;� #�����%������6"�

�� ;�#�� �;�# $����#� �(���$���� ��� ���� !"""+ ���# � �� ��#'�4 �'� �������#���� ��

�� �� �� �#���K�� �������; �������������������*������#��4�������98 ���%����+

��;�=*� �0 ���#�=*� ��� ����/$� � ����#�� �� ;*#*�� �� �������# $ ��� �%� �� � �*�#� �

�%� � ���3�4 #��#� �� ���#� �� $ �#� ����N� �� =*��#� ��# #*� ����+ �� .>,.01DG>4 �'�

���*� ��� �� �� �� �� � �% �� ����#���� ��� ���/#*��� ��������#��4 ��� � �(O�# $� ��

������� �������� #��*����� � ��&'�� ������#������������#����*#����#��$%���*��

E>

�8��� &'� � �#%# �� ��� �����#�� �� � ����$��#�� �� #��(��B�+ ��#*�� �� ������� ��� �

�������#�&'� �� ��5*��� =*��#<�� ��$��#���� � ���# � ��� ���*�#���� �����#����� ���#�4

������� ��� ���� ������� ���� #���� ���� ��#*��� ���# �*����� � �� � ����;*������4 ��

;*#*��+

E6

����������

�����!""";����������������#���� &'���*���������� $�������������

������'���5*�����#���E����*���( ��#� ��# #*� ����������8�4����# ��� ��# #* &'���

�� 6GQG?6>+����%� �����5��� �$�� ����� �#���44�� �� ������#�����# ����� �&'���

5K�� ���5*������I��J4��!"""4�#��$%����� 66GE?""+��#��������5*��#9� ���$�*�

*���%� ������ ; ��&<������#�*#*�����#��������4�=*������*�������#��� �#������

����$�3�� �������#*� ������������������ ��������+%# �� �� $ �*����#*������

���; ��<���������4=*��'���� #��$������ ��=*����$ ���������$�#�����B�����

����%# ����(�����*�4�8�����������# � ������������� �#��=*��#�7�����&'����

���*����I������ 4!""!J+����� �#����&'�4#K��*�5 �����#� (* &<��� 5� ; ��# $������

�����������������# $�4=*�����������*�*� $������ �������#����� �� �� ���+

�(O�#���������#���#*��%������������������ $�����������!������ �

��� ���� !"""4 #���� ���� �����#� �� ���������� �� ������ �� ����� ��� ���� �� ��5 '�

�*���#�I�� ��#�8�����(��#*������/�DJ:����� ; �����#����#������ ������� ��:���

���#�=*� ���� � ����� ���� �� [�������# $� �%� ��\+ .���*�� �(����� �� �����#��/�# ���

��# #*� ��� ������N� ������#���������� ��*# ���� �������;���#���������#�# ����

��������� �� �*�� ����*#�� ��#��#%5 ���4 �������# $����#� 7� �� �*�� �� �� �� �

���������#���4#��(%�4������&'������/�����#�� ��+�

��#*���� ����������#�8#����$�� �&'������3��������5*�����#�&'���

��#��4 ��# #*/������# ������ �6+GQG?6>I�� ����5*�����#�&'�����#��J�6+6GE?""I�� ��

�� �&'�����J+���� ����:������#*�������$��#����������������������# $����#*��

E�8��#�=*��#�7���5*�������4�*O�������#����#�����������B��������#���������.4���������'������ ; �����#�$ �����7������ �� 3�&'�����5*���:�����4���� �����*�����*#���� ������#;9� �5��(�������#� ��!���(%���;�� ������[���������������*������#��\4[���������������\�*[������������ �#K�� �7������*������#��\D����5 '����(��#*��%��QQ_������ #� �4LD_�����5 <����#����� #�����DD4>_����� �������������&'�4��5*������������

!"

�� � ����;*����� ���#� ��#�� =*��#� ��� �����#�� ����N� �� � ��# #*� ����4 ��� �*�

����$]�� �- ��#� ������� % �������0$�� ���� ��� �#K�� � 7 ����� �� L"46 � �B<�� ��

(���; � 0� ����#�����/�4�������#������=*���$ ���#�*���������*�����`QQ4>

( �B<��L+

�������������# $ ����%� ��%(�� �#�������#�������#*���4#��#�����*�

� �5*��� ����=*��#������*���������#�# $ ��������#��+.���������� ����/# ���������4

���#*������������� ����������$��#������# ��������������� I!""!4E>J=*����

���� ��� ��� ���������� ��� �������� �� ������ �� �� ��� � ��� ��������!�� � ������ ��

���"��������������� ����������� ����!�������� ������������#+��#����:��=*���#�

;��������5�� 3�&'���� ����$������# �*����4��;*�&'����*��; � �������������� #��

����# #*� ��� �H *�� �� �� �� �#��� ���#� ���# �� ��� � � ������ �&'� � � $*�5�&'� ��

���B�� ���#� ��(�� �*�� ����� ; � �����H ���#� ��0� ��4 � $�� ; ��&'� �� ���� �� ��� �� ��

��0# ����#������&'�#����� �����/$��*�����$�� �&'������/# ���4������O�����#�#���*��

������ ���� ���#� � ��&'�+ ������:�� =*� ��#� #��(��B� ����� ���#� (* � ��� �;����&<��

����$��#�������*� � ������������9�5'���5*�������������=*����� #��*����$ �'�

�����/# ���4#��#� �#�����=*��#��8#�����4��$��#������(���;/� ����*�*0� ����� �#���+

��"��/5.>��4B5-.>�

��( � ���#� �� $ �#� ����N� �� % *# � 3��� � �(����5�� ��B*���#�� ��� ?

�����B*���#�� ���4 ��� (��� �� . ��� IE6>D4 E66" � !""!J4 W�.��� �

T��������� ��5+ I!""!J � ���� � ab����� I!""QJ ���� � �����$��$ ���#� ���

��5*���#��4 �� ]�( #� �������� � ���*�#� ��+ .��� #��#�4 *# � 3�:�� �� *�� �����5 � ����

��� ��&'��������� #������#�������4���� �������8�=P/$��4����# ��������#���=*��

��#�� O0 �� ���; 5*�� ���� *� ������8� ���*�#� ��4 ���;���� � ��*# �� ��� )���T

L��#��������'�����# $������5���#������/; ������� �#K�� ��%� ��4����*�������#���5 �������3��(����!"">4� $*�5�����������������������;����&'���(���; � 0� ��4�� &'����?"6

!E

I!""DJ+ �*�� �����#��/�# ��� �'� ������#����� �������# $����#� 7� �� �� �� � #��� ��

����N� ���=*���*�������4���;��������� #����5* �IT���4E6>EJ-

������� �#����0�� ���4��������� #B�� �����4$�� ��:������������#�

� (���� ���� ���� 3���� �*�� ��0� ��� �� ��( ��#� ����N� ��+ ��0�� �� ; 5*�� �� [�'�

�$ �/$��\ ��������� �*�#��$����������#�����N� ����%����4=*���;��� �� #�����

=*� � ������� �� �*#�:�O*�#�� � ��#�� �� � ����<�� �� �;��#� � ����*�� ��� �5��#��

����N� ���4�#��$%������� ; ��&<��������&��4���� �#��&'�����8 � 3�&'����*����

��� ��&'���*����#����=* �/(� �+ ������0�� ���4�����;�������B���4��;��� ��=*�

��8 �#K�� ������# �����5��#������N� ���5����# � ���=* �/(� ����������4*��$�3=*�

���#��� ��&'������&��������*#����� �����*�#����� �#���&'����$0� ���;��#��#��4=*�

�� $ �*�����#���� �� �����3�����;�#0:���� 5� ; ��# $����#�4�����#�� 3�����; 5*����

[�������K�� ����;� #�\+�$��*&'����#���������#�4�����B���2����W�2���4���� ����

� ���*�'���;�#��[ �#��$��&'�����#���\����5����# ��$ �( � ������� �#������ #�� �#�

=*�4����0# ��4�'���#���*3���;�������������[�������K�� ����;� #�\+ ��#� $ �'�

��#���8� % � (��� �� � ��*��'� ��� ������ �#�� �� �� ��#�&'� �$��*� ��0� � ���� ������4

������=*� ���������K�� �4����#��#�4%$ �#�������� �# �#�+.�����#��4� �*���%*�

�(O�# $� �������� �� �8�� � #����#� �����B�� ��4 ��� �'� ��=*��#� *� ; � �� � �����4

��������#����� �#�����#�&'���0�� ��+.������$��*� ��0� ��4��*���%*�������=PK�� �

����# $�&'��� �����; ��������(��$ $�������������4�$ #������#���������*#��=*�

�� ��$�� 7 �*� �8�*��'�4 7 �����B��&� �� �������� ( ��95 �� �� [����&'� ��#*���\+

�������K�� � �'� ��#�� � � � #��� � ���&��4 ��� #��(%� 7 � ;����� �&'� �� ����*#��4 =*�

���* �*���&�� =*�� #�# $�� ��� $���� �� ��$�&<��Q4 #����;������� � �% � �� �=* �/(� �

I��#0# ��J �� �% � �� #��O�#9� � I� �]� ��J+ �� ����&'� 7 ����*#�4 ��#�� $�� �� �� ��#�� ��

��5�� 3�&<��- ��=*��#� *��� �*#�� �� ��� � ����� � (*��� ��� ��$�&<�� I�* [��$��

Q �% ��� ��$�&'��8#���������������*��� #����;����&'� #�����95 ��+.�����#������������ ��$��%�� ��=*��=*����$�[����&�����N� ��\4�=*������ �� 5� ; �����$������*#��4��������4�� ��#���4����������*=*� �=*���*#���;�������� ;����� �&'�+

!!

���( ��&<��\��;�#����������*&'�J4�*#������;�� � ����� �B����� ��&'���� ��$�&<��

O0 �����#����4 �#��$%� �� � #�&'� I���� � � b�����4 !""QJ+ ��#�� ��# ��� �'�

���B�� ���������������� 4�*��O�4�=*������5�� 3�&<��=*���5����������� ��$�&<����

��*� ���������#��4 �$ #���� � 5��#� � � �� ��� ���=* �� � �����$��$ ���#�+ �����4

��$������� � #������4��#��#��#�4��� �B�� ����� ��&'�����(��$ $K�� �4�;�#*�����*��

�����B��+

.��� ��#�� �*#����4 �� ���#�0� � �� ��#��� ���#� ��#���8�4 � � ��'� ��� ; ����

�'���� ������ ����*�����#��$0� ����&<����#��#%5 ��������H������������$ �'���(���

������#����#����������4��#0# ����?�*(����������$�� �&<�������� ����� ��� ��&'�

���=* �/(� ���� �� �����3����;�������7���5�� 3�&<�����&'� ����+���*��$�� �&'�4

����#*��%� �]� ��4�������=PK�� �����#�������B���9����� �������B�� ����$� �

IW�.���4 E66!J � � ���; � ��$���� �* � #���� �� ��# #* &'� ��� � � �������0$�� ����

��; � &'�����#��#%5 �+

�������K�� ���B*���#�� �������#�7�� ��������������������������!����

����� � � ������ "� �� ���� ��� � �������� � ���������� "� ����� ��� �� ��� �� ����!�� ���

�������� � ��������� � % �� �������� � �� � ��� ��&��"� ������ % �� ����'�� \

I. ���4 !""!4 �+LE6J+ ���� [�*���� �� �����9� �\ ��#�����:�� �=*���� ���*�#��#�� ��

��$�&<�� �������#���� ��� �������� �/�����G4 =*� ��� #�� � ����=* �/(� �F �����#]���

����;�������#�����*��������� � ��$�&'�+��#������*��� ������*3 �:���#��$%���*�

�����������#/�*����*#��� ���>4�����# �������#�* &'��� �# $�I��T��.����4E6GEJ4

G���*�#�������*#������#�4. ���IE6>DJ#��#�*������������ ��*���# $�������#�������������*��� ��� ; ��&'�������� #������������/�����+F����$������=* �/(� �%*# � 3������#�;���������(O�# $������#������ �% ����=* �/(� ���;��� ������������� �#����#���8��4����8 �����:��4���#�;����4��� �% �����$��*&'�4� ��� ������$ ���#�=*��������B���#��� ��$��*� ��0� �+>�����# ��������� �������� �� �$��#��=*� #������ #�� ��� I��*��� �5*��������5 ��� ���� ���# ��( ��95 ����#����4���(��������.��;+��+����������B2��[����� �0� ���#����� ��������5*��&'���������*������#��:E"�������� 6GQG?6>\:���� 3�����������"G?!"">J+���8O0;�3 ���;��K�� ���;�#�4����� ����=*������( ���������K�� �����[*������ �����������#��� �#���*&'������5�����#%�� ��4 ����3 �� #����� ���95��� 7 ������ � ��� #�� �#� � ����� ���� �� �*���&� ��#�*#*��� ��� ��#�

!D

�(#���� $��#�5���+ ���8 O0 ;�3 � ��;��K�� � �� ;�#�4 �� ��� �� �� =*� �����( � �

�������K�� �����[*������ �����������#��� �#���*&'������5�����#%�� ��4����3��

#����� ���95��� 7 ������ � ��� #�� �#� � ����� ���� �� �*���&� ��#�*#*��� ��� ��#�

��$�&<��\4�����#�����5�����#%�� ���=*����8�B���$���[�����$��$ ���#����;��&��

����*# $��\4 ���� ����*����� �� ��$ ���#� ��� ��� #� � I. ���4 !""!4 �+LEFJ+ ���#�

���# ��4 ��#�� �$��*� ��0� �� ���������� ��#����� =*� �������K�� � � �����9� � �'� �'�

�*#*����#� �8��*� $��H ���� ���#�0� �4 ����� #�� =*� � �8 �#K�� � �� ���# ���� ; ����

�����# ����� �� ����� ��( ��#� ����N� �� I�#�� � ����J % *� ���$ #� 7 ��#�5��&'�

��$�#9� �4�������#����#�������0$��+ �����9� �����O0$��4����#��#�4� ;�����$ �'�

��0�� ����*����������������(���*#�=*��#�7��#��� ��&'������&��4���#�=*���#��#�

��*������ #�� ��*��#��� ��H��$������4����8 ��:���� ��� �% ����� 5��9� ���0�� ��4

������ �� �� ���*� �� ���� �� ��#���� �� I��*���J ; ���� ��#�������:�� �� ��� &'� ��

� �����&�4 *�� $�3 =*� �� �&<�� ��$������ ��#�� �� �� �*������� � #��� ��#��#�4

;�$����������#�������#����#�� �]� ��+

� ��; � &'� �� ������� *# � 3��� �� ��#*�� % � �� *� ����&� �� �����# &'�

I. ���4!""!J4*�����&�����;���#����#����(���������� #��IW�.���4E66!J4�=*

����� ����� �� ��( ��#� ���� �� ���������� �� ������ �� ����� �8����� �*�� ��0# ���

������ � �+�����# &'���������K�� ��'� #�����=*������;*����4�������� �N� ���4

���������#N� ���4������������#��#����#�����������*#����+#/#*�����8��������#�

���;� #�4��� I!""!J*# � 3���8�����'�[�����# &'����;� #�\�������# ����0�� ����

���������������K�� ����;� #�4���#�����#��#��:��4������ ������*�������#�9� ������

B0#�#���*�K�� ���� $�� ������#������������I�����#�����������*�����7����$��

�����# &'�J+.���*#������4�������#��#����[�����# &'��������/�# ��\������; � ���#�

� $�� ����4 ��������#��� �� �� ������#� ���� ��;��&� �� � ;����� �&'� ��� ����*#��+ ��#�

��$�&<��\4�����#�����5�����#%�� ���=*����8�B���$���[�����$��$ ���#����;��&������*# $��\4��������*���������$ ���#������� #� �I. ���4!""!4�+LEFJ

!L

� #*�&'�%��;�� ����*������ &'�#�#����#����[�����9� �\4���� ����'�%������0� �

�� ;*�&'� �� ��8 �#K�� � �� �������K�� � IB0 ������ *�� ������� �;��#��#�J4 � =*� ��

����8 �� �� � �� ���# �� �� �*�K�� � �� �����# &'� I� ��*#�J �� ����� ���*� ��

���*��&'�4=*������ ����� ��#�� �����#�+. ��� I!""!J ������#��:�� ������� &'���

# ����5 ��� 5����/�# ��4�������#����*��5���*�&'���#������ ��8#�����+ � 5��9� �4����

. ��� IE6>DJ % #��#��� ���� *� ������ �� �������K�� � =*� ���*�#� �* #� �� � ��

�8 �#K�� � �� ����#��#�� (���� ��� 7 ��#����6 � �� ������&� �� ������ �� �� ������? ��

� ;����� �&'� �� =*� �� ����&'� �� ������ �� �������� =*� ����# #*�� � ������� ��

=*��#'�E"+

����'� �� �������K�� � % ��; � �� ����� [��������( ���� � �� ����� � ��

������\I# ��������*#�4���� ( � ������� ;����� �&'�4# ����� ��*����(�������� #��

��=*�� ���J������[� �������� ���������� ������� ���� ����� � # I���/# �������&��4

��$���������8����'�4 ���#� �5 ����������#��� ���#����#�*#*�� ��� ���������#� &<��

; ����� ���J ���#���� ���#� ������� I. ���4 E66"4 �+ EGG:EGFJ+ �������K�� �

�����#�� 3�:�����*��� ��*#�������(��$ $K�� ����������:�����=*�������&��'���

#�����������=*�[������������������)����� ����\I. ���4E6>D4�+F"DJM��'��� �

���� �� �� �*��� ����/$��4 ���� ��� �������#��� ��#�� �����#� ����� ��0�� ���+ .�� ��#�

��# $�� �*#�� ��#����=*� � [���������������� ���)��� �������&��\4 ����� #� �

��5* �4%����B��[ ��#�*���#������/# ��\������#��$�� �&'�+

�� .>,.>55<,.-/� >0-6>A>0RD=-./4 �� �����# ����� ��#�� �� � #��� � �����#�

�� ���� ��$�� ;����� �� ����*&'� �* ����� ��$�� ����*#�� I ��$�&'�J *# � 3����:�� ��

� ;����#�� ��#��#%5 �� �� ����*#� ���������� �� # �� �� ��#�*#*�� �� 5����/�# �� �� ��#��+

��#�� �'� #��(%� ��#��� ��� ���� [��#��#%5 �� �� �������K�� �\4 ���� �� . ���

IE66"-EG!:EGLJ4 =*� ���� ���� �� � ����$��#� *�� ��0� �� 5��(�� =*� � �����#� ��#��

6 ���#� =*�� #� � ��( ��#� ��# #*� ���� �8���� (��#��#� ;�*K�� �4 �� ��#��� ��� �� ��5��� ������0� �� ���� ���#����4���*#��&'����/��������������������E"��(���B�O�*������&'� �#�/�������#����#������ � ����#��

!Q

��#�5�� �� �� ����*#� � ��������B� I�� ;*�&'� �� ��(� ��� [#������� ;��#����#�

�*������#��\J+ �*#����; ����#��#%5 �����������K�� ����������[���/# ������8����'�

������������/�������#�������/$� �-#�����95 ���4; ����� ���������/# ���������#�&'�

�������� �&'������������\+

. ���IE6>D4�+LF!J��#��B��*�$ �'���(����������K�� ��� 5����/�# ��-��

������*�>0-6>AB0->�.>,.4,=5/C> I�=*���=*������*�<���*����;��#��#��4��������*#��

B���5K����J4 ;*������#�����#� � ��#��#%5 � ��#�� � ������#���� ��� ������ �� �� ������

#%�� ���+�0���>0-6>AB0->D�C-3454,.-/C>DI%����/$���� ��*#���� ��#��� ;����� �&'���

����*#��4������ ���#����#�J4���#��#%5 �������*#���� ���� ��&'��������� ���������

��$�����+���������>0-6>AB0->D�C-3454,.-/C> .>,.4,=5/C>D�>1�?-D=>D4�����#��:��*��

���( ��&'� ��� �� � # ��� ��#�� ���� I������#��&'� ��� � ;����� �&'�J4 ����� �� �� #0� � �

� ;����� �&'�������*#�������� �� ���;�������������K�� �4����� 8���������(*���

���� ������ �/� �� �; � ��#�+ . ��� IE66"J ��#���� ��#� ����� ; ��&'� ���* ��� �

>0-6>AB0->� .>?A4=-=-;>4 �� =*�� B�$�� � ��5*�� ������#��&'� �� ����*&'�EE4 ���� ��*���

�������� ��#�� �� *�� ;�# � ���� ���0$�� �� �������4 ��#���� �� � (�� ����� 3����4 ��

�����#������=*����$ $�� �������=*����������������� ;�� �4=*�� �����#�� ��

*�����&'�[�'�������3/$��\���������+

�����������#�8#��������� � ��*�#� ��4. ���IE6>D4�+L6QJ����� ����

�8����'� �� � ��&'� �� ������� ��� � ������#��&'�4 ��#� ��# �� ���*�#���� �� (*��� ��

������ ���������+��#������ ����������#�����*��;�����4�������� �� �������#*��3�

#%�� ��4�*O�;������ ��(*������*��[�������/� ��9# ��\�������&'�4����# ���=*��

��*�#����5 �������&�� �������� ( # $�+����5����#�4��������*������#��4��8����'�

���������I��������#��������*�5 ���#�����$��(���; � 0� ������#��J��� ���5* ����

*������������� ��&'�7������#��&'�4������=*������������# �5 ���*�������I��

EE. ���IE66"-EFJ*# � 3���8�����'�[������#��&'�����# $����#���#�\+

!G

(���; � 0� ��J �*; � ��#� ���� � �* � ���� $�3 �� � � � ���E! �����#� �� ��59� �+ ��#�

������ ��������� � ��� ��# �;� #�������� �$�� ���� ��#��#%5 ���� ����*#�4 ����������

���+. ���IE6>D4�+L6G:L66J� #�*��������[;*�<��4�(���&<��4���*�<���;����&'���

���#% �\+

��5*���;������������ ���������� #������. ���IE6>D4�+L6GJ;� �

�� ��#*��3� �'�:#%�� �� � =*� �*5��� � ����#]�� � �� #����B� �� ������� �� ���*&'� ��

���#�� �*�#��+ �*#�� �0 K�;��� � �� � �����#��4 �� �� ������#�- � ���*� 0� � I������ ��

������� �� ��� #� �EDJ � � �� �����&'� �� $�����+ �� �� �� � 3 ����� #� 7 ����&'� ��

����#� �������� #��; ����� ��-��#�#�� �*���#��&'������ ���������5��������������4

��;*�&'��������� ����� ��� ���K�� �4�����#�� 3����*��; ����� � 3�&'����5���� $�

�� ����#� �+ �*#��%(��#��#� �� � $��������#��� ����#]�� ����#� ;�#��� ��*&'�7

������#��&'�����������I��#/�*���5��������������J4���������������� �;�� � #����

���� ���� �#� (* &'��;�����������-�*���� ������� � ��������������������������

�� ������� ����� � ������������������������������������ �����% �� �������������������

������������������������������� ����#��+,�--.-�/012"��301"����� �� 4�

��5*��������#�I�����&'���$�����J�(���5�� �#�K�� ����<��+� ����'�

=*� #��#� ��� 5��#�� ��� � �*(� � ���� �� � 4 �� ���# �� �� �����(� � � 5��#� �/� ��

������0� �����=*���;� #���(����$�������O��������#��; ��3�����#��08 ��4����# �

��=*������5��#�#����� ����#������*�$������� ���#�����������#��ELH�=*�� ��*#��

�;� #��*�*��# $��������5����I������������=*����������������;*���:������

������ ����*#�4 �B�5���� � #�����:�� � �N� �����#�J+ . ��� IE6>D4 �+Q"EJ �B���* �

#���� �� � ����'� �� [�;� #�� �� #����(�������#� I ���� ���J ��#�� ������ � ����*#�� ��

E! ����K�� ����$��#��; ���� ��Y� � �#��Y����&�+R�����=*��* #���*#���;�#��������$��#����$��������� ����������$�� �&'���� ���4#� �����-��8�4;� 8��#0� �4 ����4���; ��'�4��#�����%$ ��������4�#�+ED�����# ��[��%� #�\H��*#���'����� ����(��#*������� #��4����8�����+EL ���#����*�$������� ���#����=*���5��#���'���� ���� �����3��������(������������*�#������������� ��( � ;���� �� �*���#� ��� $�����4 �������� � ��������#�� ������ �� � *� �*�#�4 =*� ���*3 � �5����# $����#����#������ �$��# ���#�+

!F

�����;�(� ���#�\+��������������*������#��4���#�� �� 3�&'����#���;� #�����0����

$�� �����������*#���;��#����4$�� ����:�����������#�����4���5���#�&'��*���(��#*��+

*#�� ;���� �� $�� �� � ����*#� % � �������'� �� (���;/� ��4 �;���� ��� ���� $��#�5���-

����&'�4 ��5*�� ���� ��� �#K�� � �%� �� �� $ �5��� �� �8#�� ��4 ���5�#� �%���4 ���#'� ��

; ��� ����I������#��������� ��������� � �J+��#�$������*3������*�#��������� ���

������ � ������ � �� ������ ��� � ;����� �&'�4 � =*� ����#� 7 =*��#'� �� ��$�&'� ��

��B*���#��+����cc��W ����I!""D(J���� �������;�#����$�� ������������

��5*������� =*� ������ �� 3�� � ����*#� �����4 ���� ������ =*� ��#�� ����* � ��

$��#�5��� �����# # $�� ��(�� �� ���� � ����������- (����� =*� ������ �� 3�� ����*#��

�������#�� � �8��� K�� � ��*�*���� ��� #������5 � �� �;����&'�4 #'� ������0� � ����

���������7��8 5K�� ����5� �+������������#������ ������;�����(���$��������#����

������*������#����'��������#�����������*�#����+

��� ����&'� ��� �����#�� ��# #*� ��� �4 � �������#�&'� �� ��5*�����#�&'� =*�

����# #* � ��( ��#� ��# #*� ���� �� =*� �� ���������� �� ����� �� ������ % *� ;�#�

���� ������ ����$��#� ���� � ��0� �� ��� ����<�� �� ������#����#� ���#�� �5��#��

����N� ��� � ��� �����=*��#�� #����;����&<�� ����� ��� ���#� ������� �*���#� �� ����

!"""+

��(�� � ����#]�� � �� �;�*K�� � �� ��( ��#� ��# #*� ���� I��#��� �� ���� �

���O*�#� �� ��5��� =*� ����(��� ���� � ���; 5*��&'� �� ����'� ���������� �� �� *�

�������J4��(����#�����#�8#����5* �-5��������������������� ������������������

������� ����������� ��� �����"� ��� ���� ������ ! �6 �(�����������'���+�� ���4�% ��

�������� ��� ������������ �!���� ����� � � ���������#�I��������� ��4!""!4

�+FL:FQJ+

. ��� I!""!J (�� ���� ���� � � b����� I!""QJ4 ����#�� �� #��� �

[�$��*� ��0� �\���*���&�����N� ��4��# ; �����#���� &'�+T����������W�.���

!>

I!""!J #��(%� ������$�� � �;�*K�� � � 5� ; ��# $� =*� � ��( ��#� ��# #*� ���� �8����

��(���������#����#�����N� ������5��#��4�� �#���*&'�����*� $��-

[�(����5����B*���#�� ���: ��# #*� ���� �#����#���� �% ��5��� � �������&'���B����47� ��# #* &<���7��#*��3��$��*� �� �#�����������������N� ��� ���� �% �� � #��� �� �����/; ���4 ����� ������ ��� ��# #* &<������N� ��� � �5*����� �* # ��� �� ������ �\+++ \*� �*#�� ���#� #��� &'����� �����#�������5�*��������/; �����B0( #�����*����#'���(�( �������'���;��&������� ��# #* &<����� � ������/; ���\+T����������W�.���I!""!4;+6J

����������#�����������������*� ��������0� ��EQ4��#��#�9� ������ �

��; ���� ����#]�� ��� ���*�'������#�8#� ��# #*� ���������0� ��������$ ���#����

������������� �����!7� ���������� � ������ ��� �8� �6�����(�������������"����� ���'�

���������������� � ��� � ��� �����)����"� �6�� �� �(���� ��� � �����"� � �)���"� ���� ��

��������� ��$����������� �% ����������������)����#��+,�--.-"�����"���3��4�

.�� ��#� ��# $�4 � ?45./C> % ���� ������ �'� ������ ���� *� ����&� ��

�����# &'� I���#� �� $ �#� ����N� ��J4 ��� #��(%� ���� *� ����&� ��# #*� ����+ R

���#�������#��(%�����*������#�����/# ���4��� � �4���� ��*��5� �=*�4�����O*�#�

�����=*��#<������N� ���4����# #*���/?2-4,=4�-,D=-=1.->,/0��*4������� ��� ; ����4

�� [��5��� �� O�5�\ I. ��R4 !""Q4 �+ED!J4 ;*������#� � ���� � ��#��� ���#� ��

������#����#���#��#%5 ���������������+

�������4O0��; � ��4%����# #*/������ ;����#��# �����>56/,-P/FV4D4#����

*# � 3��� ���� ��; � � �� � ;����#�� ����# $ ����� =*� ���5��5�� 5�*��� �� �� $/�*��

�*(��� ����� � ��#�� � �(O�# $�� �����/; ��� �� ��# ����4 ������� ��#�� ��� ��(� ��� �*

�� $���� I. ��R4 !""QJ+ R *# � 3��� � �8�����'� /55/,U>D� -,D=-=1.->,/-D ���� ��; � � �

������������5�� 3�&<�������; 5*������������I. ��R4!""!J+

EQ��#�%*������# $��������#*����������5�� 3�&<��#��(%� �� $ �*�����#�4���#�����*����#��#%5 ��������*#��(*����������� ��0:����������; ����*������ ����

!6

��;�� ���:�� 7 $ �'� �����B*���#�� ���4 ���� �# �� I!""!J ����� ��

4?A54D/EG����5�� 3�&'��*O��� �� ����(O�# $�%������ ���#�����*�*��&'� �#������

��� #��4 ��=*��#� . ��� I!""!4 �+ L!"J ���� ���� ������� � [*� ���� �� ��0� �� ��

�������K�� ���B*���#�� ���\4������[��%�*������� �'�������� �&'���5��B��\+��$ ��

7� ����� ; � ����� �� ������� �� ������ �� �����4 ;� *# � 3��� � ��5* �#� �����5 � ���#�

��#*��-�������������������4����*�#���4;�������� ���������5�� 3�&<��4���������

�� ��5*������� ���� � ��� �� 5�*�� ;���� ���� ������� ��������4 ���#����:�� � $ �'� ��

���� I!""!J+ �� ��#��#�4 �'� �=* ���� ������� *� ����� �� ��0� �� �� �������K�� �

#����������� �����=*������� �� 3���������������4�������������# $���%� ������

; ���#��� ��+ � ���� � ��5�� 3�&<�� �'� �'� ���*/��� ��� ��0� ��� I�*#�5��#<��4

��� � �#����������������� ����������������=*������� �� 3���������8��*� $����#�

����#��95 ���J4����'���������� ����������������#��� ��#��+

�����/=45-/-D�4�O=>C>D�

��������/5/.=45RD=-./D�C>��D=1C>�4��0/,>�C4��,@0-D4

��#� ��#*�� #�� *� ���0#�� ����� # $� ��#������# $� � ��#*��3� �8�����#9� �+

���������0� ��*# � 3�*���(����5��� �]� ��4 �#�%4���� �������$��*&'����������

�����������������#����I����!"""J4 ���*� $����������&'�����������#�� ������

����������#�I����6"J+

�� � �����#�4 % ;� #� *� ��������#� �� ��#�� I�����#�� 3�&'� ��#�*#*���J4

�$ ���� �����������(���=*��# ������(���; � 0� ����� �#���4�������������������

���# $ ������������� ����EF�������� ������������&'� :��������������4 ��� +

��#*���� $ ��5 ���(���$�&'��������� ����������# # $��4�������*�����#��*��$ �'�

����� ��(�� � �������� ���������� ��+ � ����� ����� =*� �'� ������ �� 3�� ������ ��

EG��������������#���:��#������*O���������*�%�������#�4#� �����[; ���\4[������B �\4�#�EF�8�����'��� �5�K�=*�� 5� ; �����# � ��&'�I;�# �J���������+���������#���#� �;����&'�������&'�����������(���; � 0� ����� �#���4���B0�*#����=*������� ������������� #����$�����������������W�.���I!""EJ+��#�� ;����&�;� ������#���������=*�������0� �

D"

��� �#K�� � �%� �� �'� �'� � ;��� �� #��(��B� I�*#�5��#<��4 �������# $�� ����#��95 ��� �

����#���5 ����5�*��J+

���# ; ��&'� ��� �������� �/����� �� ��#�� I*� ����� �� ��0� ��J % ;� #� ���

(�����*������� ; ��&'�I�������J���#�����;�#*�����#�����=*��# ������(���; � 0� ��+

����� ��&'�[;�#*�����#�\;� *# � 3������#���#*����������#������� #����������&<��

I$�����J �� ������ �� �����4 ����� ����������+ *#��� ���� #�� ���� � ��� �#K�� � �%� ��

� ��#� I���� ��9�� �J4 �'� ;�3�� ���#� ���#� ���#�8#�H ��#�� �'� ����� ; ����� ���� [�*#���

���� #�� ������ ��� �\ �� .���� �� ���#�� �; � �� �� ��+ R ����#��#� *# � 3�� �

����� ; ��&'� ��� ;�#*�����#�4 �� � ��#� $�� 0$�� ;�3 ���#� �� ���O*�#� �� �;����&<��

����N� ��:; ����� ����������������I� ���� ( � 3����������J=*�4�������0�(���$���

�� ��#�4 ���� #� �;��K�� �� � ����� #� ��� ��#��#%5 �� �� ����*#� �;�# $����#� ���� 3����

����� ������+ .��� 5����# � *�� �(����5�� � �]� ��4 � ;�3���� �� ����&'� �� ���5� ��

���/��� ��( ��0� �� I���� !"""J � �� �������&'� ��� � ���/��� ��#�� �� I��#�� �� 7

��5*�����#�&'�J+����������=*��� ���# ; �� ����� �#K�� �����$��#���������4$�� 0$��

����/���������������#���'��'��(O�#�����#*��+ �����#�5��5�0; ������ �������#���

��� ������� ��4����;�#����#�������#������ ��$��*����;�#*�����#��������������4

���� �������:�� �� ���O*�#�4 ��� ����� 3�&'� �� ����4 ��� ���� !"""+ ��4 �� �*��

��0� ���4 #��(%� *# � 3� � � �#� (* &'� ��5 ���� ��� ���������� ��� ����� 3�&'� �� ����4

$�� ��������#�����5 �-

[���*(��&'�!��#'� �;����&<����(������������������������ $����������� ��� ��5 �#�� �# $� �� ���� �+ R �������#��� � � �#� (* &'� ������������������ �����������#*�&'�4��%�����������(���; � 0� ��4���� #� ��� ���#������#�&<�� � ������� ��� �#��� �� ��5*��� ����� �����\I�����4!""6-QJ

����� &'� ��� �����#�� ��# #*� ��� � �� �������4 �������� ��� *�� ��0� ��

���*���#��4 �(���5� � ����� &'� �� ��( ��#� � ��� �����O�� ��# #*� ��� � �� ��#�� I�� �4

DE

������ � ���� � ��5��� ��� �0$� �J4 ��� �(O�# $� �� �����#�� 3�� � �$��*&'� ��

��5*�����#�&'������/��� I������&'������/�����#�� ��J+R*�������*��&'������/; ��

���# ; ��� � �8 �#K�� � �� (���� ��� �� ��#����4 ���*#��&'� � ��/�� �8 5 ��� ���� 9�5'�

��5*����� ���� �� ���������� �� � �#���+ ���# ; ��&'� �� ����'� �� �������K�� � $��

���� �����=*K�� �4 ��$���� �� ���#� �� ����� #�� �� . ��� IE6>DH E6>6H E66"H !""!J

���� ��;��K�� � ���� �������4 ������� �/��� � ;�#���� ��#��� ���#�� �� ������#��&'� ��

��������I(���� �������#����������� ���������J+ �������5* �#�%� ���# ; ��&'����

��#��#%5 �� �� ����*#� ���� 3���� : �=* ��#��� ��� ���� � ;���� �� �#*�&'� ��� ��������

��� ���#��O*�#����������=*�4����. ���I!""!J4�'���$�����������#�����'�+

.��� ���# ; ��� �� ��#��#%5 �� �� ����*#�4 �'� *# � 3���� ���� ���#� �� ���# ��

��5*�� ����� ����N� ��:; ����� ��� ��*����� �*���#� � ��������#� �� �������4 ��� �*�

��#*��3���$�����������#��#%5 ���;�# $����#����� 3����+ �(O�# $�%���������0:������

����#��#%5 ��� $*�5���������/���4#��#������*���� � �#�������=*��#��������� �� �#��

�� �������4 ����� ������:�� ��� � ��#*��3� �� �*� ����� ���� �� �����&'�4 ������

�������# $����#� 7 ����� ���� �������# $� �%� ��+ R *# � 3��� � ��#�5�� � �� ��0� ���

3>5?/FG>�C>�54D10=/C>4������(*��� ���# ; ���������&'�7����� #��4=*� ����� �� �� �

#��� ��������� �������0$� � ���� ;����&'��� ���*�#������ ��5�� 3�&<��+.��� #��#�4 �'�

��#*������������ �����*(� ������#0(� �[�>,=5/A54D=/FV4D��34=-;/DYI=*���������#��

$����������� #���*;�� �������$�������������������JH[�;4,=>D��,C4,-P@;4-D\I=*�

������#����*�#���*# � 3�&'�������$ &��������������(���; � 0� ��J+��3'���#����

�*�����#��5����\�,C-.4�C4��-,-D=5/0-C/C4\I=*����#��4��#�����������#*� �4��=*�

��� �����*�#����� �#��� � ��(���$�����=*�;� ;�#*�����������������JH[�4DA4D/D�C4�

�>?45.-/0-P/FG> I���� �'� ��5 �#����� 5��#�� ��� �����#�5��J\ � [�4DA4D/D�

�C?-,-D=5/=-;/DI����; ������#�( � 3����4�� �� ������#�45��#������������4�*(� � ����

D!

������5����J+�$��*&'���:1/,=-C/C4�C4�24,43-.-@5->D �����/��� #��(%�%*# � 3���

����(�� 3����5*��������*�<��+

��#���#�����5 ����� �������#*���������=*��'�*# � 3�������;��=PK�� �

������������#���� �� �����������0� ������������B���������������������+��#�%

����/$��������#����8 5K�� ����5K�� ���5*������4O*�#�7�����������4=*��#�7���&'�

��� �� ��/� �� ���#0(� � ��� ����� � �*#��� �������� : ���� � �� ��� #� � M ���;����

��;����� ������� 6+GQG?6>I�� ����5*�����#�&'�����#��J-

[�#+ !!+ � ���������� �� ������ �� $���� �� ��� �#K�� � 7 ������*(��#��'��*�����#����*� #���� ���������#��4��5 �#�������������# $�������B���5 ���������#�( � ���������� ��'������������( � 0� ��:���4 �*(� �����4 ��*�����#�4 � ������� ������# $�4 O*�#����#� ��� ��������#��&<�� ; ����� ��� ��#��� ����� ���� �� �� G+L"L4 �� EQ ����3��(�� �� E6FG+ .��05��;� �� ��- �*� #�� � ���������#� #��(%������0����8 5 ��=*��#�����0��*����#*�� � �4���(��������5*�����������; � ����������.+\

�� G+L"L?FG:�*O���$�����&'�;� ���������� �CE"+D"D?"E:�����# 3���

��� ���������&<��� #����*:��*������ 5�������� #*��&'����#0( �+��5��������#�4

�#�%�8�� ��������;�#������� #���������8 5 ���(���$]�� ����#����5���4=*��'��(���

����*��&'���[�*�������\I��*���#� (*#0$��4�=*�����(���=*�� �� ��� ����#��������

�����������J+���$�34�����#���# $�4���#����*# � 3������#� �;����&'�4 ���*� $�

#�������:� ��(� ��4 �#��$%� �� ��*� �*0� �� I���#� ��� ������#��&<�� � ����� ��� ���

����������=*���$ ������� .�J4�=*���5 # �����#�����5 ����#������#���#*��+

����� �� ��#*�� % ��� � #��� ���� ����� ; ��&'� ���������#� I�������J ���

�������������/$����� ����������I��J=*��#�7����� 3�&'����*�����M7�����B��&���

������ ���#� ���#��� ���� �� : ���� ���� *�� ��� �*(� ���+ .��� �*� ����#�*&'�

��#�(�����*:�� *�� �������&'� ��#�� �� ����������4 (������ �� ;��=PK�� � I����#]�� �J ��

������&� �� ��5�� 3�&'� ��#�� �� E" �� �� ��� ��5�� 3�&<�� �� �������4 ��� � $�����

DD

������� ����#�*/���������=*�� #������ ������+���# �����#'�;� ;� #������&'�4����

��#*�������/; ����(������#��#%5 ��������*#�4���Q�� ���������������*O���������� 3�:

������#������ ������� ��4���;������ #%� �O0���� �����E>+

� ���*�#���� ��*����� �'� ���������� ��� �� �����#����� �� � #���#*��

����K� ��� O�����/�# �� I ���* ������#� � ���#�N� ��������5�� 3�&<��J��������/�����

���/�����#�� ��4;����������� ; �����#����������&'���#������#��#%5 ������������# $��

���������� ������ ������������&'�45������ �;��K�� ��+�

����"���5>.4C-?4,=>D�

������� ���#������ 3���� ���*/���*�����=* ��( (� �5�0; �� � � ���;�#*���

O*�#� 7 � (� �#��� � �#*�� �� ����� I���J �#��$%� �� ������&� ���#�N� ��

B##�-??UUU+( ����+(�?�B�? ���8+�B�4 #���� � �� ���� ����� �� (����� �� ����� ����� �

����� +�������*� ������*(� ��&<���*�5 �����*# � 3�&'������5* �#������$���:�B�$�-

[�������# $�\H[�������# $ ���\H[.�����������\4[��5*�������H[ ���������������\H

[��#��#%5 �\H[�������\H[��5*��&'�\�[�������K�� �\+�9���� #*��������*���4;����

����� ������ �� #�8#�� �� � ����$��#�� ���� � � ��*��'� ������#�4 �� ;*�&'� �� ��* � 8�

#��0# ��4 �����:�� ���;��K�� � � #���� O0 ���(������+ �0� �� ��# 5�� ;���� �5��5���� ��

��$��#����#� � � ���������#'�4����������;����� ����������*#��������� ������4�����

���� ������� ����$��#�� ��� �8�������� ���#�� �����/; ���+ �5*�� � $��� �� �*#���� ��

������#��(%�;�������� �����������$��#��� ���*/���+

� ;��#�� *# � 3����4 #���� ���*��0� ��4 �'� ��#�� � � �� ���/� � ��(� ��4

���* ����*(� ��&<��� ���� ( � 3����������4 ������������*�#�� ������� �� 3����4=*�

����# #*/����������+

E> ������ ���#�;� ���� �������*; � ��#����=*�4���#����E"�� ������������������#��I�/$������ �J4Q#K�������� ������� ��4�����=*�D�������#'���#����Q�� ������������������/�4�=*��������#�� 3�4�;�# $����#�4�����/�����+��!"">4>���E"�� �������������������� �4��;�#*�����#�4����*/��������� ������� ��

DL

�#����=*��'����� ���������#������$��$ ������#���#*������#������� �

� $����� �*(� ��&<��4 #���� � �� �� �������� ��#*����� ��$ �����#� ��������4 #� � ����

����� �� ��� � ����#�&<�� �� )���� IE66>J4 ����c IE66FJ4 ���d I!""LJ � �����

I!""LJ4��#���*#���;��#��4��# ; ������ �% �=*�#� � �;����&<������*�����0#����(� ��+

�������� �4%���� ���������# ���#���������#�&'������������# �������$��$ ������#�

��#*��4 #���� � �� �� ����� �(# ��� ������ ����5�� 3����4 �� ���� � ���� ( � #�� �

�����$��$ ���#���*��� �B�����������#������/; ��+

��� � �(O�# $� �� ���# ; ��� �� ��5�� 3�&<��:�/�����4 ;� �� ��� *� ��� ��# $�

=*����#*��*�����������N� ��:; ����� �������%� ���5����������������I�=*�������

�� � �� E"" � � (���; � 0� ��J � ����� ����# $�� 7 =*��# ���� �� (���; � 0� �� ��#�$��

� ����/$� �������������8���/� ���!""Q��� ��#�+�%����#�4��5*��� �;����&<���'�

��#�$�� � ����/$� � 7 %���� �� ���� 3�&'� ��� ��#*���4 #���� � �� ;� #� �O*�#��4 =*����

���� ������������0� ��+��#���� ��# $����� # *����;��&'���*�(�������������9�� �4

����# ����������; � � �#����� # ������������������7�5K�� ��� ���� ( � 3���������#�

$ � �#����#+

�0� �� ;���� �� � ; �*������ ���� ���#*��� �� �;����&<�� ���#0(� � =*� ��

����������#����� # ���7�����#�� ���� ( � 3�*4���� �����#�4���*��05 �����#�N� ��

�; � ��- � �� �� (���� �� ����� � ����/$�� ���� �9���� 7 %���� ��� � ��;����#� 7�

������#��&<�����#0(� ������5*�������I��;����#�[��(\4�������;#U��������J+.���

�� ���� ������ �����4 �#% B�O� I���� �;����&<�� ����# $�� �� ���/��� �� !""E � !""QJ %

������0� � ����*�#�� � �05 �� �� �� �� b�( �4 �� ���* [ �;����&<�� M ������#��&<��

���#0(� �\��� ���4���������������������4����#��������7� �;����&<��������*����(

;������ #�(����4 ������#'� ��� 0:�������*������ �B� ���#�N� ��4 ��*�*�0:��� � � � �� �

��0� ��+ ��� ��# $� ;�3 ��#� #��(��B�4 #��3���� �*#���# �����#� �� ����� � ����/$� � ��

DQ

#���� �� ���������� �� �%� � � 5����� ���#� I�� �� �� E"" � � (���; � 0� ��J ���� ��#�

���/���4� ��#����#����/# ����#�N� ��+

��� 3���#�4 B�*$� 5����� ���B�� � �� #�������K�� � ��� �;����&<�� ��� ����

�*(��=P��#���4�#*�����#�4�� �;����&<������N� ��:; ����� ����������������I����# ���

!""GJ��#'�(���� ������/$� ������/# ���+�����(����� ����'����*� �����%�;�#���

� ��� ����� �����#����� ��5*��� ����� �#K�� �� ��#�� �� $0� �� ����#9� �� �*(� ����� ����

��+��#�����$���;�#���������� # ����������������#����#����� ��'�����������

���������������9�5'���5*�����4����8 �# �*����#������#��� ����������(���&'��

� $*�5�&'� ��� ����#9� �� I��*0� ��4 �#���4 ������� �� �;����&<�� �� ���������� � ��

(���; � 0� ��4����(��#4��#���*#���J+��5����4��#��� ;����&���'��'�� 5� ; ��# $���4

���#��#�4�'� ��������$��&���#��(��B�+#*�����#�4�������*&'����#���#*��%(��

;��#/$��4*��$�3=*��5K�� ������*�� ���� ( � 3������*���#�� �;����&<��(��#��#�

��#��B���������#������*�� ��� �#�4�=*���# �*������# �*�&'������0� ���I�8��#�����

(���; � 0� ��4�*O� �;����&'������������������#���#0� ����/$������*0� ��4����;J+

�0� ������#�&<��# $����=*�����;�#*������������ �� ������#��������H��

��$�� ����� I� ���# � �� !""QJ ;���� #��#���� ���� �����#� � ��*�*�����4 5������ *��

5��������� �B���#��(��B�=*����� # *������ ; ��&'������������������������������#�

I�������J� ���� ����� �� �*� ���� I� ����'� ���� � � � ����'� � � �� ���� ��J+ ��#� ;�

���(����� �� �*�� $���<��- *��4 � ���# � �� =*��# ���� �� (���; � 0� �� �� ��������� �4 �

�*#��4 � ���# � �� $��*�� �� ;�#*�����#� I�� �`J �� ���/��� : ��������#��� ���� ���#�

[���#������#�&<���;�# $��\+���#�����4;� ����/$������ ������������� ������(���� �

���#�� �� $ �#�4 � ��� =*��# ����� $��� ��� I(���; � 0� ��J � � �� $���� ��� $�����

I���#������#�&<��J+ ��#� ��#�����5 � �(���$�4 �� ����� #����4 �� ��0� ��� ;� #�� ����

��:���*��� �� �������&'����(���; � 0� ��:���;� #����������� �#����������#�

�$��*� ��0� �- �������4 �� � � ��4 T+ I!""!J4 ��#*� ���� �� ������ � ���*�#� ��

DG

���� ������=*����������������I��������/���J���*��;����������#������# � ��&'�

������������#�I������� ����J47��3'���#���*��;��#����;��#�#�#������#��+W�.���

I!""EJ;� � ����� ��8��/� #�-

[����� �� K�;��� % ���;�� �� 7 �$��*&'� �� ���1�#:�B��� ��� ���������/�����4 �#� %4 �� $���� ��� ���� #�� �� ���� ������� �� ����&'� 7 ���� #�#�#�� �� ����#��+ ���� % ��#�(���� �� �� � #���#*�� �������#�4 $�������(���*#���$�� �&<�������1�#:�B���������������������� �#�����#�������� �� ��������������# # $ ����� �������N� ����*���#��� �����������+ ����� ����� ����/# ��4 � �����# # $ ���� % $ �#� ���� *���������B�:������# # $ ������$�����4�8������O*�#����#�������#�*#*��������������� ��*��$��*&'���#����\IW�.���4!""E4�+!45� ;������J

� �

� .�� �*#�� ����4 � ��# 5� !" e !C �� �� �C >+>>L?6L E6 � 3 =*� ������ ��� &'�

��� ���#� =*���� *�� ������� �* 5�*�� �� �������� ���#���� ������� �*(�#��� �� ��

������� ����$��#�!" ���� ;���������4 �#����� 0� �4 ��=* ���#� �* ; ���� ���� �� *�

����*#�4���$ &��*#������5 ���������# $�+�����) b�W�I!""DJO0B�$ ��������#����

� ; �*���������#��� ��&'��������������$��#������������&'���#�����������#��$%���

;�#*�����#�4�=*��*���#����&'���������*����������� �����#��$%�����������

(���; � 0� ��+

�� #�� *# � 3��� ��� ��� �� ������#��&'� ���� � ��L I��3'� ��

������#��&'� LJ � � �TT IX�� �� �� ������#��&'� �� T ��B���:T�; ���B�J4 *# � 3���� �

$�� 0$�� .��82 f������ �� (���; � 0� ��\ �� $�3 �� ;�#*�����#�4 ���� � ; �*����� O0

���� �����+ ��L����*�����������L�� ����������������#��-=*��#��� �����L4

�� ��%��������������������������=*��#'�+ �TT�$�� �� ����#���*��;*�'�

��#����������4������#������5��*��������#��&'��#��$%���������������� �������

E6�� =*�#����;��������I������B��� � �#��# $�����;�������N� ��J��*#��=* �4=*�� ��<���(������$��&'����������'�7� �;��&<�����#������������N� ����0�*#������$ �K�� ��+!"��; � ������[����&�����N� ����; � ����#�����5��5�0; ����������*#���=*����5*���������������#��B������ ( � ������� �� ������8��� ��\I. ���4E66G���� �WR:����4!""FJ

DF

�������� ��$��$ ��� �� ��������- =*��#� �� �� ;�� � �TT �9�:;*�'�4 �� �� % � ����� ��

�������=*����$��������$� #����=*��#'�+

��(� �=* ������#�� =*�4 ������ �� ���� �����#� � � #���� 7 ������ �� 3�&'�

���#�����*�0������(���5K�� �!E4���������# $���%� ����'����#��#�����������������

�#*�&'� ��� ���� : �� �����5���� ���#� ��������4 (���; � 0� �� �� ����� �� �����4 �����

��#�� �����B���� ��� #��� � ��/�H ��#� ;�#� =*� ���� #� � �������&'� ��� �� ���� �

����� ������������&'�4� ���=*������5*��� � #�&'�+

� ������#�4 % ����#��#� ;� ��� =*� �'� ���B�� ���4 �� ��� �#�4 ��5*���

0-?-=/FV4D����#�����5 ����#���-

•� � �;����&<������N� ��:; ����� ���������#���������������M�8��#�=*��#�

7� ��5*�������4 �9��������� ��������/� ���(� ������������!"">4����

������#��&<�����#0(� �����# ���!""G+

•� #��$%��� �� �� �5 � �� ������ ������#� � �������# $�� I������&�� ���#�N� ���J

��������������������;� ����/$�� ���# ; ����������=*�*�5�*������N� ��

���# �B��� ���*����������������������*���5��������+��� �;����&'�

�'� % #���������#� ��� ����� � ���� ( � 3���� ���� ��+ .�� ��#� ��# $�4 �

���1�����#� ����*3 �� ��� (��� �� #� � ����� ���� ����* �� ����������

��=*��#� �������� ����� O*�/� ��� � �# �#�� �� $�3 �� �$�� 0:��� ���� 5�*���

����N� ���4������� �����O0$��+

•� �� ������0� � �;�#*�� � �����# ( � 3�&'� ��#�� � #��� ����5 � ���#0( � ���

��5*������� � � ��� ���� � ���������� ���� ���� ( � #�� � �������&'� ��#�� ��

�����4#����� ��*�������5* �#��������&'�-

!E��#�����$�� �������*��� ���*� �/� ��#%*��*�� ���#�����%��#��� ����������#�#*#���� �����������# $�+

D>

���������������������Z���� ����������������.�K� ��)��B�� ���#������#�&<���;�# $��� � �#�����# ��� �$��#������� 30$� ��*���?.��O*/3��/=* �� ���*�#����/=* ������������������ �� 3�&'�:��5*��� ���������������� �� 3�&'����������� � �#��# $�� ���������� � �#��# $������ #��� ����� ���IZJ��������� ����� ���I:J.�#� �N� ��/=* �� .�#� �N� ��/=* ���*��� �����#�-��I.���������#��J+���(���&'�.�9�� �+

�1/C5>��� ��:1-;/0<,.-/�4,=54�/�,>?4,.0/=15/�.>,=@2-0�A5BA5-/�C/D�D4615/C>5/D�4�/�C/D�C4?/-D�?>C/0-C/C4D�C4�>A45/FG>

���*�#���� ����� ���/=* ������*�#���.�#� ��� ��

D6

���������� :�����������������������������������������������

��!����

������DA4.=>D��,D=-=1.->,/-D��

�����0� ���* �������������<����������#����#����5��#������N� �����

�#���5 ��� �����# # $����#� �� ������� �'� ��$� ����� �� � �� *�� ������ �&'� ��

���B�� ���#� � ����� #� �� ��( ��#� ��# #*� ���� �� =*� ��#�� �� ������ I������� �

� ��4!""!H. ���!""!H���� ��b�����!""Q4. ��R4!""QJ+

���#� ���# ��4 � ������� �� ������ �� $���� �� ����� % ���� ;��#�4 �� �4

������ ��� E" ����4 $ $��� �:�� *� �����#� B �#9� �� �� ��;��8'� ����# $� ������ ���

����#�� 5������ ���� �����#�&'� �� =*� % ���� ������ ��� #���� �� �5��#�� ��$��$ ���

���� ��* ����� ��5*��#9� �- � �� �&'� ���� ����5*�����#�&'� ����#�� I�� 6GQG?6> �

�*(� � 0� ��J4�� ���7�� �&'���5K�� ���� ������������*������#��I��J4�#��$%���

�� 66GE?""+

�'��'�*� �����#�����#��� ��&<�������0#����5�����/# ���$ � #�������#�

�#* #�H#��(%�����O*�#���$���������� ������&��4��%���������#�����/# ������� � �

=*��#��$��������( ��#�#K���*�*5�������#�=*������#�8#�I. ��R4!""QJ+

��������?2-4,=4��,D=-=1.->,/0� ��4610/?4,=/FG>��

[�*(��#��:�� 7� � ���� &<�� ���#� �� �� ������� O*�/� ��� �� � �� #��� $���=*��������������*��5*����� $��������� �#K�� �7�����4D4?�A54U1RP>� C>� .1?A5-?4,=>� C/� 046-D0/FG>� 4DA4.R3-./� :14� 5464� /� D1/�/=-;-C/C4YI�� 6GQG?6>��#+EC45� ;������J��

�� ���.������������I�� 6GQG?6>J���������� $����4��� ��������

���� �&'���5K�� ���� ������������*������#��:��I�� 66GE?""J����# #*��*�

�������5*��#9� ������������#������#���� $�������� �#K�� �7�����-���5*�����#�&'�

����#��I�� 6GQG?6>���� $����J��; � *������� ������������&'���������H��#�(�����*

L"

(���� �������#����4������K�� ����/�����������H���� �*�5����������� ���#�����

��(��#*���/� �� �(� 5�#9� �H ��# #* * � ������ 3�&'� ��� �;����&<�� #������� �� ��#�� �

�� �* ����� ���� ���� �$�� �� � =*�� ���� �� ��� �#K�� �+ ���� #���� �� �� � ��#'�

�*(��� ����� 7 �� �� �� : �����# #* &'�������� : ;�3:�� ������0� � ;�3�� *� ���#�����#�

��#�� �� � ��*��<�� �����/; ��� ��(�� � ��#�� � �� � ��#� 3�� 5��(� � �������� ���� �����4

������#'����������7��� � �;������# #*� ��� �4����*���#��B��+

��=*��#�����#���5����; ��� ����#]�� ������# � ��&'�����#����������

���� ���'��I��# 5�E6GJ����#���� �#��������(� ������&<������$ &���������I��# 5�

E6FJ4 �(���$�:�� =*� � ����� ��(� ��4 �#��$%� �� �� 6GQG?""4 ��5 # �� � ��4 ���/# �� �

������ �����#�4�����#*�����*��(O�# $������/; ���*���������#��� ����-

[�#+E6G+�����%� �� #���#�������$������#���45����# ����� ��#����/# ������ � ������N� ���=*�$ ���7���*&'���� ���������&�����*#��� �5��$�� � �� ������ *� $����� � 5*�� #0� � 7� �&<�� � ���$ &�� �����*������&'�4���#�&'�����*����&'�+\I�����4E6>>45� ;��������J

[�'�������$]�� ���(� �����&<������$ &���������4��(�������������(� ��� ����4��� #������� �� 4 ��(�� �*� ��5*�����#�&'�4 ; ���� 3�&'�����#����4��$�����*��8��*&'����;� #�� ��#����#��*�#��$%���#���� ����4#��(%�4���������;/� ���*O*�/� ����� �� #��� $���\I�����4E6>>45� ;��������J+

[ �� #��0 ��� ; ��� ���� ��# #*� ���� �����$�� � ��;��� �� �#��������(� �� �� ��� �#K�� � �*������#�� 7 �����4 ��5*����� �� ������������#�� � �4 ���*� $�=*��#�7��*������&<���������#�����������*� �����4���#� (* �������������$��$ ���#�����&<�����������.�/�+I�����4!"""45� ;������J+��

���� ( � ���� �� ���# � ��&'� �� � � �# $� �� $��� �� ����� % �(������ ��

��# 5� E66 �� ;���� �����- �.� � � �)����� :� ����� �� ������ :� ����������� ������#+

��� � #�&'� % ;� #� �� ���05��;� �� �� ��4 ��#������ � =*��#'� �� �#������ ��(� ��+

� � ���:��� �#��� ��#� 3��#�(���� �����#+EFL+������# #* &'�4=*��#���;����#���

�*(��#���������# $ �#������������ $���-

LE

[�#+ E66+ e EC � ��# #* &<�� �� $���� �����'� ���# � ��� �� ;�������������#����� �#����� ���������4��5*���� ��#� 3�����#�4��� ��#����#��#� �� � �� #� ��(� �� �* ���$K� �4 #���� ���;��K�� � �� ��# �����; ���#�9� ���������; ���*���# $��+\I�����4!"">45� ;��������J

[�#+ EFL+ ���� �5��#� �����# $� � ��5*����� �� �# $ ���� ����N� ��4 ���#��� �8�����04 �� ;���� �� �� 4 �� ;*�&<�� �� ; ���� 3�&'�E� ����# $� ������O����#�4�������#���#��� ���#��������#����(� ��� �� ��# $������ ��#���� $���+e!C+ �� ��� ��0 � ��# �*���0��������# $ �����*#���;������������ �# $ ���I�����4E6>>45� ;��������J

R ���#� ��( ��#� =*� �� ����� � ����� ���� �� �������# $� �%� ��4 ����

����� �� 3�������$ ���#��������# $ �#�4=*���#0��5*�����#��������� QFGL?FE!!4=*�

������$�������� �'��������#��/�# ������ �#0� ��4��� � �#��# $�������N� ��:; ����� ���

���#� # �� �� ��� �����+ � ��*� �����#�� ���#��� #9� �� �'� � ��*# ��� �� ���/#*�� !4

O*�#����#�����������#��B �#9� �������������# $��+

����������;����&'�����( ��#� ��# #*� ����������������������������

� � �:�� ��� � ��# #* &'� �� � ��� : ������B� �� ����� �*������#��4 9�5'� ����5 ���

��� (���# $�4 ������#� ������ � �#��� ����#��� �� �����4 ��3���� � �� �*�# &�4 ��%���

�*��� �#�����#�������.4�������#0� ����� �#K�� �7�������������#0� ���.��/# ���

���������� � �#%� ��������4����#*��3���������#�4=*�;� �� ��������� �+C6GQG?

6>+�*�; ��� �������#*�&'�%���; � &'�4��5*�����#�&'�����#��������&<������� ������

��� � ����#�&'� �� ���$ &�� �� ����� �*������#�� ��� ��*� �����#�� �%� ��4 ��� #0� � �

�� ��� ��95 ��+ �� ���#� 9�5'� � ��������( � ���� �� ���(���&'� �� ��5*�����#�&'�

���������#��7�� 6GQG?6>4=*���#�����*��� �&'�����4��!"""+������ �&'���

��4�� ������;��#�*��#� ��#� (* &<��4���������'�#��� ���; � �����#�� ����$ ��+

*#�� ��# #* &'� ����$��#� ���#� ��( ��#� % � �]���� �� ����� �*������#��4 9�5'�

����*�# $�4=*�%�*������#���������#��� ���#����=*��#<��� ;����&'����� � '����

!!���*�#��#������#���&<������� ����������#��� Q6?GG������#�!!!D6?>6

L!

���(��� �� � ���+ ������#� ��� L> ���(��� # #*����� ��������#��#�� �� ��# ����� ��

���; �� ��� ��������4�9�5'� ���* ����*� ����� ��#/; ����0����������4��������#��#��

�� 5�$����4 �� ��# ����� �� ����#������ �� ���$ &�� �� �����4 �� ������B� ��� ���� ��

�����#0� ���������:� ���4��������B���� �����������#0� ���*� � �� ��������:

� ����� � �� ��# ����� �������� � � ��� �# $ ���� �� 0��� �� �����4 ��#���� ��

�# $ �����#%��� ���#*� �+

��4 �*#��=* � ;������ ��( � ��5 �� ����� ��!D4 $ ��*���� �� � � �#%� � ��

�����4 ����# #*/�� �� !""" I�� 66GE?""J ���� ��� *� 9�5'� �� ��5*��&'�4 �����# 3�&'�4

���#���� � ; ���� 3�&'� ��� �# $ ����� =*� 5����# � � ��� �#K�� � �*������#�� 7 �����4 #��

�� # ��*�� �%� � �����������������������#� ���/���+������ ������*����#����

�� ��;�# $���(������5�� 3�&<����(�*�O*� �� &'���$�*��5K�� ���5*��������*���#��

�8������ �����#� � ���O*�#� �� ��5��� �� ��#��+ ����� �� # ��� $0� �� ������4 ���� =*��

��# ; ����� �* �*���#���� � ������8 ���� �� ��#�� ��+ =*���� �(� 8� ����� �

��$��#����#��(# ��� ��#����#������#����������� �#�����5*�����#�&'�O0�� # ��

���� ��#��������4 ���* ������� ��#]�� �� �*��� ���� 7��+ �;����&'�4�� ��#��#�4

� ���% �������#�4���=*�O0%����/$�������(����*�K�� �������#�*&<�������# $��I=*�

��; ����� ��5��������� ��� �M ;��������� ��&'���� �� � � �����*&<��J4 ;��=P��#����#�

��#���������#����/���������#����(��#��#�������8�+

!D��#*��3����*#��=* ������ �����;�� ��7��%�����#�� 3�������*#���� ���� � �#��# $�4; ����� ��4��#� ��� �����5��#'������*����B*�����4�*#���� �����*����� �<��#%�� ���������#�; 8�����*�� � 5��#��I�� 66GE?""J

LD

����������� ������������*� ���� E�� !.��#�� � !�����*&'���� ��#�� �����5 ���I���J 6E�����*&'������# $�I��J 6"�����*&'� ����� ����I� J GDL���*�������# $� ED

����� )�����#�-��+���(���&'���9�� �

�/240/��9��1/,=-C/C4�C4�,>5?/=-;>D�4QA4C-C>D�,>�T?2-=>�C/�D/HC4�D1A04?4,=/5���5/D-0E����) "$$��

.��� ;�� � #�� � ���#���� ��(�� �� �# $ ������������������4 ����� �*$0� ��

����� ���� ��5*��#9� �� �4 �����������#�4 ���� 3�* � $����� ��� �0� �� ��*��# $��4 �(� ���

��#]�� �������# � ��&'� I��� #K� �#����#�� � �4 ;9�*��4����*�#����(� ���4��#���*#���J4 �

; � �� ��5 # ��� �*�� �# $ �����+ � ���/# ��� �� � ����$��#�� ���#���� ���#�� E" ���� ��

��5*��&'���������������������5* �-

E+E+E+!+����� �������#����

E+E+E+!+E+���#�*���#��;���� ������������'����*#�� 3�&'�����;*�� ������#�

�� � ��#�*���#�� ���*�� � ��5 �#�� �� ���������4 � ��5 �#�� �� ����*#� � ��

���������59� �+��#�� �'���#*����������$���� I�*�'�J�����5K�� �=*�4��#�����#��4

;������ *� ��5 �#�� ���$ �9� �+��#� (���� �� �� ��#���� % ���#����� ������d I!""LJ ��

����#��:���� �/� ������/�����5*��#9� �4=*���������# �*��*=*�4�������# � �����

������� ��5*����4 �� �������� ��$�� �� ��� � #�� � ��5 �#�� ���$ �9� � I7 �� : � 7

����.!LJ+���(%�%���� �������8 5K�� ���������$�&'�������� �����������#��:��

�������&'�I�#��$%��� ��������&'����5����# ��; ����� �����# �*����������FF?"E:

��� ; ���������EQ6�EG"4�#*�����#���$ 5��J+�8���������#���8 5K�� ���'����� #��

�/� ��4����$ �'���� ���4����5�������$K�� ������$ �'������$��#������� �����'�

�$ �����+ �� #��#����#� � ;����� ��� ;� ���� 7� ���������� =*� O0 ;*�� ���$�� ��#�� ��

!L��;*�&'���5��#'��*������������ � �#%� ���������� � �#%� �����3����47%����+

LL

�����4(���; � �������*����3���� ;�� ���#�I#�������������# #* &'�J��G����=*�

�5���4 7� $%������ �� �8� ���4 $�� 5������ �#���� ������;��#�4 ���;���� �*(� ���� ��

�������-

[ �����������������'����$��� =* ��3:��#������������������#��4��=*������%� ��4=*� ������������EF_���(���; � 0� ��4 I� ���J�'���#��5�*�����7�5K�� ��������!Q[I���B����'�.�*��4"L?"F?"F4��&'�� �B� ��J

R��B�����[��5*��&'���*���� ��\4�*O�� ��#� 3%���#�����# $ ��������#��

�����������������9� �����(����#���$ �#�����N� ��:; ����� ��+���%������0� ������

5����# � �� ����#�&'� ��� ���$ &�� ��� (���; � 0� ��4 ��� �#���*�&<�� ����������+ �5*��

� ����������#���#��#%5 ����#���������4����%��������� ������ ��4���� ���#�

�� ���)�4 =*� ���#� �����#�5�� ������#�� *�� 5����� �����*��&'� ��� � ; � ��

��� ��� ������� �#���+

E+E+E+D+����� �����.�����K�� �

E+E+E+D+E+�����.����� ���#��I�#*��-��EGFJ

��# �*�� �� ��(��#*��� �/� ��� �(� 5�#9� �� � % ������#� �� ����� &'� ���

������ ���#��+.��� ��$�� ������������ ���������*�#�� I����J� �&<�� O*� � � � I���

����* ����� �� ������J4 ���� �'� ��O� ��$ �����#� �(���$���+ ��� #��3 �� � ; �*������

������ ��� � ��� ����&'� � ��5����#��- ��* #�8#� ���� �� ��� [#���*3 ��\ �� �=* $����#��

I�9� 5��J �� ��(���� �� .����� ���#�� ���������#� *# � 3���� ���� � ��(���&� ���

B����0� ���%� ���!G45���������#��#�&<������5*�������+

E+E+E+D+!+���#�*���#��;���� �������#��� �;����&<��

!Q��;���:��7������$�&'�������# #* &'����5����# ��!G��$������4����'�;�3�����#���*���95 ��=*���=*� ��������$��I���5����#���������� ���#���$��;��*����*7���� 3�&'��������� ���#�����������0� ��J4B�$ � � � �����#���������$ ���#������ � �������� ��&'�7���*&'���; � # $����#����(����I���$���'���#�8#�����9� 5������5����#�J4������������������+��� 3���#�� �% ���*��#�(����� ������5����#��������#������I����J��#0(��#��#��� ��#������$ ���� �����#�&'�4�=*����#����#�;�� � #��0��#�����&<����#�����������������*�����#������+

LQ

��������� ; �� �*O� #� � ���&<�� ���*� 0� �� �� ���� �� ���5*��� ���� �*

����� �#K�� �����������$ ����+�� � � �*��#� O������� ���� ( � 3������� ��# $��

���� ��U�����4 ���� �� ����� ��� �����&<�� ��$�� �� ��� ���� ��� � ��#'� #����� # ���

���#��� �����#�7�5K�� �+��#����� ��# $��;������*��# �����#�������5��5������/# ���4

�������#������=*��������$��$��������� ������ �#�5��&'���#������4;�� � #�����

#���;� �� ; ���� 3�&'�+ �8������ ���#�� ��� ��# $�� �'� � ��� M �#*�� �� EGF I��(�� ��

�$��#�� �� �����J4 � ��� M �#*�� �� ����� DQ I�����#�� �� (���; � 0� ��J4 � �����

I �;����&<�� ����N� ��:; ����� ���J+ ���8� ���� M �#*�� �� ��.� EQ I���#%�

�;����&<����(�����������#�����$ ��*�����������*#���;��#�����%*� ��#�*���#���

$�� ; ��&'� �� �*; � K�� � �� ����4 � ���� #� � ���#���� ��(�� �*�� ��#���&<�� ����

�*(�# #* &<�� � ��� ���� ������#�� I���*&'� �� ����4 ���������� ����#��J+ ��� � �� *�

����#��#� ��#�*���#� �� �*8/� � �� ���(���&'� �� �1-/� C4� �5>C1=>D4 �*O� �(O�# $� %

;�� � #�� � ������ � �;����&<�� ��(�� �� ������ ���� � ;*#*�� *�*0� �4 $ �( � 3���� �

A>5=/2-0-C/C4I#����;��K�� ��������������*#�������������4������K�� ��J+

��#� ���O*�#� �� �8 5K�� �� #��*8� ������� ������ ����� �� ����#�&'� ���

� �#���� �� �;����&'� ��� ����������4 �� ���� �� =*� �'� ���#�* �*#�� ��&'� =*� �'� �

��;���*��&'��� ��*���=*� #�����95 ��M ���* �������#��#�&'�� #�� �����#����������

����� �� 3���M��;*�&'���5������������8�$��*���� �;����&<��+��#��������*��

��� �8�� ��&<�� ���� � �*���#� �(���$��� ��� �������� ��� � �#��# $�� ��� ����������4

���# ; ����� �*���#� �� ��0� ��� �;�#*����+ .�� �*#�� ����4 #�� �8 5K�� � ���� # * =*� ��

���������� ��������� � ���B���� ���B�� �� �����#��/�# ��� �� �*� ���#� ��4 ;����#���� �

5��#'�+ ��#� ��$ ���#� �*�� ��* ��� � �������#�&'� �� ������ 3�&'� ��� #����� ��

�;����&'�4����I���������;����&<����������*������#��J��;*#*�����&'�������

I��(����� ; ������������*������#��M��;����� �����#�&'�J����������&<����#����

�������������*�����#�����������$ &��+

LG

E+E+E+D+D+��� #������#�������

��$ ���#� =*� �� (��� � �� �$�� �&'� �� =*�� ���� � �*; � K�� � �� ����

����#�����+ R *�� �8 5K�� � �� ���#��#� �� 5��#'� =*� � �� ����* ���� � � �#%� � ��

�����+�� � $*�5���=*����*# � 3���� ����<������0� ����� �����'�������#������4

� ���� ( � ������ ���$ &��4����*&'��������� ���#���=*�� �����������&'����� ;�3��

��#���� #������#�4�����#���� #%� ���'��'�#���������#��������������+

[����(����%=*�B�O��'�B0���]��#���������������� �=*����$�����������&'���#��*�*0� ���������#��� ���#���*�������������+�������� � �� ��(� � 3�� �� � ������&'� % ���=*���\+ �� %����4 ������(*=*��=*�4 5����#� 5���� �� �;����&<�� � � �#���� �� ��4 ��* ���5* �#��������&'�-gB�O��'�����(�=*����� ��=*��# ���� �������� #�������#���������#��#�#����������*�*0� �����������������VI�������������4EL?"G?"6M����:E!J

��$������4�� � �#%� ��������4��!""!4��; � *�����#��B�������]��#���

���� �����O����#� �� ����� ��(� ��4 ����� ; �����#� =*��#� �� � ���� ������#� �� ����

����#�����4�#��$%���.��#�� �)�E+""E?"!+�'�����(�����#�#��(��B�������#0�����

;� #� � ���# � ���#�� ���]��#��� � � � �4 ����#����:�� �� ������� �� ������ �� $���� ��

�����+

E+E+E+D+L+��$���8 5K�� ����5����# ��; ����� ���

�� ������*3�� ����&<��������*&'��� ��#�����*�� �95 �� ��� #�� �#�4 7

�����B��&� �� =*� �8 �#� �� ������� �� ��� #� �+ ��#� ������ ��#�(����� � �����*��&'�

�� �� ����5����# �����$K�� ������5�� 3�&<��4(�������:�����������O0�8 �#��#������

������� ��5*����� : � =*� �'� �� 8� �� ��� ����#��#�4 ���� ���$�� � � =*�(�� ��

�#��� ���#������ ��#��+�����#�� 3��� �*����5��=*���#��� ��=*��#������ &<����

��������������������� �#���+���� #�:��=*��* #�������������� �'�������������

�'�#�������� &<�����#��������#���8 5K�� ��4#�����*�����#� ����;���� ���7����� �

����������4;�$�������������������������#��&'�+�'��8���������8 5K�� ��-

LF

� �=-;>D� �/5/,=-C>54D I�#��$%� �� �� EQ6J #K� ���� �(O�# $� 5����# � �

��h����c!F :5����# ����5����#���������� ���������$ ������3��+R��#��� �����

�� ���� ( � ���� #���� #9� � �� *�� ���#� ���*���� �� �� � ��#� � =* ��34 =*� �'� ��������

��5*��� *�� � $��� ; ��&'� ��# �*���� ���� ��+ �� �8����� % � �# $� [��� ��&<��

; ����� ���\+��#�4�����#�;����4��5�������� �����#����� � �#��&'������������=*��#�7

5��#'���;�*8����� 8�+R������ ���� 3�������$ ��*��&'����# $�75K�� �+�� ��/� �

�� �9$� � ��9�� �� : ���* ��� �� B��� #������ : #��(%� ��#��$�� �� ������ &'� ���#��

�# $��4���O0�8 �#�*��� ��*��'������# �����'���� #0:�����5����# �4����;�#���=*�

��#���'���#'� ���#����� ����4��%����'�������� � =* ��3 ��� �#�4=*�%��� �� ���

�(O�# $������ ��+

.>,D45;/C>5-D?> I�#��$%� �� �� EG"J % � ���#*�� ���#��� ���� 5����# � �

� ����c�����5�� 3�&<������* ����5��������*������9�� ��I�����.������5��

�� ���$K�� �!>J4 ��5��� �� �����&'� I.��$ �'� ���� ������K�� � ����� ����!6J � �

����# #* &'���.��$ �<���%�� ���I.��$ �'���� ���D"4.� �DE4.��$ �'������ ��'�D!4

��#���*#���J+����$ �<���'��� �*��;��������#��&'������ #�����#������5�� 3�&'�4

#��#���� ���� ��*�� �#� (* &'���(�;�������*�����*��(���DD4=*��#������#��� �����

� ���#��#� �� �# $�� =*� ��#��'� $ ��*����� ���� [5����# �����\4 ���� ���� �����

��#�� �����#�+������������� #*�&'�4����� #�� �*���#�����5 ����0��*��� ;����� ���

I������$���������J��;*�&'��������� ; � ����������#� ��

E+E+E+D+Q+���#���������O*�#�������&��

!F.���� �������*��# $�=*�=*��# ; ���;�� � ���������$���'����#��������I=*��#��� ���� =* ��34�� ��%�;�� � ������#�������#��# $����� �B� ��J!>����&'���#��;�#*�����#����#� �N� �4�*�*�#����� �#��� � ����#� �N� �!6��� �*�������$���� ���� ( � ���������;�3��;���7������ ;����&���#������3��%� �����5����#���;��������������3��%� �������( ���#�������#������#�&<��D".�9�� �����������5*��4��(����#*�� ��DE.��$ �'������$��#������� �����'����� 3����I����# #*���(� 5�&<�����#��M���#��� ���#��O0���������M����'��$ �����M������#������� ����'���$ �������(���&�JD!�$��#�����5���������&'����5���&'������� #�I�8+-(���;/� ��;��/� �M������#���# #*���JDD�0=*��8 5����&����#�����#0(� �=*�� � �*����*����������������� ���(� 5�&<��

L>

������������������# �*�����4%������ ���� 3����#��$%������ � #�&'���*�

#�#��08 ������� ��&'������O*�#�+�������������������# $��4��$�3�����#����4B0

������*���� #������#�I���������������� �;��������*�#������ $����5�� �&'�����

���#��#��#�J+

E+E+E+D+G+h*�� ; ��&'���������*������#��

�� ��# #* * *� � �#��� �� ���1�����#� I����� ; ��&'� ���������#�J =*�

�����*�<� � ��*��&'� �� *� /�� �� �� �; � K�� � ������ ���� +����7E ��� L � ����<��4

������#����� �� ������������/; ���+�� ����<���'�����#��&'�7�����4�����#�*#*��

������&'�4�����N� ��:; ����� ��������# �;�&'���(���; � 0� �+ �������#� (*/����'�

� ;����� ����IQ"_���������4D"_���������N� ��:; ����� ���E"_��������*����!

���#��#��J�%���$ �#���*(� � 3�&'�������*�#����4��;����5���*��+�5K�� � O0 � � �*

����� $*�5�&'�������*�#������������ ������5�����#0��;����� �� $ �*�� 3�&'�4���

� $*�5�&'��� �� ��������������������4���%�� �������=*�����;� 8��IQ;� 8����

[��#��\J+ �5*��� ���������� ��� #� �� �*���&�� ��� ���]��#��� ���#���� ���� �

��#�(���� ���#� ��� ��#�� �� ���� �� ����� ����� ����� ���� �������B����#�+ ��#��

�� �������4���*��� �� �4�'���� $������������ ���������#*����� �;����&<��=*�

5�������.4�������� .�4�=*����� #�7��*���*3����#��� �;����&<����*�

$�� ��&'����� ��+��(*#����#/�*���7��# $ �������A5>?>FG>�C4�D/HC4�4�A54;4,FG>�C4�

C>4,F/DE *# � 3����:�� �� ����� ��� �� � ;�� ���#� ��� ��������DL ��� �� ���O�#��

����$����������4��������K�� ���������������#��������#��

E+E+E+L+����� �������/��

E+E+E+L+E+ � ��5 ��� �� �-54FG>� �-D./0� 4� �O.,-./4 � �-:1-C/FG>� �Q=5/U1C-.-/0� � �

��#��� ��&'����0-4,/FG>��>?A10DB5-/�C4��/5=4-5/D� �'������ ������ �#��$��&'���

�������(� ����(���� ��# #* &<��+�'���� �������(�������������*��� #���(���;��#���

DL� 5� ; ����5 �#������������'�����*�$����=*�� � �* ����*�#�����������&<��4���� �*������������ I�# $�J4O0=*���#�����0��� � �* &'����*�#���� �#��� ��+�� �4������B�� ���#������������������;�������������4�������3��*#�� 3���������+I����(�����#0( �J

L6

����� ���� �� 5��#'� �� ��59� � I� ��&'� #%�� ��J �* �� ���*#��&'� �� �*� �����

����N� ��:; ����� �� I� ��&'� ; ����J+.�����*�'��$��* � ���� � � =* ��&'��8#��O*� � ��

I�'��8 �#�;��K�� ����#��������J4��$����7�;��#������#� ������ ��#���������������

�� �'������/; ��+

����"���55/,U>D��,D=-=1.->,/-D�%�/D�>56/,-P/FV4D��

=*� �� �(���$� �� ��0# ��4 �� #����� �� �����O�� ��# #*� ��� �4 % � =*����

��; � ��������-�����������������#���:������� ; �������� #������ �����4����*��

�������������#������*����#�*#*����� �#0� ������/; ��4$�� �������95 �������#��#%5 �

�� �#*�&'�+ � �#� (*/��� ��#�� #� � ����� �����4 �����#����� ����� ��# ����� [��� ; ��

�*���# $��\M����������� ; ������*#�5��#<��4; ���#��� ����������# $���%� ���I����*

��� ���� ��9�� �J4 �#% ��# #* &<�� ; ����� ��� =*� ������ ��5*���:����� ������� ���� ��

����(����I����*�������������� ���JHB0#��(%�����������=*������#���� � �#���

������I�'�����*�����#� ����(���; � 0� ���������������#������J+�

����#��#�4����'�%��� �� ��# #* &'�=*��8������5*�# ���� �;�*K�� �

�������&'�7�����&<����#������������������������*�� $�������( ���I;�������������

����*#��4 �� ��#��4 ���������� � ����#������ �� ���$ &�� �� 5����4 ��#�� �*#���J+ *#���

��5�� ���� � ����� ���(����� ���� ; �� �� ����� &'� �� ��( ��#� ��# #*� ���� �'�- �

�*� � 0� �4������������ (���#9� ���(�������#��#��H��9�5'������;���������*� ����

���������K�� �I.� � �4����4���J4����$ 5 �]�� �=*��*�� ����������<��O*�#�

�� 9�5'� ��5*����� � �� O*� � 0� �4 �� ����� �&<�� �� *�*0� ��4 =*� ;����� 5�*��� ��

��� ��#�� ������ #���� �� #��#����#�� ����� � � �*#���� ���� ����� �#��� ��� ��������#�

I� ���=*�B�O�� �����]�� � ��(����(� 5�#�� ���������(��#*�����#��#*��JH ����� ��<��

��������#�# $�� ��� ���������� : ���� ���)�4 �����4 ������ �� �����4

�����) : � ��� ����#������ �� ���$ &�� M ���� � ��T4 �� 9�5'�� ��������#�# $�� ��

�������4������4���4��� ������������� �� �����4� �� ��#���#���*#���+

Q"

� �����#��/�# ��� �����/; ��� ��� ��5�� 3�&<�� =*� �#*�� ��#� ������� ;����

��; � �����#��B������#���������CD6��!F?E"?!"""4�5�*�������������������������

�� ����� �� F ����� ����� : ��#�� �����#� ����� ����� ���� ������� �� [��#��#��\

I)����4 E66>J- �� � �#������4 �������# $� �%� ��4 �������# $� ���#��95 ��4

*#�5��#'�4 ��� � �� �� )�*��4 ���#���5 � �� )�*�� � � ���#��� �+ �4-� �$��)�� C4�

�"8$"8$�4 �� ��* ��# 5� !i ��# #* * � ����� ���� ��5*������ ����� �� 3��� �� �����4 ��

;���� � ���* � �� ��5*������� =*� ������ �� 3�� �8��*� $����#� ������ �� ����� ��

���O*�#��������������������+

��������*#�5��#<��%���# �*������#� �#�������#�4���������#����� �������

���������� =*� �'� ���#����� �� ��5���#� �����# # $� ��� ����� ����� �� �����&'� ��

������ �� �����4 ���� ����� #� �� #���B� � ��5* ������ �� � ������� ��� ��������� ��

������������� ���� �� � #���I�T�4!""E4DD!J+����#��#�4��������3�0$���$�� ���

���*�#� ��( �*#�� �������# $�- � �4 �� �*#�5��#<�� ��� �� ���������#�� �;�# $�� ��� ���� �

����� ����� ���=*�4 �� ��� #���� � ���*�'� �� �5��5���� � ��������#��4 ��# ���:��� ��

���������#��� �� �#�������������������������������������� �� 3������������� �

����� �����+ �� ��� � ;���� �$�� ���4 � #��#����#� � ;����� �� �� ��DQ 7 ����� ����

��������#�� � *�� 5����� $��#�5�� �����# # $� �� ����&'� 7� ���� �+ S �8��&'� ���

�*#�5��#<��4 �� ��5��� ��� ����� �� ��#�� �'� �� ��� ��� �� ���� � ;����� ��� ���� ����

����� ����4�=*�#��������/$������������ ; ��&'�I������� ���# ����J���#��+��=*�;�

����#���4�$��#�:���B �9#�����=*�#����5*�����#�&'� �#��� $�#��B���$���������������

� ������#����#�� ���# $�� *� ;����� ��� ������ ��$�&'�: � #�&'� ���� ������

��#�� �����#�4�*�� ���������5���&'���� �B����#��#%5 ���� � ��������#*�&'�+.����

DQ��*#�5��#<���'�(���; � ������$0� ��;�����������-��#'�����(� 5������;�������[�����:��;��K�� �\I�� 6GQG?6>��# 5�E"eDC+� ����#��B����5����0� �JH#K���5����� ��*�$�������*��� ���#����5����# ��; ����� ������#� ��� � �I������������������������*���#������:��EQ6JH#K�����5*������ �� #���� ;�� ���#������3���������# #* &'���������$���(� 5�#9� ��IG�E"����M��EG"J������#�����# ���!""F%=*��������������(� 5���������� �B��7��I�����;�3��#�������*#���J�*��������#��&<��; ����� ���4�����������B����#�+

QE

#��#�� �� ��5�� 3�&<�� (��#��#� � $�����4 �� #��� �4 ��� ���� �4 % �#�������#� �;�#*�� �

�������&'� ��#�� �� ��#��#%5 �� ���#���� ����� �������# $�� �� ����&'� 7� ���� �

����� �����+����� &'������#��:���������������#����/#*��+

��"���DA4.=>D��B.-> �.>,N?-.>D� �C-?4,DV4D�

��#��� ���#�� ����� #�����( ��#� ��# #*� ����=*�� ��*���������������

���������������;� ������0� ��������� ( � #��*����B��O*�5����#������� #�������'�

�� �������K�� � $ 5��#� � ����*���&���(���$�����*���#� �� ����!"""4 ���������&'�

������/������#�� ����4������� ����������� ������+�������;����4*������� &'����

�����#��/�# ���5��(� ����#��������%������0� �������������#�&'��������� ; � �������

�������# $ ����%� ��������&'�7����� ������ ��������������#����$�� ��������#�

#����������#�����#��#�5 �����#�4 �� ;*�&'��� ���� ����=*� �� �B�% �������#���+ ��

$������4 ��#� % *�� #���;� 0��*�4 �� � % ���� �� ;�3�� *� �����#� �����/; �� ���#��������

����=*����������� � � 3������� ������5������ 3�&'��������#��/�# ��������/; �����

��#��� �������5 <��4����� ����������*#��I��#���*#���J4�=*����������%;�� ����#�

��� � #0$��-

[�*��� �#����� �&'�4 ��(� �� ��� $���+++ ����� 3�&'���� �#����+++ ��/� ��� ����<�����# ���#� �+++5������ ;����� �&'�+++������ ��������5�0; ��4�����4�*�#*���=*�� ������$ ��++++��5 <�����5�����������#��&'����=* �����#��4 ��#���&<��� ���$ &��4 ��*#������5������������3 : ��#% ��8 �#K�� � : ������ ;�#����+++ �5��$����+++ ���� �����K�� � �� 5��$��� ���� �������+++���������� &<����$ �������� �+++���� ������� #�=*� � ������� ��$� ��� ��; � �� g��� *� 5�*�� �� �������� �� =*� �'��*(�# #*#����98 �����#��� V��'����=*��=*���*#���� #%� �4�'�B0�������*���� �% ���=*��'�B0�������*#�B���5K���+++���*���������� �����������������4���� �$0� ����������+ I���j���4!""E4�+EF:E>J

�5*�� �����#�� �(���$���� ������� ���#�=*� � �'� �������#���� ����

���*�#����4������ ������� ( � #��������#�� 3�&'�����#�*#*�����#��������������'���

�����# &'��8 �#��#�����#��+

Q!

��"�����5>C1=>�

�%��������#�� 3�����#�*#*�����������4����� ��*# ������'��������# &'�

������#�4 %������0� � ��$�������� ����&'����#*��3�������*#� I. ���4E66"J4���#�

����4���������������+

����� �� #��#�# $� �� ��5*�����#�&'� �� B���5��� 3�� �� ����*#�� �;��#����

I�����4!""!J4������#/$���������9�� �� ��5�������(��#*��4�������#���������O*�#����

���&��������8 5K�� ����;���� ���#���.������;��K�� �� #������(���; � 0� ������

�� �� ����&'��������B�4������������$K� �$��# ������ ;����� �&'�����*�����*#��4

�;�������� ���$ &�� �'� �(� 5�#9� �� ���� ��� ��� � �* $��#�5���+ �$��# ���#� ��

�����5���� � ���1�# �5 #��(%� �*���� ��#� �����4 �� ��� �� �� =*� #���� � ����� *�

��# $������ �'�����$��#���B�����(���; � 0� ������ ���������*#�+

�'��(�#��#�4������� �� ���� �B���� ��*#�%���5���#��������# $�IO0�

��� ����� � �%���� �� 6"4 ���� ��� ��#���� ����cc� � W ���� I!""D(J4 � ��� %

����/$�� �(���$�� �� ���������� ��;��&����:�� ���� ��$�� � � ;����� �� ��*� ����*#��+

��=*��#��9�5'���5*������� #�����������(��#*���/� ��M��������#����#����� ����

:��$�������=*���$K���������%*���*��� ���������*#���;��#����+���������#��

�� ��� ;����&���#��������*#��%����� �����7��������#������70������(���5K�� �+

��9�� � �5K�� � ����� ; �� � ����*#� �� $0� �� ;����� I ���*� $� ��� ��5���#�&'�J4

���; ������ ����� �$�� �&'� �� =*� �� #��#� �� *� ����*#� B�#���5K���- ���� ;���� ��

���#��#�&'�I �� $ �*���*;�� � ��4����# $������#��� ������*����# $������#��� �����JH

���� ��#� �� ��� ��#*�� I��$� M ��9� � �� �* ����#���?��# 5�JH ���� # �� �� ��(��#*��

��� �#��� �� I��� ��5���#�- ��(*��#�� ��4 B��� #���� M ��� �* ��� �(�#�#�/� � M �*

����#��95 ��JH ���� �(���5K�� � 5��5�0; �� I�*� � ���4 ��#��*�� �* ��� ����J � ���;���� �

��5�� 3�&'������������$ &��I��9�� �4���$�� ����*���#��#���J+

QD

�WR:�����#��I!""GJ���#������=*����9�� ���#*��3���*������������M

O0� ��*# ����#�� �����#�������j���I!""EJ:����(���� �������8 �#K�� ���*�����'�

�������# &'����� ;����� �&'�4���$����#�������&'�7�����# &'������&��4*��$�3=*�

�� $0� �� � � ;����#�� ������ ����� �� I�J ������� I�J ��$�� �� 7 �;��#� �� ����*#��

B�#���5K����-

[����� 3��4�������#��#%5 ���� ;����� �&'� ��������������������#��#������� �#% ��� �5�*����� � ���������� ��� 5������ ��5���#��I��(*��#�� ��4 B��� #����4 �#�J4����������� �'� ;�� ����#� #����;��������� *� ��$� ����*#�4 ;�� � #���� � �������&'� �� ��*� ���&��4 ���#�� �����#��� � #����O�5����������+\I �WR:����4!""GJ �

����� I!""!J ������#��* =*� �#% ����� ������0� �� �� ���� �����/; �� ��

[��5*��:�����\$���� 3���� ;����� �&'�����*�����*#��������#��#%5 �������*#�����

���#���� ���5*���������#����*5��B�+

��"�"���4,43-.-@5->D��

��0� �� �� �$��*&'� �� � �#� (* &'� ��� (���; � 0� �� �� ������� �*���#� ��

����!"""4������&'������/�����%:��5*��#9� �4%(��#��#����O*� �������� ��8 �#K�� �47

%����4��*��� ��9�5'��������0$���������#��� 3�&'���� �;����&<������#���� $�����

�����+ � �*#���� =*� ����*����� � ���� ���� � *� $���� �� *�*0� ��4 B �#�� �����#�4

����#�*/��� #� � ����� �����B���� �;����&<�� �(# ��� �� ;9�*�� � ��� �0� �� �� =*� ��

��# ����� ��������#�# $��DG �� ���� ��#��#�DF �������#�$�� ��*� �� �������4 �����������#�4

������������� #��(��B����)����IE66>JH����cIE66FJH.��������T IE66FJ

����cc� a W ���� I!""D�JH �����) b�W^ I!""DJ4 .��� I!""LJ � ���d

I!""LJ+���� ���(���=*�����*�����#����# ����� ��������#�# $� O0����*/���*���9�� ��

���(�����=*��#�7��*� '�I���#��� 3�&'�J������������*���9�� ������� ����+

DG.�������� � �����5�*��4���������#�&'���� �;� #��������)�H�������*#�5��#<��4��� ��/� ��������.�������=*�4����O*�#����4;�������������4�*���������#��#��#*��H�������������# $��4����;�����&'������ ����I�� ��������� �J4��������5*�������4������)���� ����� ��#�+DF�������0��5�7�#*������� ��&'�[����� ����\���#*�&'��������������

QL

�1/C5>�"�������#������������*#����=*�(*������;�3����#���$��#����#�

� �*5��� *� � ��� �� �$�� �&'� �� �*���#� �� ������ �� (���; � 0� �� �8��*� $����#� �

���# �������������-�������5�������/����'���5*�����#����������5*�����#���

B�*$�*��=*����%� ���D"_����������(���; � 0� ��H��%�� �#�4%������#���B���

;�#���=*�4��; �����!"">4���������(���; � 0� ����O�������=*�����#���E66F

IkkkJ+ R ����/$�� =*� #��B� � �� ���#�( � 3��� *� $���� �;�� �� �� ���� �� �/� � ���

�# $ ���������4��;*�&'��������������#������$ �����=* $�� �������#��4��;������

�* ����� �#��#��4 ��5* �� �� *�� ���B��� ���5���� $� � ���# � �� ��#'�4 �*�� ����� ���

������� ����; 0$� ��� ; ��������/���+�������� �4� ;�#���4��!"">4���������

(���; � 0� ����� 5*������$��#�����E66F���.��������T IE66FJ4(��#��#���98 ��

��� ����� �� )���� IE66>J � ����cc� a W ���� I!""D�J �*5��� =*� �� ��$�

*# � 3����#� �;����&'������*#���+

����#�� ���4�� #��������d I!""LJ� �;����&'���=*���O*�B���!""D

�8 �# ����5 �#���������DG4F� �B<����*�*0� ��4�=*��'���#0#���*3 ������������

=*���� �� ��+ �*#��� �����#�* �� �*� #��� =*� F ��� EF ���������� �*(��# ��� 7

� =* ��&'��8#��O*� � ����#��!"""�!""D� ��������#��*���B�$ ��;����� ���������(��

��* �����#�� �� (���; � 0� �� 7 ��4 �*�� ������#��&'� 5��(��4 ���*� $� �� 9�5'�

��5*�����4��� ;/� �#���;�=*�%�5�*��� �;����&<����#�������5��#����5*������; ���

�����������#*�����#�#/�# ���+

=*� #���� �� � ��#���B� � � $��5K�� � % =*� ��#� ��$�� � ���:�� �� ���# ��

���#�0� �4 �#� %4 �� ����� �� �� ��$�� �� ��#�� �*�����# �����4 O0 =*� �� ��*�

�;����# $���'����� ������������������$/��*���4��$�3��������������* �������

������I$����#��B�����5* �J+

� � ;����&�� ��#�� �� �*(� ��&<�� �� �� I�(���$���� �� =*���� ��#�� ��J

������������������(������������ ;����#��I���� � �����4����8�����J��$ ���������

QQ

����������4O0=*�%����/$��7�������I���*���#��� �������3���#����]�� �J��������

���������������#������$ ��� �;����&<��45������*���*������ &'�� ��#����(�������

����� �� ��+ �� ��#��#�4 ���� �� ���� �(���$��4 �� 5���� ��#�� � ;����&�� �'� �'�

� 5� ; ��# $��+

�/2,4=+M10I>8"$$�7

�/C45,>�C4��,3>5?/FG>�

C4��4,43-.-@5->D�

+4C-FG>�?/5F>8"$$�7

E6>F !!4L !!4L !L4LE6>>E6>6 D"4" DE4E DE4EE66"E66E !>4Q !>4QE66! D!4" D!4! D!4"E66D DL4L :E66L DL4" DL4LE66Q D64" DQ4"E66G LE4" LE4"E66F LE4D :E66> D>4FE666 L>4Q LE4Q!""" : !64> !!4E D"4F D"4F!""E !G4G DE4! DE4!!""! DQ4" D"4L DE4E DE4E!""D DE4L DE4L!""L DD4Q DD4Q!""Q DQ4! DQ4!!""G DF4E DF4E!""F D64" D64"!""> LE4D L"46

���#�-*#�������� ������

IlJ �*#��*# � 3�:����.��!""L� �;�����=*��# ������A>DD1-C>54D�C4�A0/,>D

�1/C5>�"� ��1/,=-C/C4��C4�1D1@5->D�C4�A0/,>D�4�D4615>D D/HC4�+4?�?-0I/54D7E�D461,C>�>D�C-;45D>D�/1=>54D���5/D-0E���)J "$$)

��

��

��

��

+���

)7

��

�Z+�

��J7

���

���

���

��*

�+�

��J7

��

��

ZZ�

+"$$

�7

���

��

[�\

�+"

$$�7

��

��

��

+"$$

�7

��

��

�+]7

+"$$

�7

����

�����#��#���� ��#��=*��#����(���; � 0� �4��������#�*# � 3������#*�� ����

�(��������������#�&'������#�#/�# �������4�'�5*��������&'����� �� $/�*�4���

QG

� �����=*��# ������$/��*���I���#��#��H����*#��J=*���*O� #�#��-����8�����4*��

����������#������������������#��#����������������=*�#��(��B�:����# #*���M�

���4�������#����4*����������#�4������������ ��+.��# �����B �9#���=*���(��

;����� ������ ��5 ��� � � (0� ���4 ��� �*�#� �* �� ��=*��� $���� �� ���#� (* &'�4 ��� �

����/$��=*����������$��������#��#��*�#���� �������:;�� � ��4���(���5K�� ���� ����4

��� �8����� : ���� ����� ���;�*#�� �� *�� ���� �� ����#������ �� � =*�� ; ���� � �����+

���#�������#����;��������!��������G$/��*���-D$/��*�����������*�I������# $�4E

$/��*������# #*����E������������#�ZE$/��*������# #*����*��������#��������

;�� � ��J+ ��� ���� ���� =*� �'� ��#��B���� �� �'� ������ ���#��#���� �� ���������� ��

����� ����� ���� �* �'�+ T0 � ��� � ���� ( � ���� �� =*� ��#�� ������ �� $/�*��

����*�� ������&�� � ;����#�� �����#����� ���� ���� $/��*��4 ��� ����� ��� ����������

� ;����#�� I�� ���� �� ������ ����# $��4 % ����/$�� =*� ��O� �;������ ���� ��������� �

������&�������������#��#��#�4��$�3��������&�����9�� �(���; � 0� �4���������'�

��� ��#� � ��5�� ��#��� ���� ���� ��J+ �����*�'�- #�K� g(���; � 0� ��V ����� ��

�������������*��� �� �� $/�*�4���#������D������4������������� ;����#��4 ���*� $�

=*��#�7����� �����������&'��� �#� (*/����D0����5��5�0; ���� ;����#��IkJ+�������

���� ��#�4 B0 � � ��� �� ������� *� $ %� �� �;�� &'�- ���� *� �� $/�*� ���� #�� $0� ��

$/��*������������������ ;����#��4�=*��# ������(���; � 0� ����� �#����*������#��

�'���������#��=*��# �������������=*�����*������������������ ���# ; ����=*�

������&'� �#�������4 ���*� $�=*��#��������������� ������ ;����#��������������+R

*���*������ &'���������'���*����4��*������ ��������0� ����#�8������(��#*�����

����� ���� =*� *# � 3�� ���� (��� �������# $� ����� �� ���*��&'� ��� ���#� ������#� ���

�;������; � � �I��)�4�����4.��J�4=*����*# � 3����4�������$���� �#��&<��

��� �#�����#�&<�� ����5�0; ��� � �� ��� ��95 ��� =*� ������ �� ��5* � �� *�� ���#�

$�� 0$��+

QF

�8��#��#��(��B���.��� I!""DJ4�'�;� ����� 3������B*��*#��=*�#��B���

�# ��7=*��#'�+ �*#��4��#�#/�# ��4O0B�$ �;� #���#�������$�����#*�������������(��#*��

�����*��&'�(��� �� ���������� ����4�����/���!""":!""!+���#���#*��4����������*��*

���O*�#�����������$��#����*# � 3����:����;�#�����������&'�D>+��;�� 3���#�4����/���

�'�;� (��#��#��(���5��#���#��(��B��'�;� ������*3 ������*#����*#����+ ��� (���

����#*� � �;���������4�����'�%����/$����# ����� ����#�����#����$ ���(����

��0� ��� �� #�8� �� ��(��#*��4 �*; � K�� � �� ���� � *# � 3�&'� ��� ���$ &�� �� ����� : �#%

��������$�� �&<���� ��� ��95 ���4�� �#������#�� ���;�#��������$�� 0$��+���� #�:��

=*� ��#� # �� �� �O*�#� ����� ��#����� �;����&'� �# � ���� #���� �� �#���� �� ��#��4

���#� (* ������� ���# ; �������/$� ������� ���������$ �'�4#��#�������/# �����5*��#9� ��

=*��#� ��� ��0# ��� ������ � � � �� 5��#'� �� ����� �� ��#��D6+ ���1/C5>� � % ;� #� *��

�������&'���#�������*�#�����������#�������.��� I!""DJ��=*�����(# ����#��$%���

����#���������������������4;� #�������H�'�����#�#�������������&<��� 5� ; ��# $��

M�������L"_��� ;����&�����������!"""4�=*�%�����*���#�-�

�>./0-P/FG>��4>65@3-./�>A10/FG>��4D-C4,=4

+�7�+"7

�4,43-.-@5->D�C4��0/,>D�C4��/HC4

+�7

�4DD>/D�.>?��0/,>D�C4��/HC4�+"7

�/PG>��4,43-.-@5->D8��4DD>/D�+]7

�5/D-0 EG64> D"4F !!4E E4D6

�46-G>��1C4D=4 F!4L !E46 EQ4> E4D6

�D=/C>�C>��->�C4�M/,4-5> EL4L D4> !4> E4DG

�->�C4�M/,4-5>� ��/A-=/0 Q46 !4Q !4" E4!Q���#��-IEJ����(��#:;��#�-��#��*�HI!J. �#�I!""LJ:;��#�-��)�4�O*�#������*�;�#���������&'�HIlJ$����

�1/C5>��� ��>A10/FG>�54D-C4,=4E�24,43-.-@5->D�4�A>DD1-C>54D�C4�A0/,>D�C4�D/HC4E�D461,C>�>D�/1=>54DE�4?�?-0I/54D���5/D-0E�"$$$�

D> ��5*��� � �*#��4 ;� ������0� � *� �O*�#� *# � 3���� *�� $�� 0$�� �� �����&'� ����#��#� �� �*������#������ ����.��E66>I$�� 0$��!E4(����EDJD6���� ( � ���������# ����$/��*��������������������������� ;����#��4�;�#� ���*� $���;�� &'�����������( � ������������� ���#��������*# � 3�&'������ ��#������#���� $���+��#���� �*���$��#����#� ����#��#��$ 0$�������5K�� �4O0=*����������������#�������������#�� ����� &<������*3���� �;����&<���� $*�5�������*�#����4��;����#���������#�

Q>

�������� �4����; �����#���#*����(����������4���� ����:��=*�����0� ���

����;*���������(�����������������#����(���; � 0� ����������������#%!""Q�����

��� ���� ������� ��� ������4 �� � � �;����&'� �8 �#��#� ��� (����� �� ����� �� ��

I����� �B���� ����� ����������J ���# �B� ����� �#K�� �� O0 ���B�� ���+ ���� �8�����4

� #�:�� � ���(���� �� � �# �&'� ��� (���; � 0� �� �� ����&'� ��� # ��� �� ���#��#�&'� ��

�����- �� ; ��� �� ��3?!"""4 =*��� Q"_ ��� ���#��#�� ��#�$�� ��#�� �� [�'� �;�������\4

���$�$�����#������#��#���������#��#����#�� ����7��5*�����#�&'�����#��+�/240/�"7+

���$�3 ��#� ��O� *� �� ��# $� �� ��# $� =*� ��$�* � �� � � $*�5�� �� �;����&<��

�����/; ��� ��(�� =*��# ���� �� (���; � 0� �� ��� ��������� �����#� � ���# � �� !""Q

I ���*� $�J+ ���� ������� � �8���#� �� ��4 �� �$�� �&<�� �������# $�� I=*��#� �

(���; � 0� ��J���'�;� #���� �� ������#���������/�����#��!""Q�!"">+

�=C4 S��3?"" D"+G6! : : E"+>>D DQ4Q Q+!EG EF4" EL+Q6D LF4Q��3?"E DE+EQL LGE E4Q_ ED+!>E L!4G G+"6E E64G EE+F>E DF4>��3?"! DE+ED" I!LJ :"4E_ EQ+FLE Q"4G G+GE! !E4! >+FFG !>4!��3?"D DE+L!L !6L "46_ E6+"E> G"4Q F+!>E !D4! Q+E!Q EG4D��3?"L DD+LLL !+"!" G4L_ !!+!DG GG4Q F+>GG !D4Q D+DLD E"4"��3?"Q DQ+!!" E+FFG Q4D_ !L+DGF G64! >+!!6 !D4L !+G!L F4Q��3?"G DF+E"G E+>>G Q4L_ !G+D!6 FE4" >+LL" !!4F !+DDF G4D��3?"F D>+66Q E+>>6 Q4E_ !>+E>! F!4D >+QG! !!4" !+!QE Q4>��3?"> L"+6EE E+6EG L46_ D"+!GD FL4" >+L6" !"4> !+EQ> Q4D

���#�-��M�����������;����&'�������; � 0� ��M�� &'����?"6

�/240/�"9��4,43-.-@5->D�C4�A0/,>D�C4�D/HC4E�A>5�.>245=15/�/DD-D=4,.-/0�4�=-A>�C4�.>,=5/=/FG>�C>�A0/,>E�D461,C>�OA>./�C4�.>,=5/=/FG>�C>�A0/,>�4�.>?A4=<,.-/E�4?�?-0I/54D�4�4?�S���5/D-0E"$$$ "$$)�

#A>./�C4�.>,=5/=/FG>�

C>�A0/,>

�DD-D=<,.-/�?OC-./�.>?�>1�D4?�>C>,=>0>6-/�>=/0 �>04=-;> �,C-;-C1/0 G>�-,3>5?/C>

�=C4�/5-/FG>

S�=C4 S �=C4 S �=C4

��� 3���#�4 ��� � �$��* � �� ��5*�����#�&'� M � �� ; ���� 3�&'� : B�*$� *��

5��������B�� ������� �'���������4����#���=*��# ������[�'� �;�������\�� ���

Q"_ I��!"""J ���� E"_4 I�� ; ��� �� !""LJ4 ;��B���� �� ������ Q_ I�� ; ��� �� !"">J4

����� ��#�� ��# ��� #���� ��;����#�� � ���#��#�� �'� ��5*�����#����4 ��# ; ����� � B �9#���

Q6

��#�� �����#� ��$��#���+ �� ������4����� #�:��=*�����$��K�� ������#��#������# $��

��(�� �� �� $ �*� � ��#�O� �������#� ��98 �� �� FL_ �� ; ��� �� !"">4 ���� ����#� ��

#�(���+��#����0� ��'�� ;��� � 5� ; ��# $����#������%������#�� ��4�� �� ������#���

����&'� 7� ��5*�������4 ���� �� =*� � � ��&'� ��� ��5�� �� ���#��#�� ����# $�� % �� �� ����

I�����4 !""!H ����cc� a W ����4 !""D(J+ �� #���:�� =*�4 ���� ������� =*� �

�� �� ���� �;����&<������# $�������/�����%:��5*��#9� ���$����#�����5���#������

LE� �B<����*�*0� ��4��5* ����*��=*���(�*�����!"""4=*����;� �� ������I$��

�1/C5>�"E�O0�������#���J4=*��# ���:���$�� �������; ���&'���=*�B�*$�*��*���#�

� 5� ; ��# $� �� ������ �� (���; � 0� �� �� ���/���H % ����/$�� =*� � ;�#� ��O� ��������#�

������ �����B�� � �� =*�� ���� �� �;����&'�+ �� �����#� �����*���#� ���#� ���0� � ��

����������# �������#��#�I����# $�j �� $ �*���;�� � ��J%=*��9�5'���5*�����4�#%�

�����#�4 �����#� ���#���� �� ���&�� ��� ������ �� $ �*� � � ;�� � ����+ .�� ���#����4

��#����:�� � ��# �*��&'� �� *� #�#� �08 �� �� $�� �&'�4 $0� �� ������ ���� ���#��#��

����(���������# �����5*�����#�&'�I �WR:����4!""FJ+�������������������# $��4��

���O*�#�� �'� ����������� ��#�� �� ���#��4 ����� ��� #������ 7 � �#]�� � ��� (��� ���

�;����� ��� ����������4 ��� ��5*��&'� �8:���#+ O*�# ; ��# $� �� �� ���� ��#� � ��#� 3

��� ���� ��$*�����( � ����������*� ��� �� $ �*��?;�� � ��4��;*�&'������ ��#� ���

�;����&<��L"�����*(� 8����������5�� �&'�+��# �����#�4����#��#�4�O*� � �� 3�&'�

�� �����LE #�� 5����# �� �� �� ����� �� ��5�� �&'� ��� ���#��#��#�� �� $ �*� � =*� ���

����# $��L!4�� 8������� �����#������*��&'���(��#�� ��������#�����# $�LD���#�&'�+

L"��#��� �����N� ��4� 3:��=*�B0��� ��#� ��� �;����&<��=*����*��������#����$��$ ���#����������� � �;����&<����#��#%5 ���=*���*#��+��������������*������#��4����8�����4�'��8 �#�*���������������# $�� $*�5�&'��������*#��I=*��#�������&���7������� �#��� ��J������(���; � 0� ��4�������=*��* #�� �;����&<����(�����*��&'���5����I;� 8��������4� �#� (* &'�5��5�0; ��4���; ��� ��� ��95 ���#�J�'���(� ����� ����/$� �����������������LE*���#���� #/5 ��O*� � � ������� #����(� 5�&'�����(��#*�������$ &������������������������L! ;�#���� �� $/�*�#��������7��� �#K�� ��� $���7���������*�(���;/� ��;���� ��������*�����5�������� �9������$���*����������� ( � ��������;�������*� �#�������+��#����=*�����*#��&'���������������4��#���4�������� ������*#��&'�������&'��������5�4=*������ �������O*� ��������B�*$����� #/5 ���#�������������������5���+.���*#������4������5��������� �4���*�� #%� �4;�$���������(��#*�����$��#���'����#��#�������� �� $/�*������* �#���������# �*���I���

G"

��"�����A45/C>5/D�

E+!+D+E+�$��*&'���h*��# ��������5 �#���

��#������B������ �� 5� ; ��# $��4���#�������5��������*&'���=*��# ����

������������=*������������������5 �#���# $�����# �����5*�����#�&'�+-���/240/�

� ���� ��� �(���$��� � �$��*&'� ���������#� �� =*��# ���� ��� ��5 �#���- �#% E6664 !+>!Q

������������#�$����5 �#�����+���#����4E>GIG4G_J���#����5 �#���;��������������+

���# �����#'�4 � ���������$�� ��5 �#��� ;���������� ������$������������#�� ;����

�;�#*����+�; �����!"">4B�$ ��� �������� ���4�*�*��# $����#�4GDF��5 �#����E+QEL

��5 �#���B�$ ��� ������������+

�����*��4���!+GD6����������=*��#*�������#�������������/���4=*���

��#���IL64E_J#�$������������*��5 �#��������+���E+FG!���#��#��4E+!G6IF!_J����

�� ��� �#K�� � �%� ��:B��� #���� � ������ E+ED> I>64F_J �������#� ����*/�� (���; � 0� ��+

�����#'�5������*� $����������������#��4��*��������#�:*���#*�������3<��=*�

�� O*�# ; ����� � � # �� �� ��5�� 3�&'� �� � �*���#/$�� ��� ������ : ���#����#� #��� �

����#��#�� ���#� (* &<�� ���� � ��0� �� ��� ����#�� �� ��5*�����#�&'� �� ��#�*#*�� ��

�������+

�>=/0OC-.>

I>DA-=/0/54D�Q.01D-;/?4,=4�>C>,=>0B6-./D

�>=/0OC-.>

I>DA-=/0/54D�Q.01D-;/?4,=4�>C>,=>0B6-./D

�=O����� !+>!Q E>G "�K�� E6G6 GF" E+6FE ���)� L>!!""" !DQ EQE !+F!D !""L FE6 !+"!E E+Q"Q QEG!""E ELD EQF !+F"6 E66" FE6 E+66L E+LF> QEG!""! EF DE6 !+L"F EFLF GG" E+>6> E+L"D L6Q!""D DQ EG6 !+!FD EGLG G!F E+>>> E+D>D Q"Q!""L D! E!F !+EF> EQFG G"! E+FFE E+DEG LQQ!""Q D" EEF !+"6E EQ!L QGF E+G>D E+!Q> L!Q!""G Q! FG !+"GF EL>> QF6 E+GD! E+!EL LE>!""F G! E66 E+6D" EDFF QQD E+Q>6 E+EFF LE!"$$) DE E66 ��JK" E!G6 L6D E+QL6 ����) LEE���#��-�����������;����&'��� ���������I��J�� &'����?"6

�/240/��9��;>01FG>�C>�546-D=5>�C4�>A45/C>5/D���5/D-0E����� "$$)�

�,>�46-D=5>D�

,>;>D�46-D=5>D�./,.40/C>D

�A45/C>5/D�4?�/=-;-C/C4 �A45/C>5/D�.>?�24,43-.-@5->D

�8�����4���#���� � �#��&'����������J4� �* �����#���*�#�������#��(��B������4��������(���;/� �������� �����#��*�#��������������5����+LD� 3:������# $�����;�#���=*�������������������� ����$������*#��4��# �*�������$�����]��#����������&������#����I �WR:����4!""FJ4���;�� �=*��=*������� ����#�������

GE

���d I!""LJ �B�5�* � ;�3K:��4 ���� � ���/��� ��#�� !""" � !""DLL4 ���%� �

��#*�� �'� ���� ��� ������*3 �� ���=*� �� �;����&<�� ������0� �� �'� �'� �� ���/� �

��(� ��+ ���� ���(��� =*�4 ��%� �� ��5*�����#�&'�4 ��5*��� ���� &<�� ���������N� ���

����� ��#�� ������#�� � �*�#�������#�4 ;*�� ������ ���� $�� 0$� � �� ���;*�'�4 ����

�8���� ; �����(� 8�-

[�� ; �*������ ���#*�� �*�������� ��=*� �����5��� ; ������� ���#�� #�� ��� ��*�� �� ��5*�����#�&'� � �� =*��� �� ����� �=* � # $� ���� �� ���#� �� ���*��&'�4 =*� #��� � �������#� #�� ����� �� �����4;��5 � 3���� ; ����� �����#� �* #�� ������B ��4 �� �� ������#� �� ���%� ����=*������#�\+I������.�������4!""G4�+EEJ

� �����#������� � �$��*&'� �� ������ �� ���������� �#*��#�� ��� �

� �#� (* &'� ��� (���; � 0� �� �� � �#��� ����� ���������� [��(��$ $��#��\4 �����(����

� # �����#�*���$ ���#���������#��&'�45��; �����#���������#������������*�$�

�����#�� �#� (* &'�I�5@3-.>��7�� *#����*#����O0B�$ ���(��������8 �#K�� ���*��

���5���� $� ������#��&'� ���#� �������LQ I����cc�4 !""DH �����) b�W� a

� ����4!""LH �WR:����4!""GH �WR:�����#��4!""FJ4;�#�=*���#��������$�3

�� � �$ ���#� �� �#*�� ����+ �WR:���� �# ��4 !""F ������#���� =*� ��#� ������#��&'�4

��(��������������� ������(��%; �����;�$������������� ���������I5����# ���*��

�������(���; � 0� ���*; � ��#������� �* &'����� ���� �#�/������7�����&'�J�����5���

��� ��� ��� �����#����8����������������������������&'�4 ������#�����;�����

�������K�� �+����O0$ �#�4��������#�����$ �'������B*���#�� ���4. ���I!""!J4�'�

��#���� � �����9� � ��#0# �� ���� (��%; ��4 ��� � � � � �]� �� �� (*��� �� [�*���� ��

�����9� �\4����#*��3�#�����0� �4=*�;�3����5�� 3�&<������#���������� �����&�+

LL �� �� �����# $�������������#���*����;� ���� � #�&'�������������#�������#������9�� ����������IF"_��#����������������#��J4��5* ��������*��� ���#����(� 5�#�� ���������5 �#��O*�#�7����.IE>_��������JLQ��#�#��(%�%� �#�����#�&'��������#�� ���������B����#�����N� ����� � �#%� �����3���������� �����#����������#��&'�I���;�����������#������.� �� �����#�����[����� �0� ���#����� ��������5*��&'���������*������#��:E"�������� 6GQG?6>\4���� 3���������!"4Q� �B<����(���; � 0� ��I!""QYQ"_H!E4E� �B<��J+��"G?!"">J

G!

� ����� ��*�����LG ��$���� =*�4 �� ��3��(�� �� !"">4 L4E � �B<�� ��

(���; � 0� �� : E"_ �� #�#�� �� � �#��� I!""Q Y L4F � �B<�� M EE_ �� #�#��J : ��#�$��

$ ��*������������!����������I!""QYD����������J�������D>����������I!""QYQQ

����������J ���� �������0$� � ���� ��� �#K�� � 7 ����� �� ��#��� IQ"_J �� #���� ��

(���; � 0� ����� �#���+

������$��� � ;�#� �� =*�4 �� #����� �� #��� #9� � (��� �� ��4 ��� � ��������#�

����/$�� �����#������ #���� �� ��#�*#*��� �� ������� M ����� � �����9� �4 � �� 5��9� �

� ;����� ���4 � �� 5��9� � ������#���� �#% � �������K�� � ���;� #� I���j���4 !""EJ

�����(�:����������*������#��������� �]�� ���*����#�*#*��������#����4���;����%

����/$������#�#������# ����*�$����� ��+

LG ��������!""Q;�����(# ������05 �����#�N� ������4���*[��#�������#��\I;�����JH�������!""G;�����(# ����������������;����&<���� ���������I��J4�� &'����?"6

���#��-� �#�������;����&<��������; � 0� ��:��?��:E!?!"">������#���� ���������?��?��:E!?!"">

�*�$�-QG����������IE"4Q_��#�#��J��#K�>E4G_���(���; � 0� ��+

�*�$��-EEL����������I!E4L��#�#��J��#K�6"46_���(���; � 0� ��+

�*�$��-QDD����������IE""4"_��#�#��J��#K�E""4"_���(���; � 0� ��+

IlJ)�0; ������#������� 5 �������������������������������;����&<���� ���������4�� &'����?"6

��5@3-.>���+]79��15;/�����C/�C-D=5-21-FG>�C>D�24,43-.-@5->D�C4�A0/,>D�4Q.01D-;/?4,=4�>C>,=>0B6-.>D�4,=54�/D�>A45/C>5/D���5/D-0� �C4P8"$$)�

��#�- #����f(���; � 0� �f��;���:���$/��*�������������������4������� ���* �$0� ��$/��*�������*������ �� $/�*�+

$ �$$ "$$ �$$ �$$ �$$ K$$

�)E$S

��E�S

��E�S

�"E$S

K$E�S

J$E"S

)"E�S

��E"S

�$$E$S

��

"K

�K

���

���

���)���)�

�������""

��JJ���)"

��JKK�J�$

J�J)��"��

����$�J�J

�$���"�K"�

K�J$)��KJ

H?45>�C4�>A45/C>5/D

�45

.4,=1

/0�C

4�24,

43-.

-@5-

>D

���$)��"$�

GD

��� ����&'� 7 � �#� (* &'� ��� (���; � 0� �� ����� ����� ����� �� �����&'�4

�;�#*�*:��*���������&'���#����������!""G�!"">��;*�&'��� �� ���� ( � �������

����� �� !""Q ��� �������� �� ��;����&'� �� ��������� �� ��+ ���;���� ���� ���

�(���$��� �� �5@3-.>� "4 �� !""> �� ����� ����� =*� ����*/�� � �� �� ������ ��

��������������������� � ����5�*��IQD4F_J����������# $��IDL4F_J

�������# $��%� ��IDL4F_J

� ���#��� �IE"4D_J

��� � ����5�*��

IQD4F_J

��5*����������� �� 3���

�������IE4D_J

�5@3-.>�"9�>��C4��A45/C>5/DE�A>5�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4E�4?�:1/,=-C/C4�4�4?�S���5/D-0E�C4P8$)

���

���

���

���

��

���

����#�-��I�����������;����&'�������; � 0� ��4�� &'����?"6J+���(���&'�.�9�� �+

�� �� �������&'� �� ��� �� !""G4 �(���$����� =*� B�*$� *�� =*��� �� � =*�

������� ���� �� ������ �� ���������� �� ����� ���� ��� � �� �� 5�*�� �� ����&'� 7�

�������# $���%� ���I�5@3-.>��J+�

�������# $��%� ��

DE_

� ���#��� �6_

��� � ����5�*��Q6_

��5*����������� �� 3���

�������E_

�5@3-.>��9�>��C4��A45/C>5/DE�A>5�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4E�4?�:1/,=-C/C4�4�4?�S���5/D-0E�U1,8$K

�K�KK�

�"

���

���#�-��I�����������;����&'�������; � 0� ��4�� &'���#?"GJ+���(���&'�.�9�� �+

GL

���#��B������������ �����4���������������������������#�I�/240/D���4�

�J4; ���� �������# ������$ ���#�=*�����*��#��!""G�!"">+��!"">�(���$�:��

=*�4 ��� ED ��5*�������4 E" ���� �� �%� � � 5����� ���#�4 ����� ��� � � �#� (*/���- G

��5*�������IFG46_J�����#��%� �LF�LID"4>_J��5�����L>���#�+

H?45>�C4�24,43-.-@5->D

�>=/0�>>A45/=-;/�

?OC-./�-0/,=5>A-/

4C-.-,/�C4�651A>

�4615/C>5/�4DA4.-/0-P/C/�

4?�D/HC4

���(���; � 0� �� >Q G L FQ :E�E"" D! ! L !G :E"E�E+""" >D EE E! G" :E+""E�!+""" G> EL > LG :!+""E�Q+""" EDF L! !" FL EQ+""E�E"+""" EL> GD EF G> :E"+""E�!"+""" EQQ FQ EF G! E!"+""E�Q"+""" EL6 GG EF GG :Q"+""E�E""+""" FE D> : D! EE""+""E�Q""+""" Q" !L D EF G� ����Q""+""" EQ L : F L

����������� ������������������ �$"��������������� ������������������ �������������������E""4"_ DL4F_ E"4D_ QD4F_ E4D_

h#�� EQ L : F L_��(�������� ���� E4!_ : E4D_ D"4>__��(���#�#�� E4Q_ "4L_ "4"_ "4F_ "4L_

h#�� GQ !> D !L E"_��(�������� ���� G4Q_ >4E_ !46_ L4Q_ FG46__��(���#�#�� E""4"_ !4>_ "4D_ !4L_ E4"_���#�-�������������;����&<���� ���������4�� &'����?"6+���(���&'�.�9�� �+

�/240/��9�H?45>�C4�>A45/C>5/D�.>,.>554,=4DE��A>5�A>5=4�4�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4E�D461,C>�>�,H?45>�C4�24,43-.-@5->D���5/D-0E�C4P8�"$$)�

�>=/0

�.-?/�C4��$$�?-0

�.-?/�C4��$$�?-0

LF��#��E""� ��Q""� �(���; � 0� ��4���;��������� ; ��&'�����L>� ����Q""� �(���; � 0� ��4���;��������� ; ��&'�����

H?45>�C4�24,43-.-@5->D

�>=/0�>>A45/=-;/�

?OC-./�-0/,=5>A-/

4C-.-,/�C4�651A>

�4615/C>5/�4DA4.-/0-P/C/�

4?�D/HC4

���(���; � 0� �� EF! !" D EL6 :E�E"" LQ ! D L" :E"E�E+""" F6 !" 6 L6 EE+""E�!+""" EG> GF E> >D :!+""E�Q+""" QD !Q ! !E QQ+""E�E"+""" EEF EG EE 6" :E"+""E�!"+""" E>E Q> !! E"E :!"+""E�Q"+""" EL6 G> EF GD EQ"+""E�E""+""" EL6 Q> !E F" :E""+""E�Q""+""" GE !> E !6 D� ����Q""+""" F E L !

���)������ �K���������������� �$J��������������� K����������������� �"�����������������E""4"_ D"4F_ 64E_ Q64!_ E4"_

h#�� F E : L !_��(�������� ���� "4D_ : "4G_ EG4F__��(���#�#�� "4G_ "4E_ : "4D_ "4!_

h#�� G> !6 E DD Q_��(�������� ���� >4"_ "46_ L4F_ LE4F__��(���#�#�� Q4>_ !4Q_ "4E_ !4>_ "4L_���#�-�������������;����&<���� ���������4�� &'���#?"G+���(���&'�.�9�� �+

�.-?/�C4��$$�?-0

�.-?/�C4��$$�?-0

�/240/��9�H?45>�C4�>A45/C>5/D�.>,.>554,=4DE��A>5�A>5=4�4�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4E�D461,C>�>�,H?45>�C4�24,43-.-@5->D���5/D-0E�U1,8�"$$K�

�>=/0

��!""G4���E!��5*��������8 �#��#��4F��������=*���L6���#�4�����=*�G

���������*/���������Q� �(���; � 0� ��IkkJ4�*�������������#��&'����$��*&'�����

� ������#��&'�4 ���#������ ����+ ��� � ����/$�� ����#��4 ���#��#�4 ���� �� ��5*�������4 ��

���;��K�� �����#��#%5 ��=*�$ ����(#����5��B����������� ���������+��0� �����

��5*��������/�����4�� ��#�4���� ( � #��$�� ��&'���#�B �9#���+

#%�=* 4������ ������ ������'��������#��*���$ �K�� �#'������=*��#�

�����5*����������#���$ ���#�-���5*�����������M�������# $��%� ��M����*/�������

>4E_���������������%� ��5��������#�4����������#�E4!_��5��������#�H�#���� ��L6�������E""� �(���; � 0� ��I ���* �����(���; � 0� ��J

GQ

M��� � ����5�*��:# �B�!4L_���������������%� ��5��������#�4�����=*�E4D_���

�� 5����� ���#�+ � ����� �*5���� =*� B0 *�� �#�� 3�&'� �* #� �� �� ���#�� �*��

����� �����4 ����� �� � �$ ���#� ��� ��� � ��� �� 5�*�� =*�4 ��������4 �� ����� ���

��$ ���#�&<��4 EGG ���������� ���#� ���/��� IE4L_ �� #�#�� �� !""GJ4 ���#�� E> ������

�/=* �������������# $��I������E_J+������#�:��=*��� �����#�����������������������

����� � �� �� 5�*� ������* �� ;� 8� [���(���; � 0� ��\4 �*���#���� �� �*��� #�� ���� �

;�#���=*�4�����������������������%���� ����#�*#*��=*�5����#�*�������� ���

�������/� ��+

��� ����� �� ���� 5��(��4 �����(�:�� *�� =*��� �� ������ �� ����������

�# $����#��!""G�!"">IE>>����������������MEG_��=*���J4G>IQ4>_��#�#��J�����

����� ���E""� �(���; � 0� ���FI"4G_J����� ���Q""� �4���; ��������*���#�

�� ������#��&'� �� #����� �� =*��# ����� 5��(� �+ ��� ����� ��� ����� ����4 ;�

����#�#��� =*� �� #���� �� ����� ����� B�*$� *�� ������#��&'�4 ������� �*5�� � �

��������&'� �� ���#� ��� �� ���������� ������� ��� �*#���4 �*���#���� � ������ ��

��������������� ���E""� �(���; � 0� ��

��$����#�4 ��#� �*���#� �� ������#��&'� ;� �* #� �� � �$ ���#� ���

��5*�������4=*�# �B��[������\LE4F_������������������ ���E""� �(���; � 0� ��

I���#����FG46_��!"">J�[������\EG4F_�� ����Q"� �(���; � 0� ��I$���/240/��4O0

�������#���J+

B �9#��� #��3��$��#�� ; 5*����[����&'���#*���\�������#�������� #�9� ���

�$��*� ��0� �� O0 � #����4 =*� ���� ��#�� ����� �� ���#��� ����� �8 5K�� �� �� 9�5'�

��5*�����O0��#��B����+

��"�����������������

E+!+L+E+.��=*��# ����������; � 0� ��

�������# $����#��!""Q4����������#�����=*���������� ���������# # $�

�(���$�* �� ��$�� (���; � 0� �� �� ������� �� ���� � �# �#�- 7 �8��&'� �� ��� � �� ��

GG

5�*��4 �� ���� � ����� ����� ��������� �� � =*� ������� �������#� 7�%� � ���������

IE>4F_J+��� � ����5�*��������*������>4>_+�/240/�K7+

�>=/0�>>A45/=-;/�

?OC-./�-0/,=5>A-/

4C-.-,/�C4�651A>

�4615/C>5/�4DA4.-/0-P/C/�

4?�D/HC4

�$$E$S ��E)S �EJS �JE$S ��E�SD"+">!+>"Q E"+FG>+6"D E+E!G+D"" EL+ED!+LGQ L+"QQ+EDFDE+6DQ+>QL EE+>FF+!"D E+!"D+FF6 EL+>FQ+E!6 D+6F6+FLDDD+>">+QG" E!+6GL+!"" E+DEF+"FF EQ+!Q>+6G! L+!G>+D!E���J$���"K��� �������"������� E+LD"+!E6 EQ+D>"+EG! L+6L6+Q"G

�$$E$S ��E�S �E$S ��E�S ��E�S

��� �&'���h*��# ����

��K"���"������ ���J����K������� �$��������������� ��"�J�K�J�������� )����K�����������

��� �&'�.�����#*��

E>4F_ !64Q_ !F4"_ >4>_ !!4E_

�KE�S �E�S ""E"S ��E�S

�E�S $E�S �E�S $E�S

,/�

?>C

/0-C

/C4

�/240/�K9��4,43-.-@5->D�C4�A0/,>D�C4�D/HC4E�A>5�?>C/0-C/C4�.>?A4=-=-;/E�4?�:1/,=-C/C4�4�4?�S����5/D-0E�"$$� "$$)

/5^4=��I/54�"$$)

�4D>�C>�/1?4,=>�C/�?>C/0-C/C4�D>254�>�/1?4,=>�=>=/0

�/5-/FG>�C4�/5^4=��I/54���#�-��I�����������;����&<����������*������#��4�� &'����&�?!""6J+���(���&'�.�9�� �+

�DD-D=<,.-/�?OC-./�.>?�>1�D4?�>C>,=>0>6-/

��3?"G��3?"F��3?">

<D�4�/,>

/5^4=��I/54�"$$���3?"Q

���#�5�� ������ # $�; ��*������#�����������# $���%� ���4=*����������

!64Q_��#��!""Q�!"">4��=* $����#��QG4Q_�����$��(���; � 0� ����� �#���+�'�%

����/$��4�����������#��������; ����=*����#��#%5 �;� �� ����$����������H%����/$��

=*� #��B� B�$ �� *�� ���( ��&'� ��#�� � ���#*�� �� (���; � 0� �� �� �*#��� ����� �����4

���O*5��� ��� � �� ��$�� �#�5���#�� �� � �#��� �� ����� �*������#��+ .�� �*#�� ����4 �

���#�5�� �����5�# $� �� * ��(�� �� �������� ����� � ����5�*��4 =*� ���������>4>_4

*��=* $����#��!!4!_�����$����#���#��+

��#�=*���� #�$����������=PK�� �4*��$�� �&'���� # $���D4D_���������

����� ��� �������# $��4 ���#�� *�� =*��� �� D46_ ��� ��� � ��� �� 5�*��+ ����� ��4 7

�� �� �� $ �#�4 ������� =*� B�*$� *�� ��#�5��&'� ��� ���#� ��� ; ���#��� �� � ��5*�������

I�*���#���������"4D�"4L_�����#� ��J4 %���� �� ���(���=*������� ���#����#����

GF

���/���;� �� �����%� ����������4������#������*������*��&'�����#����B���

���#� ��+ �5@3-.>� � �������#� � �$��*&'� ��������� ����� �� (���; � 0� �� ��#�� !""Q �

!"">4 �� 8���� �� � �$ ���#� � ����$��#� ������#����#� ��������#� ��� �������# $��

�%� ������#�=*�� #�������#�4���������#�4������ � �����5�*��+

DQ4>_ DF4!_D>4D_ D64E_

D4F_ D4>_ D46_ L4"_

LF4"_ LG4G_LQ4E_

LD4E_

ED4Q_ E!4Q_ E!4G_ ED46_

"_

Q_

E"_

EQ_

!"_

!Q_

D"_

DQ_

L"_

LQ_

Q"_

��3?"Q ��3?"G ��3?"F ��3?">

�/=

-/�C

4�

45./

C>

�5@3-.>��9�������������C4�24,43-.-@5->D�A>5�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4E�4?S���5/D-0E�"$$� "$$)

�������# $��%� ��

� ���#��� �

��� � ����5�*��

��5*����������� �� 3����������

����#�-��I�����������;����&'�������; � 0� ��4�� &'����?"6J+���(���&'�.�9�� �+�

E+!+L+!+.����#*�����#�I���� #������#������#�&<��J

��#*����������� ���� �#*�� ���������# $������/���4���(���; � 0� �4 %

����3��������#���������*��;���#�����(O�# $����#��#%5 ����������������-5��B�����

������ � �� ������+ �0 � ������� ���� ��� ;�#*�����#�4 ���� ;���� ��5� � ����� #� ��

��#��#%5 ������&��4=*�����������������*������#�� �����#�4� ��� 3����*�� �B���

�������+ �����#��#�� ����#�� ����� ��� ��# ����� ���� 9�5'� ��5*����� �� #�����

���������N� ��� I������� �����*�� ��#��J4 ������� ���� ������(���� ;�#����4���%

����#��#� ���(��� =*� *�� ��0� �� � �������N� �� I���� � ��5�� 3�&'� % � *� ���� ��

��0� ��J#��(%�%����$��#�4�������������*���������#�&'���� �#���?����� ����+.���

G>

��#� $�� 0$�� % ����/$�� ��#*��� � ���/��� �� !""E � !"">4 �� � #� � �;����&<�� ��#'�

� ����/$� �4 �� ���#�0� � �� =*� ������* ��� ������ �� (���; � 0� ��+ � �*#�5��#<�� �9

������������(� 5�������$ �����������N� ��:; ����� ���7������# ���!""FQ"4���

#�� ;�#� �'� #�� ����#� ���#� ��#*��4 �� � �9 �'� �;�#*���� ��0� ��� �� ����� ����� =*�

�����#����#��� �����������QE+

��5���#� �����# # $� �� ��� �#K�� � �%� �� ��� �* ��� ����#���5 �4 ��

���������������*������#��4 ;� �������0$��������$ ���#�&'���*������ #���*����

�` L64G ( �B<�� �� !""> +�/240/� J74 *� �*���#� �8����� $� �� ����&'� � !""!4 =*����

;����;�#*������`!L4>( �B<��I���(��J+ ���#�=*�$� �������������# $���%� ���4=*�

��#�����������������#������� ��;�#*�����#���#��#����������� �����+ �

��5*������� �(# $���� *� ����� ���#� (��#��#� ��������� ��#�� !""F � !"">4 �� � =*�

������� ���� �� ����&'� �� �*���#� �� (���; � 0� �� I!>4!_ ���#�� EG4"_J+ ��#� �8�� ��

���=*� �� �������# $�� � �� �������� �� ��� � �� �� 5�*��4 ����� ��� *� $��*�� ��

;�#*�����#��� �����������������#�4# $����*����$�=*������������ �������#��*�

�*���#� ����#��#�������#������5*�������+

�$��*&'���������� ���� ��� ;�#*�����#������/��� +�5@3-.>��7� #������

���#�=*� � #���K�� � �� ���*����&'� ��� ��5*������� �� �*� ��� &'�4 ��9� ������#����#�

���5���� $����#����������#�4�����8�� ������#�� �����#�+�'�;� ����/$�� ���# ; ����

��# $���� 5� ; ��# $��*���#������# � ��&'����; ���#��� ��4����# ���!""F+���� #�:��

=*� #��B� �� �*��� ��*���$ ���� &��� �;����&<��4 7 �����B��&�������� �� �����

�*#�5��#<��4��#�����;��&����� +

Q"���;���������#����������������;����&<����������*������#��4�� &'����?"647�05 ��FQE���#�����������#��=*���� �����/$������ ���0:������������#�������# �����(���; � 0� ����� �#���=*���� ����#��� � ��� ��#��4�����5��5�������������#��+

G6

DF4!_D>4G_

D64D_ D64D_ L"4>_ LE4"_D64>_

Q4!_D4E_ !4>_ D4"_ D4"_

L4D_ D46_

D!4Q_ DD4>_ DD4G_DQ4L_ DL4L_ DQ4D_ DL4E_

!Q4"_ !L4L_ !L4D_!!4!_ !E4>_ E64L_

!!4!_

"4"_

Q4"_

E"4"_

EQ4"_

!"4"_

!Q4"_

D"4"_

DQ4"_

L"4"_

LQ4"_

��3?"! ��3?"D ��3?"L ��3?"Q ��3?"G ��3?"F ��3?">

�/=

-/�C

4�

45./

C>

�5@3-.>��9�������������C4�3/=15/?4,=>E�A>5�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4E�4?�S���5/D-0E�"$$" "$$)�

�������# $��%� ��

� ���#��� �

��� � ����5�*��

��5*����������� �� 3����������

���#�-��I�����������;����&'�������; � 0� ��4�� &'����?"6J+���(���&'�.�9�� �

>C/0-C/C4�C/�>A45/C>5/ "$$" "$$� "$$� "$$� "$$K "$$J "$$)

�������# $��%� �� 6+!DF E"+G"G E!+EGL ED+6>6 EG+D6" E>+E>D E6+FDE

� ���#��� � E+D"" >GL >G6 E+"F> E+E>6 E+6E> E+6!E

��� � ����5�*�� >+"G6 6+!>! E"+D>> E!+G"! ED+>D" EQ+GQ> EG+6D6

��5*����������� �� 3���������� G+!ED G+F"E F+Q!D F+6E! >+FQ" >+G"> EE+"LD�>=/0�+�L7 "��)"$� "J����� �$����� ����)�� �$����� ����KJ� ���K���

�������# $��%� �� DF4!_ D>4G_ D64D_ D64D_ L"4>_ LE4"_ D64>_

� ���#��� � Q4!_ D4E_ !4>_ D4"_ D4"_ L4D_ D46_

��� � ����5�*�� D!4Q_ DD4>_ DD4G_ DQ4L_ DL4L_ DQ4D_ DL4E_

��5*����������� �� 3���������� !Q4"_ !L4L_ !L4D_ !!4!_ !E4>_ E64L_ !!4!_�>=/0�+S7

���#�-��I�����������;����&<���� ���������4�� &'����?"6J

�$$S

�/240/�J9��4.4-=/�C4�.>,=5/A54D=/FV4D�C/D�>A45/C>5/D�C4�A0/,>D�C4�D/HC4E�A>5�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4�C/�>A45/C>5/E�4?��L�?-0IV4D�4�4?�S���5/D-0E�"$$" "$$)�

F"

��"�����-,-D=5/0-C/C4

��#*�� �� � � �#��� ���� ��� ����� ���� ���#�� ����#��#�� � ;����&�� ��#��

��#��-������������(���$����#��$%����/240/�)4����5*��������'���=*�#K���� ��

/�� �� �� � � �#��� ����4 ��5* ��� �� ���#� ����� �������# $�� �%� ���+ R ����/$�� =*� ��

�������� �%� ��� I����� ���� ��� � �� �� 5�*��J ����*�� $��#�5��� �����# # $�� ��

����&'� 7� �*�� ��#�� ���� �� ;*�&'� �� ��* ����'� ��#�*#*��� I(��#��#� $��# ��� 3���J4

;�$������������#��������*�#����� �#��� � �+���� #�:��=*����*�� �5��K�� � ��(���

���� ����#�����4 �� �� ������#� �� ���� ��� ������ �� $ �*� �4 ����� �8�� ��� ��#�

���#�5�� ���I��5�# $�J�����5*�������+

"$$" "$$� "$$� "$$� "$$K "$$J "$$)

�������# $��%� �� >!4F_ >D4G_ >D4"_ >E4>_ >"4F_ F64G_ >E4D_

� ���#��� � GE4"_ FD4D_ FF4E_ FD4Q_ FQ4G_ Q!46_ QQ4F_

��� � ����5�*�� FQ4E_ FQ46_ FQ4!_ FQ4>_ FG4"_ FF4"_ FF4L_

��5*����������� �� 3���������� >!4E_ >G4!_ >F4!_ 6"4"_ >L4"_ >64F_ >E4D_

���#�-��I�����������;����&<���� ���������4�� &'����?"6J

�,C-.4�C4��-,-D=5/0-C/C4�+S7

>C/0-C/C4�C/�>A45/C>5/

�/240/�)9��-,-D=5/0-C/C4�C/D�>A45/C>5/D�C4�A0/,>D�C4�D/HC4E�A>5�?>C/0-C/C4�.>,.>554,=4�C/�>A45/C>5/E�4?�S���5/D-0E�"$$" "$$)�

�� ���*�� � ����� ���� �� �������# $� �%� �� ;� � ���#�5�� �#� ��

��������B� =*��#� ��������� ���� ���#� ������� ������#����4 #��#� �� =*��# ���� ��

(���; � 0� ��=*��#���;�#*�����#�I�5@3-.>D���4��7E��$������*����#��#%5 ����O*�#���

������ � �� ������ �� ����� ����+ � �����&� �� ������� ���� �� ;�#*�����#� ������

�8 �# *H � =*� �B��� � �#��&'� % � ��*��� �� =*��# ���� �� =*��# ����� $��� ��� ��

���/���+

R����/$��=*�� � 5� ���������������������5*�������4��9�!""FI� � ���7

����� ������� � ����5�*��J4��O����*�#�����*����#��#%5 �� ;����� ���������#����#��

FE

��# ���+.���*#�� ����4B0����� ( � ��������#��B�$����*��;��#���;N��5�������� �

�������#��:���������&'�4���������$����5������������4�*O���#*��3�����5*�������

O0���B������(������������*��� 5��+����$�� �&'������#��#%5 ��������*#�����#��

��5�� 3�&<���������� ��/� �����#����# ��+

����� �� �*����� �� ������ � �� ������ ��#��� �����#� 5����� �����

�������# $��4% ����#��#� ������#��=*��*����*#��&'���%� �� ���5����3����������

�����#��/�# ���� ��� ��95 �������#� ��4��;*�&'�����* ����#�����*�#����� �#��� � �+

���$�3 ��#� ;�#�� ��#�O� ���#� (* ��� ���� � ��#� � � �#��� ���� ��� �������# $��4

�� � �������#� 7� � ; �*������ �� ���#���� �� �*� ���� ����#�����4 7 �����B��&� ���

��5*�������4���%������ ; �����#�������&'��������*�#9� ���%� ���I����������J+

���������������/� ����������#����4 ���* ���#��#��������#�� ��# #*� ��� �

I*# � 3�&'� �#��� $�������� ���������#��������#�����������K�� ����������������

�������J =*��#� �� ����N� ��� I������#��&'� =*� �*5��� 5��B�� ������ � �� ������ Z

� �#� (* &'���(���; � 0� ��������#������� �����������������J�'� ������ ��/$� �����

��#�(������������ ; ��&'����#��������+���# ������ #%� ����. ���IE66"J4����:��

��; � � ���� � ����� �*������#��4 �� �����*�'�4 � �8 �#K�� � �� ������ �� >0-6>AB0->�

.>?A4=-=-;>4 =*� ���$K � ������#��&'� �� 5����� ���#� �� ������� �� ��5*��� ��*���

��������4�� ����*��5�����=*��# ��������=*������%� ������������#%� #�4��%���

������&� �� ;��#�� (���� ��� 7 ��#���� � ������&� �� ������ � �� ������+ ��#� ����'� �'�

�������� ����#�%����B���������� ��#���7� ��# #* &<��=*����������������������

��/�+

[��=*�����=*��������#��&'���O�*���$ ���#� ��8��0$������9�� ���� #�� �������5����#�=*���5����������������4 �� ;��#���� ���4 �#*���� � ���5 � ��� � ���+ �� � �5��#�� ����N� ��� �'� ��$ ��� ��� *���95 �� ������ � �#� m ��*�*��&'� �� ��� #�� ��� �� � ��� ��� 3�&'� ������&'� �� � ���� m4 � ����� �� ��#�*���#�� �� ����&'� ��5 # ���� �����*��'�7� ���� &'����5K�� ���5*������4� �5*%���(������#���=*���� �� � �� ��#%� ������� &<�� ���� �*(��� ��� �� �� 5��9� �� 7�� ��#� 3��������/# ����������H���*#�������$���4���5K�� ����$������ ���������� �/����� =*� �� �# $ ����� ������# � �������� ��� �� ��#��

F!

�����4 ��� #9� �� � $ #� � ���� � ��� �����4 ��$�� �#����� � *�� ;*�&'���� ��4�� ��#���������8����� �#��������(� ��\I �WR:����4!""FJ

E+!+L+D+;�������� ���������:���� ��� ������� ��

����O0���� �����4W�.���I!""EJ�0����� ��K�;���7�$��*&'����������

���� ��� �������� �/����� ���� �� ����� �� �����# # $ ���� �� ��#��+ ��5*��� � �*#��4

�$�� ���$����������� #���������������������&'�7���� #�#�#��������#��%�;����

��0# �� �� ;�3K:��+ ����� ��� �4 � � �����&� �� �������4 �� #����� �� ;�#*�����#�4 ���0

�������#�����(�;������*������� ; ��&'����������#�I�������J������� ����<������ �

�� ��� ���� ��4�#��$%�����1/C5>D�� ��4� ��*# ���� ��5* �+��5���9�4 ���0 ;� #�*�

(��$� � ��*��� ��(�� � ������� ��� ���������� : �� ��(�� �� � ����<�� : ���� ������� �

$�� 0$��[��������(���; � 0� ��\4*�*�����#����#���������4�����������#��������

�1/C5>D�K�4�J

E+!+L+D+E+;�����������#*�����#�

h*��#���;�#*�����#�4�����*�#������*��������#�����=*�������# # $ ����

���#��������%���#� #��*���=*���������������������4=*��$��#*�����#�����#�����

�� ��� &'� �� � �����&�+ S �����B��&� �� �(���$��� �� ����&'� 7 � �#� (* &'� ���

(���; � 0� �����������������I�*�$���J4�������#��&'���;�#*�����#���*���=*���

����������������%�/# ��-��Q�� ��������������Q!4#���������������#������ ���

���� ��4�'��������0$� ����L!4!_��#����;�#*�����#������� �I�%� ���������/�����

!""E�!"">J+h*�������0� ���� �� 3��� ����'�� ������� ��4�� #*�&'�%� ����� �

�����-��Q�� �������������'��������0$� ����>G_��#����;�#*�����#��������������

�����������#���+.���=*�;� ����� #�4�� ����'�5��5�0; ������� �����������0� ����

����*#� ��� ��5�� 3�&<�� I��#��� �� � � �� ���� ��J % ����3 �� ��������#�� � ;�#*�����#�

��� ����4�����$��$����� �� ������5�� 3�&<���/�������#����� �#���+

Q!���E"�� �������������������/���4F����*��������� ������� ��

FD

� ��� ��$ �#� �������� ���� �� ;�#*�����#� ��� ����#�#�:�� *�� �$���'� ��

���#�5�� ���- ���� �������:�� ������ �� Q �� ���� ����������4 �� ��5*������� �'� ��

�������0$� � ��� GQ4E_4 �� � ����'����� �4 � G!4!_4 �� � ����'���4 �� ;�#*�����#� ��

5�*��H �� �������# $�� 64>_ � E"4G_4 ������# $����#� � �� �������� �%� ���4 !Q4E_ ��

���� � � !Q4L_ �� ��+ ��#� �*5��� =*� � ������ ������#����� % �� � �����#��/�# �� ��

����� ������5*������4��=*��#�=*����������# $������ � �����5�*��#����������� �

�#�� 3����+�����E; ���#��� �;�3���#����������I ���*� $����� ���������E"�� ����J4

�8��*� $����#� �� � ����'� ���� � � ��� ���� �� !""E � !""!4 � =*� #���� ����/$��

������� �������#������ �������$�� �&'��������# # $ ��������#��4�����5�� 3�&'�+

�������&'�7� �]� �������/���4��� ����'����� �%����/$�� ���# ; ������

=*����� ��#�� ���� ��5*��� �*���&�� =*� ���'� �������� ��� �*���#� � � ��*��'� ���

��#��#%5 ��������*#���������������+� ��� � ������#��������������%*� ;�����*���#�

�� #�K� �� �� ��� ����H ���� � �*��%� �� � �+ �� ��5*��� ������� ;��=P��#����#� ����

�/�����5�*��4��5* �������#�������������������8��#���!""E�!""!I=*����*��

; ���#��� � ��*�� � QC �*5�� �� �������J4 �� ���� � ��� &<�� �'� ��*����� ���� � � �

�� ���:� �4 ���#� �����+ )����� ����� �����#� ;�3 ���#� ��� Q �� ���� �� !""D4

��*��������# ����� &'�+��!""L4*������(�����#�����# $ ��������*��%� ��4���

� �*�5 ���#� �� �*� �%� �� ��5*�� ����� �? �*�� � ����� ; ��&'� ��� ����������4

�������� ��#� ��# �� � ��*��� � ��5*��� �*5�� I��� ;��=PK�� �J4 ;�$�������� � ��������

��5*���4 =*� ����� � ��� � �/��� �� 5�*��+ ���# � �� ��#'� I�8��#� �� !""FJ4 �����

�������:���;�#*�����#��*����5*����������*��%� ��4��������������5*����#��:��

�� � �����&�4 �#%� ; �����!"">+���# ���!""G��*��%� ��� �����5*����� 8���

;�3�����#�������������Q�� �������*��%� ����5*���; ���:����#���� ����� &'�+

�� ���:� �4=*��#%!""L4��*��$��LC �*5�����������4$� ��� ���������� ��5* �#��4

;��B����!""> ;���������������Q�� ����+� �4 ;��=P��#����#��� #���� ����� &'�4

FL

������ � 5� ; ��# $����#� ��� ��# ��� ! ����4 ����� �����#� � ���# � �� !""F+ ��#��

���� ����&<�� �'� � ;���� ��� =*� ��� �� ;� #�� �� ����&'� 7 � ����'� �� I���� �� Q

������������ ��������#��J+��$ ����4��#����������� �%��*�5 ���#����������

�%� �� ��� ��4 =*� ��*��$� � E"C �*5�� �� ������� � $� � ��������� � 5� ; ��# $����#�4

����� �����#�����# ���!""4=*���������*����#�������5�*�����Q�� ����+���0$ �#�

=*����#��#%5 ����!���������%� ���=*������#��������; ��������/���;� ������4

�����/$����������#��������������# $��%� ��4=*������*����&����������+

E+!+L+D+E+;�������������; � 0� ��

R �#�������#� �(���$�� =*� � ���1�����#� ;� #� ���� $�� 0$�� [������ ��

(���; � 0� ��\ ��$� � ��5*��� �����*�<�� � ;����#�� ��� �(���$���� �� ������ ��#�� ��+

���;������1/C5>�K4����� &<�������������� ������� �����# �����#��'��*���

�*���#�#�������/���H���$ ����; ��������#����*�5 ���#���� ����#����Q�� ����4

�*���#�#�������/���+������������������ �+�1/C5>J7�*� ;��� ������#0������#�H��

Q �� ���� ��#'� �� �/� � �� ; � ������#��+ ��$ ����4 ���#� ����4 % � �*�5 ���#� ��

��#���%� ��I����������5*��� �*5��J��������&���;��������#��#�4������ �/� �4��

��� ��+���*#�������$���4���$�� �&<��=*���$�������#��=*��# ������(���; � 0� ��

������������'��'��=* $����#��7�;� #��������&'�����*;�#*�����#�+��5*���������

#�9� ���=* ���*� ��4����0� �����������#��&'��������������������$�������#��

;�#*�����#�+�������� �4����0� �������#��#%5 ��'�;� #��4��5*���������#�O0��; � ��4

���� �� ��5*������� �*� �%� �� � �+ �� ��5*��� �?4 �*� �%� �� ��5*�� ����� �? �

��������������++4�������������%� ��� ��� �#K�� ��%� ����#����� �����#��+�

������������# $��%� ���� ���:� ��������# $������(��B��%� ���#��+

FQ

"$$�

"$$"

"$$�

"$$�

"$$�

"$$K

"$$J

"$$)

"$$�

"$$"

"$$�

"$$�

"$$�

"$$K

"$$J

"$$)

�*�

%� �

��

��

���5

*��

���

���

?

I��J

��5

*���

���

!+F>

!+!F

F

!+

QGG+

"GG

!+GF

"+6"

!

E+

D!E+

!GQ

E+DQ

G+L>

6

E+

D>F+

Q!"

E+

QQD+

6"6

E+L"

L+"E

6

E

E

E

D

L

L

G

F

����

���

��*

���

+I

��J

��5

*���

���

!+EL

Q+G"

E

!+

DLG+

FE!

!+GL

G+D6

F

D+

EEE+

!Q>

D+G"

L+L"

D

D+

QGE+

>LE

!+

6!"+

ED>

L+Q6

E+E!

"

!

!

!

E

E

E

E

E

�� �

#K��

��

%� �

���

#���

�� �

���

�#�

�+I

��J

���

� �

���

)

�*��

>6D+

"F6

E+

"D6+

D6!

E+EG

>+>D

F

E+

!6"+

!!>

E+G"

>+GD

"

E+

>DF+

>E!

!+

D"G+

DE6

D+E"

E+G"

!

D

D

D

L

D

D

!

!

��

���

:� �

���

����

# $�

��

���

(��B

��

%� �

���

� �

��

����

��

I��J

���

����

# $�

%� �

�G!

F+Q!

E

GDL+

>FF

FE

F+FF

Q

>LL+

L"!

E+

"EG+

DFD

E+!!

D+G!

"

E+!E

L+D>

E

E+

QDD+

DLL

L

L

L

Q

Q

Q

Q

G

)��

���

���

��

�� �

#K��

���#

����

� ��

���

����

���

#��

I��J

���

� �

���

)

�*��

G"G+

QF>

G"

6+6G

!

G6D+

>LD

>"

E+LG

E

>>E+

LLL

E+

"E"+

>F"

E+

">F+

F6!

E+!G

G+DF

G

G

G

Q

G

G

F

F

>

���

*� �

���

�$�

�5%�

��

�*#

����

��'�

.�*

��I

�.J

� �

��#�

�� �

Q"!+

FE>

GE

>+6"

6

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

Q

Q

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

��

���

�T

���

����

# $�

��

���

(��B

��

%� �

��#�

�I�

)J

���

����

# $�

%� �

�LG

6+LQ

>

QLF+

Q>D

QL

F+6L

L

GLE+

!"F

F!

G+F6

6

>F"+

LGG

E+""

>+QL

D

E+

EQ>+

QDD

F

F

G

>

>

6

>

6

��#�

��%�

��

� �

#��

���

���

���

++I

�.J

���

� �

���

)

�*��

LED+

>D6

LD

D+LF

"

Q!L+

L!L

Q6

>+F>

>

F"!+

Q>>

>"

Q+LG

6

Il

JE+

E""+

"F!

>

>

F

6

6

E"

IlJ

E"

��

���

���

� ��

�:

���

����

# $�

��

���

(��B

��

%� �

�I�

.J

���

����

# $�

%� �

�D>

L+FG

6

IlJ

LQ!+

GQQ

L>

F+F>

G

QL!+

Q!6

Il

JIl

JIl

J6

IlJ

6

E"

E"

IlJ

IlJ

IlJ

���

+���

�+�

����

$+�

%� �

���

��

*� # (

��

��5

'�

��#

����

� #�

��I

.�

J�

����

��# $�

%� �

�D>

"+FQ

6

L!Q+

LDL

Il

JIl

JIl

JIl

JIl

JIl

JE"

6

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

���

�����

���

?+I

�.J

���

� �

���

)

�*��

IlJ

L"D+

E"Q

QE

F+F>

D

GQ6+

LD6

>L

Q+6"

"

E+EE

G+FE

!

E+DE

>+6Q

L

E+

>>"+

!FQ

IlJ

E">

F

F

G

L

L

�*�

%� �

��

�5*�

����

���

?I

��J

��5

*���

���

IlJ

IlJ

IlJ

E+F6

!+6"

"

E+

>QL+

FQG

E+6D

6+GE

6

!+!E

E+6D

G

!+

QDG+

>FL

IlJ

IlJ

IlJ

!

!

!

D

D

.��

#��

�5*�

�:

��5

*��

���

���

?I

�.J

��5

*���

���

IlJ

IlJ

DFD+

"Q"

Il

JIl

JIl

JIl

JIl

JIl

JIl

JE"

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

��

���

���

#��

I��J

���

� �

���

)

�*��

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

IlJ

>FQ+

>Q>

>>D+

!6F

Il

JIl

JIl

JIl

JIl

JIl

J>

6

Il

J

��

���

.�*

� �#

���

:���

���

��

���

����

# $�

���

(��B

��

%� �

�I�

.J

���

����

# $�

%� �

��

�Il

JIl

JIl

JIl

JIl

J>F

>+EF

F

E+FD

6+!L

Q

Il

JIl

JIl

JIl

JIl

JIl

JE"

Q

��

"$K�

���

����

��K"

����

"���

��$

����

�K$�

����

���)

�J��

����

����

���$

�����

�K"�

�J)J

������

���

��)�

���K

���"$

����

��K$

����

L+"Q

>+F!

>

Q+

F6"+

!E!

G+DE

L+Q"

"

F+

QLF+

E>G

>+F!

G+EL

Q

E"

+6EL

+G6F

E"

+DDD

+LFD

E!

+LFF

+"!D

���"

K���

"J��

����

���J

"���

�K�K

")��

$���

���$

����

����

"��)

KK�$

�K���

"���

����

)����

����

"��J

�K��

�����

�"�J

))��

)����

��E"

S�K

EJS

�JE�

S��

E)S

��E"

S�J

E�S

�)E)

S�"

E"S

���#

�-�

����

��

����

���

���

��

���#

���

���

�# �

��

�;�

���&

<��

� ��

�� (

� 3

����

���

��

���

�*�

��#�

����

#�N�

��+

���

(���

&'�

��9�

� �+

��

Y�

'��

���

�/$�

�Il

J�

'��

�#0

��#�

���

E"

��

����

���

#��

��

�>=

/0��

$�?

/->5

4D

*#��

��>=

/0�

45./

C>��

>?A4

=-C>

5� ��5/

D-0�

+>A4

5/C>

5/D�_�

$$�?

-0�24

,43-.-

@5->

D7S

�C/�

D>?

/�C/

D���

?/-

>54D

�>A4

5/C>

5/D�,>

�?45

./C>

�.>

?A4

=-C>

5

>C

/0-C

/C4

�>,

=5/A

54D=

/FV4

��34

=-;/

D�>D

-FG>

�,>�

�/,

^-,6

�1/

C5>�

�9� ����� �C

/D��

$�?

/->5

4D�>

A45/

C>5/

DE�D46

1,C>

�3/=

15/?

4,=>

���5/

D-0E�

"$$�

"$$

)

�A4

5/C>

5/�

FG

"$$�

"$$"

"$$�

"$$�

"$$�

"$$K

"$$J

"$$)

"$$�

"$$"

"$$�

"$$�

"$$�

"$$K

"$$J

"$$)

�*�

%� �

��

��

���5

*��

���

���

?��5

*���

���

!+F>

!+!F

F

!+

QGG+

"GG

!+GF

"+6"

!

E+

D!E+

!GQ

E+DQ

G+L>

6

E+

D>F+

Q!"

E+

QQD+

6"6

E+L"

L+"E

6

E

E

E

D

L

L

L

Q

����

���

��*

���

+��5

*���

���

!+EL

Q+G"

E

!+

DLG+

FE!

!+GL

G+D6

F

D+

EEE+

!Q>

D+G"

L+L"

D

D+

QGE+

>LE

!+

6!"+

ED>

L+Q6

E+E!

"

!

!

!

E

E

E

E

E

�� �

#K��

��

%� �

���

#���

�� �

���

�#�

�+�

�� �

��

��

)�*

��>6

D+"F

6

E+"D

6+D6

!

E+

EG>+

>DF

E+!6

"+!!

>

E+

G">+

GD"

E+>D

F+>E

!

!+D"

G+DE

6

D+

E"E+

G"!

D

D

D

L

D

D

!

!

��

���

:� �

���

����

# $�

��

���

(��B

��

%� �

���

� �

��

����

��

���

����

# $�

%� �

�G!

F+Q!

E

GDL+

>FF

FE

F+FF

Q

>LL+

L"!

E+

"EG+

DFD

E+!!

D+G!

"

E+!E

L+D>

E

E+

QDD+

DLL

L

L

L

Q

Q

Q

Q

L

)��

���

���

��

�� �

#K��

���#

����

� ��

���

����

���

#��

���

� �

���

)

�*��

G"G+

QF>

G"

6+6G

!

G6D+

>LD

>"

E+LG

E

>>E+

LLL

E+

"E"+

>F"

E+

">F+

F6!

E+!G

G+DF

G

Q

Q

Q

G

G

G

G

G

��

���

:�

'�)

��&�

��:

� #��

9 :

���

+�

���+

���

$+�

���

T��

��#�

��

����

��# $�

%� �

�E6

!+QD

Q

EFG+

FLF

EG

"+DD

!

E"G+

DQ!

EQ

L+Q6

D

!E6+

QFE

IlJ

IlJ

G

F

6

E"

E"

6

Il

JIl

J

��

���

���

#��+

���

� �

���

)

�*��

EGG+

F>G

E6

6+"G

Q

!LF+

GFQ

!F

Q+>6

Q

DLF+

GL6

LL

E+E6

Q

>>

D+!6

F

E+"F

Q+"F

G

F

G

G

F

F

F

F

F

)�*

��T

���

#���

���

� �

��

����

��

�#�

�+�

�� �

��

��

)�*

��EG

L+"!

6

EG"+

!>E

EF

Q+EE

F

!EL+

FQD

!G

D+GF

G

DEG+

DF"

D!F+

"D>

DQ

D+QD

F

>

>

>

6

6

>

>

>

� 8

��

�#K

�� �

�%�

��

�#�

�+�

�� �

��

��

)�*

��6"

+"F>

EL

F+6!

!

E6E+

E>F

!D

6+6Q

"

D"E+

EED

Il

JIl

JIl

J6

6

F

>

>

IlJ

IlJ

IlJ

��

��

)�

����

�#�

�+�

�� �

��

��

)�*

���

�E!

+FD!

Il

JIl

JIl

JGE

+D6F

Il

JIl

JIl

lJE"

IlJ

IlJ

IlJ

E"

Il

JIl

J

�*�

%� �

���5

*��

���

���

?��5

*���

���

IllJ

IllJ

EL"+

!LF

E+

F6!+

6""

E+>Q

L+FQ

G

E+

6D6+

GE6

!+

!EE+

6DG

!+QD

G+>F

L

Il

JIl

JE"

!

!

!

D

D

J�

KK)�

�)�

����

J�))

��$"

K���

�)�

KJ"�

$K�

����

)�"$

���K

����

���

����

�K�

�����

����

)�J�

����

������

�$�"

�"�)

J����

����

"��$

J����

�:

E!

+FD!

EL

"+!L

F

E+F6

!+6"

"

E+

>QL+

FQG

!+""

E+"E

G

!+!E

E+6D

G

!+

QDG+

>FL

J�KK

)��)

����

�J�

)���

J�J

����

)�)�

"���

$���

���

��)�

�K"

����

����

)���

"����

����

���)

�����

����

�"��

$��)

$����

���)

K���

�����

��"

E$S

��E"

S)�

EKS

)�EK

S)"

E�S

)"E�

S)�

EKS

)�E$

S��

�#�-

���

���

���

���

�� �

���

���

�#��

��

���#

��

� �

;���

�&<�

��

����

( �

3��

���

���

���

��*

���

#���

��#�

N� �

�+�

��(�

��&'

���

9��

�+�

�Y

�'�

� �

���/

$��

IlJ

�'�

��#

0��

#��

��E

"�

� ��

���

��#�

���

IllJ

���

;�#

*���

��#�

�1/

C5>�

�9� ����� �C

/D��

$�?

/->5

4D�>

A45/

C>5/

DE�D46

1,C>

�3/=

15/?

4,=>

E�4?

��L�

?-0�

��->

�C4�

M/,4

-5>E

�"$$

� "$

$)

�A4

5/C>

5/�

�>,

=5/A

54D=

/FV4

��34

=-;/

D�>D

-FG>

�,>�

�/,

^-,6

�>=

/0��

$�?

/->5

4D

*#��

��>=

/0�

45./

C>��

>?A4

=-C>

5��

MS

�C/�

D>?

/�C/

D���

?/-

>54D

�>A4

5/C>

5/D�,>

�?45

./C>

>C

/0-C

/C4

FF

"$$�

"$$K

"$$J

"$$)

"$$�

"$$K

"$$J

"$$)

���

����

����

���

?��5

*���

���

!+QG

!+6D

L

!+Q6

!+E"

"

!+EE

"+!D

"

!+EL

"+Q!

>

E

E

E

E

�� �

#K��

��

%� �

���

#���

�� �

����#�

��

�� �

��

��)

�*��

6LQ+

DEQ

E+"F

D+D"

"

6GG+

L6E

E+"E

L+>L

6

!

!

!

!

�*�

%� �

���5

*��

���

���

?��5

*���

���

FEF+

DL!

GF>+

QQ>

FE!+

>"D

F>"+

!>"

D

D

D

D

��

���

���

#��+

���

� �

���

)�*

��L6

G+DE

Q

L6

!+L"

6

QF

>+!E

F

FG

E+DE

6

L

Q

L

L

��

���

:� �

���

����

# $�

��

���

(��B

��

%� �

��#�

�+�

����

��# $�

�%�

��

L>!+

>6>

Q"E+

"E"

Q"6+

F"L

Q!Q+

>L"

Q

L

Q

Q

)��

���

���

��

�� �

#K��

���#

����

� ��

���

����

���

#��+

���

� �

���

)�*

��LG

!+6L

>

LG

"+F"

"

L>

G+LD

E

QE

Q+D"

E

G

G

G

G

�*�

%� �

��

����

�B �

��

��5

*���

���

���

?��5

*���

���

LDD+

EQ>

D>6+

LGF

DQ"+

6QL

DDD+

G"D

F

F

F

F

��j

��

�#K

�� �

�%�

��

�#�

��

�� �

��

��)

�*��

D>G+

L!E

IlJ

IlJ

IlJ

>

Il

JIl

JIl

J

)�*

��T

���

#���

���

� �

��

����

��

�#�

�+�

�� �

��

��)

�*��

E6>+

DFQ

!L"+

G!"

!DG+

L>!

!DG+

">!

6

>

>

>

��

���

�:

�'�

)��

&���

:�

#��

9 :

���

+���

�+�

��$+

���

T��

��#�

�+�

����

��# $�

�%�

��

E!6+

DDF

E!6+

QGG

EL"+

6FQ

ELE+

QQ6

E"

6

6

6

K�)�

��$�

����

K���

J�J�

$���

K�$�

"�")

J���

K���

���K

����

E"!+

66G

E"F+

!FD

:

:

K���

)�$�

����

K�KK

��$$

����

K�$�

"�")

J���

K���

���K

����

���

�#�-

���

���

���

���

�� �

���

���

�#��

��

���#

��

� �

;���

�&<�

��

����

( �

3��

���

���

���

��*

���

#���

��#�

N� �

�+�

��(�

��&'

���

9��

�+Il

J�

'��

�#0

��#�

���

E"

��

����

���

#��

��

�1/

C5>�

K9� ����� �C

/D��

$�?

/->5

4D�>

A45/

C>5/

DE�D46

1,C>

�,H?

45>�

C4�2

4,43

-.-@

5->D

���->

�C4�

M/,4

-5>E

�"$$

� "$

$)

�A4

5/C>

5/�+�

->�C

4�M/

,4-5>7

�1/

,=-C

/C4�

C4��

4,43

-.-@

5->D

�>D

-FG>

�,>�

�/,

^-,6

>C

/0-C

/C4

�>=

/0��

$�?

/->5

4D

*#

���

�>=

/0�

45./

C>��

>?A4

=-C>

5�� ��

->�C

4�M/

,4-5>

+>A4

5/C>

5/D�/.

-?/�

C4��

$$�?

-0�24

,43-.-

@5->

D7

F>

F6

"$$�

"$$K

"$$J

"$$)

"$$�

"$$K

"$$J

"$$)

���

����

��

����

�+

��5

*���

���

!+QG

!+6D

L

!+

Q6!+

E""

!+EE

"+!D

"

!+

EL"+

Q!>

EE

EE

��#�

��%�

��

� �

#��

���

���

���

?�

�� �

��

��)

�*��

E+D>

D+QD

E

E+

D6L+

E""

E+Q>

G+FG

L

E+

GD"+

GEF

!!

!!

�� �

#K��

��

%� �

���

#���

�� �

����

#��

���

� �

���

)�*

��6L

Q+DE

Q

E+"F

D+D"

"

6G

G+L6

E

E+"E

L+>L

6

D

DL

D

�*�

%� �

��

�5*�

��

����

�?

��5

*���

���

FEF+

DL!

GF

>+QQ

>

FE!+

>"D

F>

"+!>

"

LQ

QL

���

���

����

�?

+�

�� �

��

��)

�*��

FEL+

FEQ

6F

G+G"

Q

E+L>

L+EL

D

E+

LGQ+

Q>E

QL

DD

��

���

�T

���

����

# $�

��

���

(��B

��

%� �

��

#��+

���

����

# $�

�%�

��

Q>E+

Q"Q

Q6

F+6F

D

GL!+

!FD

G6

E+!"

!

GF

>G

��

.�

�#�

��

���

����

�#�

�+�

�� �

��

��)

�*��

Q!"+

!>Q

Il

JIl

JIl

JF

IlJ

IlJ

IlJ

��

.

�� �

�#�

����

���

.��

���

���

����

����

#��9

5 ��

��

?��

�� �

��

��)

�*��

IlJ

QGQ+

G>"

Il

JIl

JIl

J>

IlJ

IlJ

���

#���

���

���

���

���

�:

���

����

# $�

���

#���

���

����

# $�

�%�

��

Q">+

EFF

QD

L+!>

E

GGD+

>QF

QD

!+QD

G

>6

F>

��

���

���

#��+

���

� �

���

)�*

��L6

G+DE

Q

Q"E+

"E"

QF

>+!E

F

FGE+

DE6

6

IlJ

6Q

��

���

:� �

���

����

# $�

��

���

(��B

��

%� �

��

#��+

���

����

# $�

�%�

��

L>!+

>6>

Il

JQ"

6+F"

L

Q!Q+

>L"

E"

E"E"

6

��

���

.�*

� �#

���

:�

�� �

����

���

����

# $�

��

���

(��B

��

%� �

��

����

��#

$��

%� �

��

�GL

E+L>

"

GF6+

QEL

GF

Q+QD

"

IlJ

GG

F

)���

��$�

J���

���

����

$)J

����

����

K�$$

����

��$

�"�)

�")"

���

6+D6

E+>6

Q

6+

D6E+

>6Q

6+!G

Q+GD

!

E"

+LQD

+QFQ

�)��

$���

�"��

�)��

����

"K��

���"

$��K

����

"$�K

J��)

�J���

���

#�-�

����

��

����

���

���

��

���#

���

���

�# �

��

�;�

���&

<��

� ��

�� (

� 3

����

���

���

��

�*�

��#�

����

#�N�

��+

���

(���

&'�

��9�

� �+

IlJ

�'�

��#

0��

#��

��E

"�

� ��

���

��#�

���

��

Y�

'��

���

�/$�

�>D

-FG>

�,>�

�/,

^-,

6�

1/C

5>�J

9 ������

�C/D

��$�

?/-

>54D

�>A45

/C>5

/DE�D

461,C>�

,H?

45>�

C4�

24,

43-.

-@5-

>D���

5/D-

0E�"$

$� "

$$)

>C

/0-C

/C4

�>=

/0��

$�?

/->5

4D

*#

���

�>=

/0�

45./

C>�

�>?

A4=

-C>5

� ��

5/D-0

+>A45

/C>5

/D�/

.-?

/�C4�

�$$�

?-0�2

4,43

-.-@

5->D

7

�A45

/C>5

/�+�

5/D-

07�

1/,

=-C/C

4�C4�

�4,

43-.

-@5-

>D

��"�"���D=5/=O6-/D�C4��>,C1=/�C/D��A45/C>5/D

������#��/�# ��������/; �������������� ����4 #��� �����#�4 ;�3�����=*�

�*�� ��#��#%5 �� �� ����*#� #����� � ��� � ;����� ����+ ���� � #��� ��� ����cc� a

W ���� I!""D(J4 ���� *�� #�� � �*�� $��#�5��� � ���$��#�5���- ���� �� ��5*�������4 �

�� �� ���$��#�5����� �������� ���������I������*5��������#�4����� �* &'���� ����J

���������I���� ( � ����������$� #��� �;����#�*#*��[��B� �\M�*#����������������

5�*�� : ���� ����� �� $�����4 �* � ���4 � �8��� K�� � ��*�*���� ��� #������5 � ��

�;����&'�J+�%�� �#�4�;�� � �������������������������� #� �4����� ��*# �����

. ���IE66"J4�;�#���O0��#�� �#�/���������*��59� ��������&������$���������$��

#%�� ��� � � � �������#�� ���=*����;�$��0$��+�� �� ������$��#�5��; ��� �������#�

�� ����� ( � ������ �#�5��&'�$��# ��� I������9�� �J4��� �#�%*�#������0$������� ��

��=*��������� ���*#������������#����5�*�������#�;*�&'�+�

������������������%� ���I��� � ����5�*��J�����������# $��4�������&�

�������� ���������#��(%������ �����(���$���4#��#���#�������� �* &'���� ���4

=*��#������*���#������������5�� �&'�O*�#��������#������:�����5������������

=*������ ����:�B��� ��� �����+����#��#�4�����#��=*������5�� 3�&<��=*�����<���

���#��� ���#����� 5��9� ������# # $���� ��(���; � ����+�

; ����(���$���������#����#���#��#%5 ��������������� ;� �;�#*���*�

��$��#����#������ �� �� ����#������#�����������5�� 3�&<��������#��� ���#�����*��

����*#�� ��#��#%5 ���+ .��� #��#�4 ;� ��������� � ��#��#%5 � � $*�5��� ��# #*� �������#�

�#��$%����� �� �54 ���* ����� �;����&<��� $*�5����������#� ��������# $��4����=*�

;� �;�# $����#� ���� 3��� I����#�#0$�� ���� ������#��&<�� ���#0(� �J4 � ��*# ��� ��

� ;����&��+

��5* �4������$�:��M�������� �����������������:����#��#%5 �������( ���

�#��$%� �� �8��� ��� ������#��&<�� ����N� ��:; ����� ��� ���#�� ��# ����� � �� =*� ;�

>"

���#*����������$��#������� �� �54������#�(��������� �� ���$� ���#��#%5 ��������*��

�������0:�������������� �������������# $�4;�����#��(��B�+��������(���$����

�� $ �*�����#�4����*��*:�� ���# ; �����=*����#���#����5�� 3�&<�� �/�������������

# ���������������#��#������*���5���#���*������# #*��*�(����7���#�������� �+

�������#��&<������N� ��:; ����� ���;��������*�#��������;��#��� �;����&'���(��

����#��#%5 ���;�# $����#� �����#����+

� #�������K�� ���� �;����&<��%*������#��#���#����Q���������#��4���%�

�����#����� � ;����&�� �� ;���+ .�� �8�����4 ��� #���� � ���� ( � 3�� �� ��*� ���#� �

���#�N� ��� ��# #*� ��� � ��*� ������#��# $�� ����N� ��:; ����� ���4 �#��$%� �� ����#9� �

��*��H ��#� ;� � ����4 ��� �8�����4 �� �������# $� �%� �� ��#*����+ R ����/$�� =*� �

�8�� ��&'� $��B� �� �*�K�� � �� �(� 5�#�� ����� ��5�� ���#� � $*�5�&'�+ ����� �� ���� �

��5�� 3�&<�� ��#*����� #K� �*�� �&<�� ��5�� ���� �� (���� �4 ���#��#�4 �*(��#��:�� 7�

�8 5K�� ����#�������K�� ���� �;����&<���������* #��� ��;�# $�=*����������# $��

�%� ���4 ���*� $��������#�������������5�*������N� ���=*����#�����+��#����� #�

=*���������# $���*����#�����&���� �;����&<������ ��������� ��; ������5���#�4

�������&<��� 5����7��������( � ������� ��+�

E+!+!+E+�������# $��%� ��:�� ���:� ��������# $������(��B���%� ����#��+

E+!+!+E+E��#��#%5 ��� $*�5����

������5���#��*#N��������� � ��%�$��#��#�� (��������� �#K�� �7�����+

�� ���:� �%��� ���������# $���� �#����� ���QD+��;�#*�����#�+.���* �� ���

FL" � � �� ��#��4 �� � �� Q+!"" �%� ��� ����������4 DGQ ���*���� ������� ����4 ��� 6Q

B��� #� � �� ����+ �'� ����� �� E+Q"" ����(��������4 D ��O�� �� ����� ������#�4 G ��O��

B��� #�������EGF�� #���8��*� $�����#��#����O*�#��B��� #� ����*�����+

QD������������;�����(# ��������#�� ��# #*� �������������# $���#*����+

>E

� ������� �� � �#��� �� ��� �'� � ��� �� � ������ ����#��- ��5*��� �

�� ��� �� ���� �4 �'� �� � �� EQ � �B<�� �� �� ��#��4 *� ���O*�#� �� DFF �������# $��

�%� ���4�� ���E"G� ��%� �������������4D!� ������5��� ��#���!6"� � �� ��#��

5������4�� ���EG� ����*����������� ����4GFB��� #� ���9�� ��4������� ���D4!� �

�� #����9�� ��4��%���!GF��(*�]�� ���

� �� ��$��#����#� �� ������� �;�#*��� ���� ������ ����� ����N� �� �� *�

�*������#� ����� �� ��� ����7 ����� �*������#��4 � $*�5�����!""G4 ;������ ����#��#�

��#�� �������������&<�������� ���#*� �+��5*�����*(� ��&'�-�

[B�*$� *� 54A>D-.->,/?4,=>� 4� >� 3>5=/04.-?4,=>� C/�?/5./ ��� �� � ��������B�� �*(� � #0� ��4 =*� �������� E! ��K� �� �� �����5���� ����1�# �5��#��!""L�!""Q+�%�� ���4�������������$�**�.>,=5>04�C4� .1D=>D4 ��� 543>5?10/FG>� C4� A5>.4DD>D� -,=45,>D� 4� /C?-,-D=5/=-;>DH?>C45,-P/FG>� C>D� 54.15D>D� =4.,>0B6-.>D� C4� -,3>5?/FG>H -,;4D=-?4,=>D�4?� 54.15D>D� I1?/,>D4 ��� �;��#�4 �� ������ � ��� � �*���&'� )�#�� ����5��4���*���� �� �8#���'� � �� �9�:5���*�&'� ��� ;*�� ��0� ��H ?40I>5-/D� ,>D�./,/-D� C4� /=4,C-?4,=>� />� .>,D1?-C>54 ��� �� � �� ��$�� ��O��4 ��2�*#������ 3�������#�� ����#��� ���#����#���;����$ � �#����#+.���!""G4� ��#� % �# �5 � *� ;�#*�����#� �� ����� �� �` E4D ( �B'� � ���*3 � �� � �#��� ��������FF_I������.�������4!""G4�+>FM5� ;��������J

�� ���#� ����#��#� �'� �(������ % � �*���#� ���5���� $� �� � $*�5�&'�4

�#��$%���� ���� ( � 3�&'�������U���������*���#�����#�N� ��4��$0� ��������#��# $��

=*�;�3�����#����5>65/?/�C4��4DA>,D/2-0-C/C4��>.-/0���������# $�+�*�����&'����

��� ��������������# $ ����%� �������#���:����� ������ #�������#��-

[ � $������ ;*������#� � �� ����� ���5���� �� ��������( � ���� ��� ��������# �B������ ��/� ��=*�; 3������� ����*�5 ��=*�����# #*���(������������# $ ���4����� �����#���0����%� ��+��#0���� 3����������; ��'��5 ����$ �#����(�����*�+\I������:�� 4!""6J

��#� ���5���� #�� ���� �� �� �� � � ����� � �����&'� �� ����� �#�5���4

�#�5��&'���� �������#*� ��������*��&'�+�'��8���������#������#9� ��-������#9� ����

>!

�*�#��#�( � ����I����# ���!""F4���#��������� ���������)��QLJH�������&����� � �I�

���# � �� !""L4 �������#���� �� �� �� � ���*�#���� �� �$��# ���#� �� 0���JH � ���*�� ��

.��/# ������������( � ������� �� I��!""G4=*����#%����� �� �� �� ��#� 3������O�#��

��0�������������( � ������� ��������������5* �#��4��%�����#�(������������� ����

��(� ��� ��� �� ����(�������� � ��� � ��� ����� �� 5����J+ 0��� �� ��������( � ����

��� ��%�* #�$���� 3��������������# $�4������ �;���������0� ������*��5���5����

������������ 5���I �J� ��#����#�7.��� �K�� �4����*���������� �#%�� ����#��#%5 ��+

�� #��� � $ �#�4 ���# ; ��:�� *�� 5����� �����*��&'� ��� �� �;����&<��

� $*�5����4 ����#��:���������<����������������� � ��#��/$������������*�� ��

���#��4���#�����*��� �#�� ��������/# ����;/0>5-P/FG>�C/�?/5./+��#�#�������K�� �

��� �;����&<��%*���%:��=* � #�����������5��#'��B�����6>;45,/,F/�.>5A>5/=-;/4

���#���������5�� 3�&'�4=*�%*�������#/� ��I��(� 5�#9� �J����������=*���5�� ��

�&<���������������� #� �+��#������������*�<��(�� K�� ��*����O*�#�����5���=*�

5����#� � ���#�&'� ��� ����� �#0� �� =*��#� � ����/$� � �(*��� ����# ��� �����

��� � �#�����������59� �4;�$���� �������I���J �#���������������B���� � �#��# $��

� ���� �? �* �� ��'� ��� �*� #�� �� ���������#�+ ��*� �� ��/� �� �'�- #�������K�� �4

�=P ����4�������������� I����#�&'��� ���#��J � ��������( � ���� �������# $� I��������

�������� �� ) �����n � �. ����4 !""6J+ �%� ��� ����� �#0� ��4 �

������ ����*�� ��#����� ��#� ���#�&'� ��� ���� � ����������� I���#�� �#���������-

�� $/�*�� �* ��# ����� =*� ���*��� ��5*� # �� �� � ���4 � ��#� �* �� ��#�4 �� ;��� ��

��� �����- �� �����5����4 �� ��#��4 ;�����������4 ��������4 5�$�����4 ��#�� �*#���+ ��#� %

QL � �� ���������)��I��������������������������'�*����O*�#��� ��#�*���#�����*#�:�$�� �&'�������� 3�5��*# � 3���������(O�# $����$�� ���5��#'�=*��#�7 ��������&'�����0# �������������( � ������� ��4�����O����#�����#��#%5 ������ #������#�����*��������B�5����+R� $*�5��������������# $������ ;����� �������# # $�+ ��5*���#�%=*�������!Q"����������#�����*���#K�����*� ��&'������ �� �#��4�� ��#������ ���������08 ��5��*��#�������K�� �4����$]�� ������ �#K�� ����#�� �� �������4�����=*�4������ �4����B0�������F"��������=*����#�������'�)��4������E!�# �5 �����/$������*���# �������#9� ��4����;� ��������������# $�+

>D

*�����/# ����?>C45,-P/FG>�4�A5>3-DD->,/0-P/FG>���������# $�4#��(%����� �������

���������*�����#9� ��+

���(%��'����/# ����; � ���������5�� 3�&'�������#������ ��*��������*�

� � 5��#��4#���������%� ���4������#9� ����*�#��#�( � �������������# $�-���*#��&'�

������� ���#�4�#��$%����*���#������������� ��#��4 ������� �&'��� � �����&���

�������H ���# �*�� ���� � �������QQ =*� �� � (�� ���*���� �� �%� ���4������ ��������

���������������� !�����������������������"����������#����$4���;���������������+�%�

� �#�4����B�������������������#%����������������&�����������������������#���������

��� �#����$� �'� ���#�� ������#���� ���� $ ��:���� ���#� � � ��#�� �%� ��4 (�* W�8;�+

� ��#�� �� �������4 ��*���� ��������4 ��� ��#� =*� ������������ ����������� �� ������� �!��

�������������'()����*�����+���$4��%������� ����������=*�*��(�������#����

5�������� ( � �������������4� ���=*���#���#�O�����������������#�����#� (*��&'�+

�0�� ��#��; ����� ����$ �������1�;;4�����#�=*�������; ������!""6�'�5��������

;*�&'� ���� ������������ ��� ��������� !�� ��� ���������� ���� ��������� ���� ��������� �,,,� �����

��-�������� ����.������ ���� ������ �������������� �� ������������$4 ����� #���� =*� �

�������# $�4 ���#� ���#�4 ��#0 (�� ��� � �����+ � ��#�� ��� � �#��# $�4 ���#B�����*

����B�4������#������������������������������������ !�$����� ��#����=*��'����� ����

�� ��5�� 3�&'�4 ���#� ���# ��4 ��� �������������� ��/������� ������� ������� �� �������

�������� !�����������������������������������$�I����o�� 4!"">4;+G:FJ+�

� .��� � ;*#*��4 �� ����#*� ����� �� ����� ���#� �����( ��� �'� � $��# ��� 3�&'�4

����� ���������� �������� ���� !����� ����������&�������#����� ��������� �������� !�����

������������������� �$� ���*� $�=*��#�7���������������������!���������������������������

�&������ �� ����� -����� ��� ��������� �� �������� ��� �������0����� ������ ��� �������������

����1-�����������������$����$K�����#�*&'���*�B��� #����9�� ������������ ����������

QQ����� ��&'����������#�*# � 3���������5�� 3�&<�����; ���*���# $��

>L

������#������ ������2������������������ ����� �������������#������� �� ����0�����������1���

���� -���� ��� ������������� ��� ����� �����%�����$ � =*� ���#� ��� ��������� ���

���������������������2���$�I����o�� 4!"">4�+EG:EFJ+

*#���� ��#� 3���'���8���K�� �������#�&'������$ &���5��#'��������I���

���/# ����������&'�����$��&'����������; ����; �������� �#�5���J4�$���� 3�&'����

����(��������4 ��� ����� #�&'�4 ���*�'� �� ������B�� �� ����� ����� ��# 3�&'� ��(��

����*������� ��#������'�����5�������$��*�#0� ��+���#� (* &'����������# $�O*�#�

7 ��� �����4 �#���� � �8#�������#�4 ��( � ;���� �� ��0# �� � � $*�5�&'� �� 5��#'� ����

�*�#��#�( � ����4 �#��$%� �� ���&'� �� ���/# ��� �� ��������( � ���� ��� ��4 �������B�� �

����&'������#��#%5 ��� $*�5����I����o�� 4!"">J+ �����#9� ����*� ���#�� �����'�

��#'�� ����/$� ���� #����#�N� ��+

��#*���=*�;� �������#���4��(����#����=*�4������������# $�4%�������

5������������0$�������*����������&���4�������(���$���� ��*���-

����+���������%����������������3�-�� ��������� !�����������*�����+������

��������� ���������� ��� ��������� ���� ��������� ������ ��� ��� ���2����

�������������������������������������������������45�%�������������������

����������.����+-���������$I����o�� 4!"">4�+G>J � ������#�4 $��� � ��� ������#�� � ����#]�� � �� ��������#�# $ ���� ���/# �� ��

�� �� ��� � � 5��#� ���#� �������# $�4 � �%� �� ��� �#�� ����� ������ ;� �*���#� > ����4

� �*�#�������#�4 ���� ���#� �� � �5*��� I�� ���:� �J � ���� ���#� �� ���;�����&'�

I�� ��������� �J+ ���;� �5������������0$��������*� '���� �#���=*���E66>47

%�������*���� &'��������� ���#���� �5*���4�����#��$�:��;��5���#������ �������#�4

����������&���*��������#�� �� ���#�4�� ��&���� �����������# $ �#��� ���4�����

*� ����#��#� ��;����� �� ������ 3�&'� �� �������# $ ��� �%� ��+ .��#��#�4 �� #�����

��#��#%5 ���4��������# $������ �������� ������*������� ��#�����������/# ������#��

>Q

�� � �#���4 �'� �9 ��� �*� ����$]�� � �� #����� �� ;�#*�����#� � $���� �� �����4 ���

#��(%�������9�� ���#�*#*������#���� � �#��&'�

E+!+!+E+E��#��#%5 ������ 3����

h*�����(���$������������#��&<�� ; ����� ���4��#�� ��;��#��*� ����#��#�

����� ���#�����5�� 3�&'�4#��#���#�������;�#*�����#�=*��#������*�#������#� �N� �

�/=* ��+ ����� �� ���� �K�� � �� �������# $� ��� �� ��������( � ���� �� ����� � � 5��#�

�����E66>4%������#/$��*���*���&�����#��#%5 � ����#��#�����# ���!""!4=*�����

�������# $� �����#��$�:�� �� � #*�&'� ����N� ��:; ����� �� ���;�$��0$��4 ���;����

���#����������*������#���#��!""D�!""Q��������# $��(#�$�*��*���#���F!_��

��* ���*�#��� �/=* �� I����� �� �` 6 � �B<��J4 �*���#���� � ��* ��#� �N� � �/=* �� ��

����8 �������#��`D"F� �B<��ILD_J+���#� �#��$���4�;�#*�����#�������*LQG_4*�

�*���#����`!G� �B<��+I�5@3-.>�KJ-

[ (����������B����������# $���!""Q4��;��# ��#��(%���/�� ����� � �#��� ����4=*��B�5�*��������F>_I�����������# ����� �����J4;� ���*�#����� *����������� ����#�*#*��&'� � � ��� ��!""!+��=*������4 � �� ���: � � #�$� *� ���O*/3� �� �` Q4G � �B<��\ I������.�������4!""G4�+>>J+

"

!""

L""

G""

>""

E"""

!""D !""L !""Q

J"�E�

)�)E�

��$"JE�

��EK K�EJ )�E���E) �$E" "$EK

�5@3-.>�K9��,C-./C>54D��-,/,.4-5>D�C/��,-?4C �->E�4?��L�?-0IV4D���->�C4�M/,4-5>E�"$$� "$$�

���� #��/=* �� .�#� �N� ��/=* �� ���*�#����/=* ��

���#�-������.�������4!""G4�+>F

>G

h*��#�7;����&'������*�#���4�������QG���� #�������* �=*����#��#%5 ���

�������# $���#�$�;������� �� ������#������;��&����$�����������&'��������4��%�

�� ���#���� �� �*�#�� � �$��# ���#� �� �������+ � �$ �K�� �� �'� � ����� ���#� ��

;�#*�����#� �� ELL_ ���#�� *� ����� ���#� �� �*�#�� �� E!!_H � 5���*�� � ����#��#�

�*���#� �� ���# � ��&'� ��� 5��#�� ��� � �����#�5�� ��� $����� I�������� ��

������ �� 3�&<�� M �� D4!_ �� ;�#*�����#�4 �� !""E4 ���� G4D_ �� !"">J � � 5�����

�*���#� ��� �������� ��� � �#��# $��QF IEE4L_ �� ;�#*�����#�4 �� !""E4 ���� EF4>_ ��

!"">J+

���#���� ��(�� �� �*�#�� �B� ���� # * *� 5����� �$��&� ��� �� ������� ��

� � �#��� ����4 =*� � � �����#� ��� �� >E4D_4 ;��B���� !""> ��� FD4!_4 *�� �%� � ��

F>46_�����/���+��#�:��=*��$��*����5��#����#������(���*#��4��#������ #���

���� ������4%(��#��#�� 5� ; ��# $�I�1/C5>�)J+

��������� � �#��� �����������#������ ���'������#��������B�=*������

���� ����(����#���$ �#�5��(��������� ����4���;��������#����/240/��$4�=*�����

�*5�� ����;� #����� # $����*�������� ���������++

����'�����$������������#��� ��*������ ��������#�&'������*����

*# � 3��������5*��� �����������#'��B�O���������# $�%����# #*/����Q+!QD���(���

I!""DYL+D6>J4��� ������������� ������%� �����������*������#��+�� � �/� ���

*��5��#'����;��������*�#����4=*�#��*8���������# $�7��� &'������#�=*��#*��+

�8�� ������� �;����&<��� ���� ( � 3������������5�*# �������(������

�����4 �(���$�*:��=*����#� �N� � �/=* ����!""! ��������#�$� ������EQ_�� #�#�� ��

���� $�4 �������� � ���#� �� L"_4 �� ; ��� �� !""Q+�� ��#��#�4 �#*�����#�4 � �������# $�

�����#��:�� ��$����#� ��� *� ��#� �N� � �/=* �� =*� ��������#� ���#� �� EL_ �� ��*

QG (���$�:��*��� ;����&���#������������5@3-.>�K������1/C5>�)+�� �� ;����&����������*�#����� $*�5�&'������������ � �4����#��� �# �#��+���0� ����'��'����O*� ���������;�#�+QF������������ � �#��# $�� ���*����5��#������*(� � ����������5����I!D_��5�*��4��!"">J��������I!6_��#�#��4��!"">J+

>F

���� $�#�#��4�* #���;*�&'�����5 �#�����#����4��� ���� &'���5��4�������B�� ���#�

������/$� �������������;��B�����;�$��0$� ������������O*� � � �4��$�������`QLD4Q

� �B<��Q>4�=*�#��(%������������ ������*����#��#%5 ����#*�&'���5���&'����� 8�

�����/���+

� ��*��'����(� 5�&'��� O*/3� ;� *���� � ������#� ��#��#%5 ������ ��

���#� ��� �������# $�� I�1/C5>� �J+ ��# �� �������# $� � ��5 �#��� � �;����&'� ;� �

�� ���.�*� �#���4�����#����������*�����$0$������������&<��4���=*�����������

��#�$�=*�;�3K:����O*�B���!""64�*����#��#����`GQF4G� �B<��4���;����;�

� $*�5����������������������N� ����� �!Q��=*����K�+5������ ��*��'�5 ����

#������ �#�����#�&'���(�����; � &'���#��������# $����� QFGL?FE4��#+F6I�,4Q>�

��J4�� �%=*��# ��������������&<����������� �����#�������� ���$ &�M=*��'���

����������M;�3���#��*�'��������+

R����/$��=*����&'���#��#%5 ����#����=*��# ������(� 5�&'�#��B�� ��*�

���;�#������� � $���������� # :������#��:���������&'�4����'���������#����*;�*8�

���� 8������ # ��� �$��# ���#�����*#���� ��&<��+

Q>��;����:����(� 5�&<��#� (*#0� ����#�� �����!"">��'������B�� ���4��# ����������&����#��� 5 �����%( #����*������*�*�����4��$ ��7#����;��K�� ����(� 5�&'�����5����#�����%� �������������4����� ��#�&'�����4�'��������������# �+��5 �#����������#�!DD!@.� ���p��.�� ����)q����4������ $��8 5/$������5����3�4���#������#�ED>@ ��� ���R��� ��������� �) .�c 4���# $����� 30$������5����3�+����#����=*���������# $�4����*���#*��3�4#�� �[�����(��\�����*����������0� ������B�����#� �����/$� �[�(� 5�&<��\� ��*# �����O*/3�4#����� ���;�#�����$������������������������(�% �)����+��#��$ #�*���5 �#����*���������=*��;�#�� �� ��#����#�����# ��&'�������*�#�������8���/� �+

>>

��

�S�D>2

54�>

�3/

=15/

?4,

=>+�

�8�

�7�

��

S�D>2

54�>

�3/

=15/

?4,

=>+�

�8�

�7

��

S�C

4��

4=>5

,>�C

/D�

�4,

C/D

+��8�

�7

S�C

4��

4=>5

,>�

D>25

4�>�

�/=

5-?

N,->

��R:

1-C>

+��8�

��7

!""E

G!

F+Q!

E

Q

E"+E

DG

!

"+!>

LD4

!_

FE+G

D6

EE4L

_

E

Q+QD

F

Q

+E""

"4

>_D!

4>_

>E4D

_!"

"!

GDL+

>FF

QDG

+L6>

!"+

6GD

D4D_

GQ

+>LG

E"

4L_

DF+

Q""

I

Q+GE

LJ:"

46_

:EQ4

"_>L

4Q_

!""D

FE

F+FF

Q

Q

>!+E

QD

!

G+F"

>D4

F_

FF+!

QE

E"4>

_

Q

Q+QL

6

EE+

FQ6

E4G_

!E4!

_>E

4E_

!""L

>L

L+L"

!

G

FF+Q

"6

D

F+F!

DL4

Q_E

"D+6

Q>

E!4D

_

G

D+GF

!

E"+

EQL

E4!_

EQ46

_>"

4!_

!""Q

L>

!+>6

>

E+

"EG+

DFD

F66

+>6Q

Q"+

FE>

Q4"_

EE>

+L!Q

EE

4F_

>E+

E"!

!

"+QG

F!4

"_!Q

4L_

F>4F

_!"

"G

Q"E+

"E"

E+!!

D+G!

"

6

LQ+L

GD

G

G+Q>

6Q4

L_E

Q6+E

6D

ED4"

_

6

6+DQ

D

!G+

"D>

!4E_

!G4!

_FF

4D_

!""F

Q"

6+F"

L

E+

!EL+

D>E

6"G

+>>6

FF+

GQ!

G4L_

E6D

+!6>

EQ

46_

E

!6+L

L6

!

D+>>

L!4

"_E>

4Q_

FL4F

_!"

">

Q!Q+

>L"

E+QD

D+DL

L

E+E

D"+E

Q6

6

G+>!

EG4

D_!

FD+G

!D

EF4>

_

ED!

+QQ!

!G+

EQF

E4F_

E64F

_FD

4F_

���#

�-�

����

��

����

���

���

��

���#

���

���

�# �

��

�;�

���&

<��

� ��

�� (

� 3

����

���

��

���

�*�

��#�

����

#�N�

��+

���

(���

&'�

��9�

� �+

��

Y��

;���

�&'�

�'�

� �

���/

$��+

��4D

10=/

C>�0R

:1-C

>+�

�7�

��/=

5-?

N,->

�0R:

1-C>

�>1�

D>.-

/0�

+���7

��4D

A4D/

D�C4

�.>

?45

.-/0

-P/F

G>�+�

�7�

��

>,=5

/A54

D=/

FV4D

�434

=-;/

D+�

�7�

��;4

,=>D

�-,

C4,-

P@;4

-D+�

�7�

��4D

A4D/

D�/C

?-,

-D=5

/=-;

/D�+�

�7�

4?��

L�?

-0

�-,-

D=5/

0-C/C

4+�

`��8�

�7

��

�,>

��>=

/0�

�4,

43-.

-@5->D

+4?

�1,-

C/C4

D7�

�1/

C5>�

)� ��5-,.

-A/-

D�C/

C>D�4.

>,N?

-.>

3-,/

,.4-

5>D9

��,-

?4C

�->

��>>

A45/

=-;/

�C4�

�5/

2/0I

>�

OC-.

>��=C

/���

5/D-0E�

"$$�

"$$

)�

>6

�1/

C5>�

�� ��34

-=>�

C>D�/D

A4.=

>D�=5-21

=@5->D

�,/D

�.>>

A45/

=-;/

D�?

OC-.

/D���

4P�?

/->5

4D�.

>>A4

5/=-;/

DE�A

>5�;

>01?

4�C4

�A/D

D-;>

�4Q-

6R;4

0���5/

D-0E�

"$$)

��

���

��

��(��

����

��

��

��&

��� �

��

���

��

��

���

��

���

���

��

��

�'

���

��

���

��

���

��

��

��

���

���

����

���

���

��*

��

��

��

��

����

���

��

��

��

��

���

��

���

��

��

���

��

.�

L!

G+FQ

F

>D

E+!"

"+>"

D

D>!+

E!"+

Q"!

DD

6+EG

G+"G

F

F!

E+!>

G+QG

6

>G4>

_�

��

���

��

M��)

���"

K���

������

������

���J)

����

����

$���

����

�K��

�"�

������

������

����

"���

$�"

������

�����

J�J$

$���

����

������

K�E�

S�

���

��

��

��

��

c

DEE+

>6D

LGQ+

"D"+

QQ!

DL

6+L6

6+6"

>

:

DL6+

L66+

6">

FQ

4!_

��

���

��

.��

�.

L!L+

6ED

D6G+

FEG+

"6>

!>

G+QL

F+"E

L

:

!>G+

QLF+

"EL

F!

4!_

��

���

�.

���

�.

FE>+

F6E

DDQ+

6>6+

QQD

G+

DD"+

GQD

EE+"

"!+>

!>

EF+D

DD+L

>"

Q

4!_

IlJ

��

���

��

T

�)

FE

"+Q>

D

!6

L+"L

>+!>

>

FE+>

FG+>

"F

:

FE

+>FG

+>"F

!L4L

_�

���

��

��

���

�.�

E"

E+!!

G

!D

E+QG

Q+L6

"

:

EG

!+D!

>+6D

G

EG

!+D!

>+6D

G

F"4E

_�

���

��

�R

��

�.

E"Q+

QGQ

!!!+

ELD+

EF>

EG

F+Q"

>+6F

!

E!+"

QQ+L

LQ

EF6+

QGL+

LEF

>"

4>_

��

���

��

��

��R

.

!G

>+"F

L

EF

L+Q"

E+!!

Q

L6+!

"D+L

L!

E+

G>G+

FQE

Q"

+>6"

+E6D

!64!

_

��

��

��

� �

��

���

��.

F!L+

QDE

EGF+

L""+

LQ!

!>

+6EF

+66E

:

!>+6

EF+6

6E

EF

4D_

���#

�-�

����

��

����

���

���

��

���#

���

���

�# �

��

�;�

���&

<��

� ��

�� (

� 3

����

���

��

���

�*�

��#�

����

#�N�

��+

���

(���

&'�

��9�

� �+

IlJ

� �

��.

�*�

�#��

���

���

#��

��#�

( �

3�*

���

�$ �

'��

���

���#

�5K

�� �

���

O*�B

���

!""

64�

�$�

���

���

`GQ

F4G

� �

B<��

+

��

����

����

��

��

��

��

����

��

��

���

��

��

����

���

���

+�4?

�1,-

C/C4

D7

4?��

LS

����

���

���

�&

���

��

���

��

���

����

��

���

���

����

���

���

6"

E+!+!+!+��5*�������

�'� �������� =*� ���#����� �� ������� ; ����� ��4 � �9 �������� � �8 �# � ��

;�����#*����� ;��&����� E"+E>Q?"E- �������� O0 �#*��#��������� ������ ��5*��� �

�������5*�����#��(%���������.4;����[���$ �����\��(� ����������� �� 3�&'����

���� �# �������5*��4��;*�&'�������8 5 �=*������������������O�����*�� ��

����*#�+ �� ��0# ��4 ����� #�� � �� ����# #*/��� ���� � �� ���#�� ��� ; ���� �� 5 �� �4

O*�#����#�����5����# ��*����# � ��&'����#�� �B����������+���������#�;�3�����#�

��*��5����������������# $�� 5���������&<������%� #�4����(������; ����� ���+.��

��#���# $�4#K��$��#�5�������#��������#�*#*����� � �#��# $��#%�� ������� �� 3���

�� ��� �� ��� [� ���\ I�B���� �� � � �#��J4 � � �#�� I�$��#� � ��� ��(��#� ���� ��5*��J �

[ ����#�3�\I�$��#� ���������4� ���=*��'����������� ��M�* #����*���]�( #���

�����+

���Q�� ������������������� ������������0� �� �� $ �*��4D�'���5*�������

I�������������4�*��%� ��������B �����5*�����*��%� ����5*��������?J4�

=*����#��*�����#��� &'�������&'��������������������� ����O0=*�4����$ �#�4

���%��������#�������=*��# ������(���; � 0� ������5*����������;�#*�����#�4

���������&'���������� ������ ��������������#��+

� ��5*������� ����<�� � �� �� ��� ����� ����� ��� ��5*�����#�&'� O0

��#�(���� ����#������ 6GQG?6>+)����IE6>>J������$�����#��B��-��#'�B�( #*����7�

��5��� �� ���� #*��&'� ���#0( �4 ���$ � ������#� �� �����$�� � �8 5K�� �� �� 5����# ��

; ����� ����������#�����*�������&<��4��(��5�����$0� �� ��# #* &<��4#� ���������.

I��; � ��������/# ���J4�����.I�8��*#���; ���� 3����������/# ���J4����I�����5*�����4

��5*����������5*�������J��*#���������������)I ��# #* &'�����K� ��J+.�������

��� ��������N� ��� I#K��*���&<����5�� ��������������������J4 �'��(� 5����� ���

#���������#�� � ����� #� �� ��* ��#� �N� �4 ���� =*� � �$��# ��� ����� �������B�� ��*

6E

6!

��������B�H��%�� ���4 O0�����������(� 5�&'�������# #* �:������# ���*���� #��

�/� ����#��� ������*���%� ����*#����8 5K�� ������� ������7������$�&'����*�

���$K�� �+

�� �����&'� �� ������ �� ����� �� ��5*�������4 ��#�� �����#� 7 �� 4 ��#�$��

�*O� #�����5*���� � #�&<��-�(� 5�#�� �������� $��:�����B�����5*��:�����I�*������&'�

��� � � #��� �� ������� ���#� ��� 5��#�� �;�#*���� ����� ��5*�����4 ��( � ;���� ��

����(����JH ���#� &'� ��� ���� � �� $����� I�(� 5�#�� ����#� 5������ ��� ��'� ��

�����#�5�� 7 �������)J � ���#� &'� ������ ���� M ���#� �5 ��� � �����&'� 7� $����� ��

��5*���4 ��#������� ( �� � ����#�&'� �� ���$ &�� �� ����� � ��#����#�+ I)����4 E66>J+

�9���� 6+GQG?6>����5*�������# $����=*������ �� 3��:��������4���%���=* � ����

� �� #� �� ����# #* � ���� ������� ���4 �'� ; ����� � � #��� 7� �����&<�� �� ����(����+ �

�������(������������������� ��������$���������#�� ����#��#��=*��#�7�� ;����&����

�#*�&'���#��#%5 ��4���;��������� #����5* �+

+E+!+!+!+E+��#��#%5 ��� $*�5������5*�������:��������������?

�� �*(� ��&'� ���� ��.������� I!""GJ4 � �������� ����� ����#�$�

���� � �/��� �� ��5���#� �� ��5*������� � #��(%� � �� �� ��������� �� ��#�� �� �����

�*������#��+��#�=*���������#%��#%B�O�4#��#���=*��# ������(���; � 0� ��=*��#���

;�#*�����#�H����#��#�4�� � �#��� �������#������ ����%��� ���#���#����+�+�/240/�)4

O0 �������#���7+ .�� �*#�� ����4 ���� � $��*�� �� �����&<�� ���� 3����4 � 5���&'� ��

���*�#���4��#������(���*#��4%(��#��#�����$��#�+

�*� ��#��#%5 � #�� � �� �#*�� �� �� ������#� �� ������ �� 3�&'� �� ������

����# $��+��������#����*(� ��&'�4��!""G�������E!� �������������*/����5*���

�����������������4�����=*�D!���E""�� ����������B ������/�������*��� ��#��4

���;���� �;����&<�����#�+I������.�������4!""GJ

6D

�������������#�$�*����O*/3����`!"64>� �B<����!""QI�1/C5>��$J

��$ ������5 �#�������$ �<������# #*/���������5*��������Q6�����*�� �����5*��:

����� �� $ �*�� ��# 5��4 ���#��#���� ��#�� �� �� �C 6+GQG4 �� E66>4 � [���� ���&'� ��

��5 ������� #�� 3�&'����0��*��������$ �<�������(���;/� ������ ��'����;���� ���#�

�� ��5*���� # #*��� �� ��5*�� ����� �� $ �*��\4 =*� ;� ���� ������ ������0� � ����

��������#������#����������&<��+I������.�������4!""GJ

��*���$ ���#����*���������� ���5*�������4�� 8�*��$�����������

����� �#K�� ��%� ����������;/� ���4 �$��# ����������������5*�������#��95 ������

�;��#����������%� ��:B��� #������7�������������=*�����%� ����#��+T0���&'�4��

�*������#�4��(��*������#�*#*��&'���� � �#��# $���#��!""L�!""Q4$ �����7���*&'���

�*�#�� �� ��� �#K�� � 7 �����4 =*���� �����* � ����5�� �� ���&�� � ��#�(������ ���#������

�%� ��� O*�#� 7 ���� ����#�����4 ��%� �� ���#�� � 5����� ����#� �� �#����&<�� �� ���5�

������K�� �45����� ����#�������&����������&'��������+h*��#���� �$��# ���#��4

��#��#K�� ����0�����#������5 ��� �;����&'�4�����(O�# $����*#���# 3�����������

����B����� ;�*8��� �;����&<�������5��#'����#��� ���#������5*�����4������ ��

=*�������������/$�����$�� ��������*#���;��#����+

E+!+!+!+!+��#��#%5 ������ 3����:��5*�������:��������������?

h*��#�7 ;����&'������*�#���4�����(�:��=*������������������� �� 3�&'�

#K�*�������#����#�*� ;���������/�����!""E�!""L4�*���%� ���Q_��#�#����

;�#*�����#�+ �� ;*�&'� �� ���O*/3� � �� ����#�*#*��&'� ��� � �#��# $� ���� ������4

����#�#�:�� *� ������#����#� ���5*��� ��� ���� ��5* �#��+ � �������� ��� � �#��# $��

��������*�����#�(���������;�#*�����#�=*��������������7�������# $���#*����4

��������#���� �� ���/��� *�� �%� � �� >_ �� ;�#*�����#�4 ���#�� �� ED_ �(���$����

��=*�����5�� 3�&'�

��

�S�D>2

54�>

�3/

=15/

?4,

=>+�

�8�

�7�

��

S�D>2

54�>

�3/

=15/

?4,

=>+�

�8�

�7

��

S�C

4��

4=>5

,>�C

/D�

�4,

C/D

+��8�

�7

S�C

4��

4=>5

,>�

D>25

4�>�

�/=

5-?

N,->

��R:

1-C>

+��8�

��7

!""E

!+EL

Q+G"

E

E+F

G!+F

6F

>

E+6L

FD4

>_E

F!+"

">

>4"_

D

G6+6

G"

!

D+DQ

GE4

E_G4

D_>!

4!_

!""!

!+DL

G+FE

!

E+6

F>+!

"L

F

!+"!

QD4

E_!

E>+D

QD

64D_

L

LG+F

F6

F

Q+6D

DD4

!_EF

4"_

>L4D

_!"

"D

!+

GLG+

D6F

!

+D!>

+LDF

F6+

"!E

D4"_

!6!

+EG!

EE

4"_

Q

GD+F

"G

G

"!

"4"_

"4E_

>>4"

_!"

"L

D+

EEE+

!Q>

!

+>"Q

+"!6

6G+

L!Q

D4E_

!QF

+6!D

>4

D_

QL>

+D!6

IEG+

QE6J

:"4Q

_:D

4"_

6"4!

_!"

"Q

!+

QG!+

6DL

D+G"

L+L"

D

D+!

LL+"

!F

E"

E+>D

6!4

>_!

!L+F

6F

G4!_

E+>

D>+G

GF

I!"

6+>D

!J:Q

4>_

:EE4

L_6"

4"_

!""G

!+Q6

!+E"

"

D+

QGE+

>LE

D

+DEQ

+"LQ

E"+

6QL

"4D_

!D6

+!D"

G4

F_E

+>D6

+"GF

!

+!L!

"4

E_"4

E_6D

4E_

!""F

!+EE

"+!D

"

!+

6!"+

ED>

D

+Q""

+6DF

EDF+

E>G

L4F_

!QL

+EE6

>4

F_E

+>L>

+Q!Q

!L+

>!F

"46_

E4D_

EE64

6_!"

">

!+

EL"+

Q!>

L+Q6

E+E!

"

D+>

6D+E

Q"

E>

E+Q"

GL4

"_D

LE+L

>D

F4L_

!+D

"Q+E

""

LG

"+EQ

"E"

4"_

!"4"

_>L

4>_

���#

�-�

����

��

����

���

���

��

���#

���

���

�# �

��

�;�

���&

<��

� ��

�� (

� 3

����

���

��

���

�*�

��#�

����

#�N�

��+

���

(���

&'�

��9�

� �+

��

Y��

;���

�&'�

�'�

� �

���/

$��+

��

��4D

10=/

C>�0R

:1-C

>+�

�7�

�,>

��>=

/0�

�4,

43-.

-@5->D

+4?

�1,-

C/C4

D7�

4?��

L�?

-0

�-,-

D=5/

0-C/C

4+�

`��8�

�7

��

>,=5

/A54

D=/

FV4D

�434

=-;/

D+�

�7�

��;4

,=>D

�-,

C4,-

P@;4

-D+�

�7�

��4D

A4D/

D�C4

�.>

?45

.-/0

-P/F

G>�+�

�7�

��4D

A4D/

D�/C

?-,

-D=5

/=-;

/D�+�

�7�

��/=

5-?

N,->

�0R:

1-C>

�>1�

D>.-

/0�

+���7

�1/

C5>�

�$� ��

5-,.

-A/-

D�C/

C>D�4.

>,N?

-.>

3-,/

,.4-

5>D9

��5/

C4D.

>��/

HC4�

�8�

���5/

D-0E�

"$$�

"$$

)�

6L

����������������#�$�:����� �����&��������������4#��#���;�#*�����#�

=*��#�����������(���; � 0� ��4�*���#�#�������/���I���08 ��4�8��� ���#�**��

$ ��:� �����&� #�����0� �J4 ������ ��� ��� ��&<�� �� ���*�#��� �/=* �� �(���$����+���(%�

�'� ;� ����#�#��� ����&'� ��#�� � �$��*&'���� /�� ��� �� � � �#��� ���� � � ��� ���*�#����

�/=* ������������/�����#�� ���� �����'�%�(���$���������� �#��� ����=*������

���� ����������������# $��%� ��

E+!+!+!+D+��#��#%5 �� � $*�5���� : ��5*������� : �*� �%� �� ��5*�� ����� �? � �*�

�%� ��������B �����5*����?

���� �����#��� �� ��#*�� ���� ��.������� I!""GJ4 � 5�*�� �*�

�%� �������!""L�#*����!��5*������������ �� 3�����������4��*��%� ����5*��

������+���*��%� ��� �+����5*����++4#����B�$ ��*��� $ �'�������*#����#��

�� ! ��������- � �� �� ��4 ��� �� ������ ����# $�� � � ��5*���4 ��� �� �� $ �*� � I��

���������=*� ���������4 �'�B�$ � �#������ �����#�� �� ���#��#�� �� $ �*� �J+T0

� ��� � �;����&'� =*� � 5�*�� �*� �%� �� % � ��� �9� � �� ���� � �����4 O*�#� ��� �

����������� �+

���� � ��������4 *� �#������ �� �� $�� ����� ������#��� ���� ��5���#�

����#��95 ��4��=*��������������#0 �$��# �����;��&��+���# ���!""QB�*$�*��(��

���*����&'������59� ���������������# $��4������B�� ����#�8����� � �#��� ����H��

��#��#�4 � ����#� 5��(�� �� ��59� � � ��� % �* #� ���O*� ���� �� ;*�&'� ��� ���#��#��

�� $ �*� �4 ��� �� � ���� ���*�#���� �� #����� �� � � �#��� ����4 �� #���� �� ��������

���� �����+I������.�������4!""GJ+

��#�� ���*�#���� ��� # $�� �� 5�*�� �� ���#��#�� ����# $�� ;� ���*�#��� �� *��

����5�� �&'� �� ��� ��*� ����#������ B��� #������ ��;����� ����4 ���#���� �#��� $� ��

;��*��� � � ���&'� �� *� ���O�#� �� ���#���� �� � � �#���+ � � �������#�4 �*���#�* ��

�����&<�� ��� � �*� �%� �� ���$ &�� �� ����� �++ I������� �� ��� � �� �� 5�*�� ��

6Q

6G

���5��������J+ *#���&'�=*�$�������#�����%� �$��# ���#���������B��O*�#����

�����#����4�����(O�# $����*���#���*����#� ��I������ ���������J4���;��������� #�

��������.�������I!""GJ+

E+!+!+!+L+ ��#��#%5 �� ���� 3���� M ��5*������� : �*� �%� �� ��5*�� ����� �? � �*�

�%� ��� �����5*���

�� �� �����#��#%5 ��(���$���;� �#����;��K�� ����� �����#���������&<��

���*��%� ��� �����5*������� ��*��%� ����5*�������4��� ���#�����&'����

�� $ ��5 �� �����&<�� ��� ������ ����# $��4 O0 ���� �����+ ��#� ��$ ���#�&'� �8�� �� ��

����#�#�&<�����$��*&'�����*�������&<�����������4�����*�5 ���#�����5*�����#��

�� Q �� ����4 �� !""D4 �� ��5*��� �*5�� � ���#���� ��� &'� �#% � ; ��� �� ���/���4 ��

�����#������=*���� �� �������*��EC�*5��4��!""E4�����QC4��; �����!"">

� �1/C5>D� ��� 4� �" ���*��� �� �� �� �� � ����� ����N� ��:; ����� ��� ���

�*����������-��=*�� 3 ����� #�7 ;����&'��� ���*�#���4�������#����#����������#�

��� �������� �� ������ �� 3�&'� �� �*� �%� �� � � �� ��5*��� ���; ��� �� �����

� $*�5���� I��� �#������ ���� ������ �� 3�&'� �� ������ �� $ �*� �4 ;�# � =*� ; ��* ��� �

�������J+ ���# � �� !""F �(���$�:�� � �*���#� ��� �������� �� ������ �� 3�&'� �� �*�

�%� �� ��5*�� �?4 =*� ; ��* ��� �� ����� ����# $��4 ���#����� �*� ��$ #�� 3�&'�+

��$����#�������#�#�*���*�K�� �������&'���#����$��*&'������*�#����/=* �������

/�� ������ � �#��� ����4����;� ������#�������������#�&'���(�����������������+++

��

�S�D>2

54�>

�3/

=15/

?4,

=>+�

�8�

�7�

��

S�D>2

54�>

�3/

=15/

?4,

=>+�

�8�

�7

��

S�C

4��

4=>5

,>�C

/D�

�4,

C/D

+��8�

�7

S�C

4��

4=>5

,>�

D>25

4�>�

�/=

5-?

N,->

��R:

1-C>

+��8�

��7

!""E

!+F>

!+!F

F

!+!

GL+F

GQ

E"

>+!D

QD4

6_D

EQ+G

D6

EE4D

_

Q>Q

+6LG

FL+

F!L

!4F_

E!4>

_>E

4L_

!""!

!+QG

G+"G

G

!+"

LL+"

G"

F

Q+!L

G!4

6_D

"D+L

6F

EE4>

_

G6>

+"L!

GF+

!>L

!4G_

64G_

F64F

_!"

"D

!+

GF"+

6"!

!

+!GL

+!F>

>E+

!FE

D4"_

!6Q

+Q>D

EE

4E_

>

F!+G

!E

6

E+"!

GD4

L_E"

4L_

>L4>

_!"

"L

E+

D!E+

!GQ

E

+EL>

+L!E

LD!

"4

"D_

EF>

+L"Q

ED

4Q_

>

>>+!

Q!

IG

!+FQ

GJ:L

4F_

:F4E

_>G

46_

!""Q

LD

D+EQ

>

E+

DQG+

L>6

E

+EFQ

+"!Q

6

+DED

"4

F_

6>+G

"Q

F4D_

E+"

EF+6

"L

I

E+DE

LJ:"

4E_

:"4E

_>G

4G_

!""G

D>

6+LG

F

E+

D>F+

Q!"

E

+E>>

+>!Q

>

+L>Q

"4

G_

6D+Q

G"

G4F_

E+"

!L+F

!Q

E>

F+FL

LED

4Q_

E>4D

_>Q

4F_

!""F

DQ

"+6Q

L

E+

QQD+

6"6

E

+E>6

+G>"

G

+6F!

"4

L_E

E>+!

6G

F4G_

>

D>+D

!D

DD

G+GG

D!E

4F_

L"4!

_FG

4G_

!"">

DD

D+G"

D

E+

D6Q+

EG>

E

+EFL

+6GL

!G+

D66

E46_

E"E

+LDQ

F4

D_E

+L!F

+Q!E

DL"+

D!>

!L4L

_!D

4>_

>L4!

_��

�#�-

���

���

���

���

�� �

���

���

�#��

��

���#

��

� �

;���

�&<�

��

����

( �

3��

���

���

���

��*

���

#���

��#�

N� �

�+�

��(�

��&'

���

9��

�+

��

Y��

;���

�&'�

�'�

� �

���/

$��+

�����

��

�S�D>2

54�>

�3/

=15/

?4,

=>+�

�8�

�7�

��

S�D>2

54�>

�3/

=15/

?4,

=>+�

�8�

�7

��

S�C

4��

4=>5

,>�C

/D�

�4,

C/D

+��8�

�7

S�C

4��

4=>5

,>�

D>25

4�>�

�/=

5-?

N,->

��R:

1-C>

+��8�

��7

!""E

!""!

!""D

EL

"+!L

F

E

EL+>

DG

>+F

GL

G4!_

EQ

+"EF

E"

4F_

D

FD+Q

LG

6

!+QQ

!GG

4"_

!L4>

_>E

46_

!""L

E+F6

!+6"

"

E+L

6D+F

DQ

E"

G+F>

GG4

"_E

L"+"

DE

F4>_

D

G>+L

F!

I

>+E"

EJ:"

4Q_

:!4!

_>D

4D_

!""Q

FE

F+DL

!

E+

>QL+

FQG

E

+LDE

+"D!

EDQ+

!6G

F4D_

EDD

+"DE

F4

!_

L>D

+">!

>6+

QDF

L4>_

E>4Q

_FF

4!_

!""G

GF

>+QQ

>

E+

6D6+

GE6

E

+LD>

+LE6

EQ+

EFG

"4>_

E>"

+F6L

64

D_

Q"E

+Q"G

EEG+

GQF

G4"_

!D4D

_FL

4!_

!""F

FE

!+>"

D

!+

!EE+

6DG

E

+QFL

+6G>

EGG+

>D>

F4Q_

!DQ

+!ED

E"

4G_

L

QE+L

6Q

EG

Q+F6

GF4

Q_DG

4F_

FE4!

_!"

">

F>"+

!>"

!+Q"

D+L6

L

E+>

D!+F

!L

!"

!+6F

E>4

E_!

Q6+Q

6D

E"4L

_

FGD

+!F6

E6D+

D"G

F4F_

!Q4D

_FD

4!_

���#

�-�

����

��

����

���

���

��

���#

���

���

�# �

��

�;�

���&

<��

� ��

�� (

� 3

����

���

��

���

�*�

��#�

����

#�N�

��+

���

(���

&'�

��9�

� �+

��

Y��

;���

�&'�

�'�

� �

���/

$��+

�����

��

��

�1/

C5>�

�"� ��

5-,.

-A/-

D�C/

C>D�4.

>,N?

-.>

3-,/

,.4-

5>D9

��10

��?

O5-.

/��4

615>

��/H

C4��

8����

5/D-0E�

"$$�

"$$

)�

�-,-

D=5/

0-C/C

4+�

`��8�

�7

��

>,=5

/A54

D=/

FV4D

�434

=-;/

D+�

�7�

��;4

,=>D

�-,

C4,-

P@;4

-D+�

�7�

��4D

A4D/

D�C4

�.>

?45

.-/0

-P/F

G>�+�

�7�

��4D

A4D/

D�/C

?-,

-D=5

/=-;

/D�+�

�7�

��/=

5-?

N,->

�0R:1

-C>�

>1�

D>.-

/0�

+���7

��4D

10=/

C>�0R

:1-C

>+�

�7�

�,>

��>=

/0�

�4,

43-.

-@5->D

+4?

�1,-

C/C4

D7�

4?��

L�?

-0

�1/

C5>�

��� ��

5-,.

-A/-

D�C/

C>D�4.

>,N?

-.>

3-,/

,.4-

5>D9

��10

��?

O5-.

/��

>?A/

,I-/

�C4�

�461

5>D��/

HC4�

�8�

���5/

D-0E�

"$$�

"$$

)�

�,>

��>=

/0�

�4,

43-.

-@5->D

+4?

�1,-

C/C4

D7�

4?��

L�?

-0

�-,-

D=5/

0-C/C

4+�

`��8�

�7

��

>,=5

/A54

D=/

FV4D

�434

=-;/

D+�

�7�

��;4

,=>D

�-,

C4,-

P@;4

-D+�

�7�

��4D

A4D/

D�C4

�.>

?45

.-/0

-P/F

G>�+�

�7�

��4D

A4D/

D�/C

?-,

-D=5

/=-;

/D�+�

�7�

��/=

5-?

N,->

�0R:1

-C>�

>1�

D>.-

/0�

+���7

��4D

10=/

C>�0R

:1-C

>+�

�7�

6F

E+!+!+D+��� � ����)�*��M� ��� �#K�� ��%� ����#����� �����?I��5�*��� �.��

�?J+

��� � ����)�*��%*������� ����=*����#����������������%� ���4=*�

#������;������*��������#��� ���#�����# ���*� �������9�� ��+����������%� ���4

�� ���#��#�� ���� #��(��B�� ������� ���� �� �*� ���� ��9�� � �* ������� ��:��� ����

�#��� ���#� � ��*� �� ��#�� �� ��*� ��9�� �� ����*�#9� �� I� ����� 4 E66>J .�� �*�

��#*��3��������� ��4#������� ��#� 3���������#������� ���������*&'����*�#��+

E+!+!+D++E+��#��#%5 ��� $*�5����

���#�����#������ ����4�5�*��� �%*������ ������������������������

����� �� ���� �+ � � �� �#K�� � �%� �� ��#����� ���� �#�� ����� �� ������ ��

(���; � 0� �� ������ ���� � ��#���%� ��4 �*O� ���� ����� 3�:�� �� �'� .�*��4 � �#*� ��

������������O*�#������ 8� ��4=*�%��������=*����*�#�*��;*�'���� ��Q6

����� 8I��(���������5�*����� �J+ 5�*��%*�5��������5��������4���*��

������;���0� ��4������� ;�4*��������������$ &��T��� #������I��B�J4=*�5����� �

�� � B��� #� �4 *� ���#�� �� #��#����#� �#��� $� �����#�� � *� ��(���#9� � �� ��� � ��

� �5�9�# ��H����#����� �5�9�# ����#��#����#�����*���� ����5�#������I����

��.�������4!""GJ+

���;�����������*������#�4�� $��� ; ��&'�������*#�� ;� *����#��#%5 �

���#��� ���� ���������4 �� !""G4 ��� � �� �&'� �� [��8#\4 *� ����*#� $��#���

�� �� ������#� ���� � ������ �4 �� ��(��#*�� �� � ���#� #� I��#��#%5 � � � ��� ������* ��

�� ���:� �4 ��� � .���� .�������4 =*� #�� �(���5K�� � �*� � ���+ �'� ;� ����/$��

���# ; ���4�������5 �����#�4=*���8����*�������� ��$�����=*��;� � � #����4����

;��#����#�� �;����&<�������0#����(� ��J

Q6�# 5�� $ �'������ �#K�� �7������*������#����� 5��I �;����&'������#�� ��# #*� ������� �.��J

6>

66

�� !""F4 � ��� � �#��&'� ��#�* ���� ��#��#%5 � �� �(��#*�� �� ��� #��

I������ �� 3�&'� �� �&<�� �� (���� �� $������ : �. J ���� ;���� �� ���#�� ���*���� ��

���������8���� ���*���59� ��-���'�.�*��4���� ��O0B�$ �;� #���#���$ ���#���

!""G4���#����4��#�#��4�`LD"� �B<��G"

[���#��#%5 ���� ����#����#�%�������� �������*��5 5��#�������������=* � &<��\I��#�%� �B� ��4E6?"6?"FJ

[+++�5�*��� ��(� *��*��� #��������&����#����&<����(������ $������ �� �'� .�*�� �� �*#*(�� �� !""F+ �� �����&'� ���#�*����8 �������#��`!( �B<����������% �\I� 0� ����'�.�*��4ED:">:"64�+EEJ

����$ ���#��������#���;*�<��� ��������&<��;� �(���$��������������

�%� ���4 �� *� ���� 5���� I�� �'� .�*��4 � 5�*�� ���� ;� �������� ���� ��� ��4

���#����*�����������4B��� #� �4*����#���%� ���*���(���#9� �����0� �����/� ���J+

.�����=*������������%� ������ � ���=*�����B����#��#%5 ������$������8����'����

��59� ��4 �� ���# �� �� $��# ��� 3�&'�4 � =*� ������� �� *� 5����� $��*�� �� ���*����4

#����� ����. ������ �������� �����������(#��&'����#��+

E+!+!+D++E+��#��#%5 ������ 3����

� ����� ����N� ��:; ����� ��� �������#���� �� �1/C5>� ��� �����(���� ��

����� �������#���� ��#�� �����#�� ��� ����&'� 7 ;����&'� �� ���*�#���4 ��� ��� *��

������� �%� �� I���� ��9�� �J4 #�� �������� ��� � �#��# $�� �* #� �� ���� I_J =*� ��

���� � ���������#�� ��#*�����+ *#�� ���#�=*� ; �� ��� ���#� ��� �������� ��

������ �� 3�&'�4 =*� �� !""> ��������� =*��� F"_ I�� #����� �(���*#��J4 =*����

������������������#�� ��4�*5�� ���*� �$��# ���#���� &�����;��&���$�����$ �

��� �� ������#���������#����

G"������# � ��������������������N� ������ &'���E!�����&���!""F

��

�S�D>2

54�>

�3/

=15/

?4,

=>+�

�8�

�7�

��

S�D>2

54�>

�3/

=15/

?4,

=>+�

�8�

�7

��

S�C

4��

4=>5

,>�C

/D�

�4,

C/D

+��8�

�7

S�C

4��

4=>5

,>�

D>25

4�>�

�/=

5-?

N,->

��R:

1-C>

+��8�

��7

!""E

>6

D+"F

6

G

GD+E

LL

D

"+EG

GD4

L_E

GQ+6

QD

E>4G

_

6

E+D!

!

D!+

GEF

D4F_

DQ4F

_FL

4D_

!""!

E+"D

6+D6

!

F

QF+!

EG

!

Q+G!

>!4

Q_D

">+!

"D

!64F

_

LE"

+E"E

LQ+

GG6

L4L_

EE4E

_F!

46_

!""D

E+EG

>+>D

F

>

G!+"

LD

!

Q+E!

L!4

E_!

>Q+6

GL

!L4Q

_

D6F

+"EL

L"+

QED

D4Q_

E"4!

_FD

4>_

!""L

E+!6

"+!!

>

6

EL+D

F!

!

E+"F

DE4

G_D

EL+E

G"

!L4D

_

L!>

+L">

LQ+

"D"

D4Q_

E"4Q

_F"

46_

!""Q

6L

Q+DE

Q

E+

G">+

GD"

E

+EGL

+"6L

DD+

">6

!4E_

DQ!

+GFF

!E

46_

L

>E+E

"L

F

6+""

6L4

6_EG

4L_

F!4L

_!"

"G

E+

"FD+

D""

E+>D

F+>E

!

E+!

>D+>

FE

Q

E+Q>

D!4

>_L

Q!+L

>!

!L4G

_

QE>

+EG!

FQ+

DDG

L4E_

EL4Q

_G6

46_

!""F

6G

G+L6

E

!+

D"G+

DE6

E

+GLQ

+>G"

F>+

EL!

D4L_

LFL

+DF6

!"

4G_

D

Q6+D

FG

E!

F+"G

EQ4

Q_DQ

4L_

FE4L

_!"

">

E+

"EL+

>L6

D+"Q

Q+Q!

E

!+!

"!+!

>"

ED

!+D!

6L4

D_L

F>+D

"E

EQ4F

_

QG>

+GD"

ELD+

6D!

L4F_

!Q4D

_F!

4E_

���#

�-�

����

��

����

���

���

��

���#

���

���

�# �

��

�;�

���&

<��

� ��

�� (

� 3

����

���

��

���

�*�

��#�

����

#�N�

��+

���

(���

&'�

��9�

� �+

��

Y��

;���

�&'�

�'�

� �

���/

$��+

��/=

5-?

N,->

�0R:

1-C>

�>1�

D>.-

/0�

+���7

��4D

10=/

C>�0R

:1-C

>+�

�7�

��

�1/

C5>�

��� ��

5-,.

-A/-

D�C/

C>D�4.

>,N?

-.>

3-,/

,.4-

5>D9

��?

-0��

DD-D=<

,.-/

�OC

-./�

�,=4

5,/.

->,/

0��=C

/���

5/D-0E�

"$$�

"$$

)�

�,>

��>=

/0�

�4,

43-.

-@5->D

+4?

�1,-

C/C4

D7�

4?��

L�?

-0

�-,-

D=5/

0-C/C

4+�

`��8�

�7

��

>,=5

/A54

D=/

FV4D

�434

=-;/

D+�

�7�

��;4

,=>D

�-,

C4,-

P@;4

-D+�

�7�

��4D

A4D/

D�C4

�.>

?45

.-/0

-P/F

G>�+�

�7�

��4D

A4D/

D�/C

?-,

-D=5

/=-;

/D�+�

�7�

E""

� �� ����� � �;� #� ��� # $� � � �� ��� ��#��#%5 �� ���#���� � ���# � �� !""F4 ��

���� ����������*�#�����/=* ���������/���� ��� �#����#���5* �#��+��#��#��#�4O0��#��

��#/� ����=*���#�� #��������� ���#�$����;�����*�5�������������������������&'�4

����$� �*�������/� �-

[�*������ ��� 66_��#� ���#��M)��B�����`G""� ���#����`GE4L � �B<�� ��5 �#����� �� �(� � � O*�B� �� ��� ������� I� 0� � �� �'�.�*��4gED?">?"6J

�1/C5>� �� �������#� *� ��#��B����#� �� ��5*��� ���#�� �� ���*�#���4

���#�������5*�������#�� �#�������#��-

�������������������� � �#��# $��4���#��=*���� ���:� �;� ����������

=*� �� � ���������* ��;��&�� ��� � $���� 3�&'� �� �����4 M ��# ; ����� �� ����� &<��

��#�� ���� : ���� � ������#*�� �� ;�#*�����#� ���# ���� 7� �������� ��� �*(� � ���� �

�����5���� ��# #*� ����+ � ����� #����4 ���#�� =*� ��#� �'� % *�� �����*��&'�4

�(���*#����#�4��������5*�������+

*#�� ���#�=*� ; �� ��� ���#� �� 5�*�� �� �������� ��#� ��� � �+ ��#�� ���#��

���*���� ���*�#������*���������� �$��# ���#�� ;� #������������������� �9$� � �

�� �*#��� ��������+ ���#� ��# �� ����4 �� � �$��# ���#� % ;� #� �� �������� �� ��9�� �

5�*��4 ��5 �#��:�� � ����� �� �=* $��K�� � ��#� ��� ��4 �#� %4 �� ��;��8�� ��5�# $��4 ���

�$��# ���#�� ;� #�� ���������� ��� 5����? ���#������� I� �����B�� ���#������# � ��&'�

�� �$��# ���� �� ���O*/3� �� �$��# ��JGE+ �� �� ��������� =*� �'� ����* ��#� # �� ��

�������%��� ���:� �+��#�# �������#�( � 3�&'�#���*#��;���4=*��'���5��B������

�����# ���������&'�4=*�$'���������#������� #��������#�+

GE����� &'���(���;*�� ������#������#������#��:����.���������#��.���'�����

E"E

����

�����

��

����

��

��

�+�

�7

��a�

��

���

���

��

&���

���

���

���

8���

'

����

��

*

���

����

����

����

���

�$$E

$S��"

���K

�)J�

�"�J

��$

$E$S

�����

�$��

$�)�

KJ��

�$$E

$S���

����

����

��)�

��$

$E$S

����

$��K

$"��

)"�

�$$E

$S

��a�

���

���

���

��

��

��

���

��Z

��

��

�K�)

"$��

�����

��KE

�S"$

"��J

����

"���

�)E

$S"K

���)

�K)�

������

��E

�S�)

���$

��)�

����

���E

$S��

"��"

��"�

$���

��E

�S�K

a����

���

���

���

��

����

��

"J��

K""�

)�K

����J

E)S

"���

��"�

KK�

����

�$E"

S�$

����

��J�

����

��JE

"S��

���)

����

$���

��JE

�S�J

)��$

��$�

����

���

E�S

LGE@

��

�.�

��

.�

��

.�

o.�

� F6

+F6D

+FDF

Q4!_

EGF+

QQG+

"QD

G4G_

DQ+!

GL+!

LQ

!4Q_

EE"+

6QE+

!GF

!4L_

!""+

>">+

6!L

G4Q_

LG!@

��

�.�

��

��

��

�n

��

��

��

��

��

�DG

+ELF

+QG!

!4L_

!F+6

""+Q

>E

E4

E_!G

+66>

+"!!

E4

6_EE

!+"D

D+D6

"

!4

L_DD

+DLF

+EQ>

E4E_

LGD@

��

�.�

��

��c

n

d

��

��

� �

��

DQ+Q

GQ+D

E>

!4

D_DE

+!>D

+LDF

E4!_

EF+6

!D+Q

F"

E4D_

GE+D

L6+Q

LG

E4D_

E!6+

FGQ+

>GL

L4!_

LGL@

��

�.�

��

.�

���

���

��

.�

.

)

��

����

���

��

�GE

+>G"

+"EF

L4"_

E6+!

E>+L

D"

"4

>_!E

G+EF

"

"4

"!_

F+DF

G+"L

6

"4!_

F!+6

LF+F

>L

!4

L_

�Ja�

���

���

����

��

��

��

��

������

������

������

���

����

���J

$��J

"���

�����

$E"S

��K�

"�"�

����

������

$E�S

)$��

K���

"$���

����

�E)S

J$��

�K��

))���

���"E

�S��

�#�-

���

���

���

���

�� �

���

���

�#��

��

���#

��

� �

;���

�&<�

��

����

( �

3��

���

���

���

��*

���

#���

��#�

N� �

�+�

��(�

��&'

���

9��

�+

����

�����

��

���

��

DQE@

��

��

��

�.

��

��

��

��

LF@�

��.�

��.

���

���

����

���

��

���

��

��

��

���

�#�-

���

���

���

���

�� �

���

���

�#��

��

���#

��

� �

;���

�&<�

��

����

( �

3��

���

���

���

��*

���

#���

��#�

N� �

�+�

��(�

��&'

���

9��

�+

���

������

������

������

������

������

��"

��K�

�$��

������

������

������

���!D

G+6>

G+E!

Q

IE

6+>6

D+GF

GJ

QQ+"

!L+6

!"

:

Q+

LF"+

DF!

L+GL

!+!L

6

>"+L

GD+L

!"

F"

+E6G

+6>>

G!

6+"!

L

L>+

"D6+

L!D

!

LE+G

!>+D

FD

G

"+QG

6+FL

L

EQ+

EF!+

"GF

�1/

C5>�

�����

4D10

=/C>

��/=

5-?

>,-/

0E�A>

5�>A

45/C

>5/�

D404

.->,

/C/E

�4?

��L�

4�4?

�S���

->�C

4�M/

,4-5>E

�"$$

)�

��

���

���

��

��

���

����

���

��

��

���

�*

��

��

���

��

���

����

��M

���

��

���

���

#�

���

���

��

��

���

!�

���

8��

���

���

#�

���

����

�����

���

��

���

�!

����

8��

���

��

���

���

�!

���

���

��

��

����

����

�'

���

#�

���

��

���

���

��

���

��

��

���

���

��

��

���

����

���

��

��

���

�*

��

��

���

��

���

����

��M

���

��

���

���

#�

���

���

��

��

���

!�

���

8��

���

���

#�

���

����

�����

���

��

���

�!

����

8��

��

��

���

���

�!

���

���

��

����

����

�'

���

#�

���

��

���

���

��

���

��

�1/

C5>�

��� �

4DA4

D/DE�4

?�540

/FG>

�/>�

3/=1

5/?

4,=>

E�A>5

�>A4

5/C>

5/�D40

4.->

,/C/

E�4?

��L�

4�4?

�S���

->�C

4�M/

,4-5>E

�"$$

)��

E"!

�;�#*����:�� *� �����#�� �� ���#�� ��#�� ���� #�� � �������� ��#� ��� � �

I�1/C5>� ��4 �� ��J4 �����(�:�� *� ����#� (��#��#� ��� # $� �� �*� �%� �� � �+ ��

��5*���I���*�#������ # $����`!DF� �B<��J4��������������#���� �I���O*/3����`

QQ� �B<��+R ����/$�� =*� � ;�#� �� ���#����� � *� ���5�������� ; ����� �� ����� #��3��

�8��� K�� ��� �$��# ���#��*��� ��3��5�*������N� ������$��#�5�������# # $�����

����5*�������4������&'�7����� ������ �����+

�$�� �&'� ��� ��#��#%5 �� ��� ����������4 �� $ �*�����#�4 �� �������&'� 7�

�����( �������������� ���������5�*��������#��(��#��#��������&'����������������

����������#����#����*������ ����+�8��&'�%���������������# $���%� ���=*�4

���� 5�*��4 #�� *�� � � �#��� ���� �* #� �� �� =*� � �� �� ���:� �4 �*5�� ��� �

����#]�� � �� ������ ��� ������ ���� � �*�������� �����&<��+ ;�#��'� �� ����#� ���

���������%� ���4 =*����������#� #K�� � �#��� ���������4 �� ;*�&'������#������ �

;�� � #�����(�����*�#����� �#��� � �4��;*�&'���������9�� �+

�� #����� B �#9� ���4 �� ����������� � ��$ ���#� �� ������� �� $��� ��

��������������������!"""�����������6"4�����(������*�� ��$�&'�4�� ��5�����

�� �� � ��� ��#��#%5 �� O0 ��� ���# ����4 ���� �� ���� �� $��# ��� 3�&'�4 ��� ;*�<�� �

��������&<��4 �#� I����cc�4 !""D�J+ � ��$ ����� ; ����� ��� ���#� �� �(��#*�� ��

��� #����� �G!4� �$��# ���#�������� � ������#��������4;� #������� ���:� ���

��/�������5*������������������������ �� $ �*� �+

G! �� �� ��������������*��'����#���#��#%5 ������#�&'������*����;� ������ ��4���'�.�*��4=*�����#��(����!""G���#�*�`FQ"� �B<��

E"D

��������� "� � ��� ������� ��� �������������� #����� ������ ���

�������������������������������

!+E+���$�B �#9� ��

; ����; ����������# $ ���#���*����/3����� �#��#��%�*��j��4������#/$� �

�#��$%� �� ��� ;��#�&<�� �� �*#���� � ����� #� �� ��� ������ 5*�� #0� �� � ����� ������

���*��4����������$�&'����� �� #�� �� $ �*� ������# $��4������*(� ��&'�)�*������

�� �B���� ����4 �� EQL"+ �8������ �� ��� ��&'� ��0# ��� ��� �% �� ���#�� #�9� ��� ���

�%�*�����5* �#��;�������*� �������#����# $��� ������������� �� �#��*#9� ���4������

-������&�����I������&�J�����N� �(�6�7������I�����#������ ���J4���%�*��j�j+���

-������&����B�$ ��� �#� (* &'�������*&'���#��#������ �#�5���#������� �����H��(�6�

7������4 � ��5����#� ��� ;� #� �� ������&'� ��� #��(��B�� ���� 3���� � �� (N�*� ��

#��(��B�4 �� $�3 �� � �B� ��+ I������ �4 E666J+ .��� ����� I!""LJ4 ��#�� ��� ��4 ��

$������4;�������#����# $����$ �������*�4�� ���98 �������������# $��������*��

I�# ����5 ��#*������������# $�����0����� #�����5* ��J=*�����������# $����#��(��B�4

��������������������# $���%� ���+

��5*��������I!""LJ4%��EFG"��� �� ����5 �#�����*�5 ���#���*��

�������# $� �� #��(��B�4 ��#�������:�� ���� *�� ��5�� 3�&'� �� #��(��B������ ���#�� ��

�;� #������� #�� ��� ��*�#� ��+��#��E>!G�E>DQ4������**������ ;���&'�������� �&<��

� 5������ �� ��#���4��E>LL4���$ ���#���!>#����<�������B����%���� ���������

�*#��� ���� � ����� �� �������# $ ��� �������4 =*� ���*�#�* �� *�� ��5�� 3�&'� ��

#��(��B������=*� ��$��������# ������&'��; � ����*����O*�#��� ��5��������/; ���

���� ��#� # �� �� ��5�� 3�&'�+ ��#� % � $ �'� ���*� $� ��� ��5�� 3�&<�� �; � � � ��

�������# $ ��� ������ � � ���*��� I �� ��� GD4 ������# $����#�J4 =*� �������#���

GD��%�9�5'��08 ������������#�&'����������# $ ���4��]�( #� �#����� ����4�*#��������������$�&'���*��#��� &<��4��;������ $*�5�����*�B �#9� �4$��������� ��/� ��+ ��%��*���������#��#���]�( #���� ����+

E"L

E"Q

��$ ���#� ���� ����� � �������*�� �� �������# $ ���4 ������� ��� ��#��� �� �������

�����-���� !�� ��� ���� ��������� ��#���� ����� ���������� ��� ����� ����.������ ������� ��

����������$ ������ � IE6664 �+ GDJ+ �� ���� �4 � �� ���� ���� =*� � ; ����; �

�������# $ �#� #���*����/3��������*&<�� O��*/# ���4��EGF"4������� �������������

�� �/� ����������# $ ��������� ��;*���&'������N� ��������� �# ��I*���������# $�

������*&'�J4;*�������E>LFM�*� ������#�M���*��%� ��IkJ4�;����K�������*� ��

��$��I��T������4!""QJ+

�����;��K�� ������/; �� ;� #���������� �IE666J=*��#������� ���#���

�������# $ ����%� �����*���%�=*����� �����*#����#��� �#����� �&'��������� ��

��# #*/����������I��8��J4������ �&'������5�� 3�&<��8�����������8���������GL+��

���� �4 � �� �&'� �� �� ��� ���#��4 �� E6GF % ���� ������ � ����� �� �������# $ ���

�%� �� �� ��/�4 ��� � �%� �� ���*��� ���# �B� =*�4 �� �*#� ���#�� � �B�����

�������� ����#� �� ��� � �� I��� � �� �� 5�*��J4 ���5�$� =*� �� �� 5�� ������$�� �

#��(��B� �%� ��4 ���#� �5 ��� �*� �*#���� � � ��B�#���� ��*� B����0� ��4 �#��$%� ��

������� ����#�+�������# $���� �����B��������#���������(����-

[+++ ��5�� 3�&'� =*�4 ���� ��* ���#����4 ����*(�#��� � #���� ��;��� �������� ������ ��# ����� �� ������+ ��� � �� ��� ; �� �*���# $��4 ��� � $�������B����%� ���+++ �%� ���'������ ��(� ��'������������5�# $����#��5�� � �� 5�� �* ����� �%� ��� �'�:����*�*����� �� �*���&����#�*#*�� �=*�4��(�����$��$����=*��#<������N� ���4�9�� �������#�� 3�� ����� #�+ ����� ��� ��� �% �� �*���# $�� �'� ��(�� �� ��=*�����;���*��#9� �4�� �� ��*�#� �� 3�&'�������&��$ �#�� ������#������ � �� �%� �� �� #��� � =*��=*�� ���� ����&'�4 �� #�����:�� ��&� �� *���0=* ��5���������� �B� ��+��� � ���9�������$ ��=*������#��*�=*������(�4�*����#���� ���4� 3�������9� 5���R# ��\+I������ �4E6664�+FDJ

GL� �'���5����#��$����+��$������4���5�� 3�&'�=*����B������� �������������7��������# $���%� ������ ����*��B ���4�����#��#����*������� �&'����%� ���=*�� ���� ( � 3����*����$ &���������*#N����45����# ���� (��������; 8�&'�����*�B����0� ������*����0# ������; �� ��� �4�������������*���9�� ���� #%� ��+��*������%�������0$��������(��#*�������$ &��B��� #������+

E"G

� �������# $�� �%� ���4 ���#��#�4 ;���� �� ���� ���� ��5�� 3�&<�� ��� ; ��

�*���# $�� I���� #���� �� �������# $��J4 ����# #* ���:�� �� *�� ��� ����� �� ������� =*�

���# �B�$������������(O�# $��I������ �4E666J��*O��$������# �B���*����/3����

��;������*#���� ����8���/� ������; ��'�4� $�������B������� ��#���B����0� ��O*�#��

���������������$ &������#�����������*����(���+I� ����� 4E6>L+J

!+!+.� ��/� ��; ���9; ������*#� �0� ��

�� *� ���� 5����4 �� ��� ������ �������# $�� (��� ��:�� �� �� ��/� ��

; ���9; ��:��*#� �0� �� �����/; ���4 =*� ��#�(�������� � ��#� 3�� �� ��5�� 3�&'� =*��#� ���

��*� �(O�# $��4 ��5�� 3�&'� �� =*���� ��� �� � ��; � &'� �� 0��� � ;���� �� �#*�&'�4 ��#��

�*#���+ ��9�� � ��; � &'� �� ��� ����� �������# $� � $*�5��� ���� �� �� �* ����#9� �

��*���0 �% ���� �5*��� �������#�# ������5�� 3�&'���� ��-

[��� �������# $� % *�� ����� �&'� �*#N���� �� �������4 *� ���$��*�#�� ����#� �� ;�$�� �� ������ ����� � ����O�� ����N� ���4 ��� � � ��*�#*�� � ���*��4 �#��$%� �� *� �������� ���#� �*#�5�� �� ��������# �����#����#������+\I��4!""L4�+>M#���*&'�� $��J

�$�������������# $ �#��� #��������������*����#9� ���*����!""LGQ�'��

�O*�����������( � ������#*��4�������� �4 5*������4�=P �������� ��� �����+��5*����

#��� &'�����*�;*��������4�����(�����*���������# $������ #�����$������%# �����

B����# ����4#�������K�� �4��������( � ������� ��������*��&'����������B��#�+

���#��� ��/� �����������# $ ����%� ��� $*�5����������#9� ���*������

���#� � ���#�N� ��� ��� �������# $�� �����B���� ���� �*��� �'�- /C4DG>� 4� C4D0-6/?4,=>�

;>01,=@5->D I� ���# � ��&'� % �(��#� � =*��=*�� ���(�� =*� ��� #� �� ��5��� ��#�(���� ���

���� � 5�*��H �'� B0 =*��=*�� ���%� � �� � ��� � ��&'� �� 5K����4 ��&�4 ���� &'� �9� �:

����N� �� �* ���/# ��:���# �0� �JH 64D=G>� C4?>.5@=-./� A40>D� ?4?25>D� I���� ���������

GQ�*� ����(���$��=*���#�;� ��� ������#9� �4���#�������������4=*�#��*���05 �� �#� ����� �������#�� $*�5�&'�+ �����#9� �����#�� ������ �� 3���� $*�5�&'�����&<�� �#����� ��� ����*���*(� � 0� ����� �;����&<�����#0(� �������������*� #���� ���������#��4������������ ��# #* &<������� #���(��#�IkJ

E"F

����* � �� #� � *� $�#�4 ���������#� �� ��� #�� �$��# ��H ��� �4 �� ��� �<�� ���/# ��� �

��� � �#��# $�� �'� ��� $���� �� ����#*� ����� 5*� � �� ��� ;��#�&'�4 ��� #���� ��

���(���JHA/5=-.-A/FG>�4.>,N?-./�C>D�?4?25>D�I�����(������# � ����=* #�# $����#�

�����;����&'������ #��+.��#������ #��%����� ��������*�����������&'�����( ��%

� � #��� �� ��� #�� �*(��� #�+ �� B�*$�� �8�����#�4 ��#� ���� ��� *# � 3��� ���� *�� ���

��5* �#��; ��� �����-�����$��$ ���#����������# $�4���� $�����#��#��$%�������# #* &'�

�������$��:���#���$�������#��:�� �� $ �/$��4(���;/� ���������������:��������&'�

���*���# $ ����������������# $�:���� ���*#����# $ ���������$������������(���JH

/1=>,>?-/�4�-,C4A4,C<,.-/I�������������������5�$�����*�*#�����5�� 3�&<��4�

#�����&'���$��0���;� #���(����� &'���������$������#����������0# ��������(���4

(��������*#���� ����������# $�JH4C1./FG>E� 3>5?/FG>�4� -,3>5?/FG>� I��������# $�

��$� ���$�� � ��*��&'� ��������#� �� ��*� ���(��� � �� ��*� ��������#��#�� ��� #��4

5����#��������5����4����=*����������#� (* ��;�# $����#�����������$��$ ���#���

��5�� 3�&'�4��%��� �;��������(� ����5����M����� �����#���O�$����;�����������

�� � '� M ��� $��#�5��� �� ��#*��3� � ��� (���;/� �� �� �������&'�H.>>A45/FG>� 4,=54� /D�

.>>A45/=-;/D�I�#*���������O*�#������ �����������#�&<������ �4��5 ��� �4��� ��� ��

�#����� ��� ����$ ���#��������# $ �#�% ;��#���� ��J�4 ; ������#�4A54>.1A/FG>�.>?�/�

.>?1,-C/C4�I�����(�����$������$���;���*��&'������/# ������ � �4;�3�������=*�

��������# $�#��(��B�$ �����������$��$ ���#��*�#��#0$��������*� �����J+

!+D+����#����#�*#*�� ����5� �

�8 �#�� ���#�� ���*� �� ����� ��5� � �� �������# $ ��� =*� �� � �# �5*�� M �*

��$�� �� � �# �5* � : ��� ���� � ����� �����4 ���� � ����� #� �� ��� ����� �������# $�4

����� ; �������� QFGL?FE4=*���; ������/# ����� �������������# $ ���������#��:��

�#*�����#���$ 5��-

[����(������#��#������ ������������# $����������=*���� ��������#��� �(� 5�� � .>,=5-21-5� .>?� 24,D� >1� D45;-F>D ���� � �8���/� � �� *���# $ ���� ����N� ��4 �� A5>;4-=>� .>?1?4 D4?� >2U4=-;>� C4� 01.5>I�����4E6FE4�#+DC45� ;��������J+

E">

[��������# $���'�D>.-4C/C4D�C4�A4DD>/D4���;�������#*��3�O*�/� ����9�� ��4 �� ��#*��3� � $ �4 �'� �*O� #�� 7 ;��K�� �4 .>,D=-=1RC/D� A/5/�A54D=/5�D45;-F>D�/>D�/DD>.-/C>D\+I�����4E6FE4�#+LC45� ;��������J

���� $ �#�4 �� �������# $�� � �# �5*��:�� ��� �*#��� ��5�� 3�&<�� :

����� �����#� �� ��� ������ �� ��� #�� : ��� ����� ��� ������ �� �������4 �*O� �(O�# $�

�� �� ���%����#�����$ &�������*������ ����4��$�3���(#���*����H�����#���# $�4���

��� (���&<��4����������%*�$�#�I������ ����������� #�� �#�%;*�&'���=*��# ������

�&<��4=*��#��� ��4�� ��������$�#�J+ *#��� ;����&�%=*�����������# $��4�� #���4

�'� B0 � � #� =*��#� �� ������ �� ����� ���� � �� ; � ��4 �8��#� ���� ��9�� �

������ ���� 3�&'�������� �&'�I��$����5*������*��������&'�5��5�0; ��=*�5����#��

���� ��������� ��5*�� �����$� �� �������4 �$ #���� � �$��'� �� [�*� 0���\ ��� �*#��

���������J����������� �������������]�� ��������5�����; � �������#�#*#�+������

��� ��� ������ �� ��� #��4 B0 *������� � � #��� �� �� �� �#�� I#�� ����&'� ����� �&<��

�� # ���J+� ������#�4���#������ �$��# ���#�4���B��������(���4=*��'�� �#� (*/�����

;*�&'������# � ��&'������������ ���������*&'����������# $�I=*�4������8�����#�%

*� �*�#� ��� �#��� ��J4 ��=*��#� =*� ��� ���� �4 �� �� ������#� �� �� ��� #�� �(��#�4 �

��#����%;*�&'������ #�� �$��# ��+

�%��������#���� �#0� ��� �#� (* &'������*�#���4���������# $��� ;������

;���� �� ��� � �#��&'�- *�� ���*� �� ���� ���#� # �� �� ��5�� 3�&'� % � �*� ��#�*#*�� ��

������� ����I��#���]�( �J=*�4��� �������������� �#����� ���4%������#����D

5������ 5�*��� �� ��5�� 3�&<��4 �� ;*�&'� �� �*� 0��� �� �(���5K�� �- �� � �5*�����

I��5�� 3�&'� ��� ������#� �*#���� � ����N� ��:; ����� �� � ��� � �#��# $� M � ��#����

��� #�����������#����#��� ����� : �=*����# �B���������� ����� ��/� �����*���

�(� 5�:���������$���*������J4�����#�� ��*������&<��I��#��*� �J�4���/$����� ����4

�����;�����&'���� ����I�� ��������� �J+

E"6

h*������5�������������# $�� ;��B�����#��#�������������=*�4��������

#���� �*� ���� ���#�� �� 0��� �� �(���5K�� � �� �������# $�4 #K� � ����'� ��� ���� ��

�#*�&'�4 �*�5� �� ��#��� ��� #��� � #��� #9� �4 ���� ��� �#��� �� ����� ������� ����� � ��

g �#���]�( �V��#������+ ;�#����8 �# ������# ������=*�������������������B��������

��/�4 ��� �� � ���5/�=*�� �* ��*�� B�( #���� �*� �/� �� I��� ��� ����J #��(%� ���� ���

���� ������ *�� $��#�5�� �����# # $� ���#� ����� ����+ ���*� ���4 B�$�� � ����&� ����

#���� ����4 ��=*�����*5������4 ���#�����������4 �����=*� � �#*�&'� ��# $���� ������

;��������������&'�4��$�3���������# &'��*��*�������*��&'��� ���� ��=*��#�7

������ ���������4=*���������;*�&'����������������#�������O0�������#����++

������� �����B������#������� ; � ����� I*��$�3=*����9�� ���; � &'���

����� ���� �� �������# $� ;�3 ���&'� 7 ��;�� �� �� J4 � 9�5'� ��5*����� �'� � ������ 7

����� ���� *� #��#����#� ��5�� � ;����� ��� �� ����&'� 7� ���� � ���������#��+ ��#� �'�

;�$����� � �����#*�&'� ��� �� ��/� �� ��*#� �0� �� �� �������# $ ���4 �� ;*�&'� ��

������ ���������� � �#������������#����������# $��*#��������*���(��$ $K�� ����#�

��( ��#� �� �����# &'� �� ����� � (������ �� �95 �� �� ��*�*��&'� �� ��� #��4 #���� =*�

���&���'�����#��#%5 ��#/� ������#��95 ��+ � ���� ��#�������#0����� ��&'���#�����

*����5�� 3�&'�; �������*��� ��/� ����*#� �0� ��4���%������$��#�5�������# # $��

��� � ��� �� �'� �����#�� $ 0$�� ��������� � ��� *�� ��5�� 3�&'� [������ 3���\4 =*�

#��#�����#���*����&<����#��#%5 ���7����� &<���������# &'����������45����# ����*�

��(��$ $K�� �+�5*���*#�������#������#�� #*�&'�-

[��������# $�� #K������(O�# $� ;*������#�� � ���*����&'� ���=*����� #��(��B� ��� �*������� �%� ��� � ��� ����������+ ���� ; ����4���#��#�4��*��������������*�*��&'��'� ����;� #��M�'�#���(O�# $���*���# $�� � �������#�� ����� ���� �� � ���� ���� �� ��� �'�+$I����cc�aW ����4!""D(4;+6J�

[+++�*���#����*����� ���#�4��������#����5*���*#����4��� �����;�#� �����* ���#� �� �*�� �����#��/�# ��� � � � �4 ����� �����#� �� ��# ��

EE"

�%����4��� 5*�����#����� �*�*������ ( � ��������#*�&'����������4��=* � ���*�;����#������#��/�# ����������8�����N� ��\� I�����4!""L4�+LLJ+

���;�3��*�'���#�����;�����'������/; �����������# $ ����%� ��4���

=*�#����� ��&'�������-

[�� � �*(�# #* &<��4 �*O� ����� ��5 # ����� ��*(� ��� ���������� � (��� �4����������-������� �*5����4 ���� �� ��(���� �*#9�#���� ����B�5��N� ���4����������� �;�� ������# �������/� �����������# $��������*�����*����+��#����:���������������-���� !�4���#��#�4����#�* &'�5����# $���� ;����� ����# $�� ���� � �� ��5�� 3�&'� �� ;�$�� ��� #%�� ��� ������*&'���� #�� �#�\+���I!""G-6J

� ����� IE6>LJ ���*� * � ���$ � ��� ��# $�� �� 5 �� � �� �� �&'� ���

�������# $��4 �*O� �����*��&'� �8��*� $� ��� � ��;��� �� �*#���� � � � � $�� �����B� ��

�%� ��������� ��#�+

[.��5���� $����#�4��#������ ���������( ��������� &'�7��� � ����)�*���$��* � ���������&'�������$K� ��:�������45�� �����������������*������;���������B��#�7����������%� ���+.��#��#�E����#�������:�� ������� 7 ���5�� �� g��� � �� ��� #�� �#�V4 � ��� ��� � �����$� � �#�5����������8��%� ��:�������� ��++I�*O�J�����=PK�� �;� ���������*#���� �+++\I� ����� 4E6>L4�+FEJ

���� #�:��=*����9�� ���5*�����#�&'�����#������ �&'�����������#��

�5��$���� ;�#�4 �� �4 ������#�� �����#����� �����4 �5K�� �����*��**� ;��� 3�� ��

��5��� �� ;*�� ������#� ���� #���� �� ����� ����� I �WR:����4 !""QJ �4 �� =*� ������

���� ��$��#����#� �;�#*��� � � ��*# �� �� ���/#*�� ��#�� ��4 � ;�3 �� � ��&'� �� ������

��5*�����+��#�#��37#����*#��� ����$ $ �������������# $ ���-#��#�:�����*�����/$��

������� ���# ����+

!+L+ � �����8 �#��� ��M;*�&'�����������# $���%� ���

EEE

� ��� �� ����� �� ���# ���� ��� �������# $�� �%� ��� #�� �*� �� 5�� ��

��9�� � I �J��; � &'�=*��#� 7 �*���#*��3�- �� �������# $���%� ��� �'� ��=*�����������

�������������# $�������������4��$�3������#��(��B�GG4���������������;� #�

������ #���������������#*�&'�����������# $���%� ���+

[+++ ���� ����� % ������#� ��� .>>A45/=-;/D� :14� D4� C4C-./?� b�A54D45;/FG>�4�54.1A45/FG>�C/�D/HC4�I1?/,/+��������# $���(���5���%� ���4 �� �9��5��4 ����#9��5�� � ������� �; �4 (�� ���� �� *�*0� �����������$ &��+���������*�5 *������ �4��� ���������#��I�.J4��� �E> �� ��3��(�� �� E6GF � �� ��#����* � �*#��� ��/��� I ��J++++�2;-/?4,=4E�4DD/D�.>>A45/=-;/D�C4;45-/?�4D=/5�,>��/?>��5/2/0I>4������� �*� ����� ; � ����4 ������ � ����#]�� �4 � � �#��� �� �����$�*�� ��*����������/; ��4 ���* �������#�������������# $��=*�#��#���������B*����+++\I ��?��4���#�����#�N� ��45� ;��������J

.��� ����� ���4 ��5*�� �*#���� �� ����� ; ��� ���� �������� �%� ���4 ��

� ����� IE6>LJ7�T�I!"">J4�*����*�'�7�*� ����&'���������������# # $���

��� �#K�� � �� $��� 7 �����+ � ���# ���� ;���#�� �� �*� �# $ ���� �8������ =*���� �� ��

����� 3� ���� [���������� �� ������ �� �����\- �; ��� =*�� ��� �4 ���� �*����#�4 � ��*

��59� �rT04���#*�� ����4*�����O*�&'����# $ �����- �#����� �&'�; ����� ��I��5*���:

�����J4 ������ �� 3�&'� �� ������ �� �����4 ��� �#K�� � 7 ����� I����#�&'� �� ���$ &�� ��

�����J���5�� 3�&'���#��(��B��%� ��+

=*���� ��*#��=* %�#%=*����#���#��;*�&<���'������#/$� ���#��� 4�*

��� �B��������������K�� �+��#����;� #�%� ����� �������#/$����#��3�����7#����

#��������# ��&'�������*����5�����������������# $�=*�4�� �� ������#�4�'�*# � 3����

���� ��5����#� ��� ����#������ �� ���$ &�� �%� ���+ ���#� B��� $��� ������#�� =*� *��

5����� ���#� ���#� ��5����#� �'� $� ���� ����������4 ��� � � ���� B��� #� �4 ��/� ��� �

���$ &������� �� 3����4��*�����#��� &'�=*�����*�� #��� ������;*�&'���$��$������

�# $ �����������#����������$ &�������������������+

GG��#�=*���������������# $���#*����%[�� ���:� ��������# $�C4��5/2/0I>�OC-.>�#��+\+

EE!

h*��#� 7 ;*�&'� ; ����� ��4 *�� ������#��&'� �� ;�#� �� =*� ��#� ���;� #�

�8#������ �� � � #�� �#����� �� �������# $� % � ����� &'�4 �� ���� *� ;����4 �� #���� ��

��5�� 3�&<�� ��=*������� ���� ���������� �� �����4 ������#� �� *�� �*(� ��&'�

����� �� 3�����(�����#��-

[ ����� �0� �� ��#�� �� [����� �*������#��\ #�� ���� ;��� �=*����������B ��=*�; ���� �����#����������� $��������� �-�������������� ������ �� ����� �� $���+ ��#*�� ��#0 � $ � �� �� #�K� ���#��\+I������.�������4!""G4�+G:5� ;��������J

�� $������4 B �#�� �����#�4 � ;*�&'� ��� ���������� #�� � �� ����� ����� ��

; ���� ����#� �� � �#���4 ��( � ;���� �� �#����� �&'� ; ����� �� I����cc�4 !""DH

�����!""!J+ .������ � 5��#������������# $��4����#��#�4��#� ;*�&'��'�%������#�

�� �����$��#����*��# $ ����+

��4 ��� �*#�� ����4 #��(%� $K ��#� =*��#'� �� *� ���� �����/; ��- ��

�# #*�0:���I�7����� ������������������J[5��#�����������\4���#���*#��$ �'����*�

;*�&'�4����� ������ ����� ��� #*�&'�+��$������4���9�� ��5K�� �� ����'���; � *

=*�� % � ����� ��� ���������� �� ����� �� � �#���4 ���� =*� �� ���� �(���$�� ��

��5*�����#�&'� �� # ��4 =*� ��� $���� 3� �� �����#�� ����N� ��� ���� �*� � ��#� 3�� ��4

��� ����# $��������������#����*�����;���������5��#���������$ &������������*�

��������#�����+���� #�:��=*�4�5 ������ �4����*(#�� �*� � � 3����������( � ����

�� )��#�� �*� � ��� ��(�� � ����� ��� � ���'��4 =*� ���������#� �� ;���� ��

; ���� ����#�4��O���(� ��4��O��� $���4%����#���+R*�� ����=*����; �������(����

���*(� $ �'���� �#��������������/�I=*������#��� ��� ��J�=*� #����(���������

�������# $ ��� �%� ��+ �'� % �(O�# $� �� #��(��B� � ��*# � � ����&'� ��(� ��:�� $��� ��

�����H����*�#�$� �7#�������������������#���=*����( ��#� ��# #*� �������(����

�;�*��� �� �� ��5�� 3�&<�� 5������ ���;� #��4 ���� ������ ��� � ����+ �� $������4 ��

EED

�����K�� ����#������ �=*���5��#������#���# $ �������$�� �������$ � #����4(*������

B����� 3����#������� #��M � � ����:����������# #* &'�;������+

���������&'������(�#�7#���K�� ���#��#����#�*� ;�����������������

���� ��4 ����(��� ���� � � ����4 �� ��5*�� �����4 � ��9�� � ��; � &'� �� ����*#�4 M

��#�������:����������# $��8��*� $����#��������������M�=*����������� ����&<��+

�������&'�7�*�� ;����� �&'�4��(�������#��� ����#]�� ���5��#'�����������#�������

���$ &�� �� �����#�� 3�&'� �� � ;����&� ����� #*�� ��#�� ����� �� ����� � ��5*��:�����+

����cc� I!""!J ��#���� =*� � ��5*��:����� % � ����*#� ���*� �� #���� ��

����� ������������&'�-

[+++ ��#� 5�*�� �� ; ���� I��� � $����� ����� �����J #�� � *� ����*#����*�4 =*� �'� ���#��#�� ���� ��(��#*�� �� � ���� �� ����� ���#�4 � *��������� #%�� �� ���*�- � �#*0� � � � 5��K�� � �� � � �#���4 ��%� �� *�������� ���*�4 �� �#����� �&'� ; ����� �� ���� � ����*�� �� ���$ &���� $�����������4���*�;������ ��*��\I����cc�4!""!4�+ED>J

=* 4 �����#�����#�4 ��;����:��=*������*#� g������� �����V �'����� ���

���� ������*� g��5*��V4 �������� �����4 *��$�3=*� ������������ I�8��#� �� ��5*�������J

�'� �� �*(��� ��� �� �����#� �� FD?GG =*� #��#� ��� ��5*��� �� $����4 ��� 7 ����. �

#����*���� ���4 #������#��9�5'��=*� ��5*���������� �� 3�&'������5*���4������

5����+��#�#��(%�%���#��� ���#����*(� ��&'���$ ��:���� ���#��������5��#'���

E66F4=*�����;����*�[����������������������9�����������������������������������������

������ ��� ��9��\ I.��������T 4 E6664 �+EE"J4 ;�3���� ��;��K�� � �� #��(��B� �� *��

�*#�� ����O*�/� ����0�������5*���GF+����#��B�--

[ ��5*�� �� ����� #�� �(O�#� � �# �#� ��� �# $ ����� ��� �������� =*��8������ �� ���$ &�� �� ����� �� ����� �* ��� � �� �� 5�*��4 ���;����� ��<����#+E!6�������#�:�� �CFD?GG4��5*����=*���'�%�����(O�#����'� ��� ��(��#*�� ��� � ���� �� ��� �#K�� � �%� �� � B��� #����4 �����

GF ��+� ��������B������#��%��$�5�������� �� 3�������5*���4�*#�������������D� $�����(������*�#�+�(��� #���%���# 5�[ ��5*����������*������#��O*�/� �������$��#��\I��$ �#������4� ������� ��4QFI!FQJ-L:EE4O*�+?��#+E66GJ

EEL

� �#���� �� � $�� �����B� �* ���$K� �4 ��� ��#� � ��5����#� �� =*� ������� �� ��K� �4 =*� % � ;*�&'� ��� � ����4 ���� � ��5*����� �*���#� ���*�#�� ; ����� ��� �� #��#����#� �%� �� �� ��5*����\ I��� �4 E66G����.��������T 4E6664�+EEDJ

���*�#� % ���#��$����H � �����#� =*� �� =*�� ��;�# 3�� % � ��� � ;����&��

�8 �#��#�� ��#�� �� ����� ����� �� �����&'�4 O*�# ; ��# $� ���� � � ��*��'� ��(�� �

��5*�����#�&'����# ����������+ ��;����:��*��$ �'������B*���#�� ���������*#�

[����� �� �����\4 =*�� ��O� � �� *�� 5��� �� ����*#�� B�#���5K����4 �����#�� �# �����#�

;����#������ �� ��#��#%5 �� �� ������ � �� ������ ��� � ;����� �&'� I���j���4 !""EH

. ���4!""!H �WR:����4 !""FJ+���� #�:�� =*��9�5'� ��5*����� �� (��� � ��$ �'�

����#�4 �� � � ��5 ���&'� #�� � �� ��#����� �� ���� � ;�$������ ��#� �#�����#�&'� �=*

���(�# ��4���;���������#����������#������5* �-

�� �� ��$���'����� 6GQG?6>O0#��#�$������*#������� �� 3��������� ��

��( �H���9�� �#/#*�����*�� ����( 5P ����-[� ��<���(�������������5*����� $����

�� ��� �#K�� � 7 �����\ I�����4 E66>�J+ �� ���05��;� EC �� �# 5� EC4 � �� ��;�� �:�� 7

�����&'� �� ������ � � �� ��5*��� ���� #���� �����#��/�# ��� � �# �#��- �� D4615>D ����

�����#�� 3���� ����*�� [5����# � �� ��(��#*�� �� � ���� �� ��� �#K�� � 7 �����4��� ��#�

� $�� �����B� ���� ��5*���� �� ����#���� �� ������# $� ���$ &� � ����(���� �� ��������4

�8��*� $����#�\4��=*��#�=*���A0/,>D�����#��#������;������ ��(���5��#�4����*�

����*#� �;���� �� [��� ��#� ���#������#�&<�� ���*� 0� ��4 ��� �#��� ���#� �� ���$ &��

��9�� �� �*�� #���� ���\4 ��� ���#� &<��+���� � �� $0� ����� ��� ���$ �9� �� ��#�������

#�8#� �� 5 ���4 � ����&'� ; ��� ;� ���� ���� ��� �� .��$ �9� � �C !+EFF:LL4 �� !""E ���

��5* �#��#�����-

[.����.� $������� �#K�� � 7�����-����#�&'� ���# �*����� ���$ &���*��(��#*�� �� �*�#�� ��� �#��� � � � ���&� ��% �* �9� ��#�(���� ��4 ��� ���3� ���#��� ����4 ��� � ; ��� ���� �� 5����# �4 ��� � � #� ; ����� ��4 ���� �#K�� �7�����4����;��*���������������#��� ���#�������; �� ��� ��* ���$ &�� �� �����4 � $�����#� �����B ���4 �#�5���#�� �* �'� �� ����������� ���4 ���#��#��� �* ��;����� ���4 $ ����� � ��� �#K�� � �%� ��4B��� #���������#��95 ��4������5� �#�5����*���� �����#�7��8��������

EEQ

������������#��#���4��� ��#�����(�����*��5����#�� ��#�������#����4������#�������������*� ���\I�����4E66>(45� ;��������J

.����(�:��4 ��������#�4 =*� ��#� ����&'� ��; �� � ;*�'� ��� �� � ����� #��

��#�� �����#� � ;����� ����+ ;�#� �� � ��5*�����#�&'� �� 5 ��� #�� � �� ��#����� %

���� ������ *� ;�#�� ��#��� ���#� �� ��5 # ��&'� �� �#�����#�&'� �� =*�4 ��#������� �

����*#� ������ �� 3��� ���� ����� �� ����� ��#*��3� �� #��� � ��#��4 ��� � ;��#/$�� 7

��5*�����#�&'� #��#�� #���� �� ����� ����� =*� � ������ ��( �� ������ (����+ ���

�#�����#�&'��=* ����;*#�$�����#����#�4��(������ ����������� # �45���������4=*�

� �������:��$� ��O� � ����� ���� #���� �� ����� ����� �����# # $��4 $�� ���� ������

=*��#���� �B������ ����������8�����&'�+

!+Q+����#��#� (*#0� ��

��#�� ��*��'�����* (��� ��# #*� ����4��� ����������#��� &<���8 �#��#����#��

�� � ��#� 3�� �8������� �� ����# #* &'� ������� � �� ��0# ��� �(���$���� �� �������+ ��

$������4 � ;�#� �� � �� QFGL? FE ��� ��#�� �� 7 ����# #* &'� �#*�����#� �� $ 5�� O0

O*�# ; ��� �4 �� ���#�4 �*� ��;���5�� �� ����&'� 7 �#*�� ���� ���� ����N� �� � ���/# �� ��

��/�+

��#��� �4����$ �#������/#*��E4���������# $���%� ���:O*�#����#������

���� � ��# #* &<�� ��� ; �� �*���# $�� : ��#�� �� ;�$���� ��� ��� *�� ���/# �� ��

����8 ��&'�����5�$���������#*�&'�����#�������4����;����� $���+��;�#�4��5*�

(���;/� �; ����G>#��� �����# ����4������������ ����#��������4=*��'� �� ����(��

���#���������# $��+

R ����#��#����#��� ���#������� #�����; � &'����#��������# $�4�� �%��

��* ��#���� =*� �� �����#�� � ��(�#� O*�/� ��:���#0( � �������#��� ��#�� �����#�+ R *�

����� #� =*� ��; �� =*� (��� �� �0��*�� ���0 *# � 3��� ���� ��*��&'� ��� �(� 5�&<�� ���

����#��: ���*� $���'� �� �K�� ����#��:��#�(���� ���#��$%����� QFGL?FE�=*�$��G> ���#��B����(���������#��#� (*#0� ��5��� �����������# $�������#���:�����,4Q>���

EEG

����� =*��# ����� �� O*/3�+ �(O�# $� �� ��; � &'� % �����#�� 3�� � �*�K�� � �� #���

������# �����# $ ���������������# $��4��������#�� 3����4�������=PK�� �4� �� �K�� �

�� ����#��-

[�#+ F6+ ����� ���:�� �#�� �������# $�� �� ���# ����� ��#�� ���������# $�� � ��*� ����� ����4 ��#�� ��#�� � �=*���� � ����� �������# $����#��� =*��������� ����4�����������*&'�����(O�# $����� � �+\[.��05��;��� ��+ �#��������# $��'� ��� �������&'����������4������#��#����������$����������*#��*�������� �+\I�����4E6FEJ

��������# $��$ �B�������(���; � �������#����# �������� �����#�&'���

�� 4 �� ����&'� � ��#��� ����� ����#�� ���� .��4 � ����4 ���� ���4 ���#� (* &'�

��� ��4�����#������������4���%������8����'������������������ �����������#�

�� #�����&<�� ��� ����#������ B��� #������4 ��/� ��� � ���$ &�� ����� �� 3����4 #�� � ��

=*��# �����������#�� 3�&'����#�������#���������# $��4;����#��������$ ���=*��#�7

���B�� ;���� �� ��������#�&'� ���#0( � �� � ����4 (�� ���� �� ��� �<�� ��#��#%5 ��� ���

�������# $��4 ���;���� O0 � ��*# ��+ ���#�:��4 ���#��#�4 �� *�� =*��#'� ����$��#� � ���

�(���$��� ���� ��#���4 ���� ��O� ��* ����O� ���#��:�� ; �� ��� ����� #�� ����# #*� ��� � ��

;����#� �� �������# $ ���4 �� �4 ���� $ �#�4 �� ����#�� #� (*#0� �� ��� (����&�� ���

�������# $�� �'� �8#�������#� ����$��#��+ ���� � ��&'� ��#��#%5 �� ��� �������# $�� ;�

����� ��*��'��� O*/3�4=*��# ���:������ &'���=*���������# $ �����#�� �4���#����

����� �*������#��4 ���� �'� # $����� *# � 3��� ��#�� ���*���� ���� � �$��# ���#� �� �*�

��9�� ������&'�+

!+Q+5��#'�I�'�J������# �B���4�������# $ ����*� � � #]�� �

*#��� ����%������ ��������� ��/� ���5��#'�������0# ����������(���4

�*O� �� 5�� ��#0 �� ��#*��3� ��� ���$ &�� ����#����4 ��=*��#� ����*#�� �������# $ ���

�%� ��#��*����# �*���������&'�7�;��������������# $ ����� ����B�� ���I�����

�5�����*0� �4 ��� �8�����J4 =*� ���������#� 5 ��� �� #���� �� ����*&'� �� *� �� ��

EEF

����*#�4��#������������# $��������5�����$ �( � 3���*������� �� 3�&'�4;�$���� ����

���&�� ���� ������ � �� ������ ������� ����� ���� �# $ ���� �� 5�*��+ �� ���� ��

�������# $ ��� �%� ��4 �'� �8 �#� ���� ����*#� �� �� ���*�#��#� �� ��;��&� �� ��*�

����� ����4�� �� ������#�����#��#�������������������4�� ���#���'���'������B����

������%� ���+��$������4���� �� ���������4����*���#0���������# $�(*�������(#��

� ��* �*������������ M�� � �� ��#�� ���� �#����� M ��$��$����:����*���*���� �����

=*��#<����� � �#��# $��4=*�#��(%��'�������0� ������5����# ����$��$ ���#���#����4

���(���;/� ���=*]� ���I=*�%*������*���#�����5 �����������&'�J4��%��������

����N� ��:; ����� �����������# $�+

[+++ �* #�� �������# $�� ��� ���;����� =*� ��*��� ���������� ���# � ����������(�% �������#��;���� �������#�&'������#��4�� 8���������� ��#�� �#���������5�������$�&'��*�'������#��4��$ �'������# �������� ���� �<��4�����=*�4�������� ��#�����������������#������*�� �# #*�� ��9:�# $�4 �� �4 *�� $�3 ;�3���� ���#� �� �������# $�4 %�8#�������#� ����#��#� =*� ���# � �� � �������&� � ����� ����(�% ��4�� 8���� ��5 �#���� � �*� ��� #�&'� �* �'� ��� ��#��� ���� ��� �'�\I������.�������4!""G4�+G:5� ;��������J

��#� % *� ��� � ����� �� � ����#��#��- � ���������4 ���� �� ��59� �4 % ��

�����#������������0$������5���&'�����*�#�����#�����������# $�4��O�� ��#����#�

I�#��$%� �� �#��� ���#� �� �� ��#�� �� ����*�#9� �J �* �� ��#����#� I=*���� �������$�

�8�����* �� ��� �*�5 ��47�$�3���#%�*5�� ���B��� #� ����#�� � ����*����;��K�� �J+R

������0� �#��3�������������������#������59� �4��������( � 3����:�4�� �%���*�=*�

�'�B�O���8���/� ���5��#'�������# �B������$ �#������ ��/� ���������# $ �#��+

[�� � �� =*� � �O*�#����#� �� �� $/�*��4 � �������# $� ;���� *���5�� �����$�4��=*����&<�� �� $ �*� ��� �#��� 5��� �#���5����������*3 ���;��8����#���4��#������=*������*# $ ����4��; � K�� �����9�� � $ �( � ���� ����N� �� �� �������# $� �� 5����� ���#� ��������'��� ���#*�� #%�� �� � %# �� �� ���� *� ��� ��*� ���(��� ����������+ ���#*�� ��� �0� � �� #��(��B� ���������4 ��� � �����*��&'� $��#��� ���� �#������ ����# $�4 �'� ���; 5*�� ������ *�� ���� &'� �� ��#*��3� %# ��

EE>

���4 ���� ;� � #�4 *� ��%:��=* � #� ���� � $ �( � ���� ����N� �� �����������������*�$�� ��&'���� ��+\I��T4E66DJ

.��#� ���#� ������#����#� % ���*�#��#� �� ��9�� � �� 5�� �� �������# $ ���

�%� �� I���&'� �� �������� ����#� �%� �� � �*#���� � �� �8���/� � �� ���; ��'�J+ ���

��������#�&'� ���#� � ���� % � � ; �*����� ��0# �� �� ����� ��� ����� ��5��� �� 5��#'� ��

�*�#�� ���*�� 7� ���� � ����� ����� I���� ���#������ ��/� ���4 ���#� &<�� �� �8����

���������0� ��4 �*� #�� � ��#��B��� �� ���#��4 ��#�� �*#���J �� #��� ��* ��#��� ��4 �� � �

�������# $ ���4 ���*� �� ���; ��'�4 #��� $*�#� �* #� �� �� �� �� #��#���� �� *��

��5�� 3�&'�� � 5 ������%� ���+ ���9�� ��9�5'����������#�# $����������(*�����#���

������#� ��;����� � ��0# �� � (���� : ��=*������:����� ����/$� � �����=PK�� �� ��;��#��

��(������#��#��������������� ����4=*������������B������;�$���������#���� �(��

��������#������� # �����#�4���#������9�� �������+ �;�*K�� ������#����# �������(��

�� ��� �<�� ��� ��� � �#������� ��� �������# $��4 ��� ���#�=*� ���� �� ������B��

���; �� ��� � I�����4 !""LJ4 ��;��&���� � �������# $ ��� �%� ��E % ���# �� �� ����

� ;����� �����#������#����4��������K�� ���;��&����/# ����������B�.��; �� ����+��

���� �� � � �� ���� ��4 � ������� #�� *�� �#*�&'� ����#��#� �� ��;��� ��� �#�������

� (��� ��� �# $ �����%� �� �4 ���#� ���# ��4 �$��#*�����#� ����� ;��#� ���#��� ����#� 7�

��#��� ��&<������+

���������������;� ����� #��� #*�&'�4��(����(���=*�%�/� #��������#�

��� � ;*�&'� ��� ��# #* &<�� ��������#�# $�� �� ������ ��#� # �� �� ���#*��H �� $������4 �

��9�� ��������# $�� $*�5��I����# ���J����B�����*����&'�����*��%� ������������%

��#��#%5 � ������#� ��� ��*� �(O�# $�� ��=*��#� �������# $� I����#�� ���$ &�� ��� ��*�

����� ����J4=*�4��������� #�[���; �� �*���# $��\ #��#���������*��&'�������;���

��� �#�����������N� �������*�����������4�=*�%������5�# $���#�������������# $��+

�� �4��5*������ ������������� �� ������%� �������� ����������#�# $ ����#������

EE6

�*#��M����*�����:�����(#��(���;/� ���� ����=*����*#���4��#�� ��������� ��/� ���

5*������ =*� ���#� � ��#� # �� �� ��5�� 3�&'�+ R ;�#� =*�4 �� ��5*�� �����4 � (��

����� ������#� ��#����� � 5��#����� �������# $�� ��� ��������#��#����9�5'���� ������

����$ �����*����#���� # $�4����� ����=*���#�����; ���+��#���� ������4���

�8�����4����������������5����#���B����0� ��� ;����� ������#������*���5 � ����

�� ���;��K�� � �� ����*&'�4 �* =*���� �'� ��#�(���� ��� ���#������ ��/� ��� ��5 # �����

#��� �����#�I� ;����#����=*�����*�����#������� � �J4(���; � ������(���������� ���

���5��B��������&'������B��#��#����#������� ��#��+

����� �����#��/�# ��� ����� #�� �*5���� =*� � �������# $ ��� �%� �� �*��� ;�

�8�#����#� ���#���� �� �95 �� �������# $ �#� �� #��� �*� ���� #*��+ �� ��#��#�4 �'� %

���=*��������*���=*���#�;��������5�� 3�&'���$�������� �������� �*���������

�%� �� � � ��*#�� ����&� �� ������� ��� �(O�# $�� �*�����#� �*���# $��4 ���#� =*� %

(��#��#� ���$0$�� =*� � ��� ��#�O�� ������#�� �� ����� �� ����� ���� ���(��� =*� ��

�����*��������#����:��; % ������ ��/� ���������# $ �#��5��� �G6+ ;�#������ ��*# �

�(��#����#��=*��#'�����;�$�������;��#���� ���#���������4�����# ��������#������

�*#������� ( � �������#��#%5 ������# ���#���=*��������#����;*���������������������

#��#�# $����������B����#�������#��0# ������*������������+

1,-?-0-=T,.-/� % �*#�� #��� �8#�������#� ���#��$����4 *� � ���� =*� �'�

�����#���������������������#������9�� �� �#����� ������������# $��+.��*�

����4��5�� 3�&<��=*���;�������������K�� �M��������:=*��# �������5 # � ����

� � �*#���� � =*� ���� �������# $� � �5*��� #�� ���� ��; � � ��* ��#�#*#�4 ���*� $� ���

���� ����� �� �������# $�� ���� #���� *� ���0#�� �������� ��+ .�� �*#�� ����4 ����� � ���

���� ������ (��#��#� ������#� � ;�#� �� =*� *�� ��5�� 3�&'� =*� #�� ��� ; ��� ����

������� �������$ &�������*������ ����4B �#�� �����#����*#����#����������� ����#�

G6 �%� ��5��#����#�����5 �#����5����B�4=*�;�3���#���������B��%�� �����������# $���#*����4����� ����*��8�����4��$����:�������� ����&'���*� ��*���I��T4E66DJ

E!"

�%� �� I������� ����#�J4 �'� ����� ��#����� ��� ��(/$�� =*� �� �*� ��� ����� ��#�O��

������#�����(���=*�;�$��������8����'����#������ �������#*�&'�+

��#� � ��*��'� % *� � ���� �#����4 �'� ��� ��� ��� ��5*��� � �5*����� ��

� �#���4 �� �� ������#� ���=*� % ���#�� =*� � $��#��#� � (���� %�� � ������#�4 ��;�������

�� ����#*���� $���*#���� ����8���/� ������; ��'�+��O0;��B�*=*��#'���(���

���*�#��8 5 �����#���&'�����#�#*#������=*�����������# $��=*�����O��;�3�����#���

� �#��� �� ����� �*������#�� ���� ���������� M � =*� ��� ����#� �� � ���� ��#�� ��4 �

����� �'������������������# $���%� �����������*������#��+

!+G+����#���*�#*�� �

�5*���*#���� �������#'������5������=*��#<�����]�# ���4S�� �� ��$ �#�4

������ �� ��*�� ����$]�� �4 ���%� ��5*�� ���;� #�� ��$�� ��� �8��������4 �� � #K� �

��#��� �� �� ����*3 � ����#�� �� �95 �� �� ;*�� ������#� ���#� �������+ .�� �8�����4

��;�� �:�� ��� �� $/�*�� =*� ���#��#�� ������ �� ����� ���� g�� ��#��VF" ���(��:�B�� �

����� #� �� g����*� �����V+ ��#� ���(� ��$����4 ��#*������#�4 � *�� ��������#�&'� ���#��

(�� �����#� ������# � I*�� ����&'� �� ����*�� : �* ��O�4 �� # �� �� ��#�? ;���������J4

;����#���� *� ������#����#� *# � #�� �#�4 �*(��� ���� ��� �#������� �� $ �*� �

I�����#��/�# �� �� � �#��� ��� #�� �#�J4 ��� ��#��� �� ���� 5���� �� �������� O*� � � � =*�

����=* � (����� �#���4��%�����9�� �� ��������4 �#�/�������������FE+����#��#����

�������4��$�� ������*#*�� ������#��*�#*������ ��#���������#����#��� �� $/�*�H

���#�4��$�:�������#��'�� �� $/�*�4���� ��5�*��:�����������#��#��#��+#��$%�

�� �0��*��� �#*�� � � I��#�#/�# �� ��� ���� �� � ���J4 �'� ���$ �#�� 5��*� �� *# � 3�&'� ��

F"���#����#����*����0�������#��� ���#����0��������� ���������������4�����=*���#���# �����*���#�#��#�����#��#���#�������[��������$ ���\+�(������� ��&<���'�������#�������#�8#���=*��'�*# � 3����4���%���$�:��#����* �������'�5������ 3�����8�����<����� #*�&<�����*#����#*��3�+FE[ ;�#�������I��������"���J%������K�� ������ ��������# #*���������#������5*�����=*��'����������(���$����I��� #������J������5*����������*���������$�&'���� ���4�;�#��������(�( � ��������5����#��� ���� 3�&<����;*�&'���� � �#��+ ���=* ���#������5*�������4�����#������(��#�����#���� ������'������ ( � �������#��� ���#��%� ��4*# � 3�������$ &�����#��&'������������ ��;��=PK�� �4�=*��'�;�� �����'�B�*$������(��#*���*����#�;����� � #���+\I�����4!""!J

E!E

���#� ��4��;*�&'���������#��/�# �������*� �#�5���#��M���� �������8�:�����# �*��

*���K� �� ;����� �����������5�*��+�� �4�* #����5��������=*����'�*# � 3��

�� ���$ &�� I�*��� �� �������#�J4 ���� ���� ( � #�� =*���*��������� ��(���; � �� ��

*# � 3�&'� �� *� ���$ &� �� �*�#� �$��#*�����#� ������� ���� � ���� �� �#�5���#��4

�� $ �*�����#�+

#����g��5*����V45*��������&'����*�# �������/; ����������������M�

��5*��:�����4 =*� #�� ��#��� �� �� ��������#�� *�� �95 �� �� � $�� �����B� � ����(����

I���������'����� � #���� �#�4�������5����#*� �J4�'�����������*������#������� �

5��%� ���+.���*#������4�#����g*�*0� �VM��������*�M%��� ����7=*���=*�*��H��

����� �*������#��4 % *# � 3��� ��� � ���# �� �� g����* ��� �� ����� �� ����� =*� g#��

� �� #�V��*# � 3�����$ &���������V4���#����*���������������;�#����#���; � &'�4�

�'����=*�$��B��������B���������$��g�8���#�V4��5*�����; � ������5 ���&'�I���

>Q?"E � �#*�� 3�&<��J+ .��� ����� ���4 �� ��#�#/�# ��� �������#���� ���� �� ���� ���� �

����$��g(���; � 0� �V��������������4��������#�����M��������*�M=*���#��#���

*��������=*�������(���; � ����;�#�������* �*�����������������;�3��;���#����

� �������������4=*����4��$������4�8��������$/��*������ �� $/�*����������������+

!+G+� � #�&<������#��#%5 �

����B��� ����#��#����#���#*��� 3����� #�7� (��������������=*�#K���

�������# $�� =*��#� 7 �����B� �� ��#��#%5 �� �� ����*#� ���� �#*�&'� ���#� �������+ � ��

�* #� ����� � � ; �*�����4 =*���� �� ����#�#� =*� *�� ��� ��#��#%5 �� �� �� �� ����#�

��� # $�������$���I5��B������ &'����������J ;� ����(��#*������� #��4 ;� #������

�������� �%� ���+ �� $������4 #���� �� ���� � ���������#�� ����� �� ���&�� �'� ���#�

��#��#%5 �4��=* ������+

����������������# $��4����#��#�����&<�������#�&'������*����������#�

��$ ���#��'���������-�� ��# #* &<�� ; ����� ��� �B����# �*������� $ �����#�4����

E!!

��5*���#� �� =*� � ��#���� � ��� 5����� �� ;*�&'� ��� ������ �� �� ������ � ������

������� �������*����� ��[ �$��# ���#�\;� #�4�����=*�*����������59� ��;����(��

���(�����+��#���$ ���#�%���B�� ������[���$����5��\4����$��*# � 3�������# ����

O��5'����� (����������� 5���*����#��#%5 ������ $ �����#����$ �#���*������/$��

�8����'� �� ��59� ��+ ��� ��/� � % =*� �'� ����#� � 5��* �� ��� $ �����#�H � =*�

����#�% � ����� ������5���&'����� 8�+h*����*��������� #��*����� $� O*�#��

#���� ����� ��=*���*��#� �N� ���9�� � ��������#����������%�# ���� ; ���� ����#��4

� 3:�� =*� ��� ��#0 [���$������\+ ��#� ����� ��� �*� �/$ �� ��� � ������������#� �# $�

[ �$��# ���#�\�*[ ��( � 3�&'����������#�\+���#�5��*�����$����5��%���*���#�

������0� � ���� =*�� #�� ���O�#�� �� �8����'� � �'� ���� ���#�� ��� ��#����# $�� ��

���#�&'� �� ���*���� ��9�� ��4 ���� �#�5��� 3�&'� �� ��� #�� �* ��5�� �&'� �� �&<�� ��

(����4 ��� �*� � ����'� ��$� ��� �* ���������#� �$�� ���4 ��$���� �� ���#� =*� #���

�$��# ���#�%����/$����� ����� �$ �( � 3�&'���;*�&'�������� &<�����������N� ���

�������#�+��#�������%*��� � �#*������������������ ������4� #���� ��

.���������#�4���=*������� ����#��*��g� =*�3�$ �#*��V4��$����:�������� ����&'�

�*��/$ ���8#����4�����#�� 3����:�����*�[5 5��#�����%���(����\I,���4!""DJ+

.��� ;�3�� ;���#� 7� ����� ����� �*���# $�� I;*�<��4 �=* � &<��J �4 ����� ��

� � #�&<����#�#*#0� ������������# $��=*��#�7���#�&'������*������(� 8��*�#�I�����

���� �����J4 7� �������# $�� ���#�� � � ��&'� �� �(#�� ���*���� �� #���� ��� �� $��*��

�*; � ��#� : � (��#��#� �������� �� #����� ; ����� ��� M #� � ���� �� ����%�# ��� �

; ���� ����#��+ *#�� ��#����# $� ��� � �(#K:��� �#�������#�4 �#��$%� �� �*���#� ��

��#� �N� � �/=* �� $ � �#�5��� 3�&'� �� ��� #�� I���$�� ��#� ��� ��9�� �� �%� ���

����������J4������������$��*�������*����������0� ��4*����&'�(��#��#����������

���#���$ �#����/# ��

!+F+*�K�� ������$�&'�

E!D

���5����������#�������������#K�;*�� �����������#��B��4(��=*������

$ �'������� � �#����������#����5�� 3�&<���������*#������� ( � ��������&'�=*��'��

������*&'� �� ���� �� ����*&'� ��� #�� �#�4 ���� � ;��� �� �� ��� % � ����� ���#� �� �

�����4 �� �*5�� �� ;��#������ �� ����� �� �������&'�+ �� $������4 ����:�� �(���$�� *��

#���K�� � �� ������#��&'� #��(%� ���#�� ��� �������# $��4 ��� ��*��� � 5������

��5�� 3�&<�� �� ���#�=*�4 �������� �� ��=*���� �������# $��:��#%� #�4 =*� ���$ $��

� �� ����#� ����� � ; �*������ �� �������B�� � �*���#� �� ������8 ������� ��5��� ��

��#��+.��� $�����#�4��������� � �#����������5�������������# $��4������� ���5*��

�����#��:��� ���������������%�5 ��������� ��������B��������#��4 � #����:�B��

����#��#%5 �����#*�&'�+

R ����#��#� =*� �� ��# �*�� � ��$�&'� �� �������# $ ���4 ���#����:�� ��*�

�� ��/� �� ��*#� �0� �� ������ =*� ����/$��+ �� �8����� �� ��#��#%5 � ��#����# $� ��� � �

��#/�*��7;����&'���������������# $��M�������������;��K�� �:��#�������(������

�������# $�� � ��#�� �� �������# $�� �� � + .�� �8�����4 ��# �*��� � �� �&'� �� 5�*���

�*�# ���; �� ��� ������#��� ���#� �#�5������(���; � 0� ��I ���* �����*�;�� � ����J4��

���� � ;�$������ � $/��*�� �� �%� �� ��� �#��#� ��� ��*� ��� ��#��4 ��5� �������#�

�����#�������� �� �#*� �+ ��#� ����� � ���� ;�#����%� �� ��#�� ����#� ��*�� ������

���; �� ��� ����*����; ��&���*O����0# ����B��'��; ��4#��3����#���=P � ����=*��#���

����� �B����#� �� ��� ��#� � ��* ��#����+ ���#� ���� ��4 � �� �� ��� �������0$�� ����

�8 �#K�� �������$ &���������M�������=*���;��M#�� �4; ������#�4*�����������'���

=*�� 5� ; ��[����B ���#�\+

��#�%*��������#�=*��(O�# $��$ ���� ����#����# $��7 �95 ���#*�����#���

$ 5�� � =*� % ���;� #����#� �����#/$�� ��� � ���*#��&'� �� �*#���� � ��� �%� ��� ��

�8���/� ������; ��'�4������� ��/� ���������# $ �#��4���������� #��B ����0# �������

������ �������*��&'������#���+��5*���T �9���#��4���� ����������* #����� ��

E!L

��� � ��4��� �� �������*��&'����%� ����$�� ��������'�� ������ #*�&'���=*���

=*� ��;�� � �B� ����*�� ���� �#��� ���#�4 � �B����� [������ ���� �������$�� �* ��O���

�� �� ���'������+�� �4������#���9��� $ ����*��;� ���#�%=*��� � � �� ����;��&�

��(*������ �5�9�# ������ �����#��#����#��� ����=*���+.��# ��������;���������#�

(���� ��4 �� �������# $�� ����� �� ������ � ������#�� � ;�#� �� =*� ��#� % *� # �� ��

��5�� 3�&'� =*� �������#� �� �����*�� ���� ������� ��� �� ; ��� 3�&'� �� �#��� ���#�

I�� �� ������#����=*��������������'���#'��*O� #�����[������������������� ������\

���# �������������������%� ���J4������� � 5 ������%� ���I=*����;� ���# ��$�3=*�

� ������� �*$ * ���rJ+ ��#� ����� #� � ; � ����#� ����� � ��� � #��� ��� � �����

���� #*�� ����� ���������#��4 O0 =*� �� �������# $�� ����*�� � �� �� ���� �� �%� ���

�#�5�������#��#���������� ������ �����=*������#�����������+�8��&'�; ��� �

������#���� $�������B�4�����#������ ����*�� �B������/; �������8��������#��$%���

�*#��# ������#��#%5 �+

+

E!Q

�����������%����������&������������ *#����=*��(��������; ����� � 3�&'�����������������6"��# �����=*�

����O*�#*������ ������N� ������#�5��&'������������$ 5����$�� �����*#�5��#<��

� ��5*������� � #���� �� ���� �B����� �� ���������� �� ������� =*� �� [��5�� 3�&<��

�%� �������%:��5����#�M�������# $���%� ������� � �����5�*��\+ ��;�� ���=*���

��=*���� �������� #�����:��: �� [����#������ �� ���$ &� ���� �� 5������ ��5*������� �4

�����4 ���� ��5*��� 5������ �������� �� ��� � �� �� 5�*�� �� ��$��5��*�� ��� ����

I����cc��W ����4!""D(4�+>6J+\

���� O0 $ �#�4 �� ���� !"""4 ��$ �� � 5������ �*���&�� �� ���O*�#*��

����N� �� I� � �* &'� �� �;��&'�4 �*���#� �� �����5� ;����� � �� ����� �� ���*��&'�4

�#�+J�*��������*#�����; 5*��&'�-B0��������*#�5��#<��=*����; ���5��#'����*��

���#� ��� I��� � �#��&'�J ��*#�������������H ��5*�������=*��� 8���� �� �#�����������

������� �* ���#� �5�� ��* ����� �� �#*�&'� � ���#��#�� ����# $��H �������# $�� =*� �'�

�#*�� �����#� ��� ����� ����� �� ��%:��5����#�F! � ; ������#�4 ��� � ��� �� 5�*�� �

�������# $���%� ���=*����#K� ����#��#����� &<������������������������������

�������������I����cc�aW ����4!""D(4�+>6J:��$������4;����������������

����=*������#�=*����������*�����#��4��5������� �� ���������4����������#����

���� �� �����/#*��+.���*#������4���#��������5�=*������; ���*-�����������0���������

�������������&�������������������� :���-������#���������������"������������#����������

����������������������������3�������� !��-�����������������:������������ !������������

����������������������������������������������������������������������������������

������������-���� �������1��������������������������,I����cc�aW ����4!""D4�+

6"J+ �� ��#��#�4 ��#� ���� �����#� ����#���* �8�#����#� �� ����'� ��� ��5*�������4

��������������#��#%5 ������������# $����=*���� ��&'�+ #���K�� �7���0# ������*��

F!T0����#��#����*�#������� ����4��=*��*# � 3�&'�%�����0� ��4�������*#�� 3�&'�����������( � ����������������#��#��#��*�� ������� 5��4������*����&'�#�#�����*�#�������#����� ���=*���#����*

E!G

���������; ����� ������5�$�����&��������# $�4����8�����4;���������� ����������

��#��#%5 ��=*��*�5 ������������� 3�&'���������4=*�#��#��#����*�#��������B��

�� #����9�5'���5*����������$ ���#�����������+�T�IE66DJ���*���� ����� �

��98 ����*����$ �����#*������������# $ ����%� ������*� 8��� �� ���4������#��

#��(%��������!"""-

[ ��(�#������������K�� �#�����$ ������O*�# ; ������ �&'����*#���;���#�����# $ ����4 ��5*���4���������������# $��%� ��4 �;��#�������# $ ���� ��� �#��� ��+ �� ���#�� �����4 �(���$�:�� ����� *�� �5����'�7=*������ ��/� ��=*����#�������� �&'�����������# $��4�������������5*��:�����4=*�����&����������� �� 3��������5*����������# $������5*�� ���#�����#�� �� � �#���4 � �� �&'� �� ���$ &�� ��9�� �� � �#% ��=* � &'� �� B��� #� �4 ��� � ������� ����#� �� �%� ���+ ; ��� ���������� ��$�� ;���#�� ��� � ;��#������ � � �#��� �������# $ �#� �4 �����# �*���4 ��� �*�#��#�&'� ����N� �� 7 �������# $� � ; � �� �����0:�� ������ &<���������# �����; � K�� ���������������#��+����:��=*�4��%� � �* ���5� ���3�4 ;����� ���O*�#*�� � ���(�� ;�3���� �������# $ �����4 B�O� �����9� �� �� ����&'� 7 �# $ ���� �%� �� ���������4 *�; �'� �*���# $� B�5��N� ��4 ���; 5*����� � ��0� � �� �������# $ ����� 5 ���+\I�T�4E66D4�+E!D45� ;��������J

�%� ���#�4 B0 � � ��� �� � ������#��&'� �� ������� �$��* � ��5�# $����#�4

���� �����=PK�� � � ��#� �� ����� �� 5���N� �� ��=* � �� I �WR:����4 !""FJ �����

���������� [��(��$ $��#��\+ ;����&'� �� ���#% �4 � �;��&��� �� ; 5*�� �� $��# ��� 3�&'�4

���� ��� *� ��������#� �5��$���� �� ��������+ ����&� �� ���#*�� �� �� �����

���������� ��� ���#�� % ����/$�� � �����O0$��+���� I!""!J4 ��#*������� ��������� ��

� $��� ; ��&'� �� ����*#�� �� ]�( #� �� ������ � ��*�#� ��4 ����#� ���� � ;�#� �� =*� ��

;*�<����=* � &<�������5������ 5����� 5��������#�( � 3�&'����������K�� ���*���#�

���(���� �������#�������������4�=*����������#��� ������#����������*������#��-

[.�� �*#�� ����4 *�� $�3 ����*���� ��#� # �� �� �����&'�4 �� ����������$��$ ��� ����� ���������� *� ��;��&� ������� �� �������� &'� ���# $�� � �� ���&'� �� � $����� ��0# ��� ���������� � � I�*(�/� �� ��*3������#�� �# $ �����4 ��� �8�����J4 =*� ���*�#� �'� �9 �� �����#�( � 3�&'� ���������K�� � ��=*���� ��������4 ��� #��(%� �� ���$�&'� ��� (���� ��� 7

E!F

��#���� � ���� ����� ����4 �� ��� �� �� =*� ��<� ��$�� ��=* � #�� ��#����������#��������� ��������0� ������#*�&'����������\+I���� 4!""!4�+DLEJ

�WR:����I!""FJ��;����*���5������=*�������������������$ ���#*����

� ���5 � ��� � ��� �� ����#�&'� �� ���$ &�� � �����4 �� ���� � ;�$������ � ���&'� ���

�� ��/� ������# #*� ��� �+��#������*�<� �#�������$������� � �������#������5�� 3�&<���

���#����4���#��#�4������#�; ���� �� �� ����������� �������5�� 3�&<���*O����0# ���

�$������;������������#���������#�������#���5��+

�� �4 ���� � �������# $ ��� #�� ���� ;*������#� � ��� ��� �����4 ��

��#��� ��&'� �� ���� �� ����*&'�4 *�� ��5 ���&'� �����#/$�� ��� � ������ ����� �

;*�� ����7�����B��&���*��;� #���� �94;�3�������=*����������*������(���$��

*����$��95 ��+.��� �#�4����#��#�4��� �������0� �=*���# $�������������#���; � ���

��;*�&<���������5��#����#����� �#���4�� �=*���� ����'�����#���4�������=PK�� ��

#����(���������#�����������+ �WR:����I!""6J#��*�� �% ������/; �������� #���

��;���� ��# #*� ����-

[+++=*����#���*����*������� 5���N� ��I��������J���� ��#�*���#��� ����# $ 3�&'������������� #���������;���4��� ���5 � ����=*����g����������V =*� ������ ���$ � �� ;���� �� ��5*��&'� �� ���&��4 �������� 3�&'�����(��#*��4�����B�� ���=*�� �������#��&'��%� ��4�� �����#�&'� �� �����O�� ��5�� 3�� ��� � ��� �0� �� I�*(�/� �� ��*3����J �4��(��#*��4 ��� �� =*� �*����� �� ��#�� ��/� ��� � �� ��� ��95 �����; � ��� ����� � �#%� � �� ����� I�������� ������ ����# #*/��� � ���# ���� ������� �� �*#�5��#'� ��(� �� � �� ����� �# $ ���J+ I �WR:����4!""64�+6J

*#������ ( � ���� ��� � ����# � ��&'���� �������# $���� ��#���� $�������

����#������ �� ���$ &�4 �8��*� $����#�4 �� 8���� � ���5� �� �*#�� ��5�� 3�&'� M =* &0 ��

�����5�*��M0��*�#���;���4��������������4�#�����7��8 5K�� ����9�5'���5*�����O0

���� ������+����cc�I!""DJO0B�$ �;� #���#���*�'�4��� ��*# ����5*� ������� ��-

E!>

[� �������# $�� �%� ���4 ��=*���� � �%� �� �������� �� ��� � �� ��5�*�� � �� B��� #� � ; ���#�9� ��� ����� #�� ���#��� &<�� =*��#� 7��5*� ���� *� $�����4 s� �#��� �� ��5���� �� ��t ��� $ ��*�(��� *����*�*��&'� ; ����� ��4 ���%� ����� �������� ����� ��� ���$��# ��� 7���� &'� �� ����#������ �� ���$ &�� �� �����4 ����� =*� �#� ��������#��/$� ���� #0$� ������*����&'�\+I����cc�4!""D4�+>6J

���� ������� � �;�*K�� � �� ��( ��#� ��# #*� ���� ��(�� �� ��#��#%5 �� ��

����*#� ��� ��5�� 3�&<��4 ��(�� � *� =*��# ������#� =*��#� 7 ���=*�&'� �� ������

��# #*� �����#*�����#���$ 5��4����*� ;��� 3�&'�����5�������#����������� �����+

�� ���� ���� ��#0 �����B��� I�� � ��&'� �� ;����&'� �� 5������

���5���������J4%����/$��=*������������;*�<��� ��������&<�� #��(%������� ;�3��

���#������0� ��������# $ �#�4�#%����#���=*������ ��4�;�# $����#�4�������&'���

��$�������4�*��#���� &'������;����&'���; � # $���*�5�*��; ����� ��+=*��#'�

=*� �����*�� % =*� ���#� ��� �B� $'�:�� �������� �� ��&�� ��� �� �� 5��� ��

�������# $ ���4 �*� � �#��� ����#� ���� $�3 �� �� �� ��#*��3� �� ����#����� �� ���$ &��

���� �� ����������4 �* ��O�4 �� #���;� �� ����8 ��&'� �� �%� �� ��������� ��� ��*�

��� ��#��I�������J4���#� �5 ���:��7���#�; ����� ����=*��#'�+.���=*��������#��/�# ���

;����� ������$����4 ��� � ���� �� =*� ;����� ��5��5���� �� �����&<�� �� [�������# $�

�%� ��\�����[����������� �����\4���� # ��� � $�� �#���]�( ��������������� #� �

�������� �����=*�$ ��������*� ������������������I���#����5�*��J+���#�����4�

�� �&'� �#���� �� �����4 �*5�� �� ��#�� �����#�4 $ � � � 5��B�� ������4 �� �/$�� ��� ����4

;��#�����������$ ���#�+

������#�� ��*��'���� ��$������ �����=*�4������#����#�4�8 �#�*�����'�

�������# &'����#��������=*��*(#�� �*���#*����95 ���� 5 �����;*�� ������#����

�������# $��4��$����:���#*�����;�# $����#�����5���������������*���# $����� ��*#�

��� *�� ���B�� ��� &'� �� �������4 ���� ���� 7� �&<�� �� ��������( � ���� ��� �� �

����� ������#����������������4�� ��; ��7�*���#*��3�+

E!6

��;�#�4����=*�;� ��#*����4����:��������*���=*����#�����#�O�*������

������ ��5*����� ���� ;���� ���� � � �#���+ �� ��#��#�4 ��#������� ��#0 ������#����#�

� �#��#� ��� ��*�������������� ����5��#��� �� �����+�%�� �#�4 ������ �� �� ���� 7

� $*�5�&'� �� ����� ����N� ��:; ����� ��� ��� ��������4 *�� ���#� ����#��#� ��

#�������K�� � �� ������� % ���� ��- �� $������ � �� ��$�� � �$��# � �� � $*�5�&'� ���

;*������#�� �� �*#*�� ��� � ��� ��#�#/�# ��� �� ��� ��95 ��� � �*�#�� ��� �#��� � � ���

�� ��#��4�� ���=*������# �B������;������� �� #��������*� ���+ �� $/�*���$���

���# � ���#���*�� ����# $ ����4 �'�*� ��� ������=*���;���� ���*�B�� � ���#�� ��*�

� �� #�� ������ �+ ��#� ������ �8#��$���� � ���� �� ����������4 =*� �*��� �� ��* ;��� ��

�#*�&'�4 ;�$�������� � [��������#� �����\ �� �������+ � �������# $��4 ��� ����� �� �

�; ��7�=*��#<����� �0� ��4���� ��/� �4�����#��� ������&������ ��$�&'����#�� ��&'�+

����$��*������� ��*�5 �����#��+

*#��=*��#'���� ���������B����#��� �����8 ����������#��#������# $��

�� �4���� �'���=*�5*������������#��/�# ����� �����8 ��������������*#*�� �#�4

#����� ����8#��$������95 ����� �0� ������� �#���4���5��B������#�����������+

D+E+�����*�'�

��#���#*��#�$�����(O�# $�� ��*# ���#����;����&<������� ��������������

������������������� ����*� ����#�����������������# $ �#��%� ��+

�����#���$ �#� ��# #*� ����4 �(���$�*:��=*�� ��( ��#� ��5�� =*� ��5�4 ��

#��� �4�������O�� ��# #*� ��� ��8 �#��#�����#��������4�'�%������#��������� ����=*�

���������#�4� �#*���������� #��4�(O�# $���;*�&<�������5�� 3�&<��+

�� ���#� �� $ �#� ����N� ��4 % ����/$�� ����� ; ��� � ����'� �� �������K�� �

������#� ���#� ������� ���� *� #/� �� �� 5��9� � �����# # $�4 ��� *�� �������#�

������#��&'� � ��0# ��� #/� ��� �� *�� �95 �� ��� #�� �#�4 ��� � �����=P��#� ���#*��

ED"

*# � #�� �#���*�*0� ���� �#���4=*� 5�����;*������#����*#*�� ���4=*�%����K�� �

���#�# �����# $ ����+.����(�:��=*����$ ���#���������#��&'���*����� ��&'���

5�������� #��%*�������#��/�# �� ����#��#���������*������#��+

���#� *� $����4 � �������# $ ��� �%� ��4 ���#���� �*� #��� &'� �� ��;��� ��

� (���� ��� � �*#���� �����0# ���%� ��4 ��(���� ����5*��� �����4 �������� �� ��� �

;�#� �� #�� �� �#����� �� 9�5'� ��5*����� �4 �� ����� #����4 ��(��$ $�� �� ��( ��#�

�����# # $�=*��� ��#���*����#��4���#�������������B��������*�$�������� 5 �� �+

.��� �#�4 ���#� ��� � $��#�5�� �� ��� *�� ��# #* &'� (�� �����( �� ����

���*� ����4 �� �� ������#� ���� $���� =*� ;� �5��5��� 7 ����� I��&'� �� ��#��#%5 �� ��

����� ����J � �&<�� �� ��������( � ���� ��� ��+ .�� �*#�� ����4 � � #�&<�� ���/# ��� ���� �

����*&'� �� ���#���� ��� �*�#�� ��� �#K�� �� �� ���� ��� ����4 (�� ���� �� � � #�&<��

��#�#*#0� ������� $��� ; ��&'����# $ ���������#*�������*������*�#����3�0$� �4�� ����

� =*��#<�� #� (*#0� �� ����$��#�� �'� �����$ ��� �'� ���� ������� 5������ ���$��#�5���

�����# # $��+��� �#�4��#��#%5 ����#����# $���� ��; ��������������*&'��������# $�

�� 8������������( ���4��;*�&'���#������5��#������������B�������$ ���#����

�������+

����������;*���4��#����:��=*����#���4��� ��&'��� �#��������(� ���

�� � �#�� � ��� �� ����� #�� ����# #*� ��� � ���������4 ;��B� �� �'� �;������ �*���#� ��

�����$��$ ���#� ���#� ����� ���� �� �����&'�4 ��=*������:�� ��� �� ��#�&<�� �� ���#�

��5�������# ������*;����#�+R�*5�� ��=*����������$ � #���4(������������#�*&'�

��*���������������&'���#�����%� ������������������;�$�������*���&���������

�� �#��&'� �#*�����#� �� $ 5��4 ��� �*���#� �� $/��*�� ���#�� ���; �� ��� � ��� ��*�

��� ��#��=*�4; ������#�4��#�����'�����# ��������B ���#�+

.��� =*� �#� �� �K4 *�� ��$ �'� �� ������ ��# #*� ���� �� $ 5�� ������ ���

��� 0$��+ ���#� ���# ��4 % ����#��#� �$�� �� �� =*� ���#� �� #���� &'� � ���(���� ��

EDE

�����#��H =*� � �� ;�#���� ������0� �� �*� ������# 3�&'� � �� =*� � ��&'� �� =*� ��#�

��$ ���#����*���&������ �+

R ����/$�� =*� � �������# $ ��� �%� �� ��#�O� �� $ �� �� ���� 3�� *� ���#�

=*]�# ��4 ���%� � ���� �# ��� �� �����K�� �� ��5� � ����#����4 #���:�� =*� � �*���&�

������4�����0#����; � # $�4�����# ���������� ��&'�����0# ���������������# $����

=*������ ������������������ ����+�8�����'�[���#�=*]�# ��\%*# � 3����������5 �

�������#�������/� ��4*# � 3�������������$������*�#��������%�� ��������5 �����

� *� 0#���- ������ *�� ��$ ���#�&'� ��������� ��� ��%#���� =*� ��( #�� ��* ������4

��$����:�� � [���#��\ �� *�� ������ ���� �*#��4 ���� $�3 �� � � �#��#�+ Ic T�4 E66"J

����5����#�4 � �5K�� � ��5*������4 ;����#���� � ��$ ���#� �� ������#��&'� ���#�

�������4 5���� � � ��5*�����#�&'� ������0� � ���� ��*3 � �� ��� � �#������� ���

�������# $�� �� ��$ ���#� ��������� �� � ��&'� 7 �95 �� ��� #�� �#� ������#� �� ��#��4

��#���� ��� ��#��#%5 �� �� ����*#� ;*������#�����#� �����# # $��4 �������0$� � ��� ��*

�;��#����#��8������ �����������������# $ �#�#��� � ����+

�� ���������� 3�&'���*����#�=*]�# ������� ����:������=*��# ������

����5 �;����� ��-����#��4�����4B0�� ������������� ���#�#�#�������%#������9�( #�

��������4=*��'���� �# � �4�8���� ���Ic T�4E66"J+����*3 ���4� 5� ; ��� ��;��K�� �

���������# $ ����%� ����=*��#������ ����������������������4�*���#����7�95 ��

#��� � �����8��*� $�������#�&'������$ &���%� ���+

���/� ��4���#����7���������� � �#���������#���=*��������%#����� (����

����5 � �*; � ��#� ���� #�� Ic T�4 E66"J+ .��� =*� �� ��� � �#������� �(� ���� �'� ��

���#� �� �*�� ��0# ��� �#*� �4 ��� � ������0� � =*� � ��5*�����#�&'� #��#���� �� ����

� ;����� ��� �� ����� ����� �� �����&'�4 ��$ � #���� � ����� ; ��&'� �#*�� �� ;*�&'� ���

��0# ������������+���#����7�����5 ������#�=*]�# ��4��������������� � �#�����

ED!

�'� �� =*� ����*�� �� �� �#��&'� ���� ������4 �'� ������0� �� �� ���� =*��# ����� ��

����5 �I�*���&���� ���� �� ������5�����O�5�J����=*��;��N��������������+�����

��� �����=*��;��N����������4*����$ �'��������� ��# #*� ������$ 5�����������

�������#� ��� 0$��+�� ��#��#�4 ���� =*� � ��O� �� ;���� ����� ��#�4�* #�� =*��#<�� =*�

�������������(��#�� ������� ������������� ���4�=*��*5���������� ��������#*���

���������#����-� ���5*���4��� �#��&'�����5�#0:���-

�+� ��=*�� ��&'���#����#�=*]�# ������� �rT�$�� ���*�#*��#�#����������4

�������� � ���*� � � ���#*�� �� *� ���5��������4 =*�� ��(� �#% �*�5 ���

��������=*�$ �( � 3��� ���� 3�&'������#��#%5 ��=*� �B�� �'� ���� ���4

������� ��'����&<��������5�� �&'���(����r

(+� ��#�� � � �� ���������� #������ ���� =*� �'� ���#���� 7� �������# $��

���B*�� �*#�� ��&'� =*� �'� � �� �� � � #�� 7 �#*�&'� ���� ����#����� ��

���$ &�r

�+� h*�� ��� � � ���*�#��� ���#� ��#*��4 ���� # $���� ���� ������ �� 5�*���

����N� �������*���� ����# ����r

�+� h*���#����B��������������4��#����������#���������������������r

; ���4B�*$��*�'��8����'�������������������/���r

�+� h*������ ����* ����� ������������'� #�� ������ 7� �;����&<�� ��(����

����*#��=*���=* ���4��;����#���������#�������� ����4 ���* ��������

����#�����=*�����*��;�����4����=*�������������0:������� � �����

��&'�=*����B���B��#����r

;+� h*�� ���0 � ���;��B� �� � ��*��'� O*� � �� � ����� #� �� #� (*#�&'� ���

�������# $���%� ���rh*� ���������������/$� � ����#��r

EDD

5+� T0 ��5*�� ���%� � �� ��;���� ��# #*� ���� =*� �K ���#� �� #���� ��#��

� �����r��� �$ 0$����5*��;������*�������� ���(� ��:�� $���rh*���

���B��;����#�r

B+� � ������#�4 =*���� #������ *� ����� ��5*��#9� � ����� ; �� ���� �

�������# $ ����%� ��r

EDL

�����'����-

E+� ����cc�4�+�+�+�>5?/D�C4�54?1,45/FG>�C>D�D45;-F>D�C4�D/HC4+����/� �-�.�4!""D+DD�+I��8#������ ��*��'�HE""GJ+� ����/$����-uB##�-??UUU+ ���+5�$+(�?�*(?#�?!""D?#�@E""G+��;v+�����-EQ��#+!"">+

!+� @@@@@@@@@@@@+�4-/D�4�=5/?/D9�����&<����(� ��:�� $���������� ��������6"+

!""!+DQ";+����I��*#����������������# $�J:� ������� ��-���# #*#������ � ����� ��4�� $��� ������#��*����� ������� ��4� ������� ��4!""!+

D+� @@@@@@@@@@@@HW ����4)+�+�+�0/,>D�4�D4615>D�A5-;/C>D�C4�D/HC4�,>��5/D-09�

*����0� ����(��������# $��������� � ��*�#� ��+!""D(+E!;+���(��B�; ������ �� �� ���9� �������� � ��������� ����*�#� �������# #*#��������� �������+� ���5��;���+

L+� @@@@@@@@@@@@H �WR:����4�+ ++������ �����������&'�; ����-��*(�/� ������

� ��*��'��;���*��&'���*�����/# ����(� ��+��IcD-D9��$+���������# $�4� ������� ��4$+EF4�+D4�+Q!E:QLL4!""F+

Q+� @@@@@@@@@@@@HW ����4)+�+�+�����;����&<�������; �����#��&'��� $���

������������� ��������6"+�IcD-D9���$+�����������# $�4$+ED4�+!4�+EQF:E6!4!""D�+

G+� ,���4�+��CR;-C/�4Q=45,/�C>D�����4�/�61455/�,>��5/:14+��4�%� ����# ��

����$ � ��#�5��� ���# ������ ������ �;����� 9�4!""D+� ����/$����-uB##�-??��� ��#+��5?��# $�?�B�U@�*#B��+�B#��r�*#��@����� ��Y_�E$ ��a�*#��@���(��Y���� 5�v+�������-!!�5�+!"">+

F+� �T�4�+����#��� &<����#������*� $��������#����;��K�� �������*����

��(� ������������������5*����� $�����������+�-<,.��D/HC4�.>04=-;/4� ������� ��4$+ED4�+Q4�*#+!"">+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?�� ���+�B�r��� �#Y�� @��##�8#a� �Y�ELED:>E!D!"">"""Q""""Ga��5Y�#a���Y ��v+�������-!F���+!""6+

>+� @@@@@@@@@@@@+.������� $�����������-�*3������(�������(�#���#�� ���������

6"+�-<,.��D/HC4�.>04=-;/4� ������� ��4$+G4�+!4!""E+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� �����+��5?�� ���+�B�r��� �#Y�� @��##�8#a� �Y�ELED:>E!D!""E"""!""""Qa��5Y�#a���Y ��v+�������-"LO*�+!"">+

6+� �����+5K�� ���� ������������*������#��+�/C45,>�C4�-,3>5?/FG>�C4�

24,43-.-@5->DE�4C-FG>�?/58$��� ����/$����-

EDQ

uB##�-??UUU+���+5�$+(�?���#��?*�����? �;����������?E_!"���������;����_�D_F_�D_�Q��:����; � _�D_E� ��:���"6+8��v+�������-"E�� �!""6+

E"+�@@@@@@@@@@@@+����# #* &'�IE6>>J������������# #*� �����CQQ4��!"����#��(��

��!""F+� ����/$����-uB##�-??UUU+������+5�$+(�?�;?��5 ������?����#?v+�����-EE��3+!""F+

EE+�@@@@@@@@@@@@@+�� �CQ+FGL4��EG����3��(����E6FE+��; ���.��/# ����� ����

���������# $ ���4 ��# #* ���5 ��O*�/� �������� �������������# $��4��0�*#������$ �K�� ��+�-@5->��3-.-/0�dC/e��4AH20-./��4C45/=-;/�C>��5/D-04����/� �4��4EG��3+E66E+� ����/$����-uB##�-??UUU+������#�+5�$+(�?������?�� �?�QFGL+B#�v+�������-!E�*#+!""F+

E!+�@@@@@@@@@@@@@@+�� �C6GQG4��"D��O*�B���E66>+� ��<���(�������������5*����� $��������� �#K�� �7�����+� 0� � ; � ��s��t����(� ��������# $������� �4����/� �4��4"DO*�+E66>+� ����/$����-uB##�-??UUU+���+5�$+(�?���#��?� #�?��5 ������?��5 ������@ �#�5��+���r �@�� 5 ���YLQQv+�������-"!O*�+!""F+

ED+�@@@@@@@@@@@@@@+�� �C6GQG4��"D��O*�B���E66>+� ��<���(�����������

��5*����� $��������� �#K�� �7�����+� 0� � ; � ��s��t����(� ��������# $������� �4����/� �4��4"DO*�+E66>+� ����/$����-uB##�-??UUU+���+5�$+(�?���#��?� #�?��5 ������?��5 ������@ �#�5��+���r �@�� 5 ���YLQQv+�������-"!O*�+!""F+

EL+�@@@@@@@@@@@@@@+�� �C66GE4��!>��O��� ����!"""+�� ��5K�� ���� ������������*������#��:��+� 0� � ; � ��s��t����(� ��������# $������� �4����/� �4��4!6O��+!"""+��+�8#��+� ����/$����-uB##�-??UUU+���+5�$+(�?���#��?� #�?��5 ������?��5 ������@ �#�5��+���r �@�� 5 ���Y>v+�������-"!O*�+!""F+

EQ+����� 4�+� $��� ; ��&'�4�����#K�� �������K�� �����*# $�+��-�W�.���4�+H

T���������4�+I �5+J+�.>,>?-/�-,C1D=5-/09�;*������#��#�9� ������0# ��������� �+� ������� ��-����*�4����$ ��4!""!+���+EL4�+D"F:DLD+

EG+�� ����� 4T++�D�4?A54D/D�?OC-./D9���#����;����&<����� #�� �#������0# ��

�%� ��+E+��+� ������� ��-)����4E6>L+EF+�� ��4�+�+ ��5 ����5*��#9� ������������������������������� �+�-<,.��

D/HC4�.>04=-;/4� ������� ��4$+ED4�+Q4�*#+!"">+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?�� ���+�B�r��� �#Y�� @��##�8#a� �Y�ELED:>E!D!"">"""Q"""EEa��5Y�#a���Y ��v+�������-!F���+!""6+

EDG

E>+�����4+�#��+�������4 ����#� ����������+��-�W�.���4�+HT���������4�+I �5+J+�.>,>?-/�-,C1D=5-/09�;*������#��#�9� ������0# ��������� �+� ������� ��-����*�4����$ ��4!""!+���+!4�+!D:DQ+

E6+������� 4�+�+ =*�%������ ��������+���-.� 4�+�+H����4�+�+

I �5�J+�.>,>?-/�C/�D/HC49������ #�����#� (* &'������5��#'��������+����/� �-�.�4!""!+

!"+������) b�W�4�+)+H� ����4�+�+>=/�-,=5>C1=B5-/�D>254�4D=51=15/�C4�

?45./C>E�.>,.4,=5/FG>�4�?45./C>D�5404;/,=4D�� ������� ��-� � �#%� ��������4!""D+����E4�+GQ:6!I���*���#��#%�� �������� ����9�*���������*������#��J+�

!E+�����c4�+�+�+�D=1C>�4QA0>5/=B5->�4?�/061?/D�4?A54D/D�C4�?4C-.-,/�C4�651A>�

,/�.-C/C4�C4��G>��/10>9�;��������#*�&'��������� ��+E66F+E"6;+� ����#�&'�I���#�������� � �#��&'�J:���������� � �#��&'��������������'�.�*��4�*���&'�)�#�� ����5��+�'�.�*��4E66F+

!!+������4�+�+�+>C40>�>56/,-P/.->,/0�C/��,-?4C9���#*����������(��

��� � ���*������#��+!""L+D"L;+� ����#�&'�I��*#������������.�(� ��J:��������� �����������.�(� ��4�*���&'� �U������*34� ������� ��4!""L+� ����/$����-uB##�-??#����+� �#+; ���*3+(�?��;?�*��#�����+��;v+�����-E>�*#+!""F+

!D+���T4�+R# ����������# $ ���+��-�4D/3->D�#=-.>D������/� �-������B������������� � ��4E66D4�+E!!:E!F+

!L+�)���T4�++)+ ������8� ��*�#� ����������������� ������*���;�=*�

� �]� ���������� ��������+�-<,.��D/HC4�.>04=-;/4� ������� ��4$+>4�+!4�+Q!E:QDQ+!""D+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?��;?���?$>�!?�EQ$">�!+��;v+�����-E6�*#+!"">+

!Q+�)����4�+�+�D=5/=O6-/�C4�D45;-F>D�C/D�4?A54D/D�:14�>A45/?�A0/,>D8�D4615>D�

C4�D/HC4�,>��5/D-09��������# $��4������������� � ����5�*�����5*�������+E66>+E6G;+� ����#�&'�I���#�������� � �#��&'�J:������&'���� �������������������5*���.� $���������� #�� 3�&'�4� ������� ��4E66>+I������������5*���J+

!G+�T���4�+W+*-D=B5-/�C>�A4,D/?4,=>�4.>,N?-.>��F+��+� ������� ��-������4

E6>E+

EDF

!F+�T���������4�+HW�.���4�+��#���*&'�+��-W�.���4�+HT���������4�+I �5+J+�.>,>?-/�-,C1D=5-/09�;*������#��#�9� ������0# ��������� �+� ������� ��-����*�4!""!4;+6+

!>+����4�+�++��(�������� ( � ��������;�# $�&'�����������# $������# � ���-*��

����8 ��&'�����#�*� �� �#�+�/C45,>D�C4��D-.>0>6-/��>.-/0�C>��5/2/0I>4$+64�+!4�+E:ED+!""G4� ����/$����-uB##�-??UUU+��$ �#��*��+� ( +*��+(�?��;?���#?$6�!?$6�!�"!+��;Ev+�����-E6�� +!""6+

!6+���:��#����# ������:�����# $��� ����+�,,1/0��4A>5=�"$$�+� ����/$����

B##�-??UUU+ ��+����?�*(� ��# ���?��?!""L:���*��:�����#+��;+�����-EQO*+!"">+D"+�W�.���4�+1C/,F/�4D=51=15/0�,/D�4?A54D/D�4�651A>D�0RC454D�C/�4.>,>?-/�

25/D-04-5/�,/�CO./C/�C4��$��� ������� ��-�����?���# #*#��������� �4!""E+� ����/$����-uB##�-??UUU+ �+*;�O+(�?5 �?��;�?!""E:E@W*�;��+��;v+�����-E!�*#+!"">

DE+�@@@@@@@@@@@@+.���<�����������K�� �������# # $ ����+��-��� ���

��� ����.��4!"4E66!4������������'�4�'�.�*��+�,/-D�404=5N,-.>D����������������'�4�'�.�*��4�.��4E66!+� ����/$����-uB##�-??UUU+ �+*;�O+(�?5 �?��;�?E66!:!@W*�;��+��;v+�������-"LO*�+!""F+

D!+���� 4�+�+�������#��� � ��� ���������K�� �+��-W�.���4�+H

T���������4�+I �5+J+�.>,>?-/�-,C1D=5-/09�;*������#��#�9� ������0# ��������� �+� ������� ��-����*�4!""!+���+E4�+D:!!+

DD+����T^4�+�+ ���B����� � #��#����*O� #� ��� ����-�����; ��������B��K:��

������(��$0� ��+��-���� 4�+�+�#��+��.>0I45��I/A4.B9�*���8��� K�� ����*���&������������ �#��� ��4���(���������������#��(��B�+�'�.�*��-T*� #��4!""L+� ����/$����-uB##�-??.5 ���+#����+���+(�?��*��?���B2?#�8#��?� $�����B���B������(��� � #��#�+��;v+�������-!L�*#+!""F+

DL+����� �4�+�+Hb�����4�+)+�?/�=4>5-/�4;>01.->,@5-/�C/�?1C/,F/�

4.>,N?-./��'�.�*��-��+�����.4!""Q+I��0�� ����� ��$�&'�J+DQ+����d 4�+�+�+�/HC4�D1A04?4,=/5�,>��5/D-09�*���#*����� �]� �� ��*�#� ��

�9�:��5*�����#�&'�+!""L+ED";+� ����#�&'�I���#�����������.�(� ��J:��������� �����������.�(� ��4�*���&'� �U������*34� ������� ��4!""L+� ����/$����-uB##�-??#B�� �+� �#+; ���*3+(�?��;?� #����$�+��;v+�������-ED�*#+!""F+

ED>

DG+� �WR:����4�+ + �����; ������;���#�7������#��&'�����������������+�-<,.��D/HC4�.>04=-;/4$+E!4�+E"LE:E"Q"4!""F+

DF+�@@@@@@@@@@@@+��;���� ��# #*� ����������������������������-*��������#�

������ �&'���(���B���1�+��-�.� �4�+�+H� �)�4�++I �5+J+�.>,>?-/�C/�D/HC49�EC.�K� ���� ����M!""L-����#]������� ���+����/� �4�.�4����4!""Q4�+!>6:D!L+

D>+�@@@@@@@@@@@@H����cc�4�+�+�H�������4�+)+ �����������������

����������� �-*���� �&'�����#���r�4;-D=/�C4��.>,>?-/��>,=4?A>5T,4/�� ������� ��4$+E"4�+E4�(�+!""G+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?�� ���+�B�r� �Y�ELEQ:6>L>!""G"""E""""Fa��� �#Y�� @��##�8#v+�������-EF��$+!"">+

D6+�.��������T 4�+�+�� � �# $��� $���������+�D=1C>D�/;/,F/C>D4�'�.�*��4$+

ED4�+DQ4(�+E666+� ����/$����uB##�-??UUU+�� ���+(�?�� ���+�B�r��� �#Y�� @��##�8#a� �Y�"E"D:L"ELE666"""E"""EEa��5Y��a���Y ��v+�������-!>5�+!""6+

L"+�.��� 4�+�+�+ ��#����������*������#��-���������(��#*�����*��� ����+��-

���� �+� � �#%� ��������+5K�� ���� ������������*������#��+��>.1?4,=>D�=O.,-.>D�C4�/A>->�/>�3B51?�C4�D/HC4�D1A04?4,=/5�C4�"$$���� ������� ��4� � �#%� ��������4!""L+I��5*��&'�������4$+D4#���EJ+

LE+�. ��R4�+�+���# #* &<����*���&� ��# #*� ����-*���(����5����B*���#�� ���+�

�4;-D=/��.>,>?-/E�$+G4�+E4�+EE6:EG"4O��+?O*�+!""Q+� ����/$����9�uB##�-??UUU+�����+��5+(�?��$ �#�?$��G?$��G�E�EE6@EG"+��;v+�����-"6�*#+!"">+

L!+�. ���4�+�+�������K�� ���B*���#�� ���+��-�W�.���4�+HT���������4

�+I �5+J+�.>,>?-/�-,C1D=5-/09�;*������#��#�9� ������0# ��������� �+� ������� ��-����*�����$ ��4!""!+���+EF4�+LEQ:L!6+

LD+�@@@@@@@@@@@@+�-,T?-./�4�.-.0>�4.>,N?-.>�4?�>0-6>AB0->+E6>D+EL"!;+����

I��*#������������� ��� ����J:�� $��� ������#��*�������� ���4E6>D+� ����/$����-uB##�-??� (� 5 +*� ����+(�?���*���#?r����Y$#��""""QD!QLv+�������-L�*#+!"">+

LL+�@@@@@@@@@@@@+�-,T?-./�4�.>,.>55<,.-/�./A-=/0-D=/9�1?/�-,=45A54=/FG>�/�A/5=-5�

C4�/5Q��'�.�*��-T������4E6>6+

ED6

LQ+�@@@@@@@@@@@@+�D=51=15/D�C4�?45./C>�4?�>0-6>AB0->+!+��+�'�.�*��-T������4E66"+

LG+�����o�� ���*�#��#�( � ������ ���:� ��� ������� ��4!"">+� ����/$����-

uB##�-??UUU+*� ���� �+���+(�?*� ���?; �����5+��;?QDG"!�6�FDE�QQ"D!QFQ�""QQ�QQ�?`� ��?���@�*�#��#@">+��;v+�������-EQO*�+!""6

LF+��������4�+H� ��4T+������#��&'� ��*�#� ��+��-W�.���4�+H

T���������4�+I �5J+�.>,>?-/�-,C1D=5-/09�;*������#��#�9� ������0# ��������� �+� ������� ��-����*�4!""!4�+FD:6"+

L>+������*������#��+M>5,/0��/0>5��.>,N?-.>�E+��+� ������� ��4!""G+E!"�+

�� &'������ ��+L6+���T������4+�0� ���� �;�*K�� ����$���������������# $ �������; � &'���

� �����&�+� ����#�&'�I���#�������� � �#��&'�J+�� $��� �������������� �)��������*�+.��#���5��4!""Q+� ����/$����B##�-??UUU+�*��+*;�5�+(�?( #�#����?B�����?E"E>D?L6Q6?"""Q"FE"!+��;r��=*����YE+�������-EQO*�+!"">+

Q"+���T��.����4�+++��� #�� ���4��� �� ������������ �+� ������� ��-�*���

���*�#*��4E6GE+� ����/$����-uB##�-??UUU+������ $��+��5?; ���?��B*���#��:���+��;v+�����-EF�� �!""6+

QE+������4�+��5*������������� ��������6"-*����0� ���������# &'�

�������� �������*(�/� ��������$��$ ���#����8��� K�� ���5*��#9� �+!""!+!"";+����I��*#����������������# $�J+� ������� ��-���# #*#������ � ����� ��4�� $��� ������#��*����� ������� ��4!""!+

Q!+����j���4+45./C>�4�-?A4534-FV4D�C4�?45./C>9���������� �#K�� �

�*������#��+� ������� ��-5K�� ���� ������������*������#��4!""E+�+L:!!+�I����������������*������#��+!C� ������; � ���J+� ����/$����-uB##�-??UUU+���+5�$+(�?���#��?*�����?;��*�@��*��?;��*�@( (� �5��; ��?�(���5��� �����5*�����?L+��;v+�����-E>�*#+!""F+

QD+������� �4�+#=-./�4�D>0-C/5-D?>�,/�D/HC49��#��O�#9� ���$ �������*���

���# �B�+E+��+�'�.�*��-� ������ $� ���4E666+

EL"

������ ����� �������

E+� ���h���h��4�+�#��+� #*�&'��#*�������������������*������#�������� ������#����#�������;*#*��+�-<,.��D/HC4�.>04=-;/4� ������� ��4$+ED4�+Q4�*#+!"">+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?�� ���+�B�r��� �#Y�� @��##�8#a� �Y�ELED:>E!D!"">"""Q"""">a��5Y�#a���Y ��v+�������-!F���+!""6+

!+� ����cc�4�+�+�+�#��+���������������*������#��-���� #*����� � #�������������5*��&'�+��-� �� ��4�+Hb�����W�++�+I �5�+J+�4610/FG>�4�D/HC4��� ������� ��-5K�� ���� ������������*������#��4!""L+$+D4#���E+4�+E!E:ELG+I���*���#��#%�� �������� ����9�*���������*������#����!""DJ+

D+� @@@@@@@@@@@@H����cc�4�++�+H����T 4�+�++� �]� ������� #���� �#�������� ��������-��(*�����*����0� �� �#�5����������#�������+�4;-D=/��,=453/.49����*� ��&'�4�����4��*��&'�+��#*��#*4$+E"4�+E64�+LD:Q>4O��+?O*�+!""G+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?��;? ���?$E"�E6?�"L$E"E6+��;v+�������-EQ��#+!"">+

L+� @@@@@@@@@@@@HW ����4)+�+�+.���<������*�*��&'���#�� ��-; ���&���

���$ &�����#����;����&<�����#�����]�����������+�-<,.��D/HC4�.>04=-;/4� ������� ��4$+ED4�+Q4�*#+!"">+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?�� ���+�B�r��� �#Y�� @��##�8#a� �Y�ELED:>E!D!"">"""Q""""Fa��5Y�#a���Y ��v+�������-!F���+!""6+

Q+� �WR:����4�+ + ����������������������-����(����$ �����*&'�r�-<,.��D/HC4�.>04=-;/4� ������� ��4$+ED4�+Q4�*#+!"">+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?�� ���+�B�r��� �#Y�� @��##�8#a� �Y�ELED:>E!D!"">"""Q""""Da��5Y�#a���Y ��v+�������-!F���+!""6+

G+� @@@@@@@@@@@@H� .T�4�+�+�����/# ��7�� $�# 3�&'���� �#����������

(��� �� ��-��������# #* &'���*������������#�&'���� ����(� �����#��&'�7�����+�/HC4�4?��42/=44� ������� ��4$+DD4�+>E4�+F!:F64O��+?�(�+!""6� ����/$����-uB##�-??UUU+��*������(�#�+��5+(�?����� ���@.�����?� ��?���*������(�#�>E+��;v+�������-E6�� +!""6+

F+� @@@@@@@@@@@@@+������B���� �����������#0� ���������+�/5/�4,=4,C45�/�64D=G>�C>����+E+��+����/� �-� ���4!""F+$+EE+

>+� @@@@@@@@@@@@@@+�� �C6GQG4��"D��O*�B���E66>+� ��<���(�����������

��5*����� $��������� �#K�� �7�����+� 0� � ; � ��s��t����(� ��������# $������� �4����/� �4��4"DO*�+E66>+� ����/$����-uB##�-??UUU+���+5�$+(�?���#��?� #�?��5 ������?��5 ������@ �#�5��+���r �@�� 5 ���YLQQv+�������-"!O*�+!""F+

ELE

6+� @@@@@@@@@@@@@+� � �#%� ��������+�0>DD@5->�=4?@=-.>9������� ��������+!+��+���+����/� �-� � �#%� ��������4�����#�� �:�8��*# $�4�����#�� ���� K�� �4�������5 �����*�����#��#%5 ���4!""G+

E"+�@@@@@@@@@@@@+� � �#%� ��������+��������� ������������ ��������+,���

�������� ��������������$��$ ���#�+�15D>�C4�-,-.-/FG>�4?�4.>,>?-/�C/�D/HC4�A/5/�>D�,H.04>D�4D=/C1/-D8�546->,/-D9����*��+����/� �-� � �#%� ��������4!""Qr� ����/$����-uB##�-??���#��+��*��+5�$+(�?���#��?��=* $��?��;?����# ��@�*���@ � � ����@������ �@��*��+��;v+�������-E!�*#+!"">+

EE+�� ����4�+�+H�)4�++�+������*������#�������� �-� �]� ��4��0# ����#���K�� ��+��-<,.��D/HC4�.>04=-;/E�� ������� ��4$+ED4�+Q4�*#+!"">+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?�� ���+�B�r��� �#Y�� @��##�8#a� �Y�ELED:>E!D!"">"""Q""""Ea��5Y�#a���Y ��v+�������-!F���+!""6+

E!+�� ��4�+�+ ��5 ����5*��#9� ������������������������������� �+�-<,.��D/HC4�.>04=-;/4� ������� ��4$+ED4�+Q4�*#+!"">+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?�� ���+�B�r��� �#Y�� @��##�8#a� �Y�ELED:>E!D!"">"""Q"""EEa��5Y�#a���Y ��v+�������-!F���+!""6+

ED+�)�4+�+H �WR:����4�+ +H��� �4�+�+H�T�4�+ ����&�����5*�����#�&'�������������5*���������������� �-��#����(����&'��� ��# #* &<��5�$�������#� ������� ������ $ �+�/HC4�4?��42/=44� ������� ��4$+!G4�+FE:>E+!""!+� ����/$����-uB##�-??UUU+��*������(�#�+��5+(�?����� ���@.�����?� ��?��*������(�#�@�G"+��;v+uB##�-??UUU+���+5�$+(�?���#��?*�����?( (� �#���?�# 5�@��(��@"!"Q!6+��;v+�����-ELO*�+!""6+

EL+����# #*#����*� #��������������#�������� �+>5?/�4�A5>.4C-?4,=>�C4�.>,=/2-0-C/C4�,W�""�+���""7+�'�.�*��4!""Q+� ����/$����-uB##�-??UUU+���#�������#�( � ����+���+(�? (�����?���!!+B#�v+�����-!FO*�+!""6+

EQ+����# #*#������#�( � ���������� �+��,=45A54=/FG>�=O.,-./��������,f��$"8"$$K�

�.�!!M.��$ �<��4���� $��4���# �5K�� ������ $������# �5K�� ���# $��+��'�.�*��4!""G+� ����/$����-uB##�-??UUU+ �(��� �+���+(�?��5 ������?��5 ������@ �(@F@!@"F@!+��;v+�����-!FO*�+!""6+

EG+����# #*#����� �� ����)�$�����&��������# $�+�BC-6>�C/D�?40I>54D�A5@=-./D�C4�

6>;45,/,F/�.>5A>5/=-;/��L+��+��'�.�*��-��)�4!""6+� ����/$����

EL!

B##�-??UUU+ (5�+��5+(�?��U�����+���8r��;Y��� 5��a������ 5�YLF+�������-!>�5�+!""6+

EF+�.��4�+�+�+�#��+/,1/0�A/5/�40/2>5/FG>�4�,>5?/0-P/FG>�C4�C-DD45=/FV4D�4�=4D4D+D+��+��$+�#*��+�����+� ������� ��-����4� �#������ (� �#�������;����&'�4!""L+E"!�+I�%� ����*���������� ���#��4�+"QJ+

E>+��))� 4+�+�+��:14�O�-D=>9�������� ��������r� ����/$����-uB##�-??���#��+��*��+5�$+(�?���#��?��=* $��?��;?#�8#�@������*��@�������@��55 �+��;v+�������-E!�*#+!"">+

E6+����T��� �4�+�+�#��+�4D:1-D/�D>.-/09��%#�����#%�� ���+D+��+�'�.�*��-

#���4!"">+!"+���� �4�+.+H���4�+�+H���T^4�+�+��5*��&'���������*������#��-

*����0� ������� �� �� ����*�#���������&����+�-<,.���/HC4��>04=-;/4� ������� ��4$+ED4�+Q4�*#+!"">+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?�� ���+�B�r��� �#Y�� @��##�8#a� �Y�ELED:>E!D!"">"""Q"""E!a��5Y�#a���Y ��v+�������-!F���+!""6+

!E+������,�� �������� ������)��nd �������.�������:E"�������� 6GQG?6>4!+4!"">4� ������� ��+>=/D+� ������� ��-5K�� ���� ������������*������#��4!"">+

!!+�@@@@@@@@@@@@H����cc�4��� ����0# ��� � ���12��HT��5B �4�0�� �)�3%+ ������#����#��������� �; ������ *������5��#���� $��������#��&'�7�������#����������E66G�!""D+��$ �#��������� �.��/# ��4$+!>4�+L4�+GDE:GLF4�*#?��34!"">+� ����/$����-uB##�-??UUU+�� ���+(�?��;?���?$!>�L?$!>�L�"G+��;v+�������-!>�5�+!""6

!D+�������:�� �������# $������(��B��%� ���#��+�4DA>,D/2-0-C/C4��>.-/0M

����������������#����.��5����+.��#�����#�N� ��+� ������� ��4!""6+� ����/$����B##�-??UUU+*� ���� �+���+(�?����������� ���#?r#���YQa���OY��$���#����#a�*(Y�a����Y��������( � ����Z��� ��a�(Ya��� �Y6�6G!F�FD>LGD�QQ>D!QFD�6""QD�>FD+�������-EQO*�+!""6

!L+�b�����4�+.+�5>204?D�>3�.>>A45/=->,9���#*�2�;#B���; � ��� ���;#B��������# $���#B���;������ ���5�� 3�# �����#B�� ;; �*�# �� �#B�U�2�; #��8���� ��+���U^��1-��������# $����5*��;#B��� #���#�#���;��� ��+E6L!+� ����/$����-uB##�-??;�8+� (�+*5�+��*?T�!6GQ8bDF?E;?���(����@�;@�������# ��+��;v+�������-6�� +!""6+

ELD

����������

E+� �����'����%�0���5��5�0; �����(��#�����������������H���������&��*�

�*� �/� �I�(���5K�� ��*� � ���J4*����O*�#����*� �/� ��4*���#���I��(��#*��

��#��*��J4*����O*�#�����#�����*#������/�4��B�������(��#*����� ����+

!+� ������������� % �� ������� �� ������ �� �����4 � 5� ; �� *�� �����

� �#� (* &'�5��5�0; ������# ������=*��#'�������*� �/� ��(��� �� ���4�*��O�4

=*�B0*��5������B������=*���O�����/$���B�5��*�����#� ����#��#���#����

��� ���'��(��� �� ���+

D+� ��������� ����&'� �� ��#/� �� �� O���� �4 ��$ �#��4 � #�� � �*#��� �� �� ��

���*� ��&'� � ����� #� �� *� ��#��� ���� #���+ �� ���� ���#� ��#*��4 � ���/���

���� ���� $� �� ���&�?"F � O*�?">H �� �;����&<�� ;���� �(# ��� �� � #��

��# #*� ��� �I���������# $���(��0� ��4�����;�����&'���� ����4�����������#��4

O���� � ���#�N� ���4 ��# #*#�� ����� �� 3���� �� ��#*��� �� ��#��4 ����*�#�� ��

��5�� 3����4 �� 9�5'� ��5*�����4 � ��#� 3�� �� �������# $ ��� �� ��/�4 ��5 ���&'�4

�#�+J4(�������*#����*(� ��&<�� ��������+

L+� ������������� �%�=*�����������#������%�� ��4������*&'�4���� �*��

*� ���� �� ����*#�+ ���#� ����4 �*���#�� � �*�#� ; 8� �� ����*&'� I��� �8�����4

���� �� � B��� #��J ���� �*���#�� � ��$� ��#���� I�*���#� �� ������ �� �� ��#��J

����� �� 5� ; ���*���;��&��* #�5�����4=*��'�O*�# ; ��� ��$�����������3�

����#������ �$��# ���#�H���#�����4� ������� ����# �*������� #����#�� ���

��#������*#����#��#%5 �

Q+� ��������&��� ���������� % ���O*�#� �� �;����&<�� =*� ���#K�

����� ����N� ��:; ����� ��� ��� ��5�� 3�&<��+ ����*�� ������#��# $�� ���� �

�����&�.�#� ��� ����������#��&'������*�#������8���/� �+ �� �� ��%*��

ELL

;���� ���#0( � �� �������#�&'� ��� (��� � � �� #�� �� ��# ����4 �� *� ���� � ��

�(� 5�&<��IO*�#��#���� ����O*�#�����9� ��J4���*#��+ ��5*���#��3������ &'�

������� #����������� ����� ��������/���4�$ ���� ������=*�;����������# #* �

���*�#��� I�*��� �* ���O*/3�H �� ���� ��� �������# $��4 ��(��� �* ������J �(# �� ��

���/���+

G+� ���������� ��!�� : � �� �� �� =*� �#�5�� �� #��� �� ����N� ���4 ��� � �4

��/� ������ ��� ��95 ��������(O�# $�����#*���������� �������;�#����=*�

��#��� �������� � ���������*&'�4�� �#� (* &'�4�����*����; ���� ����#�

��� (��� � ��� ���$ &�� �� �����+ ���;���� � 5����0� � #��0# �� �� � � �#%� � ��

�����I!""GJ4��#�� �� �� ������*��[���O*5�������#������N� ���4��� � �4��/� ���

��� ��� ��95 ����������#*�����;�#������#��� ���#��������*&'�4�� �#� (* &'�4

�����*���� ; ���� ����#����(����������$ &���������\�4 �$�� �$�����#�4

�8��� ���#����;� #������� #*� �����7�*���#*��3��*�# � �� �� ���

F+� ������� ��� ������ ��������� ��� ��!��� �*� ������� ���

������'���� ���������� g� ��!��� % �( ��#� ���� *� ���O*�#� ��

��5�� 3�&<��I���B�� ������� ����������������J������I�*��O�4#������ ����4

��5�� ��4�;��#��J�������� $��������� �#K�� �7�����+

>+� ����������I����� ; ��&'�����������������������������J

�+� ��������� �:� $ ���:������� � �#�����������������������

��� � �#������������$ &���������+����������� � �#��&'���������4�'�

; ���� ����������������4�'����*����� �����������#��������&'�������

������ � �'� ����*�� ���� ��9�� �4 ������� ��� �* ��;����� ��� �� ���$ &��

�%� ��:B��� #�������*����#��95 ���

(+� �� )���d : % *�� ��# ���� ���# ���� �;������ ��(��#*�� �4

�8��*� $����#�4 ��*� �����5���� �# $��4 ������#����4 ���� �� �#�� �* �8:

ELQ

�����5����4 (�� ���� � ��*� ������# $�� 5�*��� ;�� � ���� ��; � ���4

� � #�����#���� ��5��*�������#����������5P/����*�; �4��*���*�� �

��������4 �* � ��� � ���# � ���#�� � ��������#�� �� ����� �&<�� �� �������

;/� ����*O*�/� ���4;*���&<��4� �� ��#��4��# �����������������; �� ��� ��*

�������B����+� $ ���:������#��� �����I����������#����#������*����

B*����� �* 9�5'� �������B��� ��O� � �������0$�� ���� .���� .� $��� ��

�� �#K�� �7������������� ����J��'���#��� �����I�'��������#�����J+

�+� � .����� �R��� : ��� ������ �� ������� ��� ; �� �*���# $��4

����# #*/������;������ ����#����� �+CQ+FGL4��EG����3��(����E6FE4

=*�������.�����.� $�������� �#K�� �7�����H

�+� � .����� � �� �o)�� % *�� ��� ����� �� �������4 ��� ; ��

�*���# $��4 ����# #*/��� ���;���� � � ����#� �� �� �+C Q+FGL �� EG ��

��3��(����E6FE�=*�������8��*� $����#�.����� ���#��95 ���+

�+� ������ .�:��# ��������; ���*���# $��=*�������.�����.� $������

�� �#K�� �7������#��B���(# �����# ; ��������# ����; ���#�9� ��O*�#�

��������B���� �������� �#K�� ���� �������������&'���*# � ����

��(� �� ;������ O*�#� �� � � �#%� � �� �*�# &� �* �������&'� �� *# � ����

��(� �� ��#��*�� �* �*� � ��� O*�#� ��� o�5'�� ��� )�$����� ��#��*� � �

�*� � �� �+

;+� ������� �� )��. : �������� =*� ������ ������ �� $���� ��

��� �#K�� �7�������'������� 8��������� ���; � &<��

5+� � �� � )� �� )��. M ������� =*� ����� ������ ����#��95 ��� �

�'������� 8�������� ���; � &<��

B+� ��)��� � ��.�����c� �� ���� : ��5*������ =*� �����

�������������4�������#���*�� ���������#*�&'�

6+� ���������� ��� ����� ��� ������'���� g� ��!��� � ������ O*�/� ��

����# #*/����(������ ��������� ������ $ ��*������ ��4�������# $�4�*��# ����

�� �*#�5��#'�4 =*� ����� ����*#�4 ���$ &� �* ���#��#� ����� ; ���� ���� ����� ��

ELG

�����+ I������ Y �8����� � �# $ ���� �� ��� � �#��&'�4 ������ �� 3�&'� �*

� ���� ( � 3�&'�����������������4���;�������D6��!F?E"?!"""J

E"+�������������������!��� �����#�&'����# �*��������$ &���*��(��#*����

�*�#����� �#��� � �����&���%�*�9���#�(���� ��4������3� ���#��� ����4����

; ��� ������5����# �4���� � #�; ����� ��4���� �#K�� �7�����4����;��*�������

������ � �#��� ���#� ��� ���; �� ��� � �* ���$ &�� �� �����4 � $�����#� �����B ���4

�#�5���#�� �* �'� �� ���� ������� ���4 ���#��#��� �* ��;����� ���4 $ ����� �

��� �#K�� � �%� ��4 B��� #���� � ����#��95 ��4 � ��� ��5� �#�5��� �* ���� �����#� �

�8������ �� ��������� ���#��#���4 ��� ��#� ����(���� �* ��5����#� � ��#� ��

����#����4������#�������������*� ����

EE+�����������'����%�I���;�������#������7�R������ ��# #*/��������

6+GQG?6>��������'������ �#K�� ��%� ��:B��� #�����=*�4�(� 5�#�� ����#�4��$�

��� �;���� �� �� ����*� ��� =*� ����O� ������� *������ �� �����+��� �(���5� �

�#��� ���#�������*�#9� ��� �#����&'�������'���;����� �4���� �� #�����#�4�

��� � � #���� �� �8���� � #��#����#�� ������0� �� ���� � �5���# ��� �* #��#�� �

���(���� �� �����+ ����� �� ����&�� � �#���� ���� �� ��#'� ��(��#�� �� .����

��;��K�� �4 ��� � ���� #���� �� �8���� � #��#����#�� � �#���� �� ��� ��

.����� ���#���*(� ����������+ ����*� ���=*���#������*#�� # ���������

��$��0��� ���*���������&'�4����������4� 3����=*��.������;��K�� ��B�;�

�;���� ���������������+

E!+������ ���������� M ���O*�#� �� ����#������ �� ���$ &�� �� �����4 ���* ���

*� ����� B��� #������4 ���$ &�� �*8 � ���� �� � �5�9�# �� � #���� �4 ���$ &��

����� �� 3����4��/� ��������*�#9� ���%� ����

ELF

ED+�����������%������#��/�# �����������=*������ ; �����(��#*����� �#��� ��

I�� ���* �#��� ���#� ��(*��#�� �� �?�* �#����&'� B��� #���� �?�* �#��� ���#�

�(�#%#� ���?�*�#��� ���#�����#��95 ��J�

EL+��������������� ���;��#���������������� #��=*�;� *# � 3��������*�#�����

�������� ��� �#��� � �+ /�� �� �� � � �#��� ���� % �0��*�� ���� � $ �'� �� $���� ��

���#����#0( �[�$��#������� 30$� �\��������#�������*�#����� �#��� � �����$����

���[���#������#�&<���;�# $��\I��������#�����;�#*�����#�J�

EQ+����������Z����� M ����� #� (��#��#� *# � 3��� �� ������ � ���*�#� ��+

���(%� ���B�� �� ���� � $��� ; ��&'� �* ��#�5��&'� ���# ���4 % � ��������

���*�#��#�����#��#%5 ���������������*� �����#������(��� ;����#����#05 ��I�*

�#����J����� ������������������*# $�+ ������������#��� ������������B���

*�����#���������&'���#��� ;����#����������=*����# � ��������� ��� #����4

�� $�3 �� � �#��� �� #����� �� �������4 (�� �� � ����#�+�� ���� �� �����

�*������#�� ��#����:�� �������# � ���#�� �� �������� ����*# $� �� �� ������#� ��

;����������� �� ��#�� � � � ��� �����#�� � �� ����#������ �� ���$ &� �� 5����

IB��� #� �4 ��/� ���4 ���$ &�� ����� �� 3����4 ���$ &�� �*8 � ���� �� � �5�9�# �� �

#���� ������*�#9� ���%� ���J�

EL>

��(����

��DA4.=>D��5-21=@5->D�C/D��>>A45/=-;/D� �

���� �

�'� ���#� (* �#�� �'� ���#�� �� �(� 5�&'� �� �� ��� � �����9� � ��������#�� �� ��/�� ��

����*#� =*� ��*�#� �� 3�� �� ��* ��#�(���� ���#�+ �'� ���#� (* �#�� ���#�� �� �(� 5�&'�

�� �� ��������(������������=*�$��B������*3 ��*��=* � ������ �#� (* &'��*�������

�����*������ ����+

����

�������������� ������$ 5��#�����������O*�/� ��������+I$����#��B����#����#�

� #�4�� #��f�� (*#��� (� 5�&<��fJ+����������# $����������#����*��� ���*� �/� �4

�'��8 �#�� �� �K�� �������+

���

��������������5 ���&'���$ 5��4����#� (* &'� �� ���������#*����E_��(���;��B�

�� ��5����#� �� ;*�� ��0� �� �� �������# $�4 � �� ����� �� ������ ��� �'�:����� ����4

�� ��������#*� ���"4GQ_��������������� ��.��$ �9� �E+QLG:!!4��F���5��#���

E66F+

�����

�� ������ ��� � ��# 5� G� �� �� ���������#�� F"?6E4 �� �������# $�� ��#'� ���#�� ��

�����B ���#� �� ���#� (* &'� ���� � ���� ����#� �� ��5*� ���� ��� ��4 ��� #'� �����#�

=*��#�����#���������# $�����*��; ��� �����+

�����������

���;������9��'�4�������B������#� (* �#��#��$%����]�����*��� �������*����; ��� �

��� � * f�9��'� �����?"E : E+FQE �*(� ���� �� � � �� ED+"6+6G4 .05+ E>+ELQf =*� �

���*�#������ # $��(# ���������� �������������# $����������&<������ 3�����������*�

����� ����4���#���������# $��4�'� �#�5���(������0��*�������#� (* &'���� ��+

EL6

���+

T0 �� �K�� � �� ����#�4 ��5* ��� �� ��5��� ��� �0$� � 7� ������� O*�/� ���4 =*���� B0

���*�#������� # $����������&<������������# $������'������ ����+w�'�B0 �� �K�� �

�� ����#�4=*���������*�#������� # $���'���� $�����������&<����#����������# $��

��*������ ����+

����

������ #����#����� ���������#��>L?6G4�����*� �� � ��������#*����EQ_��(���

��# ���� �� ���� ��������� � �� �� ������ ;���� �*#N����� I ���� #�� �� .��$ �K�� �

��� ��JH � ���#� (* &'� ���0 �� !"_ ��(�� � ���0� �:(��� �� ���� ����� ���+ R ����#��#�

������#��=*�� (� 5�&'��������B ���#�%���8��*� $���������( � �������������# $�+

���

�� �� � ��� �*� �/� �� (��� �� ��� ����� #*� =*� � �� �K�� � �� �����#� �� =*��#'� %

��(�� � #�#�� �� ;�#*�����#�+ ��#��#��#�4 $0� �� ����� �� �#�� ��#����� =*� � �� �� ���� #�

������ ���� �� �������# $� �� #��(��B� % � ��8� �� �� � �#��&'�4 =*� �� #����� � � ;�#�

5�����������+

�����

>_ ��(�� � ;��B� �� ��5����#� ��� �����5���� �� �������# $�+ �����#� #�� ���� ;�#�

5�����������������5�������������# $�4��������#�=*��'��8 �#��;�#�5������������

�������# $����+

�>,=49��������

��(�����

����W���JK�E�����K������Z����������J�����; ���.��/# ����� �������������# $ ���4 ��# #* ���5 ��O*�/� �������� �������������# $��4��0�*#������$ �K�� ��+ .��������� � ��.�����4 ;�&� ��(�� =*� � ���5����� ��� ���� �����#� � �*���� ������5* �#��� -������������/��>0R=-./�/.->,/0�C4��>>A45/=-;-D?>��#+Ei����������:������.��/# ����� �������������# $ �����# $ ������������#���� � � �# $��� 5������� �#����������# $�4�� 5 �0� ������#����(� ���*�� $���4 ��������*�������������#��� 4�����=*������B�� ����* �#��������(� ��+�#+!i��#� (* &<����)�$���������������������&'������#/�*��7��# $ ��������������# $ �����#��� #9� ���� �������'��8��� �����;�������#��� ����������=*��*�5 ������*�������K�� �+.��05��;��� ��+�&'���.����.�(� �����8�����04�� �� ������#�4��� ��#�����#�&'������ �#K�� �#%�� ����� ����# $��; ����� �������� #9� ������� � �4������0� ��7�� �&'�4�����$��$ ���#�� �#�5��&'������# ������������# $��+�������������/D��>.-4C/C4D��>>A45/=-;/D��#+Di����(������#��#������ ������������# $����������=*���� ��������#����(� 5������#� (* ����(����*���$ &��������8���/� ���*���# $ ��������N� ��4�����$� #����*�4����(O�# $����*���+�#+LC��������# $���'���� ���������������4���;�������#*��3�O*�/� ����9�� ��4����#*��3�� $ �4�'��*O� #���;��K�� �4����# #*/�����������#�����$ &���������� ����4� �# �5* ���:��������� ���� �������������5* �#�������#��/�# ���-�:����'�$��*�#0� �4��������� � � #���������� ����4���$� ����� ( � ����#%�� ��������#�&'������$ &��H��:$�� �( � ��������� #����� ����������#������=*�#��:���#��H���:� � #�&'�����������=*�#��:���#������� #��������������� ���4;��*�#���4���%�4���#�(���� ���#����� #%� ����������� ���� ����4����� �;���� ����=*���������*��� ���#�����(O�# $����� � �H��: ������ ( � �������=*�#��:���#������� #���#���� ���4��#���B��7��� �����H�:� �5*��� ������$�#�4����������������# $�����#�� �4;�����&<������;�����&<�����������# $��4����8��&'����=*��8��&���# $ ��������%� #�4��#�������� #%� ���

EQ!

EQE

������� ���� ����H��:=*��*������;*�� ������#����� (���&'�������(�% �)����(��������������������� ������'������ #��H���:��#���������(����/=* ������8���/� �4������� �������#�7������&<������ 3������������� ���4���$���� (���&'������#�0� �������(�% �)����H����: �� $ � ( � �������;*�����������$������ �#K�� ��%�� ����*��� �������� ��H�j:��*#��� �������/# ��� �� ��� � ��&'���� 5 ���4��� ������ ��Hj:����#�&'������ �#K�� ��������� ����4�4=*�������$ �#������#�#*#��4��������5�������������# $�Hj�:0�������� ��'�������� ����� � #���7����� ( � ���������*� '�4���#����4�����&<�������#�&'������$ &��+��������������>��2U4=-;>�4��0/DD-3-./FG>�C/D��>.-4C/C4D��>>A45/=-;/D��#+Qi���� �������������# $�������'����#������(O�#�=*��=*��5K���������$ &�4�����&'��*�# $ ����4����5*�����:��:�B���� �� #��8��*� $���8 5 ���:��:�B����(� 5�&'���*�����8�����'�f�������# $�f���*������ ��&'�+.��05��;��� ��+R$�����7��������# $���*�����8�����'�f�����f+�#+GC���� �������������# $���'����� �������-�:� �5*�����4������# #*/��������������/� ����!"I$ �#�J�������;/� ���4������8���� �������#����� # ������ ��'����������O*�/� ���=*�#��B������(O�#����������*�������#���# $ ���������N� �������������;/� ����*4� ���4�=*�������; ���*���# $��H��:�������# $�����#�� ��*;�����&<�����������# $��4������# #*/�����4���/� ��4DI#�K�J� �5*�����4�������4�8���� �������#�4��� # ������ ���� �� $ �*� �H���:���;�����&<�����������# $��4������# #*/���4���������4��DI#�K�J;�����&<�����������# $���*�������# $�����#�� �4��������*��� ;����#������� �����+eEC ������ ���� �� $ �*� �����������# $�����#�� ��;�����&<�����������# $�����'� ���� #����� $������#�/�*������� ����������� ; �������5�*���$ �����7#����;����&'�4��;*#*��4���������# $��� �5*�����=*��������; � ��'�+e!C�8��&'���#�(���� ���� #����4 �; ��4�����*#���#���# 5��'������ ��7����#�� ��;�����&<��=*��8��&���# $ ���������%� #�+�#+FC��������# $��� �5*������������#�� 3����������#�&'�� ��#������$ &�����

EQ!

����� ����+�#+>i��������# $�����#�� ��;�����&<�����������# $���(O�# $����5�� 3��4�����*������ ��������4�����$ &������N� ������� �#��� � ��� �#���������; � ����4 �#�5�������� ��#�����*���# $ �����4(������;�� � #�����*# � 3�&'����/�����������$ &��+.��05��;��� ��+.��������#�&'������$ &���� �#���������*�4%���� # �������# #* &'����������# $�����#�� �47�=*� �������� ���*#����������# $�����(O�# $��; ��� ������ $�����+�#+6i����;�����&<�����������# $��#K�����(O�# $��� ��#���������������# $ ��������; � ����4����������=*��$*�#������������ ���#��#�����������]�( #�������� �����*���$�� K�� ����#*�&'�������#�� ��;�����&<��+�#+E"+��������# $��������� ; ���#��(%��������������(O�#��*������#*��3�����# $ ����������$��$ �����������*�����*������ ����+eEC�%��������� ��������������# $��O0�����5�����4��(��0��������# $�9�5'����#������������ ��������#�� 3���*#���=*����������#��+e!C���'����� �������� �#�����������# $��=*��������#������ ���*��(O�#����# $ �����+eDi�����#����������# $���5�/������ �#�������'��� ������#����&'�����%� #�+�#+EE+���� �������������# $�����'�����������( � ����� � #���4=*�������������( � ����������� ��������������� ��������� �������� � #����$��������� #���������*(��� #�+�#+E!+���� �������������# $�����'�����������( � ���� � � #���4=*�������������( � ����������� ��������������� ��������� �����;���������4��� �0� ���'�# $��� � #�+�#+ED+��������( � ����������� ����������#���� ���4�������(������� �����4�����#������0��� �$��������� ���O*� � �����#��8 5 �����������# $�+�������������/��>,D=-=1-FG>�C/D��>.-4C/C4D��>>A45/=-;/D��#+EL+��� ������������# $�����# #* :�������� (���&'�������(�% �)�������;*��������4����#��#����������# $��#��*��� ��#�*���#���(� ��+�#+EQ+ �#�����# #*# $�4��(�������*� ����4��$��0��������-�:������ ��&'�����# ����4������(O�#���;*�� ������#�H��:�����4��� ���� ����4 ����4��#���� $ �4���; ��'����� �K�� ��������� ����4;*��������=*����� �����4(�������$�������������=*�#�:���#�������*�H

EQD

���:����$�&'�����#�#*#������ �����H��:�����4��� ���� ����4��#���� $ �4���; ��'����� �K�� ��������� ������� #��������9�5'������� � �#��&'�4; ���� 3�&'���*#���+�#+EG+ �#�����# #*# $������ ����������#�#*#��4=*�����'�#������ #����=*���4���'���� ����������;*��������+���������/��1=>5-P/FG>�C4��1,.->,/?4,=>��#+EF+�������# $�����# #*/����;��������5 ���&'�$ 5��#��������#��0��������# $�9�5'��8��*# $�;�����������#����4��� �#� #��������4��#�����*���� #9� ��4�*��9�5'���������� ���������� ���4���#����D"I#� �#�J� ������#�������# #* &'�4����; �����*#�� 3�&'�4��=*�� ���#��������B�����LI=*�#��J$ �����#�����# #*# $�4��#�#*#��� �#���� ��# $�4��%����*#������*���#������ �������������0� ��+�#+E>+��� ; ����4�����3��08 ����G"I������#�J� ��4����#������#�����#��������*���#�����4����������# $�9�5'��8��*# $�;�����������#�����*9�5'���������� ���������� ���4��8 �#K�� ������� &<����;*�� ������#����������# $�������# #* &'�4(���������5*��� ���������*���#�&'��������#���4�9�5'����#���������$��$��04��$ �����#��*#��# �����4!I�*��J$ ��7�������# $�4�������B���������*���#�� � 5 ��7�*�#������� ������#���4�������# ������# $����� ���4���*� ����������$�&'����#�����# #*# $�����=*����#�+eEi���#����������3�4�9�5'����#�������4=*����O*�5�����$�� ��#�4�� �#��������;��#���� ���#���� �#���4�����0�*$ ��������B���� �������������# $ ���4������=*��'���$�� ; ���0�����$�&'��*#��0# �����$ �#������05��;���5* �#�+e!C;��#������ ;��#�&'���9�5'����#������������3��=*�����;�����#���# 5� ��� ���0�����$�&'����#�����# #*# $�����*�*(��=P��#���=* $����#����*�#������� ��������# $�+eDC��=*��=*��������� &<��� #�������#���# 5��'�;���#��� ����# �;�#�� ����#�4�9�5'���=*�������#�����������*#�� 3�&'����0� K�� �����=*����#�4 �� ��������8 5K�� ���������*��� ��������3���G"I������#�J� ��4; ������=*� �4���'��#��� ���4���� �����0�*#���# �����#���=* $���+eLiS���#�%;��*�#��� �#���������� �'����;�� ������9�5'����#�������4�����#����4� �#� #���������*���� #9� ��4���*��������������# $���� � �#��&'����#���4���#�������3���D"I#� �#�J� �����#�������#�������( ���#������*� ��&'��4����5*������# �� ��#]�� �4��������B���� �������������# $ ���4#��(%������3���D"I#� �#�J� ��4�8��&'�;� #�7��������# $������%� #�47���&<������%� #�����������# $���5�/������ �#��4�7��������# $��B�( #�� ��� �4B �9#�����=*�����*������0����� �������������B�����#0� ���� ����4��#����#�7��*���� �� ���4������������� ������T�( #�&'�������&'�7���# ���+eQC�*��� ������8 5K�� ��4��$��0�������B�����;�� ���#��* ���;�� ���#����*#�� 3�&'�����8��������#����G"I������#�J� ��4; ������=*� �4���*�K�� ������ �'�4���=*�� ���#����0���� ��������;�� ��+h*������*#�� 3�&'������������� �

EQL

�*�� �9�5'����.����.�(� ��4����*������#��0����3���G"I������#�J� ����������� ;��#��+eGC�=* $���������*���#�����*�#������� ���;� #��������# $��*(� ��&'�4��������# $���=* ���������� ����O*�/� ��4#�������:����#��;*�� ����+eFC�*#�� 3�&'����*���04 ���������#����#���=*��=*��������B�4����������# $��'���#������# $ �������#�������3���6"I��$��#�J� �����#��������#���=*�;������=* $���������*���#�����*�#������� ��+e>C�����������*#�� 3�&'�4�9�5'������#�����8��� �0���*� ��&'�7������# $��*�#������� ��4=*����0(� 8�������*���#����=* $����+e6i�*#�� 3�&'�����;*�� ������#�����������# $����B�( #�&'�4�������%� #�������&<������%� #�����������# $���5�/������ �#���*(��� ��:��� ���47���/# �����������# $��9�5'�������# $��+eE"+�� �&'�����&<������%� #�����������# $���5�/������ �#�����0�*(��# ��7��%$ ��*#�� 3�&'�����������#��������� �+�#+E6+�������# $���������'���#��0�*O� #�����=* $����#�������*���#��������# #* &'�4(��#��������#K:��������# #*#���� ����������� 3�&'����;����5�0� �4�*������# $�9�5'�����������#����4��$ �����#��*#��# ���������� ��#������#�(���� ���#������ ���*��� ���*#�� ��������������*� �/� �4=*������������# $����5��5������� �&<������ ���*���#�(���� ���#������ ��+�#+!"+��;��������#�#*#���(������04��=*���*(��4��� ����#������# 5����#�� ����4�(���$������������ &<�����9�5'�������# $��+����������>��D=/=1=>��>.-/0��#+!E+ ��#�#*#����������# $�4��%����#�������� ����#�����# 5�LC4��$��0 �� ���-�:������ ��&'�4����4���3����*��&'�40������&'�4�(O�#������ �����4; 8�&'����8���/� ���� �������#�����$��#����#���(����&�5����H��:��� �� #�����$������������ ����4��#*��3����*����������( � ������������ &<������� ��'�4��� ��'�4�� � ��&'���8��*�'���������������*���������#�&'���������(�% ��5��� �H���:���� #���/� ��4�$������=*�#�:���#�4��/� ����=*�#��:���#�������*(��� #���������� ���4������� �#�5��� 3�&'����=*�#��:���#��4(������������ &<�����*���# ����������������� ��'�4�� � ��&'��*���8��*�'�������� ���H��:�;��������$��*&'������(�����5 �#������������� ����4�*����#� ������������*�������� ��*; � K�� ������#� (* &'�������(��#*������������������ �����H�:���������� � �#��&'��; ���� 3�&'�4��#�(����������������# $��9�5'��4���

EQQ

��; � &'����*���#� (* &<��4��������;*�� ������#�4���������#�&'��# $������ $������ �������O*/3��*;�������4����3��������#�4(������������������*(�# #* &'������� � �#��������������B� ���; ��� �H��:��;����� ����������$���&'���������(�% ��5��� ����� �� ���=*�� ��������*� ��#���&'��$�� �������*����� (���&<��4$������� �� #���$�#����=*������# $���� �#���������# �*�������� $0:��������# � ��&'������(�#��H���:���������� ����*&'�$��*�#0� ������ �����H����:������������������� ���&'��*�����&'���(��� �9$� ������ �����H�j:���������;��������#�#*#�Hj:��������/� ��������� ����+������������>D��-;5>D��#+!!+��� ������������# $���$��0����* �����5* �#��� $���-�:����#�/�*��H��:��#���������(�% ��)��� �H���:��#�����o�5'������ � �#��&'�H��:��#����������B�� ����H�:��������&�������� �����������(�% ��)��� �H��:�*#���4; ��� �����#0(� �4�(� 5�#9� ��+.��05��;��� ��+R;��*�#�������&'���� $�����;��B�����#���*; �B��+�#+!D+��� $������#�/�*��4������� �������'� ���� #����������������95 ������� ��'�4��������#����-�:�����4 ����4��#���� $ �4��� ���� ����4���; ��'����� �K�� �������� ���H��:���#����*���� ��'��4=*����;�������4���*���� ��'����� ��4�� � ��&'��*�8��*�'�H���:����#�������#����������# $��=*�#��:���#������� #����� ��+�������������>��/A-=/0��>.-/0��#+!L+ ��� #����� �����0�*(� $ � ����=*�#��:���#��4�*O�$����*� #0� ��'������0����*��� ������ �����0� ��/� ��$ 5��#���.�/�+

EQG

eEC���B*������ ��������0�*(����$���� ���E?DI*�#��&�J��#�#�����=*�#��:���#��4���$������� ��������=*���*(��� &'���$����� ��#����#�������� ��������$ ���#�; ����� ��������������*��=*��# #�# $��������*#�������������� �� 3����4(���; � �����*#����;�������4�*� ���4������&'�70����*�# $����*��������������#����� �� ����8�����&'�+e!C�'���#'��*O� #����� � #���#�(���� �������05��;���#�� �����������O*�/� ������ �� #���(� ��=*����# � ������������# $�������#� ; ��&'�4 �� 5�&'��#������*� ��&<��+eDiR$�����7��������# $��� �#� (*/���=*��=*�����%� ���(���;/� �7�=*�#��:���#������� #���*��#�(�������*#���$��#�5����*�� $ �%5 ��4; ����� ����*�'�4��;�$����=*� �=*������� �����*#���� ����8��#*����:����O*����#%��08 ����E!_I��3�������#�J�����=*� �� � �'���(������#� �#�5��� 3���+�#+!Q+.����;����&'������ #����� �������:��:0��# �*���=*����5����#����=*�#��:���#����O����� 3������ ��#�����#�&<����� 9� ���4 ���������#����#����B�����4����� ������#� (* &<���*�*#��;������#�(���� ����� #%� ����������# $��9�5'���8��*# $��;����� �+�#+!G+#����;��K�� ���=*�#��:���#�����0�$��(������ $������#�/�*��4��� ��#�#����=*����#��0����� ��#*����������#�4������ ��0� ����� ��#��=*����#�#*#���� 5���+�#+!F+ �#�5��� 3�&'����=*�#��:���#�����*���#������ #����� �������'����;� #�����(����$�� �������$ ����#����9�B�����5�&'�������(�% �)�����*��� ��#���#��&'�����#��� ����������#�5����$��������$ ���#�; ����� ������������� ���+eEC � ����#����#���# 5��'������ ��7��������# $������%� #�47��5�/������ �#�������&'�����%� #��7�B�( #�� ��� �+e!i������ �������������# $����=*���*(��� &'������ #��;��� ��#����#�������� ��������$ ���#��*7�8�����'�����N� ������������� ���4���#�#*#���$��0���$���*���$ �'���� 9� �������O*�#����#�7����� &<��$ 5��#��+��������������>D��1,C>D��#+!>+��������# $���'��(� 5���������# #* �-�:�*����������$����# ��������������������#������������$��$ ���#����*���# $ �����4����# #*/�����E"_I��3������#�J4���������4�����(����/=* ������8���/� �H��:�*������� �#K�� ��%�� ��4��*��� �������� ��4���# ���������#�&'������ �#K�� ��������� ����4��*�;�� � �����4=*�������$ �#������#�#*#��4��������5�������������# $�4����# #*/����Q_I� ���������#�J4���������4�����(����/=* �����*��������8���/� �+

EQF

eEi�%�������$ �#�����#���# 5�4�����(�% �)���������0�� ���*#���;*����4 ���*� $���#�# $��4������*�������# ������; �������/; ���; 8�����������;����&'�4��� ��&'��� =* ��&'�+e!C ����$ &���������#��� ��������*������� �#K�� ��%�� ��4��*��� �������� �������'�����8��*#������� ��#����$K� ������# �������(� ������ $����+���������������>D��DD>.-/C>D��#+!6+ �5���������������# $��%� $���#����=*�����O����*# � 3�������$ &������#����������� �����4�����=*��� ����������9� #����� � ��������B�������� &<����#�(���� �������#�#*#�4������$����� ����#�����# 5�LC4 #���4���#��� +eEi��� ��'��������� ���������0������#� #�4��� #%� ���9�5'������# $�������# $�47��������=*��8��&����#��� �����# $ �����*���; ��'�4�*��#�O��$ ��*��������#��� ������# ����+e!i.����'� �5����������������# $�����������������# #*/����������*#�����*�� ��*�8#��# $ �#��4���������O*�/� ���=*����# =*�����������# $ ���������N� �������������;/� �������� ����+eDi����������# $�������#� ; ��&'�4 �� 5�&'��#������*� ��&<��4�����'� �5���������������O*�/� ���=*�������� 3����������# $�0����������&<��+eLi�'������'� �5��������=*��������������# $�����5��#�������%�� ��������0� ��=*�����������������������N� ������� �����+�#+D"+S�8��&'�����������# $������%� #������5�/������ �#�������&'�����%� #�4���� ��'�������� ����4=*����;�# $���� ��#�����$�&'�����*��� ���� �5���������9�5'������ � �#��&'�4���������#�:�������*(��� &'����=*�#��:���#������� #����� �����*���� ��#*����� $������#�/�*��+�#+DE+ ����� ���=*���� #�����#�(����������&'������5�#/� ������������# $�4������� �� #���$�#������$�#���4�#%=*���O������$���������#�����8���/� ���=*������ 8�*������5�+�#+D!+��� ��'�������� ������0*� �����#����*��� ��+�#+DD+�� � ��&'�������� ���%��� ������$ �#*���� �;��&'���5���*��#�#*#0� �4�*���;�#������ �����$ �#�����#�#*#�4��� ��#�#����; ��������=*����� �� #���� $������#�/�*��4�������# $��=*����#��� �����+�#+DL+� ��#�� ����������# $�#������3���D"I#� �#�J� ���������*� ����� �#����������*��� � ��&'�+.��05��;��� ��+���� � ��&'���(����*���4����;� #��*����� $�7�� �� ������(�% �)����+

EQ>

�#+DQ+�8��*�'�������� ������0;� #�-�:���� ����*&'���������O*�/� ��H��:������#���������;/� ��H���:��� ������ ����� $ ��'��*�� ��H��:����� 8�����#����������=* � #����#�#*#0� ���� �5������*������K�� ����������# $�+�#+DG+��������( � ����������� ��������#�#���� ���4���������� ��������� �����4����*����������� # ���4�� � ������*�8��*/����#%=*��������$���������#�����8���/� ���=*�����*����� 5����#�+.��05��;��� ��+��(� 5�&<���������� ����;���� ���4���#��/���������� �����4����� *�������*���������( � ������������� �����;�����#���� ���4���������B���� ���4�������$����4���%�4��9�*�������#������ ����(��#*�����*����'�4������$�����������#�����*� ��������������# $�������#� ; ��&'��*����B�( #�� ��� �+�#+DF+�������# $�����5*���0� 5*��������� �� #���������� ���������:�B���;���-�:���*������=*���5��� ���$������� ����H��:��(�����K� ���*05 �������#��������$������� ����� ����#/#*������������&'���������$��H���:��#�(���������#� &<����=*��=*�����%� ���� $���8���/� ����� �� #����� � �+����������(��>D� 56G>D��>.-/-D����������/D��DD4?20O-/D��45/-D��#+D>+����(�% �)������������ ����%�9�5'��*���������� �����4���#������ � #����5� ����#�#*#0� ��4#������������������ � �����59� ������# $�����(O�#������ ������#�����������*&<�����$�� ��#���������$��$ ���#����;������#�4��*����� (���&<��$ ��*����#����4� ���=*��*���#���*� �������#��+eEC�����(�% ��)��� ����'����$�����������#����K�� ��/� ����E"I��3J� ��4���� �� �����$���&'�4��� ��#��� #� ��; 8���������� ������� �������������K�� �����*���#��� �;��=P��#�������������� ����4�*(� ��&'���O���������*� ��&'��������� ������� �#���%� ���� ��*�����+�'�B�$������B��0� ���#�(���� ��4=*��*��� ��#���&'�4�������(�% �������'�������� 3��������5*����*#���� �����$���&<�������=*���� ����� #������#�#*#�������#���������# $��� #��4=*������#'����0�(���$���� �#��$����/� ����EI*��JB�����#������� 3�&'����*���*�*#�����$���&'�+e!C���$���&'����0;� #�����.��� ���#�4�*���=*��=*�����9�5'������� � �#��&'�4����������B�� ����4�*��9���� � #�&'��'��#��� ��4���E?QI*�=* �#�J�������� ����

EQ6

�������5N3������*�� �� #��+eDi���� (���&<���������(�% ��)��� ����'�#����������� �� ���$�#���������� ����������#������ �� #���$�#��+�#+D6+R�������#K�� ��������(�% ��)��� �4��� �0� ���*�8#����� �0� ��4����# #* &'�������(������9�5'������� � �#��&'��*; ���� 3�&'�+.��05��;��� ��+ �����������# #* &'�=*�������;�#�����5*��� ��������� � �#��&'��*; ���� 3�&'�����# ����4�����0�����(�% ���� 5������ � �#��������������B� ������$ �9� ��4�#%�����������$��4�*O���� &'����;�#*��0�����3��08 ����D"I#� �#�J� ��+�#+L"+�������(�% ��)��� ��=*��*��� ��#���&'����0���5* �#�-�:!?DI�� �#��&��J��������������� ����4���� �� �����$���&'�H��:��#����� �EI*�J�������� ��������5*������$���&'�H���:�/� ����E"I��3J����� ������#���� �����$���&'�������$�����������������# $�����#�� ��;�����&<������;�����&<�����������# $��4=*��� ��#����'����=*��=*��������+�#+LE+�������(�% ��)��� �����������# $�����#�� �4;�����&<������;�����&<�����������# $��4���������#�&'����0;� #��������5���� �� �������;���������*���#�#*#���������� ��������� ��#�� ����������# $��; � ����+.��05��;��� ��+ �5�*���������� ���� �� $ �*� �����������# $�����#�� ��;�����&<�����������# $�����'���������#�������EI*�J����5���4�����B ����#����*����(����������� �������������# $���� � �#��&'�+�#+L!+����������# $��� �5*�����4��������� ���������#��'�#��0� �� #���� ���EI*�J$�#�4=*��=*��=*���O�����������*��=*�#��:���#��+I����&'����������*#�ee������ �CG+6>E4��D"?"D?>!JeEi�'����0���� # �����������#�&'������ ��������#0� �+e!ih*������������������ ����4����������# $��� �5*������8������D+"""I#�K�� �J4�������#�#*#���#�(������=*�����������O����������#�����������(�% ��)��� ��������5����=*�#��B���=*�� ����������� ������5�3�����*�� �� #����� � ���'��8��&�����5�����# $������� �����+eDi ��#�#*#���#��� ���0�������������5����4�%�����;�������*������B����5�*������� ��� �������� ������ 5*����������#�������*��&'�������5�&'�+eLC�� # �:��:04#��(%�4�����5�&'���; � �������05��;���#�� ������������# $��� �5*������*O�������������� ������O� �;�� ���D+"""I#�K�� �J4�����=*�B�O�; � ������� � ������ ���Q"1�I� �=P��#�=* �N��#���J������+eQi ������ ����4 �#�5���#����5�*������� ��� �4=*��'���O������5����4�����'�

EG"

����������7�����(�% ��)��� �4�� $����4���#*��4��$�3�$�#�+eGi�����(�% ��)��� �������#���������5������� �����(��#��������#%� ��=*�4���#��������� �*�����#�#*#��4����# #*���(O�#������ �'��������(�% �5������������ ����+�#+LD+.������$���LI=*�#��J����4��&'�������*�������� (���&<��������(�% �)����$ � ����������4����4;��*���*� �*��&'�4�*#���������$ ���&'����� �*����#�#*#�4���#�������3�����#���=*������(�% �;� ���� 3���+����������/D��DD4?20O-/D��45/-D��5C-,@5-/D��#+LL+����(�% �)���� �� �0� �4=*������� 3��0��*�����#����DI#�K�J�� �� ����������9��#%�� �����8���/� ���� ��4��� (����0��(������5* �#�����*�#��=*���$��'�����#������������ �-�:����#�&'������#�����9�5'������� � �#��&'��������B��������������������B�� ����4�������������-�J����#9� ���5��#'�H(J(����&�H�J������#��# $������(�����*������*�����������������#���� ��*; � K�� �������#� (* &<��������(��#*������������������ ����������������������B�� ����+��:���# ��&'������(�����*������*��#� ������������������#���� ��*; � K�� �������#� (* &<��������(��#*������������������ �����4���*3 ���:��4���� �� �����������������������*���� (� 5�#9� ��H���:��� &'������������#�����9�5'������� � �#��&'�4��������B�� ��������*#���4=*����;�������H��:=*�������$ �#�4�; 8�&'���$�������B����0� ��45��# ; ��&<����%�*����������&�������(�����������B����� � �#��&'��*��� ��#�� ����������B�� ����H�:=*� �=*�����*�#���� �#��������� ��4�8��*/�������*�����������# 5�LG+eEi ����(������9�5'������� � �#��&'��; ���� 3�&'��'������'����# � �����$�#�&'������#%� ����;�� ������ #����������#���# 5�+e!CS�8��&'�����������# $������%� #������5�/������ �#�������&'�����%� #�4�����$�&'�������#9� �4(����&�����#�����9�5'������� � �#��&'�4����������*���������#������������( � ����4������$�����������������4����4;��*���*� �*��&'�4(������� �;��&'����� �*����#�#*#�+�����������/D��DD4?20O-/D��45/-D��Q=5/>5C-,@5-/D�

EGE

�#+LQ+����(�% �)�����8#����� �0� ����� 3��:��:0������=*�������0� �������0��� (������(��=*��=*�����*�#��� �#����������� �����4�����=*����� ��������� #�������$���&'�+�#+LG+R�������#K�� ��8��*� $�������(�% �)�����8#����� �0� ���� (������(������5* �#�����*�#��-�:��;��������#�#*#�H��:;*�'�4 ��������&'��*������(�����#�H���:�*���&����(O�#������ �����H��:� ����*&'�$��*�#0� ������ �����������&'���� =* ���#��H�:���#����� =* ���#�+.��05��;��� ��+�'�������0� ����$�#����!?DI�� �#��&��J�������� ����������#��4����#�����$0� �������� (���&<����=*�#��#���#���# 5�+����������>D� 56G>D�C4��C?-,-D=5/FG>��#+LF+��� ��������0��� � �#�������*��� ��#�� ��*������B����� � �#��&'�4������#��8��*� $����#�������� ������� #����������(�% �)����4��������#��*����*��� ���LI=*�#��J����4������(� 5�#9� ������$�&'���4���/� ��4E?DI*�#��&�J��������B����� � �#��&'�+eEC ��#�#*#������0�� ���*#���9�5'��������0� ��7��� � �#��&'�+e!i����������� � �#��������������B� ���; ��� �����������# $������%� #������5�/������ �#�������&'�����%� #��B�( #�� ��� �; ���*O� #�7��%$ �B�����5�&'����������# $��9�5'�������# $��+�#+L>+ �9�5'������� � �#��&'���������#��#��5����#��#%�� ����*������ � �4=*��'����#��&����=*����������� ����4; 8����:�B�����#� (* &<������0� ��+�#+L6+������$������5 ���&'������/; ��=*���5����������# $������%� #�4����&<������%� #�����������# $���5�/������ �#�������B�( #�&'�4����� � �#���������� #���*���#��#�����'����'�����������#��������0$� �������(� 5�&<��=*����#��/�������������� �����4������������'���� ��� ����#���������O*/3�����*�#��#������*��#��4����������������*����*����+.��05��;��� ��+��� ��������������0������#���=*�����;������# �����#����#���# 5�����B�*$����# ; �����*�������5�������$� #�+�#+Q"+ ����# � ���#�����#��*�����&'���� ����=*�����*�#����#*��3������ ���������������������������������#��������0$� �������(� 5�&<���������������#��/���4������O*/3�������&<������ ���(/$� �+

EG!

�#+QE+�'� ����5/$� �4��%����������� ���� �������� 4�����������������=*�$���4� ���=*�#������� ����#�4�����������5����(� ���H�*����� ��;�� ���#��4�����$�� ��&'�4�� #��*�*(����4����*��'�4���*��#�4�*���#��������� ����*���4�;%��(� ���*������ �����+.��05��;��� ��+�'������������*�������� ��#�� ��*������B����� � �#��&'�4�������#����#��� �#%!CI��5*���J5��*4��� �B���#��*����#����+�#+Q!+ � ��#���*����� ���=*�4��=*��=*�������&'�4#��B� �#����������#�������� �����4�'��������# � ��������� (���&<����;����#������������&'�4�*��� ���:�B���*������* ���� ���#�+�#+QD+ ���������#������ � �#��&'����������B�; ����4(��������� =* ���#��4�=* �����:�������� � �#������������� ��������N� ��������;� #�����������( � ������ � ���+�#+QL+������O*/3����&'�=*���*(��������� ���4���� �����4�����*�� ��#����4�*��������#������������ ��������B ��������(�% �)����4#��0� �� #����&'����#������� � �#�������4���������$���*���������( � ����+�#+QQ+ ������5��������������=*���O����� #��� ��#��������� �������������# $��������������� ����45�3��'����5����# ������5*��������� � 5��#��� �� �� �������# 5�QLD�������� ��&'������ ������(��B�I�����#�:�� �+Q+LQ!4��Ei���� ���E6LDJ+���������>��>,D40I>��-D./0���#+QG+��� � �#��&'������ ��������0; ���� 3���4���/�*��� �*� ������#�4���*�������B�� ����4����# #*/����DI#�K�J���(����;�# $���DI#�K�J�*����#��4#��������� ������� #����*�����#���������(�% �)����4��������� # �������������� &'���E?DI*�#��&�J�����*���������#��+eEC�'������;�3�����#���������B�� ����4��%���� ����5/$� ���*�����������# 5�QE4�������#������ ��#�����#%�!iI��5*���J5��*4��� �B���#��*����#����4(�������������#����#��� �#%����5��*+e!C ����� ����'������8������*�*��# $����#����5�����9�5'������� � �#��&'����; ���� 3�&'�+���������(��1DG>E��,.>5A>5/FG>�4��4D?4?25/?4,=>��#+QF+.���;*�'�4�*���*�� ��������# $��;�������$���� �����+eEi��� (������;*�'�4�����������# $� �#�������� �� ���0�������������������� ��'�� �#�=*���������0�����#*���������0� ��7����# #* &'�����$���� �����4#� ��������$��#����#���#� ��� ��4(����&�5����4�������� �#� (* &'���=*�#��:���#��4���# �����;*�����������$���*#��������O�#�����#�#*#�+

EGD

e!i���$��������#9� ������ ��'�� �#������# #*/�����$���� �����������(�% �)�������O*�#���������# $�����*���#�����'���=* $����4�����=* � &'����������� ����O*�/� ��4���*�#������� �������#��#�4��*��$ �����������4�����*(� ��&'�����=* $����#�4���'������ �B������9�5'��8��*# $������#�����*��9�5'������������� ���+eDi�8��* :����� ����#������05��;���#�� ���;*�'�=*���$��$���������# $��=*��8��&���# $ ���������%� #�+���������4����$��������#9� ������� ��'�� �#������# #*/�����$���� �����������(�% �)�������O*�#�4��*#�� 3�&'�����;*�� ��������5 �#����������'�����%$ ���*K�� �����������#��������� �+�#+Q>+;*�'���#��� ����8# �&'������� ������=*���*�������;��������$���� �����=*��B��*�����0���� �� #����(� 5�&<��+�#+Q6+.��� ��������&'�4*����� ������������# $��(���$����#� �N� �4����(�������� ����4���*�����(� 5�&<����� �$��#����� �� #�����*#���*�*#����������# $��+.��05��;��� ��+��B �9#������$ �#����#���# 5�4���'��(���� �����������;����� �������#�(���� ��������;*�'�4� � #�������$�� �&<������#� �N� ����*������ ������ ������������+�#+G"+���� �������������# $�������'�������(���:����#��#��=*��#��;����������0� �������#�������� �#������������*������ ����4�������*�������$����# ������������# #*/�������������# $����#����*;�����&'����������# $��4�*O���*#�� 3�&<����;*�� ������#������=* $����#�����'���=*�� ������;������ ����#������# 5��EF���5* �#��+�#+GE+��� (������������(�����#�4�����(�% ���� 5���0*����� ��'�������#*��������$ �K�� ��������0� ��7�;�# $�&'������ ��+eEi ����#9� ��������#���������� ��'�4�������B���������O�#������#�#*#�������$���������# $��4���0����� �������$�����(�% ������ �����#����$�������������; �+e!C �������������(�����#����$��0���#� �4��#������$���������# $��4���# $������ $������ �����������(����+eDi����#� ����$ �#������05��;���#�� ��4�#� (* �:��:0�������$��������# $����#������ #����� ������� �����������(������=*�#�������������#�7���# � ��&'��������� ����=*�������� �#�5�0:��+eLih*����*������������# $��;������# #*/�������������# $����#����*;�����&'����������# $��4���$��:��:0����#��#����=*�#��:���#��=*�������� ����#��'������ #����� ��+�#+G!+����# #*/�������� ��������(���$����� ����#������# 5��EF���5* �#��4��������:��:07�#����;��K�� �����#0(� ����#� ��� � �������0� ��7������# 3�&'������� ������#����+

EGL

���������(���/��-DD>01FG>�4��-:1-C/FG>��#+GD+���� �������������# $����� ����$���������� �� #�-�:=*������� ���� (���������(�% �)����4�����=*�������� ����4#�#�� 3������������/� ���8 5 �������#��� 4�'���� ����B�������5*�����*����# �* ����H��:�������*��������3����*��&'�H���:����������*&'�����(O�# $�������#��� �����H��:��$ ��7��#���&'����*�;����O*�/� ��H�:�������*&'����������/� ��������� �����*����� #����� ���/� ����4�#%�����(�% �)�����*(��=P��#�4���� 3��������3��'� �;�� ���GI�� �J�����4�����'�;�������#�(���� ���H��:��������������#����*#�� 3�&'�����;*�� ����H���:��������� ��&'����*���# $ ���������� ���E!"I���#��$ �#�J� ��+.��05��;��� ��+� ����*&'������ ����� ����#��0������������#����*#�� 3�&'�����;*�� ���������5 �#��+�#+GL+h*������ ����*&'������ ������'�;�������$ ��$��*�#�� ����#�4���B �9#�������$ �#������# 5���#�� ��4���� �������0���#�����O*� � �����#����� ����=*��=*������� ����*��� � � �# $���9�5'��8��*# $�;������+�#+GQ+h*������ ����*&'�;����� (�������������(�% �)����4��#�������0*�� =* ���#��*�� �4�*�������B�� ������DI#�K�J���(���������������7�*�� =* ��&'�+eEC ����������� =* ��&'��9�����0��� � � �����9���*� K�� ���������# $�9�5'��8��*# $�;������+e!i����(�% �)����4���� � #�����*���#� (* &<��4�����04��=*��=*��%����4���# #* ���� =* ���#��������(�����������B�� ����4��� 5���������*��*(�# #*#��+�#+GG+��#�������#��������&<��4��� =* ���#����$��'�*��������� ��&'����������# $�4��5* �����8�����'�-f��� =* ��&'�f+�#+GF+ �� =* ���#��#��'�#������������������ ������ � �#��&'�����������# ����#��������&<��������0� ��7���� 3�&'����# $����5����#������� $�+�#+G>+�'��(� 5�&<������ =* ���#��-�:���$ ���� �����=* $����#�4��O*�#������� ��4��#�������(�% �)������=*�;� ��� (������� =* ��&'�H

EGQ

��:���*� ���7��� � �#��&'����#�����������# $�9�5'��8��*# $�;����������������� ��������%� #��������# $��?+4��*������&'�4;����������9� ���#�������(�% �)����=*���� � *���#%� �H���:�����������(���4� $�������*���#������� �����4����=*��=*���#�O��H��:���$�����������������$������������$�����$��#����#������%� #����%( #������� �����H�:�����������EQI=* �3�J� ����5* �#�������*� �$��# �*���������� �#K�� �4������=*�����/$��4������ � �#�������4����$��#����#��� �$��#0� ��(����&�5�������# $������ $�H��:���� 3����# $���� ����������������� $������(������������ �������*��=*�#��:���#��4���# ����������������#�4 ���*� $�����;*���� �� $ �/$� �4���������� ��������%� #��������# $��?+H���:�8 5 ��������� ����� �#�5��� 3�&'����������# $��=*�#��:���#������� #����� ���'����� 3����4=*������# $��'�(��#���������*&'������� $�H����:;�����������������������&'��������� ����4������ �����;������������( � ���� � � #�����������*������*�����;���� ��*; � ��#���������5����#�����/$ ���H�j:���$���������(�% �)����4����GI�� �J������*������=*�������0� �4�����������#������#9� ��(����&�����#������ =* ��&'������#�����#������#�����# ������*���#�����/�����#�� ��Hj:�������#��7����(�% �)����4; ����� =* ��&'�4�������# $�����#9� �������#��; �� �Hj�:�$��(��4��9�5'������#��#�4�#�������(�% �)����=*����� ���������������� =* ��&'�+�#+G6+��(� 5�&<�������������( � ��������� =* ���#����5��:������������ #�����*� ������������� � �#������������ ������ =* �����+�#+F"+����*#�� 3�&'�������(�% ��'������0�� =* ���#�5��$����N�*����9$� �� �9$� �4���#�� �����%�# ���4���$�=*���� �� �����0$� ��������5����#����(� 5�&<�� ��� 0$� �4���������5* �4��(�������;�� � #���� =* ��&'�4���# $ ������� ��+�#+FE+����� #������� �� #����������������;����� � �4��5��0�� =* ���#����/$ ������ � �������� �������#������ �# �&'���#��$��� ����*�'�+�#+F!+����(�% �)���������0�����$��4��#����*�# ������ =* ��&'�4������� �����5������������4=*��� =* ���#�;�&���#� �������#�� ��&'������# �B�47��� ����=*�����*�����B�$������� � �+�#+FD+���*� ���������� $�4����(��������������������#%�$�������*��=*�#��:

EGG

���#�������� �B��������������#����;�������#�#*/��4���$����0�� =* ���#�����(�% �)������������#�&'�; ��������#��+�#+FL+���$���������#��4�������:���� =* ��&'������ ��������8# �5*�4��$������#�������(�% ������=* $������*�#������� ����*(� ����+.��05��;��� ��+ ����� ���� �������#�#��0����3���D"I#� �#�J� ��4����#�����*(� ��&'����#�4���������$����&'�=*���*(��+�#+FQ+� =* ��&'��8#��O*� � ������������# $�������0��������$ ����� � � �# $���������# $�9�5'��8��*# $�;������4=*���� 5���0�� =* ���#�4����0������������������������5 ���&'������/; ������� �� ���� &<����5*�����#����4�����=*����� ������� 8����;���������� &<�������� ��� �4�� �� ������#��������#�#��� ����$K�� �+eEi� =* ��&'��8#��O*� � ��4#��#�=*��#�����/$��4��$��0��������� ���� �#��$��&'������ �����+e!i� �#��$��#��4��%������������8���������#������� ������#��� �#��$��&'�4�'��#� (*/���;*�&<��4������5�# $����(� 5�&<�����9�5'������� � �#��&'�+�#+FG+�*(� ��&'���� 0� � ; � ��4���#�������(�% �)��������� �����4=*���� (���*�*�� =* ��&'�4�*����� �'���9�5'��8��*# $�;������=*�������� ��;�����*� � � �# $�4 ��� ���0��*�#�&'���=*��=*���&'�O*� � �����#����������# $�4�������3���EI*�J���4������O*/3�4��#��#��#�4��;�*K�� ����O*�����5� ��*���#*�������*������9� ��+.��05��;��� ��+������ ������3����$ �#����#���# 5�4���=*�4�����# $�����$��#�4��#�O������������ =* ��&'�4�����0���������������5���4���08 ������� �EI*�J���4��� ��#���� �'���9�5'�� #�������# 5�4�*(� ����4������������;� #��4��� 0� � ; � ��+�#+FF+������ 3�&'����# $������ �����4�� =* ���#���$���-�:�������$�� ��4����$�� ������O*� � � ��*�����# #* &<��� ����� ���.�(� ���4��(�������� �����H��:��������7$�������(���������0� ������5����#������� $������ �����4�(���$����4��=*���*(��4������������#��#�������# 5��EEF�EE>�������#�:�� �+F+GGE4��!E��O*�B���E6LQ+�#+F>+� =* ��&'�����������# $������%� #������&'�����%� #�����������# $���5�/������ �#����5��:��:0�������������9�� ����5� ����5*�����#����+���������(����>��-D=4?/��A45/.->,/0�C/D��>>A45/=-;/D���nd ���#��������# $��#+F6+����� ���:���#���������# $�������# �������#�����������# $�����*�

EGF

����� ����4��#����#����=*�����������������# $����#��� =*��������� ����4�����������*&'�����(O�# $����� � �+.��05��;��� ��+ �#��������# $��'� ��� �������&'����������4������#��#����������$����������*#��*�������� �+��nd ������ �#� (* &<�������������#+>"+�������������� ��������'���(��#������������ ������� ��#���#� ���������&'�� ��#���;�* &'������$ &��+.��05��;��� ��+�������# $������04�������B���#�����7�=*�� � ��������(��#*������������������ �����4��#�(������-�:��#� �4�����#�� 5*� �4�����������5��� ������ �������#��#����������� ����4=*��#��B���*�'�4�����4*�*;�*/��������$ &������������#����4���;������; � �������#�#*#�H��:��#� �4����3'�� ��#����#�������� ����4��#��������� ����=*�#��B��*�*;�*/��������$ &���*���#�����4�����(����/=* ����*������O*/3��$�� ; �������(����&����8���/� �4�8��*/�������������5��� �O0�#��� �����;������ #����#�� ��+�#+>E+�������# $�=*�# $�����#������ #%� ������������������������� ��������#�(���� �����*��#� ���;���� �� ���������05��;��� ������# 5���#�� ����$��0��$��#�������������#�����������5��� �+�����������/D��A45/FV4D�C/��>>A45/=-;/��#+>!+�������# $�=*������ ����$����������*������0��5 �#���:����������3%�5�����4��������� &'�4�8��� �f���B�� ���#�������9� #��f�b�����#�����������*#������*������ ����������$��������*�����3%��4��9�� ���*����������4������O*/3����� ��'����*#���#/#*�����������#�����*���# $ ���������� �4��� �����:��4��=*���*(��4���5 ���&'������/; ��+eEi.����;� #����#���# 5�4������3%�����������# $����=* ��������f���3%��)��� �f4�����������5�# $����(� 5�&<�����#��4; ���������������#����������B����� � �#��&'��*� ��#�� ��8��*# $�4�� #��#���#/#*��4�������0$� ������������ ��� ����#�4����(��5*�����������$�&'��������*#��$ ��*�����4������������� � ����� $ ����#�������������&<������#��#����#/#*��4����#��(%����=*��=*���&'��*�� ��'�=*�������#�����$ �4��#�� ���&'��*������������*#��+e!i (���$����� ����#���eEi4���������# $�������'�������*� �����������3���5��4��(���5���;� 5�� ; ��&'�4(����������3%��5��� ���;����50� ��4���#�������� ����#������/#*�������� �+Q+"!Q4��E"��O*�B���E6GG+�#+>D+��#��5�������*&'�������� ���7�*��������# $�� 5� ; ����*#��5����#����������������������*�� $��� ���� &'�4 ���*� $�����5��$0:����0:����5����# ��������&<������%� #����� 3����������� �����4���$���4#������$ �#���*����

EG>

���#*�������# $��7������ �� 3�&'�����#��� ���������*#��4������� �#������������*#��4����#�#*#��� ��*��������*#������+�#+>L+��������# $������%� #��*��������&<������%� #�����������# $���5�/������ �#���9�����'��������������� ����4�������;/� ���4=*���;�����;�# $�������� ���#�-�:�����$��$��4��0������&'����������# $�4�# $ ������5�/�����4���*0� ���*�8#��# $��H��:����� =*��������&<�������#*���#����;����&'����������+.��05��;��� ��+������&<����=*�#��#���#���# 5��9�����'�������# ���������������O*�/� ���4����� ����4�����=*��8��&���8��*� $����#��# $ ������5�/�����4���*0� ���*�8#��# $����0������&'����������# $��*�# $ ���������#*���*#����;����&'����������+�#+>Q+��������# $���5�����*0� ���������������'���=* � �����*#�����'������ ����4�5� �*�#����4���*�� �#���*����������4����������#����#�����# ��������*��� ���#������#��#���*�*�� ������ ������ ����� ��#���&<�� ��*�#� � �����������# $��=*�������*��+�#+>G+��������# $�������'�;�������(�������$ &����'������ ����4�����=*�#��;��*������#��������(O�# $����� � ����#�O�������;��� ��������������#��� +.��05��;��� ��+����������������# $������%� #�������&<������%� #�����������# $���5�/������ �#��4�� ����#����#���# 5��9����� ���0���(�������5�����������#�(���� �������9�5'������# $�+�#+>F+ ����*�#������������&<������������# $������'������ ����4���� �����������# 5��>Q�>G4���'���$����7���#���f�*������� �#K�� ��%�� ��4��*��� �������� ��f����'����#�( � 3��������������4������������ # ��0��*������ �� �K�� ���#� (*#��+�#+>>+��� ��#���%$ ���8�������*#�� 3�&'������� ������������# $�9�5'��8��*# $�;������4�������#����������� � #�� ��# #*/�������������B���� �������������# $ ���4�����'����������# $�����# � �������� �������'��������# $����(� ����*�� $����4�����0#���8���� ����4�����#��� ���#����(O�# $�������9� ���*���������#����+I� ����� ��.��$ �9� ��C!+EG>:L"4��!L���5��#���!""EJ.��05��;��� ��+� �$���<����������#����������# � ��&'����'����#�( � 3������#/#*��������/; ������*��$��#*� ����*�#������� # $����$������f�*������� �#K�� ��%�� ��4��*��� �������� ��f+����������>D��54U1RP>D��#+>6+ ����O*/3��$�� ; ������������������8���/� ����'���(��#��������*�������$�� ��#�����*����������$��4�� ��*; � ��#���#�4��� ��#���#� �4��#��������� ����4����3'�� ��#�������$ &��*�*;�*/���4������$������&'����$ �#������05��;��� ������# 5�>"+

EG6

���������>��-D=4?/��5/2/0I-D=/��#+6"+h*��=*��=*���O��# �����������# $�4�'��8 �#�$/��*�������5�#/� ���#��������*������ ����+�#+6E+��������# $�� 5*����:��7����� ���������������&'������*������5����������; ������5 ���&'�#��(��B �#�����$ ���� 0� �+���������(�����/��-D./0-P/FG>�4��>,=5>04��#+6!+; ���� 3�&'������#���������� �������������# $��4���#��������#��� �� ���� # $����5� ������/; ���4���'��8��� ���4�������������(O�#���;*�� ������#�4����5* �#�;����-�:������%� #������&<������%� #�����5�/������ �#��������������#��������� �H��:����B�( #�&'������������� ������T�( #�&'�H���:������ ��������# #*#���� ����������� 3�&'����;����5�0� �+eEC��� ��#��*#�� 3�&'���������B���� �������������# $ ���4��9�5'�����#���������;����� �4�����'���� � #��4=*����O*�5����������0� �4�����(���&'����*#���9�5'����� � �#��# $��4���8��*&'�����#� (* &<�����$ �#�����#���# 5�+e!C���� �������������# $������ # �'�=*� �=*��$�� ; ��&<����#��� ����������������# $��9�5'�������#����4����#�������������� ���#��=*��B��;������� � #����4��%���������(� 5���������#��:�B����*�����#������&'��������� ������� # ���4��� # ���4�� � �������8��*/��������/���4�9� �����#��4��(����&����������#9� �����8���/� ���� ������������������B�� ����+�#+6D+ .����.�(� ��4��� �#���%� ������ � �#��&'����#������9�5'���8��*# $��;����� ������#��#��4��� � � �# $���9�� ��*��� � #�&'�������(�% �)�����*��������B�� ����4 �#��$ �0����������# $��=*�����������*������5* �#�������-�:$ ���&'����#*��3���� ���� &<����5� �H��:����&��� ����$K�� ���$ �#*�����0��� � �#��&'������ �����H���:����� ��&'�����# $ �������� � ������ ���E!"I���#��$ �#�J� ��������*# $��H��: ��(���$]�� �����# 5�QG4e!C+.��05��;��� ��+�� ��:��4��=*���*(��47��������# $��B�( #�� ��� �4�� ����#����#���# 5�+�#+6L+ (���$��:��:04������������ �#��$��&'�4�� ���� &'�����#��#���e!C��

EF"

��# 5�FQ+���������(����>��>,D40I>�/.->,/0�C4��>>A45/=-;-D?>��#+6Q+�� ��#�&'�5���������/# ���������# $ �#���� ������(��0��������B���� �������������# $ ���:���4=*�������0�;*�� ����O*�#������# #*#���� ����������� 3�&'����;����5�0� �:����4���������*#���� ���� � �#��# $��; ����� ��4��;��������# 5�EF!�������#�:�� �+!""4��!Q��;�$��� ����E6GF4��(����� �K�� ���� � �#����5� �*�#*���������#���>I� #�J���(��� �� ������������5* �#����������#����-�:� � �#%� ���.����O����#����������&'�)����H��:� � �#%� �����3����4��� �#���%� �����������#��������� �H���:� � �#%� �����#�� ��4��� �#���%� ����������� ������T�( #�&'�H��:� � �#%� ���5� �*�#*��4��� �#���%� ������# #*#���� ����������� 3�&'����;����5�0� �:����4����������� ��������%� #��������# $��?+H�: �5�� 3�&'�����������# $������ �� ���+.��05��;��� ��+��# ������;�� ���� �� ������#���# 5����#��0���DI#�K�J������#������;�3��:����������#����������B�+�#+6G+ ������B�4=*���$��0��*� �:����� ��� ����#�*��$�3����K�4���0���� � ������� � �#����5� �*�#*��4�=*����(��0�$�#���=*�� ����4������*�������*&<��$�#��������� �� �� �����4����������&�4���/� ����DI#�K�J��������#��#�����9�5'���; � � ����� ��������� #�����������# 5���#�� ��+.��05��;��� ��+�����*� ���� ���#���$��#*� �4��*(�# #*#���.��� ���#����0�.��� ���#������# #*#���� ����������� 3�&'����;����5�0� �+�#+6F+�������B���� �������������# $ ��������#�-�:�� #���#�������# $��������# $ �����������# $ �#���� ����H��:(� 8����������5*�����#������4���������#����� �#�����#�# $��4����5 ���&'��������# $ �#�H���:��5�� 3������#���#*�� 3���������#��5��������������# $����� ��� �H��:��� � �4����# �� ��#]�� �4�����*������ 5 �0� ������� �<����������# $�9�5'��8��*# $�;������H�:����� ������#����O�#��=*��(O�# $�����$ �'�����5 ���&'��������# $ �#�H��:��#�(���������� &<��������8���/� ���=*� �=*�����5�����# $������� � �#��&'��*; ���� 3�&'����������# $��H

EFE

���:��; � ������� &<����;*�� ������#����������� ���#��������# $�4�=*�����;������# 5�E>H����:$�#�����*��9�� ���5 ���#�H�j:�*#�� 3��4����B�*$������ &<��4��� �&'���������B����5 ��� ����������# $ ���4��; � ���:�B�����#� (* &<��Hj:��� � ���(������ ��&'����*������ �������������# $ ���4���#���������# 5�E"!���#��� Hj�:��#�(���������#������# $��*�����������4���;����O*�5��������0� �4�� � #������(���$�����������&<������'������ �����=*�����;��������# 5��>Q�>G+.��05��;��� ��+��#� (* &<����������B���� �������������# $ ����'�����#�����7��������# $����B�( #�&'�47�����%� #��7���&<������%� #�����������# $���5�/������ �#��4��=*�;������5 ��������5 ���&'���9�� �+�#+6>+ ������B���� �������������# $ ���:������#��0���*�������#�� ��8��*# $�=*��� ��*�( �0����*������5����� � �#��# $��4���������*�����#0� ��8��*# $���=* � #��;*�� ��0� ����=*��=*��9�5'����� � �#��&'�.�(� ��+eEC �����#0� ��8��*# $���������B���� �������������# $ ������0�� ��#���������#����#��������$��$ ���#��*��������# #*#���� ����������� 3�&'����;����5�0� �:����4��$����������#����#���;�� �� ��*�( �:����������5����� � �#��# $����������B���� �������������# $ ���+e!i.����� ���� ���#���$��#*� ��������#0� ��8��*# $�4��#� �� ���07����� �&'���������B���*�*(�# #*#�+�#+66+�����#���.��� ���#���������B���� �������������# $ ���-�:���� � �����*� <��H��:���$��������*� <���8#����� �0� ��H���:���;�� ��$�#���=*�� ����+�#+E""+�����#�7�����#�� ��8��*# $���������B���� �������������# $ ���-�:����8��*&'�7������*&<����������B�H��:���*� �������� �<����������B���������# $�9�5'��8��*# $�;������H���:���#������&<�������9�5'���8��*# $��;����� �4(����� ����=*� �=*���*#���9�5'����(� ����*�� $����4��� ��� ��*��#���5� ���4=*������� �;�* �������;� &�����#����������# $ ���H��:#����� # ����9�5'���8��*# $��;����� ����# �����*��� ������$ ���#��������# $ �#���� ����#������ �;����&<������� ������������*#� �����0# ���

EF!

�������# $ �#������* �#������H�:��5�� 3������#���#*�� 3���������#��5��������������# $����� ��� ���8��� ���������# $�����# �<��H��:�������#����������B�4��#����B0( �4�������#���&����#0� ���9�5'�4(�����������#9� ���*�����*���# $ �����H���:���$ ���� ��#�������� ��=*�����5*������5*���;*�� ������#���������B�H����:�8��*#��=*� �=*���*#����# $ �����������0� ����������8���/� �����#� (* &<����������B�+�#+E"E+ � � �#%� ���5� �*�#*�� ���* �04���*�������#���&����#0� ���*��4�����*����; ����� ������ � #��������������B���� �������������# $ ���:���4�����*�#�����*;*�� ������#�+.��05��;��� ��+����#����������B���� �������������# $ ���:���4���'�����#������� �#���%� ���� � �#%� ���5� �*�#*��4�(���$������5 ���&'������/; ��=*���5*�����#%� �+�#+E"!+� �����# ��4O*�#����������� ��������%� #��������# $��?+4�f�*������ �������������# $ ���f4�� ������������#�:�� �+Q64��!E����$��(����E6GG4���# ��������$�����*��������� �����$ ���#��������# $ �#���� ����+eEC �*�����=*�#��#���#���# 5����04�*�� �����-�:��#�&'� ���*/������&����#���� � �#%� ���5� �*�#*�������; ������/; ���� ����# $��7��# $ ������������# $��H��:O*��������# 3�&<�����; ���� ����#������ 3���������*����*����H���:���&<��4��5������*#����������$��#*� �H��:��#�&<������ 5����������*����������5�����*0� ���������# #*#���� ����������� 3�&'����;����5�0� �:����+e!i ����*�������*���4���*3 ���������0� ����*�#� ����*���� � �#��&'�4���'���� ����������������� ��������%� #��������# $��?+4�(� 5�#�� ����#�4��; ���� ����#����# $ �����=*� �#������������� ������$��#���(��#�� ���#�������*��&<��4��� #%� ���������B���� �������������# $ ���+eDC ������B���� �������������# $ ��������04������#����*���4�*#�� 3����������'�����#/�*����*�*8/� �������8��*&'����# $ �����=*�4�����*�����$]�� ��9� �:����N� ��4�������������������$��$ ���#���� �#����������# $ �#���� ����+���������(���>D� 56G>D��>;45,/?4,=/-D��#+E"D+��������# $������������'��*(��� �����4�����#������# $�4��������B�

EFD

��� �������������# $ ���4����8��&'��������%� #�4�����&<������%� #�����5�/������ �#��������B�( #�&'�4�*O�����������# �*��'�����(� 8��������������B�����#0� ���� ����4����# $����#�7��*���� �� ���4��������� ������T�( #�&'�4�������&'�7��# ��4�(���$����� ����#�����# 5�6!���#��� +.��05��;��� ��+ �9�5'���8��*# $��;����� �4$ �����7�8��*&'�������#��� 3�������*����$ &��4�����'�����5���*������#K�� �4#�#���*���� �����#�4�9�5'�����# ���������� � �#��&'���#��*����*� � ���4(������4�8���� �������#�4��*#���9�5'�����# ���������� � �#��&'�;������+�#+E"L+ �9�5'���8��*# $��;����� ����*� ���'�#��������#���&<��B�$ �������������# $����(��*�O*� �� &'���������B���� �������������# $ ���4����; �����#*�� 3�&'��������#��5��������������# $����� ��� �+���������(����/��4A54D4,=/FG>�C>��-D=4?/��>>A45/=-;-D=/��#+E"Q+��������#�&'���� �#����������# $ �#���� ������(�7 �5�� 3�&'�����������# $������ �� ���: ��4��� ������ $ �4������������ #���������49�5'�#%�� ��:����*�# $���)�$����4��#�*#*�������#��������#��� 4���; ��� �����*���# $�4�����# ���:�B����� �*����#�-�J���#����*#��� �������/# ��� �� ��� � ��&'���� ��4��� 5 ������� ��H(J �#�5���#���������������# $ ������������# $ �#��H�J���#����5 �#����#��������� �������������# $��=*�4����#�������;� #��4 �#�5���� �5�� 3�&'�����������# $������ �� ���: ��H�J���#�����$ &������� �#K�� �5������� �#����������# $ �#�4��O�=*��#�7��#�*#*����� ��4��O�=*��#�����%#���������� ��� ���� ��#�&'�O*�/� ��4��� ��#��������������������&<��4�*O� #��4=*����;�������47����$�&'���������B���� �������������# $ ���:���H�J���*�� ����������B���� �������������# $ �����0# ������ $���������$��$ ���#��������# $ �#�H;J�� ���������������=*��B���O������� �B��������������B���� �������������# $ ���H5J� ��������#��������*�# $������� �� 3����4���������������������������# $ ���HBJ; 8������/# ������5�� 3�&'����(������������ &<��������������*�9�5'��#%�� ���H J�8������*#����# $ ����� �����#��7�*����� &'���9�5'�����������#�&'����;������ �#����������# $ �#�HOJ���#������&<���� �#�5��&'��������# ��������5K��������8#�� ����*���������# $��+

EFL

eEC �5�� 3�&'�����������# $������ �� ���: ��4���0����# #*/������# �����4*������������#���4���� #9� ��� �#� #��������4�� ��������������������#��/�# �������5�� 3�&'���� ����+e!C�����(�% ��)��� ���9�5'����#������'�;��������������������#��#��������� �������; � ����4EI*�J�����# ����4��� # ���:��������� ���� ������$�#�+eDi������� ���� ������$�#�4��#�(���� �������05��;���#�� ��4; ���0��� #%� ��� ��4(�������:����������������� ����:�������;/� �������8��&<�����$ �#�����#��� :=*�����<���=*��������������# $��; � ����+eLC������ &'���� ��#�� ��� �5�� 3�&'�����������# $������ �� ���: �����0��#�(���� ������*���#�#*#����� � �+eQi.�����8���/� ������5����� ��#�� ��������B�� ����4����� &<�������������'��������*#/� ������#�4���� # �������� &'������� �*������#�������*# $�+�#+E"G+�#*�� �5�� 3�&'�����������# $������ �� �������*��; � ����; ��� �$��# �������#� (* &<���������5�# $�����;�� ������#��� 4��$����4�����3���EI*�J���4�����$�������#�&'�����*���#�#*#����#����;��K�� ���������� ����+�#+E"F+��������# $���'��(� 5����4������*;*�� ������#�4���5 �#���:���� �5�� 3�&'�����������# $������ �� ����*����# ������#��*��4��B�*$��4��� ��#��������#�&'������#�#*#����� � ���*����#���&<�����#�� ����+.��05��;��� ��+.������ '�����5 �#��4��������# $���5��0E"_I��3������#�J���� �����0� ��/� ��$ 5��#�4���������������# $���� #�� �#�5��� 3����;*�����'��8�������!Q"I�*3��#���� �=P��#�J���0� ���/� ���4�Q"_I� �=P��#�������#�J���=*������#��#�;���*��� ��+�#+E">+� �� ��# #*/��4��%�����5����#����$ �#������05��;��� ������# 5���#�� ��4����#� (* &'��������# $ �#�4=*����0�����B ����*�����#������������# $���9������������#�����*�8���/� ���� ��4�;�$���� �5�� 3�&'�����������# $������ �� �����=*�#��#����# 5�E"Q���#��� +eEC���#� (* &'��������# $ �#�����# #* �:��:0�� ����#]�� �������������#��"4!_I�� ��%� ���������#�J��$��������� #�� �#�5��� 3����;*��������� ������������# $�4���8���/� ���� ���������#�� ��4������������# $����#��#�� �#� (*/��4�����#���4��*��; � ����4=*��������# #*/���+e!C����������������# $�����#�� ��*;�����&<��4����#� (* &'���=*�#��#�����05��;���#�� �����0����*������(����;*����������$���8 �#��#��+eDi �5�� 3�&'�����������# $������ �� ��������0��#�(������*�#�#�7���#� (* &'��������# $ �#�4���(�������#*������(������������*�����#%�� ��+���������(�����>D��D=R?10>D��54C-=R.->D�

EFQ

�#+E"6+��(��0���������� ��������%� #��������# $��?+4��# �*������� �����������# $��4��� ��#��������'���; ���� ����#��������0� ������*�����$��$ ���#�+eEi.����0��������� ��������%� #��������# $��?+4����(�����9� #������������# $������%� #�������&<������%� #�����������# $���5�/������ �#��+e!i.����0��������� ��������%� #��������# $��?+4����������������;/� ����*O*�/� ���4��#���B����=*������� ���������# $�4�����=*�B�O�(���;/� ��������������# $�����#��; 5*����������&'�(���0� �+eDi �������� ��������%� #��������# $��?+4���#��0� �B������%� #������/; ����������������# $��4�������������(O�#�����#*��3����*���# $ �����4�O*����9� �������3�����=*���� ���*� $����� �#�����5����# ���O*�#���7����*� �� ���������������# $���=*������# ���+eLC �������� ��������%� #��������# $��?+4���#��0� �B������ ������%� #�����; ���� ����#���=*�#��:���#������� #��+�#+EE"+� ���8# �#�����#� (* &'���=*�#��#����# 5�ED�������#�:�� �+G"4��!E����$��(����E6GG4��������&'��������������#�:�� �+GG>4��D��O*�B���E6G6+���������(������/D��-DA>D-FV4D��45/-D�4��5/,D-=B5-/D��#+EEE+���'����� ����������������#� (*#0$�������*�#������� # $���(# ���������������# $����������&<����=*�#��#������# 5��>Q4>G�>>���#��� +�#+EE!+ �����&�)����������#9� ����8���/� ���� ��=*����������# $����$��'������ �B����*�����#����9�5'�������#�������'��������B����4�O*/3����#��4����������� # �����*����$ &� ���������#����*� #�� �������� ������� �5�� 3�&'�����������# $������ �� ���+.��05��;��� ��+������������ � �4#������$ �#���������������# $�4�$��*�����*�������&<����*#���� ��*��#]�� ��� 5��������� ����&'�4��8 5K�� ����������#�&'������������������ ��������+�#+EED+#��� ��������*&<����#��� �����������5 ���&'������/; ��47���� �������������# $��; ���0����5*������ �� ���� �� �������������( ���#�����*���%� #�����������O*�/� ���=*��;�#*��������#����;��B�����5����#�����*������5����4����� �������������# $��+�#+EEL+� ����#�(���� ������3���DGI#� �#���� �J���������=*����������# $���#*�����#���5 �#��������9�5'�������#��#����;���*�������*���#�#*#��4��=*�;����(/$��4����#����:����� ����#���������#��� +�#+EEQ+��������# $�������#����4���� #9� ���*��� �#� #��������4��=*��#��'�����# #*/�����*�9�5'������������#�&'�4���'����$������7�����(�% ���� ��4����$�5� �4���G"I������#�J� ������#����K�� �4��� ��#��� #� ��*(� �����DI#�K�J$�3����O�������5������ ��*��&'������+

EFG

�#+EEG+������#��� �'���#����� ����#����� �#������9�� �� ��# #*/����������������# $����B�( #�&'���������# $������%� #�4��� �����:��� ���4��=*���*(��4���5 �� ��# #*/�������������# ���7���&<������%� #�����5�/������ �#��+�#+EEF+��#��� ��#���0��$ 5������#����*��*(� ��&'�4��$�5������� ���� &<�������#�0� ������� ; �����#�������#�:�� �+Q64��!E����$��(����E6GG4(������������#��+G"+Q6F4��E6���(� ���E6GF+����/� �4EG����3��(����E6FEHEQ"C����������K�� ��>DC������(� ��+�