18
IfáKáyòde Yemi 25 de diciembre de 2014 · Editado Diferencias en tradicional y diaspora Hay muchas diferencias y tambien semejanzas entre la Santeria cubana y la practica Orisa de Nigeria. Voy hacer una lista para que no se nos complique mucho. Pero hay que siempre mantener en mente que estas son generalizaciones que estoy mencionando para que sea suficientemente amplio para aplicar a toda tierra Yoruba. Aun en tierra Yoruba existe diversidad, y cuando hay variaciones en un tema tratare de dar mas detalles. Esto en ningun momento para causar discordia ni polemica. Al contrario, espero que esto pueda mejorar las relaciones que hasta hoy han sido bastante tensas entre comunidades de diversas expresiones de Orisa como las de tierra Yoruba, Lukumi, Candomble, Batuque, Xango, Orisa de Trinidad y Tobago, y el Kele de St kitts 1. No hay la ceremonia de "collares" en tierra Yoruba como se hace en la tradicion cubana. Claro que se consagran ileke para cada orisa y se presentan muchas veces de una forma ritualistica. Pero no entregamos cinco a la vez despues de un rompimiento y rogacion de cabeza...este ritual es de cuba. Tampoco se toma el recibo de estos collares

Diferencias Entre La Diaspora y La Tradicional

Embed Size (px)

DESCRIPTION

diaspora vs tradicional

Citation preview

IfKyde Yemi25 de diciembre de 2014 EditadoDiferencias en tradicional y diasporaHay mc!as diferencias y tambien seme"an#as entre la $anteria cbana y la practica %risa de &i'eria( )oy !acer nalista para *e no se nos compli*e mc!o( +ero !ay *e siempre mantener en mente *e estas son 'enerali#aciones *e estoy mencionando para *e sea sficientemente amplio para aplicar a toda tierra Yorba( ,n en tierra Yorba e-istedi.ersidad/ y cando !ay .ariaciones en n tema tratare de dar mas detalles( Esto en nin'n momento para casar discordia ni polemica( ,l contrario/ espero *e esto peda me"orar las relaciones *e !asta !oy !an sido bastante tensas entre comnidades de di.ersas e-presiones de %risa como las de tierra Yorba/ 01mi/ 2andomble/ 3at*e/ 4an'o/ %risa de 5rinidad y 5oba'o/ y el Kele de $t 1itts1( &o !ay la ceremonia de 6collares6 en tierra Yorba como se!ace en la tradicion cbana( 2laro *e se consa'ran ile1e para cada orisa y se presentan mc!as .eces de na forma ritalistica( +ero no entre'amos cinco a la .e# despes de n rompimiento y ro'acion de cabe#a(((este rital es de cba( 5ampoco se toma el recibo de estos collares como no de los primeros ritos de pasa"e para n ne.o aprendi#(2( &o se entre'an 6'erreros6( 2laro *e entre'amos los ob"etos sa'rados de %'n "nto a otros %risa *e son !ermanos de el/ y tal .e# de alli .iene el concepto cbano de 6los 'erreros6( +ero tampoco el recibo de los ob"etos sa'rados de %'n y ss otros !ermanos es n primer rito de pasa"e de n ne.o a!i"ado( 7na persona recibe %'n si sale en adi.inacion *e debe recibir lo/ cando es para tener n %'n para *e na familia ten'a s ob"eto sa'rado y lo pedan .enerar en cal*ier momento/ o cando la persona desea na me"or cone-ion con esta deidad para tener s proteccion y s fa.or(8( &o !ay na 'ran separacion entre el sacerdocio de Ifa y los sacerdocio de los demas olorisa( $encillamente/ cal*ier persona iniciada/ sea con %rnmila o Iyemo"a o al'n otro/ es n olorisa y a9o :no de los si'nificados de a9o es na persona iniciada;( En tierra Yorba todos los sacerdocios de cada %risa traba"an "ntos de na formaotra/ y a la .e# se enfocan en ss deidades principales( Y mc!as .eces la tradicion %risa de ,frica %ccidental se conoce sencillamente como Ifa/ como %rnmila es no de las deidades lideres importantes de nestra tradicion/ "nto a otros como %batala/%sn :%s!n;/ E'n'n/ etc(8( &o tenemos n ano de 6iya9ora"e6 en ,frica %ccidental( Eltermino 6iya9ora"e6 .iene de la palabra 6iya9o6 con el sfi"oespanol 6( Hacemos iniciaciones directas a %risa tales como %bal9aye/ %ba/ ,'an"/ %smare/ Iye9a/ %dd9a/ %lo1n/ etc( Es mas/ cada na de estas deidades tiene ss propios lina"es ancestrales dentro de tierra Yorba donde los estan .enerando desde 'eneraciones( ,yan a'al :ayan; es n %risa importante para nosotros relacionados con los tamboresbata y dndn(((y !ay l'ares en tierra Yorba donde se !ay idos total a esta deidad(1A( El tambor bata no es el nico tambor sado para las deidades( 5ambien de mc!a importancia es el dndn/ y e-isten tambores especificos para cada deidad para s so entre ss se'idores como el i'bin de %batala/ el bembe de %sn/ %ya y I'nn1o/ el a'ere de %'n y %soosi/ el a'ba de %'boni/ el aran de Ifa/ etc( 5ambien esta el se1ere/ y ss .arios estilos/ para deidades como %batala y s so 'eneral/ y el a'o'o para Ifa/ %batala y ciertos otros(1D( En tierra Yorba no !ay diferencia en como los ob"etos sa'rados de n %risa son preparados por n olorisa y por n babala9o( % sea/ no !ay 6%lo1n de babala9o6 ni 6%lo1n de olorisa6( %lo1n es %lo1n para nosotros( 0a nica diferencia pede e-istir se'n la comnidad dentro de tierra Yorba( 5ampoco !ay en &i'eria el 6%dd9a de babala9o6 ni el 6%dd9a de olorisa6( $on personas iniciadas a estas deidades o relacionadas *e conocen ss ceremonias *e los prepara( Y si es tambien babala9o esta bien( +ero no es *e leanade otra cosa ni *e se .ea de n estilo !ec!o por babala9o olorisa(1E( En la tradicion %risa de tierra Yorba no se tili#an coronas para el ne.o iniciado sar en la cabe#a en el 6dia de medio6( &i tampoco se llama el l'ar donde esta sentado el iya9o n 6trono6( El e'an *e se ata a la cabe#a del iya9o orisa de cal*ier "nto a las pintras de efn y osn *e se san para pintar s cabe#a mestran *e el ne.o iniciado tiene la cabe#a consa'rada y reser.ada para %risa( 0as esteras especificas para los ritales de iniciaciHn=consa'raciHnen %risa=Ifa es sficiente como para IiteJ/ trono o l'ar especial para na persona consa'rada y de Ireale#aJ(20( En nestra tradicion la ropa del iya9o orisa es sencilla y no sa ropa de 'ala drante s iniciaciHn/ amenos *e sea por discreciHn del babaloosa=iyaloosa=ol9o *e se se na ropa ne.a y ele'ante en el ltimo dia( Gc!as .eces el .estario de n ne.o iniciado pede ser !asta na idabora/ o tela pesta en el !ombro i#*ierdo como si fera la tela 1ente *e san los de K!ana o la to'a de los romanos anti'os( ,l terminar la iniciacion en el dia de celebracion salmente se cambia la ropa del iya9o para na mas costosa/ elaborada/ y bonita/ pero sando n diseno tipico Yorba(21( En nestra tradicion de %risa de ,frica occidental/ no es 6imprescindible6 el so de n rio drante la iniciacion de na persona en %risa o Ifa(22( &o todo ob"eto sa'rado de %risa en tierra Yorba tiene *e contener piedra de na formaotra/ en nestra tradicion( +ara al'nos %risa/ piedras de rayo/ rio/ de mar/ demontana/ o de laterita es la base del ob"eto sa'rado del %risa( +ara otros %risa el ob"eto sa'rado no consiste en piedra para nada(28( &o !ay diferencia en como se salda n babala9o y como se salda cal*ier otro olorisa en nestra tradicion( +ara n babala9o no se toca el selo con los dedos y despes besarlos o cal*ier otra .ariacion re'ional en el occidente( $i se les !ace idobale al babala9o como cal*ier otro olorisa o persona de respeto( 0os babala9os de tierra Yorba tambien si'en !aciendo idobale a otras personas mayores/ sean sacerdotes de Ifa o de otro %risa/ y siempre se !ace iforibale a las deidades(24( &o es tab en %risa de tierra Yorba !acer tata"es o cicatri#aciones/ an despes *e la persona !aya !ec!o iniciacion a %risa( ,menos *e le sal'a como na pro!ibicion en s adi.inacion de ita/ las personas iniciadas peden recibir tata"es en el cerpo/ sean tradicionales en tierra Yorba o tata"es occidentales( 0a cltra Yorba tiene na la tradicionde tata"es y cicatri#aciones para adornar el cerpo y mostrarss ori'enes ancestrales de lina"e( , .eces tambien se les marca la cara de n nino abi1 para *e ss companeros del cielo no lo llamen al cielo a temprana edad(25( Es totalmente proibido el so de !mo de tabaco para ofrendar a las deidades/ especialmente a Ee'n :E'n'n < losancestros;/ $an'o/ %bal9aye/ etc( en la ?e %risa de ,frica %ccidental( ,n*e en al'n momento IfaEerindinlo'n pede recomendar al indi.ido fmar tabaco o sarlo como incienso para prosperidad o atraer espirits positi.os/ no se le pede soplar !mo de tabaco a nin'n %risa( &i tampoco se pede fmar cerca de los ob"etos sa'rados de $an'o/ %bal9aye/ y E'n'n(2>( 0a primera porciHn de comida no es para los ImertosJ o Ee'n( Es para Es(2A( El .erso tili#ado del %d Ifa ,tepa Lori drante la consa'raciHn de no en Ifa es para n proceso especifico y no para los lti'os simbolicos *e se les da al iya9o Ifa antes de entrar al I'bo %d=I'bo Ifa( 0os lti'os *e se les da es al'o mas simbolico *e mestra la importancia de tal ceremonia en la .ida del iniciado( El proceso de consa'raciHn dentro de Ifa en la arboleda de Ifa es otro proceso *e no tiene *e .er con c"es(2D( En la tradiciHn %risa=Ifa de ,frica %ccidental no es tab comer la comida del %risa principal de no( Es mas/ es preferido *e se coma( 7n e"emplo es $an'o *e salmente come amala con obe 'be'iriB le'o *e se ofre#ca s porciHn a$an'o los ados de $an'o comen s comida drante ss festi.ales/ iniciaciones etc(2E( 0os ados :iniciados; de $an'o no tienen como tab el so de ro"o ni el comer comidas ro"as( Es mas apropiado *e los ados de $an'o se .istan de ro"o cando !acen ser.icio a $an'o en ss dMas de IoseJ( 5ampoco es tab los !i"os de $an'o comer man#anas ro"os en tierra Yorba por*e primero el color ro"o no es tab para la 'ran mayorMa de iniciados a $an'o/ y man#anas son frtas e-tran"eras y no indM'enas a tierra Yorba(80( En tierra Yorba no !acemos %ba por medio de %snNsimplemente por*e no se !ace n %risa por medio de otro entierra Yorba :el famoso Ioro pa talJ;( 2ada %risa se !ace directo s idos en la cabe#a de las personas :!ablando de los %risa *e son de estilo idos y tambiOn los *e no son;( Y la mayor ra#Hn por la cal nnca se !arMa %risa %ba con %sn es por*e son irreconciliables las dos( &i es recomendable *ena persona *e ten'a el ob"eto sa'rado de %sn ten'a el de %ba y .ice.ersa(81( En tierra Yorba se !ace adi.inaciHn con el %osa=Eerindinlo'n :el I2aracolJ; del %risa ttelar del sacerdote y no con el caracol de Ele'baa( ,n*e en al'nos l'ares de tierra Yorba peden llamar al IcaracolJ de s %risa ttelar por IEle'baaJ/ si'e siendo el caracol de s %risa ttelar(PP,cerdense *e estas son 'enerali#aciones de nestra tradicion Ifa=%risa de ,frica %ccidental( Y tambiOn e-iste di.ersidad( +ero por lo 'eneral esto *e se !a escrito si cbre la 'ran mayorMa de re'iones Yorba( 2ando se encentre al'na informaciHn .erdadera y definiti.a al contrario de lo *e !aya escrito a*M se !ara esa clarificaciHn(Escrito por 2!ief &at!an 0'o ,i1lola I9indara ?a9e!inmi/ Kba9oniyi ,9o del peblo de %so'b