164
DIARIO OFICIAL Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi[email protected] S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 374 SAN SALVADOR, LUNES 22 DE ENERO DE 2007 NUMERO 13 DIRECTOR: Hugo M. Córdova B. Pág. 4-7 8-13 14 15 15-16 16 Pág. 17-19 19-21 22-29 30-32 32-35 36 36 36 36 36-37 37 37 La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 190.- Ley Contra el Crimen Organizado y Delitos de Realización Compleja............................................... ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACION RAMO DE GOBERNACIÓN Estatutos de las Iglesias “Cristiana Misión Monte Hermon” y “Misionera Ministros del Rey”, Acuerdos Ejecutivos Nos. 161 y 211, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ...................................................................................... MINISTERIO DE ECONOMIA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 1319.- Se declara terminado el contrato de concesión de explotación de cantera otorgado a la sociedad La Cantera, Sociedad Anónima de Capital Variable. ...................... Acuerdo No. 1544.- Se otorgan beneficios a favor de la Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito de los Empleados del Centro de Tecnología Agrícola de Responsabilidad Limitada... MINISTERIO DE EDUCACION RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdo No. 15-0752.- Se reconoce el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza impartidos por el Instituto Técnico Salvadoreño. ...................... Acuerdos Nos. 15-1232, 15-1245 y 12-1272.- Equivalencia y reconocimiento de estudios académicos. ................................ ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 857-D, 1629-D, 1691-D, 1786-D, 1805-D, 1880-D, 1927-D, 1940-D, 1941-D, 2025-D, 2041-D, 2049-D y 2104-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas.................................................................................... INSTITUCIONES AUTONOMAS ALCALDÍAS MUNICIPALES Decreto No. 01-07.- Ordenanza transitoria de exención de intereses y multas provenientes de deudas por tasas e impuestos a favor de la municipalidad de San Francisco Gotera................ Decretos Nos. 1(2) y 5(2).- Reformas a las Ordenanzas de Tasas por Servicios Municipales de Santa Tecla, Gualococti, Puerto El Triunfo y San Pedro Masahuat................................... Decreto No. 03.- Presupuesto Municipal para el ejercicio 2007, de la ciudad de Zacatecoluca ........................................... Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal “Nuevos Horizontes”, Caserío El Jícaro y Acuerdo No. 5, emitido por la Alcaldía Municipal de San Luis de la Reina, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ........................... SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN Declaratoria de Herencia Cartel No. 74.- Santos Lucrecia Hernandez de Panameño (1 vez) ........................................................................................ Cartel No. 75.- Angela Eugenia Cortez Acevedo (1 vez).. Cartel No. 76.- Fermina Antonia Corvera Jovel (1 vez) ... Cartel No. 77.- María Emilia Galdamez Guevara (1 vez). Cartel No. 78.- Ricardo Girón Menjívar (1 vez) ............... Cartel No. 79.- Sara Angélica García de Gavidia (1 vez) . Cartel No. 80.- Edgar Francisco Hernandez Tobar (1vez). DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

  • Upload
    others

  • View
    27

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 374 SAN SALVADOR, LUNES 22 DE ENERO DE 2007 NUMERO 13

DIRECTOR: Hugo M. Córdova B.

Pág.

4-7

8-13

14

15

15-16

16

Pág.

17-19

19-21

22-29

30-32

32-35

36

36

36

36

36-37

37

37

La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 190.- Ley Contra el Crimen Organizado y Delitos de Realización Compleja...............................................

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACION

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de las Iglesias “Cristiana Misión Monte Hermon” y “Misionera Ministros del Rey”, Acuerdos Ejecutivos Nos. 161 y 211, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................................................

MINISTERIO DE ECONOMIA

RAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 1319.- Se declara terminado el contrato de concesión de explotación de cantera otorgado a la sociedad La Cantera, Sociedad Anónima de Capital Variable. ......................

Acuerdo No. 1544.- Se otorgan benefi cios a favor de la Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito de los Empleados del Centro de Tecnología Agrícola de Responsabilidad Limitada...

MINISTERIO DE EDUCACION

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0752.- Se reconoce el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza impartidos por el Instituto Técnico Salvadoreño. ......................

Acuerdos Nos. 15-1232, 15-1245 y 12-1272.- Equivalencia y reconocimiento de estudios académicos. ................................

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 857-D, 1629-D, 1691-D, 1786-D, 1805-D, 1880-D, 1927-D, 1940-D, 1941-D, 2025-D, 2041-D, 2049-D y 2104-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas....................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 01-07.- Ordenanza transitoria de exención de intereses y multas provenientes de deudas por tasas e impuestos a favor de la municipalidad de San Francisco Gotera................

Decretos Nos. 1(2) y 5(2).- Reformas a las Ordenanzas de Tasas por Servicios Municipales de Santa Tecla, Gualococti, Puerto El Triunfo y San Pedro Masahuat...................................

Decreto No. 03.- Presupuesto Municipal para el ejercicio 2007, de la ciudad de Zacatecoluca ...........................................

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal “Nuevos Horizontes”, Caserío El Jícaro y Acuerdo No. 5, emitido por la Alcaldía Municipal de San Luis de la Reina, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ...........................

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 74.- Santos Lucrecia Hernandez de Panameño (1 vez) ........................................................................................

Cartel No. 75.- Angela Eugenia Cortez Acevedo (1 vez)..

Cartel No. 76.- Fermina Antonia Corvera Jovel (1 vez) ...

Cartel No. 77.- María Emilia Galdamez Guevara (1 vez).

Cartel No. 78.- Ricardo Girón Menjívar (1 vez) ...............

Cartel No. 79.- Sara Angélica García de Gavidia (1 vez) .

Cartel No. 80.- Edgar Francisco Hernandez Tobar (1vez).

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Pág.

37

37-38

38

38

38

39

39

39

39-40

40

40

41-47

47-52

52-53

53-55

55-56

Pág.

56-58

59-60

61-63

64-72

72-73

74-76

76-79

79-84

84-86

86

87

87

87-89

89

90-91

Aceptación de Herencias

Cartel No. 81.- Walter Stanley Elías Orozco (3 alt.).........

Cartel No. 82.- Sandra Beatriz Martínez García (3 alt.) ...

Cartel No. 83.- Raúl Mejía Morales (3 alt.) ......................

Título de Dominio

Cartel No. 84.- Eunice Reyes Vargas (3 alt.).....................

Juicio de Ausencia

Cartel No. 80 Bis.- David Paulino Calles Mayén (1vez.) .

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 69.- María Luisa Ramírez viuda de Cruz (3alt.) ..........................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. 70.- Marcial Lázaro Blanco Campos/María Luisa Rosales Castro (3 alt.) ................................................................

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 59.- Eusebia Lazo (3 alt.) ................................

Cartel No. 60.- Gloria Yuliana Palacios Rodríguez (3 alt.)

Títulos Supletorios

Cartel No. 57.- Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo de Obras Públicas (3 alt.) ................................................

Cartel No. 61.- José Inés Nolasco Rodríguez (3 alt.)........

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria de Herencias

Carteles Nos. A034041, A034043, A034055, A034056, A034060, A034080, A034082, A034083, A034084, A034115, A034123, A034125, A034142, A034145, A034152, A034160, A034161, A034196, A034204, A034209, A034274, C004983, C004992, C004999, C005000, C005001...................................

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. A034201, A034231, A034044, A034053, A034054, A034062, A034070, A034106, A034119, A034149, A034154, A034188, A034267, A034268, A034275, C004982, C004990, C004998, A034057, A034120...................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. A034077, A034137, C004991 ....................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. A034068, A034122, A034124, A034133, A034135.....................................................................................

Título de Dominio

Cartel No. A034249 ..........................................................

Sentencia de Nacionalidad

Carteles Nos. A034104, A034107.....................................

Juicios de Ausencia

Carteles Nos. A034087, A034089, A034091, A034093, A034098, A034166....................................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. A034167, A034179, A034183, A034192, A034194, A034195, A034199, A034220, A034222..................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A034169, A034170, A034171, A034177, A034178, A034180, A034181, A034182, A034184, A034186, A034189, A034190, A034191, A034207, A034212, A034213, A034214, A034216, A034225, A034227, A034228, A034229, C004971, C004974 ....................................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. A034175, A034257, C004989 ....................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C004973, C004975, C004977, C004978, C004979, C004980, C004981 ...................................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. A034208, A034233, A034252, C004968, C004976, C004985, C004995, C004996...................................

Convocatorias

Carteles Nos. A034165, A034272, A034396, C004986, C004987, C004988, C004994 ...................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. A034078, A034079, A034094, A034095, A034096, A034097, A034099 ...................................................

Reposición de Certifi cado

Cartel No. A034273 ..........................................................

Aumento de Capital

Cartel No. A034255 ..........................................................

Otros

Cartel No. A034197 ..........................................................

Marcas de Servicio

Carteles Nos. A034168, A034185, A034193, A034223, A034226.....................................................................................

Cambio de Direccion de Empresa

Cartel No. C004972 ..........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. A033760, A033806, A033835, A033836, A033864, A033869, A033951 ...................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

Pág.

92

92-93

93-98

98-99

99-100

100-101

101-104

105-106

106-110

110

111-116

117-118

118

119-130

Pág.

130

130-132

132-135

135

136-137

138

138-144

145-149

149-155

155-160

160

161

161-163

163

163

164

Título Supletorio

Cartel No. A033785. .........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C004855, C004859, C004860, C004862. ..

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A033707, A033709, A033710, A033711, A033712, A033713, A033715, A033716, A033717, A033718, A033720, A033721, A033722, A033800, C004800. .................

Nombre Comercial

Carteles Nos. A033749, A033843, C004802. ...................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. C004801. .........................................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. A033860, C004785, C004809. ...................

Convocatorias

Carteles Nos. A033805, A033837, A033848, C004780, C004796, C004797, C004798. ..................................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. A033705, A033776, C004799. ...................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. A033729, A033765, A033793, A033794, A033816, A033822, A033823, A033824, A033825, A033828, A033829, A033830, A033831, A033832, C004806. .................

Disolución de Sociedad

Cartel No. A033788. .........................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. C004795, C004867, C004870, C004871, C004873, C004878, C004881, C004885, C004911, C004912, C004913, C004914, C004917, C004919, C004922. .................

Marcas de Servicio

Carteles Nos. A033725, A033726, C004924. ...................

Reposición de Póliza de Seguros

Carteles Nos. C004781, C004782, C004783, C004784. ..

DE TERCERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. A032766, A032771, A032793, A032838, A032860, A032869, A032870, A032871, A032873, A032874, A032875, A032878, A032885, A032927, A032938, A032957, A032962, A032964, A032967, A032975, A032980, A033004, A033032, A033072, A033082, A033083, A033113, A033126, A033191, A033201, C004670, C004671, C004672, C004673, C004689, C004708, A033703, A033744, A033745 ..................

Herencia Yacente

Carteles Nos. A032763, A033750.....................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. A032998, A033179, A033188, A033737 ...

Títulos Supletorios

Carteles Nos. A032842, A032920, A033174, A033200, C004637, C004638, C004639, C004640, C004641 ..................

Renovación de Marca

Cartel No. C004687. .........................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A032932, A032933, A032934, A032935, A032937, C004688. ...................................................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. C004651. .........................................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. A032836, A032894, A033040, C004634, C004635, C004636, C004646, C004653, C004656, C004678, C004683, C004691, C004693, C004694, C004706. .................

Convocatorias

Carteles Nos. A032843, A033183, C004622, C004632, C004645, C004663, C004664, C004666...................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. A032769, A032794, A032841, A032888, A032924, A032929, A032939, A033003, A033005, A033094, A033124, A033130, C004703. ..................................................

Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. A032863, A032866, A032879, A032898, A032899, A032901, A032902, A032903, A032904, A032905, A032931, A033057, A033061, A033062, A033063, A033064, A033065, A033067, A033069, A033187...................................

Aumento de Capital

Cartel No. C004668. .........................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. C004681, C004682.....................................

Marcas de Servicio

Carteles Nos. A032872, A032990, A032991, C004658, C004659.....................................................................................

Reposición de Póliza de Seguros

Carteles Nos. C004704, C004705.....................................

Aviso de Liquidación

Cartel No. A032882. .........................................................

Cambio de Dirección de Empresa

Carteles Nos. A033142, C004654.....................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

ORGANO LEGISLATIVODECRETO N° 190

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la Constitución establece como obligaciones del Estado proteger, conservar y defender el derecho a la vida, a la integridad física y moral, a la libertad, a la seguridad al trabajo, a propiedad y posesión de las personas.

II. Que en la actualidad, los delitos más graves que se cometen tanto en el ámbito nacional como internacional, revisten las características del crimen organizado o son de realización compleja. En consecuencia, es necesario regular un procedimiento especializado que con mayor celeridad y efi cacia sancione tales hechos, así como establecer jueces y tribunales que atiendan con exclusividad este tipo de delitos, a los que se les deben brindar garantías y seguridad para minimizar la posibilidad de algún tipo de presión que ejerzan las estructuras de criminalidad organizada.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Rubén Orellana Mendoza, Rolando Alvarenga Argueta, José Rafael Ma-chuca Zelaya, José Antonio Almendáriz Rivas, Norman Noel Quijano González, Enrique Alberto Luis Valdés Soto y con el apoyo de los Diputados Douglas Alejandro Alas, Federico Guillermo Ávila Quehl, Fernando Ávila, Ingrid Béndix, Noel Abilio Bonilla, Carmen Elena Calderón de Escalón, José Ernesto Castellanos, Roberto José d’Aubuisson, Vilma de Cabrera, Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, Julio Antonio Gamero Quintanilla, César Humberto García, Jesús Grande, Manuel Gutiérrez, Carlos Walter Guzmán Coto, Wilfredo Iraheta Sanabria, Mario Marroquín, Manuel Vicente Menjívar, Mariella Peña Pinto, Renato Pérez, Juan Enrique Perla, Julio César Portillo, Antonio Prudencio, José Mauricio Quinteros, Carlos Retana Martínez, Carlos Armando Reyes, Alberto Rivas, Abilio Orestes Rodríguez Menjívar, Alberto Armando Romero Rodríguez, Mario Alberto Tenorio, Donato Eugenio Vaquerano Rodríguez.

DECRETA la siguiente:

LEY CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO Y DELITOS DE REALIZACIÓN COMPLEJA

CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Art 1.- La presente ley tiene como objeto regular y establecer la competencia de los tribunales especializados y los procedimientos para el juz-gamiento de los delitos cometidos bajo la modalidad de crimen organizado o de realización compleja.

Se considera crimen organizado aquella forma de delincuencia que se caracteriza por provenir de un grupo estructurado de dos o más personas, que exista durante cierto tiempo y que actúe concertadamente con el propósito de cometer uno o más delitos.

Para los efectos de la presente Ley, constituyen delitos de realización compleja los enumerados a continuación, cuando se cumpla alguna de las circunstancias siguientes: Que haya sido realizado por dos o más personas, que la acción recaiga sobre dos o más víctimas, o que su perpetración provoque alarma o conmoción social.

Dichos delitos son:

a) Homicidio simple o agravado;

b) Secuestro; y,

c) Extorsión.

Art. 2.- A los actos preparatorios, la proposición y la conspiración para cometer cualquiera de los delitos contemplados en la presente Ley, si no tuvieren sanción señalada especialmente, se les impondrá una pena que oscilará entre la tercera parte del mínimo y la tercera parte del máximo de la prevista para el delito respectivo.

Art. 3.- Los tribunales especializados a que se refi ere la presente Ley tendrán su sede en las ciudades de San Salvador, Santa Ana y San Miguel. Su competencia se extenderá a los delitos cometidos en los departamentos de la circunscripción territorial siguiente:

Los tribunales especializados de San Salvador serán competentes respecto de Los delitos cometidos en los departamentos de San Salvador, La Libertad, San Vicente, Cuscatlán, La Paz, Cabañas y Chalatenango.

Los tribunales especializados de Santa Ana serán competentes respecto de los delitos cometidos en los departamentos de Santa Ana, Sonsonate y Ahuachapán.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

Los tribunales especializados de San Miguel serán competentes respecto de los delitos cometidos en los departamentos de San Miguel, Usulután, La Unión y Morazán.

Dichos tribunales se organizarán de la siguiente manera: Juzgados Especializados de Instrucción, Tribunales Especializados de Sentencia y Cámaras Especializadas de lo Penal.

Los Juzgados Especializados de Instrucción y los juzgados Especializados de Sentencia podrán ser unipersonales o pluripersonales; y las Cámaras Especializadas de lo penal estarán compuestas de dos Magistrados.

Art 4.- Corresponderá a la Fiscalía General de la República conforme a las diligencias de investigación, la determinación de la procedencia inicial del conocimiento de los delitos por tribunales comunes o especializados. Sin embargo, cuando los elementos recogidos durante la fase de ins-trucción determinen que el proceso debió iniciarse en un juzgado especializado se le remitirá de inmediato a éste. Asimismo, si el delito debió ser del conocimiento de los tribunales comunes, el juez especializado remitirá a éstos las actuaciones, adoptando previamente las decisiones urgentes sobre la investigación y la libertad del imputado.

CAPÍTULO II

REGLAS DE PRUEBA

Art. 5.- En la investigación de los delitos previstos en esta ley, la Fiscalía General de la República ejercerá todas las facultades investigativas, conforme a lo dispuesto en la Constitución y las leyes, así como determinará la responsabilidad de los autores o partícipes y evitará ulteriores con-secuencias. El fi scal del caso autorizará por escrito el empleo de métodos especiales de investigación tales como operaciones encubiertas o entregas vigiladas.

Art. 6.- Los miembros de la policía, en el desarrollo de sus funciones, podrán auxiliarse de medios científi cos y tecnológicos para documentar sus actuaciones, recolectar evidencias o elementos probatorios. Para ello, puede utilizarse cualquier instrumento o artifi cio técnico de transmisión o grabación del sonido, la imagen o de cualquier otra señal de comunicación u otro medio científi co, de conformidad con el Art. 162 del Código Procesal Penal.

La información y las evidencias recogidas según el inciso anterior, serán valoradas como elementos probatorios, mediante las reglas de la sana crítica.

El acta y el informe policial a que se refi ere el Código Procesal Penal serán incorporados mediante lectura en la Vista Pública.

Art. 7.- Cuando la Fiscalía, por consideraciones de urgencia debidamente razonadas o por solicitud escrita del organismo encargado del Programa de Protección de Víctimas y Testigos, tuviere la necesidad de documentar las evidencias y hallazgos, procederá conforme a la dispuesto en el Art. 270 del Código Procesal Penal. Si el imputado no tuviere defensor nombrado, se aplicará lo regulado en el inciso cuarto de la disposición antes citada. El Juez Especializado de Instrucción será el competente para ordenar la práctica de estas diligencias.

En aquellos casos que fuere necesario realizar diligencias urgentes porque hubiere riesgo que se pierdan evidencias del delito, el fi scal procederá a su obtención y para ello adoptará las medidas necesarias, dentro de los límites permitidos por la ley y documentará las razones que las motivan. En este caso, las someterá a ratifi cación del juez, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes.

En casos de urgente necesidad, el Fiscal General de la República podrá ordenar la inmovilización, hasta por diez días, de cuentas bancarias, tarjetas de crédito, operaciones comerciales y fi nancieras, títulos y documentos mercantiles, secuestrar vehículos, muebles y demás objetos o instru-mentos que presumiblemente hayan servido o sirvan para la consumación, ocultación o facilitación de los delitos investigados a que se refi ere esta ley; de dicha inmovilización dará cuenta al Juez Especializado de Instrucción competente, quien fundamentará razonablemente sobre la procedencia o improcedencia de dicha medida dentro del plazo de tres días.

Art. 8.- El Juez Especializado de Instrucción que autorice el anticipo de prueba y la práctica de las diligencias que fueren de impostergable rea-lización concurrirá a éstas. Cuando tenga impedimento para asistir personalmente, dicho funcionario podrá comisionar al Juez de Paz del lugar donde ella se desarrollará.

Art. 9.- Si no fuere posible la localización del Juez Especializado de Instrucción competente la Fiscalía podrá recurrir directamente al Juez de Paz de la localidad donde se practicará la diligencia y someterá su resultado a ratifi cación del Juez Especializado de Instrucción, dentro de las setenta y dos horas siguientes a la práctica de la misma.

Art. 10.- Será admisible la prueba testimonial de referencia en los casos siguientes:

a) Muerte, enfermedad grave u otra circunstancia que haga imposible o difícil que comparezca el testigo a rendir su declaración personalmente en la vista pública.

b) Operaciones policiales encubiertas.

c) Retractación de la víctima o del testigo, para controlar la credibilidad de éstas; y

d) Manifestaciones expresadas de manera consciente y espontánea, en circunstancias que implicaban un perjuicio a los intereses de quien las efectuó o de un tercero en su caso.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Art. 11.-Los peritos serán de dos clases: Permanentes o accidentales.

Son peritos permanentes:

a) Los peritos ofi ciales nombrados por la Corte Suprema de Justicia en el Instituto de Medicina Legal o en cualquier otra dependencia de la misma.

b) Los Directores o Jefes de los centros asistenciales del Estado.

c) Los especialistas de las facultades y escuelas de la Universidad de El Salvador y de las dependencias del Estado o instituciones ofi ciales autónomas.

d) Los técnicos y especialistas de la Policía Nacional Civil; y

e) Los miembros de la Asociación de Medicina legal y Ciencias Forenses que desempeñen algún cargo o empleo público.

En el caso de los peritos permanentes no será necesaria su juramentación para la práctica de las diligencias; su salario habitual serán sus honorarios y la institución para la cual trabajan está obligada a proporcionar el tiempo para su pericia. La Fiscalía General de la República indicará detalladamente los términos de la diligencia con señalamiento de los plazos y demás instrucciones.

Son peritos accidentales, los que nombre la autoridad judicial para una función determinada. El dictamen deberá reunir todos los demás requisitos legales.

Art. 12.- Si dentro de los peritos permanentes no se encontrare quien pudiere practicar la diligencia requerida el tribunal podrá realizar el nom-bramiento de peritos accidentales.

Art. 13.- Si las partes solicitaren que la prueba pericial sea practicada por peritos accidentales y a criterio del Juez fuere procedente, dentro de los tres días siguientes a la notifi cación de la resolución respectiva, cada una de ellas presentará una terna de especialistas o técnicos con sus debidos atestados, acompañados de una declaración jurada sobre sus facultades técnicas y el compromiso de cumplir fi el y legalmente el cargo conferido. Al realizar el nombramiento, el Juez señalará el plazo de la diligencia y todas las instrucciones pertinentes. Los honorarios correrán a cargo de la parte que propuso la prueba.

Art. 14.- Cuando en el transcurso de una investigación, el fi scal considere que es necesario reconocer a una persona que no está presente ni pueda ser encontrada, le exhibirá su fotografía a quien efectúe el reconocimiento, junto con otras de distintas personas, extraídas de cualquier registro público o de los archivos policiales.

Los reconocimientos realizados de conformidad con el inciso anterior serán valorados para determinar si una persona es, con probabilidad, autor o partícipe de un delito.

CAPITULO III

DISPOSICIONES PROCESALES

Art. 15.- La acción penal para perseguir los delitos que trata la presente ley será pública, aún cuando no conste la autorización de la víctima o su representante legal, según el caso.

En los delitos a que se refi ere esta ley, no tendrán vigencia las prohibiciones de denunciar contenidas en el Art. 231 del Código Procesal Penal.

Art. 16.- El fi scal acusará directamente ante el Juez Especializado de Instrucción competente después de realizar las diligencias de investigación necesarias en el menor tiempo posible, si no hubiere imputado detenido y en el plazo previsto en esta Ley, si lo hubiere. Dicho escrito contendrá los requisitos establecidos en el Art. 314 del Código Procesal Penal.

Art. 17.- Si los imputados se encuentran detenidos, serán puestos a disposición del Juez dentro del plazo máximo de setenta y dos horas. En este caso, la Fiscalía General de la República solicitará si fuere procedente, la imposición de medidas cautelares ante el Juez Especializado de Instrucción competente, para que celebre una audiencia especial dentro del término de setenta y dos horas y resuelva sobre dichas medidas.

Decidido lo referente a la medida cautelar, la Fiscalía General de la República presentará la acusación o el dictamen correspondiente al Juez Especializado de Instrucción, dentro de un plazo que no excederá de seis meses, el cual se podrá prorrogar mediante el procedimiento señalado en el Código Procesal Penal.

Art. 18.- Recibida la acusación directa o el dictamen, el Juez Especializado de Instrucción señalará día y hora para la celebración de la audiencia preliminar, dentro de un plazo no menor a veinte días hábiles ni mayor de sesenta días hábiles. Dentro de dicho término, pondrá a disposición de las partes las actuaciones y las evidencias, con el objeto que puedan consultarlas y resolverá las peticiones de apoyo judicial necesario para la preparación de la defensa.

Cinco días antes del día señalado para la audiencia preliminar, la defensa presentará el escrito a que se refi ere el Art. 316 del Código Procesal Penal. Durante este plazo, la víctima podrá constituirse como querellante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

En lo demás, se continuará según lo previsto en el Código Procesal Penal para el procedimiento común.

Art. 19.- De lo resuelto por el Juez Especializado de Instrucción se podrán interponer los recursos que establece el Código Procesal Penal, que-dando en suspenso los efectos de la resolución impugnada mientras no se resuelva el recurso por la respectiva Cámara Especializada de lo Penal.

CAPÍTULO IV

DISPOSICIONES FINALES

Art. 20.- Deberán aplicarse supletoriamente las disposiciones del Código Procesal Penal y de otras leyes penales especiales, en lo que no se oponga a la presente Ley.

Art. 21.- Los hechos punibles cometidos con anterioridad a la vigencia de la presente ley serán procesados de conformidad a lo regulado en el Código Procesal Penal.

Art. 22.- Deróganse el Art. 22-A del Código Penal y el inciso fi nal del Art. 59 del Código Procesal Penal

Art. 23.- El presente Decreto entrará en vigencia treinta días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veinte días del mes de diciembre del año 2006.

RUBÉN ORELLANA MENDOZA

PRESIDENTE

ROLANDO ALVARENGA ARGUETA FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO,

VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDÉS SOTO GERSON MARTÍNEZ

SECRETARIO. SECRETARIO

JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ

SECRETARIO. SECRETARIO

ZOILA BEATRIZ QUIJADA SOLÍS,

SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintidós días del mes de enero del año dos mil siete.

PUBLIQUESE,

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República.

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

Ministro de Seguridad Pública y Justicia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

ESTATUTOS DE LA IGLESIA CRISTIANA

MISION MONTE HERMON.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- Créase en la Ciudad Santa Ana, Departamento de Santa

Ana, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará IGLE-

SIA CRISTIANA MISION MONTE HERMON, como una Entidad

de interés particular, apolítica, no lucrativa y religiosa, la que en los

presentes Estatutos se denominará “La Iglesia”.

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la ciudad de Santa Ana,

Departamento de Santa Ana, pudiendo establecer fi liales en todo el

territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) El evangelio en Jesucristo, conforme a lo estipulado en la

Santa Biblia.

b) Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIENTO

de los principios fundamentales de la Santa Biblia.

c) Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional; a través

del mensaje de Dios en base a La Santa Biblia.

d) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de

convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la Igle-

sia; Mantener relación con otras iglesias y organizaciones

nacionales y/o extranjeras que persiguen similares principios

y objetivos.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18

años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo

soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su

labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea

General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-

tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y dos Voca-les.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

El Vicepresidente tendrá las mismas atribuciones del Presidente en ausencia o impedimento de éste.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley.

Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará

una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la

Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio

de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la

Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa

la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la

misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 31.- La IGLESIA CRISTIANA MISIÓN MONTE HERMON,

se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales apli-

cables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 0161

San Salvador, 19 de julio de 2006.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA CRISTIANA

MISION MONTE HERMON, compuestos de TREINTA Y DOS Artí-

culos, fundada en la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana,

a las once horas con diez minutos del día 21 de octubre del 2004, y no

encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país,

de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República,

Art. 34 numeral 11 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Art.

542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gober-

nación, ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha

Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA. COMUNIQUESE. LA

VICEMINISTRA DE GOBERNACION, AGUILAR ZEPEDA.

(Registro No. A034147)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

ESTATUTOS DE LA IGLESIA MISIONERA

MINISTROS DEL REY

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- Créase en Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador,

la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará IGLESIA

MISIONERA MINISTROS DEL REY, como una Entidad de interés

particular, apolítica y religiosa, la que en los presentes Estatutos se

denominará “La Iglesia”.

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será en el Municipio de Ciudad

Delgado, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer fi liales

en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) El evangelio en Jesucristo, conforme a lo estipulado en la

Santa Biblia.

b) Difundir a través de los diferentes medios EL CONOCIMIENTO

de los principios fundamentales de la Santa Biblia.

c) Elevar el estado espiritual, moral, social y emocional, a través

del mensaje de Dios en base a La Santa Biblia.

d) Planifi car y desarrollar eventos públicos, con el objetivo de

convivir con sus miembros y/o establecer fi liales de la Igle-

sia; Mantener relación con otras iglesias y organizaciones

nacionales y/o extranjeras que persiguen similares principios

y objetivos.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18

años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo

soliciten por escrito a la Junta Directiva.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que

suscriban el acta de Constitución de la Iglesia.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta

Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su

labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea

General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Iglesia.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de

la Iglesia.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno

de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-

tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos

y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la

autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los

miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al

año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva.

Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta

de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría

diferente.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las

sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse

representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones

es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, Sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros

de la Junta Directiva.

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento

Interno de la Iglesia.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto

anual de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la

Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los

miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes

inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y

que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada

a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un

Presidente, un Vicepresidente, un Secretario, un Tesorero y tres Voca-

les.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un

período de dos años pudiendo ser reelectos.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al

mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda

sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán

ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Iglesia.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de Iglesia.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-

ral.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o

Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento

de los fi nes de la Iglesia.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea

General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos

miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo

otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

El Vicepresidente tendrá las mismas atribuciones del Presidente

en ausencia o impedimento de éste.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General

y de Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la

Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las

sesiones.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el

Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad

de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que

la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.

b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de

ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce

literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las cuotas de los Miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-

mente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las

rentas provenientes de los mismos de conformidad con la

ley.

Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva

conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCIÓN

Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de

la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,

convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo

menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará

una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la

Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a

cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será

necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los

miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio

de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la

Nómina de los Miembros y dentro de los cinco días después de electa

la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la

misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier

dato que se le pidiere relativo a la Entidad.

Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-

prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de

la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General.

Art. 31.- La Iglesia MISIONERA MINISTROS DEL REY, se regirá

por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 00211

San Salvador, 15 de diciembre de 2006

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA MISIONERA

MINISTROS DEL REY, compuestos de TREINTA Y DOS Artículos,

fundada en Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, a las nueve

horas del día veintisiete de marzo del año dos mil seis, y no encontrando

en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de confor-

midad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34

numeral 11 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Art. 542

y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Goberna-

ción, ACUERDA: Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha

Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA COMUNIQUESE. LA

VICEMINISTRA DE GOBERNACION, AGUILAR ZEPEDA.

(Registro No. A034075)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 1319.-

San Salvador, 13 de octubre de 2006

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA,

Vista la solicitud presentada el día 12 de junio del corriente año, por el Ingeniero Carlos Roberto grassi Lecha, representante Legal de la Socie-dad “LA CANTERA S.A. DE C.V.” relativas a la terminación de la Concesión de Explotación de la cantera denominada ARENERA AGUILARES, mediante el cual manifi esta que en el mes de mayo del corriente año, fi nalizaron las actividades de extracción y producción en la cantera en mención; además solicita una inspección por parte de esta Dirección para verifi car el plan de cierre ejecutado.

CONSIDERANDO:

I.- Que por acuerdo Ejecutivo No. 1080 de fecha catorce de septiembre del año, dos mil cuatro, publicado en el Diario Ofi cial Número 185 Tomo 365 de fecha seis de octubre de ese mismo año, este Ministerio otorgó a la Sociedad LA CANTERA S.A. DE C.V., Concesión para la explotación de la cantera de arena denominada “ARENERA AGUILARES, en un área de sesenta y cinco mil setecientos seis punto veintiséis metros cuadrados, ubicada en Cantón Las Tunas, Calle Antigua a Tutultepeque, a 3 kilómetros del desvió en kilómetro 30.5 Ca-rretera Troncal del Norte, Municipio de Aguilares, Departamento de San Salvador, identifi cada en la HOJA CARTOGRAFICA NUMERO 2375-NW, conocida como Aguilares, escala 1:25,000.

II.- Que este Ministerio otorgó Contrato de Concesión de Explotación de Cantera a favor de la Sociedad “LA CANTERA S.A. DE C.V., según consta en Escritura Pública de fecha seis de diciembre del año dos mil cuatro ante los Ofi cios notariales del Licenciado Rodolfo Antonio Pinzón.

III.- Que la Sociedad concesionaria por medio del Representante Legal ha manifestado expresamente, que en el mes de mayo del corriente año fi nalizaron las actividades de extracción y producción en la mencionada cantera.

IV.- Que tal como consta en acta de inspección realizada por la Dirección de Hidrocarburos y Minas, de fecha veinticinco de mayo del presente año, la que está agregada a folios 344 al 345 de las diligencias de autorización la Dirección verifi có el cumplimiento de las condiciones técnicas establecidas en los ordinales 3º. y 4º. Literal a) del Acuerdo 1080, así como también con las otras obligaciones establecidas en el mismo y en el contrato de Concesión relacionado; el que corre agregado a folios 334 y siguientes de las mismas diligencias constatando que en los sectores norte y noroeste del área concesionada, se realizó la conformación de taludes para protección de la quebrada que colinda con ambos sectores. Que los taludes conformados tienen una pendiente de 30 a 40º y se encuentran revegetados (zacate) naturalmente; que la empresa autorizada respetó el área de protección establecida para el Río Acelhuate, la cual ya fue reforestada. Así como también la conformación de taludes en el sector Sur y Sur Este, los cuales ya se han revegetado naturalmente. Además se pudo constatar que el área que fue objeto de la explotación ha sido nivelada, para lo cual se utilizó el material de descapote y de rechazo del proceso de clasifi cación, y que dicha área ya está siendo utilizada para pastoreo (Sector Norte) y en el sector sur está siendo utilizada para cultivo de zacate para pasto; Así mismo que la nivelación del área explotada, se ha realizado acorde a la orientación natural del drenaje de las aguas lluvias. Que se evidenció el retiro de la infraestructura utilizada para la clasifi cación del material, así mismo el tanque de combustible, la planta de energía y la infraestructura de ofi cina y bodega. Las cotas de explotación establecidas, han sido respetadas, fi nalizando a 50 centímetros de la cota correspondiente al nivel de la calle, por lo que la Dirección ha emitido opinión favorable a la solicitud.

Por lo que este Ministerio considera procedente acceder a lo solicitado por la SOCIEDAD CANTERA S.A. DE C.V.

POR TANTO:

De conformidad a lo dispuesto en los Artículos 27 literal a) y 44 literal d) de la Ley de Minería.

ACUERDA:

1º) Declarar terminado el contrato de concesión de explotación de cantera otorgado a la SOCIEDAD LA CANTERA S.A. DE C.V., explotación autorizada en la cantera denominada ARENERA AGUILARES, en un área de sesenta y cinco mil setecientos seis punto veintiséis metros cuadrados, ubicada en Cantón Las Tunas, Calle Antigua a Tutultepeque, a 3 kilómetros del desvió en kilómetro 30.5 Carretera Troncal del Norte, Municipio de Aguilares, Departamento de San Salvador, identifi cada en la HOJA CARTOGRAFICA NUMERO 2375-NW.

2°.) Cancélese la inscripción de la mencionada Concesión en el Registro Minero, y en los demás registros correspondientes.

3°) El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.- YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA, MINISTRA.

(Registro No. C004969)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

ACUERDO No. 1544.-

San Salvador, 13 de diciembre de 2006

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Por recibidos el escrito y anexos, presentados el 25 de octubre del presente año, por la Licenciada Rosa Nelis Parada de Hernández, actuando en calidad de Apoderada General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LOS EMPLEADOS DEL CENTRO DE TECNOLOGÍA AGRICOLA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia ACECENTA DE R.L., del domicilio de Santa Tecla, Depar-tamento de La Libertad, referidas a que se le concedan a su Representada por un nuevo período de CINCO AÑOS, los benefi cios establecidos en los Literales a) y c) del Art. 72 de la Ley General Asociaciones Cooperativas; y,

CONSIDERANDO:

I- Que por medio de la Resolución Número 534 de fecha veintisiete de noviembre del presente año, se consideró procedente concederle a la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LOS EMPLEADOS DEL CENTRO DE TECNOLOGÍA AGRICOLA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia ACECENTA DE R. L., por un período de CINCO AÑOS, los benefi cios solicitados.

II.- Que la Apoderada General de la referida Asociación Cooperativa, Licenciada Rosa Nelis Parada de Hernández, por medio de escrito pre-sentado el 13 de diciembre del presente año, manifestó aceptar en nombre de su representada los términos vertidos en dicha Resolución.

POR TANTO:

En base en lo expuesto y al Artículo 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 151 de su Reglamento, este Ministerio,

ACUERDA:

1°) OTORGAR a la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LOS EMPLEADOS DEL CENTRO DE TECNOLOGÍA AGRICOLA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia ACECENTA DE R.L., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, por un nuevo período de CINCO AÑOS, contados a partir del 25 de octubre del presente año, los benefi cios establecidos en el Artículo 72, de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, siguientes:

a) Exención del pago del Impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forme, intereses que se generen, a partir del ejercicio fi scal durante el cual se presentó la solicitud.

c) Exención de Impuestos Municipales.

2°) Las exenciones que se otorgan por medio del presente Acuerdo, no comprenden los Impuestos a que se refi eren la Ley de Impuesto Sobre Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios, y la Ley de Impuesto sobre Transferencias de Bienes Raíces.

3º) La mencionada Asociación queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios otorgados.

4°) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.- YOLANDA MAYORA DE GAVIDIA, MINISTRA.

(Registro No. A034202)

ACUERDO No. 15-0752.-

San Salvador, 02 de julio de 2006

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que el Centro Educativo Privado INSTITUTO TÉCNICO SALVADOREÑO, solicita Acuerdo que legitime el accionar del Nivel de Educación Media en forma actualizada, ya que han funcionado con Educación Media con las modalidades del Bachillerato General, Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, Técnico Vocacional Industrial Opciones Mecánica Automotriz y Electrónica y el Técnico Vocacional en Salud; y el cambio de domicilio de 13 Avenida Norte No. 244, de la ciudad de San Salvador a la dirección 3ª Avenida Norte No. 524, frente al Parque Infantil, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; II) Que cuenta con el Acuerdo No. 1283 de fecha 27 de marzo de 1990, en donde se autoriza el Bachillerato en Comercio y Administración opción Contaduría y Secretariado; Industrial en la especialidad de Automotores y Electrónica y el Bachillerato en Salud opción Enfermería. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación, POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Reconocer el funcionamiento de los años anteriores en los diferentes programas de enseñanza del período impartido; 2) Autorizar la ampliación y el funcionamiento del Nivel de Educación Media en Bachillerato General, Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Conta-duría, Técnico Vocacional Industrial opciones Mecánica Automotriz y Electrónica y el Técnico Vocacional en Salud, jornada diurna, y el cambio de

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIONDIA

RIO O

FICIA

L SOLO

PARA C

ONSULTA

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

domicilio a la dirección 3ª Avenida Norte No. 524, frente al Parque Infantil, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, del centro educativo Privado INSTITUTO TÉCNICO SALVADOREÑO; 3) Ratifi car como Director al Profesor Sebastián Castillo Granados; 4) Ratifi car su Código No. 20672. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. A034111)

ACUERDO No. 15-1232.San Salvador, 6 de Diciembre de 2006

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado CLAUDIO MACIEL KRIEGEL, solicitando de conformidad a lo establecido por el Artículo 62 de la Ley General de Educación, EQUI-VALENCIA de sus estudios de Noveno Grado, realizados en el Carol Morgan School, República Dominicana en el año 2006, con los de Noveno Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo esta-blecido por el Art. 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Dar como Equivalentes los Estudios de Noveno Grado, realizados por CLAUDIO MACIEL KRIEGEL en República Dominicana con los de Noveno Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Primer Año de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. A034058)

ACUERDO No. 15-1245.San Salvador, 08 de diciembre de 2006

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado PAMELA TATIANA GIRALDO MONTOYA, solicitando que se le reconozca el grado académico de ABOGADO, obtenido en LA UNIVERSIDAD SANTO TOMAS, EN LA REPUBLICA DE COLOMBIA, en el año 2004; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y El Caribe, suscrito por nuestro país, ratifi cado y vigente, procede dicho Reconocimiento, POR TANTO; Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la referida Convención, ACUERDA: 1°) Reconócese la validez académica de los estudios de ABOGADO, realizados por PAMELA TATIANA GIRAL-DO MONTOYA, en la República de Colombia; 2°) Tiénese por incorporada a PAMELA TATIANA GIRALDO MONTOYA, como LICENCIADA EN CIENCIAS JURIDICAS, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. A034061)

ACUERDO No. 15-1272.-

San Salvador, 18 de diciembre de 2006

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado LUCIA MARGARITA BAÑUELOS YANEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de PROFESORA DE EDUCACION PRIMARIA, obtenido en la ESCUELA NORMAL “INSTITUTO MORELOS”, EN LA REPUBLICA DE MEXICO, en el año 1986; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y El Caribe, suscrito por nuestro país, ratifi cado y vigente, procede dicho Reconocimiento. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expues-tas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la referida Convención, ACUERDA: 1°) Reconócese la validez académica de los estudios de PROFESORA DE EDUCACION PRIMARIA, realizados por LUCIA MARGARITA BAÑUELOS YANEZ, en la República de México; 2°) Tiénese por incorporada a LUCIA MARGARITA BAÑUELOS YANEZ, como PROFESORA DE EDUCACION BASICA PARA PRIMERO Y SEGUNDO CICLOS, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser debi-damente tramitada ante la instancia correspondiente. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. C004984)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

ACUERDO No. 857-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil seis.- El Tribunal ACUER-

DA: Autorizar a la Licenciada SILVIA ESTELA ESCOBAR ESCOBAR, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de

haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G.

CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado

por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. A034103)

ACUERDO No. 1629-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA:

Autorizar a la Licenciada RAQUEL PÉREZ DE MAYORGA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido

con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J.

ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- M. CLARÁ.- GUSTAVO E. VEGA.- Pronunciado

por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. A034063)

ACUERDO No. 1691-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil seis.- El Tribunal ACUERDA:

Autorizar a la Licenciada SONIA MARLENE ARÉVALO GÁLVEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de

haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A.

G. CALDERÓN.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- VALDIV.- R. M. FORTÍN H.- M. A. CARDOZA A.-

Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. A034074)

ACUERDO No. 1786-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con

fecha veintiocho de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KARLA MARÍA MORALES CAMPOS, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- VELASCO.- J. N. CASTANEDA S.- P. J.- M. A. CARDOZA

A.- M. TREJO.- VALDIV.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. A034164)

ACUERDO No. 1805-D- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis. El Tribunal con fecha

veintiuno de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ANA GUADALUPE FLORES PÉREZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- VELASCO.- VALDIV.- GUZMÁN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- M.

TREJO.- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. A034101)

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

ACUERDO No. 1880-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con

fecha veinticuatro de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada LIDIA ROXANA NÚÑEZ DE CARPIO, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- A. G. CALDERÓN -- V. DE AVILÉS – VELASCO -- J. N. CASTANEDA S. -- GUZMÁN U. D.

C. -- P. J. -- M. POSADA -- VALDIV. - M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA

DE AVELAR.

(Registro No. A034110)

ACUERDO No. 1927-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con

fecha treinta y uno de agosto del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GLORIA ESPERANZA HERNÁNDEZ TORRES, para que

ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el

expediente respectivo. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- A. G. CALDERÓN -- VELASCO - M. POSADA -- VALDIV. -- GUZMÁN U. D. C.

-- P. J. -- M. A. CARDOZA A.- DUEÑAS.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. A034102)

ACUERDO No. 1940-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con

fecha cuatro de octubre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada KARLA LORENA RODRÍGUEZ DE SÁNCHEZ, para que ejerza

la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-

diente respectivo. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- A. G. CALDERÓN – VELASCO - GUZMÁN U. D. C. -- VALDIV. -- P. J. -- M. POSADA

-- M. TREJO -- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. A034157)

ACUERDO No. 1941-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con

fecha seis de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada NANCY GUADALUPE MONTANO ÁLVAREZ, para que ejerza

la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expe-

diente respectivo. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE. A. G. CALDERÓN – VELASCO -- P. J. -- GUZMÁN U. D. C. -- M. POSADA -- VALDIV.

-- M. A. CARDOZA A. -- R. M. FORTÍN H.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. A034108)

ACUERDO No. 2025-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con

fecha veintisiete de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado DAVID ENRIQUE RIVAS CONTRERAS, para que ejerza la

profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente

respectivo. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE. A. G. CALDERÓN – VELASCO -- GUZMÁN U. D. C. -- P. J. -- VALDIV. -- M. A. CARDOZA A.

-- R. M. FORTIN H. -- M. TREJO.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. A034136)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

ACUERDO No. 2041-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha once de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RODOLFO ALBERTO NÓCHEZ QUIJANO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- V. DE AVILÉS – VELASCO -- J. N. CASTANEDA S. -- P. J.-- GUZMÁN U. D. C. -- VALDIV. -- M. A. CARDOZA A. -- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. A034263)

ACUERDO No. 2049-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha trece de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ERICK ALFREDO PERAZA INTERIANO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- V. DE AVILÉS -- J. ENRIQUE ACOSTA – VELASCO -- J. N. CASTANEDA S. -- GUZMÁN U. D. C. -- P. J. -- VALDIV. -- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. A034162)

ACUERDO No. 2104-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.- El Tribunal con fecha trece de septiembre del año dos mil seis, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado JORGE ALBERTO MAYE ZAMBRANO, para que ejerza la pro-fesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- V. DE AVILÉS – VELASCO -- J. N. CASTANEDA S. -- P. J. -- VALDIV. -- GUZMÁN U. D. C. -- M. POSADA -- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. A034159)

DECRETO NÚMERO: 01-07

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN

CONSIDERANDO

I. Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5º de la Constitución de la República; artículos 3 numerales 3 y 5, 30 numeral 4 y 32 del Código Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico, y en lo administrativo y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales.

II. Que es urgente que el gobierno municipal de San Francisco Gotera, incremente sus ingresos mediante el efi caz cobro de las tasas e im-puestos municipales, de conformidad a los instrumentos jurídicos correspondientes, con el fi n de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

III. Que es necesario que el gobierno Municipal promueva en los contribuyentes una verdadera cultura de pago de los tributos con la fi nalidad de evitar la mora y multa en el pago de los mismos y que generen acciones jurisdiccionales en contra de los contribuyentes.

IV. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, es conveniente crear un instrumento jurídico con carácter transitorio que estimule a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias municipales.

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y legales, DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS E IMPUESTOS A FAVOR DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN FRANCISCO GOTERA

Defi niciones

Art. 1.- Para los efectos legales de la presente Ordenanza se establecen las siguientes defi niciones:

Tributos Municipales: Son las prestaciones, generalmente en dinero, que los Municipios en el ejercicio de su potestad tributaria exigen a los contribuyentes o responsables, en virtud de una Ley u Ordenanza, para el cumplimiento de sus fi nes.

Son Tributos Municipales: los Impuestos, las Tasas y las Contribuciones Especiales Municipales.

Impuestos Municipales: Son los tributos exigidos por los Municipios, sin contraprestación alguna individualizada.

Tasas Municipales: Son los Tributos que se generan en ocasión de los servicios públicos de naturaleza administrativa o jurídica prestados por los Municipios.

Transitorio: De carácter Pasajero o Temporal y con un plazo determinado.

Exención: Ventaja fi scal de la que por ley se benefi cia un contribuyente y en virtud de la cual es exonerado del pago total o parcial de un tribu-to.

Para los efectos de la presente Ordenanza la exención no versa sobre el Tributo en sí, sino de sus accesorios como la multa y la mora.

Intereses: Los que debe abonar el deudor moroso.

Multa: Sanción administrativa que consiste en la obligación de pagar una cantidad determinada de dinero por incumplimiento de las obligaciones a las cuales se encuentra sujeto.

Objeto

Art. 2.- El objeto de la presente Ordenanza es el de proporcionar a los contribuyentes de la administración tributaria municipal de San Francisco Gotera, un instrumento jurídico que les permita cancelar sus cuentas pendientes con la misma, exonerándoles del pago de accesorios a los mismos.

Lo dicho en el inciso anterior de conformidad al artículo 68 del Código Municipal es permisible ya que a los municipios les es prohibido única-mente “Dispensar el pago de impuesto, tasa o contribución alguna establecidos por ley en benefi cio de sus ingresos”, y no así de la multa y la mora.

Plazo

Art. 3.- Se concede un plazo de cuatro meses contados a partir del día primero de febrero hasta el día treinta y uno de mayo del año dos mil siete, para la vigencia de la presente Ordenanza, para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que adeuden tasas o impuestos a favor del municipio de San Francisco Gotera, puedan efectuar el pago de los mismos, gozando del benefi cio de exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.

Sujetos

Art. 4.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en la presente Ordenanza, las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes situaciones:

a) Aquellos que estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio de San Francisco Gotera, se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos municipales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

b) Las personas naturales o jurídicas que no se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes, y que lo hagan dentro del período

de vigencia de la presente ordenanza.

c) Aquellos que con ocasión de la vigencia de la presente Ordenanza soliciten a la Administración Tributaria Municipal de San Francisco

Gotera, gozar de los benefi cios de la misma, estableciendo al efecto el correspondiente plan de pago, el cual no podrá exceder del plazo de

la presente Ordenanza.

e) A aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya iniciado el proceso ejecutivo de cobro por parte de la muni-

cipalidad, y se sometan a la forma de pago establecida de conformidad a las disposiciones de esta Ordenanza y demás Leyes aplicables.

f) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles dentro del Municipio de San Francisco Gotera, que

reciben uno o más servicios municipales y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyen-

tes.

Art. 5.- Para que los planes de pago suscritos antes de la vigencia de la presente Ordenanza gocen de los benefi cios de la misma, deberán ajustarse

al plazo señalado, en cuyo caso se procederá a la dispensa únicamente de la multa y la mora pendiente, no así la que ya ha sido cancelada.

Art. 6.- La Administración tributaria municipal tendrá la obligación de socializar la presente Ordenanza, por todos los medios posibles a fi n de

que los deudores morosos de la municipalidad puedan conocer las disposiciones de la misma y se acojan a sus benefi cios, todo sin perjuicio de lo

establecido en el artículo 8 del Código Civil Salvadoreño.

Art. 7.- Solamente podrán gozar de los benefi cios de la presente Ordenanza los contribuyentes que realicen sus pagos en forma total, o parcial

a través de planes de pago.

Se concede el benefi cio de la Consideración de la “Capacidad de Pago” de acuerdo a la situación económica de cada contribuyente.

Art. 8.- Se entenderá que cesan los benefi cios tributarios que se conceden con ocasión de la vigencia de la presente Ordenanza, cuando el sujeto

pasivo incumpla sin causa justifi cada el pago de dos cuotas consecutivas.

Art. 9.- Se entiende que el plan de pago suscrito y el calendario de sus cuotas se extienden hasta la fecha de cancelación de la última, aunque ya

haya vencido el plazo concedido en la presente Ordenanza.

Art. 10.- Sólo podrá concederse la excepción de Fuerza Mayor o Caso Fortuito a criterio del Concejo Municipal, el cual deberá fundamentar sus

resoluciones expresadas en tal sentido.

Art. 11.- En todo lo no previsto en la presente Ordenanza deberá estarse a lo dispuesto por el Concejo Municipal, de conformidad a sus instruc-

ciones a través del Acuerdo Municipal correspondiente.

Art. 12.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL DESPACHO MUNICIPAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, a los once días del mes de enero del dos mil siete.

CARLOS CALIXTO HERNÁNDEZ GÓMEZ, DORÉ SANTIAGO GONZÁLEZ GUZMÁN,

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. A034052)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

DECRETO NÚMERO UNO.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA TECLA

CONSIDERANDO:

I- Que de conformidad a los ordinales Primero y Quinto del artículo 204 de la Constitución de la República, la autonomía del Municipio

comprende crear, modifi car o suprimir tasas y decretar sus Ordenanzas.

II- Que mediante Decreto Municipal No. 4 de fecha 25 de septiembre de 2001, publicado en el Diario Ofi cial Tomo No. 353, del 17 de octubre

del mismo año, se emitió la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales.

III- Que habiendo iniciado funciones el Mercado Dueñas, mediante Decreto Municipal Número 3, de fecha 24 de febrero de 2004, publicado

en el Diario Ofi cial Tomo 362, del 15 de marzo del mismo año, se emitió reformas a la Ordenanza de las Tasas por Servicios Municipales

con el objeto entre otras cosas de establecer las tasas aplicables a los puestos de dicho Mercado.

IV- Que el auge de las ventas ha mejorado, sin embargo no es el deseado, por lo que a efecto de incentivar a los arrendatarios se han realizado

diferentes modifi caciones transitorias a las tasas aplicables a dichos puestos.

V- Que una vez más se han realizado estudios respecto a las tasas vigentes en los Mercados de Santa Tecla y se ha determinado la necesidad

de adecuarlas a la realidad, según cada rubro.

VI- Que en los mercados se realizan algunas actividades que la actual ordenanza no previó por lo que no ha existido una tasa establecida para

ellas, volviéndose necesario crear nuevos rubros.

POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y legales DECRETA las siguientes Reformas a la ORDENANZA REGULADORA DE LAS

TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES.

Art. 1- Refórmase el Art. 5 para el cobro de los siguientes rubros

PAGO MENSUAL POR PUESTO EN EL MERCADO CENTRAL

¢ $

Carnes y Pollos ........................................................................................................................................................ 238.88 27.30

Medicinas................................................................................................................................................................. 181.13 20.70

Lácteos ..................................................................................................................................................................... 181.13 20.70

Ventas Varias ............................................................................................................................................................ 149.63 17.10

Puestos informales en calles y avenidas .................................................................................................................. 149.63 17.10

Art. 2- Refórmase el último inciso del Art. 5 A e incorpórense dos incisos así:

Las tasas arriba dichas se aplicarán hasta el treinta y uno de marzo del año dos mil siete.

A partir del 01 de abril y hasta el treinta de septiembre de dos mil siete las tasas serán las siguientes:

¢ $

Locales comerciales ................................................................................................................................................. 1,312.50 150.00

Planchas, Ropa usada............................................................................................................................................... 60.38 6.90

Especies, Frutas y Verduras, Medicinas, Reparación de Calzado, Ventas Varias .................................................... 89.25 10.20

Ropa, Calzado, Cereales, Lácteos............................................................................................................................ 120.75 13.80

Carnes y pollos, Cocinas, Tortillerías y antojitos, Mariscos, Refrescos .................................................................. 133.88 15.30

Concherías (con venta de cerveza)........................................................................................................................... 223.13 25.50

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

¢ $

Plátanos .................................................................................................................................................................... 149.63 17.10

Tiendas ..................................................................................................................................................................... 181.13 20.70

A partir del 01 de octubre de dos mil siete las tasas serán las siguientes:

Locales comerciales ................................................................................................................................................. 1312.50 150.00

Planchas, Ropa usada............................................................................................................................................... 89.25 10.20

Especies, Frutas y Verduras, Reparación de Calzado, Ventas varias ....................................................................... 149.63 17.10

Ropa, Calzado, Cereales .......................................................................................................................................... 149.63 17.10

Carnes y pollos......................................................................................................................................................... 238.88 27.30

Cocinas, Tortillerías y antojitos, Mariscos, Refrescos ............................................................................................. 181.13 20.70

Concherías (con venta de cerveza)........................................................................................................................... 300.00 34.29

Plátanos .................................................................................................................................................................... 149.63 17.10

Tiendas, Medicinas, Lácteos.................................................................................................................................... 181.13 20.70

Art. 3- Refórmase el artículo 5 C por el siguiente:

Agréguese los siguientes rubros de venta, así como su tasa correspondiente, a los Mercados Municipales de Santa Tecla.

MERCADO DUEÑAS

Salas de belleza ........................................................................................................................................................ 149.63 17.10

Artesanías, Sastrerías y/o Costurerías, talleres de electrónica, Relojería ................................................................ 89.25 10.20

Venta de herramientas .............................................................................................................................................. 120.75 13.80

Molinos .................................................................................................................................................................... 437.50 50.00

MERCADO CENTRAL

Salas de belleza ........................................................................................................................................................ 181.13 20.70

Artesanías, Sastrerías y/o Costurerías, talleres de electrónica, Relojería, Hielería ................................................. 149.63 17.10

Molinos .................................................................................................................................................................... 437.50 50.00

Art. 4- Las presentes reformas entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Santa Tecla, a los ocho días del mes de enero de dos mil siete.

Lic. OSCAR SAMUEL ORTIZ ASCENCIO, NERY ARELY DÍAZ DE RIVERA,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

Lic. JOSÉ MIRIO GONZÁLEZ CASTRO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. A034211)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

DECRETO No. 001

EL CONCEJO MUNICIPAL DE GUALOCOCTI, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN

CONSIDERANDO:

I.- QUE SE HA DECRETADO LA ley general tributaria municipal, que sienta las bases o principios generales para que los municipios emitan sus tasas, de acuerdo a lo establecido en el art. 204 ordinales 1° y 5° de la Constitución de la República.

II.- Que es necesario que las tasas se establezcan, cubran los costos que los servicios que presta esta municipalidad sean efi cientes.

III.- Que conforme a lo dispuesto por la LEY TRIBUTARIA MUNICIPAL, corresponde al Concejo Municipal, crear, modifi car y sustituir tasas y contribuciones especiales, mediante la emisión de Ordenanzas Municipales en las cuales se fi jen las políticas, criterios y regulaciones generales a los que se deben ajustar, el ejercicio de funciones, los Alcaldes y organismos dependientes de la Administración tributaria Municipal.

IV.- Que es conveniente decretar una modifi cación a la actual Ordenanza que establezca y regule las tasas que regirán en este municipio.

V.- Que es necesario decretar una modifi cación a la actual ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPA-LES.

Por tanto:

El concejo municipal dentro de las facultades que le confi ere la ley y en vista que de acuerdo al ajuste municipal de tarifas tributarias y de acuerdo al artículo 204 ordinales 1° y 5º de la Constitución de la República, artículo 30 numeral 4 del Código Municipal vigente y artículo 2, 5, y 7 de la Ley Tributaria Municipal y acta número uno acuerdo diez de páginas 1, 2, 3 y 4 de fecha cinco de enero de 2007, DECRETA: La Siguiente REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES.

REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DEL MUNICIPIO DE GUALOCOCTI, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN

CAPITULO PRIMERO Y SEGUNDO DE LAS TASASCONCEPTOS GENERALES

Art. 1 REFORMASE EL ARTICULO 7.- Se establecen las siguientes TASAS POR SERVICIO, que la Municipalidad de la Población de Gua-lococti, presta de la manera siguiente:No. DESCRIPCIÓNI) OTROS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS a) MATRIMONIOS I- En la ofi cina días hábiles 7.62 II- En la Ofi cina días no hábiles 13.33 III- En la zona urbana días hábiles 11.43 En la zona urbana días no hábiles 15.24 IV- En la zona rural días hábiles 19.05 En la zona rural días no hábiles 20.95

c) CARNET DE MINORIDAD Por cada carné que se extienda a menores de edad, sin incluir el valor de su adquisición 0.95

g) VENTA DE BASES DE LICITACIÓN - De $ 0.01 hasta $ 25,000.00 25 - De $ 25,000.01 hasta $ 50,000.00 50 - De $ 50,000.01 hasta $ 75,000.00 75 - De $ 75,000.01 hasta $ 100,000.00 100 - De $ 100,000.01 en adelante 125

II- DERECHO POR EL USO DEL SUELO Y SUBSUELO IV- Por el servicio de agua potable, al mes 0.95

Art. 2.- La presente REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en la sala de sesiones de la Alcaldía Municipal de Gualococti, Departamento de Morazán, a los diecisiete días del mes de enero de 2007.

Lic. CARLOS ANTONIO CLAROS, ROSIBEL PÉREZ SOLÍS, ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. A034092)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

DECRETO NÚMERO CINCO

EL CONCEJO MUNICIPAL DE PUERTO EL TRIUNFO, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN

CONSIDERANDO:

I- Que de conformidad a lo establecido en el Artículo 204 de la Constitución de la República, la Autonomía del Municipio comprende la

Creación, Modifi cación, y Supresión de Tasas y Contribuciones Públicas para la realización de obras determinadas dentro de lo límites que

una Ley General Establezca.

II- Que son Facultades del Concejo, según lo Establece el Artículo 30, Numeral 4 del Código Municipal Reformado, emitir Ordenanzas

Reglamentos y Acuerdos para normar el Gobierno y la Administración Municipal, y en el Numeral 14 del mismo por la buena marcha del

Gobierno, Administración, y Servicios Municipales.

III- Que tomando en Cuenta, la modernización en la administración, y los costos de la misma, la cual no compensa con los gastos, ya que en

la tributación debe de mantenerse el principio de equidad.

IV- Que tomando en cuenta que las máquinas de juegos de videos y otras similares se han apoderado de los municipios afectando a nuestra

niñez y adolescencia, y queriendo normar las mismas, ya que es Facultad del Concejo Municipal.

POR TANTO

De conformidad a lo establecido en el Artículo 204, Numeral 1° de la Constitución, y lo prescrito en el Art. 3, Numerales 1 y 5, y Art. 30, numeral

21, del Código Municipal, lo mismo que lo establecido en el Art. 7 inciso 2do. de la Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

La siguiente Reforma a la Ordenanza de las Tasas por Servicios Municipales emitida según Decreto No. 2 de fecha veinticinco de abril de mil

novecientos noventa y seis, publicado en el Diario Ofi cial No. 101, Tomo 331, de fecha 3 de junio de mil novecientos noventa y seis, y se Reforma

también la Ordenanza de las Tasa por Servicios Municipales, emitida según Decreto No. 2 de fecha 27 de octubre de 2002.- A favor de la Municipalidad

de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután así:

Art. 1.- Refórmase parte del Art. 4 numeral 02-02 Titulado CERTIFICACIONES Y CONSTANCIAS, Sub número. 02-02-01- Certifi caciones y

Constancias de cualquier clase extendidas en el Registro del Estado Familiar; adicionándole lo siguiente:

a) Certifi caciones del Registro del Estado Familiar:

a.1) Fotocopia Autenticada $ 1.50

a.2) Certifi cación Digitada $ 3.00

a.3) Certifi cación Digitada Marginada $ 4.50

Art. 2.- Refórmase también la parte del numeral 02-04 del mismo Artículo 4, Sub número: 02-04-08 ASÍ:

b) Permiso para instalar aparatos eléctricos, electrónicos o maquinitas que funcionen mediante el depósito de monedas:

b.1) Cada una al año $ 3,500.00

b.2) Mensual por cada una $ 500.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Art. 3.- Refórmase el mismo Art. 4 numeral 02-06

Titulado MATRIMONIO: ASÍ:

c) Matrimonio celebrado en la Ciudad

c.1) Celebrado en la ofi cina de la Alcaldía $ 12.00

c.2) Fuera de la Ofi cina de la Alcaldía en el área urbana día hábil $ 25.00

c.3) Fuera de la ofi cina de la Alcaldía en el área rural día hábil $ 30.00

c.4) En días festivos; y día no hábiles incluyendo sábado y domingo $ 50.00

Art. 4.- Refórmase el Artículo 8, numeral 4 de la Ordenanza del 27 de octubre de 2002.

d) Pago por enterramiento:

d.1) Por cada enterramiento de cadáver adulto o infante de extrema pobreza, previa Califi cación a juicio del Alcalde Mpal. $ 12.00

Art. 5.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su Publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE PUERTO EL TRIUNFO, DEPARTAMENTO DE

USULUTÁN, A LOS VEINTIÚN DÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DE DOS MIL SEIS.

RAMÓN MIGUEL COREAS ROSALES, RAFAEL ARQUIMIDES ROMERO,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

JUAN ANTONIO RODRÍGUEZ IRAHETA, HÉCTOR AMILCAR MORENO B.,

PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

ALCIDES SANTOS ROMERO LOZA, MARIANA DE JESÚS FERNÁNDEZ DE R.,

TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

JOSÉ HALMAR PEREIRA, JUAN RAÚL ALBERTO JURADO,

QUINTO REGIDOR. SEXTO REGIDOR.

DIGNA EMERITA PORTILLO DE TEVEZ,

SECRETARIO MUNICIPAL.

(Registro No. A034146)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

DECRETO NÚMERO: 5.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN PEDRO MASAHUAT, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.

CONSIDERANDO:

I. Que de acuerdo con el art. 204 numeral 1 y 5 de la Constitución de la República es competencia de los Municipios crear, modifi car y supri-mir tasas y contribuciones especiales, por la prestación servicios públicos municipales, en las materias de su competencia y la prestación de los servicios;

II. Que conforme a los arts. 3 y 30 numeral 4 y 21 del Código Municipal es facultad del Concejo Municipal emitir los acuerdos de creación modifi cación y supresión de tasas por los servicios que brinda la municipalidad.

III. Que la Ley General Tributaria Municipal en su art. 77 estipula que compete a los municipios emitir ordenanzas, reglamentos y acuerdos para normar la Administración Tributaria Municipal.

IV. Que las tasas vigentes establecidas en la ordenanza Reguladora de Tasa por Servicios Municipales, según DECRETO NO. 3, no se encuen-tran acorde a la realidad económica del municipio.

V. Que a la ordenanza vigente posee irregularidades y para estar conforme con el marco legal del país, es necesario realizarles las reformas pertinentes para evitar ilegalidades.

POR TANTO: En uso de las facultades que le confi ere el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

LA REFORMA A LA ORDENANZA SOBRE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES.

Art. 1. Modifíquese y agréguese el artículo 10 de la ordenanza de servicios municipales referente a tasas por servicios brindados en las instala-ciones de la Alcaldía Municipal, de la siguiente manera:

1126A) Servicios Administrativos 1. Auténticas de fi rmas en carta poderes para la venta de ganado de conformidad con el Art. 15 del Reglamento para uso de Fierro o Marcas de Herrar ganado y traslado de semovientes, cada una ..................................................................................$ 3.00 2. Auténtica de fi rmas que el Alcalde autorice en cualquier otro documento...............................................................................$ 3.00 3. Certifi caciones de Escrituras o Documentos Privados inscritos en los Libros respectivos cada una........................................$ 15.00

B) Guías 1. De introducir carne a otra jurisdicción previa inscripción sanitaria..........................................................................................$ 2.00 2. De introducir carne a esta jurisdicción previa inspección sanitaria ..........................................................................................$ 5.00

C) Licencias 1. Matrícula de registro municipal para instituciones de gobierno, ONG’S, industria, comercio, servicios y otras análogas, cada una pago anual ..................................................................................................................................................................$ 50.00 2. Para construcciones de edifi cios o casas de habitación cuya inversión oscile entre $ 14,285.72 y $ 28,571.43 ............... 1 % 3. Para construcciones de edifi cios o casas de habitación cuya inversión oscile entre los $ 28,571.44 y $ 114,285.71 ....... 2 % 4. Para construcciones de edifi cios o casas de habitación por más de $ 114,285.71 ............................................................. 4 % 5. Para otra clase de construcciones ejecutadas por empresas con estipulación presupuestaria, sobre la inversión.............. 3 % 6. Construcción y ampliación de edifi cios o casas pagarán según la inversión: I. Hasta por $ 1,500.00, pagarán el 2/1000 por millar o fracción. II. Mayor a los $ 1,500.01 pagarán el 3/1000 por millar o fracción. 7. Reparaciones interiores de casas hasta $ 571.43 sobre la inversión .................................................................................. 4 % 8. Para urbanizaciones que llenen los requisitos establecidos por la Ley, por metro cuadrado del área útil ................................$ 1.00 9. Para lotifi caciones o parcelaciones rurales que llenen los requisitos establecidos por la Ley del Instituto de Transformación Agraria y demás disposiciones legales, por cada lote ...............................................................................................................$ 6.86 10. Para parcelaciones o lotifi caciones que sean destinadas al turismo o recreo, cada metro cuadrado del área útil.....................$ 1.50 12. Para romper adoquinado, empedrado y fraguado o compactaciones en las calles, con el fi n de hacer conexiones o reparaciones de cualquier servicio público o privado cada metro.............................................................................................$ 5.00

D) Otros 1. Para hacer funcionar sinfonolas que hayan sido matriculadas en otra jurisdicción..................................................................$ 50.00 2. Estas cantidades serán pagadas durante el período que funcione la matrícula Para el funcionamiento de discotecas, bares y restaurantes: 1. De primera categoría al mes......................................................................................................................................................$ 34.29 2. De segunda categoría al mes .....................................................................................................................................................$ 22.86 3. De tercera categoría...................................................................................................................................................................$ 11.43

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

E) Matrícula Anuales 1. De fi erro de herrar ganado.........................................................................................................................................................$ 4.00 2. Reposiciones y traspasos...........................................................................................................................................................$ 4.57 3. De pesas y medidas ...................................................................................................................................................................$ 1.71 4. De Básculas de plataformas con líneas comerciales .................................................................................................................$ 2.86 5. De destazadores de ganado que la Gobernación Política Departamental extienda a vecinos de la jurisdicción ......................$ 5.00 6. De dueños de destace de ganado mayor o menor que la Gobernación Política Departamental extienda a vecinos de la jurisdicción................................................................................................................................................................................$ 50.00

F) Juegos Permitidos 1. Billares por cada mesa ..............................................................................................................................................................$ 10.00 2. Deróguense los numerales 02 al 05 y sus subdivisiones referentes a las loterías de cartón y aparatos mecánicos.

G) Matrimonios: Cada uno en concepto de gastos administrativos y trámites 1. Celebrado en la ofi cina..............................................................................................................................................................$ 6.86 2. Fuera de la ofi cina en zona urbana............................................................................................................................................$ 8.57 3. Fuera de la ofi cina en zona rural ...............................................................................................................................................$ 11.43 4. Extensión de certifi cación (emitidas por el Alcalde).................................................................................................................$ 3.00

H) Servicios Varios 1. Inspecciones de terreno para la extensión de títulos de propiedad en la zona urbana ..............................................................$ 20.00 2. Inspecciones de terreno para la extensión de títulos de propiedad en la zona rural cada una ..................................................$ 25.00

I) Extensión de Títulos de Propiedad 1. Extensión de títulos de propiedad cada uno..............................................................................................................................$ 7.00 2. Reposición de título de propiedad.............................................................................................................................................$ 10.00

Art. 2. Modifíquese el artículo 11 de la ordenanza de servicios municipales referentes al rubro de cementerios arrendamientos y otros servicios no clasifi cados y el área del suelo y subsuelo de la siguiente manera:

1127 CEMENTERIOSa) Derecho de perpetuidad 1. Para obtener el derecho perpetuo para enterramiento, cada metro cuadrado............................................................................$ 5.71 2. Por cada enterramiento que se verifi que en nichos construidos................................................................................................$ 5.71 3. En fosa común sin nicho ...........................................................................................................................................................$ 1.71 4. Para abrir nichos por cualquier motivo, salvo disposición judicial...........................................................................................$ 5.71 5. Por cada traspaso o reposición de título....................................................................................................................................$ 5.71 6. Por extracción de una osamenta para trasladarla a otro nicho o usar de la misma categoría dentro del mismo cementerio....$ 8.57 7. Por construcción de nichos tamaño estándar de mampostería ..................................................................................................$ 11.43 8. Por la construcción de nichos especiales de mampostería ........................................................................................................$ 22.86

b) Período de 7 años de primera clase 1. Por enterramiento de adultos en fosas.......................................................................................................................................$ 5.71 2. Por enterramientos de infantes ..................................................................................................................................................$ 3.43 3. Por prórroga de cada año para conservar en el mismo nicho los restos de un cadáver de adulto o infante..............................$ 2.86 4. Por prórroga de 7 años para conservar en el mismo nicho los restos de un cadáver ................................................................$ 11.43

c) Fábricas ínfi mas de segunda clase 1. Por enterramiento de adultos o infantes ....................................................................................................................................$ 2.29 2. Por prórroga para conservar en la misma sepultura los restos de un cadáver ...........................................................................$ 1.71

d) Gratis (tercera clase) 1. Pertenecen a esta clase los enterramientos de pobres de solemnidad debidamente comprobada. (PERMISOS PARA CONSTRUCCIONES): I. Por enterramiento de adultos o infantes ....................................................................................................................................$ 2.29 II. Por prórroga de 7 años para conservar en el mismo nicho los restos de un cadáver ................................................................$ 1.71

1128 ARRENDAMIENTOSa) Casa comunal u otro inmueble propiedad municipal 1. Espectáculos artísticos, con fi nes comerciales, por cada presentación .....................................................................................$ 17.43 2. Espectáculos artísticos, para cualquier fi nalidad, por cada presentación..................................................................................$ 5.71 3. Festival danzantes u otra actividad similar, con fi nes comerciales cada una ............................................................................$ 17.14 4. Festival danzantes u otra actividad similar para cualquier fi nalidad.........................................................................................$ 8.57 5. Fiestas matrimoniales, bautismo, primera comunión, cumpleaños y de cualquier otra clase...................................................$ 10.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

b) De la zona costera 1. Locales comerciales temporales móviles ..................................................................................................................................$ 20.00 2. Locales comerciales por metro cuadrado..................................................................................................................................$ 4.00

c) Edifi cios o locales construidos y propiedad municipal por metro cuadrado: 1. En zona urbana, para ofi cinas públicas no municipales, clínicas, negocios y toda actividad lucrativa ....................................$ 1.14 2. En zona urbana para habitación ................................................................................................................................................$ 0.23 3. En la zona rural por local al mes...............................................................................................................................................$ 5.00

d) Predios propiedad municipal por metro cuadrado al mes 1. En zona urbana para habitación ................................................................................................................................................$ 0.23 2. En la zona rural, para habitación, cultivos o ambas actividades ...............................................................................................$ 0.01e) De automotores 1. Moto niveladora por hora..........................................................................................................................................................$ 57.14

f) Derecho de uso del suelo y subsuelo 1. Para perforaciones de pozos previo permiso de la autoridad competente: I. Para fi nes comerciales, industriales, de servicios y otros similares cada uno...........................................................................$ 35.00 II. Para uso doméstico cada uno ....................................................................................................................................................$ 2.00

2. Por instalación: I. Instalación de postes de telefonía..............................................................................................................................................$ 3.00 II. Instalación de postes de Servicio Eléctrico...............................................................................................................................$ 5.00 III. Instalación de cabinas telefónicas .............................................................................................................................................$ 5.00 IV. Por instalación del servicio de agua para casa de habitación....................................................................................................$ 1.14 V. Por instalación de gasolineras en la jurisdicción del municipio ...............................................................................................$ 1,000.00 VI. Por instalación torres de alta tensión en la jurisdicción del municipio .....................................................................................$ 200.00 VII. Por instalación de subestación en la jurisdicción del municipio...............................................................................................$ 1,000.00 VIII. Por instalación de granjas avícolas, porquerizas y otras similares, previo cumplimento de las normas de salud y autorización de las autoridades correspondientes .....................................................................................................................$ 500.00

3. Por mantenimiento de: (cada uno al mes) I. Mantenimiento de postes de telefonía cada uno al mes ............................................................................................................$ 0.80 II. Mantenimiento de postes de Servicio Eléctrico cada uno al mes .............................................................................................$ 2.28 III. Utilización de postes por un segundo y tercer operador cada uno o al mes..............................................................................$ 2.28 IV. Mantenimiento de postes con transformador cada uno al mes .................................................................................................$ 5.00 V. Permiso por utilización la red municipal pago al mes ..............................................................................................................$ 600.00 VI. Mantenimiento de Torres de Alta Tensión cada una al mes ......................................................................................................$ 250.00 VII. Mantenimiento de estructuras de baja tensión para la red de distribución de energía eléctrica cada una al mes .....................$ 150.00 VIII. Mantenimiento de antenas de telefonía celular y repetidoras de radio cada una al mes...........................................................$ 50.00 IX. Mantenimiento de gasolinera por tanque de almacenamiento cada uno al mes .......................................................................$ 58.00 X. Mantenimiento de cabinas telefónicas cada una al mes............................................................................................................$ 1.71 XI. Mantenimiento de subestación en la jurisdicción del municipio cada una al mes....................................................................$ 300.00

Art. 3. Deróguese el artículo 18 del capítulo tercero referente a otras regulaciones para el cobro de tasa, de la ordenanza de servicios municipales publicada en el Diario Ofi cial en el tomo No. 372 el 25 de julio del presente año.

Art. 4. Deróguese el artículo 48 referente a la derogatoria de la ordenanza de servicios municipales publicada en el Diario Ofi cial en el tomo No. 372 el 25 de julio del presente año.

VIGENCIA:

Art. 5. La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN LA SALA DE SESIONES DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN PEDRO MASAHUAT, DEPARTAMENTO DE LA PAZ, a los veintiún días del mes de diciembre de dos mil seis.

Lic. CARLOS ALBERTO RAMOS RODRÍGUEZ, Sr. JOSÉ ANTONIO HENRÍQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

Lic. MARIA MARIBEL GÓMEZ SÁNCHEZ,SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. A034151)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

DECRETO No. 3.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ,

En uso de sus facultades que le confi ere el Art. 204 ordinal 2º de la Constitución de la República de El Salvador y el Art. 30 numeral 7 del Código Municipal, en relación con los Arts. 3 numeral 2; 72; 73; 74; 75; 76 y 85 del mismo Código:

DECRETA:

El Presupuesto Municipal para el ejercicio 2007 así:

Art. 1.- Apruébase el Presupuesto de Ingresos y Egresos de la forma siguiente:

INGRESOS

COD. PRES. VALOR TOTAL

11 IMPUESTOS $ 564,362.00

118 Impuestos Municipales $ 564,362.00

12 TASAS Y DERECHOS $ 865,869.00

121 Tasas $ 855,869.00

122 Derechos $ 10,000.00

15 INGRESOS FINANCIEROS Y OTROS $ 45,140.00

153 Multas e intereses por mora $ 45,140.00

16 TRANSFERENCIAS CORRIENTES $ 429,306.00

162 Transf. Corrientes del Sector Público $ 429,306.00

22 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL $ 1,487,916.00

222 Transf. de Capital del Sector Público $ 1,487,916.00

32 SALDOS DE AÑOS ANTERIORES $ 850,000.00

321 Saldos de Bancos y Caja $ 50,000.00

322 Cuentas por cobrar de años anteriores $ 800,000.00

TOTAL DE INGRESOS $ 4,242,593.00

EGRESOS

51 REMUNERACIONES $ 1,461,404.00

54 ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS $ 1,003,124.00

55 GASTOS FINANCIEROS Y OTROS $ 223,538.00

56 TRANSFERENCIAS CORRIENTES $ 11,000.00

61 INVERSIONES EN ACTIVOS FIJOS $ 889,349.00

71 AMORTIZACIÓN ENDEUDAMIENTO PUBLICO $ 654,178.00

TOTAL DE EGRESOS $ 4,242,593.00

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 2.- Incorpórase al Presupuesto Municipal del ejercicio 2007 en todo su contenido las disposiciones generales del presente Presupuesto de la siguiente forma:

Art. 3.- Con el objetivo de atender gastos de menor cuantía o de carácter urgente que no excedan de cincuenta y siete 14/100 Dólares, se crea el FONDO CIRCULANTE que señala el Art. 93 del Código Municipal, hasta por la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS 86/100 DÓLA-RES de los Estados Unidos de América.- Este Fondo se utilizará para atender los siguientes gastos: Honorarios; Productos alimenticios para personas; Productos agropecuarios y forestales; Productos textiles y vestuarios; Productos de papel y cartón; Productos de cuero y caucho; Productos Químicos; Llantas y neumáticos; Minerales no metálicos y productos derivados; Minerales metálicos y productos derivados; Materiales de Ofi cina; Materiales informáticos; Libros, textos, útiles de enseñanza y publicaciones; Materiales de defensa y seguridad pública; Herramientas, repuestos y accesorios; Materiales eléctricos; Bienes de uso y consumo diversos; Servicios de agua; Servicios de correos; Mantenimiento y reparaciones de bienes muebles;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

Mantenimiento y reparaciones de vehículos; Mantenimiento y reparaciones de bienes inmuebles; Servicios de publicidad; Servicios de lavandería y planchado; Servicios de alimentación; Impresiones, publicaciones y reproducciones; Atenciones ofi ciales; Pasajes al interior; Viáticos por comisión interna; Servicios jurídicos; Comisiones y gastos bancarios; Gastos diversos y Mobiliarios.

Art. 4.- El Síndico Municipal a causas de responsabilidades y atribuciones que le señala el Código Municipal, se le asigna un Sueldo de UN MIL 00/100 DÓLARES mensuales, para un mejor desarrollo de las actividades en la ofi cina durante el mismo horario establecido para los funcionarios o empleados de la Corporación, así como las que le señale el Concejo.

Art. 5.- Los Regidores, propietarios y suplentes, devengarán por cada sesión a la que asistan, previa convocatoria, una dieta de TRESCIENTOS NOVENTA 00/100 DÓLARES de los Estados Unidos de América; estas dietas no excederán de dos al mes.

Art. 6.- El monto de viáticos por comisión interna será de SEIS 00/100 DÓLARES de los Estados Unidos de América, por persona y podrán pagarse al Alcalde, Síndico, Regidores, funcionarios y empleados municipales, así como a personas particulares en misión ofi cial encomendada por la Municipalidad.

Art. 7.- Los trabajos efectuados por los servidores municipales que excedan de la Jornada Ordinaria diaria de trabajo establecidas en los Artículos 42 y 48 del Código de Trabajo serán considerados extraordinarios y su remuneración será con un recargo igual al Cien por ciento del salario básico laborado normalmente. No habrá límite de salario para efecto de calcular el salario por hora extraordinaria a devengar.

Los días festivos de asueto o de descanso laboral serán remunerados con el equivalente de un día más el valor del salario básico devengado a excepción de las Jefaturas no así en caso de emergencias o especiales.

Art. 8.- El Alcalde y/o Concejo Municipal decidirán las sanciones pecuniarias, administrativas o de otra índole a aplicar por las faltas de puntua-lidad, asistencia o de cualquier otra naturaleza cometida por los funcionarios o empleados municipales.

Art. 9.- Se otorgará ayuda a personas particulares de escasos recursos económicos para sufragar gastos de funerales de sus parientes u otro tipo de ayuda cuando sea notoria la carencia de dichos recursos en los solicitantes y no tengan alternativas para la obtención de dichos recursos.

Art. 10.- Cada una de las plazas presupuestadas tendrán un sueldo fi jo asignado, no obstante, al hacer efectivo un nombramiento podrá asignarse el total del sueldo presupuestado o un monto menor según la capacidad del nombrado.

Art. 11.- Por su investidura jerárquica, el Alcalde Municipal tendrá derecho a gastos de representación por prestación de servicios en el país, hasta un monto de UN MIL QUINIENTOS 00/100 DÓLARES de los Estados Unidos de América mensuales.

Art. 12.- Para efectos de ejecución del Presupuesto Municipal se autoriza al Concejo para que haga las regulaciones, modifi caciones, adiciones y cualquier otra reforma que de acuerdo a la ley considere conveniente.

Art. 13.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO en la Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, a los ocho días del mes de diciembre del año dos mil seis.

MEDARDO ANTONIO ALFARO DÍAZ,

Alcalde Municipal.

MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ AYALA, JUAN ANTONIO MEJIA PINEDA, Síndico Municipal. Primer Regidor Propietario.

RENE ANTONIO AGUILAR VILLALTA, FRANCISCO MONTES GONZÁLEZ, Segundo Regidor Propietario. Tercer Regidor Propietario.

LEOCADIO ALBERTO PACAS LÓPEZ, JORGE ALBERTO FLORES ECHEVERRIA, Cuarto Regidor Propietario. Quinto Regidor Propietario.

CLAUDIA P. ORDÓÑEZ DE TENORIO, WALTER OMAR FLORES MARTÍNEZ, Sexta Regidora Propietaria. Séptimo Regidor Propietario.

RICARDO AUGUSTO VALLADARES, RENE CRUZ MEJIA, Octavo Regidor Propietario. Noveno Regidor Propietario.

SAÚL RIVERA GONZÁLEZ, JOSÉ ÁNGEL VÁSQUEZ BURGOS, Décimo Regidor Propietario. Secretario Municipal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL “NUEVOS HORIZONTES”,

CASERIO EL JICARO, CANTÓN SAN JUAN,

MUNICIPIO DE SAN LUIS DE LA REINA,

DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

NATURALEZA, DENOMINACIÓN,

DURACIÓN Y DOMICILIO.

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Municipal respectiva, estos Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Estará al servicio de la comunidad de su domicilio, para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural y económico y será una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa y de carácter democrático.

La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comunal “Nuevos Horizontes”, del Caserío El Jícaro, Cantón San Juan, Municipio de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel, la que se podrá abreviar “ADESCONHO”, y que en estos estatutos se denominará: la ASOCIACIÓN.

Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin embargo, podrá disolverse y liquidarse por los casos previstos por las leyes de la materia.

Art. 3.- El Domicilio de la Asociación será en el Caserío El Jícaro, Cantón San Juan, Municipio de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel.

FINES

Art. 4.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano, la obra productiva y física que se proyecte, para ello deberá:

a) Promover el progreso de la Comunidad del Caserío El Jíca-ro juntamente con los organismos públicos y privados que participen en los correspondientes programas.

b) Fomentar el espíritu de servicio en los asociados, los vecinos, sus grupos y comunidades circunvecinas.

c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas con la mayor integración de sus miembros y mejor organización de sus actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación y promoción social, a fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos sociales y económicos.

e) Trabajar en el establecimiento de los servicios de la comunidad con el equipamiento y medios indispensables para solucionar los distintos problemas que existen en la comunidad.

f) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de la comunidad para el desarrollo, a través de la ayuda mutua y el esfuerzo propio a fi n de complementar las obras que se consideren en el respectivo plan de trabajo y otras que de emergencia surjan.

g) Incrementar las actividades a nivel comunal, a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.

h) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos, haciéndoles participar responsablemente en el desarrollo local.

i) Promover la incorporación de la mujer al proceso integral de la comunidad.

j) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos económicos y servicios sociales a la comunidad.

k) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional en cuanto a la determinación de proyectos y la obtención de recursos comunales, gubernamentales, etc.

l) Despertar el interés en la población por los valores cívicos y culturales del lugar.

m) Rescatar la memoria histórica con el fi n de auto formarse.

ANEXO

GASTOS FIJOS DEL AÑO 2007.

COD. PRES. DESCRIPCIÓN VALOR TOTAL

51 REMUNERACIONES

511 REMUNERAC. PERMANENTES $ 1,072,054.00

51101 Sueldos $ 941,014.00

51105 Dietas $ 131,040.00

514 CONTRIBUCIONES PATR. A INST. DE SEGUR. SOCIAL PUBLICAS $ 71,727.00

51401 Por remuneraciones permanentes $ 71,727.00

515 CONTRIBUCIONES PATR. A INST.DE SEGUR. SOCIAL PRIVADAS $ 53,675.00

51501 Por Remuneraciones permanentes $ 53,675.00

54 ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS

542 SERVICIOS BÁSICOS $ 294,700.00

54201 Servicios de energía eléctrica $ 30,100.00

54202 Servicios de agua $ 70,600.00

54203 Servicios de telecomunicaciones $ 26,000.00

54205 Alumbrado Público $ 168,000.00

TOTAL GASTOS FIJOS $ 1,492,156.00

(Registro No. A035539)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

METAS

Art. 5.- La Asociación tendrá como metas las especifi cadas en el Plan Local de Desarrollo aprobado por el Concejo Municipal de San Luis de la Reina, de acuerdo a las siguientes áreas: Organización y capacitación comunal, salud, mejoramiento de infraestructuras básicas, agropecuarias, vivienda, industria, trabajo, recreación y educación y serán desarrolladas por medio de la ejecución de proyectos y actividades de interés de los asociados y la comunidad.

SOCIOS: CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES.

Art. 6.- Los socios podrán ser:

a) Activos.

b) Honorarios.

Todos/as deben ser personas mayores de 18 años, sin embargo, cuando provengan de asociados juveniles, el requisito de edad antes mencionada será de quince años.

Son Socios activos, todas las personas que reúnan los requisitos señalados en el inciso anterior, residente dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o en unidades vecinas colindantes inmediatas y afi liarse mediante procedimientos determinados por la Asamblea General.

Son Socios Honorarios, aquellas personas a quienes la Asamblea General, por su iniciativa o por propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación.

Art. 7.- Son derechos y Deberes de los Socios Activos.

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar nociones y sugerencias en las Asambleas Genera-les.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitaren.

d) Elegir y ser electo para cargos de Junta Directiva.

e) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al incremento del número de miembros de la Asociación.

f) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General, previa convocatoria en legal forma.

g) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

Art. 8.- Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.

GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN.

Art. 9.- El gobierno de la asociación será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva.

Art. 10.- La Asamblea General la componen los socios y se instalará por mayoría de los Socios Activos, pudiendo haber representación de Socios; pero cada socio no podrá llevar más de una representación.

La resolución se acordará por mayoría simple de votos, salvo en lo referente a la disolución de la Asociación.

Art. 11.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al año, con intervalos de seis meses y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud de un veinte por ciento de los socios.

Art. 12.- En las Asambleas Generales Ordinarias, se tratarán los asuntos comprendidos en la Agenda y los que propongan los socios. En las Asambleas Generales extraordinarias solo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre aspectos no comprendidos en la Agenda, será nula.

Art. 13.- La convocatoria a Asamblea General Ordinaria o Extra ordinaria se hará por medio de un aviso escrito con tres días de anticipación para la primera y con veinticuatro horas de anticipación para la segunda indicando en las mismas el lugar día y hora en que han de celebrarse si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará acabo con quince de los socios legalmente inscritos.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o desaprobar el estado fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir por causa justifi cada a los Asociados de la Junta Directa y elegir a sus sustitutos, así mismo retirarán la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, fallecidos o perdido su calidad de socios.

d) Pedir a la Junta Directiva, los informes que crea convenien-te.

e) Aprobar el reglamento Interno de la Asociación.

f) Acordar la petición de la Personalidad Jurídica y aprobación de estos Estatutos al Concejo Municipal respectivo, por medio del Representante Legal de la Asociación.

g) Otorgar la calidad Socios Honorarios.

h) Aprobar la suspensión defi nitiva los socios.

i) Aprobar el Plan anual de trabajo y sus respectivos presupues-tos.

j) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y reglamentos que se dicten.

B) PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.

Art. 15.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Junta Directiva, tomando por mayoría de votos y previa audiencia del interesado, por infracciones al Código Municipal, Ordenanza Municipal y estos Estatutos.

Se consideran, además, como causales de retiro o expulsión, a la siguiente:

a) Mala conducta del Socio que se traduzca en perjuicio grave de la Asociación.

b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar los cargos de elección o comisiones que le encomienden la Asamblea General o la Junta Directiva.

c) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación.

d) Obtener por medio fraudulento benefi cios de la Asociación, para sí o para terceros.

e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.

Art. 16.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que investigue los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa, resolverá.

En caso de suspensión defi nitiva, la Junta Directiva seguirá el procedimiento a que se refi ere el inciso anterior; pero en este caso, la Asamblea general resolverá por sobre tal suspensión acordada, que se nombrara a los sustitutos.

Art. 17.- Sobre el retiro de asociados y sobre la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse únicamente el Recurso de Revisión ante la misma, dentro del tercer día de la notifi cación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún recurso.

Art. 18.- Los Asociados de la Junta Directiva electos por la Asamblea General, podrán ser suspendido en forma temporal o defi nitiva, según la gravedad del caso.

La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la Asamblea General la suspensión temporal por la Junta Directiva.

Art. 19.- En caso de que la Junta Directiva dentro del plazo de diez días de conocida la infracción no procede a dar cumplimiento a los artículos anteriores, un número de doce Asociados, por lo menos podrá pedir al Concejo Municipal correspondientes, que se les autorice:

a) Para nombrar entre los miembros la Comisión Investigadora, y

b) Para que éste convoque a la Asamblea General, que conce-derá la suspensión en base a los informes de la Comisión Investigadora.

El mismo procedimiento anterior se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones, debe conocerse sobre la suspensión temporal o defi nitiva de toda la Junta Directiva o cuando por tratarse de un número considerable de Miembros lo que quedan no puedan o no inicien el procedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior.

C) JUNTA DIRECTIVA

Art. 20.- La Junta Directiva Estará integrada por doce miembros electos en Asamblea General, por votación Nominal y pública ya sea por cargos separados o en planillas, en todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vicepresidente Secretario, Prosecretario, Tesorero, Pro tesorero, Síndico y Vocales.

Los Cargos de la Junta Directiva serán a honores; sin embargo, cuando el Socio o Directivo trabaje en actividades ofi ciales para la Aso-ciación podrá otorgársele una retribución convencional por el volumen de trabajo o las circunstancias lo ameriten.

Art. 21.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cuantas veces sea necesario, y por lo menos una vez por mes y extraordinariamente cuando sea convocada por el Presidente, para que la sesión sea válida, deberán concurrir por lo menos siete de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate el Presidente o el que haga sus veces tendrá voto de calidad.

Art. 22.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de estatutos de la Asociación y propo-nerlos a la Asamblea General.

b) Tramitar el reconocimiento Legal de la Asociación conforme a la ley.

c) Determinar juntamente con las Instituciones que colaboran con el desarrollo Comunal, el plan de trabajo y presupuesto correspondiente.

d) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación encauzar su mejor organización y desenvolvimiento.

e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y extra ordinarias.

f) Vincularse con la Organizaciones del Estado, Las Municipa-lidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la región el proyecto de Desarrollo Comunal.

g) Participar en su caso en las investigaciones, Planeamiento, Ejecución y Evaluación de los programas y proyectos de mejoramiento de la Comunidad.

h) Informar periódicamente a la Asamblea General de las acti-vidades que desarrolla y presentarle el Plan Anual de Traba-jo y el Presupuesto Respectivo e informar igualmente a los organismos que colaboraron en sus programas de trabajo.

i) Velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de los fi nes.

j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación.

k) Vigilar el cumplimiento, los deberes y obligaciones de los afi liados.

l) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones emanadas de la Asamblea General y las que crea conveniente dictar.

m) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en los estatutos.

n) Presentar a consideración y aprobación de la Asamblea General en la sesión ordinaria anual sus actividades de trabajo.

o) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes correspondientes y estos estatutos.

Art. 23.- El Presidente de la Junta Directiva, Presidirá y dirigirá las sesiones de Asambleas Generales y de Junta Directiva autorizando con su fi rma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará las actividades de la Asociación.

Art. 24.- El vicepresidente, colaborará con el Presidente lo sustituirá en los casos de ausencia o en los casos de impedimento de éste, y todo lo demás que fuese concerniente a actividades comunales.

Art. 25.- El secretario será el órgano de comunicaciones de la Aso-ciación y llevará el inventario de los bienes de la misma, además tendrá a su cargo los libros de Actas y de sesiones que celebren la Asamblea General y la Junta Directiva y todo lo demás que fuere pertinente.

Art. 26.- El prosecretario colaborará con el secretario en todo lo concerniente a las decisiones; lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento de éste.

Art. 27.- El tesorero será el depositario de los bienes de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de las mismas.

Se encargará así mismo; que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la junta Directiva en cada sesión del Estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación y de los emolumentos si los hubiere.

Todos los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o crediticia, para lo cuál se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación, debiendo registrarse su fi rma con la del presidente como refrendario.

Art. 28.- El pro tesorero colaborará con el tesorero en todo lo concerniente a sus funciones; lo sustituirá en casos de ausencia o impe-dimento de éste.

Art. 29.- El síndico tendrá la representación judicial y extrajudicial de la Asociación y el uso de la personería jurídica, quien para compa-recer en juicios, escrituras, contratos, actas notariales y otros; deberá ser autorizado por la Junta Directiva, quien lo legitimará mediante la certifi cación del punto de Acta que lo autoriza.

A falta del Síndico fungirán los vocales en su orden, autorizados en sesión de Junta Directiva, además, velará por el estricto cumplimiento del Código Municipal, la ordenanza respectiva, así como los presentes Estatutos, las leyes de la materia y los demás acuerdos tomados por la Asamblea General y la Junta Directiva.

Art. 30.- Los vocales colaborarán con la Junta Directiva en la medida que ésta los considere necesario, en todo caso sustituirán a los miembros de la Junta Directiva que faltaren.

Art. 31.- En caso suspensión temporal, la Junta Directiva, llamará y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la suspensión.

Art. 32.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos años, y solo podrán ser reelectos en forma consecutiva para un período más siete de sus miembros que podrá ser cualquiera de ellos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN.

Art. 33.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten los socios activos y será de veinticinco centavos de dólar mensuales.

b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias, donaciones, legados etc., que provengan de diversas fuen-tes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada para hacer llegar fondos a la Asociación.

d) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier título.

e) Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio no podrán ser enajenados, en garantía, vendidos, alquilados o prestados sin la autorización previa de la Asamblea Gene-ral.

Art. 34.- De las utilidades netas obtenidas al fi nal del ejercicio administrativo por la Asociación, se aportará el cinco por ciento por lo menos para formar un fondo de reserva para incrementar el capital bancario a nombre de la misma.

La Asociación llevará un libro especial de registro de capital en el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo.

La asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obras físicas, siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Asamblea General y autorizada por la Junta Directiva, específi camente para el acto en que comparezca el representante de la Asociación.

En todo caso, se establecerán los controles contables necesarios para el efectivo control de fondos propios procedentes de fuentes externas en los distintos programas y proyectos que se desarrollen.

Art. 35.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo anual (enero a diciembre) se obtuvieren ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos en que pueden ser aplicadas dichas ganancias como también el tiempo y forma de invertir el fondo de re-serva.

Art. 36.- En caso de disolución de la Asociación, si después de pagadas las obligaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal destinará a Programas de Desarrollo Comunal a realizarse en el Caserío El Jícaro, Cantón San Juan de Los Velásquez Jurisdicción de San Luis de la Reina, Departamento de San Miguel, y mientras éstas no se realicen su inversión, el remanente estará bajo el control del Concejo Municipal.

DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN.

Art. 37.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras partes de socios de la misma, por motivos que el Código y Ordenanza Municipales, estos Estatutos y las demás leyes de la materia estable-cen.

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 38.- La Asociación llevará sus libros del registros de afi liados, Actas de Asamblea General, Actas de Junta Directiva, Registro Finan-ciero y Registro de Inventario; todos foliados y sellados con una razón de apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá estar fi rmada y sellada por el secretario de la Junta Directiva.

Art. 39.- La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal: Durante los primeros quince días posteriores a la elección, la nómina de la nueva Junta Directiva; durante los primeros quince días del año, la nómina de los Asociados, informes de las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando sea en forma defi nitiva y cualquier otro dato relativo a la Asociación.

Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal, su Plan de Actividades (trabajo).

Art. 40.- Para la modifi cación del Acta de Constitución y los presentes Estatutos se seguirán los mismos procedimientos que para la Constitución e inscripción de la Asociación.

Art. 41.- Los casos no completados en estos estatutos serán resueltos en Asamblea General de Socios.

Art. 42.- Los Presentes Estatutos, entrarán en vigencia, ocho días después de la publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA ALCALDÍA SAN LUIS DE LA REINA,

CERTIFICA QUE: En el Libro de Actas y Acuerdos Municipales que esta ofi cina lleva en el corriente año, se encuentra el punto de acta que literalmente dice: ACTA NUMERO VEINTE (20- 2006-2009). En la Alcaldía Municipal de San Luis de la Reina, a las diez horas del día cinco de diciembre del año dos mil seis. Reunido el Concejo Municipal para la celebración de Sesión Ordinaria, en la Sala de Sesiones convo-cada y presidida por Sr. Esteban Salome Argueta, Alcalde Municipal; con asistencia de Sr. José Segundo Portillo Cruz, Síndico Municipal; Sr. Víctor Oscar Rivera Nolasco, Primer Regidor Propietario; Sr. José Juan Cabrera, Segundo Regidor Propietario; Sr. Porfi rio Guzmán Posada, Ter-cer Regidor Propietario; Srita. Eldis Adolina Machado, Cuarta Regidora Propietaria; Sr. José Elías Portillo Aguirre, Primer Regidor Suplente; Sr. César Roberto Contreras Rodríguez, Segundo Regidor Suplente; Sr. Víctor Manuel Vásquez Cabrera, Tercer Regidor Suplente; Sra. Elena Haydee Portillo Quintanilla, Cuarta Regidora Suplente; y Licda. Kenia Lisseth Hernández Rivera, Secretaria Municipal; se procedió a dar inicio y en el desarrollo de la agenda se tomó el siguiente: “ACUERDO NÚMERO CINCO. Este Concejo Municipal considerando que los habitantes del Caserío El Jícaro, Cantón San Juan, Jurisdicción San Luis de la Reina, están debidamente organizados y constituidos en una asociación comunal con el fi n de lograr un desarrollo en diferentes áreas, para benefi cio de toda la comunidad, en base a los artículos ciento dieciocho y siguientes del Código Municipal que se refi eren a las Asociaciones Comunales y habiendo revisado y analizado los Estatutos presentados por la Aso-ciación de Desarrollo Comunal Nuevos Horizontes que se abreviará “ADESCONHO” la cual ha cumplido con los requisitos de ley, por tanto y por unanimidad de votos de sus miembros presentes (6) ACUERDA: Aprobar los Estatutos que contiene cuarenta y dos artículos relativos a la Asociación, a quien se confi ere la Personería Jurídica para que después de la publicación respectiva en el Diario Ofi cial, pueda comenzar a fun-cionar de conformidad a lo establecido en los estatutos. Comuníquese y Publíquese”. Sin más que hacer constar se da por terminada la presente acta y para constancia fi rmamos todos. E. S. Argueta, S. Portillo, V. Nolasco, J. J. C., P. Guzmán P., E. A. M., J. E. P., C. R. Contreras., V. M. Velásquez., E. H. P. Q., K. L. Hz. Rivera.////RUBRICADAS.

Es conforme a su original con la cual se confrontó y para efectos legales se extiende la presente en la Alcaldía Municipal de San Luis de la Reina, a los diecinueve días del mes de diciembre del año dos mil seis.

ESTEBAN SALOME ARGUETA,

ALCALDE MUNICIPAL.

Licda. KENIA LISSETH HERNANDEZ RIVERA,

SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. A034144)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIAS

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al

público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinticinco

minutos del día veintinueve de noviembre del año recién pasado, se ha

declarado a SANTOS LUCRECIA HERNÁNDEZ DE PANAMEÑO

o SANTOS LUCRECIA HERNÁNDEZ VALLADARES, heredera

benefi ciaria e intestada de los bienes dejados a su defunción por JOSÉ

LEONCIO HERNÁNDEZ o JOSÉ LEONZO HERNÁNDEZ, o LEONSO

HERNÁNDEZ fallecido el catorce de septiembre de mil novecientos

noventa, en el Hospital Santa Teresa de esta ciudad, teniendo como su

último domicilio Santiago Nonualco, en concepto de hija del causante.

Confi érese a la heredera que se declara, en el carácter anteriormente

mencionado, la administración y representación defi nitiva de la suce-

sión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, tres de enero de dos mil

siete. Entrelíneas - o LEONSO HERNÁNDEZ - Vale.- Dr. LUIS SALVA-

DOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ,

SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 74

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas y cinco mi-

nutos del día cinco de este mes, se ha declarado a la señora ÁNGELA

EUGENIA CORTEZ ACEVEDO o ÁNGELA EUGENIA ACEVEDO

CORTEZ, heredera benefi ciaria e intestada de los bienes que a su defun-

ción dejó el causante FRANCISCO VLADIMIR GUZMÁN CORTEZ,

quien falleció el día dieciséis de agosto del año dos mil tres, en el Barrio

El Carmen de esta ciudad, siendo éste su último domicilio en concepto

de madre del causante; y se ha conferido a la heredera que se declara,

la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, doce de septiembre de

dos mil cinco.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.-

JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 75

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha declarado a la señora FERMINA ANTONIA

CORVERA JOVEL o ANTONIA GERMINA CORVERA, y al menor

BRAYAN ANTONIO CORVERA BARAHONA, herederos intestados

con benefi cio de inventario de los bienes dejados por el señor JUAN

ANTONIO CORVERA CRUZ, que falleció el día ocho de diciembre

de dos mil cuatro, en la Colonia El Pedregal de esta ciudad, su último

domicilio, la primera en concepto de madre y el menor en concepto

de hijo del causante, representado dicho menor por su madre señora

Jessica Elizabeth Barahona Cáceres; y se ha conferido a los herederos

que se declaran, de modo conjunto, la administración y representación

defi nitivas de la sucesión.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los siete días del mes

de diciembre de dos mil seis.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE

LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 76

JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY

AVISA: Que por la resolución de las once horas y cuarenta y dos

minutos del día uno de noviembre del presente año, se declaró HERE-

DERA DEFINITIVA y con benefi cio de inventario de la HERENCIA

INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante ELIDA

ORTEGA o ELIDA ORTEGA GALDAMEZ, quien falleció en la Colonia

Raúl Rivas Vásquez, pasaje número cinco, Block nueve, número cincuenta

y dos, de esta Ciudad, a las seis horas y treinta minutos del día veintiséis

de noviembre de dos mil cinco, siendo su último domicilio esta Ciudad;

a la señora MARÍA EMILIA GALDAMEZ GUEVARA conocida por

MARÍA EMILIA GALDAMEZ VIUDA DE ORTEGA y por MARÍA

EMILIA GALDAMEZ, en su concepto de madre de la Causante.

Confi riéndosele además a la heredera declarada en el carácter antes

indicado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVAS

de la Sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las doce horas y

cuarenta minutos del día uno de noviembre de dos mil seis.- Lic. JOSÉ

HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN

ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 77

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este tribunal a

las ocho horas diez minutos del día trece de diciembre de dos mil seis,

se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de inventario al señor

RICARDO GIRÓN MENJIVAR, de la herencia Intestada que dejó la

causante NICOLASA ÁNGELA MENJIVAR MELARA, quien falleció el

día doce de marzo del presente año, en esta ciudad, su último domicilio;

en concepto de hijo de la causante. Confi éresele al heredero declarado

la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las nueve

horas treinta y cuatro minutos del día dieciocho de Diciembre de dos mil

seis.- Dr. DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO

CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 78

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL.

AVISA: Al público para efectos de ley que por resolución de

este Juzgado de las nueve horas del día ocho de diciembre de dos mil

seis. Se han declarado Herederos con benefi cio de inventario de la He-

rencia Intestada que a su defunción dejó el causante señor IGNACIO

DAGOBERTO GAVIDIA QUINTANILLA conocido por IGNACIO

DAGOBERTO GAVIDIA, quien falleció en esta ciudad, lugar de su úl-

timo domicilio, el día once de enero del presente año, a los señores SARA

ANGÉLICA GARCÍA DE GAVIDIA, MIGUEL IGNACIO GAVIDIA

GARCÍA, y el menor ALEXIS DAGOBERTO GAVIDIA GARCÍA, éste

representado legalmente por la señora antes mencionada en su calidad

de madre del mismo, la primera en su calidad de cónyuge y los otros en

sus calidades de hijos del referido causante. Y se les ha conferido a los

herederos declarados la administración y representación defi nitiva de la

sucesión, debiendo ejercerla el menor ALEXIS DAGOBERTO GAVIDIA

GARCÍA, por medio de su madre señora SARA ANGÉLICA GARCÍA

DE GAVIDIA, como representante del mismo.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las diez horas del día catorce de Diciembre de dos mil seis.-

Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS,

SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 79

JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Al público para efectos de ley, que por resolución dictada

a las once horas y cincuenta y dos minutos del día once de diciembre

de dos mil seis, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con

benefi cio de inventario en la herencia INTESTADA, que a su defunción

ocurrida en la ciudad de Apopa, con último domicilio en la ciudad de San

Salvador, el día quince de enero de dos mil seis, dejó el señor ERVIN

BILL HERNÁNDEZ LÓPEZ, a los señores EDGAR FRANCISCO

HERNÁNDEZ TOBAR y EVA ALICIA LÓPEZ BONILLA, en cali-

dad de padres del causante. Se ha conferido a los herederos declarados

la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

once horas del día veintidós de diciembre de dos mil seis.- Dr. JOSÉ

MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br.

ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 80

ACEPTACION DE HERENCIAS

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y seis

minutos del día veintiuno de diciembre del presente año, se tuvo por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA

INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante VILMA

DINORA OROZCO conocida por VILMA DINORA OROZCO DE

ELIAS y por VILMA DINORA OROZCO SAENZ, quien falleció en

el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, a las cinco horas y

cuarenta minutos del día quince de julio de dos mil seis, siendo su último

domicilio esta Ciudad; por parte de los señores WALTER STANLEY

ELIAS OROZCO; WILLIAM CROSBY OROZCO ELIAS conocido por

WILLIAM CROSBYM ELIAS OROZCO y ROSA MELIDA OROZCO

en su concepto de hijos y madre respectivamente de la Causante.

Confi érense a los aceptante en el carácter antes indicado la ADMI-

NISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS de la Sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del

término de quince días contados a partir de la última publicación del

presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas

y quince minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil seis. Lic.

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

LILIAN ESTELA HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 81-1

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER Que por resolución dictada por este Juzgado a las

once horas quince minutos del día ocho de diciembre de dos mil seis,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta Ciudad, su

último domicilio, el día veintidós de enero de dos mil seis, dejó EDGARD

ULISES ROSALES GOMEZ conocido por EDGAR ULISES ROSA-

LES GOMEZ, de parte de la señora SANDRA BEATRIZ MARTINEZ

GARCIA conocida por SANDRA BEATRIZ MARTINEZ DE ROSALES,

quien actúa por sí y en Representación de sus menores hijos ULISES

ALEXANDER, YAZMIN BEATRIZ y ABIGAIL STEPHANIE todos de

apellido ROSALES MARTINEZ, en concepto de cónyuge la primera y los

demás en su concepto de hijos del causante y en concepto de cesionarios

de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora JUANA

ISABEL GOMEZ MOLINA conocida por JUANA ISABEL GOMEZ

VIUDA DE CASTILLO, en su concepto de madre del causante. Se ha

conferido a los aceptantes la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

nueve horas del día tres de enero de dos mil siete. Dr. JOSE MANUEL

MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX AL-

BERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 82-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI-

CANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte

minutos del día once de diciembre del presente año, se tuvo por acep-

tada expresamente la herencia Intestada y con benefi cio de inventario

de los bienes que a su defunción dejó el causante JOSÉ ALEXANDER

MEJIA GUERRA, quien falleció a las veintitrés horas y treinta minutos

del día trece de octubre de dos mil cinco, en el pasaje veintisiete, grupo

sesenta y ocho, Colonia Prados de Venecia, Tercera Etapa, Soyapango,

San Salvador, siendo la ciudad de Mejicanos su último domicilio, de

parte del señor RAUL MEJIA MORALES en su concepto de padre del

causante.-

Se confi rió además al aceptante en el carácter antes indicado la

Administración y Representación interina de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del

término de quince días contados a partir de la última publicación del

presente Edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas y

diez minutos del día once de diciembre de dos mil seis. Lic. JOSE HUGO

ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN ESTELA

HERNANDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 83-1

TITULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la señora EUNICE

REYES VARGAS, de treinta y dos años de edad, de Ofi cios Domésticos,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero uno

tres seis cuatro cuatro ocho siete-uno, solicitando Título de Dominio de

un inmueble de naturaleza urbana, situado en la Colonia Milagro de La

Paz, Calle Avalos y Avenida El Pinar, número dieciocho, jurisdicción,

Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial

de: CIENTO TREINTA Y UNO PUNTO VEINTICINCO METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: dieci-

nueve metros veintiséis centímetros, colinda con propiedad de la señora

María Concepción García de Díaz, lámina de por medio propiedad de

la colindante; AL ORIENTE: siete metros treinta centímetros, colinda

con propiedad del señor Jeremías López Cruz, calle de por medio; AL

SUR: diecisiete metros setenta centímetros, colinda con propiedad del

señor Mariano Villatoro, pared de ladrillo de por medio propiedad del

colindante; y AL PONIENTE: siete metros treinta centímetros, colinda

con propiedad de la señora María Rosa Elia Márquez, pared de bloque

de por medio propiedad de la colindante.- En el inmueble descrito no

existen construcciones, no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante

ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona dis-

tinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la

cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA. Y lo adquirió mediante compraventa verbal que le hizo

al señor Francisco Antonio Salmerón García, quien fue mayor de edad,

Motorista, del domicilio de esta ciudad, en el año dos mil tres. Que la

posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora

sumada a la de su antecesor data más de doce años y sigue siendo en

forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los

colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veinte días del

mes de diciembre del año dos mil seis. JOSE WILFREDO SALGADO

GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN

ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 84-1

JUICIO DE AUSENCIA

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que en este Juzgado ha iniciado el Licenciado

MARIO ATILIO SIGÜENZA SIGÜENZA, como Apoderado del señor

RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA representante éste del Minis-

terio de Gobernación; Diligencias de Ausencia contra el señor ausente

DAVID PAULINO CALLES MAYEN, quien es mayor de edad, empleado,

actualmente de domicilio ignorado; y como dicho señor ha desaparecido

del lugar de su domicilio, ignorándose su paradero y sin saberse si dejó

procurador o representante legal en el país, pide que se le nombre un

curador especial para que lo represente en el juicio aludido.

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr.C., que si el mencio-

nado tiene procurador o representante legal en el país, se presente dentro

de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso y

compruebe tal circunstancia.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a doce horas

del día treinta de noviembre de dos mil seis. Dr. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 80 Bis

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIA

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las

diez horas tres minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil seis, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte

de la señora MARIA LUISA RAMIREZ VIUDA DE CRUZ, conocida

por, MARÍA LUISA RAMIREZ y por MARIA LUISA RAMÍREZ

DE CRUZ, en su calidad de madre del causante, y como cesionaria de

los derechos hereditarios que en calidad de padre del causante corres-

pondían al señor FELIPE CANJURA, la Sucesión Intestada que a su

defunción dejó el señor ELMER BALTAZAR RAMIREZ CANJURA,

quien fue de veintisiete años de edad, Soltero, hijo de los señores MARÍA

LUISA RAMÍREZ VIUDA DE CRUZ, conocida por, MARIA LUISA

RAMIREZ y por MARÍA LUISA RAMIREZ DE CRUZ, y FELIPE

CANJURA, originario de Nejapa, de nacionalidad salvadoreña, quien

falleció el día dos de mayo de dos mil cinco, y cuyo último domicilio

fue Soyapango.

Confi érese a la aceptante declarada la representación y adminis-

tración INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la Sucesión para que dentro

del término de ley se presenten a deducir sus derechos.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los catorce

horas del día veinticuatro de octubre de dos mil seis.- Lic. CARLOS

WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARIA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 69-2

HERENCIA YACENTE

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las doce horas treinta y cinco minutos del día diez de marzo del corriente

año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó el

causante, señor MARCIAL LAZARO BLANCO CAMPOS, ocurrida

el día diez de diciembre de dos mil cinco, en esta Ciudad, lugar de su

último domicilio; y se ha nombrado Curadora de la misma, a la Licen-

ciada MARIA LUISA ROSALES CASTRO, quien es mayor de edad,

Abogada, del domicilio de esta Ciudad.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce

horas quince minutos del día veinte de marzo de dos mil seis.- Lic.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KA-

RINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 70-2

DE TERCERA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado,

a las quince horas y treinta y cinco minutos de este día, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de

la señora EUSEBIA LAZO, la herencia que en forma intestada dejó la

señora JOSEFA LAZO DE DÍAZ, conocida por JOSEFA LAZO, quien

fue de ochenta y cuatro años de edad, soltera, Ama de Casa, originaria

de Lolotiquillo, departamento de Morazán, hija de CAYETANA DÍAZ

y FÉLIX LAZO, quien falleció el día veintiuno de agosto de dos mil

cinco, en el Cantón Gualindo Arriba de la jurisdicción de Lolotiquillo,

departamento de Morazán; siendo ese lugar su último domicilio; en

concepto de hija de la referida causante.- Se le ha conferido a la referida

aceptante en la calidad expresada, la administración y representación

INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.- Y cita a las personas que se crean con

derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo

dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera

publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las quince y cuarenta minutos del día veintitrés de noviembre de dos

mil seis.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1º DE 1ª

INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZÚNIGA,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 59-3

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas veinte minutos del día ocho de noviembre del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor RICARDO

PALACIOS, ocurrida el día diecinueve de diciembre de mil novecientos

noventa y nueve, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de

parte de los señores GLORIA YULIANA PALACIOS RODRÍGUEZ,

CLAUDIA LISSETH PALACIOS RODRÍGUEZ y JOSÉ RICARDO

PALACIOS RODRÍGUEZ, en su calidad de hijos del causante; y se ha

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce

horas dos minutos del día veintisiete de noviembre de dos mil seis.- Lic.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 60-3

TITULO SUPLETORIO

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen-

ciado BENJAMIN ERNESTO RIVAS SERMEÑO, en su carácter de

Agente Auxiliar, en nombre del señor Fiscal General de la República,

y en representación del Estado y Gobierno de El Salvador en el Ramo

de Obras Públicas; Solicitando se le extienda Título Supletorio de un

inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Palacios, jurisdicción

del Municipio de San Rafael Cedros, de este Departamento, de la exten-

sión superfi cial de DIECISIETE AREAS, de las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE: Línea B-C, recta de veinte punto cincuenta metros

de longitud y rumbo norte treinta y dos grados cuarenta y ocho punto

noventa y cinco metros Este, colindando con Carretera Interamericana

de por medio, con terreno de Salvador Orellana; ESTE; Línea C-D,

curva de cuarenta y cuatro punto cero dos metros de longitud y radio

cuatrocientos seis punto noventa y siete metros colindando con el resto

del terreno propiedad del vendedor, lado izquierdo del proyecto; SUR:

línea D-E, recta de cincuenta y uno punto sesenta metros de longitud y

rumbo sur cuarenta y cuatro grados diez punto sesenta y cuatro minu-

tos Oeste, colindando con terreno que fue de EMILIO CRUZ, hoy de

Erlinda Ramírez, ocupado por el Derecho de Vía; OESTE: Línea E-A,

recta de diez punto noventa metros de longitud y rumbo norte cincuenta

grados cincuenta y siete punto cuarenta y nueve minutos Oeste: línea

A-B, recta de trece metros veinticinco centímetros de longitud y rumbo

norte cincuenta grados, cincuenta y siete punto cuarenta y nueve minutos

oeste, colindando con terreno que fue de Salvador Orellana hoy de Emilio

Cruz, camino vecinal o calle vieja de por medio, siendo “B” el punto

donde fi naliza esta descripción con novecientos ochenta y ocho metros

cuadrados veintiocho decímetros cuadrados de extensión superfi cial

equivalentes a mil cuatrocientos varas cuadradas, tres centésimos de

vara cuadradas, Dicho inmueble lo adquirió El Estado de El Salvador

en el Ramo de Obras Públicas, por compraventa que le hicieran al señor

JOSE ORLANDO MARTINEZ, el día diez de junio de mil novecientos

ochenta y uno; por lo que dicha posesión data de más de diez años de

poseerlo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente, no está en

proindivisión, no tiene nombre especial alguno, no es dominante, pero

si sirviente y lo valúa por la cantidad de NOVENTA Y SEIS DOLARES

CON NOVENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas

y treinta y cinco minutos del día doce de noviembre del año dos mil

seis.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.

JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 57-3

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado, la Licenciada GLORIA ESTELA AMAYA GÓMEZ, como Apoderado General Judicial del señor JOSÉ INÉS NOLASCO RODRÍGUEZ, a solicitar a su favor TITULO SUPLETORIO sobre dos inmuebles de naturaleza rústica, si-tuados en el Cantón Casa Blanca, Caserío El Volcán de la jurisdicción de Perquín.- EL PRIMERO de la extensión superfi cial de DIECISIETE MIL TRESCIENTOS SIETE METROS CUADRADOS SETENTA Y OCHO DECÍMETROS CUADRADOS.- De las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide ciento ochenta y nueve metros con cero cinco decímetros, colinda con el solicitante y de la señora Sebastiana Rodríguez, con mojón de piedra y cerco de alambre; ORIENTE, mide noventa y un metros, colinda con la señora Santos Gómez Díaz y Elvira Nolasco, cerco de alambre; AL SUR, mide ciento cincuenta y dos me-tros, colinda con la señora Margarita García, divide cerco de alambre de por medio; y AL PONIENTE, mide ciento doce metros, colinda con Sebastiana Rodríguez, divide una barranquilla y con el señor Saturnino Nolasco, divide mojones de piedra y cerco de alambre del colindante.- EL SEGUNDO: de la extensión superfi cial de MIL QUINIENTOS TRE-CE METROS CUADRADOS OCHENTA Y CUATRO DECÍMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, mide ciento treinta y nueve metros con sesenta centímetros, colinda con terrenos de María Saturnina Rodríguez, Sebastiana Rodríguez, María Antonia Rodríguez, el señor Ermelindo Guevara, divide brotones de izote y cerco de alambre; AL ORIENTE, mide once metros con sesenta centímetros, colinda con la señora Santos Gómez Díaz, divide cerco de alambre y árboles de cacao, de nance y otros; AL SUR, mide ciento cincuenta y nueve metros con veinte centímetros, colinda con la señora Elvira Nolasco, divide mojones de piedra y árboles de mayo, con el señor Cristino Rodríguez Gómez, divide mojones de piedra haciendo una curva hacia arriba, divide con brotones de izote, cerco de alambre del solicitante; AL PONIENTE, mide setenta y cinco metros con sesenta centímetros, colinda con la sucesión de la señora Prudencio Nolasco, divide árboles de cacao de nance y otros, hasta llegar a una quebrada de agua, colindando con la señora Nenancia Gómez, divide por quebrada de agua, hasta llegar donde comenzó.

Se estima los inmuebles descritos en el precio de el primero por la cantidad de CINCO MIL DÓLARES, lo adquirió por compraventa verbal que le hizo la señora VALENTINA DÍAZ MOLINA; y el segundo por DOS MIL DÓLARES y lo adquirió por medio Compraventa verbal que le hizo la señora AGUSTINA DÍAZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las cinco de octubre del dos mil seis.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 61-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIAS

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA; del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; Al Público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día veintiocho de septiembre del dos corriente año; SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia que en forma intestada a su defunción dejó el causante TEODULO MENDEZ, a la señora MARIA IDES ARGUETA DE SARAVIA, de cincuenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Sociedad, con documento único de identidad número cero dos siete cero cinco cuatro siete cero guión tres; como cesionaria del derecho hereditario que en la referida sucesión, le correspondía a la señora Marta Argueta Méndez de Montoya, ésta como hija del cau-sante, TEODULO MENDEZ, quien a la fecha de su Fallecimiento fue de noventa años de edad, soltero, jornalero, originario de Osicala, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de Eulalia Méndez; FALLECIO el día veinte de enero del dos mil cinco, en el Caserío El Charamo, Cantón La Montaña, Jurisdicción de Osicala, siendo éste su último domicilio.

Se le confi rió a la Heredera Declarada y en la forma establecida, LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVAS DE LA SUCESION.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las doce horas del día veintiocho de septiembre del dos mil seis. LICDO. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A034041

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, Juez Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las once horas de este día, HA SIDO DECLARADA HEREDERA ABINTESTATO, con benefi cio de inventario de la causante, señora MARIA JOSEFA MARTINEZ DE ORTEGA, quien fue conocida también por MARIA JOSEFA MARTINEZ y por JOSEFA MARTINEZ, quien falleció el día ocho de agosto de mil novecientos noventa, en el Barrio Santa Lucía de esta ciudad, lugar de su último domicilio, a la señora MARIA LUZ ORTEGA MARTINEZ, ahora DE MARTINEZ, en concepto de hija de la de cujus y como cesionaria de los derechos que en la presente mortual les correspondería al señor SANTOS GONZALO ORTEGA SAYES, conocido por SANTOS GONZALO ORTEGA, cónyuge sobreviviente de la causante; GLORIA JOSEFA ORTEGA MARTINEZ DE ESCOBAR, ANA LILIAN ORTEGA MARTINEZ DE ESCOBAR y MARTA ALI-CIA ORTEGA MARTINEZ DE CALIDONIO, todas éstas como hijas de la causante, a quien se le confi ere la administración y representación defi nitiva de la sucesión.-

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las once

horas doce minutos del día miércoles tres de enero de dos mil siete.-

Enmendado-benefi cio-mil-ahora-DE-concepto-éstas-administración-

Vale.- LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ

PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ

MONTERROSA, SECRETARIA.

1 v. No. A034043

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: que este día ha declarado a la señora DOMINGA MARINA

MUNDO, heredera intestada con benefi cio de inventario de los bienes

dejados por la señora TRANSITO MUNDO o TRANSITO MUNDO

CAÑAS, que falleció el día veintidós de agosto de mil novecientos

noventa y nueve, en el cantón San Rafael, jurisdicción de esta ciudad,

su último domicilio, en concepto de cesionaria del derecho hereditario

que en tal sucesión le correspondía a la señora MARIA RAFAELA

MUNDO DE CAÑENGUEZ o sólo MARIA RAFAELA MUNDO,

hermana de la causante; y se ha conferido a la heredera que se declara,

la administración y representación defi nitivas de la sucesión.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los treinta días del mes

de noviembre de dos mil seis. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE

LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. A034055

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al

público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinticinco

minutos del día veintinueve de noviembre del año recién pasado, se ha

declarado a JULIA LOPEZ o MARIA JULIA LOPEZ, heredera bene-

fi ciaria e intestada de los bienes dejados a su defunción por DOLORES

LOPEZ RODRIGUEZ, fallecida el nueve de febrero del dos mil seis,

en el Cantón Penitente Abajo de esta jurisdicción, su último domicilio,

en concepto de madre de la causante.

Confi érese a la heredera que se declara, en el carácter anterior-

mente mencionado, la administración y representación defi nitiva de la

sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, tres de enero de dos mil

siete. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. A034056

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída en este Tribunal a las ocho

horas y diez minutos del día veinte de Septiembre de dos mil seis, en las

presentes diligencias de aceptación de herencia intestada del causante

ARMANDO ISABEL MEZA ORANTES conocido por ARMANDO

MEZA ORANTES, promovidas por la abogada IRMA GRANDE DE

OLMEDO, en su calidad de apoderada de los señores SONIA ARELY

RUIZ DE MEZA y MAURICIO ALFREDO MEZA RUÍZ y de la menor

TANIA LILIANA MEZA RUÍZ; la primera en su calidad de cónyuge

sobreviviente y en su calidad de hijos los restantes, representada la menor

por la señora SONIA ARELY RUÍZ DE MEZA; se ha declarado Herede-

ros ABINTESTATO y con Benefi cio de Inventario a los señores SONIA

ARELY RUÍZ DE MEZA y MAURICIO ALFREDO MEZA RUÍZ y de

la menor TANIA LILIANA MEZA RUÍZ: de la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor ARMANDO ISABEL MEZA ORANTES

conocido por ARMANDO MEZA ORANTES, quien fue de sesenta

años de edad, casado, originario de San Salvador y de este domicilio, de

nacionalidad salvadoreña, hijo de Joaquín Meza y Carmen Ardón Orantes,

quien falleció el día trece de Noviembre de dos mil cuatro.

Se ha conferido a los herederos declarados la representación y

administración DEFINITIVA de la herencia intestada.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince

horas y cincuenta y seis minutos del día veinte de Septiembre de dos

mil seis. LIC. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE

LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,

SECRETARIA.

1 v. No. A034060

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio,

Judicial

AVISA: Que por resolución proveída por este juzgado a las doce

horas con treinta minutos del día uno de septiembre de dos mil seis. Se

ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario en la herencia

intestada que a su defunción ocurrida el día siete de mayo del año mil

novecientos setenta y nueve, en la Colonia San Antonio Guadalupe, casa

número dos, de esta Ciudad de San Marcos, siendo la misma su último

domicilio, dejó el causante MARIO GEOVANNY LOPEZ DOMINGUEZ,

conocido por MARIO JHOVANY LOPEZ DOMINGUEZ, a la señora

ANGELA HERNANDEZ DE MEJIA, en su calidad de cesionaria de los

derechos hereditarios que en abstracto le correspondían en la presente

sucesión a la señora ISABEL DOMINGUEZ MARTINEZ en su calidad

de madre del referido de cujus. Se ha conferido a la heredera declarada

la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-

tamento de San Salvador, a las quince horas y cuarenta y cinco minutos

del día once de Septiembre del año dos mil seis.- DR. GUILLERMO

ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. IRMA ARACELY

FLORES ALVAREZ, SECRETARIO.

1 v. No. A034080

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: que por resolución proveída a las doce horas y diez mi-

nutos de este día, las señoras FLORENTINA HERNANDEZ VIUDA

DE LAZO, VILMA ARGENTINA LAZO HERNANDEZ y FLOR

JEANNETTE LAZO HERNANDEZ, han sido declaradas herederas

defi nitivas, con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó

el señor RAFAEL ANGEL LAZO, quien falleció el día veintidós de julio

de mil novecientos noventa y seis, en el Hospital Médico Quirúrgico del

Seguro Social, de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio

la colonia Belén del cantón Huisquil, jurisdicción de Conchagua, de este

distrito y departamento, en calidad de cónyuge sobreviviente, e hijas del

causante.

Confi riéndoles a las herederas mencionadas en tal calidad la ad-

ministración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los treinta días

del mes de noviembre de dos mil seis.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. A034082

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las nueve horas y cinco minutos del día veintiuno de septiembre del

presente año, se han declarado herederas, con benefi cio de inventario,

de la herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora

MARIA MILAGRO RIVAS DE MENJIVAR, conocida por MARIA

MILAGRO RIVAS, ocurrida el día veintitrés de octubre de mil nove-

cientos ochenta y nueve, en San Salvador, siendo Antiguo Cuscatlán, el

lugar de su último domicilio, a las señoras GINA IRENE MENJIVAR

RIVAS, MARIA CLELIA DUARTE RIVAS y MARISOL MILAGRO

MENJIVAR RIVAS, en su calidad de hijas del causante; y se ha con-

ferido a las herederas declaradas, la administración y la representación

defi nitivas de la sucesión.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

veintiocho minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil seis.-

LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR.

KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

1 v. No. A034083

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.

AVISA: Que por resolución de las diez horas y cinco minutos del

día uno de septiembre del año dos mil seis, se ha declarado HEREDERA

DEFINITIVA con benefi cio de inventario de la herencia Intestada que a

su defunción dejó el causante señor TRANSITO VASQUEZ, quien fue

de setenta y dos años de edad, casado, Jornalero, fallecido el día dieciséis

de Junio de mil novecientos ochenta, siendo Delgado el lugar de su últi-

mo domicilio, a la señora MARIA MARTA VASQUEZ HERNANDEZ,

en calidad de hija del causante; herencia que fue repudiada por los

Señores MIGUEL VASQUEZ HERNANDEZ, DOLORES VASQUEZ

DE CRUZ y MARIA IRENE VASQUEZ HERNANDEZ, como hijos

del causante: siendo la aceptante representada en estas diligencias por

el Licenciado Tomás Edmundo Villalta Aguilar. Confi riéndosele a la

aceptante la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las once horas del

día uno de septiembre del año dos mil seis.- LICDA. ZOILA MORENA

SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO.

LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

1 v. No. A034084

Licenciado Enrique Antonio Rivera López, Notario, del domicilio de

Ahuachapán, con ofi cina establecida en Primera Calle Poniente número

dos-cuatro, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

en esta ciudad, a las ocho horas de este mismo día, se ha declarado

HEREDERA DEFINITIVA a la señora CÉLIDA DINORA ESPAÑA

RIVAS, con benefi cio de inventario, de la sucesión intestada que a su

defunción dejó el señor SALVADOR ESPAÑA RIVAS; como cesionaria

de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores: VICENTE

ESPAÑA ASENCIO y MARIA DEL TRANCITO RIVAS DE ESPAÑA

como padres del causante; y se le ha conferido a la heredera declarada

la administración y representación defi nitiva de la sucesión.- El señor

SALVADOR ESPAÑA RIVAS, falleció, en el Cantón Los Huatales, de

esta ciudad, el día treinta de octubre del año dos mil uno, en el Cantón

Los Huatales de esta jurisdicción, siendo ése su último domicilio.

Librado en la ofi cina del suscrito notario, el día cinco de enero

del año dos mil siete.-

LIC. ENRIQUE ANTONIO RIVERA LOPEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. A034115

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución dictada a las nueve horas con treinta

minutos de este día, se han declarado herederos abintestato y con bene-

fi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida

el día seis de enero de mil novecientos ochenta y nueve, en el Cantón

Primavera, Caserío Primaverita de esta jurisdicción, siendo éste el lugar de

su último domicilio, dejó el señor JOAQUIN VEGA de parte de SIMON

VEGA MENDOZA, CONCEPCIÓN VEGA MENDOZA y JUSTA

RUFINA VEGA DE TORRES en su concepto de hijos del referido

causante; confi riéndoseles DEFINITIVAMENTE la administración y

representación de la sucesión expresada.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las diez horas del día cuatro de diciembre del año dos mil seis.

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCÍA,

SECRETARIO.

1 v. No. A034123

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las diez horas veinte minutos del día quince de enero del presente año,

fue DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO

DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción dejara el causante

ARMANDO ROMERO GUILLEN o ARMANDO GUILLEN ROMERO,

quien falleció el día cinco de agosto de mil novecientos ochenta y dos, a

la edad de treinta y cuatro años de edad, Empleado, siendo Chiltiupán su

último domicilio, a la señora MARIA YMELDA VÁSQUEZ GUILLEN,

en su calidad de Cesionaria de los derechos que le correspondían al señor

Juan Antonio Romero Campos o Antonio Romero, en su calidad de

padre del causante, tal como consta en Testimonio de Escritura Pública

de Cesión de Derechos Hereditarios, otorgada en la Ciudad de San Sal-

vador, a las nueve horas del día nueve de Agosto del dos mil seis, ante

los ofi cios notariales del Licenciado Julio Eduardo Rodríguez Flores,

por el señor Juan Antonio Romero Campos o Antonio Romero, a favor

de la señora MARIA YMELDA VÁSQUEZ GUILLEN.- Confi riéndose

a la heredera declarada la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION

DEFINITIVA de la referida sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a

los quince días del mes de enero del dos mil siete.- LICDA. DIGNA

GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS,

SECRETARIO.

1 v. No. A034125

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA; del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Al Público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y veinte minutos del día veintiséis de Octubre del corriente año; SE HA DE-CLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia que en forma intestada a su defunción dejó el causante ANGEL HERNANDEZ MORENO a la señora CLEOTILDE CANIZALEZ DE HERNANDEZ, de cincuenta años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Cantón Carrizal, Ju-risdicción de San Simón, con Documento Único de Identidad Número CERO DOS NUEVE CERO CERO DOS SEIS DOS GUION UNO, por derecho propio que le corresponde como cónyuge sobreviviente del causante ANGEL HERNANDEZ MORENO, quien a la fecha de su Fallecimiento fue de cincuenta y dos años de edad, agricultor, casado, originario de San Simón, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de Juan Supertino Moreno y Santos Hernández, FALLECIO el día veinticuatro de marzo del dos mil tres, en el Cantón Carrizal, Jurisdicción de San Simón, siendo éste su último domicilio.

Se le confi rió a la Heredera Declarada y en la forma establecida, LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVAS DE LA SUCESION.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-cisco Gotera, a las diez horas del día veintiséis de octubre del dos mil seis.- Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A034142

RICARDO ALVARADO VAQUERO, Notario, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, con Ofi cina Notarial en Primera Calle Oriente o Calle Padres Jesuitas, Centro Comercial Las Palmeras, local número trece, Santa Tecla.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día miércoles diecisiete de enero del corriente año, se ha declarado a la señora: JULIA PLEITEZ DE GUATEMALA, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción ocurrida el día quince de octubre del año dos mil seis, en la Ciudad de San Salvador, dejó el señor: JORGE ALBERTO GUATEMALA CARRANZA, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos legales consiguien-tes.

Librado en la Ofi cina del suscrito, en la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil siete.

Lic. RICARDO ALVARADO VAQUERO,

NOTARIO.

1 v. No. A034145

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Al público para efectos de ley, que por resolución dictada

a las doce horas con cincuenta minutos del día veintidós de diciembre de

dos mil seis, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA con benefi cio

de inventario en la herencia TESTAMENTARIA, que a su defunción

ocurrida en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día vein-

tiocho de agosto de mil novecientos setenta y tres, dejó el señor JORGE

MARCELINO VALDES PEÑA conocido por JORGE MARCELINO

VALDES, JORGE VALDES PEÑA y por JORGE VALDES, a la seño-

ra HAYDEE VALDES PEÑA DE ALVAREZ, conocida por MARTA

HAYDEE VALDES DE ALVAREZ, HAYDEE DE ALVAREZ, HAYDEE

VALDES VIUDA DE ALVAREZ, HAYDEE VALDES DE ALVAREZ,

MARTA HAYDEE VALDES PEÑA y por HAYDEE VALDEZ DE

ALVAREZ; en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios

que en la sucesión del de cujus le correspondían a la señora ANA RHINA

AVILES VALDES, conocida por RHINA AVILES VALDES y por ANA

RINA ESPERANZA DEL CARMEN AVILES VALDES. Y se confi ere

a la heredera declarada la administración y representación DEFINITIVA

de la sucesión.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las

quince horas con doce minutos del día cinco de enero de dos mil siete.-

Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL.- Br. ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. A034152

CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ, Notario, del domicilio

de San Salvador, Departamento de San Salvador, con ofi cina en Final

Sesenta y Siete Avenida Sur, Condominio Roma, Edifi cio B, Apartamento

número Veintiuno, de la ciudad de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas del día ocho de enero del presente año, se ha declarado

HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO a la

señora ANA ARACEY MENDEZ DE CHACON, en su concepto de HIJA

SOBREVIVIENTE de la causante señora CONCEPCION MENDEZ,

quien fue de setenta y un años de edad, Ama de Casa, de este domicilio,

habiendo fallecido el día veinte de mayo del año dos mil cuatro, en la

Ciudad y Puerto La Libertad, Departamento de La libertad, siendo su

último domicilio el de esta ciudad, habiéndosele conferido a la heredera

declarada la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACION DEFINITIVA

DE LA SUCESIÓN.

Lo que se hace del conocimiento del público en general para los

efectos de Ley.

Librado en Ciudad y Puerto La Libertad, a los once días del mes

de enero del año dos mil siete.

CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A034160

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ, Notario, del domicilio

de San Salvador, Departamento de San Salvador, con ofi cina en Final

Sesenta y Siete Avenida Sur, Condominio Roma, Edifi cio B, Apartamento

número Veintiuno, de la ciudad de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las doce horas del día ocho de enero del presente año, se ha declarado

HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO a

la señora ROSA MARGARITA ALVARENGA DE ROLDAN, en su

concepto de CONYUGE SOBREVIVIENTE del causante señor JOSE

BENEDICTO ROLDAN FRANCO, quien fue de cuarenta y siete años de

edad, Empleado, de este domicilio, habiendo fallecido el día veintiocho

de agosto del año dos mil cinco en esta ciudad, siendo su último domi-

cilio el de esta ciudad, habiéndosele conferido a la heredera declarada

la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA

SUCESIÓN.

Lo que se hace del conocimiento del público en general para los

efectos de Ley.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos

mil siete.

CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A034161

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Al público para los efectos de ley, que por resolución dic-

tada en este Tribunal a las doce horas con treinta y dos minutos del día

cinco de enero de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción

ocurrida en el Municipio de Rosario de Mora, de este Departamento,

siendo esta ciudad su último domicilio, el día catorce de febrero de mil

novecientos setenta y ocho, dejó FRANCISCO AGUILAR BAIRES,

conocido por FRANCISCO AGUILAR, a los señores EUGENIA

GUEVARA VIUDA DE AGUILAR, conocida por MARIA EUGENIA

GUEVARA DE AGUILAR, EUGENIA GUEVARA y por MARIA

EUGENIA GUEVARA, MARIA CRISTINA AGUILAR DE MERLOS,

NICOLAS AGUILAR GUEVARA, MARIA CLEOFES AGUILAR

GUEVARA, MARIA CATALINA AGUILAR DE CRUZ, MARIA

ANTONIA AGUILAR GUEVARA, CLARA ALICIA AGUILAR

GUEVARA y ANDRES ALONSO AGUILAR GUEVARA, la primera

en calidad de cónyuge del causante y los restantes en su concepto de hijos

sobrevivientes del de cujus.- Se ha conferido a los herederos declarados

la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.-

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador, a las

once horas y treinta minutos del día ocho de enero de dos mil siete.-

Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. A034196

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas doce minutos

del día veintinueve de agosto del año dos mil seis; se han declarado

herederos, defi nitivos ab-intestato con benefi cio de inventario a los señores

BERTA SANTIAGO DE CARCAMO, EVELIN BEIBILY CARCAMO

SANTIAGO, CONMIE RISSEL CARCAMO SANTIAGO, ISMENIA

ROSMERI CARCAMO SANTIAGO y DAILY RUBIN CARCAMO

SANTIAGO, la primera cónyuge sobreviviente y los demás hijos del

causante, señor SANTOS ROBERTO CARCAMO, fallecido a las once

horas treinta minutos del día diecisiete de mayo del año dos mil cuatro,

en el Barrio El Calvario de la población de Jujutla, su último domicilio;

y se ha conferido defi nitivamente a los herederos declarados la admi-

nistración y representación de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de

ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las ocho horas cuarenta minu-

tos del día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.- Dr. JULIO

CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO

CASTELLON, SECRETARIO.

1 v. No. A034204

CIDHA DEL CARMEN AGUIRRE GRANADOS, Notario, de este do-

micilio, con despacho notarial ubicado en Treinta y Una Calle Poniente

Quinientos Catorce de la Colonia Layco de esta ciudad;

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las catorce horas treinta minutos del día diecisiete de enero de dos mil

siete, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de

Inventario, de los bienes que a su defunción en Ayutuxtepeque, Depar-

tamento de San Salvador, su último domicilio, el día siete de noviembre

de mil novecientos ochenta y cinco, dejara la señora MARIA PALA-

CIOS o MARIA PALACIOS ARAGON, en su concepto de cesionarios

del derecho que le correspondía a la señora AMBROSIA ARAGON

o AMBROSIA ARAGON DE BELTRAN, como hija de la causante,

habiendoles concedido la representación y administración defi nitiva de

la referida sucesión intestada.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los dieciocho días de enero de dos mil

siete. Entrelineas-su último domicilio-Vale.

LICENCIADA CIDHA DEL CARMEN AGUIRRE GRANADOS,

NOTARIO.

1 v. No. A034209

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las doce horas con treinta minutos del día trece de diciembre de dos mil

seis, se ha declarado heredera abintestato con benefi cio de inventario a la

señora AGRIPINA TEJADA, quien lo hace en calidad de CESIONARIA

del derecho hereditario que le correspondía a la señora SEBASTIANA

ORELLANA TEJADA, conocida por SEBASTIANA ORELLANA y

por SEBASTIANA TEJADA, en concepto de MADRE del causante

JUAN ANTONIO TEJADA HERNANDEZ, quien fue de treinta y nueve

años de edad, soltero, jornalero, fallecido el día diecisiete de mayo de

mil novecientos noventa y seis, siendo la ciudad de Metapán su último

domicilio, habiéndosele conferido DEFINITIVAMENTE a la referida

heredera declarada la administración y representación de la sucesión.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

cincuenta minutos del día dieciocho de diciembre del dos mil seis.- Lic.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. A034274

GERMAN ATILIO ANAYA, con Ofi cina en Condominio Montemaría,

Edifi cio “B” local número uno tercera planta, en Primera Calle Poniente

número dos mil novecientos cuatro, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ciudad, a

las diecisiete horas del día doce de diciembre del año dos mil seis, se ha

declarado heredero intestado con benefi cio de inventario, en la sucesión

de la señora JOSEFINA DEL SOCORRO RIVERA DE MEJIA, quien fue

de ochenta y cinco años de edad, ama de casa, fallecida en esta ciudad,

su último domicilio, el día once de enero del año dos mil seis, al señor

JOSÉ ATILANO MEJIA VIDES, de sesenta y nueve años de edad,

Abogado y de este domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente; y

además, como cesionario de los derechos hereditarios que les corres-

pondían en dicha sucesión a los señores PEDRO ANTONIO MEJIA

RIVERA y ANA JOSEFINA MEJIA DE RAMIREZ, como hijos de la

de cujus habiéndosele conferido la administración y representación

defi nitivas de la sucesión.

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

San Salvador, nueve de enero del año dos mil siete.

Dr. GERMAN ATILIO ANAYA,

NOTARIO.

1 v. No. C004983

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las ocho horas con veinte minutos del día diecinueve de diciembre del

corriente año, se ha declarado heredero abintestato con benefi cio de

inventario al señor ROGELIO CALDERON, en concepto de cónyuge

sobreviviente de la causante MARIA ANTONIA LEMUS DE CALDE-

RON conocida por MARIA ANTONIA LEMUS, quien fue de setenta y

dos años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día nueve de mayo

del dos mil seis siendo Metapán su último domicilio.-

En consecuencia, se le ha conferido al heredero declarado la

administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

cuarenta minutos del día veintidós de diciembre del dos mil seis.- Lic.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. C004992

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

quince horas de este día del corriente año, se ha declarado HEREDERO

DEFINITIVO, y con benefi cio de inventario al señor JUAN ALBERTO

MEDRANO SANCHEZ, de cincuenta y un años de edad, agrónomo,

del domicilio de Barrio La Soledad de San Francisco Gotera, con Do-

cumento Único de Identidad Número cero dos ocho uno siete nueve

seis seis-uno, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil

trescientos diecinueve-veintitrés cero cuatro cincuenta y cinco-cero cero

uno-cero; en bienes de la señora EMILIA SANCHEZ MATA, quien fue

de sesenta y un años de edad, casada, de ofi cios domésticos, originaria

de Chilanga, departamento de Morazán, hija de Mateo Sánchez y de

Martina Mata; quien falleció a las dieciséis horas del día treinta y uno

de julio de mil novecientos noventa y uno; siendo su último domicilio

San Francisco Gotera, departamento de Morazán; en concepto de hijo

de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que

les correspondían a los señores CARLOS HUMBERTO MEDRANO

SANCHEZ, y GLORIA ESMERALDA MEDRANO SANCHEZ;

hijos también de la causante. Se ha conferido al referido heredero en la

calidad expresada la administración y representación DEFINITIVA de

dicha sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera,

a las quince horas y veinte minutos del diecinueve de diciembre de

dos mil seis. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA

1º DE 1ª INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

ZUNIGA, SECRETARIA.

1 v. No. C004999

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte minutos del día cuatro de Septiembre del corriente año, SE HA DECLA-RADO HEREDERA EN FORMA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó el señor JUAN BARBARA ARGUETA AMAYA, conocido por JUAN ARGUETA, de parte de la señora JUANA DE LA PAZ ARGUETA ROMERO, de cuarenta y nueve años de edad, Empleada, del Domicilio de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América y Cacaopera, Departamento de Morazán, con Pasaporte Salvadoreño nú-mero B, quinientos siete mil quinientos uno, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos dos quien cero siete once cincuenta y seis guión ciento uno guión tres; por derecho propio como hija y como Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los seño-res POLICARPO ARGUETA ROMERO, conocido por POLICARPO ARGUETA, JOSE ISABEL ARGUETA ROMERO, conocido por JOSE ISABEL ARGUETA, y JOSE SANTOS NOE ARGUETA ROMERO, conocido por JOSE SANTOS NOE ARGUETA, éstos en calidad de hijos del mencionado causante. El causante JUAN BARBARA ARGUETA AMAYA, conocido por JUAN ARGUETA, a la fecha de su fallecimiento era de setenta y dos años de edad, casado, Comerciante en Pequeño, originario de Joateca y del domicilio de Cacaopera, hijo de MARIA MARTIR ARGUETA, FALLECIÓ el día doce de Noviembre de dos mil tres, en el Barrio San José de la ciudad de Cacaopera, siendo este mismo lugar su último domicilio.

Se le confi rió a la heredera declarada antes mencionada y en la forma establecida la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las quince horas del día seis de Septiembre de dos mil seis. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.

1 v. No. C005000

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

AVISA: Que por resolución de las diez horas cuarenta y cinco mi-nutos del día cuatro de enero de dos mil siete, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora JOAQUINA DEL CARMEN QUINTANILLA, conocida por MARÍA JOAQUINA DEL CARMEN QUINTANILLA y por JOAQUINA QUINTANILLA, fallecida el día diez de abril de dos mil tres, en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, a los señores MARIA ANTONIA CEFERINA MUÑOZ QUINTANILLA y FERNANDO MUÑOZ QUINTANILLA, en calidad de hijos de la causante; y se le ha conferido conjuntamente a los herederos la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a las diez horas cincuenta y cinco minutos del día cuatro de enero de dos mil siete. LIC. JOSÉ MANUEL CHAVÉZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO.- LIC. CELIO GERMAN MENJÍVAR ROMERO, SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.

1 v. No. C005001

ACEPTACION DE HERENCIAS

EDGARDO HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en

Edifi cio Mossi Portillo, Local Uno, Tercer Nivel, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día quince de enero del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la Herencia

Intestada que a su defunción dejó el señor ROSALÍO ECHEVERRÍA

MARTÍNEZ, quien falleció a las doce horas diez minutos, del día veinte

de febrero del año dos mil seis, en el Hospital General ISSS, de San Sal-

vador, su último domicilio, de parte de los señores: ANA LIDIA PREZA

DE ECHEVERRÍA, EDUARDO ALFREDO ECHEVERRÍA PREZA,

JOSÉ ROBERTO ECHEVERRÍA PREZA y ABRAHAM ERNESTO

ECHEVERRÍA PREZA, en su concepto de cónyuge sobreviviente la

primera, e hijos del causante los otros; habiéndoseles conferido la Ad-

ministración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina

del suscrito en el término de quince días, contados desde el siguiente a

la última publicación de este edicto.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día quince

de enero del año dos mil siete.-

LIC. EDGARDO HERNÁNDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A034201

JOSE SALVADOR CORTEZ ASCENCIO, Notario de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Tercera Avenida Norte, Barrio San Miguelito

Edifi cio Moreno Local Diez -C, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las once horas con treinta minutos del día tres de enero del año dos mil

siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San

Salvador, el día veintisiete de septiembre del año dos mil seis; dejó el

señor JUAN PIO GONZALEZ GARCÍA, de parte de los señores DANIEL

GONZALEZ SÁNCHEZ y CLEMENTINA GARCIA DE GONZALEZ,

en concepto de Padres sobreviviente del causante, habiéndose conferido

la administración y representación de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida ofi cina en el término de quince días, conta-

dos a partir desde el día siguiente a la Última publicación del presente

edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

En la Ciudad de San Salvador, a los Diez días del mes de enero del año dos mil siete.

JOSE SALVADOR CORTEZ ASCENCIO,

NOTARIO.

1 v. No. A034231

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las diez horas y quince minutos del uno de Octubre del corriente año, se ha te-nido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada del señor GILBERTO ANTONIO MENDOZA, fallecido en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, el día veintiocho de Junio de mil novecientos ochenta y uno, habiendo sido el Cantón El Pezote de la jurisdicción de El Congo, lugar de su último domicilio; de parte de su hermano VICENTE MENDOZA y además éste como cesionario de los derechos que en la presente herencia correspondía a los otros hermanos de dicho causante señores: ALEJANDRO MENDOZA, SAN-TOS MENDOZA, PABLO MENDOZA y ANDRES MENDOZA; y se nombra al aceptante en el carácter indicado interinamente administrador y representante de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento con del público para los fi nes de Ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las catorce horas y diez minutos del siete de octubre de mil novecientos noventa y ocho. LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. CARLOS ALBERTO MARTINEZ MOJICA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034044-1

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: que este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor JACINTO PEREZ o JACINTO PEREZ HERNANDEZ, que falleció el día once de marzo de dos mil cuatro, en el Hospital Rosales de San Salvador, habiendo tenido en esta ciudad de Zacatecoluca su último domicilio, por parte de la señora MARIA CLARA RENDEROS DE PEREZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión.-

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los diez días del mes de enero de dos mil seis.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034053-1

Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de fecha veintiséis de julio de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor MIGUEL ANGEL ORELLANA, quien falleció el día dieciocho de mayo de dos mil seis, en la Colonia Anabella número dos de esta ciudad, su último domicilio esta ciudad de Zacatecoluca; por parte de la señora ROSA MARTA ORELLANA o MARTA ORELLANA, en concepto de madre del causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, adminis-tradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 10 de enero de 2007. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034054-1

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas tres minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores MARÍA OFELIA SALAMANCA DE MÁRQUEZ, conocida por, CANDELARIA OFELIA SALAMANCA, JORGE DE JESÚS MÁRQUEZ SALAMANCA, LUIS ANTONIO MÁRQUEZ SALAMANCA, NOEMI OFELINDA MÁRQUEZ DE CRUZ, DELMI TERESA MÁRQUEZ SALAMANCA, JOSÉ ROLANDO MÁRQUEZ SALAMANCA, MAURO ENRRIQUE MÁRQUEZ SALAMANCA, conocido por MAURO ENRIQUE MÁRQUEZ SALAMANCA, RA-FAEL HUMBERTO MÁRQUEZ SALAMANCA y MELVYN ALICIA MÁRQUEZ DE FERNÁNDEZ, en sus calidades de cónyuge sobreviviente e hijos del causante, respectivamente, la Sucesión Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS ANTONIO MÁRQUEZ, quien fue de ochenta y ocho años de edad, Pensionado, Casado, hijo de los señores LUIS ANDRADE y TERESA MÁRQUEZ, originario de Santa Rosa de Lima, La Unión, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció el día quince de junio de dos mil cinco, y cuyo último domicilio fue San Martín.

Confi érese a los aceptantes declarados la representación y admi-nistración INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la Sucesión para que dentro del término de ley se presenten a deducir sus derechos.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas del día veinticinco de septiembre de dos mil seis. LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034062-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas

y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó la Causante EUGENIA BENITA MUSTO SHICO, quien falleció

el día veintisiete de Septiembre del año mil cinco, a la edad de ochenta

años, siendo su último domicilio el de esta ciudad; por parte de las señora

JULIA INÉS MUSTO SHICO, MARIA NIEVES MUSTO SHICO y

JOSEFA CATALINA MUSTO SHICO, en sus conceptos de hermanas

sobrevivientes de la Causante.-

Confi riéndoseles a las aceptantes en el concepto antes expresado,

la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los trece días del mes de Diciembre del año Dos mil

seis. LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA SÁNCHEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034070-1

Doctora Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial del

Departamento de San Vicente, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó la señora CARMEN BARAHONA también

conocida por SILVERIA DEL CARMEN BARAHONA, quien fue de

setenta y cuatro años de edad, de ofi cios del hogar, e hija de los señores:

Alonso Barahona y Margarita Balladares, fallecida a la una horas del día

tres de Septiembre de mil novecientos ochenta y uno, en el Cantón San

Juan de Merinos, jurisdicción de Apastepeque, Departamento de San

Vicente, lugar de su último domicilio, de parte de los señores: FILOME-

NA MARTINEZ DE MARTINEZ, CANDIDA NATALIA MARTINEZ

DE GUZMAN y GILBERTO MARTINEZ BARAHONA, todos en su

calidad de hijos de la causante; y se ha nombrado a los señores Filomena

Martínez de Martínez, Cándida Natalia Martínez de Guzmán y Gilberto

Martínez Barahona, en el concepto antes expresados, administradores y

representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.-

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas cuarenta mi-

nutos del día nueve de Enero del año dos mil siete. DOCTORA ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034106-1

JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO, Notario, de

este domicilio, con ofi cina profesional ubicada en Colonia El Roble,

Avenida “B”, número ciento cincuenta y siete, San Salvador, al público

en general,

HACE SABER: que por Acta Notarial, otorgada en esta ciudad, a

las diez horas del día catorce de noviembre de dos mil seis, se tuvo por

aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada

que a su defunción dejara la señora MARIA CELINDA SALGADO DE

MORENO, conocida por MARIA CELINDA SALGADO, SELINDA

SALGADO, CELINDA SALGADO, y por ERLINDA SALGADO,

de parte de los señores OSCAR RENE MORENO SALGADO, hoy

OSCAR RENE SALGADO MORENO, HENRY ERNESTO MORENO

SALGADO, OLGA NORIS MORENO DE CANTOR conocida por

OLGA NORIS MORENO SALGADO, y MORENA BERTA MORENO

SALGADO hoy MORENA BERTA MORENO en su concepto de hijos

de la causante respectivamente, habiéndoseles conferido la administración

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.-

Cítese a los que se crean con derechos a la herencia deferida para

que se presenten a deducido dentro del término de Ley.

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

San Salvador, catorce de Noviembre del año dos mil seis.

LIC. JOSE SILVERIO ENRIQUE HENRIQUEZ TOLEDO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A034119-1

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los

efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, el

día diecisiete de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia INTESTADA

que a su defunción ocurrida el día treinta de septiembre del año dos mil

cuatro, siendo esta ciudad lugar de su último domicilio, dejó el causante

NICOLAS HERNANDEZ TEODORO de parte de: OSWALDO ERNES-

TO HERNANDEZ HENRIQUEZ; confi riéndosele INTERINAMENTE

la administración y representación de la sucesión expresada, con las

facultades y restricciones de Ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal, en el término de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana,

a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintitrés de noviembre

del año dos mil seis.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN

LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034149-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

JOSÉ HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta

minutos del día trece de diciembre del presente año, se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia TESTAMENTA-

RIA de los bienes que a su defunción dejó la causante señora TRINIDAD

ERLINDA REYES, quien falleció en Colonia Regalado, Pasaje dos, casa

número trece, Mejicanos, a las dieciocho horas y veinte minutos del día

quince de octubre de dos mil uno, siendo esta ciudad su último domicilio

de parte de los señores RAFAEL ANTONIO BALDOMIRO REYES y

LUIS ERNESTO REYES, en su concepto de herederos testamentarios

de la causante.

Confi érese a los aceptantes en el carácter antes indicado la admi-

nistración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y CITA: A los que se crean con derecho a la referida herencia a

deducirlo dentro del término de quince días a partir de la última publi-

cación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas y

treinta minutos del día trece de diciembre de dos mil seis.- Lic. JOSÉ

HUGO ESCALANTE NÚÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN

ESTELA HERNÁNDEZ AGUIRRE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034154-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO; para los efectos de Ley

AVISA: Que por resolución dictada a las diez horas de este día, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la

herencia intestada que dejara al fallecer la señora HERMENEGILDA

ESCOBAR VIUDA DE PINEDA, conocida por HERMENEGILDA

ESCOBAR, el día quince de junio de mil novecientos ochenta y tres,

en el Cantón Tierra Blanca, de esta jurisdicción, lugar de su último

domicilio, de parte del señor JUAN PABLO ROMERO ALVARENGA,

como cesionaria de los derechos que le correspondían al señor JOSÉ

EDUARDO ESCOBAR PINEDA, en calidad de hijo de la causante.

Confi éresele al aceptante la Administración y Representación

Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Oportunamente extiéndase la certifi cación solicitada.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los siete

días del mes diciembre de dos mil seis.- Lic. MANUEL DE JESÚS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SILVIA YANETH

MEJÍA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034188-1

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora CAYETANA MALIA DE GUTIÉRREZ, quien falleció el día tres de febrero del año dos mil seis, a la edad de ochenta y un años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de las señoras ÁNGELA GUTIÉRREZ MALIA y JESÚS GUTIÉRREZ DE DE PAZ, en su concepto hijas de la causante. Confi riéndosele a las aceptantes en el concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil seis.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. A034267-1

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta y cuatro minutos del día veintitrés de noviembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las once horas del día trece de octubre de mil novecientos noventa, en el Cantón Los Plata-nares, jurisdicción de Guaymango, su último domicilio, dejó el señor PEDRO ELÍAS o PEDRO ELÍAS ESCALANTE; de parte de la señora VIRGINIA MARTÍNEZ o VIRGINIA MARTÍNEZ DE ELÍAS, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante; a quien se ha nombrado interinamente representante y administradora de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las nueve horas treinta y tres minutos del día catorce de diciembre del año dos mil seis.- Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLÓN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034268-1

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas con veinte minutos del día cinco de enero del dos mil siete; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inven-tario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante ELÍAS HERNÁNDEZ REYES, quien fue de treinta y cinco años de edad, comerciante, fallecido el día tres de octubre del dos mil seis, siendo Metapán su último domicilio; por parte de la señora MARIXA MEJIA DE HERNÁNDEZ hoy VIUDA DE HERNÁNDEZ, y de las menores

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

ESTELA ELIZABETH, MARIA ESTEFANY, GLADIS CATALINA y EMILY DAYANA, todas de apellidos HERNÁNDEZ MEJIA, la primera en concepto de cónyuge sobreviviente y las demás como hijas del referido causante. En consecuencia, se les ha conferido a dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente, la que ejercerán las referidas menores a través de su representante legal, señora MARIXA MEJIA DE HERNÁNDEZ hoy VIUDA DE HERNÁNDEZ.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con cinco minutos del día quince de enero del dos mil siete.- Lic. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034275-1

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuarenta minutos del día veintitrés de junio del corriente año; SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE IN-VENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor LUCIO ARGUETA AMAYA, de parte de la señora LUCINDA HERNÁNDEZ DE ARGUETA, por derecho propio como cónyuge sobreviviente del mencionado causante. El señor LUCIO ARGUETA AMAYA, a la fecha de su fallecimiento fue de setenta y cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio de Arambala, hijo de los señores Pedro Argueta y Ricarda Amaya; falleció a las once horas del día veintitrés de mayo de dos mil cuatro, en el Caserío Matazano Cantón Tierra Colorada de Arambala; siendo esta misma población lugar de su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida la Administración y Representación Interinas de la Sucesión con las facultades y restricciones para los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las catorce horas y veinte minutos del día veintisiete de junio de dos mil cinco.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004982-1

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las quince horas con cuarenta minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada por la causante JORGE UMAÑA,

quien fue de setenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el

día doce de mayo de mil novecientos noventa y seis, siendo la población

de Santa Rosa Guachipilín su último domicilio, de parte de la señora

GLADIS UMAÑA VIUDA DE UMAÑA.- La expresada aceptante lo

hace en calidad de HIJA de la referida causante; habiéndosele conferido

a dicha aceptante INTERINAMENTE la administración y representación

de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la

herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas

del día veintisiete de noviembre dos mil seis.- Lic. JOSÉ HERNÁN

PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA

FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004990-1

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte

minutos del día doce de diciembre del corriente año, SE HA TENIDO

POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE IN-

VENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó

el causante CARLOS MODESTO RAMOS, de parte del señor JOSÉ

SANTOS RAMOS ROMERO, por derecho propio como hijo y como

Cesionario de los bienes que le correspondían a los señores MARIA

MARTINA RAMOS DE ROMERO, MARIA DEL TRANSITO RAMOS

ROMERO, SANTOS ISABEL RAMOS ROMERO, éstos por derecho

propio y como hijos del mencionado causante. El causante CARLOS

MODESTO RAMOS, a la fecha de su fallecimiento era de cincuenta y

cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio

de Joateca, hijo de Francisco Ramos y Ricarda Ramos, de nacionali-

dad Salvadoreña; FALLECIÓ el día diez de agosto de mil novecientos

ochenta y uno, en Joateca, siendo este mismo lugar su último domicilio.

Se le confi rió al aceptante antes mencionado y en la forma establecida la

ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la Suce-

sión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia

Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-

cisco Gotera, a las diez horas del día catorce de diciembre de dos mil

seis.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª

INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004998-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince minutos del día siete de diciembre del año recién pasado se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor MARIO DAVID MENA CASTRO, fallecido el día veinticinco de enero del año dos mil cuatro, en esta ciudad, siendo la Población de Sonzacate su último domicilio, de parte de la señora EVELING ESMIRNA PEÑATE DE MENA, antes Eveling Esmirna Peñate Gutiérrez ahora Eveling Esmirna Peñate Viuda de Mena, en concepto de cónyuge sobreviviente y además como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que en la referida herencia les correspondían a los señores María Santos Mena Barillas y Daniel Alfredo Castro, como padre del Causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas quince minu-tos del día once de enero del año dos mil siete.- Dr. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. c. No. A034057-1

JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario, del domicilio de Santa Ana, con ofi cina en Cuarta Calle Poniente entre Segunda y Cuarta Avenida Norte número cinco, Santa Ana, al público

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas veinte minutos del día tres de enero del año dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor RENE ALFREDO PADILLA CARDONA, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dieciséis de septiembre del año dos mil seis, en el Barrio Santa Bárbara de la ciudad de Santa Ana, siendo la ciudad de Santa Ana, el lugar de su último domicilio, dejó el causante ROBERTO PADILLA; quien fue de sesenta y seis años de edad, zapa-tero, del domicilio antes citado, en calidad de hijo del causante.- Se le confi rió al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en Santa Ana, el cuatro de enero del año dos mil siete.

Lic. JUAN ANTONIO COTO MENDOZA,

NOTARIO.

3 v. c. No. A034120-1

TÍTULOS DE PROPIEDAD

José Nicolás Menjívar, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en 17 C. P. 319, de esta ciudad,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios se ha presentado JUANA TEODOLINDA ABREGO DE PINEDA, mayor de edad, del domicilio de Dulce Nombre de María, Chalatenango, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble URBANO, y construcciones que contie-ne, sito en Barrio San José, Dulce Nombre de María, departamento de

Chalatenango, de la capacidad de 107 metros cuadrados, que se describe así: NORTE, con José Antonio Valle, Avenida Central de por medio; ORIENTE, con Raquel Navas Arévalo, Salvador de Jesús Galdámez Quijada, Avenida Morazán de por medio; SUR, con Jonal Roger Pineda Valdez; y PONIENTE, con René Fuentes Portillo.- Dicho inmueble lo hubo por compra que hizo a María Sofía Fuentes, y lo posee en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida posesión por más de diez años.

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

San Salvador, 17 de enero de 2007.

Dr. JOSÉ NICOLÁS MENJÍVAR,

NOTARIO.

1 v. No. A034077

JAIME JOSÉ MILLA ARÉVALO, Notario de este domicilio y del de Santa Ana, con ofi cina situada en Avenida Quince de Abril Sur, número nueve, barrio San Pedro de esta ciudad. Al público en general

HAGO SABER: Ante mis ofi cios se ha presentado la señora FRAN-CISCA ROGELIA CALDERÓN LÓPEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: Cero dos millones noventa y cuatro mil novecientos dieciséis - nueve; solicitando TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble urbano, situado en Avenida Quince de Abril Norte, entre calle Francisco Menéndez Oriente y Primera calle Oriente, casa número seis, barrio Santiago, ciudad de Apaneca, departamento de Ahuachapán, con extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA Y DOS PUNTO SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS; mide y linda: AL NORTE: Treinta metros veintinueve centímetros, con Apolonia Calderón López de Sigüenza; AL ORIENTE: Cuatro metros cincuenta y seis centíme-tros, con Maribel Márquez Arévalo y Julio Antonio Vielman Arévalo. AL SUR: Veintinueve metros cuarenta y cinco centímetros, con Efraín Artemio Calderón Calderón. Y AL PONIENTE: Cuatro metros noventa y ocho centímetros, con Sociedad Alvaro Magaña y Compañía, y Elia Yolanda Arévalo Posada, Avenida Quince de Abril Norte de por medio; contiene una casa techo de tejas sobre horcones, paredes de madera. El inmueble lo valúa en DIEZ MIL COLONES. Lo adquirió de su padre Francisco Rogelio Calderón, por escritura pública de compraventa, que le otorgó en Ahuachapán, el día diecisiete de junio de mil novecientos noventa y cinco, ante el notario Roberto Adolfo Flores Rivas, la cual no está inscrita por carecer de antecedente inscrito en el correspondiente Registro. Asimismo tiene más de diez años de quieta, pacífi ca y no interrumpida posesión de él. No tiene cargas, ni derechos reales que lo afecten, no es predio dominante o sirviente, ni está en proindivisión.

Se advierte que cualquier interesado con igual o mejor derecho, presente oposición en mi ofi cina dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación de este edicto.

Librado en Apaneca, departamento de Ahuachapán, a los veintiocho días del mes de diciembre del año de dos mil seis.

JAIME JOSÉ MILLA ARÉVALO,

NOTARIO.

1 v. No. A034137

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA ROSA

GUACHIPILIN.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JOSE

MARIO AGUILAR GALDAMEZ, mayor de edad, agricultor, y de este

domicilio, solicitando para sí TITULO DE PROPIEDAD, de un solar

URBANO, situado en Barrio El Centro de esta población, de una extensión

Superfi cial de: NOVENTA Y SIETE PUNTO CUARENTA Y OCHO

METROS CUADRADOS; siendo las dimensiones y linderos siguientes:

AL NORTE, Nueve punto ochenta metros, colindando con Francisco

Polanco Marín, calle de por medio; AL ORIENTE, once punto sesenta y

un metro, colindando con Oscar Armando Flores; AL PONIENTE; nueve

punto cincuenta metros, colindando con Pastora Rodríguez Garza; AL

SUR, Ocho punto ochenta y un metros, colindando con Pastora Rodríguez

Garza.- Todos los colindantes son de este domicilio. El inmueble descrito

no es dominante ni sirviente y no se encuentra en proindivisión con nadie.

El inmueble lo adquirió por compra hecha a la señora Pastora Rodríguez

Garza, de manera quieta, pacífi ca y no interrumpida, dicho inmueble de

que se trata de titular carece de antecedente inscrito en el Registro de la

Propiedad de Raíz de este departamento de Santa Ana. El inmueble antes

descrito lo valúo en la cantidad de TRES MIL DOLARES; no poseyendo

ningún documento que la acredite como dueña de dicho inmueble, los

colindantes residen en el lugar del inmueble, donde puede ser citados

por carecer de Título Inscrito.-

Alcaldía Municipal. Santa Rosa Guachipilín, once de diciembre de

dos mil seis.- REYES ALBINO UMAÑA CALDERON, ALCALDE

MUNICIPAL. ELBA SUSANA GARCIA ROSALES, SECRETARIA

MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. C004991-1

TITULOS SUPLETORIOS

JOSE ERNESTO FUENTES, Notario, del domicilio de Santa Tecla,

con ofi cina situada en Avenida Manuel Gallardo Numero 1-4, Santa

Tecla. Al público,

HACE SABER: Que se ha presentado el señor JULIO CESAR VA-

LLE VALDEZ, de treinta y cuatro años de edad, Licenciado en Química

y Farmacia, domicilio de San Salvador, portador del Documento Único

de Identidad Número: Cero cero cinco nueve seis cuatro seis cero-siete.

QUIEN ME DICE: Que es dueño y actual poseedor, en forma quieta,

pacífi ca e ininterrumpida de un inmueble de naturaleza rústico situado

en “EL DESMONTON”, Cantón Sitios Arriba, jurisdicción de Dulce

Nombre de María, Chalatenango, que mide y linda. PONIENTE, cuarenta

metros línea recta a partir de un mojón de cemento que está a la orilla

de la calle pública a llegar a otro mojón de cemento de la misma calle,

sucesión de Fernando Ortiz. SUR, setenta y tres punto ochenta metros,

línea quebrada de tres tramos, el primero cuarenta metros en línea recta,

del mojón de cemento mencionado a uno de piedra, forma esquina y

cruza al Sur, formando el segundo tramo de seis metros a llegar a otro

mojón de cemento cruza hacia el Oriente, formando el tercer tramo de

veintisiete punto ochenta metros a llegar a un mojón de cemento, linda

con Irma Suyapa Martínez López, en los dos primeros tramos, cerco

de alambre y tempate propio del colindante, tercer tramo con María

Julia Valdez Mejía, divididos por cerca de alambre propio del titulante

ORIENTE, cincuenta y siete punto cincuenta metros, línea quebrada en

dos tramos, el primero de treinta y tres punto cincuenta metros, donde

forma media esquina, continúa al Norte forma el segundo tramo de

veinticuatro metros, línea recta linda con Víctor Manuel Quintanilla

primer tramo, dividido por cerca de alambre propia del colindante y AL

NORTE, treinta y seis punto cincuenta metros línea recta hasta llegar

al mojón donde se comenzó la descripción, linda con Floriana Valdez

Mejía, cerca de alambre de por medio del titulante. Tiene una extensión

superfi cial aproximada de DOS MIL QUINIENTOS SETENTA PUNTO

NOVENTA Y CINCO METROS METROS CUADRADOS y solicita

TITULO SUPLETORIO. Dicha propiedad no es dominante ni sirviente

ni está en proindivisión alguna, lo adquirió por compra a Miguel Angel

Martínez, que unida a la posesión de éste es por más de diez años

consecutivos, y lo valúa en CUATRO MIL DOLARES EXACTOS.

Se avisa para los efectos de Ley.-

Librado en la ciudad de Santa Tecla, dieciséis de enero del año

dos mil siete.-

JOSE ERNESTO FUENTES,

NOTARIO.

1 v. No. A034068-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,

del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, al público para los efectos

de ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada

ANA GLADIS ORTEZ DEL CID DE LOBOS, como Apoderada Judicial

del señor NATIVIDAD GOMEZ ORTIZ, a solicitar a su favor, TITULO

SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica, ubicado en el

Caserío El Guineo, Cantón La Estancia, Jurisdicción de Cacaopera,

Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de CUATRO

MIL CUARENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL NORTE: ciento cincuenta y ocho metros, con Gabriel

Molina, cerco de alambre de púa del titulante; AL ORIENTE: mide cua-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

renta y tres metros, con José German Ventura, cerco de alambre de púa

del colindante; AL SUR: mide cuarenta y tres metros, con José German

Ventura, cerco de alambre de púa del colindante; Y AL PONIENTE:

ciento cincuenta y ocho metros, con Gabriel Molina. Y lo adquirió por

compraventa verbal de la Posesión Material que hizo al señor SANTOS

REYES GOMEZ.- Se estima el inmueble descrito en el precio de DIEZ

MIL DOLARES.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las diez horas del día cinco de enero del dos mil siete. Licdo.

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INS-

TANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034122-1

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para

efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, la Licen-

ciada ANA GLADIS ORTEZ DEL CID DE LOBOS, como Apoderada

General Judicial del señor NATIVIDAD GOMEZ ORTIZ, a solicitar a

su favor TITULO SUPLETORIO, sobre dos inmuebles de naturaleza

rústica, situado en el Cantón Estancia, Caserío El Guineo, jurisdicción

de Cacaopera, Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de

OCHO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y UN METROS CUADRA-

DOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, ciento

cincuenta y seis metros, con Gabriel Molina Chicas, cerco de alambre

de púas del titulante; AL SUR, noventa y nueve metros, con José Isabel

Cortez Ortiz, cerco de alambre de púas del titulante; AL ORIENTE,

noventa y ocho metros, con Felipe Ortiz Ortiz, y Pedro Pablo Molina;

AL PONIENTE, cuarenta y un metro, con José German Ventura, cerco

de alambre de púas del colindante; en dicho inmueble existe una casa

construida de ladrillo de barro.

Se estima el inmueble descrito por la cantidad de DIEZ MIL

DOLARES; y lo adquirió por compraventa de la posesión material por

Escritura Pública que le hizo el señor SANTOS TOMAS ORTIZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a los nueve días de Enero del dos mil siete.- Lic. JORGE AL-

BERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. Br.

KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA

INTERINA.

3 v. alt. No. A034124-1

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al

público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

Petrona Villatoro, de cincuenta y cinco años de edad, de ofi cios domés-

ticos, del domicilio de El Sauce, Departamento de La Unión, solicitando

título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Can-

tón Canaire, de la Jurisdicción de El Sauce, Distrito de Santa Rosa de

Lima, Departamento de La Unión; de la capacidad superfi cial de UN

MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SEIS METROS TREINTA Y UN

DECIMETROS VEINTICINCO CENTIMETROS CUADRADOS, de

las medidas y linderos siguientes: al Oriente: cincuenta y cuatro metros,

setenta centímetros, carretera pavimentada de por medio, y cerco de

alambre y piña de por medio propio de la titulante, con Julia Rubio, al

Sur: veintiocho metros, con terreno de Dámaso Graciano Villatoro, cerco

de alambre de por medio propio de la titulante, al Norte, veintinueve

metros, cincuenta centímetros con terreno de Adriana Hernández, cerco

de alambre y piña de por medio, propio de la titulante, y al Poniente,

treinta y dos metros, con terreno de Dámaso Graciano Villatoro, cerco

de alambre de por medio propio de la titulante, inmueble que carece de

construcciones y cultivados dos árboles de mango y uno de marañón,

El terreno descrito se valora en la cantidad de tres mil Dólares de los

Estados Unidos de América, y lo adquirió por compra verbal que le

hizo al señor Dámaso Graciano Villatoro, en el año de mil novecientos

noventa y cinco.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-

mento de La Unión, a los ocho días del mes de enero de dos mil siete.-

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SRIO.

3 v. alt. No. A034133-1

Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, de-

partamento de La Unión, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licen-

ciado Carlos Roberto Galeas Chávez, Abogado, del domicilio de San

Miguel, en calidad de Apoderado General Judicial del señor Pedro Je-

remías Villatoro, de sesenta y un años de edad, agricultor en pequeño,

del domicilio El Sauce, con residencia en el Cantón Canaire, quien

solicita título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en

el Cantón Canaire, Jurisdicción de El Sauce, Distrito de Santa Rosa de

Lima, departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de Un mil

doscientos veintiún metros, ochenta y seis decímetros cuadrados que mide

y linda; al Oriente: veintisiete metros, treinta centímetros, con terreno de

Dámaso Graciano Villatoro, cerco de alambre de por medio propio del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

titulante; al Norte: cuarenta metros, con terreno de Adriana Hernández,

cerco de alambre de por medio propio del titulante, al Poniente: treinta

y cuatro metros, diez centímetros, con José Antonio Villatoro, callejón

de por medio, y Emiliano Villatoro, cerco de alambre de por medio; y al

Sur: treinta y nueve metros, sesenta centímetros con terreno de Dámaso

Graciano Villatoro, cerco de alambre de por medio propio del titulante;

existe construida una casa, techo de tejas, paredes de adobe repellada,

de diez por seis varas, con un corredor, y una cocina y un cuarto, con

sus instalaciones eléctricas, y además contiene cultivado un árbol de

mango. Valúa dicho inmueble en la cantidad de Cinco mil dólares de

los Estados Unidos de América, y lo adquirió por compra verbal que le

hizo al señor Dámaso Graciano Villatoro, en el año de mil novecientos

noventa y cinco.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de-

partamento de La Unión, el día ocho del mes de enero del año dos mil

siete.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-

Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034135-1

TITULO DE DOMINIO

LA INFRASCRITA NOTARIO ANA PATRICIA ACEVEDO

RAMIREZ:

AVISA, Que el señor CECILIO JOAQUIN ASCENCIO, de cin-

cuenta y cuatro años de edad, obrero, del domicilio de San Martín, con

documento único de identidad número cero uno nueve cero cero seis

cinco nueve-dos y número de identifi cación tributaria cero siete diez-cero

uno cero dos cincuenta y dos-cero cero uno-tres, está solicitando Título

de Dominio de propiedad de un terreno de naturaleza rústica, situados

en el Cantón La Loma, Calle al Cementerio, Jurisdicción de San Pedro

Perulapán, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superfi cial de

CATORCE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO TREINTA

Y OCHO METROS CUADRADOS, total de los dos inmuebles, de las

medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: Está formado por Seis

tramos rectos, tramo Uno: distancia de Cincuenta y Cuatro punto Treinta

y Cinco Metros, tramo Dos: distancia de Sesenta y Cuatro punto Veinti-

cuatro metros, tramo Tres: distancia de Quince punto Cero Tres metros,

los primeros tres tramos son de rumbo norte, tramo Cuatro: distancia

de sesenta y ocho punto diez metros, Quinto tramo: con rumbo Norte,

distancia de Veinticuatro punto Noventa metros, tramo Seis: con rumbo

Sur, distancia de Treinta y Cuatro punto Doce Metros, todos los tramos

colindan con terreno propiedad de la señora Carmen Campos, con lo

cual se llega al vértice Nor-Este. LINDERO ORIENTE: Está formado

por diez tramos rectos, tramo uno: distancia de cinco punto cero cinco

metros, colinda con terreno propiedad de los señores Rafael Cruz, y

Gerardo Joaquín, Calle al Cementerio de tres metros de ancho de por

medio, tramo dos: distancia de nueve punto cero cinco metros, tramo tres:

distancia de treinta y cinco punto treinta y cuatro metros, tramo cuatro:

con rumbo sur: distancia de trece punto treinta y un metros, tramo cinco:

distancia de trece punto ochenta y dos metros, tramo seis: distancia de

sesenta y cinco punto trece metros, tramo siete: distancia de trece punto

setenta y cinco metros, tramo ocho: distancia de dos punto cuarenta y

seis metros, tramo nueve, distancia de dieciséis punto cero un metros,

tramo diez: distancia de veinticuatro punto once metros, todos los tramos

colindan con terreno propiedad de la señora Reyna Isabel Rivas, con lo

cual se llega al vértice sur este, y colindan con el rumbo sur. LINDERO

SUR. Partiendo del vértice sur este antes mencionado, está formado por

cinco tramos: tramo uno: distancia de cincuenta y cuatro punto sesenta y

cuatro metros, tramo dos: distancia de veintidós punto cero siete metros,

tramo tres: distancia de treinta y dos punto quince metros. Todos los

tramos colindan con terreno propiedad de la señora Reyna Isabel Rivas,

tramo cuatro: con rumbo norte, distancia de veintinueve punto sesenta y

siete metros, tramo cinco: distancia de veintiocho punto treinta y ocho

metros, ambos tramos colindan con terreno propiedad de la señora Rosa

Hernández, Antigua Calle Guachipilín, de tres metros de ancho de por

medio, con lo cual se llega al vértice sur oeste. LINDERO PONIENTE:

partiendo del vértice sur oeste antes mencionado, está formado por dos

tramos, tramo uno: distancia de treinta punto cuarenta y un metros, tramo

dos: distancia de cuarenta y seis punto cuarenta metros, ambos tramos,

son por el rumbo norte, y colindan con terreno propiedad del señor

Benjamín García, con lo cual se llega al vértice nor oeste, que es donde

dio inicio la presente descripción técnica, estimando el valor actual del

inmueble en su totalidad en la suma de SIETE MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, dichos inmuebles los adquirió por

compra que hiciera a varias personas y por herencia intestada que a su

defunción dejó su padre don Carlos Joaquín, desde hace treinta años

estando en posesión quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida desde

esa fecha hasta la presente. No es predio dominante ni sirviente y no se

encuentra en proindivisión. Los colindantes son del mismo domicilio.

Lo que hago de su conocimiento en cumplimiento en lo dispuesto

en los Artículos dieciséis y dieciséis A de la Ley del Ejercicio Notarial

de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias en relación a los

Artículos tres de la Ley de Titulación de predios urbanos, para los efectos

legales consiguientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes

de diciembre de dos mil seis.

ANA PATRICIA ACEVEDO RAMIREZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A034249-1

SENTENCIA DE NACIONALIDAD

EL INFRASCRITO MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y

JUSTICIA,

CERTIFICA: La sentencia de Nacionalidad Salvadoreña por NA-

TURALIZACIÓN, auto que la declara ejecutoriada y acta de renuncia

de la Nacionalidad de origen, juramentación y protesta de Ley que

literalmente dice: “MINISTERIO DE GOBERNACIÓN, San Salvador,

a las diez horas del día diecisiete de agosto de dos mil seis. Las presentes

diligencias han sido promovidas por la señora LUCILA MARLENY

OSPINA MOLINA DE RAMÍREZ, de cincuenta años de edad, de sexo

femenino, casada, Comerciante, del domicilio de San Salvador, originaria

de Honda, departamento de Tolima, República de Colombia, lugar donde

nació el día dieciocho de diciembre de mil novecientos cincuenta y cinco,

con nacionalidad actual Colombiana, portadora del Carnet de Identifi ca-

ción de Extranjera Residente número veintiocho mil trescientos noventa,

inscrito en el Registro de Extranjeros Residentes que lleva la Dirección

General de Migración y Extranjería, su cónyuge responde al nombre

de AMADEO RAMÍREZ ARTEAGA, de sesenta y ocho años de edad,

Empleado, originario del departamento de Chalatenango, del domicilio de

Sonsonate y de nacionalidad Salvadoreña. Siendo sus padres los señores

RAFAEL OSPINA y SARA MOLINA, ambos de nacionalidad Colombia-

na, ya fallecidos. LEÍDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I.- Que

la peticionaria en su solicitud de folio cuatro en lo pertinente manifi esta

que por ser de origen y nacionalidad Colombiana y tener domicilio fi jo en

El Salvador, desde el día cinco de diciembre de mil novecientos noventa

y tres, fecha en la cual ingresó al país por la Delegación Migratoria del

Aeropuerto Internacional de Comalapa, es su deseo y voluntad optar a la

nacionalidad salvadoreña por NATURALIZACION haciendo constar que

en su país de origen no perteneció a ninguna Sociedad u Organización

ni en El Salvador. Manifestando su voluntad de adhesión, obediencia y

sumisión a las Leyes y Autoridades de la República de El Salvador, por

lo que de conformidad con el artículo noventa y dos ordinales primero

y cuarto de la Constitución de la República y artículo treinta y ocho de

la Ley de Extranjería y siguientes, pide se le reconozca dicha calidad

para lo cual presenta para que se agregue la documentación siguiente:

a) Certifi cación de Partida de Nacimiento apostillada, a folio cinco, b)

Fotocopia confrontada con su original de su Carnet de Identifi cación

de Extranjero Residente, a folio seis, c) Constancia de Buena Conducta

expedida por la Policía Nacional Civil a folio siete, d) Certifi cación de no

tener Antecedentes Penales, expedida por la Dirección General de Centros

Penales, a folios ocho, e) Constancia médica expedida por el Doctor Carlos

Salvador Colocho Aguilar, en la que consta que la peticionaria no padece

de enfermedades infectocontagiosas a folio nueve, f) Certifi cación de

Partida de Matrimonio a folio once, g) Fotocopia de pasaporte vigente,

a folios doce al catorce, h) Fotocopia de Documento Único de Identidad

de su cónyuge señor AMADEO RAMÍREZ ARTEAGA, a folio quince,

i) Certifi cación Partida de Nacimiento de su cónyuge, a folio dieciséis.

II.- Que recibida la solicitud por auto de folio cuarenta y cinco, se dio por

admitida, se tuvo por parte a la peticionaria, se mandó a oír a la Fiscalía

General de la República y a publicar los edictos de conformidad con la

Ley. III.- Que en Ofi cio número nueve mil cuatrocientos sesenta y uno,

de fecha nueve de mayo de dos mil seis, a folio cuarenta y ocho, el señor

Fiscal General de la República informa que no se opone a que se acceda

a la petición de la señora LUCILA MARLENY OSPINA MOLINA DE

RAMÍREZ, siempre que se cumplan todos los trámites legales necesarios

y asimismo informa que no existe expediente pendiente o fenecido en

contra de la interesada. IV.- Que con escrito de folio cuarenta y nueve la

solicitante presentó para que se agregue la página doscientos cinco del

Diario Ofi cial número setenta, tomo trescientos setenta y uno, de fecha

dieciocho de abril de dos mil seis, a folios cincuenta al cincuenta y uno;

y página número nueve del Diario Co Latino de fecha ocho de abril de

dos mil seis, a folio cincuenta y dos; en los cuales aparece publicado por

tercera y última vez el edicto a que se refi ere el auto de folio cuarenta y

cinco, habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona alguna

se haya presentado denunciando impedimentos legales que pudieran

invalidar el otorgamiento de la nacionalidad salvadoreña por naturali-

zación, que se ha solicitado. V.- Que por auto de folio cincuenta y tres

se mandó agregar los documentos antes relacionados y estimándose que

procede acceder a lo solicitado por haberse cumplido con los requisitos

establecidos en la Ley de la materia, se mandó a pronunciar la sentencia

correspondiente. POR TANTO: En base a los considerándos anteriores y

de conformidad con el artículo noventa y dos ordinales primero y cuarto

de la Constitución de la República, cuatrocientos veintiuno, cuatrocien-

tos veintidós y cuatrocientos veintisiete del Código de Procedimientos

Civiles, treinta y ocho, treinta y nueve, cuarenta y uno y cuarenta y seis

de la Ley de Extranjería, a nombre de la República de El Salvador, esta

Secretaría de Estado FALLA: Concédesele a la señora LUCILA MAR-

LENY OSPINA MOLINA DE RAMÍREZ, de las generales expresadas

la calidad de salvadoreña por NATURALIZACION, por ser de origen

y nacionalidad Colombiana y tener domicilio fi jo en El Salvador. Dese

cumplimiento al artículo cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería, y

expídase las certifi caciones de conformidad con lo que establece el artículo

cincuenta y uno de la referida Ley.- NOTIFÍQUESE. RENÉ MARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

FIGUEROA FIGUEROA. MINISTRO DE GOBERNACIÓN. “RUBRI-

CADA”. MINISTERIO DE GOBERNACION. San Salvador, a las ocho

horas con quince minutos del día cuatro de octubre de dos mil seis. A sus

antecedentes agréguese el escrito de folio cincuenta y seis, presentado

por la señora LUCILA MARLENY OSPINA MOLINA DE RAMÍREZ,

habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona alguna se haya

presentado impugnando la sentencia que le reconoce la calidad de sal-

vadoreña por NATURALIZACION: DECLARASE EJECUTORIADA.

Señálase las nueve horas con cincuenta minutos del día veintidós de

diciembre de dos mil seis, para la Juramentación y Protesta de Ley. Art.

48 de la Ley de Extranjería. FIGUEROA FIGUEROA. “RUBRICADA”.

NUMERO CUARENTA Y TRES.- En el Ministerio de Seguridad Pública

y Justicia, San Salvador, a las nueve horas con cincuenta minutos del

día veintidós de diciembre de dos mil seis.- Siendo éstos el lugar, día y

hora señalados en el auto de folio cincuenta y siete de las diligencias de

Nacionalidad Salvadoreña por Naturalización promovidas por la señora

LUCILA MARLENY OSPINA MOLINA DE RAMÍREZ, de origen y

nacionalidad Colombiana, para la renuncia de su nacionalidad de origen,

Juramentación y Protesta de Ley, de conformidad con el artículo cuarenta

y ocho de la Ley de Extranjería vigente. Estando Presente la aceptante,

el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA la

interrogó conforme lo indica el artículo cincuenta de la misma Ley, en los

siguientes términos: Señora LUCILA MARLENY OSPINA MOLINA

DE RAMÍREZ, ¿RENUNCIAIS A TODA OTRA NACIONALIDAD

QUE OS VINCULA CON CUALQUIER ESTADO EXTRANJERO Y

A LA OBEDIENCIA Y FIDELIDAD, QUE EN RAZON DE ELLA,

HUBIESEIS PROFESADO? Y contestó “SI RENUNCIO”. Asimismo

¿PROTESTAIS BAJO VUESTRA PALABRA DE HONOR, AMAR Y

SER FIEL A LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, RESPETAR Y

OBEDECER SUS LEYES, A SUS AUTORIDADES Y DEFENDER

LA NACIONALIDAD SALVADOREÑA AUN A COSTA DE TODO

SACRIFICIO? y la interrogada contestó: “SI PROTESTO”. Incontinen-

ti el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA

pronunció la siguiente expresión “SI ASI LO HICIEREIS LA PATRIA

OS PREMIE, SI NO, ELLA OS DEMANDE”. Con lo cual concluyó

el acto y en fe de lo antes escrito fi rmamos la presente acta. LUCILA

MARLENY OSPINA MOLINA DE RAMÍREZ. “RUBRICADAS”.

ES CONFORME CON SUS ORIGINALES CON LOS CUALES

SE CONFRONTO; y para que sea publicado en el DIARIO OFICIAL, se

extiende, fi rma y sella la presente, en el Ministerio de Seguridad Pública

y Justicia, San Salvador a las catorce horas con quince minutos del día

ocho de enero de dos mil siete.

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA.

1 v. No. A034104

EL INFRASCRITO MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y

JUSTICIA,

CERTIFICA: La sentencia de Nacionalidad Salvadoreña por NATU-

RALIZACIÓN, auto que la declara ejecutoriada y acta de renuncia de la

Nacionalidad de origen, Juramentación y protesta de Ley que literalmente

dice: “MINISTERIO DE GOBERNACIÓN, San Salvador, a las nueve

horas del día veintitrés de noviembre de dos mil seis. Las presentes

diligencias han sido promovidas por el señor GERVASIO MARTÍNEZ

CAÑETE, de cuarenta y tres años de edad, de sexo masculino, casado,

Empleado, del domicilio de Santa Ana, originario de Asunción, Repú-

blica de Paraguay, lugar donde nació el día diecinueve de junio de mil

novecientos sesenta y tres, con nacionalidad actual Paraguaya, portador

del Carné de Identifi cación de Extranjero Residente número treinta y

cuatro mil ciento treinta y nueve, inscrito en el Registro de Extranjeros

Residentes que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería. Su

cónyuge responde al nombre de Sandra Samantha Parada de Martínez,

de treinta y nueve años de edad, Empleada, originaria de Santa Ana y

de nacionalidad salvadoreña, siendo sus padres Félix Martínez y Rufi na

Cañete de Martínez, ambos de nacionalidad Paraguaya, ya fallecidos.

LEÍDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I.- Que el peticionario en

la solicitud de folios tres al cuatro en lo pertinente manifi esta que por ser

de origen y nacionalidad Paraguaya y tener domicilio fi jo en El Salvador,

desde el día catorce de febrero de mil novecientos noventa y siete, fecha

en la cual ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto

Internacional de Comalapa, es su deseo y voluntad optar a la nacionali-

dad salvadoreña por NATURALIZACION haciendo constar que en su

país de origen no perteneció a ninguna Sociedad u Organización y en El

Salvador tampoco. Manifestando su voluntad de adhesión, obediencia y

sumisión a las Leyes y Autoridades de la República de El Salvador, por

lo que de conformidad con el artículo noventa y dos ordinal primero y

cuarto de la Constitución de la República y artículo treinta y ocho de

la Ley de Extranjería y siguientes, pide se le reconozca dicha calidad

para lo cual presenta para que se agregue la documentación siguiente:

a) Certifi cación de la Partida de Nacimiento autenticada a folios cinco

al siete; b) Fotocopia confrontada con su original de su Carné de Iden-

tifi cación de Residente Extranjero a folio ocho; c) Constancia de Buena

Conducta expedida por el Departamento de Solvencias de la Policía

Nacional Civil, a folio nueve; d) Certifi cación de no tener antecedentes

penales extendida por la Dirección General de Centros Penales a folio

diez; e) Certifi cado médico expedido por el Doctor Hebert Milton Ramírez

Montoya, en el que consta que el peticionario no padece de enfermedades

infectocontagiosas, a folio once al doce; f) Certifi cación de Partida de

Matrimonio, a folio trece; g) Fotocopia de pasaporte vigente, a folios

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

catorce al veintitrés; h) Fotocopia del Documento Único de Identidad de

su cónyuge señora SANDRA SAMANTHA PARADA DE MARTINEZ,

a folio veinticuatro; i) Certifi cación Partida de nacimiento de su cónyuge,

a folio veinticinco. II.- Que recibida la solicitud por auto de folio treinta

y uno, se dio por admitida, se tuvo por parte al peticionario, se mandó

a oír a la Fiscalía General de la República y a publicar los edictos de

conformidad con la Ley. III.- Que en Ofi cio número diecisiete mil ciento

treinta y dos, de fecha siete de septiembre del dos mil seis, a folio cua-

renta y uno, el señor Fiscal General de la República informa que no se

opone a que se acceda a la petición del señor GERVASIO MARTÍNEZ

CAÑETE, siempre que se cumplan todos los trámites legales necesarios

y asimismo informa que no existe expediente pendiente o fenecido en

contra del interesado. IV.- Que con escrito de folio treinta y cuatro el

solicitante presentó para que se agregue la página ciento sesenta y nue-

ve del Diario Ofi cial número ciento cuarenta y siete, Tomo trescientos

setenta y dos, de fecha once de agosto del presente año, agregada a folio

treinta y cinco al treinta y seis; y página número veinticinco de La Prensa

Gráfi ca, de fecha once de agosto del año en curso; en los cuales aparece

publicado por tercera y última vez el edicto a que se refi ere el auto de

folio treinta y uno, habiendo transcurrido el término de Ley sin que

persona alguna se haya presentado denunciando impedimentos legales

que pudieran invalidar el otorgamiento de la nacionalidad salvadoreña

por NATURALIZACIÓN, que se ha solicitado. V.- Que por auto de folio

cuarenta y dos se mandó agregar los documentos antes relacionados y

estimándose que procede acceder a lo solicitado por haberse cumplido

con los requisitos establecidos en la Ley de la materia, se mandó a

pronunciar la sentencia correspondiente. POR TANTO: En base a los

considerándos anteriores y de conformidad con el artículo noventa y dos

ordinal primero y cuarto de la Constitución de la República, cuatrocientos

veintiuno, cuatrocientos veintidós y cuatrocientos veintisiete del Código

de Procedimientos Civiles, treinta y ocho, treinta y nueve, cuarenta y

uno y cuarenta y seis de la Ley de Extranjería, a nombre de la República

de El Salvador, este Ministerio FALLA: Concédesele al señor GERVA-

SIO MARTÍNEZ CAÑETE, de las generales expresadas la calidad de

salvadoreño por NATURALIZACION, por ser de origen y nacionalidad

Paraguaya y tener domicilio fi jo en El Salvador. Dese cumplimiento al

artículo cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería, y expídase las certi-

fi caciones de conformidad con lo que establece el artículo cincuenta y

uno de la referida Ley. NOTIFÍQUESE. RENÉ MARIO FIGUEROA

FIGUEROA. MINISTRO DE GOBERNACION “RUBRICADA”.

MINISTERIO DE GOBERNACION, San Salvador, a las ocho horas

con cinco minutos del día veintinueve de noviembre de dos mil seis. A

sus antecedentes agréguese el anterior escrito de folio cuarenta y cinco,

presentado por el señor GERVASIO MARTÍNEZ CAÑETE, habiendo

transcurrido el término de Ley sin que persona alguna se haya presen-

tado impugnando la sentencia que le reconoce la calidad de salvadoreño

por NATURALIZACION: DECLARASE EJECUTORIADA. Señálase

las nueve horas con veinte minutos del día veintidós de diciembre de

dos mil seis, para la Juramentación y Protesta de Ley, de conformidad

con el artículo cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería. FIGUEROA

FIGUEROA. “RUBRICADA”. NUMERO TREINTA Y OCHO.- En el

Ministerio de Seguridad Pública y Justicia. San Salvador a las nueve

horas con veinte minutos del día veintidós de diciembre de dos mil seis.-

Siendo éstos el lugar, día y hora señalados en el auto de folio cuarenta y

seis de las diligencias de Nacionalidad Salvadoreña por Naturalización

promovidas por el señor GERVASIO MARTÍNEZ CAÑETE, de ori-

gen y nacionalidad Paraguaya, para la renuncia de su nacionalidad de

origen, Juramentación y Protesta de Ley, de conformidad con el artículo

cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería vigente. Estando Presente

el aceptante, el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y

JUSTICIA lo interrogó conforme lo indica el artículo cincuenta de la

misma Ley, en los siguientes términos: Señor GERVASIO MARTÍNEZ

CAÑETE, ¿RENUNCIAIS A TODA OTRA NACIONALIDAD QUE

OS VINCULA CON CUALQUIER ESTADO EXTRANJERO Y A

LA OBEDIENCIA Y FIDELIDAD, QUE EN RAZÓN DE ELLA,

HUBIESEIS PROFESADO? Y contestó “SI RENUNCIO”. Asimismo

¿PROTESTAIS BAJO VUESTRA PALABRA DE HONOR, AMAR Y

SER FIEL A LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, RESPETAR Y

OBEDECER SUS LEYES, A SUS AUTORIDADES Y DEFENDER

LA NACIONALIDAD SALVADOREÑA AÚN A COSTA DE TODO

SACRIFICIO? Y el interrogado contestó: “SI PROTESTO” Incontinenti

el suscrito MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA pro-

nunció la siguiente expresión “SI ASI LO HICIEREIS LA PATRIA OS

PREMIE, SI NO, ELLA OS DEMANDE”. Con lo cual concluyó el acto

y en fe de lo antes escrito fi rmamos la presente acta. RENÉ MARIO

FIGUEROA FIGUEROA, MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y

JUSTICIA. GERVASIO MARTINEZ CAÑETE. “RUBRICADAS”.

ES CONFORME CON SUS ORIGINALES CON LOS CUALES

SE CONFRONTO; Y para que sea publicado en el DIARIO OFICIAL,

se extiende, fi rma y sella la presente, en el Ministerio de Seguridad

Pública y Justicia, San Salvador a las ocho horas con cinco minutos del

día ocho de enero de dos mil siete.

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA Y JUSTICIA.

1 v. No. A034107

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

JUICIO DE AUSENCIA

ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina en Quinta Calle Poniente, número ciento veinte

de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO

HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado el

Licenciado JOSÉ GERVACIO GONZÁLEZ LÓPEZ, en su calidad de

Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

Institución de crédito autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO:

Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado de lo Civil de la

ciudad de Apopa, está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia

181-EC-06/5, contra el señor JOSÉ MATEO ALFARO conocido por

JOSÉ MATEO ALFARO ÁNGEL, quien es de treinta y dos años de

edad, estudiante, de este domicilio, reclamándole el pago de capital,

intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero del

señor JOSÉ MATEO ALFARO conocido por JOSÉ MATEO ALFARO

ÁNGEL, y asimismo se desconoce si éste ha dejado procurador o re-

presentante legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el

referido juicio; por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del

Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,

en relación con el art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis ofi cios, Diligencias

de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un ausente no declarado, a fi n

de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las diligencias

a un Juez de lo Civil de San Salvador para que al señor JOSÉ MATEO

ALFARO conocido por JOSÉ MATEO ALFARO ÁNGEL, le nombre un

Curador Ad-Litem, para que le represente en el juicio antes mencionado

y le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si el señor JOSÉ MATEO ALFARO

conocido por JOSÉ MATEO ALFARO ÁNGEL, tuviere procurador o

representante legal en el país, se presente a mi ofi cina notarial a com-

probar dicha circunstancia dentro del término de quince días siguientes

a la publicación de este aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día tres

de enero de dos mil siete.

Lic. ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A034087

ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina en Quinta Calle Poniente, número ciento veinte

de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO

HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado el

Licenciado JOSÉ GERVACIO GONZÁLEZ LÓPEZ, en su calidad de

Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

Institución de crédito autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO:

Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado de lo Civil de la

ciudad de Apopa, está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia

200-EC-06/1, contra la señora MERARI CABEZAS ARÉVALO, quien

es de treinta y tres años de edad, modista, del domicilio de San Salvador,

reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que

actualmente se ignora el paradero de la señora MERARI CABEZAS

ARÉVALO, y asimismo se desconoce si ésta ha dejado procurador o

representante legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarla en el

referido juicio; por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del

Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,

en relación con el art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis ofi cios, Diligencias

de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un ausente no declarado, a fi n

de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las diligen-

cias a un Juez de lo Civil de San Salvador para que la señora MERARI

CABEZAS ARÉVALO, le nombre un Curador Ad-Litem, para que le

represente en el juicio antes mencionado y le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si la señora MERARI CABE-

ZAS ARÉVALO, tuviere procurador o representante legal en el país, se

presente a mi ofi cina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro

del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día

tres de enero de dos mil siete.

Lic. ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A034089

ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina en Quinta Calle Poniente, número ciento veinte

de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO

HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado el

Licenciado JOSÉ GERVACIO GONZÁLEZ LÓPEZ, en su calidad de

Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

Institución de crédito autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO:

Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado de lo Civil de la

ciudad de Apopa, está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia

202-EC-06/3, contra el señor FRANKLIN BARAHONA CHAPETÓN,

quien es de cincuenta y ocho años de edad, motorista, de este domicilio,

reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que

actualmente se ignora el paradero del señor FRANKLIN BARAHONA

CHAPETÓN, y asimismo se desconoce si éste ha dejado procurador o

representante legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarlo en el

referido juicio; por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del

Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,

en relación con el art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis ofi cios, Diligencias

de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un ausente no declarado, a fi n

de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las diligencias

a un Juez de lo Civil de San Salvador para que al señor FRANKLIN

BARAHONA CHAPETÓN, le nombre un Curador Ad-Litem, para que

le represente en el juicio antes mencionado y le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si el señor FRANKLIN

BARAHONA CHAPETÓN, tuviere procurador o representante legal

en el país, se presente a mi ofi cina notarial a comprobar dicha circuns-

tancia dentro del término de quince días siguientes a la publicación de

este aviso.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día tres

de enero de dos mil siete.

Lic. ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A034091

JOSÉ GERVACIO GONZÁLEZ LÓPEZ, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina en Quinta Calle Poniente, número ciento veinte de

la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO

HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado la

Licenciada ANA SILVIA MENJIVAR MARTÍNEZ, en su calidad de

Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

Institución de crédito autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO:

Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado de lo Civil de la ciudad

de Apopa, está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia 176-EC-

06/3, contra el señor TOMAS SEGUNDO ALVARENGA conocido por

TOMAS SEGUNDO RODRÍGUEZ ALVARENGA, quien es de cuarenta

y ocho años de edad, empleado, de este domicilio, reclamándole el pago

de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora

el paradero del señor TOMAS SEGUNDO ALVARENGA conocido

por TOMAS SEGUNDO RODRÍGUEZ ALVARENGA, y asimismo se

desconoce si éste ha dejado procurador o representante legal, razón por

la cual no ha sido posible emplazarlo en el referido juicio; por lo que, de

conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdic-

ción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el art. 141 Pr. C.;

ha iniciado ante mis ofi cios, Diligencias de Nombramiento de Curador

Ad-Litem a un ausente no declarado, a fi n de que, una vez cumplidos

los requisitos de ley, se remitan las diligencias a un Juez de lo Civil de

San Salvador para que al señor TOMAS SEGUNDO ALVARENGA

conocido por TOMAS SEGUNDO RODRÍGUEZ ALVARENGA, le

nombre un Curador Ad-Litem, para que le represente en el juicio antes

mencionado y le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si el señor TOMAS SEGUN-

DO ALVARENGA conocido por TOMAS SEGUNDO RODRÍGUEZ

ALVARENGA, tuviere procurador o representante legal en el país, se

presente a mi ofi cina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro

del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las quince del día tres de

enero de dos mil siete.

Lic. JOSÉ GERVACIO GONZÁLEZ LÓPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A034093

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Abogada SILVIA EMILIA GONZÁLEZ ESCAMILLA, en su calidad de Apoderada General Judicial del Fondo Social para la Vivienda, MANIFESTANDO: Que ha promovido Juicio Ejecutivo Civil, contra el señor PEDRO ANTO-NIO AGUILAR conocido por PEDRO ANTONIO DIMAS AGUILAR, quien es de domicilio ignorado, a fi n de que se declare ausente para efecto de realizar el emplazamiento de ley, y sin saberse si éste ha dejado procurador u otro representante legal en el país, por lo que pide se le nombre un CURADOR ESPECIAL para que lo represente en el Juicio aludido.

PREVIENESELE como acto previo y de acuerdo al Art. 141 Pr. C., que si el señor PEDRO ANTONIO AGUILAR conocido por PEDRO ANTONIO DIMAS AGUILAR, tiene procurador o representante legal, se presente a este tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, pruebe tal circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los ocho días del mes de noviembre del año dos mil cinco.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. A034098

DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA INTERINA DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, actuando como Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, promoviendo Diligencias de Ausencia, manifestando que ha demandado en Juicio Ejecutivo Mercantil, reclamándole cantidad de dinero y accesorios de ley a los señores RENE MENDIZÁBAL ORTIZ y ROSARIO HAYDEE ARÉVALO FUENTES DE MENDIZÁBAL conocida por ROSARIO HAYDEE ARÉVALO DE MENDIZÁBAL, quienes son mayores de edad, Abogado y de los ofi cios del Hogar, y de este domicilio y del de Soyapango respectivamente, actualmente ambos de domicilio ignorado, siendo que como a los mencionados señores se les ignora su paradero, desconociéndose si han dejado Procurador u otro Representante Legal, pide se les nombre un Curador Especial para que los represente en el Juicio aludido.

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si los men-cionados señores RENE MENDIZÁBAL ORTIZ y ROSARIO HAYDEE ARÉVALO FUENTES DE MENDIZÁBAL conocida por ROSARIO HAYDEE ARÉVALO DE MENDIZÁBAL, tienen Procurador o Repre-sentante legal se presente dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso y pruebe tal circunstancia.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-TIL: San Salvador, a las once horas cuarenta y nueve minutos del día diez de agosto de dos mil seis.- Licda. DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA SEGUNDO DE LO MERCANTIL INTERINA.- Licda. TERESA DE JESÚS VÁSQUEZ VÁSQUEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A034166

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 1966014937

No. de Presentación: 20060085336

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de PA-

CIFIC BRANDS, INC., del domicilio de Ciudad de Panamá, República

de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 14937 del Libro 00037 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra “DEL NORTE”; que ampara pro-

ductos comprendidos en la (s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos

mil seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034167-1

No. de Expediente: 1993004642

No. de Presentación: 20060080662

CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIA DE

DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.), del domicilio de Avenida de

la Diputación, Edifi cio Inditex. 15142 Arteixo. (A Coruña), España, de

nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscrip-

ción Número 00231 del Libro 00034 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS,

consistente en la palabra BERSHKA; que ampara productos comprendidos

en la (s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil

seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034179-1

No. de Expediente: 1995000474

No. de Presentación: 20060082188

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de CO-

LOMBINA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: COLOMBINA,

S.A., del domicilio de Carrera 1 # 24-56, Apartado Aéreo 6519, Cali,

Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00079 del Libro 00050 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la palabra LORD; que ampara productos

comprendidos en la (s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinte días del mes de septiembre del año dos mil

seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034183-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

No. de Expediente: 1993001951

No. de Presentación: 20060082462

CLASE: 07.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, actuando como APODERADO de INTERNATIONAL PAPER

ITALIA, S.p.A, del domicilio de Via Ornago 55, Bellusco, Provincia de

Milán, Italia, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACIÓN,

para la inscripción Número 00052 del Libro 00034 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la palabra “PLAFORM”; que ampara pro-

ductos comprendidos en la (s) Clase 07 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre del año dos mil

seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMÍ PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034192-1

No. de Expediente: 1994001902

No. de Presentación: 20060083698

CLASE: 02.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de PPG INDUSTRIES

OHIO, INC., del domicilio de 3800 West 143rd Street, Cleveland, Estado

de Ohio 44111, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00115 del Libro 00038 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente

en la palabra COBRA en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara

productos comprendidos en la (s) Clase 02 de la Clasifi cación Interna-

cional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre del año dos mil

seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034194-1

No. de Expediente: 1994001901

No. de Presentación: 20060083699

CLASE: 02.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de PPG INDUSTRIES

OHIO, INC, del domicilio de 3800 West, 143 Street, Cleveland, Estado

de Ohio 44111, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número

00200 del Libro 00040 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente

en la palabra DULON en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara

productos comprendidos en la (s) Clase 02 de la Clasifi cación Interna-

cional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre del año dos mil

seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034195-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 1993001949

No. de Presentación: 20060082461

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad. ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de INTER-

NATIONAL PAPER ITALIA, S.p.A., del domicilio de VIA ORNAGO

55, BELLUSCO, PROVINCIA DE MILAN, ITALIA, de nacionalidad

ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00057 del Libro 00034 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra PLAFORM; que ampara productos comprendidos en la(s)

Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre del año dos mil

seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034199-1

No. de Expediente: 1994001390

No. de Presentación: 20060084560

CLASE. 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-

TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Jordán Outdoor

Enterprises, Ltd., del domicilio de 1390 BOX CIRCLE, COLUMBUS,

GEORGIA 31907, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00176 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en la palabra REALTREE; que ampara productos comprendidos

en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticinco días del mes de octubre del año dos mil

seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034220-1

No. de Expediente: 1985001109

No. de Presentación: 20060086640

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de E.R. Squibb & Sons, L.L.C., del do-

micilio de LAWRENCEVILLE-PRINCETON ROAD, PRINCETON,

NJ, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00105 del Libro 00114 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en

la palabra “HYDROACTIVE”; que ampara productos comprendidos en

la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil siete.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034222-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2006059736

No. de Presentación: 20060080833

CLASE: 07.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SUPER GENERAL COMPANY, de nacionalidad DUBAITI, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras SUPER GENERAL y diseño, sobre las palabras individualmente no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS LAVADORAS, COCINAS ELÉCTRICAS, LICUADORAS ELÉCTRICAS PARA EL HOGAR, BATIDORAS (MÁQUINAS), AMASADORAS, MÁQUINAS PARA HACER PAN, ASPIRADORAS, LAVAPLATOS AUTOMÁTICOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034169-1

No. de Expediente: 2005054473

No. de Presentación: 20050072378

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de MARKETING ARM INTERNATIONAL, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA Y DE COMERCIO,

IBA

Consistente en: la palabra IBA.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de diciembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034170-1

No. de Expediente: 2006062060

No. de Presentación: 20060084383

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS AGROENZYMAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Agrokin y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERI-NARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; YESO PARA USO MEDICO, MATERIAL PARA CU-RACIONES (APOSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑIMOS; FUNGICI-DAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034171-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 2006061577

No. de Presentación: 20060083581

CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de UNION COMERCIAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNICOMER DE EL SALVADOR, S.A. DE C. V., UNICOMER, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GOLDCOMFORT

Consistente en: la palabra GOLDCOMFORT, que servirá para: AMPARAR: TODO TIPO DE MUEBLES, MUEBLES DE SALA, COMEDORES, MESAS DE CENTRO, CENTROS DE ENTRETE-NIMIENTO; CAMAS, COLCHONES, ALMOHADAS, ESPEJOS Y MARCOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034177-1

No. de Expediente: 2006062061

No. de Presentación: 20060084384

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS AGROENZYMAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

AGROPLEX

Consistente en: la palabra AGROPLEX, que servirá para: AM-PARAR: QUÍMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA, CIENCIA Y FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO, EN LA AGRICULTURA, HORTICUL-TURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO,

PLÁSTICOS EN BRUTO; ABONOS PARA LAS TIERRAS; COMPO-SICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA EL TEMPLE Y LA SOLDADURA; SUSTANCIAS QUÍMICAS PARA CONSERVAR LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS; SUSTANCIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) USADOS EN LA INDUSTRIA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034178-1

No. de Expediente: 2006062063

No. de Presentación: 20060084386

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS AGROENZYMAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

AGROPLEX

Consistente en: la palabra AGROPLEX, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034180-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

No. de Expediente: 2006061676

No. de Presentación: 20060083758

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BAXTER INTERNATIONAL INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-BRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: el diseño de franjas de ACC, que servirá para: AMPARAR: ANESTESICO INHALADO.

La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034181-1

No. de Expediente: 2006062064

No. de Presentación: 20060084387

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS AGROENZYMAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

AGROFOS

Consistente en: la palabra AGROFOS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PREPA-RACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTO PARA BEBES; YESO PARA USO MEDICO, MATERIAL PARA CURACIONES (APOSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES;

CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034182-1

No. de Expediente: 2006062065

No. de Presentación: 20060084388

CLASE: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL DE LABORATORIOS AGROENZYMAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

AGROFOS

Consistente en la palabra AGROFOS, que servirá para AM-PARAR QUIMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA, CIENCIA Y FOTOGRAFIA, ASI COMO, EN LA AGRICULTURA, HORTICUL-TURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, PLASTICOS EN BRUTO; ABONOS PARA LAS TIERRAS; COMPO-SICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA EL TEMPLE Y LA SOLDADURA; SUSTANCIAS QUIMICAS PARA CONSERVAR LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS; SUSTANCIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) USADOS EN LA INDUSTRIA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034184-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 2006062029

No. de Presentación: 20060084313

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INDUSTRIAS TOPAZ, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: INDUSTRIAS TOPAZ, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

BRIGGA

Consistente en: la palabra BRIGGA, que servirá para: AMPARAR: VESTUARIO EN GENERAL, CAMISAS, CAMISETAS, SUETERES, CHAQUETAS.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034186-1

No. de Expediente: 2006063406

No. de Presentación: 20060086757

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JESSICA BEATRIZ PINEDA CALLEJAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras NATY’S CAKE & MORE; Consin-tiendo tu Paladar y diseño, traducido al castellano como PASTELES Y MAS, que servirá para: AMPARAR: PAN, PASTELES, POSTRES, REPOSTERIA Y GALLETAS.

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034189-1

No. de Expediente: 2006062066

No. de Presentación: 20060084389

CLASE. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS AGROENZYMAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Rooting y diseño, que se traduce al castellano como Arraigando, que servirá para: AMPARAR: PREPARA-CIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO; ALIMENTOS PARA BEBES; YESO PARA USO MEDICO, MATERIAL PARA CURACIONES (APOSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034190-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

No. de Expediente: 2006062067

No. de Presentación: 20060084390

CLASE:01

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LABORATORIOS AGROENZYMAS, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

AGROENZYMAS

Consistente en: la palabra AGROENZYMAS, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS USADOS EN LA INDUSTRIA,

CIENCIA Y FOTOGRAFIA, ASI COMO, EN LA AGRICULTURA,

HORTICULTURA Y SILVICULTURA; RESINAS; RESINAS EN

BRUTO, PLASTICOS EN BRUTO; ABONOS PARA LAS TIERRAS;

COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA EL

TEMPLE Y LA SOLDADURA; SUSTANCIAS QUIMICAS PARA

CONSERVAR LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS; SUSTANCIAS

CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) USADOS EN LA

INDUSTRIA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034191-1

No. de Expediente: 2006058862

No. de Presentación: 20060079439

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de THE CARTOON NETWORK LP, LLLP, de naciona-

lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

SANTOLOGÍA

Consistente en: la palabra SANTOLOGÍA, que servirá para:

AMPARAR: BAÚLES, MALETAS Y BOLSOS DE VIAJE; ARTÍ-

CULOS ELABORADOS DE CUERO E IMITACIONES DE CUERO

INCLUYENDO PORTAMONEDAS, BOLSOS DE MANO, BOLSOS

DE HOMBRO, BOLSAS PARA COSMÉTICOS (COSMETIQUERAS),

ESTUCHES PARA ANTEOJOS, ESTUCHES PARA ATTACHÉ, POR-

TADOCUMENTOS, PORTAFOLIOS, BILLETERAS, CARTERAS DE

BOLSILLO, ESTUCHES PARA LLAVES, MONEDEROS, VALIJAS,

BOLSOS, TARJETEROS, ESTUCHES PARA PASAPORTE, BOLSA

DE HERRAMIENTAS, BOLSAS PROMOCIONALES, MALETINES;

BOLSAS DEPORTIVAS; SOMBRILLAS, SOMBRILLAS PARA SOL,

PARASOLES, ARTÍCULOS DE CUERO PEQUEÑOS, NECESERES

DE BELLEZA; BOLSAS PARA ROPA SUCIA, BOLSAS PARA DEPÓ-

SITO; BASTONES; BOLSOS DE PLAYA, BOLSOS PARA PAÑALES

(PAÑALERAS), BOLSOS PARA LIBROS, MALETINES Y BOLSAS

PARA PORTAR EN LA CINTURA (CANGUROS), PORTA ANIMA-

LES.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, doce de diciembre del año dos mil seis.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034207-1

No. de Expediente: 2006060685

No. de Presentación: 20060082087

CLASE: 06.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de UNITED STATES GYPSUM COMPANY, de naciona-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

DUROCK

Consistente en: la palabra DUROCK, que servirá para: AMPARAR:

TORNILLOS PARA SER UTILIZADOS EN EDIFICIOS Y CONS-

TRUCCION EN GENERAL.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de octubre del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034212-1

No. de Expediente: 2006060689

No. de Presentación: 20060082091

CLASE: 19 .

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de

UNITED STATES GYPSUM COMPANY, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

DUROCK

Consistente en: la palabra DUROCK, que servirá para: AMPARAR:

TABLEROS, AZULEJOS Y PANELES DE CEMENTO PARA SER

UTILIZADOS EN EDIFICIOS Y CONSTRUCCION EN GENERAL;

TABLEROS, AZULEJOS Y PANELES DE YESO PARA SER UTILI-

ZADOS EN EDIFICIOS Y CONSTRUCCION EN GENERAL; TABLE-

ROS PARA SOPORTES DE AZULEJOS PARA SER UTILIZADOS

EN EDIFICIOS Y CONSTRUCCION EN GENERAL; BASES PARA

PISOS PARA SER UTILIZADAS EN EDIFICIOS Y CONSTRUC-

CION EN GENERAL; LECHADA, IMPRIMACION, MASILLA,

MORTERO Y COMPUESTOS PARA REPARAR PISOS PARA SER

UTILIZADOS EN EDIFICIOS Y CONSTRUCCION EN GENERAL;

CINTAS DE EMPALME PARA SER UTILIZADAS EN EDIFICIOS Y

CONSTRUCCION EN GENERAL; PAPEL PROTECTOR DE PISOS

PARA SER UTILIZADO EN EDIFICIOS Y CONSTRUCCION EN

GENERAL.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de octubre del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034213-1

No. de Expediente: 2006061238

No. de Presentación 20060082970

CLASE: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad

SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: la expresión M.SCAPE y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y PRODUCTOS

ELABORADOS DE ESTAS MATERIAS NO INCLUIDOS EN OTRAS

CLASES; PIELES DE ANIMALES, PIELES; BAÚLES Y MALETAS;

PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS, ARNESES Y

GUARNICIONERÍA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año

dos mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034214-1

No. de Expediente: 2006061239

No. de Presentación, 20060082971

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad

SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: la expresión M.SCAPE y diseño, que servirá para:

AMPARAR: VESTUARIO, CALZADO; SOMBRERERÍA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034216-1

No. de Expediente: 2007063939

No. de Presentación: 20070087857

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de NOXELL CORPORATION, de nacionalidad ES-

TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra TRUCHEEKS, que servirá para: AM-

PARAR: JABONES DE TOCADOR, PERFUMERÍA, COSMÉTICOS,

ACEITES ESENCIALES, LOCIONES PARA EL CABELLO, PREPA-

RACIONES PARA LA LIMPIEZA, CUIDADO Y EMBELLECIMIEN-

TO DE LA PIEL, CUERO CABELLUDO Y CABELLO, DESODO-

RANTES Y ANTITRANSPIRANTES PARA USO PERSONAL.

La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de enero del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034225-1

No. de Expediente: 2006063216

No. de Presentación: 20060086361

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-

BRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como Diseños de Diente, que

servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y

OTRAS SUSTANCIAS PARA USO DEL LAVADO; PREPARACIONES

DE LIMPIEZA, PULIDO, RESTREGAR Y ABRASIVAS; JABONES;

PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIO-

NES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS; PARTICULARMENTE

PASTAS DENTALES Y ENJUAGUES NO MEDICINALES .

La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034227-1

No. de Expediente: 2007063703

No. de Presentación: 20070087357

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-

BRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño que se identifi ca como un diseño de óvalo,

que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR

Y OTRAS SUBSTANCIAS PARA USO DEL LAVADO; PREPARA-

CIONES DE LIMPIEZA, PULIDO, RESTREGAR Y ABRASIVAS;

JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS,

LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de enero del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034228-1

No. de Expediente: 2006058820

No. de Presentación: 20060079391

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de

United States Polo Association, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

U.S. POLO ASSOCIATION

Consistente en: las palabras U.S. POLO ASSOCIATION que

traducido al castellano signifi ca U.S. ASOCIACION DE POLO, que

servirá para: AMPARAR: TRAJES Y CHAQUETAS, CAMISAS,

PANTALONES, VESTUARIO DE CUERO, PANTALONES DE

MEZCLILLA, ROPA TEJIDA (VESTUARIO), ROPA INTERIOR,

CALCETINES, CORBATAS, CALZADO, ROPA DE DORMIR, ROPA

DEPORTIVA (CAMISETAS, CAMISAS TIPO POLO, CALZONETAS,

SUDADERAS, CHAQUETAS) ARTICULOS PARA CLIMA FRIO

(SOMBREROS, GUANTES, BUFANDAS Y GORRAS) ROPA PARA

EXTERIORES (CUERO, TELA Y ROPA IMPERMEABLE) CINCHOS

(CUERO Y TEJIDO) PARA CABALLEROS Y NIÑOS; ABRIGOS,

CHAQUETAS, PANTALONES, CAMISAS, PANTALONES DE MEZ-

CLILLA, VESTUARIO DE CUERO, ROPA TEJIDA (VESTUARIO),

ROPA INTERIOR, CALCETINES, CALZADO, ROPA DE DORMIR,

ROPA DEPORTIVA (CAMISETAS, CAMISAS TIPO POLO, CALZO-

NETAS, SUDADERAS Y CHAQUETAS) ROPA PARA CLIMA FRIO

(SOMBREROS, GUANTES, BUFANDAS Y GORRAS) ROPA PARA

EXTERIORES (CUERO, TELA, Y ROPA IMPERMEABLE) CINCHOS

(CUERO Y TEJIDO) PARA DAMAS Y NIÑAS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos

mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034229-1

No. de Expediente: 2006057496

No. de Presentación: 20060077285

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NELSON

ARMANDO RODRIGUEZ RAMIREZ, en su calidad de APODERADO

de ALIMENTOS Y TURISMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: ALIMENTOS Y TURISMO, S.A. DE C.V.,

ALTURI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras PIZZA ROLL se traduce al castellano

como ROLLO DE PIZZA, que servirá para: AMPARAR: ENRROLLA-

DOS DE HARINA.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil

seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diez de julio del año dos mil seis.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004971-1

No. de Expediente: 2005047800

No. de Presentación: 20050062705

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NELSON

ARMANDO RODRIGUEZ RAMIREZ, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de ALIMENTOS Y TURISMO. SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALTURI, S.A.

DE C.V. de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras PECHURRICAS PUPPERONI.

La solicitud fue presentada el día doce de abril del año dos mil

cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de marzo del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004974-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2006060693

No. de Presentación: 20060082098

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL AN-

TONIO MORAN CORNEJO, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de LABORATORIOS GENERIX, SOCIEDAD ANONIMA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GENERIX, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

FARMACIA NOVA

Consistente en: las palabras FARMACIA NOVA, traducidas al

castellano signifi can FARMACIA NUEVA, que servirá para: IDEN-

TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A

LA COMPRAVENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS DE

CONSUMO HUMANO, UBICADO EN OCTAVA CALLE PONIEN-

TE Y OCTAVA AVENIDA SUR, NUMERO SEIS, SANTA TECLA,

DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil seis.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034175-1

No. de Expediente: 2007063913

No. de Presentación: 20070087824

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SALVADOR

DAVID LOPEZ ORELLANA, en su calidad de APODERADO GENE-

RAL JUDICIAL de JAVIER RIVAS ZAMORA, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras CHACHACHA DISCOBAR, que

servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMER-

CIAL DEDICADO A LA VENTA Y CONSUMO DE ALIMENTO Y

BEBIDAS ALCOHOLICAS Y NO ALCOHOLICAS, UBICADO EN

PLAYA EL TUNCO, KILOMETRO 43 1/2 CARRETERA PUERTO

DE LA LIBERTAD, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil

siete.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de enero del año dos mil siete.

DAVID ANTONIA CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034257-1

No. de Expediente: 2006063659

No. de Presentación: 20060087223

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDGAR

ERNESTO GOMEZ HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO

de YURI GUSTAVO OLIVARES PEREZ, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Los Primeros y diseño, que servirá para:

IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO

A PRODUCIR Y VENDER COMIDA NACIONAL E INTERNACIO-

NAL.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cinco de enero del año dos mil siete.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004989-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2006061468

No. de Presentación: 20060083374

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PROPAGANDA,

Consistente en: diseño que se identifi ca como diseño de muñeco, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO DE LOS SERVICIOS PRESTADOS POR ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., ESPECIFICAMENTE DE ALMACENES DE VENTA AL POR MENOR Y MAYOR, ALMACENES POR DEPARTAMENTOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004973-1

No. de Expediente: 2006055918

No. de Presentación: 20060074858

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VIOLETA RODRIGUEZ CEDILLOS DE RODRIGUEZ, en su calidad de APO-DERADO GENERAL JUDICIAL de ALIMENTOS Y TURISMO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALIMENTOS Y TURISMO, S.A. DE C.V., ALTURI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras ¡Me gusta más!, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION SOBRE LOS PRODUCTOS ENSALADAS, PASTAS, EMPAREDADOS, POSTRES; PIZZA, LASAÑA.

La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil seis.

LIC. PEDRO BAMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004975-1

No. de Expediente: 2006061467

No. de Presentación: 20060083373

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE MU-ÑECO, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO DE SERVICIOS DE ALMACENES DE VENTA AL POR MENOR Y MAYOR, ALMACENES POR DEPARTAMENTOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004977-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 2006061469

No. de Presentación: 20060083375

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE MU-

ÑECO, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO

DE SERVICIOS DE ALMACENES DE VENTA AL POR MENOR Y

MAYOR, ALMACENES POR DEPARTAMENTOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004978-1

No. de Expediente: 2006061471

No. de Presentación: 20060083377

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE MU-ÑECO, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO DE SERVICIOS DE ALMACENES DE VENTA AL POR MENOR Y MAYOR, ALMACENES POR DEPARTAMENTOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004979-1

No. de Expediente: 2006061472

No. de Presentación: 20060083378

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE MU-ÑECO, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO DE SERVICIOS DE ALMACENES DE VENTA AL POR MENOR Y MAYOR, ALMACENES POR DEPARTAMENTOS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004980-1

No. de Expediente: 2006061473

No. de Presentación: 20060083379

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: un diseño que será identifi cado como DISEÑO DE MUÑECA, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO DE SERVICIOS DE ALMACENES DE VENTA AL POR MENOR Y MAYOR, ALMACENES POR DEPARTAMENTOS.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004981-1

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2006057295

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057295- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NORMA

IDALIA VELASQUEZ TICAS en su calidad de Representante legal

de la sociedad CONSULTORES INTEGRALES-FORMADORES SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

COINFOR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SANTA TECLA, departamento de LA LIBERTAD, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 2 del libro 2154 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio con Número de Identifi cación

Tributaria: NO TIENE; el cual ha presentado solicitud a las quince ho-

ras y treinta y nueve minutos del día veinticinco de septiembre de dos

mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057295

inscripción 45 y el asiento de Establecimiento No. 2006057295- 001,

inscripción 46, ambos del Libro 127 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa se denomina CONSULTORES INTE-

GRALES-FORMADORES SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE ASESORAMIENTO

EMPRESARIAL, con dirección en CONDOMINIO GUADALUPE,

PASAJE “A” No. 30, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN,

departamento de LA: LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57)

y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado COINFOR,

S.A. DE C. V. ubicado en CONDOMINIO GUADALUPE, PASAJE “A”

N°. 30, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA

LIBERTAD, y que se dedica a ACTIVIDADES DE ASESORAMIENTO

EMPRESARIAL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiocho de septiembre de dos mil seis.

LICDA. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A034208-1

ASIENTO DE EMPRESA 2006056928

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056928- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LEWIS AN-

DREW BRANUM en su calidad de Representante legal de la sociedad

CANADA-EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

VARIABLE; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de AN-

TIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, cuya escritura social está

inscrita bajo el número 8 del libro 1428 del registro de Sociedades del

Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-

190199-103-5; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y catorce

minutos del día veintisiete de julio de dos mil seis, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2006056928 inscripción 139 y el asiento de

Establecimiento No. 2006056928-001 inscripción 140, ambos del libro

124 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

denominada CANADA- EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACIONES Y

VENTAS, con dirección en CALLE Y RESIDENCIAL EL FARO,

CASA No. A-3, KILOMETRO 8½ CARRETERA A LOS PLANES DE

RENDEROS del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo

activo asciende a DOSCIENTOS VEINTITRES MIL TRESCIENTOS

CUARENTA Y OCHO COLONES 00/100 (¢223, 348.00) y que tiene

el establecimiento siguiente: 001-) denominado CANSAL, S.A. DE

C.V., ubicado en CALLE Y RESIDENCIAL EL FARO, CASA No. A-3

KILOMETRO 8½ CARRETERA A LOS PLANES DE RENDEROS,

del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR y que se dedica

a IMPORTACIONES Y VENTAS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinticinco de agosto de dos mil seis.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A034233-1

ASIENTO DE EMPRESA 2006057922

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057922- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BALMORE

ANTONIO JIMENEZ GAMEZ, en su calidad de Representante legal de

la sociedad PROVISIONES Y SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PROVISIONES Y

SERVICIOS, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 38 del libro 2188 del Re-

gistro de Sociedades del Registro de Comercio; el cual ha presentado

solicitud a las catorce horas y treinta y siete minutos del día veintiuno de

diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2006057922 inscripción 138 y el asiento de Establecimiento No.

2006057922-001, inscripción 139, ambos del Libro 135 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina

PROVISIONES Y SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE MATERIALES

DE CONSTRUCCION Y FERRETERIA, con dirección en COLONIA

ALCAINE 2, CALLE PRINCIPAL, No,. 26 del domicilio de SAN

MARCOS, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUA-

TROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($11,428.57) y que

tiene el establecimiento siguiente : 001-) denominado PROVISIONES

Y SERVICIOS, S.A. DE C.V. ubicado en COLONIA ALCAINE 2,

CALLE PRINCIPAL, No. 26, SAN MARCOS, SAN SALVADOR, y

que se dedica a COMPRA Y VENTA DE MATERIALES DE CONS-

TRUCCION Y FERRETERIA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, tres de enero de dos mil siete.

LIC. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A034252-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002016539

ESTABLECIMIENTO 2002016539-002

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LEONOR

GUADALUPE ALVARENGA DE CASTELLANOS en su calidad de

Representante legal de la sociedad MARISCAL, SOCIEDAD ANO-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,

del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 11 del libro 550 del Registro de Sociedades de Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-310387-

005-1, ha presentado solicitud de apertura de nuevo establecimiento

a las once horas y veintiocho minutos del día veintiuno de diciembre

de dos mil seis. Con la cual se otorgó asiento de Establecimiento No.

2002016539-002; denominado ECO MAYA TOURS situado en CO-

LONIA ESCALON, PASEO GENERAL ESCALON, No. 3658, Local

No. 28 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, que se

dedica a OPERADOR DE TURISMO y que forma parte de la empresa

denominada MARISCAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE, la cual se dedica a HOTELERIA Y TURISMO, con dirección

en COLONIA ESCALON, PASEO GENERAL ESCALON, No. 3658

del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo

asciende a: TRESCIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL OCHENTA Y

TRES 18/100 DOLARES $395,083.18

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintiuno de diciembre de dos mil seis.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004968-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

ASIENTO DE EMPRESA 2002026111

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002026111- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

HERNÁNDEZ QUINTEROS, en su calidad de Representante legal de la

sociedad DISTRIBUIDORA HERNÁNDEZ Y COMPAÑÍA que puede

abreviarse DISTRIBUIDORA HERNÁNDEZ Y CIA.; de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 41 del libro 864 del Registro de Socie-

dades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:

0614-140192-103-0; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y

treinta y nueve minutos del día veintisiete de julio de dos mil seis, con la

cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002026111 inscripción 6 y el

asiento de Establecimiento No. 2002026111- 001 inscripción 7, ambos del

libro 136 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Em-

presa denominada DISTRIBUIDORA HERNÁNDEZ Y COMPAÑÍA,

la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS PLÁSTI-

COS, con dirección en CALLE GERARDO BARRIOS, CONDOMINIO

CENTRAL, No. 422 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo

asciende a UN MILLÓN QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL

OCHOCIENTOS VEINTISÉIS 84/100 DÓLARES ($ 1,595,826.84) y

que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado

DISTRIBUIDORA HERNÁNDEZ Y COMPAÑÍA, ubicado en CALLE

GERARDO BARRIOS, CONDOMINIO CENTRAL, No. 422, y que

se dedica a COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS PLÁSTICOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

Salvador, ocho de enero de dos mil siete.

RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004976-1

ASIENTO DE EMPRESA 2006057832

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057832- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NILSON

ANTONIO DORADEA MÉNDEZ, en su calidad de Representante legal

de la sociedad DORADEA & MIRANDA INGENIEROS, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse D & M,

INGENIEROS, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADO-

REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está

inscrita bajo el número 12 del libro 2116 del Registro de Sociedades del

Registro de Comercio; quien ha presentado solicitud a las trece horas y

cincuenta y dos minutos del día ocho de diciembre de dos mil seis, con

la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057832 inscripción 29

y el asiento de Establecimiento No. 2006057832- 001, inscripción 30,

ambos del Libro 134 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estable-

cimiento; la Empresa se denomina DORADEA & MIRANDA INGE-

NIEROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual

se dedica a SERVICIOS PROFESIONALES DE ARQUITECTURA E

INGENIERÍA, con dirección en RESIDENCIAL PINARES DE SUIZA,

AVENIDA LOUSSANA, POLÍGONO No. 8, No. 24 del domicilio de

SANTA TECLA, LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL

CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DÓLARES ($11,428.57) y

que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DORADEA

& MIRANDA INGENIEROS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE, ubicado en RESIDENCIAL PINARES DE SUIZA,

AVENIDA LOUSSANA, POLÍGONO No. 8, No. 24, del domicilio

de SANTA TECLA, LA LIBERTAD, y que se dedica a SERVICIOS

PROFESIONALES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, once de diciembre de dos mil seis.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004985-1

ASIENTO DE EMPRESA 2003048478

ESTABLECIMIENTO 2003048478- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO

DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-

CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIA NELSY

EMPERATRIZ GODOY DE VARELA, en su calidad de Representan-

te Legal de la sociedad TRANSBEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TRANSBEL, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ANTIGUO

CUSCATLAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 7 del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

libro 1782 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614-060203-104-5, ha presen-

tado solicitud a las trece horas y veinticinco minutos del día nueve de

mayo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa

No. 2003048478 y Establecimiento No. 2003048478- 001; a favor de

la Empresa denominada TRANSBEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a LA COMPRA, VENTA,

IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE COSMÉTICOS, PERFUMES

Y ARTÍCULOS DE TOCADOR, con dirección en AVENIDA MIRA-

MUNDO No. 27, BOSQUES DE SANTA ELENA del domicilio de

ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a DOS MILLONES

SETECIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS CUA-

RENTA Y SEIS DÓLARES CON 96/100 ($ 2,739,846.96) y que tiene

el Establecimiento siguiente: 001-) TRANSBEL, S.A. DE C.V., ubicado

en AVENIDA MIRAMUNDO No. 27, BOSQUES DE SANTA ELENA,

del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, trece de diciembre de dos mil cuatro.

Lic. LEONOR JIMÉNEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C004995-1

ASIENTO DE EMPRESA 2004053263

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004053263- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ FREDDY

ZOMETA SEGOVIA, en su calidad de Representante legal de la So-

ciedad ESIKA COSMETIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse ESIKA COSMETIC, S.A. DE C.V.;

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 37 del libro 1960 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identifi cación Tributaria: 0614-230904-102-0; el cual ha presentado

solicitud a las nueve horas y cuarenta y un minutos del día veintiocho

de junio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2004053263 inscripción 204 y el asiento de Establecimiento No.

2004053263- 001 inscripción, ambos del libro 119 de Asientos de Ma-

trícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada ESIKA

COSMETIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la

cual se dedica a VENTA DE PRODUCTOS DE USO PERSONAL,

PERFUMERÍA Y COSMÉTICOS, con dirección en URBANIZACIÓN

SANTA ELENA, CALLE CONCHAGUA, COSTADO NORTE DE LA

EMBAJADA AMERICANA del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN,

cuyo activo asciende a UN MILLÓN CIENTO NOVENTA Y NUEVE

MIL CIENTO DIEZ 40/100 DÓLARES ($ 1,199,110.40) y que tiene

el establecimiento siguiente: 001-) denominado ESIKA COSMETIC,

S.A. DE C.V., ubicado en URBANIZACIÓN SANTA ELENA, CALLE

CONCHAGUA, COSTADO NORTE DE LA EMBAJADA AMERICA-

NA, y que se dedica a VENTA DE PRODUCTOS DE USO PERSONAL,

PERFUMERÍA Y COSMÉTICOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diez de julio de dos mil seis.

Lic. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C004996-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

JOSÉ BENITO GODOY MEDINA, Presidente de la Junta Directiva

de la sociedad “PRODUCTOS FERROSOS DE EL SALVADOR, S.A.

DE C.V.” que se abrevia “PROFESAL, S.A. DE C.V.”, del domicilio

de Acajutla, departamento de Sonsonate, por este medio CONVOCA

a todos los accionistas de la sociedad, para que concurran a la celebra-

ción de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual

conocerá de los puntos contenidos en esta convocatoria y se realizará

el día DOCE de FEBRERO del corriente año, a las 11 horas en Calle

y Colonia Roma, número veintitrés, de la ciudad de San Salvador. La

agenda que se conocerá es la siguiente:

1. VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM

2. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR

3. CONOCER LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA

DIRECTIVA, CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DE

DOS MIL SEIS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

4. CONOCER EL BALANCE GENERAL, EL ESTADO DE

PERDIDAS Y GANANCIAS Y EL INFORME DEL AUDI-

TOR, CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DEL DOS

MIL SEIS.

5. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR Y DEL AUDITOR FIS-

CAL, PERIODO DE FUNCIONES Y EMOLUMENTOS.

6. CUALQUIER OTRO PUNTO QUE PROPONGAN LOS

ACCIONISTAS Y QUE SEA COMPETENCIA DE LA

JUNTA GENERAL ORDINARIA.

El quórum necesario para conocer en este tipo de juntas en primera

convocatoria será la mitad más una de las acciones que constituyen el

capital social, es decir, TREINTA Y SEIS MIL QUINIENTAS UNA

ACCIONES (36,501 acciones) y sus decisiones se tomarán por mayoría

de votos presentes.

Si por falta de quórum la Junta no pudiere celebrarse en la fecha

indicada, se convoca por segunda vez, a la misma hora, en el mismo lugar,

el día TRECE de FEBRERO del corriente año; y en este caso, la Junta

General Ordinaria se considerará válidamente constituida, cualquiera que

sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán

por mayoría de los votos presentes.

San Salvador, dieciocho de enero de dos mil siete.

JOSÉ BENITO GODOY MEDINA,

PRESIDENTE.

PROFESAL, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. A034165-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Pedro Nonualco, Socie-

dad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en

cumplimiento a los artículos 223, 228 y 229 del Código de Comercio

Vigente y de acuerdo con las Cláusulas Vigésima Segunda, Vigésima

Cuarta y Trigésima Cuarta de la Escritura de Modifi cación a su Escritura

de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás

socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accio-

nistas que se celebrará a partir de las ocho horas del día veinticuatro de

febrero de dos mil siete, en el local de la Caja de Crédito en la Ciudad

de San Pedro Nonualco, en PRIMERA CONVOCATORIA. En caso

de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace SEGUNDA

CONVOCATORIA para el día veinticinco de febrero a las diez horas

en el Auditorium del Centro Escolar Timoteo Liévano de la Ciudad de

San Pedro Nonualco.

La Junta General se constituirá con las formalidades que establece

el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y

resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:

AGENDA:

1. Integración del quórum de asistencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y los que faltaren por las causas que

expresa la Cláusula Vigésima Primera de la Escritura de

Modifi cación a su Escritura de Constitución de la Caja de

Crédito.

3. Integración del quórum legal.

4. Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores,

del Balance General al 31 de diciembre de 2006, del Estado

de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de diciembre

de 2006, el Informe del Auditor Externo a fi n de aprobar o

improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue

oportunas.

5. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

6. Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales.

7. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el

2007.

8. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus Respec-

tivos Suplentes y fi jación de sus honorarios.

9. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

10. Elección de los miembros de la Junta Directiva.

El quórum se integrará en primera convocatoria, con quince de los

veintiocho representantes de acciones que conforman la asamblea general

de conformidad a los artículos 240 y 241 del Código de Comercio y en

segunda convocatoria con los representantes de acciones que estuvieren

presentes de acuerdo a su pacto social vigente.

San Pedro Nonualco, 18 de enero de 2007.

CARLOS BURGOS ALFARO,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A034272-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE

AFP CRECER, S.A.

La Junta Directiva de AFP CRECER, S.A., convoca a los señores accio-

nistas, a Junta General para conocer asuntos de carácter ORDINARIO, a

celebrarse en la Sala de Juntas del Edifi cio Crecer, tercer nivel, ubicado

en la Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo, número 1100, San Salvador,

el día diecinueve de febrero del año dos mil siete, de las dieciocho horas

en adelante. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para

el día martes veinte de febrero del mismo año, a la misma hora y lugar,

para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.

AGENDA:

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y

presentación de los Estados Financieros del ejercicio econó-

mico del año 2006 correspondientes a AFP CRECER, S.A.

y el Fondo de Pensiones de AFP CRECER, S.A.

II. Dictamen e informe del Auditor Externo.

III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva

y de los Estados Financieros del ejercicio económico del año

2006 correspondiente a AFP CRECER, S.A. y al Fondo de

Pensiones de AFP CRECER, S.A.

IV. Nombramiento del auditor externo y fi scal con sus respectivos

suplentes y fi jación de sus emolumentos.

V. Aplicación y distribución de utilidades.

QUORUM Y VOTACIÓN EN LAS JUNTAS GENERALES.

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: a) Para que la Junta General

Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera fecha de la

convocatoria, deberán estar presentes o representadas, por lo menos,

la mitad más una de las acciones que forman el capital social y las

resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes. b)

Para que la sesión sea válida en la segunda fecha de la convocatoria,

bastará el número de acciones que estén presentes, y sus resoluciones se

tomarán por mayoría de las acciones presentes. c) A las reglas anteriores

se regirán las Juntas Extraordinarias que tengan por objeto la emisión

de obligaciones negociables o bonos, o la amortización de acciones con

recursos de la propia sociedad; así como la emisión de certifi cados de

goce. d) La desintegración del quórum de presencia no será obstáculo

para que la Junta General continúe y pueda adoptar acuerdos, si son

votados por las mayorías requeridas por la Ley o por los estatutos de

la sociedad.

San Salvador, a los diecinueve días del mes de enero del año dos

mil siete.

CARLOS ENRIQUE ARAUJO ESERSKI

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A034396-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Ahuachapán, Sociedad

Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cum-

plimiento a los artículos 223 y 228 del Código de Comercio Vigente y

a las Cláusulas vigésima primera y vigésima tercera del Pacto Social.

convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma,

para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a partir de las ocho

horas con treinta minutos del día 17 de febrero del año dos mil siete, en

las instalaciones de la Caja de Crédito de Ahuachapán, ubicada en la 4ª

Av. Norte y 8ª Calle Poniente, Bº El Calvario, Ahuachapán, en primera

convocatoria y en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente,

se hace segunda convocatoria para el día 18 de febrero a la hora y local

antes señalado.

La Asamblea General se constituirá con las formalidades que

establecen la Cláusula vigésima quinta del Pacto Social de la Caja y

los artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente, para conocer

y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:

AGENDA:

1 Integración del Quórum de asistencia.

2 Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y los que faltaren de conformidad a lo

que establece la Cláusula Vigésima del Pacto Social.

3 Integración del Quórum Legal.

4 Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores

de la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2006,

del Estado de Resultados del 1º de enero al 31 de diciembre

de 2006 el informe del Auditor Externo, a fi n de aprobar o

improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzgue

oportunas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

5 Aplicación de Resultados del ejercicio.

6 Retiro y exclusión de Socios en base a Disposiciones Lega-

les.

7 Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el

año 2007.

8 Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos

Suplentes y fi jación de sus Honorarios.

9 Fijación de Dietas a Miembros de la Junta Directiva.

10 Elección de Miembros de Junta Directiva.

El Quórum para integrar la Asamblea General y para resolver puntos

de la Agenda se hará de conformidad a los Arts. 240 y 241 del Código

de Comercio vigente y la cláusula vigésima séptima del Pacto Social de

la Caja.

Ahuachapán, 18 de enero de 2007

RAFAEL WENCESLAO CANIZÁLEZ CHÁVEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

VILMA YOLANDA CRISTALES GARCIA,

DIRECTOR PROPIETARIO.

ANA YOLANDA PINEDA VDA. DE VILLACORTA,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C004986-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de ASESUISA VIDA, S.A., Seguros de Personas,

por este medio convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de

Accionistas de la Sociedad, a celebrarse en Primera Convocatoria el día

Miércoles catorce de febrero de dos mil siete, a partir de las dieciséis

horas, en las ofi cinas de la Sociedad ubicadas en el Edifi cio ASESUISA,

Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo y Calle La Reforma, Colonia San

Benito, de esta ciudad, para conocer y resolver lo siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1. Lectura del Acta anterior;

2. Memoria de Labores de la Junta Directiva, Balance General,

Estado de Resultados e Informe de los Auditores, todos co-

rrespondientes al ejercicio económico que fi nalizó el 31 de

diciembre de 2006;

3. Aplicación de Utilidades;

4. Autorizaciones de acuerdo con el Art. 275 del Código de

Comercio;

5. Nombramiento de los Auditores Externos y Fiscales y fi jación

de sus emolumentos;

6. Varios.

ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

1. Aumento del Capital Social;

2. Modifi cación del Pacto Social;

3. Nombramiento de Ejecutores Especiales.

De no existir el quórum necesario en la primera fecha de la convo-

catoria, conforme se detalla a continuación, por este medio se convoca

en segunda convocatoria, para las dieciséis horas del jueves quince de

febrero de dos mil siete, en el mismo lugar, para celebrar la Junta y

conocer los puntos de agenda antes señalados.

Para conocer los asuntos de carácter ordinario en primera convoca-

toria, a excepción del punto tres, deberán estar presentes o representadas,

por lo menos, la mitad más una de las acciones en que se divide el

capital social y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de las

acciones presentes o representadas y en segunda convocatoria, la junta

se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de

acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por

mayoría de votos. En el caso del punto tres de los asuntos de carácter

ordinario y en todos los de carácter extraordinario, será necesaria la

asistencia y el voto favorable del setenta y cinco por ciento de todas las

acciones en que está dividido el capital social tanto en primera como en

segunda convocatoria.

San Salvador, 18 de enero de 2007.

MAURICIO M. COHEN,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C004987-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de ASEGURADORA SUIZA SALVADOREÑA, S.A.,

por este medio convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de

Accionistas de la Sociedad, a celebrarse en Primera Convocatoria el día

Miércoles catorce de febrero de dos mil siete, a partir de las diecisiete

horas, en las ofi cinas de la Sociedad ubicadas en el Edifi cio ASESUISA,

Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo y Calle La Reforma, Colonia San

Benito, de esta ciudad, para conocer y resolver lo siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1. Lectura del Acta anterior;

2. Memoria de Labores de la Junta Directiva, Balance General,

Estado de Resultados e Informe de los Auditores, todos co-

rrespondientes al ejercicio económico que fi nalizó el 31 de

diciembre de 2006;

3. Aplicación de Utilidades;

4. Autorizaciones de acuerdo con el Art. 275 del Código de

Comercio;

5. Nombramiento de los Auditores Externos y Fiscales y fi jación

de sus emolumentos;

6. Varios.

ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

1. Aumento del Capital Social;

2. Modifi cación del Pacto Social;

3. Nombramiento de ejecutores especiales.

De no existir el quórum necesario en la primera fecha de la convo-

catoria, conforme se detalla a continuación, por este medio se convoca

en segunda convocatoria, para las diecisiete horas del jueves quince

de febrero de dos mil siete, en el mismo lugar, para celebrar la Junta y

conocer los puntos de agenda antes señalados.

Para conocer los asuntos de carácter ordinario en primera convoca-

toria, a excepción del punto tres, deberán estar presentes o representadas,

por lo menos, la mitad más una de las acciones en que se divide el

capital social y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de las

acciones presentes o representadas y en segunda convocatoria, la junta

se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de

acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán por

mayoría de votos. En el caso del punto tres de los asuntos de carácter

ordinario y en todos los de carácter extraordinario, será necesaria la

asistencia y el voto favorable del setenta y cinco por ciento de todas las

acciones en que está dividido el capital social tanto en primera como en

segunda convocatoria.

San Salvador, 18 de enero de 2007.

MAURICIO M. COHEN.

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C004988-1

CONVOCATORIA

La Junta de Directores del COLEGIO LA ESPERANZA, S.A. DE C.V. por

este medio convoca a sus Socios para celebrar la Junta General Ordinaria

de Accionistas, a las nueve horas del día dieciocho de marzo del año dos

mil siete, en el local del Colegio La Esperanza, situado en la Avenida

Independencia Sur No. 44 de la Ciudad de Santa Ana, para tratar asuntos

de carácter ordinario de conformidad con la siguiente agenda:

1. Comprobación del Quórum.

2. Lectura y Aprobación del Acta Anterior.

3. Conocimiento de la Memoria de Labores realizadas por la

Junta Directiva durante el año 2006.

4. Conocimiento del Balance General y Estado de Pérdidas y

Ganancias al 31 de diciembre del año 2006.

5. Nombramiento del Auditor Externo y Asignación de sus

Honorarios.

6. Aplicación de los Resultados del Ejercicio Económico del 1

de enero al 31 de diciembre del año 2006.

7. Otros asuntos que de conformidad con la ley o el Pacto Social

puedan resolverse en esta Junta Ordinaria.

La Junta se considerará legalmente constituida con la mitad más

una del total de las acciones que representan el Capital Social de la

Sociedad o sean 1,493 Acciones.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

De no establecerse el Quórum legal en la fecha y hora mencionadas,

se convoca por segunda vez para celebrar Junta en el mismo lugar a las

nueve horas del veinticinco de marzo del dos mil siete.

Santa Ana, a los dieciocho días del mes de enero de 2007.

MAURICIO MEDINA GOMEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C004994-1

SUBASTAS PÚBLICAS

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL;

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con el

número 312-E-05, promovido por el Licenciado BENJAMIN BALTAZAR

BLANCO HERNANDEZ, como Apoderado General Judicial del BANCO

CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra

la señora SANDRA DALILA AMAYA; se venderá en Pública subasta

en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble

que a continuación se localiza y describe así: “Un inmueble de naturaleza

urbana, situado en Urbanización San Francisco El Pedregal, Jurisdicción

de Santiago Nonualco, hoy El Rosario, Departamento de La Paz, en el

lugar llamado El Pedregal o San Francisco, polígono doce, casa número

SESENTA Y SEIS con una extensión superfi cial de SETENTA Y CINCO

METROS CUADRADOS, inscrito bajo la Matrícula número M CERO

UNO TRES CERO UNO SIETE CUATRO NUEVE del Registro So-

cial de Inmuebles del Departamento de San Salvador, inscrito según su

antecedente en el Registro Social de Inmuebles de San Salvador, hoy

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro bajo la Matrícula M CERO UNO TRES CERO UNO SIETE

CUATRO NUEVE.”

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las once horas y cinco minutos del día cuatro de diciembre

de dos mil seis.- Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034078-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en este

Tribunal promueve la Licenciada EDNA MERCEDES VILLATORO

BARRIERE, en calidad de Apoderada General Judicial del BANCO

CUSCATLAN DE EL SALVADOR S. A., contra los señores ALVARO

RENE RAMOS OSORIO y LUZ MARINA RAMOS DE MARTINEZ

conocida por LUZ MARINA RAMOS OSORIO, se venderá en Pública

Subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, el bien

inmueble que a continuación se localiza y describe, ASI: “La Ciudad de

San Salvador, en la Jurisdicción de Mejicanos, en el siguiente inmueble

un lote rústico, ahora urbano denominado “Finca Santa Lucía”, situado

al Nor-Este de la Villa de Mejicanos y en Jurisdicción de la misma,

marcado como lote número veinticuatro, según nomenclatura actual

situado en Mejicanos, Lote número veinticuatro, Pasaje número Uno,

Avenida Mérida, San Salvador, con una superfi cie de TRESCIENTOS

METROS CUADRADOS, equivalentes a CUATROCIENTAS VEIN-

TINUEVE VARAS CUADRADAS, lindante AL NORTE: En trece

metros cincuenta centímetros, con lote número veintiséis, de propiedad

de Alejandro Alvarado, que formó parte y que fue desmembrado del

inmueble general del cual se segregó el que se describe; AL ORIENTE:

En veintitrés metros cincuenta centímetros, con lote número veintitrés,

arrendado a Isabel Vázquez Panameño; AL SUR: En seis metros cincuenta

centímetros, con lote número dieciocho, arrendado a Marciano Rodríguez,

calle de por medio; y AL PONIENTE: En dieciséis metros con resto

del inmueble general, calle de por medio.- Los rumbos Sur y Poniente

están unidos por una curva de diez metros noventa y dos centímetros

de radio y todos los terrenos colindantes y calles mencionadas forman

parte del inmueble general del cual se desmembró el que se describe

y son o fueron de la señora Lucía Vega Gómez.- El inmueble anterior

descrito es propiedad de la demandada señora LUZ MARINA RAMOS

DE MARTINEZ conocida por LUZ MARINA RAMOS OSORIO, por

estar Inscrita a su favor bajo el número TREINTA Y OCHO del Libro

CUATRO MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE, del Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador.”

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,

San Salvador, a las ocho horas y diez minutos del día ocho de diciembre

del año dos mil seis.- Lic. ANA MARIA CARDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034079-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida en este juzgado por la Licenciada NIDIA IRENE DURAN

ERAZO, y continuado por CECILIA GUADALUPE FLORES GEOR-

GE Apoderados del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA contra

VÍCTOR MANUEL BELTRÁN SALAZAR, se venderá en pública su-

basta en este mismo juzgado en fecha y en precio que oportunamente

se indicará el bien inmueble embargado siguiente: Un lote de terreno

urbano, en la cual la SOCIEDAD FOUNTAINBLUE S.A. DE C.V., ha

construido el lote numero TREINTA Y DOS Polígono C sector NUEVE-

C pasaje OCHO- C, dicho lote forma parte de la Urbanización MADRE

TIERRA II situado en los suburbios del Barrio El Calvario, Jurisdicción

de Apopa, departamento de San Salvador, de una extensión superfi -

cial de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS

equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO

VARAS CUADRADAS y un área construida de TREINTA PUNTO

CERO CERO METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales

son: AL NORTE: Cinco punto cero cero metros; AL ORIENTE: Doce

punto cero cero metros; AL SUR: Cinco punto cero cero metros; y AL

PONIENTE: Doce punto cero cero metros. Dicho lote está a favor del

demandado bajo el número M01011844 del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las nueve horas del día doce de diciembre del dos mil seis.-

Lic. JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034094-1

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY;

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO promo-

vido por el Abogado DONALDO SOSA PREZA, como Apoderado del

FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra la demandada señora

YOLANDA MARIBEL LÓPEZ MARTÍNEZ, conocida por YOLANDA

MARIBEL LÓPEZ DE TORRES, reclamándole cumplimiento de obli-

gaciones y demás accesorios, se venderá en pública subasta en este

Tribunal el inmueble que se describe a continuación: “”’’Un lote de

terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el número

VEINTICUATRO, Polígono CUARENTA, Pasaje “Q” NORTE, de la

URBANIZACIÓN VALLE VERDE III ETAPA, situada en el Cantón San

Nicolás, Jurisdicción de Apopa de este Departamento, de una extensión

superfi cial de CINCUENTA Y SEIS PUNTO VEINTICINCO METROS

CUADRADOS, con un área construida de VEINTISIETE METROS

CUADRADOS y que se localiza y describe así: LOTE NUMERO

VEINTICUATRO DEL POLÍGONO CUARENTA: AL NORTE: Once

punto veinticinco metros. AL ORIENTE: Cinco punto cero cero metros.

AL SUR: Once punto veinticinco metros. Y AL PONIENTE: Cinco

punto cero cero metros. El área del lote descrito es de CINCUENTA Y

SEIS PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, equivalentes a

OCHENTA PUNTO CUARENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS”’’.

El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor de la señora

YOLANDA MARIBEL LÓPEZ MARTÍNEZ, conocida por YOLANDA

MARIBEL LÓPEZ DE TORRES, bajo la Matrícula SEIS CERO UNO

SEIS SIETE CINCO UNO DOS- CERO CERO CERO CERO CERO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

diez horas con quince minutos del día dieciocho de diciembre del año

dos mil seis.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034095-1

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida en este Juzgado por la LICENCIADA SILVIA EMILIA

GONZÁLEZ ESCAMILLA, Apoderada del FONDO SOCIAL PARA

LA VIVIENDA, contra la señora FLOR DE MARIA MOLINA ZEPEDA,

conocida por FLOR DE MARIA ZEPEDA MOLINA, se venderá en

pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que opor-

tunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: ‘’’UN LOTE

URBANO Y CONSTRUCCIONES que contiene marcado en el plano

respectivo, con el NUMERO VEINTITRÉS DEL BLOCK TREINTA Y

SEIS, Pasaje Q, del Reparto LA CAMPANERA II ETAPA, situado en

el lugar conocido con el nombre de La Campanera a la vera del camino

vecinal que de Soyapango, conduce o Tonacatepeque, en el Cantón El

LIMÓN, jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador,

cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE, nueve punto cero cero

metros; AL ORIENTE, cinco punto cero cero metros; AL SUR, nueve

punto cero cero metros; AL PONIENTE, cinco punto cero cero metros;

de una extensión superfi cial de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO

CERO METROS CUADRADOS. En el cual hay construida una casa

de sistema mixto con todos sus servicios. Inmueble inscrito a favor de

la demandada bajo el Sistema de Folio Real Automatizado Matrícula

número 60181594-00000 DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAÍZ

E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las once horas del día dieciocho de diciembre de dos mil

seis.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE

ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034096-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

seguida en este Tribunal por el Licenciado SALVADOR ERNESTO

CASTRO PÉREZ, y continuado por el Licenciado JOSÉ EDGARDO

SALINAS, apoderados del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

Institución Ofi cial Crédito, de este domicilio, que se abrevia “EL FON-

DO”, contra los señores GERMAN ALFONSO GARCILAZO NOVOA

y REINA ELENA MEDINA conocida por REINA ELENA MEDINA

DE GARCILAZO y por REINA ELENA ARTEAGA MEDINA DE

GARCILAZO, mayores de edad, el primero Bachiller y la segunda

Estudiante, ambos del domicilio de Antiguo Cuscatlán, reclamándole

cantidad de colones y demás accesorios legales se venderá en Pública

Subasta en este Tribunal el bien Inmueble embargado siguiente: “Un

lote de terreno urbano, marcado en el plano respectivo con el número

DIECISIETE, del polígono NOVENTA Y SEIS. Dicho lote forma parte

de la URBANIZACIÓN MONTES DE SAN BARTOLO V, Segunda

Etapa -B, situado en el lugar llamado Cantón El Limón, jurisdicción de

Soyapango, de este Departamento. El inmueble es de naturaleza urbana

y en él la sociedad CONSTRUCCIONES AGAR, S.A. DE C.V., ha cons-

truido una casa de sistema mixto, completamente nueva y con todos sus

servicios, la cual tiene un área construida de TREINTA PUNTO CUA-

RENTA Y DOS METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales

son: AL NORTE, doce punto cero cero metros. AL ORIENTE, cinco

punto cero cero metros. AL SUR, doce punto cero cero metros. AL

PONIENTE, cinco punto cero cero metros. De una extensión superfi cial

de SESENTA METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito se

encuentra inscrito a favor de los demandados señores GERMAN AL-

FONSO GARCILAZO NOVOA y REINA ELENA MEDINA conocida

por REINA ELENA MEDINA DE GARCILAZO y REINA ELENA

ARTEGA MEDINA DE GARCILAZO, en proindivisión y por partes

iguales, bajo la matrícula número M CERO UN MILLÓN TREINTA Y

UN MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y OCHO, del Registro Social

de Inmuebles de este departamento.”

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez

horas con treinta y dos minutos del día tres de enero del año dos mil

siete.- Dr. JOSÉ MANUEL MOLINA LÓPEZ, JUEZ TERCERO DE LO

CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034097-1

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida en este Juzgado por el LICENCIADO OSCAR JAVIER

PORTILLO, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

contra el señor ROMEO ULISES HERNÁNDEZ BARRERA, se ven-

derá en pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio

que oportunamente se indicará, el bien Inmueble embargado siguiente:

‘’’’’Un lote de terreno urbano, en el cual la SOCIEDAD FOUNTAIN-

BLU, S.A. DE C.V., ha construido el lote número TREINTA Y CINCO,

POLÍGONO C, SECTOR VEINTE, PASAJE SIETE- C, dicho lote forma

parte de la Urbanización Madre Tierra II, situada en los suburbios del

Barrio El Calvario, Jurisdicción de Apopa, DE ESTE Departamento,

de una extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS,

equivalentes a OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO

VARAS CUADRADAS, y un área construida de TREINTA METROS

CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: Cinco

Metros; AL ORIENTE: Doce metros; AL SUR: Cinco metros; y AL

PONIENTE: Doce metros. Inmueble Inscrito a favor del demandado

bajo el Número CERO CERO CUATRO, de la Matrícula M CERO

UNO CERO DOS TRES UNO CUATRO SEIS del Registro Social de

Inmuebles de este Departamento.”””

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las once horas del día quince de diciembre de dos mil seis.-

Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034099-1

REPOSICIÓN DE CERTIFICADO

AVISO

EL BANCO CUSCATLÁN S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES Número 027PLA000111646, so-

licitando la reposición de dicho CERTIFICADO por (US$ 11,500.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Metapán, 2 de enero de 2007.

BANCO CUSCATLAN,

AGENCIA METAPÁN.

3 v. alt. No. A034273-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

AUMENTO DE CAPITAL

El Infrascrito Administrador Único de la sociedad IMCAR, S.A. de C.

V., al Público

HACE SABER: Que en Sesión de Junta General Extraordinaria

celebrada en esta ciudad el día cuatro de junio del año dos mil tres, se

aprobó el punto número tres, por medio del cual se acordó aumentar

el capital social mínimo en la cantidad de Ciento Treinta Mil Colones,

mediante la emisión de doscientas veinte nuevas acciones, que totalizan

Ciento Diez Mil colones, producto de la capitalización de las utilidades

de los años mil novecientos noventa y tres al dos mil dos.

San Salvador, dos de enero del dos mil siete.

Arq. RENE AMILCAR VÁSQUEZ,

ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. A034255-1

OTROS

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

AVISA: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor ANTONIO

VÁSQUEZ SANTOS, de cuarenta y cuatro años de edad, Profesor de

Ciencias sociales, de este domicilio y del de la Ciudad de San Miguel,

con NIT cero seiscientos once- cien mil doscientos sesenta y uno - cero

cero uno - tres, solicitando se inicien diligencias de TITULACIÓN de

un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Carrizal, de

este municipio, el cual se describe así: De un área de MIL QUINIEN-

TOS NOVENTA METROS CON TREINTA Y SEIS CENTÍMETROS

CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias son: AL NORTE: Mide

cincuenta metros, en línea curva, en dirección de Poniente a Oriente,

colinda con inmueble de la sucesión de Francisco Castro Gómez, calle

pública de por medio; AL ORIENTE: Mide veintitrés metros ochenta

centímetros, en línea semicurva, colinda con inmueble de la sucesión

de Francisco Castro Gómez, calle pública de por medio; AL SUR: Mide

cuarenta y un metros cuarenta centímetros, en línea recta, en dirección

de Oriente a Poniente, linda con inmueble de Petrona Vásquez Méndez,

y AL PONIENTE: Mide cuarenta y cinco metros ochenta centímetros,

en dirección de Sur a Norte, colinda con inmueble que fue de Claudio

Najarro, más antes de Marcela Oviedo y fi nalmente de Alfredo Najarro,

en el que hoy se desarrolla una lotifi cación.- La posesión del citado

inmueble es quieta, pública y pacífi ca que unida a la de su anterior

propietario suma más de veinte años, no está en proindivisión con nadie

ni tiene cargas o derechos reales que deban respetarse.- Lo valúa en la

cantidad de VEINTICINCO MIL COLONES.

Se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de ROSARIO DE MORA, departamento de

San Salvador, a los veinticinco días del mes de agosto de dos mil seis.-

JUAN MIRANDA, ALCALDE MUNICIPAL.- FERMÍN VÁSQUEZ,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A034197-1

MARCAS DE SERVICIO

No. de Expediente: 2001013674

No. de Presentación: 20010013674

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LILIAN RUTH

ZELAYA PANTING, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES, S.A., de

nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

CHAT123

Consistente en: La expresión “CHAT123” escrita en letras de molde

mayúsculas de color negro y en números de color negro.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos

mil uno.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034168-1

No. de Expediente: 2006058219

No. de Presentación: 20060078403

CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

de G. HOLDINGS LTD., de nacionalidad BAHAMEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Cash2Family

Consistente en: La expresión Cash2Family, que servirá para: AM-

PARAR: PAGO DE CHEQUES, CAMBIO DE MONEDA, TRANSFE-

RENCIA CABLEGRÁFICA DE DINERO.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil

seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de diciembre del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034185-1

No. de Expediente: 2006062069

No. de Presentación: 20060084392

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LABORATORIOS AGROENZYMAS, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: La palabra Agroenzymas y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIO DE ASESORÍA PARA LA ORGANIZACIÓN Y

DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN

DE PRODUCTOS Y/O SERVICIOS PARA TERCEROS, SERVICIOS

DE COMPRAVENTA DE PRODUCTOS A TERCEROS, TODO RE-

LACIONADO AL ÁREA DE LA AGRICULTURA, HORTICULTURA

Y SILVICULTURA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos

mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A034193-1

No. de Expediente: 2006058831

No. de Presentación: 20060079403

CLASE: 40.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

de RYERSON PROCUREMENT CORPORATION, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-

VICIOS,

RYERSON

Consistente en: La palabra RYERSON, que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS PREPARACIÓN Y TRATAMIENTO DE PRODUC-

TOS METÁLICOS QUE COMPRENDEN EL CORTE AL FUEGO, CON

SIERRA, ENHEBRAR, PERFORAR, SOLDADURA, TALADRAR,

MOLER Y CORTAR Y LA PREPARACIÓN Y TRATAMIENTO DE

PLÁSTICOS POR MOLINO, LIJA, TORNO Y EFUSIONES ESPE-

CIALES.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos

mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de diciembre del año dos mil seis.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034223-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 2006061660

No. de Presentación: 20060083713

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de DIGITEX EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGITEX EL SALVADOR,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra DIGITEX y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SUBCONTRATACIÓN (OUTSOURCING) DE SERVI-

CIOS DE CENTROS DE ATENCIÓN MULTICANAL A USUARIOS

(TELÉFONO, FAX, E-MAIL, CHAT, VOZ IP, INTERNET, ETC.);

SUBCONTRATACIÓN (OUTSOURCING) DE SERVICIOS DE

INFORMÁTICA; SUBCONTRATACIÓN (OUTSOURCING) DE

SERVICIOS DE PROCESOS, ESPECÍFICAMENTE PROCESOS DE

NEGOCIOS, GESTIÓN DE PEDIDOS, GESTIÓN DE COBROS Y

FACTURACIÓN; Y SUBCONTRATACIÓN (OUTSOURCING) DE

SERVICIOS DE CALL CENTER.

La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil

seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A034226-1

CAMBIO DE DIRECCIÓN DE EMPRESA

ASIENTO DE EMPRESA 2005054128

ESTABLECIMIENTO 2005054128- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

HUMBERTO FIGUEROA ALVARADO, en su calidad de Represen-

tante legal de la sociedad PETROSOLUCIONES DE GUATEMALA,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR,

cuya escritura social está inscrita bajo el número 29 del libro 2012 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de

Identifi cación Tributaria: 0614-120205-101-9, ha presentado solicitud

de CAMBIO DE DIRECCIÓN DE LA EMPRESA, a las diez horas y

minutos del día seis de diciembre de dos mil seis. Con la cual se le otorga

el asiento de modifi cación No. 167 del libro 133 del folio 335 al 336; a

favor de la Empresa denominada PETROSOLUCIONES DE GUATE-

MALA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se

dedica a DISTRIBUCIÓN, VENTA, IMPORTACIÓN, INSTALACIÓN

Y FABRICACIÓN DE EQUIPOS PARA GASOLINERAS Y SEGURI-

DAD INDUSTRIAL, ESTRUCTURAS METÁLICAS, TRABAJOS DE

OBRA CIVIL Y ELÉCTRICAS, con dirección actual en URBANIZA-

CIÓN JARDINES DE LA HACIENDA, AVENIDA LE Y L2, No. 9, del

domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA LIBERTAD

y que tiene el establecimiento denominado PETROSOLUCIONES DE

GUATEMALA, S. A. DE C. V., el cual se dedica a DISTRIBUCIÓN,

VENTA, IMPORTACIÓN, INSTALACIÓN Y FABRICACIÓN DE

EQUIPOS PARA GASOLINERAS Y SEGURIDAD INDUSTRIAL,

ESTRUCTURAS METÁLICAS, TRABAJOS DE OBRA CIVIL Y

ELÉCTRICOS, con dirección actual en URBANIZACIÓN JARDI-

NES DE LA HACIENDA, AVENIDA LE Y L2, No. 9 del domicilio de

ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA LIBERTAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, seis de diciembre de dos mil seis.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004972-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS

JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y diez minu-

tos del día trece de diciembre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada

con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción

dejó la señora MARIA FILOMENA LAZO CORNEJO conocida por

MARIA FILOMENA LAZO CORNEJO DE VILLATORO, quien falleció

a las veintiuna horas y del día siete de enero de mil novecientos noventa

y tres, en el cantón La Canoa de esta jurisdicción, siendo esta ciudad

lugar de su último domicilio, de parte del señor MANUEL OCTAVIO

LAZO, como hijo de la causante; y se ha conferido al aceptante decla-

rado en el carácter indicado la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las quince horas y treinta minutos del día trece de diciembre de dos mil

seis.- Dr. JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

Lic. JOSÉ ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033760-2

GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

catorce horas y veinticinco minutos del día nueve de enero del corriente

año, se han declarado herederos abintestato, con benefi cio de inventario

del señor JOSÉ DAVID AMAYA, quien falleció a las diecisiete horas

y veintiocho minutos del día cinco de octubre del año mil novecientos

noventa y siete, en el Hospital Nacional Zacamil, siendo el Cantón El

Pozón, Caserío Los Lunas de esta ciudad, siendo éste su último domi-

cilio, de parte de los señores DAVID SANTIAGO AMAYA GARCÍA,

MARIA DOLORES ORTIZ AMAYA y ESPERANZA CARIDAD

ORTIZ AMAYA, en calidad de hijos del causante.- Confi riéndosele a

los aceptantes dichos la Administración y Representación Legal Interina

de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a los diez días del mes de enero del año dos mil

siete.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA.- Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA

FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033806-2

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las

nueve horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor JOSÉ OBDULIO DE JESÚS PORTILLO

o JOSÉ OBDULIO PORTILLO, quien fue de treinta y cuatro años de

edad, agricultor en Pequeño, casado, originario de Citalá, Departamento

de Chalatenango, hijo de Jesús Portillo y Agustina Pinto, falleció el

día tres de junio de mil novecientos cincuenta y ocho, en el Barrio San

Francisco, Citalá, Departamento de Chalatenango, lugar de su último

domicilio, por parte de los señores MARTA LIDIA PORTILLO DE

SANTOS, MANUEL DE JESÚS PORTILLO, REINA MARGARITA

PORTILLO y CESAR OBDULIO PORTILLO, todos en carácter de

hijos del causante. Confi érese a los aceptantes la administración y re-

presentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

legales que les corresponde a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de

Tejutla, Departamento de Chalatenango, a los veintisiete días del mes

de noviembre del dos mil seis.- Dr. DANILO ANTONIO VELADO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. ERLINDA GUADALUPE

GUERRERO DE JIMÉNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033835-2

JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y siete

minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de

Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la señora MA-

RIA ERNESTINA LÓPEZ viuda DE JIMÉNEZ, conocida por MARIA

ERNESTINA LÓPEZ, ERNESTINA LÓPEZ, ERNESTINA LÓPEZ

viuda DE JIMÉNEZ, quien falleció a las veintiuna horas del día doce de

abril del año mil novecientos ochenta y uno, en el Barrio San Felipe de

esta ciudad de San Miguel; siendo la Ciudad de San Miguel, el lugar de su

último domicilio; de parte del señor JULIO CESAR JIMÉNEZ LÓPEZ,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

como hijo de la causante y como Cesionario de los Derechos Hereditarios

que en la Sucesión le correspondían a: ANA ELIA JIMÉNEZ LÓPEZ;

BERTA ERNESTINA, BLANCA NELLY, LETICIA DEL CARMEN,

REGINA DEL TRANSITO, todas de apellido JIMÉNEZ y ARMANDO

SALVADOR JIMÉNEZ LÓPEZ, como hijos de la causante.

Confi érese al aceptante en el carácter indicado la administración

y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y res-

tricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los vein-

tiocho días del mes de noviembre de dos mil seis.- Dr. JUAN RAMÓN

MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ ERNESTO

ROMERO FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033836-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día doce

de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario de parte de los señores ALBA LUZ PI-

NEDA MEJIA y PEDRO PINEDA MEJIA, la herencia intestada que

a su defunción dejó el señor JOSÉ PINEDA, quien fue de cuarenta y

cuatro años de edad, jornalero, salvadoreño, fallecido el día veinte de

noviembre de mil novecientos ochenta, en el Cantón San Emigdio de

la jurisdicción de Guadalupe de este Departamento, lugar de su último

domicilio, en concepto de hijos del causante y se ha nombrado a los

aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los doce días del

mes de octubre del año dos mil cinco.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033864-2

JOSÉ GUILLERMO COMPTE UNGO, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina ubicada en Séptima Calle Poniente, Avenida Fountainblue, Mó-

dulo I, Apartamento Número Dos, Colonia Escalón, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por Resolución del Suscrito Notario proveída a

las nueve horas del día quince de enero del presente año, se ha tenido por

ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTA-

RIO, LA HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción, ocurrida

en esta ciudad el día veintinueve de septiembre del año dos mil seis,

dejó el señor JUAN JOSÉ FERNÁNDEZ AYALA, conocido por JUAN

JOSÉ FERNÁNDEZ hijo y por JUAN JOSÉ FERNÁNDEZ de parte de

JUAN JOSÉ SALVADOR FERNÁNDEZ CASTILLO, JOSÉ ROBERTO

FERNÁNDEZ CASTILLO y ELSY LIDIA FERNÁNDEZ CASTILLO

DE ESCOBAR, conocida por ELSY LY FERNÁNDEZ CASTILLO

DE ESCOBAR, ELSY LIDIA FERNÁNDEZ DE ESCOBAR, ELSY

LY FERNÁNDEZ DE ESCOBAR y por ELSY LIDIA FERNÁNDEZ

CASTILLO, en su carácter de únicos y universales herederos testamen-

tarios del causante, a quienes se les ha conferido consecuentemente la

Administración y Representación Interina de la sucesión mencionada, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los quince días del mes

de enero del año dos mil siete.

JOSÉ GUILLERMO COMPTE UNGO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A033869-2

JAIME NILO LINDO GARCÍA, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en: Segunda Calle Oriente número CUATRO de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las nueve horas quince minutos del día veintitrés de noviembre del

dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la

ciudad de San Salvador el día nueve de abril del dos mil uno dejó la

señora CARLOTA NEFTALINA TARIO VIUDA DE CALLES cono-

cida por CARLOTA NEFTALINA TARIO y por SONIA NEFTALINA

TARIO, de parte de las señoras SONIA EMERITA TARIO CALLES

VIUDA DE MÉNDEZ y FRANCISCA CALLES DE PÉREZ conocida

por FRANCISCA TARIO o FRANCISCA CALLES TARIO, en su con-

cepto de hijas de la causante, habiéndosele conferido la Administración y

Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con

derechos a la referida herencia para que se presenten a la ofi cina antes

mencionada en el término de quince días, contados desde el siguiente a

la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del notario JAIME NILO LINDO GARCÍA.

En la ciudad de Soyapango, a las diez horas quince minutos del día cuatro

de diciembre del dos mil seis.

JAIME NILO LINDO GARCÍA,

NOTARIO.

3 v. c. No. A033951-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

TITULOS SUPLETORIOS

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la señora

HERMELINDA AGUILAR, de treinta y nueve años de edad, doméstica

y del domicilio de esta ciudad, solicitando que se extienda a su favor;

TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, sin culti-

vos permanentes, situado en el Cantón Aldea, El Zapote, Caserío Llano

de las Flores de esta comprensión, de una extensión superfi cial de MIL

TRESCIENTOS NOVENTA Y OCHO PUNTO TREINTA Y CINCO

METROS CUADRADOS que LINDA AL NORTE, con RIGOBERTO

GALADAMEZ, AL ORIENTE, con RIGOBERTO GALADAMEZ;

AL SUR, con PEDRO ACOSTA y AL PONIENTE, con TRINIDAD

SANABRIA y RILMA CONSUELO MORALES DE AGUILAR, calle

de por medio, inmueble que contiene construido en su interior dos

casas de paredes de ladrillo y adobe techos de tejas pisos de ladrillo

de cemento, con agua potable y energía eléctrica; el referido inmueble

no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con otras

personas y lo valúa en la SUMA DE VEINTE MIL COLONES

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos

de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas

treinta minutos del día once de diciembre del año dos mil seis.- Lic.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033785-2

RENOVACION DE MARCAS

No. Expediente: 1992003404

No. de Presentación: 20060084784

CLASE: 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de MARS, INCORPORATED, del domi-

cilio de 6885 ELM STREET, MCLEAN, VIRGINIA, ESTADOS UNI-

DOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00106 del Libro 00038

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra KUDOS

en donde la letra K es mayúscula y la S es de forma caprichosa; que

ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil

seis.

LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004855-2

No. de Expediente: 1993003275

No. de Presentación: 20060082829

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de GES Technologies, IP GmbH, del do-

micilio de Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Suiza, de nacionalidad

SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00023

del Libro 00035 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las

palabras DIENER INTEGRAL; que ampara productos comprendidos

en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los treinta y uno días del mes de octubre del año dos mil

seis.

LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004859-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 1993003274

No. de Presentación: 20060082828

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de GES Technologies, IP GmbH, del

domicilio de Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Suiza, de nacio-

nalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00017 del Libro 00035 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra AMERICA; que ampara productos comprendidos en la(s)

Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veintiséis días del mes de octubre del año dos mil

seis.

LIC. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004860-2

No. de Expediente: 1993003292

No. de Presentación: 20060082830

CLASE: 09.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de GES Technologies, IP GmbH, del

domicilio de Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Suiza, de nacio-

nalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00030 del Libro 00035 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra CRONOS; que ampara productos comprendidos en la(s)

Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre del año dos

mil seis.

LIC. MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004862-2

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2006063089

No. de Presentación: 20060086074

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BYMOTIN

Consistente en: la palabra BYMOTIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFER-MOS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES, MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTA-LES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033707-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

No. de Expediente: 2006063086

No. de Presentación: 20060086070

CLASE. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ADENOSINA

Consistente en: La palabra ADENOSINA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTROS, MATERIAL PARA VEN-DAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DA-ÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033709-2

No. de Expediente: 2006063085

No. de Presentación: 20060086068

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ACETILO

Consistente en: La palabra ACETILO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFER-MOS, EMPLASTROS, MATERIAL PARA VENDAJES, MATERIALES

PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTA-LES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033710-2

No. de Expediente: 2006063093

No. de Presentación: 20060086081

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CLIDIN

Consistente en: La palabra CLIDIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFER-MOS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTA-LES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033711-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 2006063092

No. de Presentación: 20060086079

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CAROLITICO

Consistente en: La palabra CAROLITICO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTROS, MATERIAL PARA VEN-DAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DA-ÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033712-2

No. de Expediente: 2006063091

No. de Presentación: 20060086077

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CAROCIMET

Consistente en: La palabra CAROCIMET, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTROS, MATERIAL PARA VENDAJES, MA-

TERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033713-2

No. de Expediente: 2006063090

No. de Presentación: 20060086075

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CARDIFAN

Consistente en: La palabra CARDIFAN, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA VEN-DAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DA-ÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CATELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033715-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

No. de Expediente: 2006063084

No. de Presentación: 20060086066

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BRONQUINA

Consistente en: La palabra BRONQUINA, que servirá para: AMPARAR; PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA VEN-DAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DA-ÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033716-2

No. de Expediente: 2006063083

No. de Presentación: 20060086065

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BACITIL

Consistente en: La palabra BACITIL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFER-MOS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES, MATERIALES

PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTA-LES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033717-2

No. de Expediente: 2006063082

No. de Presentación: 20060086063

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BONOMIL

Consistente en: La palabra BONOMIL, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA VEN-DAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DA-ÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033718-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 97: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

97DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 2006063095

No. de Presentación: 20060086084

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MIDERM

Consistente en: La palabra MIDERM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFER-MOS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033720-2

No. de Expediente: 2006063088

No. de Presentación: 20060086073

CLASE. 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BUTINOL

Consistente en: La palabra BUTINOL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFER-

MOS, EMPLASTOS, MATERIAL PARA VENDAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTA-LES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033721-2

No. de Expediente: 2006063087

No. de Presentación: 20060086071

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS CAROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-TAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS CAROSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BUDITIN

Consistente en: La palabra BUDITIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETETICOS PARA NIÑOS Y ENFER-MOS, EMPLASTROS, MATERIAL PARA VENDAJES, MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTA-LES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033722-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 98: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

No. de Expediente: 2006062635

No. de Presentación: 20060085283

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROGER ROBERTO DÍAZ, en su calidad de APODERADO de MAYOREO FERRETERO CENTROAMERICANO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MAFESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras ULTRA ELECTRIC y diseño, que se traduce al castellano ULTRA ELÉCTRICO; sobre las palabras ULTRA ELECTRIC no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANS-FORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD, TALES COMO: TOMACORRIENTES, SWITCH Y EXTENSIONES ELÉCTRICAS.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil siete.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033800-2

No. de Expediente: 2006063393

No. de Presentación: 20060086728

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INVERSIONES BP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: INVERSIONES BP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras Viva espresso y diseño, traducidas al castellano como viva expresso, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ.

La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004800-2

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2006058328

No. de Presentación: 20060078576

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de NEGOCIOS GENERALES CONSOLIDADOS, SOCIE-DAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

SHATZI

Consistente en: La expresión SHATZI, que servirá para: DISTIN-GUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE ACCESORIOS PARA DAMAS Y CABALLEROS, UBI-CADO EN CENTRO COMERCIAL HIPERMALL LAS CASCADAS, ENTRE CARRETERA PANAMERICANA, CALLE CHILTIUPAN Y AVENIDA MASFERRER, HOY JERUSALÉN, LOCAL L-118.

La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033749-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 99: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

99DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 2006063417

No. de Presentación: 20060086770

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ

RODOLFO GUARDADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE CO-

MERCIAL,

Consistente en: Las palabras BOBINSAL BOBINADOS INDUS-

TRIALES SALVADOREÑOS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR

UNA EMPRESA INDUSTRIAL, DEDICADA A LA ACTIVIDAD

ECONÓMICA DE REBOBINADOS DE MOTORES, UBICADA EN

AUTOPISTA NORTE, NUMERO CIENTO TREINTA Y OCHO - B,

SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, trece de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033843-2

No. de Expediente: 2006063391

No. de Presentación: 20060086726

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO

ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

INVERSIONES BP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: INVERSIONES BP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: Las palabras Viva espresso y diseño, traducidas al castellano como viva expresso, que servirá para: IDENTIFICAR Y DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARA A PRESTAR SERVICIOS DE PRODUCCIÓN, FABRICACIÓN, PRE-PARACIÓN, COMERCIALIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS EN TODAS SUS FASES Y ETAPAS, ASÍ COMO SERVICIOS DE RESTAURANTES, CAFETERÍAS Y PA-NADERÍAS UBICADO EN CENTRO COMERCIAL LA GRAN VÍA LOCAL S-117, ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004802-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2006063392

No. de Presentación: 20060086727

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de INVERSIONES BP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-BLE que se abrevia: INVERSIONES BP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PROPAGANDA,

Consistente en: La expresión Viva espreso y diseño, traducida al

castellano como viva expreso, que servirá para: LLAMAR LA ATEN-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 100: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

CIÓN DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE LOS

SERVICIOS DE PRODUCCIÓN, FABRICACIÓN, PREPARACIÓN,

COMERCIALIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE PRODUCTOS

ALIMENTICIOS EN TODAS SUS FASES Y ETAPAS, ASÍ COMO SER-

VICIOS DE RESTAURANTES, CAFETERÍAS Y PANADERÍAS.

La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de diciembre del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004801-2

MATRÍCULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2006057889

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057889- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL

HERRERA RODRÍGUEZ, en su calidad de Representante legal de la

sociedad INVERSIONES LOS ÁNGELES SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del

domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo

el número 42 del libro 2192 del Registro de Sociedades del Registro de

Comercio, el cual ha presentado solicitud a las diez horas y trece mi-

nutos del día veinte de diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2006057889 inscripción 198 y el asiento

de Establecimiento No. 2006057889- 001, inscripción 199, ambos del

Libro 135 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento, la

Empresa se denomina INVERSIONES LOS ÁNGELES SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVI-

CIOS DE CONSULTORÍA EN EQUIPOS MÉDICOS, con dirección

en CONDOMINIO VISTAS DEL CARMEN, CALLE LA RONDA,

EDIFICIO MAQUILISHUAT, LOCAL No. 3-D del domicilio de SAN

SALVADOR, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL

00/100 DÓLARES ($ 12,000.00) y que tiene el establecimiento siguien-

te: 001-) denominado INVERSIONES LOS ÁNGELES, S. A. DE C.

V., ubicado en CONDOMINIO VISTAS DEL CARMEN, CALLE LA

RONDA, EDIFICIO MAQUILISHUAT, LOCAL No. 3-D, del domicilio

de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se dedica a SERVICIOS

DE CONSULTORÍA EN EQUIPOS MÉDICOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, cuatro de enero de dos mil siete.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A033860-2

ASIENTO DE EMPRESA 2006056527

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056527- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUBÉN

MARTÍNEZ ELÍAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, con número

de Documento Único de Identidad 00002375- 7 del domicilio de CIUDAD

DELGADO, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-140133-

102-0, el cual ha presentado solicitud a las quince horas y dieciséis

minutos del día trece de junio de dos mil seis, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2006056527 inscripción 238 y el asiento

de Establecimiento No. 2006056527- 001, inscripción 239, ambos del

Libro 116 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La

Empresa se dedica a DISTRIBUIDORA DE GAS PROPANO, con

dirección en COLONIA CUSCATLÁN, CALLE PRINCIPAL, No. 13

del domicilio de CIUDAD DELGADO, cuyo activo asciende a NUE-

VE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO 85/100 DÓLARES

($9,344.85) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado

DISTRIBUIDORA MARTÍNEZ ubicado en COLONIA CUSCATLAN,

CALLE PRINCIPAL, No. 13 y que se dedica a DISTRIBUIDORA DE

GAS PROPANO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, quince de junio de dos mil seis.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C004785-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 101: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

101DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

ASIENTO DE EMPRESA 2006057438

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057438- 001, 002

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRÍCULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

MAURICIO RIVAS INTERIANO, en su calidad de Apoderado legal

de la sociedad DHL ZONA FRANCA (EL SALVADOR) SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DHL

ZONA FRANCA (EL SALVADOR), S.A. DE C.V.; sociedad de na-

cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio y departamento de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 22 del

libro 2161 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con

Número de Identifi cación Tributaria: 0614-230806-107-9; el cual ha

presentado solicitud a las doce horas y seis minutos del día trece de

octubre de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2006057438 inscripción 7 y el asiento de Establecimiento No.

2006057438- 001, 002, inscripción, ambos del Libro 133 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina

DHL ZONA FRANCA (EL SALVADOR) SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ALMACENAMIENTO Y

DEPOSITO, EXCLUYE ALMACENES GENERALES DE DEPOSI-

TO, OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADOS

PREVIAMENTE, con dirección en ZONA FRANCA, KILÓMETRO

12 ½ CARRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD, DESVÍO A

HUIZUCAR, BODEGA No. 2 A-2, del domicilio y departamento de LA

LIBERTAD, cuyo activo asciende a VEINTE MIL 00/100 DÓLARES ($

20,000.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado

DHL ZONA FRANCA (EL SALVADOR), S. A. DE C. V., ubicado en

ZONA FRANCA, KILÓMETRO 12 ½ CARRETERA AL PUERTO

DE LA LIBERTAD, DESVÍO A HUIZUCAR, BODEGA No. 2 A-2,

del domicilio y departamento de LA LIBERTAD y que se dedica a

ALMACENAMIENTO Y DEPOSITO, EXCLUYE ALMACENES GE-

NERALES DE DEPOSITO, OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS

NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintisiete de noviembre de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004809-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS DE BANAGRICOLA, S.A.

La Junta Directiva de BANAGRICOLA, S.A., convoca a los señores

accionistas a Junta General para conocer asuntos de carácter ordinario

a celebrarse en el Hotel Radisson Plaza de San Salvador, Salón Las

Américas, ubicado en 89 Avenida Norte y 11 Calle Poniente, Colonia

Escalón, de la ciudad de San Salvador, República de El Salvador, el día

miércoles 21 de febrero del año 2007, de las dieciocho horas y treinta

minutos en adelante.

De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día

jueves 22 de febrero del mismo año, a la misma hora y en el mismo

lugar, para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.

PUNTOS ORDINARIOS

I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y

presentación de los Estados Financieros del ejercicio econó-

mico del 2006.

II. Dictamen e informe del Auditor Externo.

III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva

y de los Estados Financieros del ejercicio económico del

2006.

IV. Nombramiento del Auditor Externo con sus respectivos

suplentes y fi jación de sus emolumentos.

V. Informe de negociaciones con Bancolombia

VI. Aplicación de Utilidades.

Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la

primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINA-

RIOS, deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad

más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones

sólo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de las acciones

presentes o representadas. En la segunda fecha de la convocatoria, por

falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará

válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones

presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría

de las acciones presentes o representadas.

En la ciudad de San Salvador, República de El Salvador, once de

enero de dos mil siete.

RODOLFO ROBERTO SCHILDKNECHT,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A033805-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la CAJA DE CRÉDITO DE SAN AGUSTÍN,

Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable,

en cumplimiento a los Artículos 223, 228 y siguientes del Código de

Comercio Vigente y en cumplimiento de la atribución que le confi ere la

cláusula, VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA y TRIGÉSIMA

CUARTA de la escritura de modifi cación a su Escritura de Constitución,

convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma,

para celebrar Asamblea General Ordinaria de Accionistas que se cele-

brará a partir de las NUEVE horas del día DIECIOCHO de FEBRERO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 102: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

del año dos mil siete, en el local ubicado en la Calle 14 de Diciembre

número 2 Jiquilisco, en primera convocatoria. En caso de no integrarse

el quórum legal correspondiente, se hace segunda convocatoria para el

día VEINTICINCO de FEBRERO a la hora y local antes señalados.

Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que establece

la cláusula, DÉCIMA NOVENA, VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA

QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA y VIGÉSIMA OCTAVA, de la Escritura

de Modifi cación a su escritura de constitución ya citada y el artículo

223 sección “C” Capítulo VII Título II del libro Primero del Código de

Comercio vigente para conocer y resolver los puntos que contiene la

Agenda.

AGENDA

1. Integración del quórum de presencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y los que faltaren por las causas que

expresa la cláusula VIGÉSIMA PRIMERA de la Escritura

de Modifi cación a su Escritura de Constitución.

3. Integración del Quórum Legal.

4. Presentación y discusión de la memoria anual de labores de

la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2006,

del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1º de enero al 31 de

diciembre de 2006, el Informe del Auditor Externo y Auditor

Fiscal a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar

las medidas que juzgue oportunas.

5. Aplicación de los Resultados del ejercicio.

6. Retiro de socios de acuerdo a disposiciones legales.

7. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos

suplentes y fi jación de sus honorarios.

8. Fijación de dietas a miembros de la Junta Directiva.

9. Elección de Junta Directiva.

El quórum se integrará en primera convocatoria, con quince de los

veintiocho Representantes de Acciones que forman la Asamblea Gene-

ral, y en segunda convocatoria con los Representantes de Acciones que

estuvieren presentes de acuerdo al Pacto Social vigente.

San Agustín, a los ocho días del mes de enero de 2007.

LEOPOLDO VIDAURRE GUTIÉRREZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

JOSÉ CARMEN ALFARO,

DIRECTOR TESORERO.

PLUTARCO GALILEO ROMERO,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033837-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de San Miguel Sociedad Coope-

rativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento

a los Artículos 223 y 228 del Código de Comercio Vigente y de acuerdo

con la Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones

y demás socios de la misma, para celebrar Asamblea General Ordinaria

de Accionistas a partir de las nueve horas con treinta minutos del día

dieciocho de febrero de dos mil siete en el local del Hotel Trópico Inn, en

PRIMERA CONVOCATORIA. En caso de no integrarse el quórum legal

correspondiente, se establece SEGUNDA CONVOCATORIA para el día

diecinueve de febrero a la misma hora y el mismo local antes señalado.

La Junta General se constituirá con las formalidades que establecen el

Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y resolver

los puntos que contiene la agenda siguiente:

AGENDA

1. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y los que faltaren por las causas que

expresa en la CLÁUSULA VIGÉSIMA PRIMERA, de la

Modifi cación del Pacto Social.

2. Integración del Quórum.

3. Presentación y discusión de la memoria anual de labores de

la Caja, del Balance General al 31 de diciembre de 2006,

del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1 de enero al 31 de

diciembre de 2006, el Informe del Auditor Externo a fi n de

aprobar o improbar, los tres primeros y tomar las medidas

que juzguen oportunas.

4. Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

5. Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales.

6. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos

suplentes y fi jación de sus honorarios.

7. Elección de miembros de Junta Directiva 2007-2009.

8. Fijación de dietas a miembros de la Junta Directiva.

El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de

conformidad a los Artículos 240 y 241 del Código de Comercio Vigen-

te.

San Miguel, 15 de enero de 2007.

Sr. MARIO BOLAÑOS PRIVADO,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A033848-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 103: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

103DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Jocoro, Sociedad Cooperativa

de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cumplimiento a lo

dispuesto en los artículos doscientos veintitrés, doscientos veintiocho,

y doscientos veintinueve del Código de Comercio y a las cláusulas

décima novena, vigésima segunda, vigésima cuarta y trigésima cuarta

de la Escritura de Modifi cación a su Escritura de Constitución de la

Caja, CONVOCA a los Representantes de Acciones y demás Socios

de la misma para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-

CIONISTAS, a realizarse en el local de la Caja de Crédito, ubicado en

la 4a. Avenida Norte Barrio San Sebastián, Jocoro, departamento de

Morazán, el día domingo dieciocho de febrero de dos mil siete, a partir

de las nueve horas en primera convocatoria, en caso de no integrarse el

Quórum Legal correspondiente, se hace segunda convocatoria para el

día domingo veinticinco de febrero de dos mil siete a la misma hora y

en el local antes señalado.

La Junta General se integrará con las formalidades que establece

la Escritura de Modifi cación a su Escritura de Constitución y el Artículo

223 del Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que

contiene la siguiente agenda:

AGENDA

1- Integración del Quórum de Asistencia.

2- Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y de los que faltaren, por las causas

que expresa la cláusula vigésima primera de la escritura de

modifi cación del Pacto Social.

3- Integración del Quórum Legal.

4- Presentación y discusión de la Memoria anual de labores de

la Caja, del Balance General al 31 de diciembre del 2006,

del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1º de enero al 31 de

diciembre del 2006, el informe del Auditor Externo, a fi n de

aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas

que juzgue oportunas.

5- Aplicación de los resultados del ejercicio.

6- Retiro de Socios de acuerdo a disposiciones legales.

7- Presentación del presupuesto y plan de trabajo para el año

2007.

8- Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivo

suplente y fi jación de sus honorarios.

9- Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

10- Elección de Junta Directiva.

El quórum para resolver los puntos se integrará de conformidad a

los artículos 240, 241 del Código de Comercio Vigente, y lo dispuesto

en la cláusula vigésima segunda de su Escritura de Modifi cación de su

Pacto Social.

Jocoro, 09 de enero del 2007.

Dr. JUAN AGUSTÍN MATA GÓMEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

Prof. ROXANA YANIRA PERLA DE SÁNCHEZ,

DIRECTORA PROPIETARIA.

Prof. MELBA MALENA BAIZA,

DIRECTORA SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004780-2

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS DE BANCO AGRÍCOLA, S.A.

La Junta Directiva del BANCO AGRÍCOLA, S.A., convoca a los señores

accionistas a Junta General para conocer asuntos de carácter ordinario

a celebrarse en el Hotel Radisson Plaza de San Salvador, Salón Las

Américas, ubicado en 89 Avenida Norte y 11 Calle Poniente, Colonia

Escalón, de esta ciudad, el día miércoles 21 de febrero del año 2007, de

las diecisiete horas y treinta minutos en adelante.

De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día

jueves 22 de febrero del mismo año, a la misma hora y en el mismo

lugar, para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.

PUNTOS ORDINARIOS

I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y

presentación de los Estados Financieros del ejercicio econó-

mico del 2006.

II. Dictamen e informe del Auditor Externo.

III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva

y de los Estados Financieros del ejercicio económico del

2006.

IV. Aplicación de Utilidades.

V. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal con sus respectivos

suplentes y fi jación de sus emolumentos.

Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la

primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINA-

RIOS, deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad

más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones

sólo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de las acciones

presentes o representadas. En la segunda fecha de la convocatoria, por

falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará

válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones

presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría

de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, once de enero de dos mil siete.

RODOLFO ROBERTO SCHILDKNECHT,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C004796-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 104: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS DE INVERSIONES FINANCIERAS

BANCO AGRICOLA, S.A.

La Junta Directiva de INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRI-

COLA, S.A., convoca a los señores accionistas a Junta General para

conocer asuntos de carácter ordinario a celebrarse en el Hotel Radisson

Plaza de San Salvador, Salón Las Américas, ubicado en 89 Avenida Norte

y 11 Calle Poniente, Colonia Escalón, de esta ciudad, el día miércoles 21

de febrero del año 2007, de las dieciocho horas en adelante.

De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día

jueves 22 de febrero del mismo año, a la misma hora y en el mismo

lugar, para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.

PUNTOS ORDINARIOS

I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y

presentación de los Estados Financieros del ejercicio econó-

mico del 2006.

II. Dictamen e informe del Auditor Externo.

III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva

y de los Estados Financieros del ejercicio económico del

2006.

IV. Aplicación de Utilidades.

V. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal con sus respectivos

suplentes y fi jación de sus emolumentos.

Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la

primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINA-

RIOS, deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad

más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones

sólo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de las acciones

presentes o representadas. En la segunda fecha de la convocatoria, por

falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará

válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones

presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría

de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, once de Enero de dos mil siete.

RODOLFO ROBERTO SCHILDKNECHT

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C004797-2

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS DE BIENES Y SERVICIOS, S.A.

La Junta Directiva de BIENES Y SERVICIOS, S.A., convoca a los señores

accionistas a Junta General para conocer asuntos de carácter ordinario

a celebrarse en el Hotel Radisson Plaza de San Salvador, Salón Las

Américas, ubicado en 89 Avenida Norte y 11 Calle Poniente, Colonia

Escalón, de esta ciudad, el día miércoles 21 de febrero del año 2007, de

las diecinueve horas en adelante.

De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el día

jueves 22 de febrero del mismo año, a la misma hora y en el mismo

lugar, para conocer tales asuntos o los que quedaren pendientes.

PUNTOS ORDINARIOS

I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y

presentación de los Estados Financieros del ejercicio econó-

mico del 2006.

II. Dictamen e informe del Auditor Externo.

III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva

y de los Estados Financieros del ejercicio económico del

2006.

IV. Aplicación de Utilidades.

V. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal con sus respectivos

suplentes y fi jación de sus emolumentos.

Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la

primera fecha de la convocatoria, para resolver ASUNTOS ORDINA-

RIOS, deberán estar presentes o representadas, por lo menos, la mitad

más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones

sólo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de las acciones

presentes o representadas. En la segunda fecha de la convocatoria, por

falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará

válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones

presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría

de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, once de Enero de dos mil siete.

RODOLFO ROBERTO SCHILDKNECHT,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C004798-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 105: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

105DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

SUBASTA PUBLICA

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución

promovida en este juzgado por el LICENCIADO FRANCISCO ESPINO-

SA AGUILAR Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA

contra PEDRO ANTONIO GUEVARA FUENTES se venderá en pública

subasta en este mismo Juzgado el día y en precio que oportunamente

se indicará, el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote de terreno

urbano y construcciones que contiene en plano respectivo, con el número

quince, del polígono ocho, Avenida B de una extensión superfi cial de

SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS dicho lote forma parte

de la urbanización denominada RESIDENCIAL ALTAVISTA situado

en Jurisdicción de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, cuyas

medidas son las siguientes: AL NORTE; diez metros, AL ORIENTE:

siete punto cincuenta metros AL SUR: diez metros Y AL PONIENTE:

siete punto cincuenta metros.” Inmueble inscrito a favor del demandado

bajo el Folio Real Automatizado Matrícula 60183520-00000 propiedad

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

del Centro.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las diez horas del día cinco de enero de dos mil siete. LIC.

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CI-

VIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033705-2

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

seguida en este tribunal por la Licenciada SANDRA MARLENE

RIVERA MARTINEZ, como Apoderada de la señora MARIA

GUADALUPE GARCIA LEMUS, conocida por MARIA G. LEMUS,

MARIA GUADALUPE LEMUS, MARIA GUADALUPE LEMUS DE

ALVAREZ, y por MARIA LEMUS, mayor de edad, Empleada y del

domicilio de Whitestone, New York, Estados Unidos de América,

contra los herederos de la señora MARIA ERNESTINA ROMERO

DE LOPEZ, conocida por MILAGRO ERNESTINA ROMERO DE

LOPEZ, quien es mayor de edad, de ofi cios Domésticos del domicilio

de Soyapango, señores MILAGRO AMELIA LOPEZ DE VALENCIA,

ANA GLADIS LOPEZ DE RUSSO, conocida por ANA GLADYS

LOPEZ DE RUSSO, VILMA ESPERANZA LOPEZ, AIDA MAGDA-

LENA LOPEZ DE RIVAS, ROXANA LUCIA LOPEZ DE RIVERA,

SAUL ARTURO LOPEZ, NELSON MAURICIO LOPEZ y CARLOS

ALFREDO LOPEZ, reclamándole cantidad de colones y demás acce-

sorios legales, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el bien

inmueble embargado siguiente: “Un Inmueble antes rústico ahora

urbano, situado en jurisdicción de Soyapango, de una extensión su-

perfi cial de CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS VEINTE

DECIMETROS CUADRADOS, habiendo un área construída de DOS-

CIENTOS TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS VEINTISÉIS

DECIMETROS CUADRADOS, o sea TRESCIENTAS TREINTA Y

OCHO VARAS CUADRADAS CUATRO DECIMETROS DE VARA

CUADRADA, de la descripción siguiente: Comenzando por el vértice

nor-oeste, AL NORTE, diecisiete metros diez centímetros, rumbo norte

treinta y dos grados cuarenta minutos Este, colinda con fi nal Avenida

Jorgito Meléndez; AL ORIENTE, veintiocho metros noventa centímetros,

rumbo sur, catorce grados treinta y dos minutos Este, colindando con

terreno propiedad de ANDA, señor Santos Rodríguez y el señor Emilio

Bernal; AL SUR, línea quebrada con tres tiros: El primero siete metros

cincuenta centímetros, rumbo sur ochenta y ocho grados diez minutos

ocho décimos de minuto Oeste, colindando con propiedad de doña María

Lucía Romero González; Segundo tiro con un metro noventa centímetros,

con rumbo Norte siete grados veinte minutos Oeste; Tercer tiro un metro

veintidós centímetros, rumbo Sur ochenta y dos grados cuarenta minu-

tos Oeste; colindando con terreno propiedad de doña Vilma Esperanza

López de Suárez, y AL PONIENTE, en tres tramos, el primero en línea

recta de siete metros ochenta y cinco centímetros con rumbo Norte, el

segundo tramo de nueve metros cuarenta y ocho centímetros en línea

recta con rumbo Poniente, colindando en estos dos tramos con porción

segregada y vendida a las señoras Blanca Rosa Orellana y María Lucía

Romero, antes parte del inmueble que se describe; y el tercer tramo de

quince metros noventa y cinco centímetros, con rumbo Norte colinda

con terrenos propiedad de doña Francisca Linares.”

El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor de la señora

MARIA ERNESTINA ROMERO DE LOPEZ, conocida por MILA-

GRO ERNESTINA ROMERO DE LOPEZ, inscrito bajo la Matrícula

Número SEIS CERO CERO OCHO CINCO DOS DOS TRES - CERO

CERO CERO CERO CERO, Inscripción UNO, del Registro de este

Departamento.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve

horas y treinta minutos del día cinco de enero de dos mil siete. DR.

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.

BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. A033776-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 106: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO MERCAN-

TIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovi-

do por el BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, a través de su

Apoderada General Judicial Licenciada ISIS LUCILA BONILLA DE

ORANTES, continuado por el Licenciado JUAN CARLOS ANTONIO

NIETO MENENDEZ, en el mismo carácter que la primera, contra el

señor EDGARDO PADILLA PIMENTEL, se venderá en Pública Subasta

en este Tribunal, los siguientes inmuebles: 1) Un inmueble de naturaleza

rústica, cultivado de café, guineo, árboles frutales y parcialmente inculto,

situado en los cantones Llano de Doña María y Santa Rosa Acacalco,

jurisdicción de Ahuachapán, Departamento del mismo nombre, de una

extensión superfi cial de VEINTITRES HECTAREAS SESENTA Y

NUEVE AREAS OCHENTA Y NUEVE CENTIAREAS CUARENTA Y

SEIS CENTESIMOS DE CENTIAREAS, de los siguientes: AL NORTE,

con inmueble propiedad de los señores MERCEDES DEL CARMEN

DEFERBY DE MENDEZ y LUIS REYNALDO TOBAR, que antes fue

de DOLORES TOBAR, en parte quebrada de por medio, en parte de

Río de Escalante de por medio, y en parte Carretera pavimentada que

de Ahuachapán conduce a Santa Ana de por medio; AL ORIENTE, en

línea recta de Norte a Sur, propiedad de los señores MERCEDES DEL

CARMEN DEFERBY DE MENDEZ y LUIS REYNALDO TOBAR,

de aquí cruza en línea quebrada hacia el Sur, con lote número DOS de

JOSE LUIS ALFONSO MORAN TOBAR, callejón ajeno de por me-

dio fundo de la señora MANUELA VIUDA DE CACERES antes hoy

MANUEL GOMAR, en parte cerco y en parte Río Escalante de por

medio; AL SUR, inmueble propiedad de los señores MERCEDES DEL

CARMEN DEFERBY DE MENDEZ y LUIS REYNALDO TOBAR,

actualmente callejón de servidumbre de tránsito y cerco de por medio,

y AL PONIENTE, con inmueble propiedad de JUAN FRANCISCO

CACERES, callejón de por medio y con inmueble de los señores MER-

CEDES DEL CARMEN DEFERBY Y LUIS REYNALDO TOBAR,

que antes fue de la señora DOLORES TOBAR, y más anteriormente

con terreno de LEONARDO y ATILIANO VILLALTA, actualmente

carretera pavimentada que de Ahuachapán conduce a Santa Ana, de

por medio. Se hace constar que el inmueble descrito está atravesado de

Norte a Sur por el Río Escalante y de Nor-Oriente a Sur-poniente por

una calle vecinal que conduce al Río Escalante.- Dicho inmueble rela-

cionado se encuentra inscrito a favor del señor EDGARDO PADILLA

PIMENTEL, bajo el Número CINCO del Libro OCHOCIENTOS

TREINTA Y OCHO, de Propiedad del Registro del Centro Nacional

de Registros de la Segunda Sección de Occidente, Departamento de

Ahuachapán. 2) Un inmueble denaturaleza rústica, situado en el Cantón

Los Magueyes de la jurisdicción de Ahuachapán, identifi cado según

su anecedente como Lote "A", compuesto de una extensión superfi cial

de TREINTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS TRECE METROS

CUADRADOS TRES DECIMETROS CUADRADOS CINCUENTA

CENTIMETROS CUADRADOS, según la realidad, pero de acuerdo al

antecedente se conoce de TRESCIENTAS TREINTA Y SEIS AREAS

CUARENTA Y NUEVE CENTIAREAS VEINTIOCHO CENTESIMOS

DE CENTIAREAS, que especialmente linda: AL NORTE, con predios

del Doctor ARTURO CORNEJO GUERRERO y MAXIMO SEGURA

antes, hoy de MAX ALBERTO MAGAÑA, en una parte posteado en

medio y en otra actualmente camino de por medio; AL ORIENTE, con

lote “B” que se adjudicó al señor VICENTE PADILLA PIMENTEL;

AL SUR, con predios de EUFRACIO FAGIOLY antes, después de LUIS

CASTRO, hoy de ABEL CASTRO; Y AL PONIENTE, PRUDENCIO

CABEZA, FRANCISCO MORAN y Finca de MICAELA CARDONA

antes, hoy sucesión de ANA JOSEFA PIMENTEL VIUDA DE PADILLA

y ARACELY MAGAÑA VIUDA DE CACERES, camino en medio; y

en una parte con MARIA MAGAÑA antes hoy VIOLETA RAMIREZ

DE PADILLA, cerco en medio. Existe servidumbre de atarjea y tránsito

a favor de la CEL, soporta servidumbre de tránsito de cuatro metros de

ancho a favor del lote “B”.- Dicho inmueble antes relacionado se encuentra

inscrito a favor del señor EDGARDO PADILLA PIMENTEL, bajo el

número TREINTA Y CUATRO del Libro TRESCIENTOS CINCUENTA

Y UNO, de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e hipotecas de

la Segunda Sección de Occidente, Centro nacional de Registros.-

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

Librado: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las

diez horas del día veintiuno de noviembre de dos mil seis.- DRA. INES

TAURA DE CHUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL

SUPLENTE.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004799-2

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A., COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en

BARRIO EL CENTRO SAN FRANCISCO GOTERA, se ha presentado

el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DO-

LARES Número 019 PLA000198968, solicitando la reposición de dicho

CERTIFICADO por tres mil dólares (US$3,000.00) 3,000.00.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN FRANCISCO GOTERA, 12 de enero de 2007.

MARTA MOLINA DE UMAÑA,

GERENTE DE AGENCIA.

Banco Cuscatlán, S.A.

Agencia SAN FRANCISCO GOTERA.

3 v. alt. No. A033729-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 107: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

107DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A. Comunica que

a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depó-

sito a Plazo Fijo # 04210133293 en Suc. Senda Florida emitido el día

31/01/1995 a un plazo de 360 días el cual devenga el 3.25% de interés

anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele

extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Público

para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer

el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 12 de Enero de 2007.

LIC. JULIO A. GARCIA INGLES,

JEFE DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033765-2

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia ESPAÑA se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 463081 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 03 de

noviembre de 2006, a 1 mes prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 11 de enero de 2007.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A033793-2

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia SANTA ANITA se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 267649 del Depósito a Plazo Fijo aperturado

el 21 de enero del 2000, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 11 de enero de 2007.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A033794-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-

guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado

el Certifi cado No 780-038932-0 amparado con el registro No. 859552

del Depósito a plazo fi jo constituido el 07-06-2005 a 180 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de enero del 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033816-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 108: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Zacatecoluca, de la ciudad de

Zacatecoluca; se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el Certifi cado No. 770-020639-8, amparado con el registro

No.650667 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 17-10-2001 a 30

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos

de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No.

486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de enero del 2007

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033822-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 792-010479-2, amparado con el registro No. 855007 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 08-11-2005 a 360 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de enero del 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033823-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Masferrer, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 703-022847-9, amparado con el registro No. 892479 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 26-06-2006 a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de enero del 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033824-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Los Santos, de esta ciudad, se ha pre-

sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 722-035425-6, amparado con el registro No. 711666 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 29-04-2002 a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de enero del 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033825-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 109: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

109DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de

Quezaltepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el Certifi cado No. 777-004909-0, amparado con el registro

No. 827842 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 04-10-2004 a 90

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de

reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486

y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de enero 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033828-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Nueva San

Salvador, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada

manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 730-029492-0 ampa-

rado con el registro No. 923395 del Depósito a plazo fi jo, constituido el

20-09-2006 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de enero de 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033829-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Ahuachapán, de la ciudad de

Ahuachapán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el Certifi cado No. 772-353134-3, amparado con el registro

No. 515572 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 23-03-2000 a 180

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de

reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486

y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de enero del 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033830-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Delgado, de Ciudad Delgado, se ha

presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 700-005591-7, amparado con el registro No. 23849 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 05-07-1991 a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

de1 presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de enero 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033831-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 110: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Apopa, de la ciudad de Apopa, se ha

presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado

No. 744-007907-9, amparado con el registro No. 918508 del Depósito

a plazo fi jo, constituido el 13-09-2006 a 90 días prorrogables lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 11 de enero del 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A033832-2

AVISO

El Infrascrito Presidente del Consejo de Administración de la Sociedad

Cooperativa de Cafetaleros de San José de La Majada de Responsabi-

lidad Limitada,

HACE SABER: Que el señor Francisco Isaac Blanco, del domi-

cilio del Cantón Los Naranjos, municipio de Juayúa, Departamento de

Sonsonate, ha informado que extravió los Certifi cados de Inversión No.

11139 por $118.86 con vencimiento en el año 2006, No. 12118 por

$68.00 con vencimiento en el año 2008, y el No. 12704 por $45.00 con

vencimiento en el año 2009, y los Certifi cados de Aportación Números:

26 por $83.43, No. 228 por $43.43, No. 319 por $32.00, No. 408 por

$52.57, No. 560 por $86.86, No. 719 por $1.71, No. 995 por $ 128.00,

No. 1896 por $40.00

Previénese que si existiere algún o algunos interesados en que

tal reposición no se lleve a cabo, deberá(n) hacerlo saber dentro de los

treinta días posteriores a la tercera y última publicación a este aviso;

caso contrario se procederá a la reposición.

San José de La Majada, 09 de enero de 2007.

Cordialmente,

JULIO ANTONIO MARTINEZ GUTIERREZ,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C004806-2

DISOLUCION DE SOCIEDAD

La Infrascrita Secretaria de la Junta Directiva General Extraordinaria

de Accionistas de la Sociedad ALEJANDRO PORTILLO e HIJOS,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia

“AL- POR e HIJOS, S.A. de C.V.”,

CERTICA: Que en el Libro de Actas que al efecto lleva la Sociedad,

se encuentra la relativa a Junta General Extraordinaria de Accionistas

Celebrada en esta ciudad, a las once horas y treinta minutos del día cinco

de Enero del corriente año; que en lo conducente a los puntos números

Tercero y Cuarto; literalmente dicen: TERCERO: DISOLUCION Y LI-

QUIDACION DE LA SOCIEDAD.- La Junta General Extraordinaria

de Accionistas después de considerar las distintas opiniones relativas a

la Disolución de la Sociedad, acordó por unanimidad de los presentes

proceder a su Disolución y posteriormente a la Liquidación de la misma

y con base a la cláusula Décima Séptima de la Escritura Social, por una-

nimidad se nombra Liquidadora a la Licenciada Linda América Argueta

Campos, a quien se le concede el plazo de ciento veinte días para que

cumpla con su cometido; además se le conceden las facultades a que se

refi ere el Artículo Trescientos treinta y dos del Código de Comercio y en

general todas las facultades que sean necesarias para que pueda cumplir

con el encargo que ahora se le encomienda.- Por lo tanto la Junta General

Extraordinaria de Accionistas, en vista del acuerdo tomado considera a la

Sociedad ALEJANDRO PORTILLO e HIJOS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia “AL- POR e HIJOS, S.A. de

C.V.” legalmente disuelta, reconociendo por lo tanto su Disolución, por

lo que queda incapacitada para continuar con la explotación de sus nego-

cios y llevar a cabo nuevas operaciones.- CUARTO: Además se acuerda

nombrar como Ejecutor de los acuerdos tomados en esta Junta General

Extraordinaria al señor JOSE ALEJANDRO ARGUETA CAMPOS, a

quien se le faculta expresamente para que concurra al otorgamiento de

la Escritura de Disolución de la Sociedad”.-

Y para los efectos consiguientes, extiendo la presente en la ciudad

de Concepción Batres, departamento de Usulután, a los trece días del

mes de enero del dos mil siete.

MILAGRO DE LA PAZ ARGUETA DE POSADA,

SECRETARIA.

“AL- POR e HIJOS, S.A. de C.V.”

3 v. alt. No. A033788-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 111: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

111DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2006063495

No. de Presentación: 20060086925

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CESAR

ROBERTO TRUJILLO MENÉNDEZ, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL de GALVANIZADORA INDUSTRIAL SALVA-

DOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

WELDMAX®

Consistente en: La palabra WELDMAX, que servirá para: AM-

PARAR: ELECTRODOS PARA SER USADOS EN MAQUINAS DE

SOLDADURAS ELÉCTRICAS.

La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos

mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, tres de enero del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004795-2

No. de Expediente: 2006063571

No. de Presentación: 20060087079

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de COR-PORACIÓN CAPRICES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras Opulent FEMME y diseño, traducido

al castellano como OPULENTO MUJER, a la palabra MUJER no se le

concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES

PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA,

PREPARACIONES PARA PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JA-

BONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS,

LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS, JABÓN DE BAÑO

EN LIQUIDO Y CREMA PARA EL CUERPO.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año

dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004867-2

No. de Expediente: 2006063570

No. de Presentación: 20060087078

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de COR-

PORACIÓN CAPRICES, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 112: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL

O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras Crystal EMOTIONS Woman y diseño, que se traducen al castellano como Cristal Emociones Mujer, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA, PREPARACIONES PARA PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS, JABÓN DE BAÑO EN LIQUIDO Y CREMA PARA EL CUERPO.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004870-2

No. de Expediente: 2006062203

No. de Presentación: 20060084639

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de E. & J. Gallo Winery, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

VIÑA CHILCAYA

Consistente en: La expresión VIÑA CHILCAYA, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (CON EXCEPCIÓN DE CERVEZAS).

La solicitud fue presentada el día veinticinco de octubre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004871-2

No. de Expediente: 1995004373

No. de Presentación: 19950004373

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de THE

HARTZ MOUNTAIN CORPORATION, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

DE FABRICA,

HARTZ

Consistente en: LA PALABRA HARTZ.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de septiembre del

año mil novecientos noventa y cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, diecinueve de octubre del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTÍNEZ VARELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004873-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 113: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

113DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 2006061820

No. de Presentación: 20060083980

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Grupo Bimbo,

S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de

la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

KRANKY

Consistente en: La palabra KRANKY, que servirá para: AMPARAR:

CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRU-

TAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,

MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS

LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil

seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, once de octubre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004878-2

No. de Expediente: 2006062328

No. de Presentación: 20060084843

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de

Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTARRI-

CENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: La palabra Fontana y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCI-DAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004881-2

No. de Expediente: 2006062419

No. de Presentación: 20060084977

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Florida Ice & Farm Company, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: La palabra Tropifrut y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS, ZUMOS DE FRUTAS Y OTRAS PREPA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 114: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

RACIONES PARA HACER BEBIDAS CON SABOR A FRUTAS

MIXTAS.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año

dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, siete de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004885-2

No. de Expediente: 2006062416

No. de Presentación: 20060084974

CLASE: 32.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Florida Ice &

Farm Company, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: La palabra Tropifrut y diseño, que servirá para:

BEBIDAS, ZUMOS DE FRUTAS Y OTRAS PREPARACIONES PARA

HACER BEBIDAS CON SABOR A PIÑA.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año

dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004911-2

No. de Expediente: 2006062418

No. de Presentación: 20060084976

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Florida Ice &

Farm Company, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras Tripifrut tamarindo y diseño, que

servirá para: AMPARAR: BEBIDAS, ZUMOS DE FRUTAS Y OTRAS

PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS CON SABOR A TAMA-

RINDO.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año

dos mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 115: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

115DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004912-2

No. de Expediente: 2006062417

No. de Presentación: 20060084975

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Florida Ice &

Farm Company, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras Tropifrut Melocotón y diseño, que

servirá para: AMPARAR: BEBIDAS, ZUMOS DE FRUTAS Y OTRAS

PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS CON SABOR A ME-

LOCOTÓN.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año

dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004913-2

No. de Expediente: 2006062415

No. de Presentación: 20060084973

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Florida Ice & Farm Company, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: Las palabras Tropifrut limón y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS, ZUMOS DE FRUTAS Y OTRAS PRE-PARACIONES PARA HACER BEBIDAS CON SABOR A LIMÓN.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004914-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 116: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

No. de Expediente: 2006062395

No. de Presentación: 20060084941

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Grupo Bimbo, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

FIGATZA WONDER

Consistente en: Las palabras FIGATZA WONDER, traducidas al castellano como Figatza Maravilla, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, TAPIOCA, SAGU, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ES-PONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004917-2

No. de Expediente: 2004040174

No. de Presentación: 20040050890

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SILVIA

LORENA HERNÁNDEZ CANALES, en su calidad de APODERADO de

Fármacos Populares S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

INFLAVIR

Consistente en: La palabra INFLAVIR.

La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil

cuatro.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, treinta de junio del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004919-2

No. de Expediente: 2006061162

No. de Presentación: 20060082884

CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Sur Andino

S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA

INDUSTRIAL O DE FABRICA,

CAMINOS DE TERRA ANDINA

Consistente en: La expresión CAMINOS DE TERRA ANDINA,

que servirá para: AMPARAR: VINOS.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año

dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de septiembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004922-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 117: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

117DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

MARCAS DE SERVICIO

No. de Expediente: 2007063691

No. de Presentación: 20070087334

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE ALE-JANDRO MUYSHONDT ÁLVAREZ, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de iTrader, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra EMARKETMAKER y diseño, traducido al castellano como CREADOR DE COMERCIO ELECTRÓNICO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PUBLICIDAD, GESTIONES DE NEGOCIOS COMERCIALES Y ADMINISTRACIÓN COMER-CIAL.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de enero del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033725-2

No. de Expediente: 2007063690

No. de Presentación: 20070087333

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE ALE-JANDRO MUYSHONDT ÁLVAREZ, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de iTrader, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La palabra iTrader y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS ASÍ COMO EL DISEÑO Y DESARROLLO DE ORDENADORES Y

SOFTWARE.

La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil

siete.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, cuatro de enero del año dos mil siete.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033726-2

No. de Expediente: 2006062661

No. de Presentación: 20060085318

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de THE COCA-

COLA COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: Diseño que se identifi cará como “Diseño de

gota”, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN;

SERVICIOS DE FORMACIÓN; SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO;

SERVICIOS DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos

mil seis.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 118: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de noviembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004924-2

REPOSICIÓN DE PÓLIZAS DE SEGUROS

AVISO

ASEGURADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNI-

MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía

se ha presentado el señor Carlos Salazar Alvarenga, quien es de sesenta

y siete años de edad, del departamento de San Salvador, expresando que

ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-10389, emitida con

fecha 15 de enero de 1982 por la suma de US$ 2,857.14 y en su carácter

de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía procederá a la re-

posición del documento expresado, si dentro del plazo de 30 días a partir

de la última publicación de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil

siete.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

3 v. alt. No. C004781-2

AVISO

ASEGURADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNI-

MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía

se ha presentado el señor Tomás Salazar Alvarenga, quien es de sesenta y

un años de edad, del departamento de San Salvador, expresando que ha

extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-10285, emitida con fecha

26 de noviembre de 1981 por la suma de US$ 2,857.14 y en su carácter

de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía procederá a la

reposición del documento expresado, si dentro del plazo de 30 días a partir

de la última publicación de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil

siete.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

3 v. alt. No. C004782-2

AVISO

ASEGURADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNI-

MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía

se ha presentado la señora Juana Salazar Alvarenga de Pacheco, quien

es de sesenta y ocho años de edad, del departamento de San Salvador,

expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-10454,

emitida con fecha 04 de febrero de 1982 por la suma de US$ 2,857.14

y en su carácter de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía

procederá a la reposición del documento expresado, si dentro del plazo

de 30 días a partir de la última publicación de este aviso no se presentare

oposición.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil

siete.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

3 v. alt. No. C004783-2

AVISO

ASEGURADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNI-

MA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía

se ha presentado la señora Rosa María Zúniga Clara, quien es de sesenta

y siete años de edad, del departamento de San Salvador, expresando que

ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida No. VI-10541, emitida con

fecha 03 de marzo de 1982 por la suma de US$ 2,857.14 y en su carácter

de Asegurado solicitando su reposición. La Compañía procederá a la re-

posición del documento expresado, si dentro del plazo de 30 días a partir

de la última publicación de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil

siete.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

3 v. alt. No. C004784-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 119: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

119DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

DE TERCERA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas de este

día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día nueve de julio del

año dos mil seis, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa

Ana, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, dejó MARTA

CORTÉZ, de parte de MARIA OCTAVIA HERNÁNDEZ CORTÉZ y

ADELA HERNÁNDEZ CORTÉZ ahora ADELA HERNÁNDEZ DE

RAMÍREZ, en su calidad de HIJAS del referido causante, confi riéndoseles

INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión

expresada, con las facultades y restricciones de ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal en el término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las diez horas con treinta minutos del día treinta de noviembre

del año dos mil seis.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN

LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032766-3

JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y cuarenta y

seis minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de

Inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora

ROSA CÁNDIDA GRANADOS, quien falleció a las siete horas y quince

minutos del día cuatro de enero de dos mil dos, en el Hospital de Espe-

cialidades Nuestra Señora de la Paz, San Miguel; siendo esta Ciudad de

San Miguel, el lugar de su último Domicilio; de parte del señor JOSÉ

SANTOS GRANADOS, en concepto de heredero testamentario como

hijo de la causante, y como Cesionario del Derecho Testamentario que

en la sucesión le correspondía al señor JOSÉ ALCIDES GRANADOS,

como hijo de la causante.

Confi érese al aceptante en el carácter indicado la administración y

Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-

ciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los

seis días del mes de diciembre de dos mil seis.- Dr. JUAN RAMÓN

MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JOSÉ ERNESTO

ROMERO FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032771-3

LICENCIADO RAMÓN HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JU-

DICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas y

treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó la Causante ROSA CRISTINA GUTIÉRREZ, conocida por ROSA

GUTIÉRREZ, ROSA CRISTINA GUTIÉRREZ DE PINTO y por ROSA

CRISTINA GUTIÉRREZ VIUDA DE PINTO, quien falleció el día ocho

de octubre del año dos mil uno, a la edad de sesenta y un años, siendo

su último domicilio el de esta ciudad; por parte de los señores MARTA

CECILIA GUTIÉRREZ TEXIN y TITO ALONSO GUTIÉRREZ TEXIN,

en concepto de hijos sobrevivientes de la Causante. Confi riéndosele a

los aceptantes en el concepto antes expresado, la Administración y Re-

presentación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los diecinueve días del mes de diciembre del año dos

mil seis.- Lic. RAMÓN HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Licda. SARA ALBERTINA

VILLEDA SÁNCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032793-3

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día

treinta y uno de octubre del año dos mil seis. Se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada

por la señora ZOILA HERRERA ESCALANTE, quien fue conocida por

ZOILA HERRERA y SOILA ANGÉLICA HERRERA, fallecida el día

quince de diciembre del dos mil cinco, en esta ciudad su último domicilio

de parte de la señora ROSA MARIA HERRERA DIEGO, en concepto

de hija y además como cesionaria de los derechos hereditarios que en la

referida herencia les correspondían a los señores ANA MARGARITA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 120: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

HERRERA ARÉVALO, JUANA ARÉVALO DE CAMPOS o JUANA

ARÉVALO HERRERA, DORA ALICIA HERRERA DIEGO, JORGE

ALBERTO HERRERA DIEGO, ELISEO HERRERA DIEGO, ZOILA

MARILYN HERRERA DE REYES o ZOILA MARILIN HERRERA

DIEGO y OSCAR ARMANDO HERRERA DIEGO, como hijos todos

del causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas cincuenta minutos

del día quince de noviembre del año dos mil seis.- Dr. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN

CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032838-3

JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por resolución

de este Juzgado de las diez horas del día diez de agosto de dos mil seis,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

de parte de la señora MARIA SALVADORA SERRANO SERRANO,

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSÉ

GILBERTO GÁLVEZ SERRANO, quien fue de cuarenta y ocho años

de edad, empleado quien falleció en esta Ciudad lugar de su último do-

micilio, el día dieciséis de octubre de dos mil uno, aceptación que hace

la señora antes mencionada en su calidad de madre del causante. Y se

ha conferido a la aceptante la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las nueve horas con treinta minutos del día catorce de

agosto de dos mil seis.- Lic. JOSÉ MARIA ESTRADA ÁLVAREZ,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES

CÁCERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032860-3

MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince

minutos del día veintinueve de septiembre del dos mil seis, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ PERFECTO LÓPEZ

CARRANZA, quien falleció a las cuatro horas del día uno de marzo de

mil novecientos noventa y siete, en el Cantón Manahuare, Jurisdicción

de Sesori, distrito y Departamento de San Miguel, siendo este lugar su

último domicilio, de parte de los menores OLGA YANIRA LÓPEZ

CRUZ, JOSÉ NOE LÓPEZ CRUZ, JOSÉ MAURICIO LÓPEZ CRUZ,

en calidad de hijos de la causante y se les han conferido a los aceptantes

en el carácter antes indicado, conjuntamente, la administración y repre-

sentación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla los menores

OLGA YANIRA LÓPEZ CRUZ, JOSÉ NOE LÓPEZ CRUZ, JOSÉ

MAURICIO LÓPEZ CRUZ, por medio de su Madre señora MARIA

ISOLINA CRUZ ESPERANZA.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once

horas y diecisiete minutos del día veintinueve de septiembre del dos

mil seis.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARIA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032869-3

GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las catorce horas y diez minutos del día diez de noviembre del corriente

año, se ha declarado heredero ab-intestato, con benefi cio de inventario

del señor MANUEL ELIAS FORES, quien falleció a las once horas y

treinta minutos del día veintiuno de marzo del año dos mil dos, en el

Cantón El Marquezado, Santiago de María, siendo esta ciudad su último

domicilio, dejó el señor MANUEL ELÍAS FORES, de parte de la señora

BLANCA LIDIA FLORES MÁRQUEZ, en calidad de hija del causante.-

Confi riéndosele a la aceptante dicha la Administración y representación

Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 121: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

121DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a los trece días del mes de noviembre del año dos

mil seis.- Licda. GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA

FRANCO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032870-3

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPÁN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las diez horas con cincuenta minutos del día dieciséis de noviembre de

dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada por el causante ANTONIO DE

JESÚS RAMIRES o ANTONIO DE JESÚS RAMÍREZ, quien fue de

setenta y cuatro años de edad, agricultor, fallecido el día veinticinco de

julio de dos mil seis, siendo la ciudad de Metapán su último domicilio, de

parte del señor ANTONIO RAMÍREZ.- El expresado aceptante lo hace en

calidad de HIJO Y COMO CESIONARIO de los derechos hereditarios que

les correspondían a los señores NELSON REMBERTO RAMÍREZ SAN-

TOS, GLORIA RAMÍREZ DE JACO, o GLORIA RAMÍREZ SANTOS,

y MARIA AMINTA RAMÍREZ DE GALDAMEZ o MARIA AMINTA

RAMÍREZ SANTOS, en calidad de hijos y la señora ROSA VIRGINIA

SANTOS DE RAMÍREZ o ROSA VIRGINIA SANTOS, en concepto

de madre del causante ANTONIO DE JESÚS RAMIRES o ANTONIO

DE JESÚS RAMÍREZ; habiéndosele conferido INTERINAMENTE a

dicho aceptante la administración y representación de la sucesión con

las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con

cinco minutos del día veintidós de noviembre de dos mil seis.- Lic. JOSÉ

HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032871-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las ocho horas con veinticinco minutos del día quince de noviembre del

dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

JUAN MANUEL MARTINEZ, quien fue de sesenta y cuatro años de

edad, agricultor, fallecido el día dieciocho de octubre de mil novecientos

noventa y siete, siendo Metapán su último domicilio, por parte de la señora

EUGENIA GUERRA VIUDA DE MARTINEZ o EUGENIA GUERRA,

en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante.- En conse-

cuencia, se le ha conferido a dicha aceptante la administración y repre-

sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones

que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.-

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

cincuenta minutos del día veintidós de noviembre del dos mil seis.- Lic.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032873-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las diez horas con veinticinco minutos del día catorce de noviembre del

dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

CATALINA LOPEZ, quien fue de setenta y cuatro años de edad, ofi -

cios domésticos, fallecida el día dos de abril del dos mil dos, siendo

Metapán su último domicilio; por parte de la señora MARIA MAGDA-

LENA LOPEZ DE CARRILLOS, en concepto de hija y cesionaria de

los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ANDREA

LOPEZ, en su calidad de hija de la referida causante.- En consecuencia,

se le ha conferido a dicha aceptante la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley

confi ere a los curadores de la herencia yacente.-

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con

cinco minutos del día diecisiete de noviembre del dos mil seis.- Lic.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032874-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 122: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal

a las doce horas con treinta minutos del día catorce de noviembre de

dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada dejada por la causante OLIVIA DE

JESUS ZEPEDA DE GALDAMEZ conocida por OLIVIA DE JESUS

ZEPEDA, OLIVIA HERRERA, LIDIA HERRERA y BLANCA LIDIA

HERRERA, quien fue de setenta y ocho años de edad, viuda, ama

de casa, fallecida el día veintinueve de enero dos mil cinco, siendo

la ciudad de Metapán su último domicilio; por parte del señor JOSE

DAVID GALDAMEZ ZEPEDA en calidad de HIJO y como CESIO-

NARIO de los derechos hereditarios que le correspondía a los señores

JUAN VICENTE GALDAMEZ ZEPEDA, OLIVIA HERRERA DE

FIGUEROA, MARIA CELIA HERRERA y MARIVEL GALDAMEZ

HERRERA, también como HIJOS de la referida causante.-

En consecuencia se le confi ere INTERINAMENTE al expresado

heredero la administración y representación de la sucesión con las facul-

tades y restricciones que la Ley confi ere a los curadores de la herencia

yacente.-

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas diez

minutos del día dieciséis de noviembre de dos mil seis.- Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032875-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las doce horas con veinte minutos del día catorce de noviembre de dos

mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de in-

ventario la herencia intestada dejada por el causante CIPRIANO NOVA

MAZARIEGO, quien fue de setenta y siete años de edad, agricultor,

fallecido el día catorce de agosto de mil novecientos ochenta y cinco,

siendo esta ciudad su último domicilio, de parte del señor MIGUEL NOVA

TICAS.- El expresado aceptante lo hace en calidad de HIJO del referido

causante; habiéndosele conferido a dicho aceptante INTERINAMENTE

la administración y representación de la sucesión con las facultades y

restricciones de los Curadores de la herencia yacente.-

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas del

día diecisiete de noviembre dos mil seis.- Lic. JOSE HERNAN PA-

LACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA

FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032878-3

ALBA EDIS URBINA, Notario, del domicilio de San Salvador, con ofi -

cina en Cuarenta y Tres Avenida Sur, Condominio Flor Blanca, Edifi cio

“A”, número ciento doce, primera planta, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, proveída en

esta ciudad a las trece horas del día ocho de enero del presente año, se

ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el

día nueve de diciembre del año dos mil, en la ciudad de San Salvador,

del Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, dejó

el señor URIEL SABINO MOLINA, conocido por URIEL SABINO

MOLINA SANCHEZ y URIEL MOLINA, quien fue de noventa años de

edad, soltero, salvadoreño, mecánico; de parte de la señora ROSARIO

MARQUEZ MOLINA, en su carácter de hija del referido causante,

habiéndosele conferido la administración y representación interinas de

la referida sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

En consecuencia se CITA a quienes se crean con derecho a tal

herencia para que se presenten a deducirlo legalmente ante la suscrita

Notario en la dirección arriba señalada, dentro de los quince días siguientes

al de la tercera publicación de este edicto.

San Salvador, a los nueve días del mes de enero de dos mil siete.

Lic. ALBA EDIS URBINA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A032885-3

JOSE DAVID GRIMALDI VILLAGRAN, Notario, de este domicilio,

al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas del día treinta y uno de diciembre de dos mil seis, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Jiquilisco,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 123: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

123DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

departamento de Usulután, el día veintiocho de julio de dos mil cinco,

dejó el señor LUIS ALONSO GUTIERREZ MARTINEZ, de parte del

señor MAXIMILANO AMAYA CHAVARRIA, en su calidad de cesionario

de los derechos hereditarios de RICARDO ARISTIDES GUTIERREZ

MARTINEZ, quien es hijo del causante, habiéndose conferido la admi-

nistración y representación interinas de la sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la mencionada herencia, para que se presenten a mi Ofi -

cina Profesional, situada en la Calle Francisco Campos número ciento

sesenta y seis, Colonia Escalón, de esta ciudad, en el término de quince

días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente

edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JOSE DAVID GRIMALDI

VILLAGRAN. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día

cuatro de enero de dos mil seis.

Lic. JOSE DAVID GRIMALDI VILLAGRAN,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A032927-3

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve

horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario de parte de la señora ESTELA

AVELAR, conocida por FRANCISCA ESPERANZA AVELAR o MA-

RÍA ESTELA AVELAR VIUDA DE SALAZAR, la herencia intestada

dejada a su defunción por el señor RAFAEL DE JESÚS SALAZAR,

conocido por RAFAEL SALAZAR, quien falleció a las diez horas del

día veintiuno de septiembre del presente año, en la Policlínica Casa de

Salud, Santa Tecla, siendo la Ciudad de San Pablo Tacachico su último

domicilio, en concepto de cónyuge del causante y como cesionaria de

los derechos hereditarios que les correspondían a los señores Edgardo

Leonel Salazar Avelar, Oscar Manuel Salazar Avelar, Idalia del Carmen

Salazar Avelar y Flor Elizabeth Salazar de Lara, en calidad de hijos del

mismo. Confi érese a la aceptante en el concepto indicado, la administra-

ción y representación interinas de la referida sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión

para que se presenten a deducirla a este Juzgado dentro de los quince

días subsiguientes a la última publicación del edicto respectivo.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

los once días del mes de diciembre de dos mil seis.- Licdo. EDGAR

ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032938-3

El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta

minutos del día uno de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente

con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó

la señora ELVIRA COTO, que falleció el día catorce de junio de mil

novecientos noventa y siete, en el Hospital Santa Teresa de esta ciudad,

en la que tuvo su último domicilio, por parte de la señora ANA CECI-

LIA PEÑA DE HERNANDEZ, en concepto de cesionaria del derecho

hereditario que en tal sucesión correspondía al señor Santos Efraín Coto

Orellana, conocido por Santos Efraín Coto, hijo de la causante; y se ha

nombrado a la aceptante, interinamente, administradora y representante

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de

la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinte de abril del año dos

mil cuatro.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.-

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032957-3

LIC. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y veinticin-

co minutos del día dieciocho de este mes, dictada por este Juzgado, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción dejó la señora AMELIA GUAR-

DADO, conocida por MARIA AMELIA GUARDADO, y por AMELI-

DA GUARDADO, quien falleció a las veintidós horas y treinta y cinco

minutos del día dieciséis de Abril del año dos mil cuatro, en el Cantón

Chiapas, de esta jurisdicción, siendo esta ciudad de Chalatenango, su

último domicilio; de parte de la señora MARIA CIRILA FRANCISCA

GUARDADO VIUDA DE SERRANO, en su concepto de hija sobrevi-

viente de la citada causante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 124: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las

ocho horas y cuarenta minutos del día dieciocho de diciembre del dos

mil seis. Lic. ANA JANCY ELIZABETH GARCIA HERNANDEZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. DANIEL ERNESTO

LOPEZ DURAN, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032962-3

LICENCIADA GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de

Primera Instancia, Suplente de este Distrito Judicial. AL PUBLICO:

Para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal de

las doce horas del día veintiuno de noviembre del año dos mil seis; se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiocho de marzo

de mil novecientos ochenta y nueve, en la ciudad de San Esteban Catarina,

Departamento de San Vicente, siendo éste su último domicilio dejó el

señor JOSE VICTORINO CRUZ RUIZ conocido por JOSE VICTORINO

CRUZ, de parte de la señora LILIAN ANTONIA LAINEZ CRUZ, en su

calidad de hija del causante, por medio de su Apoderado General Judicial

el Abogado RENE ABELARDO MOLINA OSORIO.- Confi riéndose al

aceptante la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de ley.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián,

departamento de San Vicente, a las diez horas del día tres de enero del año

dos mil siete.- Licda. GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO,

JUEZA SUPLENTE DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. MILAGRO

AURORA ALVARADO DE LINARES, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. A032964-3

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución

proveída por este tribunal, a las ocho horas veinte minutos del día veintiséis

de octubre de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida

a las tres horas quince minutos del día veinticuatro de enero de dos mil

cinco, en Cantón Buenos Aires de esta Jurisdicción, siendo su último

domicilio la ciudad de Chalchuapa, dejó la señora JUANA DE JESUS

ALVARES GUEVARA conocida por JUANA DE JESUS ALVARES DE

HURTADO, JUANA DE JESUS ALVAREZ y por JUANA ALVAREZ,

quien fue de noventa y un años de edad, de ofi cios domésticos, casada; de

parte de los señores JOSE LUIS ALVAREZ y JOSE DAVID HURTADO

ALVAREZ, en su concepto de hijos de la expresada causante, a quienes

se les nombra INTERINAMENTE administradores y representantes de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.-

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-

cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de

quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este

Edicto.-

Juzgado de lo Civil; Chalchuapa, a las quince horas cuarenta minutos

del día veintisiete de octubre de dos mil seis.- Lic. HENRY EDMUNDO

MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY OVIDIO

GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032967-3

LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día

siete de noviembre del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada ex-

presamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó el señor FRANCISCO ALFREDO VILLEGAS OCHOA,

quien fue de setenta años de edad, jornalero, originario de Nuevo Edén de

San Juan, Departamento de San Miguel, fallecido a las veintiuna horas

y treinta minutos del día diecisiete de Febrero del año mil novecientos

noventa y ocho, en el Cantón Cucuruchos, de la jurisdicción de Nuevo

Edén de San Juan, Departamento de San Miguel, siendo éste su último

domicilio, de parte de la señora MARIA BENITA OCHOA VIUDA DE

VILLEGAS, en concepto de representante del Derecho Hereditario que

le correspondía al señor FRANCISCO ALFREDO VILLEGAS DIAZ,

en concepto de hijo del causante.- Habiéndole Conferido a la aceptante

declarada en el carácter indicado, la Administración y Representación

INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente. Y CITA: a los que se crean con

Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro

del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera

publicación de este edicto.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 125: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

125DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,

Departamento de San Miguel, a las doce horas del día nueve de noviem-

bre del año dos mil seis. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE

VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRAN-

CISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032975-3

MARGARITA DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PÚBLICO

PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución de las trece horas del día

veintiocho de noviembre del corriente año, se ha tenido por aceptada,

y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a su defun-

ción dejó el señor HUMBERTO ALEJANDRO BORJA conocido por

HUMBERTO DUKE BORJA, fallecido el día dos de junio de dos mil

cinco, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de REINA NOEMI

BORJA JANDRES y ANA ELIZABETH BORJA JANDRES, como hijas

y únicas herederas universales. Y se les ha conferido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días con-

tados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto

en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los

cuatro días del mes de diciembre del año dos mil seis.- Lic. MARGARITA

DE LOS ÁNGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032980-3

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY;

HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas y

treinta minutos del día veintiuno de diciembre del año dos mil seis, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su últi-

mo domicilio, a las diez horas y veinte minutos del día 10/12/05, dejó

la señora CRISTINA ISABEL MEJIA, de parte de la señora MARIA

ELENA MEJIA DE GARCÍA, en su concepto de hija de la causante. Se

le confi ére a la aceptante la Administración y Representación Interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las diez

horas con cuarenta y cinco minutos del día veintidós de diciembre del

año dos mil seis.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL.- Licda. CONCEPCIÓN PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033004-3

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY:

HACE SABER: Que por resolución pronunciada, a las quince

horas treinta minutos del día dieciocho de octubre del año dos mil seis,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su

último domicilio, el día 14/06/2006, dejó el causante señor MAURICIO

MIRANDA MARTÍNEZ, de parte del menor XAVIER ERNESTO MI-

RANDA REINA, en su concepto de hijo del causante. Se le ha conferido

al aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,

debiéndola ejercer el menor XAVIER ERNESTO MIRANDA REINA,

por medio de su representante legal señora MORENA GUADALUPE

REINA MOLINA.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las nueve

horas y treinta minutos del día seis de noviembre del año dos mil seis.-

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Br.

RICARDO HUMBERTO CORNEJO, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. A033032-3

GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las catorce horas y veinticinco minutos del día ocho de diciembre del

corriente año, se ha declarado heredero ab-intestato, con benefi cio de

inventario del señor SERAFÍN ANTONIO CHAVARRÍA PORTILLO,

conocido por SERAFÍN ANTONIO CHAVARRIA y, por ANTONIO

CHAVARRIA, quien falleció a las nueve horas del día veintiocho de

octubre del año mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Las

Casitas, Alegría, siendo éste su último domicilio, de parte del señor

OSCAR LEOPOLDO CHAVARRIA RAMÍREZ, en calidad de hijo

del causante.- Confi riéndosele al aceptante dicho la Administración

y Representación Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y

restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 126: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados

a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Santiago de María, a los once días del mes de diciembre del año dos

mil seis.- Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SANDRA ELIZABETH GÓMEZ

GARAY, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. A033072-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

quince horas con diez minutos del día once de diciembre del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora MODESTA

ANTONIA UMANZOR DE GÓMEZ o MODESTA ANTONIA UMAN-

ZOR, fallecida a las once horas del día veinticinco de octubre de dos

mil seis, en Colonia 15 de Septiembre, Avenida Santa Cecilia # 1, San

Miguel, siendo la Ciudad de Lolotique de este distrito, departamento de

San Miguel su último domicilio, de parte del señor José Héctor Gómez,

en su concepto de cónyuge sobreviviente de la causante. Nómbrase al

aceptante en el carácter dicho administrador y representante interino

de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que

corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de

ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia, Chinameca, a las

quince horas con veinte minutos del día once de diciembre de dos mil

seis.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033082-3

OSCAR NEFTALÍ ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

quince horas con cincuenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia intestada que a su

defunción dejó la señora MARIA SOTERA SALGADO DE ROMERO

o MARIA SOTERA SALGADO, quien fue de ochenta y ocho años de

edad, de ofi cios del hogar, casada, de nacionalidad Salvadoreña, del origen

y domicilio de San Buenaventura, departamento de Usulután, hija de

Salomé Salgado y de Marcos Orellana, ya fallecidos, falleció aquélla a

las catorce horas del día veintinueve de junio de mil novecientos ochenta

y nueve, siendo su último domicilio San Buenaventura, de parte del

señor JOSÉ EFRAÍN ORELLANA ROMERO, en calidad de cesionario

del derecho hereditario que le correspondía al señor JOSÉ ROMERO

SALGADO, en concepto de hijo de la causante señora MARIA SOTERA

SALGADO DE ROMERO o MARIA SOTERA SALGADO.

Confi éresele al aceptante en el carácter aludido la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

Y CITA a los que se crean con derecho a la Herencia referida, para

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir

del siguiente al de la publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

JUCUAPA, A LAS DIECISÉIS HORAS DEL DÍA ONCE DE DICIEM-

BRE DE DOS MIL SEIS.- Lic. OSCAR NEFTALÍ ESCOLERO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033083-3

LICENCIADA GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO, Jueza de

Primera Instancia Suplente de este Distrito Judicial. AL PUBLICO: Para

los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal de

las ocho horas y quince minutos del día veinte de noviembre del año

dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las

quince horas y cuarenta minutos del día once de enero del presente año,

en el Hospital Santa Gertrudis la ciudad de San Vicente, dejó la señora

MARIANA DE JESÚS BARRERA conocida también por MARIANA

BARRERA, MARIANA DE JESÚS BARRERA DE HERNÁNDEZ y

por MARIANA DE JESÚS BARRERA VIUDA DE HERNÁNDEZ, a

las Señoras MELIDA ESTELA HERNÁNDEZ BARRERA, GLADIS

MARIA HERNÁNDEZ BARRERA, ZOILA HERNÁNDEZ DE

MARTÍNEZ, MARTA LIDIA HERNÁNDEZ BARRERA y MARIA

RITA BARRERA, en concepto de hijas sobrevivientes de la causante

en mención, por medio de la Licenciada ANA DOLORES MUÑOZ

FLORES, en su calidad Apoderada General Judicial. Confi riéndose a

las aceptantes la administración y representación interina de la Sucesión

con las Facultades y Restricciones de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 127: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

127DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián,

departamento de San Vicente, a las nueve horas del día tres de enero del

año dos mil siete.- Licda. GILMA DARLENE ARÉVALO SORIANO,

JUEZA SUPLENTE DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. MILAGRO

AURORA ALVARADO DE LINARES, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. A033113-3

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con

diez minutos del día seis de septiembre del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del

señor JUAN FRANCISCO MÁRQUEZ, la herencia intestada que a su

defunción dejó el señor OSCAR ANTONIO MÁRQUEZ, quien fue de

treinta y cinco años de edad, jornalero, salvadoreño, soltero, fallecido

el día ocho de septiembre de mil novecientos noventa y nueve, en la

ciudad de Tecoluca, en este Distrito Judicial lugar de su último domicilio,

en concepto de hermano del causante. Y se ha nombrado al aceptante

administrador y representante interino de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los seis días del

mes de diciembre del dos mil seis.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033126-3

LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL al público para los

efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, este

mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia INTESTADA que a su defunción ocurrida veinti-

nueve de enero de mil novecientos noventa y nueve, en el Hospital Militar

de San Salvador, siendo Coatepeque el lugar de su último domicilio,

dejó la señora VICTORIA MARTA LÓPEZ CHACON conocida por

MARTA VICTORIA LÓPEZ, VICTORIA LÓPEZ, VICTORIA LÓPEZ

VIUDA DE CHAVARRIA, MARTHA VICTORIA LÓPEZ, de parte

de GUILLERMO ANTONIO CHAVARRIA LÓPEZ, en su calidad de

hijo de la causante antes referida; confi riéndosele INTERINAMENTE

la administración y representación de la sucesión expresada, con las

facultades y restricciones de ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Tribunal, en el término de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas cuarenta y cinco minutos del día cinco de enero

del año dos mil siete.- LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA,

JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN

LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033191-3

Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público

para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante señor JUAN ANTONIO SERVELLON

o ANTONIO SERVELLON, quien falleció el día dieciséis de marzo

de mil novecientos setenta y cinco en el Hospital Santa Teresa de esta

ciudad de Zacatecoluca, habiendo tenido como su último domicilio San

Juan Nonualco; por parte del señor RAÚL SERVELLON MOZ o RAÚL

SERVELLON, en concepto de cesionario del derecho hereditario que

en tal sucesión correspondía a MARTINA SERVELLON GUZMÁN

o MARTINA SERVELLON conocida por ROSA SERVELLON y

por ROSA SERVELLON DE SERVELLON, en concepto de madre

del causante. Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y

representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 14 de diciembre de

2006.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE

ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033201-3

Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al

público para los efectos de ley

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las quince

horas y veintiocho minutos del día ocho de diciembre del corriente año; se

tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que al fallecer a las veintidós horas y treinta minutos del día

cinco de septiembre del año dos mil seis, en el Cantón El Algodón, de

esta Ciudad, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último

domicilio, dejara el causante Tomás Bonilla Rodríguez conocido por

Tomás Bonilla, a la heredera Victoriana Rodríguez o Victoria Rodríguez,

en concepto de madre del causante y además como Cesionaria del dere-

cho hereditario que en la referida sucesión le correspondían a la señora

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 128: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Margarita Guevara de Bonilla o Margarita Guevara, como cónyuge

sobreviviente del referido causante, de conformidad con lo establecido

en los Arts. 988 No. 1° y el 1699 del Código Civil.- Se le confi rió a la

aceptante en el carácter dicho la administración y representación interina

de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los doce días del mes de diciembre del año dos

mil seis.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-

Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004670-3

Lic. Ángel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil del Distrito Judicial de

Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve

horas del día uno de diciembre del corriente año. Se tuvo por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al

fallecer el día once de septiembre de dos mil seis, en el Hospital Nacional de

esta ciudad, siendo la ciudad de Pasaquina, de este Distrito, Departamento

de La Unión, su último domicilio dejó la causante Concepción Medrano

de García, conocida por Concepción Medrano Galo y por Concepción

Medrano, de parte del señor José Francisco Medrano Rivera, en concepto

de Cesionario del Derecho Hereditario que en la referida sucesión le

correspondía al señor Prudencio Medrano Galo conocido por Prudencio

Medrano, en concepto de hermano sobreviviente de la referida causante,

de conformidad con el Artículo 1699 C. C., se le confi ere al aceptante

en el carácter dicho, la administración y representación INTERINA de

los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los cinco

días del mes de diciembre de dos mil seis.- Enmendados-el día once-Vale.-

Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004671-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las nueve horas con diez minutos del día doce de diciembre del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora MARIA FELI-

CITA INTERIANO INTERIANO, CONOCIDA POR MARIA FELICITA

INTERIANO, fallecida a las cuatro horas del día once de Junio de mil

novecientos cincuenta y siete, en el Cantón Santa Clara, jurisdicción de

San Rafael Oriente, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo

aquella ciudad su último domicilio; de parte del señor José Oscar Nolasco

Interiano, en su concepto de hijo de la causante. Nómbrase al aceptante

en el carácter dicho administrador y representante interino de la sucesión

de que se trata con las facultades y restricciones que corresponden a los

curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

nueve horas con veinte minutos del día doce de diciembre de dos mil

seis. LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004672-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

ocho horas con veinte minutos del día trece de diciembre del corriente

año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor CLEMENTINO

MORAGA, fallecido a las veinte horas del día veinte de Junio de mil

novecientos cincuenta y dos, en el Cantón Joya de Ventura, jurisdicción

de San Jorge de este distrito, departamento de San Miguel, siendo aquella

ciudad su último domicilio; de parte de la señora María Catalina Martínez

de Moraga, antes María Catalina Martínez Martínez, por derecho de

transmisión del causante señor RAUL MORAGA, quien falleció a las

cuatro horas del día cinco de septiembre de mil novecientos sesenta

y tres, en el Cantón Joya de Ventura, de la Jurisdicción de San Jorge,

siendo ese su último domicilio, éste hijo del causante. Nómbrase a la

aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina

de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que

corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

ocho horas con treinta minutos del día trece de diciembre de dos mil

seis. LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO.- JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004673-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 129: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado proveída a las

doce horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó el señor ANTONIO FLORES HERNANDEZ, quien

fue de sesenta años de edad, casado, agricultor, originario de La Palma,

Departamento de Chalatenango, hijo de Juan Flores Hernández y Bo-

nifacia Rivera, falleció el día veintiocho de octubre de mil novecientos

cincuenta y dos, en el Cantón Los Planes, jurisdicción de La Palma de

este departamento, lugar de su último domicilio, por parte del señor JOSE

ANTONIO FLORES DERAS conocido por ANTONIO FLORES, en

concepto de hijo del causante. Confi érese al aceptante la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restriccio-

nes legales que les corresponde a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los cinco días de diciembre del dos

mil seis.- DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SE-

CRETARIA.

3 v. alt. No. C004689-3

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este

Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día cinco

de enero de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente con

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la

señora EMELINA GÓMEZ ESTRADA VIUDA DE VALLADARES

o EMELINA GÓMEZ, quien falleció el día veintinueve de octubre del

año dos mil cinco, en el Cantón Agua Zarca, jurisdicción de Ilobasco,

departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de ADA

MARISOL GÓMEZ ABREGO, FLOR IDALIA GÓMEZ DE RAMÍREZ

o FLOR IDALIA GÓMEZ ÁBREGO DE RAMÍREZ y EDWIN

SIGFRIDO GÓMEZ ABREGO, en concepto de hijos de la causante; y

se les ha conferido conjuntamente a los aceptantes, la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas, a

las diez horas diez minutos del día cinco de enero de dos mil siete. LIC.

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA PROPIETARIO.- LIC. CELIO GERMAN MENJÍVAR ROMERO,

SECRETARIO DE PRIMERA INSTANCIA.-

3 v. alt. No. C004708-3

MAGDALENA BOLAÑOS HERNÁNDEZ, Notario, de este domici-

lio, con ofi cina Jurídica ubicada en Boulevard Tutunichapa, Edifi cio

Tutunichapa tercera planta número treinta y seis, en esta Ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída

a las siete horas del día doce de enero del año dos mil siete, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción, ocurrida en el municipio de Santa Tecla,

el día diez de junio del año dos mil seis, dejó la señora MARIA DEL

ROSARIO HERNÁNDEZ conocida por ANA ROSARIO HERNÁNDEZ,

a la señora LEYLA ZAMIRA HERNÁNDEZ DE ESTÉVEZ, en su

concepto de hija sobreviviente de la causante, habiéndose conferido

la administración y representación de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con

derechos a la herencia, para que se presenten a la ofi cina en el término

de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del

presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario, MAGDALENA BOLAÑOS

HERNÁNDEZ. En la Ciudad de San Salvador, a las siete horas del día

trece de enero del año dos mil siete.

Licda. MAGDALENA BOLAÑOS HERNÁNDEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. c. No. A033703-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: Al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal a las doce horas

del presente día, mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada del señor IGNACIO DE

JESÚS RAMÍREZ, fallecido el día diez de enero del año dos mil seis, en

el Cantón San Julián del departamento de Sonsonate, siendo esta ciudad

el lugar de su último domicilio, a las señoras MARIA EULOGIA ANAYA

VIUDA DE RAMÍREZ y ANA MARGARITA RAMÍREZ ANAYA, la

primera de ellas como cónyuge sobreviviente y la segunda como hija del

referido causante, a quienes se les confi ere interinamente la administración

y representación de la sucesión con las facultades y restricciones que la

ley confi ere a los curadores de la Herencia Yacente.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las doce horas treinta

y cinco minutos del día treinta de noviembre del año dos mil seis.- Lic.

FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL.- Licda. CARMEN GUADALUPE NÚÑEZ MONTERROSA,

SECRETARIA.

3 v. c. No. A033744-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 130: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de fecha

catorce horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

con benefi cio de inventario, de parte de los señores ELIAS SAMUEL

TORRES MÉNDEZ y ARMANDO DE JESÚS ÁVILA, la sucesión

intestada que a su defunción dejó el causante, señor VÍCTOR MANUEL

TORRES, quien fue de sesenta y dos años de edad, Jornalero y falleció

el día ocho de marzo de mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón

Piedras Azules, jurisdicción de Candelaria de la Frontera, lugar de su

último domicilio.

Los aceptantes mencionados son el primero, hijo y el segundo,

cesionario del derecho hereditario que en esta sucesión le correspondería

a la señora MARIA ELENA MÉNDEZ DE TORRES, en su calidad de

cónyuge sobreviviente del susodicho causante; y en ese carácter se les

confi ere la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las

quince horas treinta minutos del día ocho de noviembre de dos mil

seis.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.

3 v. c. No. A033745-3

HERENCIA YACENTE

JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las quince

horas del día treinta de octubre del presente año, se ha declarado YACENTE

LA HERENCIA del señor JOSE HUMBERTO ORELLANA, quien fue

de cuarenta y tres años de edad, jornalero, fallecido a las dos horas del

día veintidós de julio de dos mil dos, en el Cantón Zunca, Caserío Terrón

Blanco de esta jurisdicción su último domicilio, nombrándose Curador

para que la represente al Licenciado MARIO RAFAEL SALAZAR

GUERRA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las quince

horas y treinta minutos del día treinta de octubre del año dos mil seis. LIC.

JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032763-3

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por auto de las doce horas tres minutos del

día veintidós de septiembre del corriente año, ha sido declarada yacente

la herencia del causante CATALINO GILBERTO LIMA GUERRA,

quien falleció en el Barrio Las Animas, de Candelaria de la Frontera, a

la primera hora del día dieciocho de mayo de mil novecientos noventa

y tres, siendo dicha Villa el lugar de su último domicilio, y sin que a la

fecha haya sido aceptada toda o parte de la misma; habiéndose nombrado

curador para que la represente al Licenciado Iván Wilfredo Mancía Cruz,

mayor de edad, abogado, de este domicilio, y quien aceptó el cargo.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde

el siguiente de la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas dos minutos del día quince de diciembre de dos

mil seis.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHÁVEZ, SECRETARIA.

3 v. c. No. A033750-3

TITULOS DE PROPIEDAD

La Suscrita Alcaldesa Municipal de la ciudad de Atiquizaya, Departa-

mento de Ahuachapán.

HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía se ha presentado la Li-

cenciada Margarita Concepción Albanez, Abogado del domicilio de

Santa Ana, Documento Único de Identidad Número: cero dos millones

trescientos noventa y siete mil trescientos tres-seis, Apoderada General

Judicial de la Señora SILVIA MARINA MOLINA VALIENTE, quien

es de cuarenta y nueve años de edad, soltera, Licenciada en Biología

y Química, del domicilio de San Salvador. Que su poderdante está en

posesión, en forma quieta, pacífi ca e interrumpida y de buena fe, desde

el día dos de octubre de mil novecientos noventa y nueve del siguiente

inmueble: Un inmueble de naturaleza antes rústico, hoy urbano, situado

en los suburbios del Barrio El Ángel en esta ciudad, el cual tiene una

extensión superfi cial de: MIL SESENTA Y CINCO PUNTO VEINTI-

CINCO METROS CUADRADOS, con las medidas y linderos siguientes:

AL NORTE: cuatro tramos rectos, el primero de treinta y uno punto

veintisiete metros; el segundo nueve punto ochenta metros; el tercero

de cero punto setenta y cinco metros y el cuarto de seis punto treinta y

ocho metros; linda con: Francisca Zepeda, María Isabel Zepeda, Matilde

Zepeda de Barrientos, Rosa Emilia Alvanez y Manuel Méndez, calle de

por medio; AL ORIENTE: diecinueve punto veinticuatro metros; colinda

con María Cristina Grijalva; AL SUR: cuarenta y dos punto cuarenta

metros, con Olimpia Concepción Vásquez de Cortés; AL PONIENTE:

veinticuatro punto ochenta y tres metros con: Dora Alicia Menéndez

Martínez y Rafael Antonio Menéndez Martínez; calle de por medio; el

inmueble contiene una casa de adobe en mal estado. El inmueble descrito

no es dominante, ni sirviente, no tiene ninguna carga ni derecho real que

pertenezca a otra persona o que deba respetarse, y no se encuentra en

proindivisión con ninguna otra persona. Este inmueble lo adquirió su

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 131: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

131DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

poderdante por compraventa que le otorgó la señora MARIA DOLORES

VALIENTE DE MOLIINA, el día dos de octubre de mil novecientos

noventa y nueve quien reside en la Quinta Calle Poniente número 4-192,

Barrio El Calvario de esta ciudad, quien a su vez poseyó el inmueble

mencionado en forma quieta, pacífi ca e interrumpida y de buena fe

desde el día diecinueve de junio de mil novecientos cincuenta y tres,

hasta la fecha que lo vendió a mi poderdante, habiéndole transferido a

mi mandante, la posesión que a ella le correspondía, dándole el derecho

a obtener el respectivo Título de Propiedad.

El Inmueble que trata de titular su poderdante lo valúa en la suma

de OCHO MIL DOLARES, y unida su posesión de la vendedora señora

María Dolores Valiente de Molina suma más de diez años, lo que se hace

saber al público para los efectos de ley.-

Alcaldía Municipal de Atiquizaya, a los veintiséis días del mes

de Octubre del año dos mil seis.- LICDA. ANA LUISA RODRIGUEZ

DE GONZÁLEZ, ALCALDESA MUNICIPAL.- LICDA. VANESA

BEATRIZ MOLINA DE MARTÍNEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. A032998-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

MARIA GABRIELA MEDRANO DE ESCOBAR, solicitando que se

extienda a su favor, título de propiedad de un predio de naturaleza ur-

bana situado en el Barrio San Sebastián de esta ciudad, de la capacidad

de CIENTO UN METROS CUADRADOS de superfi cie, comprendido

dentro de los linderos siguientes: AL ORIENTE, linda con propiedad de

Roberto Pérez, AL NORTE, linda con propiedad de Francisca Hernández

Chacón de García, Agustina Henríquez Navarro, calle de por medio, AL

PONIENTE linda con propiedad de Carmen Andrea González Rivas, y

al SUR, linda con predio del Estado donde se encuentra el edifi cio del

Instituto Nacional.- No es dominante ni sirviente.- No tiene cargas o

de derechos reales ni está en proindivisión.-

Lo hubo por compra a Luis de Jesús González, y lo estima en

CUATRO MIL DÓLARES.- Los colindantes son de este domicilio.

ALCALDIA MUNICIPAL: Ilobasco, a los tres días del mes de Enero

de dos mil siete. JOSE MARIA DIMAS CASTELLANOS, ALCALDE

MUNICIPAL.- MANUEL DE J. ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033179-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SANTIAGO TEXACUANGOS, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

Tomás Humberto Sánchez Ramírez, de cincuenta y cuatro años de

edad, Empleado de este domicilio con Documento Unico de Identidad

número cero un millón trescientos cincuenta mil ochocientos cuarenta

y tres guión uno y Número de Identifi cación Tributaria cero seis quince

veintiocho cero ocho cincuenta y dos cero cero uno guión cinco, soli-

citando en forma verbal y escrita se le extienda Título de Propiedad,

de un inmueble de naturaleza rústica sin construcciones, situado en el

Cantón Joya Grande, de esta jurisdicción el cual tiene una extensión

superfi cial de MIL DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, pero se-

gún Certifi cación de la Denominación Catastral que se relaciona en la

solicitud es de una extensión superfi cial de QUINIENTOS OCHENTA

Y OCHO METROS VEINTICINCO DECIMETROS VEINTICUATRO

CENTIMETROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son: AL

ORIENTE, Veinticinco metros cincuenta centímetros, en colindancia

con el camino vecinal que de la población de Santiago Texacuangos,

conduce al Lago de Ilopango de por medio y con terreno de Antonio

Ramírez; AL NORTE, Veinticuatro metros, en colindancia con resto del

inmueble general queda en su dominio; AL PONIENTE, Veinticuatro

metros cincuenta centímetros, también en colindancia con el resto que del

inmueble general queda en su dominio; y AL SUR, Veinticuatro metros

en colindancia con terreno de Cipriano Pérez. El terreno antes descrito

es de topografía plana tiene sus líneas de colindancia recta y es inculto,

conteniendo sólo cinco árboles de naranjo y no tiene construcción alguna.

Dicho inmueble no es dominante y sirviente no tiene ninguna carga ni

derecho real ni se encuentra en proindivisión con ninguna persona que

reclame mejor derecho.

Lo adquirió por compraventa que le hizo la señora Marta Julia

Martínez de Pérez, en Escritura Pública de este domicilio, persona quien

aún vive. Lo valúa en la suma de UN MIL QUINIENTOS DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los colindantes

son de este domicilio.

Alcaldía Municipal: Santiago Texacuangos, a las nueve horas del día veintidós de diciembre de dos mil seis. ALBERTO ESTUPINIÁN RAMÍREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- CLAUDIA GUADALUPE MORALES ZELAYA, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. A033188-3

EL SUSCRITO NOTARIO: JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, con ofi cina ubicada en Segunda Calle Poniente número tres, Usulután.

HACE SABER: Que a esta ofi cina ha comparecido en su carácter personal el señor JOSE ABEL ZELAYA AMAYA, de cincuenta y tres años de edad, Jornalero, del domicilio de Ozatlán, Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número, cero uno cinco cinco dos nueve nueve cinco - cuatro, y con Número de Identifi cación Tributaria, un mil ciento trece - doscientos diez mil setecientos cincuenta y tres - ciento uno - dos, MANIFESTANDO: I) Ser dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continua e ininterrumpida de un terreno rústico de su propiedad, el cual está situado en el Cantón Hule Chacho, Jurisdicción de Jiquilisco, Departamento de Usulután, de una extensión superfi cial de VEINTISEIS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE PUNTO SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, en su totalidad, y tiene los linderos siguientes: NORTE; ciento cincuenta y tres metros, colinda con terreno del señor Atilio Orellana, calle de por medio,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 132: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

ORIENTE; doscientos veintiocho metros, colinda con terreno del señor Raúl Larín, callejón de por medio y Eduardo Ayala, SUR; noventa metros colinda con terreno de Eduardo Ayala, PONIENTE; formado por cinco tramos rectos, el primero parte del Nor oriente hacia el Sur con distancia de ochenta y nueve punto cuarenta metros, luego quiebra al poniente con distancia de cincuenta y dos punto veintiocho metros, luego parte al Sur con distancia de ochenta y dos punto setenta y dos metros, luego hacia el oriente con cuarenta y cinco metros, por último hacia el Sur con distancia de setenta y cuatro punto treinta y nueve metros, colinda con terreno del señor Nicolás Quintanilla, colinda con terreno del señor Eduardo Ayala. Identifi cado como parcela cero ciento dieciséis, mapa cuatro seis dos dos tres cinco cero seis. Los colindantes son del domi-cilio de Cantón Hule Chacho, Jurisdicción de Jiquilisco, Departamento de Usulután, del cual solicita TITULO DE PROPIEDAD; presentando la fi cha catastral respectiva.- Todos los colindantes son del domicilio del Cantón Hule Chacho, Jurisdicción de Jiquilisco, Departamento de Usulután, el predio descrito no es dominante, ni está en proindivisión con ninguna otra persona, siendo dicha posesión unida a la de la solicitud por más de diez años consecutivos, el inmueble lo valúa en DOS MIL DOLARES de los Estados Unidos de Norte América.

Lo que se avisa al público para los fi nes de ley.-

Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial, situado en Segunda Calle Poniente número tres, Usulután.-

Librado en la ciudad de Usulután, a los doce días del mes de Enero del año dos mil siete.

Lic. JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. c. No. A033737-3

TITULOS SUPLETORIOS

GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, Jueza de Primera Instancia

Suplente de este Distrito Judicial; AL PUBLICO: para los efectos de

ley:

HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el señor

JOSE REYNO PORTILLO CORVERA, de treinta y nueve años de

edad, comerciante del domicilio de Santo Domingo solicitando se le

extienda TITULO SUPLETORIO de dos INMUEBLES de naturaleza

rústicos situados en el Cantón Iscanales de la Jurisdicción de Santo

Domingo en el lugar llamado La Rinconada, siendo el PRIMERO de

la extensión Superfi cial de VEINTITRES AREAS, y sus linderos son

los siguientes: NORTE, partiendo de un jiote en línea recta a un pito,

cerco de alambre propio del terreno que se describe con propiedad de

Candelario Martínez; PONIENTE, del pito anterior baja en línea recta un

jiote, cerco de alambre propio donde quiebra a un guayabillo, quiebra en

línea recta a un jiote con propiedad de Manuel Mejía, llegando a la calle

y quiebra a un pito; SUR, con propiedad de Gilberto Montes, calle de por

medio donde quiebra a un pito; ORIENTE, Colinda con propiedad de

Virginia Cruz y luego a otro pito quebrada de por medio. EL SEGUNDO

Inmueble de la extensión superfi cial de CINCUENTA Y TRES AREAS

y sus linderos son los siguientes: NORTE, con propiedad de Virginia

Cruz, de un copinol a un pito no hay cerco; PONIENTE, con propiedad

de Virginia Cruz, en línea recta a un pito y Teodulo Maldonado hoy de

Santos Borjas donde quiebra al poniente a un jiote en línea recta; SUR,

con propiedad de Angel Mejía del pito anterior a un jiote donde llega a

la propiedad de Rosa Mejía en línea recta del jiote anterior a un zapote;

ORIENTE, con propiedad de Rosa Mejía, del pito anterior llega a un

copinol en línea recta.- Dichos inmuebles descritos los estima en MIL

QUINIENTOS DOLARES, y en MIL DOLARES respectivamente, y

los hubo por compra que hizo al señor RAUL RIVAS.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a las

ocho horas y cuarenta minutos del día cuatro de octubre de dos mil seis.

Lic. GILMA DARLENE AREVALO SORIANO, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE. Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032842-3

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de Ley,

HACE SABER: que a este Juzgado se han presentado los señores

JOSE CATALINO FUENTES, de cincuenta años de edad, Agricultor,

con Documento Unico de Identidad número cero tres cuatro dos nueve

cuatro dos siete-cinco, y MARIA CONSUELO GOMEZ DE FUENTES,

de cincuenta y cinco años de edad, de Ofi cios Domésticos, con Docu-

mento Unico de Identidad número: cero dos tres cero siete cinco cero

cuatro-cero, Representados por su Apoderado General Judicial Licen-

ciada Francisca Miladis Romero Ríos, solicitando título supletorio de un

terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Olanchano, Cantón

Pueblo, Jurisdicción de Polorós, de este Distrito, Departamento de La

Unión, de la capacidad superfi cial de CUATRO MIL TRESCIENTOS

QUINCE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, de las me-

didas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, comprende dos tramos

el primero de sesenta y cinco metros, colindando con propiedad de Irma

Gómez, cerco de alambre, piña y brotones de jiote, de la colindante, y

con propiedad del señor Francisco Méndez, antes, hoy de sus herederos,

cerco de alambre y piña propio, y el segundo tramo veintiocho metros,

lindando con propiedad de la señora Gabina Gómez, cerco de alambre

propio; AL PONIENTE, cuarenta y cuatro metros, en parte colinda con

propiedad de Eugenio Velásquez Gómez cerco de alambre y brotones

de jiote propios y con la calle pública; AL NORTE, cuarenta y cuatro

metros, colindando con propiedad de Eugenio Velásquez Gómez, cerco

de alambre, piedra y brotones de Izotes propio, AL SUR, comprende dos

tramos, el primero: veintiocho metros, cerco de alambre y piña propio

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 133: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

133DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

quebrada y calle pública de por medio lindando con propiedad de Gabina

Gómez, y el segundo tramo: cincuenta y cuatro metros, con propiedad de

Eugenio Velásquez Gómez, cerco de piedra medianero. En el inmueble

descrito existe una casa techo de tejas paredes de adobe, con servicio

de energía eléctrica, valúan el referido inmueble Juntamente con la casa

en la cantidad de CINCO MIL COLONES, y lo adquirieron por compra

informal hecha en el mes de mayo del año de mil novecientos noventa

y uno, al señor Juan Eliodoro Osorio Molina, de cincuenta y ocho años

de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Polorós, Departamento

de La Unión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los vein-

tisiete días del mes de noviembre de dos mil seis. Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032920-3

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó la señora BLANCA

ANTONIA REYES DE FUENTES, de cincuenta y siete años de edad,

de ofi cios domésticos, del domicilio de El Sauce, con residencia en el

Cantón Canaire, con Documento Unico de Identidad número: cero cero

nueve siete dos cuatro nueve cinco-dos, representado por su Apoderado

General Judicial Licenciado Ulises Rolando Morales Benítez, solicitando

título supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón

Canaire, Jurisdicción de El Sauce, de este Distrito, Departamento de La

Unión, de la capacidad superfi cial de VEINTE MIL CIENTO DIECIO-

CHO METROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias

siguientes: AL ORIENTE, trescientos treinta y cuatro metros, colinda con

terreno de María Leonor Reyes, cerco de alambre de la colindante; AL

NORTE, setenta y cuatro metros, colinda con terreno de Carlos Zolórzano

y Gonzalo Fernández; AL SUR, noventa y cuatro metros, con María Otilia

Fuentes, cerco de alambre medianero; y AL PONIENTE, ciento cuarenta

y cinco metros, con terreno de Gonzalo Fernández cerco de piedra y

alambre medianero. Inmueble que contiene una casa paredes de adobe,

techo de tejas, que mide catorce por seis varas. Valúa el referido terreno

en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, y lo adquirió por compra que le hizo al señor Felícito

Fuentes, a las once horas del día dieciocho de octubre del corriente año,

ante los ofi cios Notariales del Licenciado antes mencionado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los

once días del mes de diciembre de dos mil seis. Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033174-3

ALMA LORENA MELENDEZ DE ESTUPINIAN, Notario del domicilio

de Zacatecoluca y de San Salvador, con ofi cina en Avenida Juan Vicente

Villacorta, Número Cinco, de Zacatecoluca, al público,

HACE SABER: Que se ha presentado el señor SANTOS

HERIBERTO AMAYA, de cincuenta y cinco años de edad, Comer-

ciante, del domicilio de San Rafael Obrajuelo, con Documento Unico

de Identidad número cero cero cero nueve ocho cero dos ocho-cuatro;

a iniciar diligencias de título supletorio de un inmueble rústico, situado

en Cantón San José Obrajuelo, jurisdicción de San Rafael Obrajuelo,

de MIL CIENTO CUARENTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y SEIS

METROS CUADRADOS DE SUPERFICIE, que mide y linda: ORIEN-

TE, treinta metros, con Juana Antonia Palacios de Quintanilla, calle de

por medio; NORTE, treinta y uno punto sesenta y cinco metros, con

Saturnino Iraheta, cerco de piña de por medio propio del predio que se

describe; PONIENTE, cuarenta y dos punto quinientos nueve metros,

terreno de Lucia Ventura Hernández, cerco de alambre y piña de por

medio propiedad de la colindante; SUR, treinta y uno punto sesenta y

cinco metros, terreno de Lucia Ventura, calle de por medio. Tal inmueble

lo posee sin proindivisión con ninguna persona y lo estima en la suma

de MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, no es predio dominante ni sirviente, no tiene derechos reales

de ajena pertenencia. Lo adquirió por compra que hizo a Rosa González

de Gallardo, según escritura pública otorgada en Zacatecoluca, ante mis

Ofi cios Notariales; quien a su vez lo había poseído desde el año de mil

novecientos setenta y cinco, fecha desde la que comienza la posesión

material sobre dicho inmueble.

Zacatecoluca, cinco de enero de dos mil siete.

Lic. ALMA LORENA MELENDEZ DE ESTUPINIAN,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A033200-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA,

del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; al público para los efectos

de ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licenciado

JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, Como Apoderado Judicial

del señor FREDIS ANTONIO ARGUETA RAMOS, a solicitar a su

favor, TITULO SUPLETORIO, sobre dos terrenos de naturaleza rústica

ubicado EL PRIMERO: En el Caserío Las Cañas, Cantón Volcancillo,

Jurisdicción de Joateca, Departamento de Morazán, de la capacidad

superfi cial de ONCE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y DOS ME-

TROS CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y

linderos siguientes: Al ORIENTE: cuarenta metros, colinda con terreno

en sucesión de Carlos Chicas, representada por Arturo Argueta, quebrada

de por medio; Al NORTE: ciento treinta y cinco metros, colinda con

terreno de Santos Alfredo Argueta, cerco de alambre propio de por medio;

AL PONIENTE: ciento treinta y cuatro metros, colinda con terreno de

Tiburcia Ramos y sucesión de Ventura Argueta, ahora de José Argueta,

cerco de alambre propio y paredón de por medio; Y AL SUR: ciento

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 134: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

cuarenta metros, colinda con terreno de Pastora Argueta, cerco de alambre

propio y alambre medianero de por medio; En dicho terreno existe árboles

de aguacate, carece de construcciones. Y lo adquirió por compraventa

mediante Escritura Pública de la Posesión Material que hizo al señor

Jorginio Argueta Ramos.- Se estima el inmueble descrito en el precio de

UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES.- EL SEGUNDO: situado en el

Cantón Volcancillo, en el lugar denominado El Bromadero, Jurisdicción

de Joateca, distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la ca-

pacidad superfi cial de UNA MANZANA o sean SIETE MIL METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE:

ciento cincuenta metros, con terreno de Elba Ramos, cerco de alambre

medianero de por medio; AL NORTE: cincuenta metros, con terreno de

Jorginio Argueta, cerco de alambre y zanjuela seca de por medio; AL

PONIENTE: ciento setenta metros con terreno de María Eliberta Argueta,

cerco de alambre propio de por medio; Y AL SUR: treinta y siete metros

cincuenta centímetros, con terreno de Agustín Chicas, ahora con terreno

del señor Oscar Benítez, calle pública de por medio. Actualmente en dicho

terreno existe construida una casa, techo de tejas, paredes de cemento,

de seis metros de ancho por doce metros de largo, con una superfi cie

de setenta y dos metros cuadrados. De cultivos permanentes tiene café

y caña.- Lo adquirió por compraventa mediante Escritura Pública de la

Posesión Material que hizo al señor Jorginio Argueta Ramos; y lo valúa

en la cantidad de TRES MIL DOLARES.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las diez horas del día veinte de diciembre del dos mil seis.

Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.

INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004637-3

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

JOSÉ WILFREDO GARCÍA GUEVARA, como Apoderado General

Judicial del señor HERIBERTO CHICA ARGUETA conocido por

HERIBERTO CHICAS ARGUETA, a solicitar a favor de éste TITULO

SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rústica, situado en el

lugar “Tierra Blanca”, Caserío Adobera, Cantón Azacualpa, jurisdicción

de San Fernando, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de

la capacidad superfi cial de TRES HECTÁREAS VEINTIDÓS ÁREAS

NUEVE CENTIÁREAS CON CINCUENTA DECÍMETROS CUADRA-

DOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, en dos

tramos, el primero con Pacrialino Sáenz, quebrada seca de por medio;

en el segundo con sucesión de Juan Nepumoceno Gómez, ahora con

Teolinda Nolasco, árboles de manzano rosa de por medio; mide en el

primer tramo ciento cincuenta y tres metros y en el segundo cincuenta y

siete metros; AL NORTE, trescientos dos metros con sucesión de Juan

Neupoceno Gómez, ahora de Rosalina Nolasco, y terreno de Salomón

Romero, calle que de San Fernando conduce al volcancillo de por medio;

AL PONIENTE, ocho metros con terreno de Salomón Romero, salida

a la calle de por medio; y AL SUR, doscientos ochenta y nueve metros

con sucesión de Ercilia Nolasco, ahora de Esperanza Argueta y Aminta

Nolasco y Sucesión de Francisco Argueta ahora de José Ángel Argueta,

quebrada de agua permanente de por medio. Dicho terreno es inculto y

sin construcciones. El señor HERIBERTO CHICA ARGUETA cono-

cido por HERIBERTO CHICAS ARGUETA, adquirió dicho inmueble

por venta de la Posesión Material por Escritura Pública que le efectuó

la señora Audilia del Cid Amaya viuda de Hernández y lo valora en la

cantidad de UN MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las once horas del día trece de octubre de dos mil seis.- Lic.

JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INS-

TANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004638-3

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

JOSÉ WILFREDO GARCÍA GUEVARA, como Apoderado General

Judicial del señor EMILIO MARTÍNEZ AMAYA, a solicitar a favor

de éste TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza

rústica, ubicado en el Cantón La Montaña de la jurisdicción de Osicala,

Distrito del mismo nombre, Departamento de Morazán, de la capacidad

superfi cial de SIETE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y CUATRO

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:

AL ORIENTE, cien metros cuarenta y cuatro centímetros, colinda con

terreno de Rafael Antonio García Ulloa, Juan Clímaco Ulloa Arévalo,

camino vecinal de por medio y con terreno de Florencio Gómez Amaya;

AL NORTE, noventa y dos metros, colinda con terreno de Felipe Amaya

Solís y Dominga Martínez de García, mojones de izote de por medio;

AL PONIENTE, ciento un metros colinda con terreno de Rafael Anto-

nio García Ulloa, Juana Crisanta Cruz, Saturnino Gómez Cruz; y AL

SUR, cincuenta y ocho metros, colinda con terreno de la sucesión de

Audilio García Domínguez, Bernardina Ventura de Caballero, cerco de

alambre de por medio. En dicho terreno atraviesa una calle que conduce

a Cantón San Lucas, jurisdicción de Gualococti. El señor MARTÍNEZ

AMAYA, adquirió dicho inmueble por venta de la Posesión Material por

Escritura Pública que le efectuaron separadamente los señores SERGIA

MARTÍNEZ ULLOA, y el señor FILOMENO AMAYA GUEVARA, y

lo valora en la cantidad de CINCO MIL SEISCIENTOS DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las catorce horas del día veintinueve de noviembre de dos mil

seis.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.

INSTANCIA.- Br. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO,

SRIA. INTA.

3 v. alt. No. C004639-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 135: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

135DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

Licenciada ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez Segundo de Primera

Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Licenciado

JOSÉ WILFREDO GARCÍA GUEVARA, como Apoderado General

Judicial de la señora MARIA MIRIAN LEÓN, a solicitar a su favor

TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado

en el Cantón La Montañita de la Jurisdicción de Osicala, departamento

de Morazán, de la extensión superfi cial de DOS MIL QUINIENTOS

NOVENTA Y CINCO METROS SETENTA Y UN DECÍMETROS

CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE,

setenta y cinco metros, linda con terreno de los señores Dolores Argueta,

Julia Portillo y Alonso Portillo, cerco de alambre de los colindantes de

por medio; AL NORTE, mide veintinueve metros sesenta centímetros,

lindaron terreno de Enrique Caballero, brotones de izote de por medio;

AL PONIENTE, veintidós metros cuarenta centímetros, linda con terreno

de Silveria Reyes Díaz, brotones de izote de por medio; AL SUR, setenta

y siete metros, linda en parte con la calle vieja que de Osicala conduce

a Gualococti de por medio con terreno de Iglesia Evangélica y terreno

de Rogelio Reyes, cerco de alambre de por medio, en dicho terreno

existe una casa de paredes de adobe, techo de tejas de siete metros de

largo por cinco metros de ancho, con una superfi cie de treinta y cinco

metros cuadrados, valorada en tres mil colones, de cultivos tiene matas

de huerta.

Se estima el inmueble descrito en el precio de DOS MIL DOS-

CIENTOS OCHENTA Y CINCO DÓLARES CON SETENTA Y UN

CENTAVO DE DÓLAR, lo adquirió por medio de Escritura Pública de

compraventa que le hizo el señor ANTONIO LEÓN DÍAZ.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-

cisco Gotera, a las diez horas del día doce de diciembre del dos mil

seis.- Licda. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ 2º. DE 1ª. INS-

TANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004640-3

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado, el Licenciado

JOSÉ WILFREDO GARCÍA GUEVARA, como Apoderado General

Judicial del señor TRANSITO ANTONIO PÉREZ, a solicitar a su favor

TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado

en el Caserío “Pueblo Viejo” del Cantón Agua Zarca, jurisdicción de

Osicala; de la extensión superfi cial de CINCO MIL TRESCIENTOS SIE-

TE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:

AL ORIENTE, mide treinta y ocho metros, colinda con Antonio Pérez,

cerco de piedra y alambre propio de por medio; AL NORTE, ciento nueve

metros, colinda con terreno de la señora Gloria Santos Vásquez y con el

señor Nicolás García, calle de por medio; AL PONIENTE, setenta y ocho

metros, colinda con terreno de la señora Gloria Rita Amaya, callejón de

por medio; AL SUR, setenta y cuatro metros, colinda con terreno de la

señora Gloria Rita Amaya, y con el señor Carlos Pérez, cerco de piedra

y alambre de por medio hasta llegar donde se comenzó, dicho terreno

es inculto y sin construcción.

Se estima el inmueble descrito en el precio de CINCO MIL CIENTO

CUARENTA Y DOS DÓLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS

DE DÓLAR, lo adquirió por medio compraventa en Escritura Pública

que le hizo el señor JOSÉ DORE IGLESIAS AMAYA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las diez horas del día veinticuatro de noviembre del dos mil

seis.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª.

INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004641-3

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1966013808

No. de Presentación: 20060085554

CLASE: 05, 10.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO

INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de BAYER CONSUMER CARE AKTIENGESELLS-

CHAFT que se abrevia: BAYER CONSUMER CARE AG., del domi-

cilio de Peter Merian Strasse 84, 4052 Basilea, Suiza, de nacionalidad

SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 13808

del Libro 00036 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

BEROCCA; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05, 10

de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los once días del mes de diciembre del año dos mil

seis.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004687-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 136: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2006063543

No. de Presentación: 20060087032

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CAR-LOS GARCIA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de EMBOTELLADORA LA CASCADA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ATOMIC

Consistente en: la palabra ATOMIC, traducido al castellano como ATOMICO, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA, AGUAS MI-NERALES, GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, JARABES Y OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032932-3

No. de Expediente: 2006063544

No. de Presentación: 20060087033

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CAR-LOS GARCIA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de EMBOTELLADORA LA CASCADA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

EARTHQUAKE

Consistente en: la palabra EARTHQUAKE traducida al castellano como “terremoto”, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA, AGUAS MINERALES, GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, JARABES Y OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032933-3

No. de Expediente: 2006063545

No. de Presentación: 20060087034

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CAR-LOS GARCIA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de EMBOTELLADORA LA CASCADA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ELEVATION

Consistente en: la palabra ELEVATION traducida al castellano como Elevación, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA, AGUAS MINERALES, GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, JARABES Y OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032934-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 137: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

137DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 2006063550

No. de Presentación: 20060087039

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CAR-LOS GARCIA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de EMBOTELLADORA LA CASCADA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

PARTY

Consistente en: la palabra PARTY, traducida al castellano como FIESTA, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA, AGUAS MINE-RALES, GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, JARABES Y OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032935-3

No. de Expediente: 2006063552

No. de Presentación: 20060087041

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CAR-LOS GARCIA HERNANDEZ, en su calidad de APODERADO de EMBOTELLADORA LA CASCADA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

HURRICANE

Consistente en: la palabra HURRICANE, traducido al castellano como HURACAN, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA, AGUAS MINERALES, GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, JARABES Y OTROS PREPARADOS PARA HACER BEBIDAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032937-3

No. de Expediente: 2006062743

No. de Presentación: 20060085436

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTONIO SALAVERRIA BORJA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INGENIERO JOSE ANTONIO SALAVERRIA Y COMPAÑIA, DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INGENIERO JOSE ANTONIO SALAVERRIA Y CO. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LOS MANGLARES

Consistente en: las palabras LOS MANGLARES, que servirá para: AMPARAR: CAFE ORO, CAFE TOSTADO Y CAFE TOSTADO Y MOLIDO.

La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de diciembre del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004688-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 138: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2006063035

No. de Presentación: 20060085977

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO

GENERAL, ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de ADVANCED TO-

TAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

PASION POR LA

VIDA Y LA COCINA

Consistente en: la expresión PASION POR LA VIDA Y LA CO-

CINA, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO

SOBRE LOS PRODUCTOS DE CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA,

EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA,

SECAS Y COCIDAS, JALEAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE

Y OTROS PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASAS CO-

MESTIBLES, CONSERVAS, ENCURTIDOS; CAFE, TE, CACAO,

AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE;

HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN

BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS

COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POL-

VOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE,

SALSAS, ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del

año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

GERARDO ENRIQUE MENDEZ FLOREZ CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004651-3

MATRICULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2006056086

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056086- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LENIN

ORLANDO ROMERO CASTELLANOS, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, con número de Documento Único de Identidad 00090843-

6 del domicilio de COJUTEPEQUE, departamento de CUSCATLAN

con Número de Identifi cación Tributaria: 0302-210475-101-0, el cual

ha presentado solicitud a las quince horas y dieciséis minutos del día

veintisiete de marzo de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de

Empresa No. 2006056086 inscripción 207 y el asiento de Estableci-

miento No. 2006056086 - 001, inscripción 208, ambos del Libro 113

de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La Empresa

denominada DISTRIBUIDORA JERUSALEN se dedica a VENTA DE

OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con

dirección en FRENTE A COLONIA CAMPOS, CARRETERA PANA-

MERICANA, POLIGONO “C” No. 3 del domicilio de COJUTEPEQUE,

departamento de CUSCATLAN cuyo activo asciende a CIENTO ONCE

MIL CUARENTA Y UNO 69/100 DOLARES ($ 111,041.69) y que

tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DISTRIBUIDORA

JERUSALEN ubicado en FRENTE A COLONIA CAMPOS, CARRE-

TERA PANAMERICANA, POLIGONO “C” No. 3 del domicilio de

COJUTEPEQUE, departamento de CUSCATLAN y que se dedica a

VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIA-

MENTE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, once de mayo de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A032836-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 139: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

ASIENTO DE EMPRESA 2002012388

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002012388- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ANTONIO ARAGON TOBAR, en su calidad de Representante legal de

la sociedad ARAGON TOBAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse ARATOBA, S.A. DE. C.V.; de na-

cionalidad SALVADOREÑA; del domicilio de SAN SALVADOR, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 11 del libro 520 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 06l4-090886-001-0; el cual ha presentado solicitud a las diez

horas y treinta y un minutos del día veintiséis de julio de dos mil seis, con la

cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002012388 inscripción 199 y el

asiento de Establecimiento No. 2002012388- 001 inscripción 200, ambos

del libro 128 de Asientos de Matrículas de Empresa y Establecimiento;

la empresa denominada ARAGON TOBAR, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a RESTAURANTE, con

dirección en 23ª AVENIDA NORTE, No. 126 del domicilio de SAN

SALVADOR, cuyo activo asciende a QUINIENTOS VEINTINUEVE

MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE 36/100 DOLARES

($529,449.36) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado

ARAGON TOBAR, S. A. DE C. V. ubicado en 23ª AVENIDA NORTE,

No. 126, SAN SALVADOR y que se dedica a RESTAURANTE

Lo que se le hace saber al público, para los efectos de ley.

San Salvador, trece de octubre de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A032894-3

ASIENTO DE EMPRESA 2005053896

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005053896- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor OSCAR

SAUL CHAVEZ MORENO, en su calidad de Representante legal de la

sociedad EL GRAN PORTAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse EL GRAN PORTAL, S.A. DE C.V.;

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de CABAÑAS, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 27 del libro 1982 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-291104-105-8; el cual ha presentado solicitud a las

nueve horas y cuarenta y nueve minutos del día treinta de mayo de dos

mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005053896

inscripción 61 y el asiento de Establecimiento No. 2005053896- 001

inscripción, ambos del libro 84 de Asientos de Matrícula de Empresa y

Establecimiento; la Empresa denominada EL GRAN PORTAL, SOCIE-

DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a RES-

TAURANTE, con dirección en 1ª CALLE ORIENTE, No. 9, BARRIO

SANTA BARBARA, del domicilio de SENSUNTEPEQUE, cuyo activo

asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES

CON 57/100 ($ 11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-)

denominado EL GRAN PORTAL, S. A. DE C. V. ubicado en 1ª CALLE

ORIENTE, No. 9, BARRIO SANTA BARBARA, SENSUNTEPEQUE,

CABAÑAS y que se dedica a RESTAURANTE.

Lo que se le hace saber al público, para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta de mayo de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A033040-3

ASIENTO DE EMPRESA 2006056716

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056716- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FREDY

ORLANDO CASTRO ULLOA, en su calidad de Representante legal

de la Sociedad CONSTRUCTORA ULLOA, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE; que puede abreviarse CONSTRUCTORA

ULLOA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del

domicilio de NUEVA GUADALUPE, departamento de SAN MIGUEL

cuya escritura social está inscrita bajo el número 16 del libro 2132 del

Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identi-

fi cación Tributaria: 1217-150506- 101-7 ; el cual ha presentado solicitud

a las catorce horas y diecisiete minutos del día treinta de junio de dos

mil seis, con la cual se otorgó el Asiento de Empresa No. 2006056716

inscripción 225 y el asiento de Establecimiento No. 2006056716- 001,

inscripción 226, ambos del Libro 118 de Asientos de Matrícula de Em-

presa y Establecimiento; la Empresa se denomina CONSTRUCTORA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 140: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

ULLOA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual

se dedica a CONSTRUCCION DE OBRAS DE INGENIERIA CIVIL,

con DIRECCION EN BARRIO EL CENTRO, CALLE GERARDO

BARRIOS, No. 25, del domicilio y departamento de SAN MIGUEL,

cuyo activo, asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO

57/100 DOLARES ($11,428.57) y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado CONSTRUCTORA ULLOA, S. A. DE C.V. ubicado

en BARRIO EL CENTRO, CALLE GERARDO BARRIOS, No. 25,

del domicilio y departamento de SAN MIGUEL y que se dedica a

CONSTRUCCION DE OBRAS DE INGENIERIA CIVIL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, cuatro de julio de dos mil seis.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004634-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002022638

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002022638-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO

HACE SABER: Que esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR

KELLMAN RODRIGUEZ, en su calidad de Representante legal de

la sociedad SCOTIA VALORES, SOCIEDAD ANONIMA “CORRE-

DORES DE BOLSA” que puede abreviarse SCOTIA VALORES, S.A.

CORREDORES DE BOLSA; de nacionalidad SALVADOREÑA, del

domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo

el número 29 del libro 1054 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-190894-

105-0; el cual ha presentado solicitud a las nueve horas y dieciocho

minutos del día ocho de marzo de dos mil seis, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2002022638 inscripción 166 y el asiento de

Establecimiento No. 2002022638- 001 inscripción, ambos del libro 110

de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa

denominada SCOTIA VALORES SOCIEDAD ANONIMA “CORRE-

DORES DE BOLSA”, la cual se dedica a INTERMEDIACION EN EL

MERCADO BURSATIL A TRAVES DE LA BOLSA DE VALORES,

con dirección en AVENIDA OLIMPICA No. 129, Torre SCOTIABANK

EL SALVADOR del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo as-

ciende a TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL TRESCIENTOS

SESENTA Y UN DOLARES CON 50/100 $ 365,361.50 y que tiene

el establecimiento siguiente: 001- ) denominado SCOTIA VALORES,

S.A. “CORREDORES DE BOLSA” ubicado en AVENIDA OLIMPICA

No. 129, TORRE SCOTIABANK EL SALVADOR y que se dedica a

INTERMEDIACION EN EL MERCADO BURSATIL A TRAVES DE

LA BOLSA DE VALORES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, 9 de enero de dos mil siete.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004635-3

ASIENTO DE EMPRESA 2006056494

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006056494- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DAGOBERTO

NAVARRO CHAMORRO, de nacionalidad SALVADOREÑA, con nú-

mero de Documento Único de Identidad 01746379-8, del domicilio de

CHALCHUAPA, SANTA ANA, con Número de Identifi cación Tributaria:

0204-020946-001-9, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y

quince minutos del día seis de junio de dos mil seis, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2006056494 inscripción 157 y el asiento

de Establecimiento No. 2006056494- 001, inscripción 158, ambos del

Libro 128 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento. La

Empresa se dedica a SERVICIOS EDUCATIVOS, con dirección en

BARRIO APANECA, AVENIDA 2 DE ABRIL SUR del domicilio de

CHALCHUAPA, SANTA ANA, cuyo activo asciende a TRES MIL 00/100

DOLARES ($ 3,000.00); y que tiene el establecimiento siguiente: 001- )

denominado COLEGIO CRISTIANO PROFESOR JUSTO GONZALEZ

CARRASCO, ubicado en BARRIO APANECA, AVENIDA 2 DE ABRIL

SUR, CHALCHUAPA, SANTA ANA, y que se dedica a SERVICIOS

EDUCATIVOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, doce de octubre de dos mil seis.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004636-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 141: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

141DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

ASIENTO DE EMPRESA 2001035252

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001035252-

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR

EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS en su calidad de Representante

legal de la sociedad INMOBILIARIA ESCOBAR CONTRERAS, SO-

CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse

INESCO, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA del domicilio

de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número

1 del libro 1558 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-150800-108-2; quien

ha presentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y un minutos del

día primero de junio de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de

Empresa No. 2001035252 inscripción 220 y el asiento de Establecimiento

No. 2001035252-001 inscripción 221, ambos del libro 117 de Asientos

de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada

INMOBILIARIA ESCOBAR CONTRERAS, S.A. DE C.V., la cual se

dedica a COMPRA Y VENTA DE INMUEBLES, con dirección en

8ª AVENIDA SUR Y 10ª CALLE ORIENTE, No. 470 del domici-

lio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a TRES MILLONES

VEINTISEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO 29/100

DOLARES ($3,026,254.29) y que tiene el establecimiento siguiente:

001-) denominado INMOBILIARIA ESCOBAR CONTRERAS, S. A.

DE C.V., ubicado en 8ª AVENIDA SUR Y 10ª CALLE ORIENTE,

No. 470, SAN SALVADOR y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE

INMUEBLES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, veintitrés de junio de dos mil seis.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C004646-3

ASIENTO DE EMPRESA 2006057841

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado Jaime Alber-

to Suárez García en su calidad de representante legal de la sociedad

MEDIC'S. SERVICE & TOURISM, C.A. El Salvador, Sociedad

Anónima de Capital Variable que puede abreviarse MESETCA, S.A.

DE C.V.; Sociedad de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de San

Salvador, cuya escritura social está inscrita bajo el número 19 del libro

2182 del registro de sociedades del registro de comercio, con número

de identifi cación tributaria: 0614-101106-101-4; el cual ha presentado

solicitud a las trece horas y cuarenta y cinco minutos del día once de

diciembre de dos mil seis., con la cual se otorgó el asiento de empresa

No. 2006057841 inscripción 86 del libro 134 de asientos de matrícula

de empresa y establecimiento; la empresa se denomina MEDIC'S, SER-

VICE & TOURISM. C.A.. El Salvador, Sociedad Anónima de Capital

Variable, la cual se dedica a servicios médicos, con dirección en Calle

San Antonio Abad, Pasaje Italia, No. 15 del domicilio de San Salvador,

cuyo activo asciende a doce mil 00/100 dólares ($12,000.00).

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, trece de diciembre de dos mil seis.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004653-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002013431

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002013431- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina, se ha presentado MAURICIO

ERNESTO POLANCO, en su calidad, de Representante legal de la

sociedad MORIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE;

de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVA-

DOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 43 del libro

455 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 142: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

de Identifi cación Tributaria: 0614-240585-003-7; el cual ha presentado

solicitud a las trece horas y cuarenta y un minutos del día veintisiete

de junio de dos mil cinco., con la cual se otorgó el asiento de Empresa

No. 2002013431 inscripción 82 y el asiento de Establecimiento No.

2002013431- 001 inscripción 83, ambos del libro 88 de Asientos de Ma-

trícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada MORIS,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a COMPRA Y VENTA MATERIALES PARA CALZADO, con direc-

ción en FINAL 1ª AVENIDA SUR No. 846 INTERSECCION CALLE

MODELO, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR

cuyo activo asciende a SESENTA Y OCHO MIL SETENTA Y OCHO

DOLARES CON 17/100 $ 68,078.17 y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado MORIS, S. A. DE C. V. ubicado en FINAL

1ª AVENIDA SUR N° 846 INTERSECCION CALLE MODELO del

domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se dedica a

COMPRA Y VENTA DE MATERIALES PARA CALZADO.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintinueve de julio de dos mil cinco.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C004656-3

ASIENTO DE EMPRESA 2001024762

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001024762-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARTA

MORENO NAVARRETE DE LOPEZ en su calidad de Representante

legal de la sociedad LOMAS VERDES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse LOMAS VERDES, S.A.

DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN

SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 30 del libro

1157 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número

de Identifi cación Tributaria: 0614-051295-101-3; el cual ha presentado

solicitud con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001024762

inscripción 159 y el asiento de Establecimiento No. 2001024762 -001

inscripción 160 ambos del libro 135 de Asientos de Matrícula de Em-

presa y Establecimiento; la Empresa denominada LOMAS VERDES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica

a COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS, con

dirección en COLONIA ESCALON, 3ª. CALLE PONIENTE, No. 4058

del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a SETE-

CIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y

SEIS DOLARES 01/100 ($746,866.01) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado LOMAS VERDES, S.A. DE C.V. ubicado

en COLONIA ESCALON, 3ª. CALLE PONIENTE, No. 4058, SAN

SALVADOR y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS

FARMACEUTICOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, tres de enero de dos mil siete.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004678-3

ASIENTO DE EMPRESA 2006057835

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057835- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD

ATILIO URBINA LOPEZ en su calidad de Representante legal de la

sociedad URBINA HERMANOS SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-

TAL, VARIABLE, que puede abreviarse URBINA HERMANOS, S.A.

DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de

SOYAPANGO, SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita

bajo el número 64 del libro 2148 del Registro de Sociedades del Registro

de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-220606-

107-4; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y veintidós

minutos del día ocho de diciembre de dos mil seis, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2006057835 inscripción 67 y el asiento de

Establecimiento No. 2006057835-001, inscripción 68, ambos del Libro

134 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empre-

sa se denomina URBINA HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIO PUBLICO DE

TRANSPORTE COLECTIVO DE PASAJEROS Y TRANSPORTE DE

CARGA, con dirección en COLONIA ALTOS DEL CERRO, PASEO

GENERAL TRABANINO, No 15 del domicilio de SOYAPANGO, SAN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 143: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

143DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

SALVADOR, cuyo activo asciende a TRECE MIL SETECIENTOS CA-

TORCE 29/100 DOLARES ($13,714.29) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado URBINA HERMANOS, S.A. DE C.V.

ubicado en COLONIA ALTOS DEL CERRO, PASEO GENERAL

TRABANINO, No. 15, SOYAPANGO, SAN SALVADOR y que se

dedica a SERVICIO PUBLICO DE TRANSPORTE COLECTIVO

DE PASAJEROS Y TRANSPORTE DE CARGA.

Lo que se la hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, doce de diciembre de dos mil seis.

LIC. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004683-3

ASIENTO DE EMPRESA 2001023282

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2001023282- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTO-

NIO SALAVERRIA BORJA en su calidad de Representante legal de la

sociedad RISCAL SERVICIOS FINANCIEROS INTERNACIONALES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 36 del libro 1083 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-301194-105-0; el cual ha presentado solicitud a las

quince horas y cuarenta y un minutos del día treinta y uno de mayo de

dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001023282

inscripción 55 y el asiento de Establecimiento No. 2001023282 - 001

inscripción 56, ambos del libro 133 de Asientos de Matrícula de Em-

presa y Establecimiento; la Empresa denominada RISCAL SERVICIOS

FINANCIEROS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INVERSIONISTA, con

dirección en COLONIA CAMPESTRE, PASAJE LOS ANDES, No.

12 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo

asciende a SEISCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CIENTO NOVEN-

TA 69/100 DOLARES ($ 672,190.69) y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado RISCAL SERVICIOS FINANCIEROS

INTERNACIONALES, S. A. DE C. V. ubicado en COLONIA CAM-

PESTRE, PASAJE LOS ANDES, N° 12, del domicilio de San Salvador,

SAN SALVADOR y que se dedica a INVERSIONISTA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, treinta de noviembre de dos mil seis.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004691-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002012046

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002012046- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTO-

NIO SALAVERRIA BORJA en su calidad de Representante legal de

la sociedad PROMOTORA AGRICOLA COMERCIAL, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PROMO-

TORA AGRICOLA COMERCIAL, S. A. DE C.V.; de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social

está inscrita bajo el número 5 del libro 383 del Registro de Sociedades

del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria:

0614-050983-002-1; quien ha presentado solicitud a las catorce horas y

diecisiete minutos del día treinta y uno de mayo de dos mil uno, con la

cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002012046 inscripción 84 y el

asiento de Establecimiento No. 2002012046- 001 inscripción 85, ambos

del libro 133 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento;

la Empresa denominada PROMOTORA AGRICOLA COMERCIAL,

S.A. DE C. V. , la cual se dedica a CULTIVO DE CAFE, con dirección

en CARRETERA A SANTA TECLA, CONDOMINIO PLAZA SUIZA,

3º. NIVEL, LOCAL N° 7, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo

activo asciende a SIETE MILLONES QUINIENTOS TREINTA MIL

CINCUENTA Y CUATRO 35/100 COLONES (¢ 7,530,054.35) y que

tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado PROMOTORA

AGRICOLA COMERCIAL, S.A. DE C.V., ubicado en CARRETERA A

SANTA TECLA, CONDOMINIO PLAZA SUIZA, 3° NIVEL, LOCAL

N° 7, SAN SALVADOR y que se dedica a CULTIVO DE CAFE.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 144: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, uno de diciembre de dos mil seis.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C004693-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002012030

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002012030- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-

TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ANTO-

NIO SALAVERRIA BORJA en su calidad de Representante legal de la

sociedad AMAJAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE que puede abreviarse AMAJAN, S. A. DE C. V.; de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de APANECA, AHUACHAPAN, cuya

escritura social está inscrita bajo el número 45 del libro 384 del Registro

de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-100983-001-8; quien ha presentado solicitud a las ca-

torce horas y veintitrés minutos del día treinta y uno de mayo de dos

mil uno con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002012030

inscripción 81 y el asiento de Establecimiento No. 2002012030- 001

inscripción 82, ambos del libro 132 de Asientos de Matrícula de Empresa

y Establecimiento; la Empresa denominada AMAJAN, S.A. DE C.V.,

la cual se dedica a CAFICULTURA, con dirección en FINAL 5ª.

AVENIDA SUR, BARRIO EL CALVARIO APANECA del domicilio

de AHUACHAPAN, cuyo activo asciende a NOVECIENTOS DIEZ

MIL CIENTO CINCUENTA 45/100 DOLARES ($910,150.45 ) y que

tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado AMAJAN, S.A. DE

C.V. ubicado en FINAL 5º. AVENIDA SUR, BARRIO EL CALVARIO,

APANECA, AHUACHAPAN y que se dedica a CAFICULTURA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinte de noviembre de dos mil seis.

MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C004694 -3

ASIENTO DE EMPRESA 2006057831

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2006057831-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-

GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS

DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SYDNEY

GUILLERMO PORTILLO ESCOBAR, en su calidad de Representante

legal de la sociedad CONSULTORIA Y ASESORIA TECNICA EN

SEGURIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que puede abreviarse CATS, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad

SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 12 del libro 2175 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-121006-102-3;el cual ha presentado solicitud a las doce

horas y treinta y un minutos del día ocho de diciembre de dos mil seis.,

con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006057831 inscripción

43 y el asiento de Establecimiento No 2006057831- 001, inscripción

44, ambos del Libro 134 de Asientos de Matrícula de Empresa y Esta-

blecimiento; la Empresa se denomina CONSULTORIA Y ASESORIA

TECNICA EN SEGURIDAD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE INVESTIGACION

Y SEGURIDAD Y VENTA DE OTROS PRODUCTOS, con dirección

en CENTRO DE GOBIERNO, 13ª CALLE PONIENTE, AVENIDA “B”

CONDOMINIO EL CARMEN, LOCAL No. 26 del domicilio de SAN

SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS

VEINTIOCHO 57/100 DOLARES ($ 11,428.57) y que tiene el estable-

cimiento siguiente: 001-) denominado CONSULTORIA Y ASESORIA

TECNICA EN SEGURIDAD, S. A. DE C. V. ubicado en CENTRO DE

GOBIERNO, 13ª CALLE PONIENTE, AVENIDA “B” CONDOMINIO

EL CARMEN, LOCAL No. 26, SAN SALVADOR, y que se dedica a

ACTIVIDADES DE INVESTIGACION Y SEGURIDAD Y VENTA

DE OTROS PRODUCTOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, doce de diciembre de dos mil seis.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004706-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 145: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

145DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de USULUTÁN, Sociedad

Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cum-

plimiento al artículo 223, 228 y siguientes del Código de Comercio

Vigente y en cumplimiento a la atribución que le confi ere la cláusula

VIGÉSIMA SEGUNDA, VIGÉSIMA CUARTA y TRIGÉSIMA de su

Escritura de Modifi cación a su Escritura de Constitución, convoca a los

Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar

Asamblea General Ordinaria de Accionistas a partir de las CATORCE

horas del día Sábado VEINTICUATRO de febrero del año dos mil siete, en

Salón de Usos Múltiples del Centro Recreativo Shulton Park, ubicado en

Final 18 Avenida Nte., y Calle Cartago, Residencial Alejandría, Usulután,

en PRIMERA CONVOCATORIA; en caso de no integrarse el quórum

legal correspondiente, se establece SEGUNDA CONVOCATORIA para

el día Domingo VEINTICINCO de febrero del año dos mil siete, a la

hora y local antes señalado.

Dicha Asamblea se constituirá con las formalidades que establece

la cláusula DÉCIMA NOVENA, VIGÉSIMA, VIGÉSIMA SEGUNDA,

VIGÉSIMA CUARTA, VIGÉSIMA QUINTA, VIGÉSIMA SEXTA y

VIGÉSIMA OCTAVA, y TRIGÉSIMA de la Escritura de Modifi cación

a su Escritura de Constitución ya citada y el Artículo 223 del Código

de Comercio Vigente, para conocer y resolver los puntos que contiene

la agenda siguiente:

AGENDA:

1- Integración de Quórum de presencia.

2- Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y de los que faltaren por las causas que

expresa la cláusula VIGÉSIMA PRIMERA de la Escritura

de Constitución de la Caja de Crédito.

3- Integración del quórum Legal.

4- Presentación y discusión de la memoria anual de labores de

la Caja de Crédito, del Balance General al 31 de diciembre

2006, del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1° de enero al

31 de diciembre de 2006, e Informe del Auditor Externo y

Auditor Fiscal a fi n de aprobar o improbar los tres primeros

y tomar las medidas que juzgue oportunas.

5- Aplicación de los Resultados del Ejercicio.

6- Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos

suplentes y fi jación de sus honorarios.

7- Fijación de dietas a miembros de la Junta Directiva.

8- Elección de Junta Directiva.

El quórum se integrará, en PRIMERA CONVOCATORIA con

Quince de los Veintiocho Representantes de Acciones que forman la

Asamblea General y en SEGUNDA CONVOCATORIA con los Repre-

sentantes de Acciones que estuvieren presentes de acuerdo a su Pacto

Social Vigente.

Usulután, tres de enero del dos mil siete.

SERGIO OBDULIO FLORES,

DIRECTOR PRESIDENTE.

RAMÓN HUMBERTO GUANDIQUE,

DIRECTOR SECRETARIO.

JOSÉ AMILCAR LOZANO CORTÉZ,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. A032843-3

CONVOCATORIA

El Gerente General de BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA,

Institución Bancaria, de este domicilio, por este medio CONVOCA a

sus socios para que concurran a la JUNTA GENERAL DE ACCIONIS-

TAS, para conocer asuntos de carácter Ordinario y Extraordinario, la

cual se celebrará a las diez horas del día martes veinte de febrero del

año dos mil siete, en las ofi cinas de la Sociedad, situadas en Boulevard

Constitución y Primera Calle Poniente número tres mil quinientos treinta

y ocho, Colonia Escalón, de esta ciudad. Caso no hubiere quórum para

instalarla, se convoca por segunda vez para celebrarla, el día miércoles

veintiuno del mismo mes y año recién citados, en el mismo lugar y hora

antes mencionados.

La Agenda a desarrollar será la siguiente:

ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

I. a. Lectura de La Memoria de Labores de la Junta Directiva

b. Presentación de los Estados Financieros correspondientes

al ejercicio económico del 2006.

II. Informe del Auditor Externo.

III. Aprobación de la Memoria de Labores y de los Estados

Financieros correspondientes al ejercicio económico del

2006.

IV. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal, Propietarios

y Suplentes, fi jación de sus emolumentos y duración de sus

funciones.

V. Conocimiento y resolución sobre aplicación de utilidades y

reservas, y distribución de dividendos.

VI. Aprobación del plan anual de negocios y del presupuesto

anual de gastos para el año 2007.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 146: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

I. Conocer y resolver sobre aumento del capital social.

II. Modifi cación del Pacto Social, como consecuencia del aumento

del capital social que se acuerde.

III. Designación de ejecutores especiales, si se acuerda el au-

mento del capital social, para comparecer ante Notario al

otorgamiento del respectivo instrumento público en que se

solemnice la reforma.

Para que se considere legalmente reunida dicha Junta, para cono-

cer asuntos de carácter ordinario, en primera convocatoria, deberá estar

representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan

derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen

por la mayoría de los votos presentes; y, en segunda convocatoria, se

considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de

acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de

los votos presentes.

El quórum para celebrar dicha Junta y conocer asuntos de ca-

rácter extraordinario, en primera convocatoria, será de las tres cuartas

partes de todas las acciones de la Sociedad y para formar resolución se

necesitará igual proporción; y en segunda convocatoria, será necesaria

la concurrencia de la mitad más una de las acciones que componen el

capital social, y para resolver, se requerirán las tres cuartas partes de las

acciones presentes.

San Salvador, a los doce días del mes de enero del año dos mil

siete.

STEFAN QUECK,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. A033183-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Sensuntepeque, Sociedad

Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cum-

plimiento a los Artículos 223, 224 y 228 del Código de Comercio Vigente

y las atribuciones que le confi ere las cláusulas Séptima, Octava, Décima

Novena, Vigésima Primera, Vigésima Segunda y Trigésima Primera del

pacto social vigente, convoca a los Representantes de Acciones y demás

socios de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas

que se llevará a cabo a partir de las catorce horas del día diez de febrero

del año dos mil siete, en el Edifi cio social de la caja, ubicado en Calle

Dr. Jesús Velasco No. 7, Barrio El Calvario, Sensuntepeque, Cabañas,

en primera convocatoria. En caso de no integrase el quórum legal co-

rrespondiente, se hace segunda convocatoria para el día once de febrero

a la misma hora y local antes indicado.

La Junta General se constituirá con las formalidades que estable-

cen el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y

resolver los puntos que contiene la agenda siguiente:

AGENDA:

1. Integración de quórum de asistencia.

2. Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y los que faltaren por las causas que

expresa la Cláusula Vigésima Primera del pacto social vigen-

te.

3. Integración de quórum legal.

4. Presentación de la memoria anual de labores de la Caja, del

Balance General al 31 de diciembre de 2006, del Estado de

Pérdidas y Ganancias del 1° de enero al 31 de diciembre de

2006, el Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal.

5. Aplicación de los Resultados del ejercicio.

6. Retiro de socios de acuerdo a disposiciones legales.

7. Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el

2007.

8. Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y sus respectivos

suplentes y fi jación de sus honorarios.

9. Fijación de dietas a miembros de la Junta Directiva.

10. Elección de Junta Directiva.

El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de

conformidad a los Artículos 240, 241, del Código de Comercio vigen-

te.

Sensuntepeque, cinco de enero de 2007.

Lic. DOMINGO ERNESTO HERNÁNDEZ,

PRESIDENTE.

DARÍO JORGE DÍAZ,

SECRETARIO.

Ing. RUBÉN DARÍO CONTRERAS,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C004622-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Tenancingo, Sociedad

Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, en cum-

plimiento a los artículos 223 y 228 del Código de Comercio vigente y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 147: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

147DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

Cláusulas Vigésima Segunda, Vigésima Cuarta y Trigésima del Pacto

Social, convoca a los Representantes de Acciones y demás Socios de

la misma, para Celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas que se

celebrará a partir de las nueve horas y treinta minutos del día dieciocho

de febrero de dos mil siete, en el local del Restaurante “Las Cascadas

de San Pedro”, Km. 23 Carretera Panamericana, Cantón La Loma San

Pedro Perulapán, en primera convocatoria. En caso de no integrarse

Quórum Legal correspondiente se hace segunda Convocatoria para el

día veinticinco de febrero de dos mil siete, a la hora y local señalado. La

Junta General se constituirá con las formalidades que establecen el Pacto

Social de la Caja y el artículo 223 Sección “C” Capítulo VII, Título II

del Libro del Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos

que contiene la Agenda siguiente:

AGENDA:

1. Integración del Quórum de presencia.

2. Elección de los Representantes de acciones que su período

termina el 31 de enero de 2007 y los que faltaren por las

causas que expresa la cláusula vigésima primera del Pacto

Social.

3. Integración del Quórum Legal.

4. Presentación y discusión de la memoria anual de labores de

la Caja de Crédito de Tenancingo, del balance general al 31

de diciembre de 2006, del estado de pérdidas y ganancias del

1° de enero al 31 de diciembre de 2006, el informe de auditor

externo y auditor fi scal a fi n de aprobar o improbar los tres

primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas.

5. Aplicación de los resultados del ejercicio.

6. Retiro de socios de acuerdo a disposiciones legales.

7. Elección del auditor externo y fi scal y sus respectivos suplentes,

fi jación de honorarios.

8. Fijación de dietas a miembros de la Junta Directiva.

9. Elección de la Junta Directiva.

El quórum para resolver los puntos de la agenda se integrará de

conformidad a la cláusula vigésima sexta del Pacto Social.

Ilopango, a los seis días del mes de enero de dos mil siete.

MARTINA ALICIA SANTAMARÍA,

PRESIDENTE.

ANABEL GUARDADO RECINOS,

SECRETARIA.

MARIO ROBERTO CUELLAR,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C004632-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de MARINA INDUSTRIAL, S.A. de C.V., convoca

a sus accionistas, a JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse en

sus ofi cinas centrales ubicadas en la: 67 Avenida Sur # 121, Colonia

Escalón de esta ciudad, el día VEINTIUNO de marzo, del año dos mil

siete, a las diecisiete horas, el QUÓRUM para esta Junta será el 50 %

más una acción, o sea 63,001 acciones. De no haber QUÓRUM en la

fecha señalada, se convoca para el día lunes 26 de marzo del mismo año,

a las dieciséis horas, en el mismo lugar.

AGENDA:

1- Lectura de la Memoria de Labores desarrollada por la Junta

Directiva durante el año 2006.

2- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio 2006.

3- Dictamen e informe del Auditor Externo.

4- Aprobación de la Memoria de Labores y Estados Financieros

del ejercicio 2006.

5- Aplicación y distribución de utilidades.

6- Elección de Junta Directiva.

7- Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-

mentos.

San Salvador, enero ocho del año dos mil siete.

NAPOLEÓN VELARDE FIGUEROA,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004645-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva del BANCO IZALQUEÑO DE LOS TRABAJA-

DORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LI-

MITADA DE CAPITAL VARIABLE, en cumplimiento a lo dispuesto

en los artículos doscientos veintitrés, doscientos cuarenta y doscientos

cuarenta y uno del Código de Comercio, CONVOCA a sus socios en

PRIMERA CONVOCATORIA a JUNTA GENERAL ORDINARIA, a

celebrarse a partir de las quince horas del día nueve de febrero del año

dos mil siete, en el edifi cio de la Agencia del Banco Izalqueño de los

Trabajadores, ubicado en la 3a. Av. Norte, y 1a. Calle Oriente, Santa

Tecla, departamento de La Libertad, en la que se conocerán y resolverán

los temas contenidos en la siguiente Agenda:

AGENDA:

1- Integración del quórum;

2- Presentación y discusión de la Memoria Anual de Labores

del Banco, Balance General al 31 de diciembre de 2006, del

Estado de Pérdidas y Ganancias del 01 de enero al 31 de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 148: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

diciembre de 2006 y el Informe del Auditor Externo; a fi n

de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas

que se juzguen oportunas;

3- Aplicación de los Resultados del Ejercicio;

4- Presentación del Presupuesto y Plan de Operaciones para el

2007;

5- Renuncias de Socios;

6- Nombramiento del Auditor Externo y del Auditor Fiscal y

sus respectivos suplentes y fi jación de sus emolumentos;

7- Fijación de dietas de los miembros de la Junta Directiva;

8- Elección de miembros de la Junta Directiva.

Esta Junta se considerará legalmente constituida al encontrarse

presentes y representadas la mitad más una de las acciones del Banco, o

sea 1,148,556 acciones; y sus resoluciones serán válidas con la mayoría

de los votos conformes de los socios presentes y/o representados.

En caso de que a la hora señalada no hubiese quórum para realizar

la sesión en primera convocatoria por esta misma se CONVOCA a los

socios para celebrar la Junta General Ordinaria en SEGUNDA CON-

VOCATORIA, a partir de las diecisiete horas del día nueve de febrero

del año dos mil siete. Esta Junta se considerará legalmente instalada con

cualquiera que sea el número de acciones presentes y/o representadas;

y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

Izalco, a los nueve días del mes de enero del año dos mil siete.

FRANCISCO D. GONZÁLEZ R.,

PRESIDENTE.

ANA ISABEL NÚÑEZ DE SALAZAR,

SECRETARIA.

JESÚS ALFONSO BARRIENTOS,

TESORERO.

3 v. alt. No. C004663-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Caja de Crédito de Concepción Batres, So-

ciedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable,

en cumplimiento a lo dispuesto en los artículos doscientos veintitrés y

doscientos veintiocho, del Código de Comercio y a las cláusulas décima

novena, vigésima segunda de la Escritura de Constitución de la Caja,

CONVOCA, a los Representantes de Acciones y demás Socios de la

misma, a la celebración de la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS, a realizarse en el Auditórium Ingeniero Ángel García

Flores del Edifi cio Social de la Caja de Crédito, ubicado en la Segunda

Calle Oriente No. 6 del Barrio San Antonio de Concepción Batres, De-

partamento de Usulután, el día sábado veinticuatro de febrero del dos

mil siete, a partir de las nueve horas en primera convocatoria, en caso

de no integrarse el Quórum Legal correspondiente, se hace segunda

convocatoria para el día domingo veinticinco de febrero de dos mil siete,

a la misma hora y en el local antes señalado.

La Junta General se integrará con las formalidades que establecen

el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y

resolver los puntos que contienen la siguiente agenda:

AGENDA:

1- Integración del Quórum de presencia.

2- Elección de los Representantes de Acciones que hubieren

concluido su período y de los que faltaren, por las causas

que expresa la cláusula vigésima primera de la Escritura de

Constitución de la Caja.

3- Integración del Quórum Legal.

4- Presentación y discusión de la Memoria anual de labores de

la Caja, del Balance General al 31 de diciembre del 2006,

del Estado de Pérdidas y Ganancias del 1° de enero al 31 de

diciembre del 2006, el Informe del Auditor Externo, a fi n de

aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas

que juzgue oportunas.

5- Aplicación de los Resultados del ejercicio.

6- Retiro de socios de acuerdo a disposiciones legales.

7- Presentación del Presupuesto y Plan de Trabajo para el año

2007.

8- Elección del Auditor Externo y Auditor Fiscal y su respectivo

suplente y fi jación de sus honorarios.

9- Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva.

10- Elección de la Junta Directiva.

El Quórum para resolver los puntos de la agenda a tratar en la Junta

General Ordinaria, se integrará de conformidad a los Artículos doscientos

cuarenta y doscientos cuarenta y uno del Código de Comercio.

Concepción Batres 09 de enero de 2007.

Prof. ALFREDO IVÁN ANGULO CASTRO,

DIRECTOR PRESIDENTE.

Lic. RINA SANDRA MARTÍNEZ VIUDA DE REYES,

DIRECTORA SECRETARIA.

Prof. EUGENIO CHÁVEZ ARGUETA,

DIRECTOR PROPIETARIO.

3 v. alt. No. C004664-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 149: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

149DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

CONVOCATORIA

La suscrita Secretaria de la Junta Directiva de la Sociedad de “GRUPO SALTEX, S.A. DE C.V.”, por este medio CONVOCA a una Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en Calle Juan José Cañas, No. 251, Colonia Escalón, de esta ciudad, el día miércoles 28 de febrero de 2007, de las 16:00 horas en adelante. En caso que no hubiera quórum en la fecha y hora señaladas, se celebrará en segunda convocatoria el día siguiente, en el mismo lugar y hora antes mencionados. La Junta General se desarrollará de acuerdo a los siguientes puntos de Agenda:

1. Lectura del Acta anterior

2. Memoria de las actividades desarrolladas durante el ejercicio comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2006

3. Conocer el Balance General y el Estado de Resultados del período económico del 1 de enero al 31 de diciembre de 2006

4. Informe del Auditor

5. Aprobación o improbación de la Memoria y Balance General y Estado de Resultados antes mencionados

6. Aplicación de Utilidades

7. Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo Suplente y fi jación de sus emolumentos

8. Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo Suplente y fi jación de sus emolumentos

9. Conceder a los Directores la autorización contemplada en el Romano III del Art. 275 del Código de Comercio.

Para conocer los asuntos contemplados en la Agenda, en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada en la Junta General, por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere quórum para conocer de los mencionados asuntos, se considerará válidamente constituida dicha Junta, en segunda convocatoria, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

San Salvador, ocho de enero de dos mil siete.

Lic. CARMEN MARIA GRASSL DE ÁLVAREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004666-3

SUBASTAS PUBLICAS

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en virtud de ejecución seguida por el FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA por medio de su apoderado Licencia-do JUAN RAFAEL ANDRADE RUIZ, en contra de DORA ALICIA

GARCÍA RIVAS, Exp. No. 255/01, reclamándole cantidad de dinero y accesorios, se venderá por este Juzgado en Pública Subasta en fecha y precio que oportunamente se determinará el inmueble siguiente: Sobre un Lote Urbano situado en la ciudad de Sonsonate en URBANIZACIÓN SAN ANTONIO DEL MONTE, LOTE NUMERO TRECE, POLÍGONO “U”, con un área de cincuenta metros cuadrados equivalentes a setenta y uno punto cincuenta y cuatro varas cuadradas, de un área construida de veintidós metros cuadrados, que mide. AL NORTE: Cinco metros; AL ESTE: Diez metros; AL SUR: Cinco metros; y AL OESTE: Diez metros. Inscrito en la Matrícula M 10135553-00000.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a quince días de noviembre del dos mil seis.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032769-3

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por la Licenciada CECIBEL DEL CARMEN MEJIA MUÑOZ, mayor de edad, Abogada, de este domicilio, actuando como Apoderada General Judicial del BANCO CUSCATLÁN DE EL SAL-VADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, que se puede abreviar BANCO CUSCATLÁN, S.A., del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, contra el señor JUAN ÁNGEL HERNÁNDEZ ZELAYA, mayor de edad, empleado, del domicilio de San Miguel, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se especi-fi cará, un inmueble de naturaleza rústica, ahora urbanizado, situado al FINAL DE LA CALLE ANDRÓMEDA, COLONIA LAS PALMERAS DE SATÉLITE DE ORIENTE, de la Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, marcado en el plano respectivo, con el NÚMERO CINCO DEL POLÍGONO “D” DE LA URBANIZACIÓN LAS PALMERAS DE SATÉLITE DE ORIENTE TERCERA ETAPA, de una extensión super-fi cial de OCHENTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor JUAN ÁNGEL HERNÁNDEZ ZELAYA, bajo la Matrícula Número OCHO CERO CERO CERO NUEVE CUATRO SIETE SIETE - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro Social de Inmuebles, Departamento de San Miguel.

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las nueve horas del día veintisiete de septiembre de dos mil seis.- Dr. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-TIL.- Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032794-3

EL INFRASCRITO JUEZ. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, se ha ordenado la venta en pública subasta, en el JUICIO CIVIL EJE-CUTIVO, promovido por el Doctor CARLOS HUMBERTO REYES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 150: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

MONICO, de sesenta y tres años de edad, Abogado y Notario, de este

domicilio, en su calidad de apoderado General Judicial de la CAJA DE

CRÉDITO DE USULUTÁN, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RES-

PONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE DE ESTE

DOMICILIO, contra el señor MAURICIO ARÍSTIDES MARTÍNEZ

ALVARADO conocido por MAURICIO ARÍSTIDES MARTÍNEZ por

MAURICIO ARISTIDEZ MARTÍNEZ y por MAURICIO ARISTIDEZ

MARTÍNEZ ALVARADO, de cuarenta y dos años de edad, Jornalero,

del domicilio de Jiquilisco, representado por el Curador Especial, Licen-

ciado ROBERTO ARMANDO ROMERO QUINTANILLA, de treinta y

nueve años de edad, Abogado, de este domicilio, reclamándole capital,

intereses y costas procesales, sobre el siguiente inmueble: Un terreno

rústico, situado en el Cantón El Jícaro, jurisdicción de San Agustín,

Distrito de Berlín, Departamento de Usulután, de la extensión superfi -

cial de DOSCIENTOS CINCUENTA Y UNA ÁREAS, de las medidas

y linderos especiales siguientes: AL ORIENTE, con terreno que fue de

Otilia Menjívar de Cruz, o sea la porción vendida a doña Leonor Menjívar,

cerco de alambre de la colindante; AL NORTE, linda con terrenos que

fueron de la Hacienda California, después de Jesús Quezada viuda de

Mejía, y de Manuel de Jesús Barrera, hoy de Juana Menjívar, cerco de

alambre de por medio, el alambre es de la colindante y el posteado del

terreno que se describe; AL PONIENTE, linda con terreno que fue de

la señora Otilia Menjívar de Cruz, hoy de Alonso Escobar, cerco de

alambre de por medio del colindante; AL SUR, callejón de servidumbre

de por medio y calle que de San Marcos Lempa, conduce a la Villa de

San Agustín, linda con tierras de la Hacienda California, de propiedad

de don Joaquín Palomo Sevilla.- Sobre el inmueble antes descrito no

existen construcciones, accesorios, ni cultivos permanentes. Inscrito a

favor del ejecutado bajo el número NOVENTA Y UNO, del libro MIL

OCHENTA Y CINCO de propiedad de este departamento.

Quien quiera hacer posturas que ocurra al tribunal que se le admi-

tirán siendo legal.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los un días del mes

de diciembre del dos mil seis.- Lic. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ

DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARÁN HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032841-3

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio

Judicial,

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el juicio

ejecutivo mercantil, promovido por el Licenciado JOSÉ PROSPERO

ARIAS HERNÁNDEZ, como apoderado general judicial del señor

CRISTÓBAL MAURICIO HERNÁNDEZ LÓPEZ, contra la señora

KARLA MARIA EMILIA ZAMORA DE CHAVARRIA, próximamente

se venderá en Pública Subasta, en este juzgado, los bienes muebles em-

bargados que consisten en joyas de diferentes tipos de oro y brillantes,

que a continuación se describen: 1) Un dije en forma de cruz de catorce

Kilates, con un peso de veintisiete punto un gramos, 164 brillantes tipo

baget, cincuenta y un brillantes redondos; 2) Un reloj de mujer, de

oro matizado, de catorce kilates, con un peso de diecisiete gramos; 3)

Collar tipo corazón de oro blanco de dieciocho kilates, con un peso de

veintiocho gramos, 84 brillantes pequeños, 10 brillantes medianos, 8

brillantes grandes; 4) Un juego de aretes tipo corazón de oro blanco de

catorce kilates con un peso de ocho gramos, 44 brillantes circulares, 32

brillantes tipo baget; 5) Un juego que contiene: un collar matizado de

dos oros de dieciocho kilates con un peso de ciento seis gramos, con un

pendiente de 44 brillantes, 22 piezas que contienen 288 brillantes; un

anillo y un par de aretes ovalados de oro amarillo de dieciocho kilates,

con un peso de veinticinco punto dos gramos, 226 brillantes; 6) Un juego

que contiene: una gargantilla de oro blanco de catorce kilates, con un

peso de cincuenta y nueve punto seis gramos, 136 brillantes pequeños,

5 brillantes grandes, una pulsera de oro blanco de catorce kilates con un

peso de veintiún gramos, 126 brillantes pequeños, 7 brillantes grandes;

7) Un juego que contiene: Un collar de perlas blancas y oro amarillo de

catorce kilates con un peso de 8 gramos, 68 brillantes, 48 perlas blancas,

un par de aretes y un anillo con perla blanca y oro de catorce kilates

con un peso de once punto cuatro gramos de oro, 3 perlas blancas, 36

brillantes, y una pulsera de perlas blancas estilo busy con brillantes y

oro de catorce kilates, con un peso de ocho gramos, 16 perlas blancas,

17 brillantes de un punto; 8) un anillo de oro blanco de dieciocho kilates,

con un peso de doce punto tres gramos, con 22 brillantes pequeños, con

24 brillantes medianos, con 69 brillantes grandes.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, depar-

tamento de San Salvador, a las quince horas y cincuenta minutos del día

tres de enero del año dos mil siete.- Dr. GUILLERMO ALFARO SAN-

TOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032888-3

LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ

PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los afectos de Ley, que en el Juicio

Ejecutivo Mercantil promovido por, SCOTIABANK EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia SCOTIABANK, S.A., contra

CELINA GUADALUPE HERNÁNDEZ CHÁVEZ, reclamándoles can-

tidad de colones y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en

este Tribunal en fecha que oportunamente se señalará, el bien inmueble

embargado siguiente: Sobre un apartamento de naturaleza urbana, situado

en número cincuenta y siete edifi cio “A” del condominio denominado

“PARQUE RESIDENCIAL LAS ACASIAS” con una capacidad de dos-

cientos treinta y cinco punto ochenta y nueve metros cúbicos Avenida

Cuba y pasaje Mariona, Calles Cisneros y Las Oscuranas. Entre Barrio

La Vega y San Jacinto de esta ciudad el cual se describe Así: Partiendo

de la intersección de la Avenida Cuba y calle de acceso al condominio,

se mide sobre el eje del segundo, rumbo Sur ochenta y dos grados treinta

minutos Este, una distancia de cincuenta y seis metros sesenta y cinco

centímetros, llegando al sitio en el que haciendo una defl exión izquierda

de noventa grados y midiendo una distancia de nueve metros treinta y

cinco centímetros, se localiza la esquina Sur Este del apartamento aquí

descrito el cual mide y linda: AL SUR, cinco metros setenta y cinco

centímetros rumbo Norte, ochenta y dos grados treinta minutos Oeste,

lindando con edifi cio “F” del condominio, parque de por medio; AL

PONIENTE, ocho metros sesenta centímetros rumbo Norte cero siete

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 151: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

151DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

grados treinta minutos Este, lindando con apartamento número cincuenta

y ocho, pared de uso común de por medio; AL NORTE, cinco metros

setenta y cinco centímetros rumbo Sur ochenta y dos grados treinta minutos

Este, lindando con terreno de Concepción Lozano; AL ORIENTE, ocho

metros sesenta centímetros rumbo Sur cero siete grados treinta minutos

Oeste, lindando con edifi cio “B” zona verde común de por medio, co-

lindancia superior, un espacio aéreo colindancia inferior el terreno sobre

el que está construido el condominio, con una extensión superfi cial de

cuarenta y nueve punto cuarenta y cinco metros cuadrados. Inscrito a

favor de CELINA GUADALUPE HERNÁNDEZ CHÁVEZ al número

siete, del libro cuatro mil novecientos cinco de Propiedad de Registro de

Propiedad Raíz e Hipotecas de San Salvador, traspasado al Sistema de

Folio Real Automatizado según la matrícula número SEIS CERO CERO

UNO CUATRO UNO OCHO SIETE -A CERO CERO CINCO SIETE el

cual está grabado con hipoteca inscrita al número CUARENTA Y UNO

del libro CUATRO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO del

Registro de Hipotecas de San Salvador.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la

subasta que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad

personal, NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libre-

ta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u otro

documento similar.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las nueve horas del día veintitrés de agosto de dos mil

seis.- Licda. MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZA

PRIMERO DE LO MERCANTIL.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO

URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032924-3

MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal

por el señor LUIS CARLOS RIVERA CEA, contra la señora CELIA

JENNIFFER RODRÍGUEZ BELTRÁN, se venderá en este Juzgado

en pública subasta y en fecha oportuna el cincuenta por ciento de la

nuda propiedad que le corresponde a la demandada, sobre el siguiente

inmueble: Urbano y construcciones que contiene, desmembrado de otro

de mayor extensión, situado en Urbanización “Zedan”, jurisdicción de

Sonzacate, departamento de Sonsonate, marcado con el número SEIS

DEL BLOCK UNO, de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS

TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS SESENTA DECÍMETROS

CUADRADOS equivalente a CUATROCIENTOS SETENTA Y SIETE

VARAS CUADRADAS TREINTA Y UN CENTÉSIMOS DE VARA

CUADRADA, que se localiza así: A partir de la intersección de la Calle

Central o Segunda Avenida Sur, y de la Quinta Calle, se mide sobre el eje

de esta última una distancia de treinta y seis metros cincuenta centímetros

con rumbo Sur ochenta y cuatro grados diecinueve punto cuatro minutos

Este, al llegar a este punto se hace una defl exión izquierda de noventa

grados y con rumbo Norte cinco grados cuarenta punto seis minutos Este,

se mide una distancia de seis metros cincuenta centímetros para llegar

al mojón Sur-Oeste del lote que se describe, el cual mide y linda: AL

PONIENTE, línea recta de cuarenta y un metros ochenta centímetros

con rumbo Norte cinco grados cuarenta punto seis minutos este, linda

con lote número cinco del block uno, de la misma Urbanización; AL

NORTE, línea recta de ocho metros con rumbo Sur ochenta y tres grados

veintitrés punto dos minutos Este, linda con terreno de la señora Marta

Lemus; AL ORIENTE, línea recta de cuarenta y un metros sesenta centí-

metros con rumbo Sur, cinco grados cuarenta punto seis minutos Oeste,

linda con lote número siete del block Uno de la misma urbanización;

AL SUR, línea recta de ocho metros con rumbo Norte ochenta y cuatro

grados diecinueve punto cuatro minutos Oeste, linda con lote número

ocho block Uno de la misma Urbanización, Quinta Calle de la misma

urbanización y son o han sido propiedad del Ingeniero Mauro Roberto

Zedan, a excepción del rumbo Norte.- En dicho lote existe un área de

construcción de CIENTO VEINTE METROS CUADRADOS.- Inscrito

el cincuenta por ciento de la nuda propiedad a favor de la deudora bajo

la Inscripción de la matrícula 10000708-00000.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas cuarenta

minutos del día trece de octubre del dos mil seis.- Dr. MARIO MOISA

MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032929-3

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado

con el número 225-E-00, promovido inicialmente por el Licenciado

MANUEL ENRIQUE UCEDA NERIO, continuado por la Licenciada

GLORIA DE LOS ÁNGELES GERMAN ARGUETA, posteriormente

por el Licenciado JOSÉ ISMAEL ALEMÁN NAVAS, y, continuado

actualmente por el Licenciado ADOLFO RODRIGO CAÑAS ALEMÁN,

como Apoderados Generales Judiciales del BANCO SALVADOREÑO,

S.A., contra los señores JOSÉ ALBERTO RODRÍGUEZ y MARIA ADE-

LA FUENTES conocida por MARIA ADELA FUENTES VÁSQUEZ, se

venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante

se señalará, un Bien Mueble que a continuación se describe y localiza

así: “Un vehículo automotriz de las características siguientes: 1) Placa:

AB-SIETE OCHO CERO TRES CINCO, marca Mercedes Benz, Mo-

delo: Of-UNO TRES UNO OCHO/ CINCO UNO, Rosmo Izalco, Clase:

Autobús, Colores: Rojo Blanco con Franjas negro, Número de chasis

Vin: OCHO AB TRES OCHO CUATRO CERO OCHO NUEVE SA

UNO UNO CINCO TRES TRES DOS SEIS, Número de Motor: TRES

SIETE DOS NUEVE CINCO TRES CINCO CERO DOS OCHO SIETE

DOS CINCO CINCO, combustible: Diesel, capacidad: CUARENTA Y

OCHO asientos, año MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE; en

calidad de propiedad del señor JOSÉ ALBERTO RODRÍGUEZ.”

SE ADMITIRÁN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL;

San Salvador, a las catorce horas y treinta y cinco minutos del día doce

de septiembre de dos mil seis.- Lic. ANA MARIA CORDÓN ESCO-

BAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA

FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032939-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 152: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTERINA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL:

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en

este Tribunal promueve inicialmente el Licenciado FEDERICO

EDMUNDO PINO SALAZAR, continuado por el Licenciado FELIX

RAUL BETANCOURT MENENDEZ y por el Licenciado MANUEL

ENRIQUE UCEDA NERIO, en calidad de Apoderados del BANCO

DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, y ac-

tualmente continuado por la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ

SANCHEZ, en calidad de Apoderada General Judicial de SCOTIABANK

EL SALVADOR. SOCIEDAD ANONIMA, Sociedad fusionante del

BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONI-

MA, contra los señores EMILIA DEL CARMEN DIAZ DE BRIOSO Y

OVIDIO DE JESUS BRIOSO GOMEZ, se venderá en Pública Subasta,

en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, el bien inmueble

que a continuación se localiza y describe, ASI: LA CIUDAD DE SAN

SALVADOR, “Un inmueble rústico denominado Finca Flor Amarilla,

situado en jurisdicción de Santiago Texacuangos, y de Santo Tomás,

ambas del Departamento de San Salvador, el cual es de la descripción

técnica siguiente: LOTE NUMERO TRES del Block “F”, mide y linda:

AL ORIENTE: Partiendo del mojón número Uno, línea compuesta por

quince tramos rectos; El Primero de veintisiete punto veinticuatro metros

con rumbo sur cuarenta y dos grados cuarenta y seis punto un minuto

Este; El Segundo tramo de cuarenta punto cuarenta y ocho metros,

con rumbo Sur ocho grados cuarenta y seis punto ocho minutos Este;

El Tercer tramo de ochenta y cinco punto veintidós metros con rumbo

Norte setenta y ocho grados cuarenta y cinco punto seis minutos Oeste;

El Cuarto tramo de veinticuatro punto cincuenta y tres metros con rum-

bo Sur cero dos grados cero tres punto tres minutos Oeste; El Quinto

tramo de veintiuno punto cincuenta metros con rumbo Sur treinta y un

grados veintiuno punto seis minutos Este; El Sexto tramo de dieciocho

punto treinta metros con rumbo Sur cincuenta y dos grados cuarenta y

dos punto dos minutos Este; El Séptimo tramo de treinta y cuatro punto

setenta y dos metros con rumbo Norte sesenta y cinco grados catorce

punto cinco minutos Este; El Octavo tramo de veintitrés punto cincuenta

y siete metros con rumbo Norte veintinueve grados cincuenta y cinco

punto cinco minutos Este; El Noveno tramo de veintiuno punto cuarenta

y dos metros con rumbo el Norte cincuenta grados cero cuatro punto

cuatro minutos Este; El Décimo tramo de diez punto setenta y dos metros

con rumbo Sur cero siete grados cero cuatro punto tres minutos Este;

El Décimo Primero de cuarenta y siete punto setenta y ocho metros con

rumbo Sur trece grados dieciocho punto ocho minutos Este; El Décimo

Segundo tramo de dieciocho punto diecisiete metros con rumbo Sur cero

siete grados cincuenta y cuatro punto cuatro minutos Este; El Décimo

Tercero de diez punto cincuenta y un metros con rumbo Sur cero dos

grados cuarenta y tres punto seis minutos Este; El Décimo Cuarto tra-

mo de cuarenta y cinco punto ochenta y cuatro metros con rumbo Sur

veintiséis grados, treinta y tres punto nueve minutos Oeste; El Décimo

Quinto de cinco punto setenta metros con rumbo Sur cincuenta y dos

grados cero siete punto cinco minutos Oeste hasta llegar al mojón nú-

mero Dos; lindando en toda su longitud con terrenos de Leticia Poveda

de Rodríguez y camino vecinal de por medio. AL SUR: Partiendo del

mojón número Dos línea compuesta por un solo tramo de ciento treinta

y tres punto veinticuatro metros con rumbo Norte setenta y tres grados

cincuenta y dos punto seis minutos Oeste hasta llegar al mojón número

Tres, lindando en toda su longitud con lote número Dos Polígono “F”.

AL PONIENTE: Partiendo del mojón número Tres línea compuesta por

cuatro tramos rectos, el primero de cincuenta y nueve punto noventa y

nueve metros con rumbo de Norte veintiún grados cero cero punto dos

minutos Este; El segundo tramo de veintiocho punto setenta y cuatro

metros con rumbo Norte trece grados cero cuatro punto dos minutos

Oeste; el Tercer Tramo, de veintinueve punto cuarenta y un metros con

rumbo Norte dieciocho grados cero nueve punto un minuto Este; El

Cuarto tramo, de nueve metros con rumbo de Norte cero cero grados cero

cero punto cero minutos Oeste; Hasta llegar al mojón número Cuatro

lindando los primeros tramos con lote número Cuatro del Polígono “E”

y el último tramo con lote número Tres del polígono “E” y quebrada

de por medio. AL NORTE: Partiendo del mojón número Cuatro línea

compuesta por dos tramos rectos; El Primero de sesenta y ocho punto

cuarenta y cuatro metros con rumbo Norte cuarenta y nueve grados

veintiséis punto seis minutos Este; El Segundo tramo de treinta y siete

punto veintitrés metros con rumbo Norte setenta y cinco grados trece

punto cero minutos Este hasta llegar al mojón número Uno de donde

se inició la presente descripción; lindando éstas con lote número tres

del Polígono “E” y quebrada de por medio.- El área del lote descrito es

DE DOS MANZANAS SEIS MIL QUINIENTAS TREINTA PUNTO

TREINTA Y UNA VARAS CUADRADAS, esto equivale a DIECIOCHO

MIL QUINIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO VEINTINUEVE ME-

TROS CUADRADOS; Equivalentes a VEINTISEIS MIL QUINIENTAS

TREINTA PUNTO TREINTA Y UNA VARAS CUADRADAS, Inscrita

a favor de Emilia del Carmen Díaz de Brioso, bajo el Sistema de Folio

Real con Matrícula número CERO UNO - CIENTO VEINTE MIL SE-

TECIENTOS CUARENTA Y SEIS - CERO CERO CERO Inscripción

UNO.”

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL,

San Salvador, a las diez horas y doce minutos del día veinte de Noviem-

bre del año dos mil seis. LIC. MARLENI ARACELI BENAVIDES,

JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTO.- LIC. ANA CECILIA

FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033003-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 153: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

153DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovi-

do en este Tribunal por la Licenciada ELSY ELIZABETH GALVEZ

SÁNCHEZ, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Delgado,

actuando en su calidad de Apoderada General Judicial del BANCO

SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, absorbente del BANCO

DE CONSTRUCCIÓN Y AHORRO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este

domicilio, contra los señores SABAS EUDENCE LOVO SERRANO, del

domicilio de Jiquilisco, Departamento de Usulután, y MIRIAN GOMEZ

ZELAYA, del domicilio de San Dionisio, Departamento de Usulután,

ambos mayores de edad y estudiantes, se venderá en Pública Subasta en

este Tribunal, en fecha que más adelante se especifi cará, un inmueble de

naturaleza hoy urbano, denominado según antecedente, como RESTO

DE LA PORCIÓN conocida como ANTEKIRTA, que forma parte de

la COLONIA ANTEKIRTA, JURISDICCIÓN DE SOYAPANGO, DE-

PARTAMENTO DE SAN SALVADOR, denominado CONDOMINIO

VICTORIA dentro del cual se encuentra el Apartamento Identifi cado

como NUMERO CIENTO TRECE DEL POLÍGONO “C”, PRIMERA

PLANTA, el cual tiene la descripción técnica siguiente, APARTAMEN-

TO “C”, CIENTO TRECE, PASAJE NUMERO CUATRO TIPO DOS,

PRIMERA PLANTA: AL NORTE, Dos punto cincuenta metros, Tres

punto Cincuenta metros y Dos punto Cincuenta metros; AL ORIENTE,

Siete punto Veinticinco metros; AL SUR, dos punto Cincuenta metros,

Uno punto Setenta y Cinco metros, y Dos punto Cincuenta metros; y AL

PONIENTE, Doce punto Cincuenta metros. El inmueble descrito tiene

una extensión superfi cial de CUARENTA Y NUEVE PUNTO TRES-

CIENTOS SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, Inscrito a

favor de los señores SABAS EUDENCE LOVO SERRANO Y MIRIAN

GOMEZ ZELAYA, por estarlo bajo la Matrícula M CERO UNO CERO

OCHO CERO NUEVE DOS SEIS, Asiento CERO CERO DOS, del

Registro Social de Inmuebles, Departamento de San Salvador.

Se admitirán Posturas siendo legales.

LIBRADO en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

diez horas del día veinte de noviembre de dos mil seis.- DR. SALVADOR

CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.- LIC.

DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033005-3

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

en este Tribunal por el Licenciado GUSTAVO SALVADOR LACAYO

CARRILLO, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, actuando en su

calidad de Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIE-

DAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra la señora REYNA ESTELA

QUINTANILLA DE CASTRO o REYNA ESTELA QUINTANILLA

RAMIREZ, mayor de edad, empleada, del domicilio de Ilopango, Depar-

tamento de San Salvador, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal,

en fecha que más adelante se especifi cará, un terreno de naturaleza urbano

y construcciones de sistema mixto que contiene una casa, denominado

LOTE NUMERO CUATRO, AGRUPACION CUATRO, PASAJE LA

JOYA, DEL CENTRO URBANO SAN BARTOLO CUARTA ETAPA,

Jurisdicción de Ilopango, Departamento de San Salvador, solar que es

de una extensión superfi cial de CUARENTA Y NUEVE PUNTO NO-

VENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, el cual tiene las medidas

perimetrales siguientes: AL NORTE, Cinco punto Cero Un metros;

AL SUR, Cinco punto Cero Un metros; AL ORIENTE, Nueve punto

Noventa y Siete metros; AL PONIENTE, Nueve punto Noventa y Siete

metros. Las casas y/o Lotes colindantes, al igual que el inmueble objeto

de este embargo son o han sido propiedad del Fondo, antes Instituto de

Vivienda Urbana. El Inmueble antes descrito se encuentra inscrito a

favor de la señora REYNA ESTELA QUINTANILLA DE CASTRO o

REYNA ESTELA QUINTANILLA RAMIREZ, bajo la Matrícula M

CERO UN MILLON CUARENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS

OCHENTA Y DOS del Registro Social de Inmuebles, Departamento

de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a

las nueve horas del día veintisiete de noviembre de dos mil seis. DR.

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-

TIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033094-3

LA INFRASCRITA JUEZ INTERINA DEL JUZGADO TERCERO DE

LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO

EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado

con el número 422-E-04, promovido por el Licenciado SAMUEL

LANDAVERDE HERNANDEZ, como Apoderado General Judicial

de SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A., entidad absorbente del

BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A., contra el se-

ñor FRANKLIN ARTURO ALVARADO, conocido por FRANKLIN

ARTURO ALVARADO MOLINA, se venderá en Pública Subasta en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 154: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará el Bien Inmueble

que a continuación se describe y localiza así “Un inmueble de naturaleza

urbana situado en los Suburbios del Barrio El Calvario, al fi nal de la

Calle Sirama, de la Ciudad de San Miguel, en el Proyecto denominado

Residencial SIRAMA, identifi cado como LOTE NUMERO NUEVE del

Polígono “D” de Residencial Sirama, que técnicamente se describe así:

Partiendo de la intersección de los ejes de la Doce Avenida Sur y Primera

Calle Oriente se mide sobre el eje de esta última una distancia de sesenta

y un metros treinta centímetros, con rumbo Sur setenta y nueve grados

cuarenta y dos punto cincuenta y cinco minutos Este, en este punto se

hace una defl exión izquierda de noventa grados y se mide una distancia

de cinco metros cincuenta centímetros con rumbo Sur veinte grados

cero uno punto un minutos Oeste, llegado así al esquinero Noroeste del

lote que se describe. AL PONIENTE: Línea recta de siete metros con

rumbo Sur setenta y nueve grados cuarenta y dos punto cincuenta y cinco

minutos Este, lindando con lote número ocho del Block C de la misma

Urbanización, la Primera Calle Oriente de once metros de derecho de

vía de por medio; AL ESTE, línea recta de veintidós metros dieciocho

centímetros con rumbo Sur veinte grados cero uno punto un minutos

Oeste lindando con lote número diez del mismo Block D, AL SUR,

Línea recta de seis metros setenta y nueve centímetros con rumbo Norte

ochenta y seis grados dieciséis punto quince minutos Oeste, lindando

con zona verde de la misma Urbanización, y AL OESTE, Línea recta

de veintitrés metros con rumbo Norte veinte grados cero uno punto un

minutos Este, lindando con lote número ocho del mismo Block “D”,

El lote así descrito tiene un área de CIENTO CINCUENTA Y OCHO

METROS CUADRADOS TRECE DECIMETROS CUADRADOS,

equivalentes a DOSCIENTAS VEINTISEIS VARAS CUADRADAS

VEINTICINCO CENTESIMAS DE VARA CUADRADA, en el terre-

no descrito hay una casa de sistema mixto completamente nueva, de un

área de CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, inscrito a favor

del demandado señor FRANKLIN ARTURO ALVARADO, conocido

por FRANKLIN ARTURO ALVARADO MOLINA, al número UNO

del Libro UN MIL TRESCIENTOS TREINTA Y SIETE del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente,

Departamento de San Miguel.”

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL;

San Salvador, a las nueve horas y cincuenta y cinco minutos del día veinte

de noviembre de dos mil seis. LIC. MARLENI ARACELI BENAVIDES,

JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL INTA. LIC. ANA CECILIA

FIGUEROA ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A033124-3

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por ejecución promovida por el Licenciado

RAUL ALFREDO CASTRO OSORIO, mayor de edad, Abogado, de

este domicilio; como Apoderado de la señora VIOLETA PATRICIA

PALUCHO LIZAMA DE DIAZ, en contra de los señores RUDDY

VLADIMIR MORALES, mayor edad, Agricultor en pequeño del domi-

cilio de San Alejo, departamento de La Unión; y REINA ELIZABETH

DIAZ, mayor de edad, Comerciante, de este domicilio, se venderá en

pública subasta en este Juzgado, en día y hora que oportunamente se

indicará, el Inmueble siguiente: Un lote de terreno de naturaleza Urbana,

identifi cado como LOTE NUMERO VEINTE DEL POLIGONO “M” de

la Urbanización “NUEVA METROPOLIS SEGUNDA ETAPA”, situado

en el mismo lugar que el anterior, al Costado Oriente de la Urbaniza-

ción Santa Emilia de esta Ciudad, el cual se describe Así: Partiendo

de la intersección de los ejes de Avenida Principal con rumbo Sur once

grados diecinueve minutos, diez segundos Este, y la Senda número seis

con rumbo Norte setenta y ocho grados, cuarenta minutos cincuenta

segundos Este, ambos abiertas en Urbanización Nueva Metrópolis, se

mide una distancia de ochenta y siete punto cero cero metros, sobre

el eje de esta última llegando así a un punto en donde con defl exión

izquierda de noventa grados y midiendo una distancia de tres punto cero

cero metros se localiza el mojón Sur- Poniente del lote, el cual linda y

mide así: AL PONIENTE, línea recta de seis punto cero cero metros,

con rumbo Norte, once grados diecinueve minutos diez segundos Oeste,

colindando con el lote Número veintiuno del Polígono “M”, propiedad

de la Empresa PROINMU, S.A. DE C.V.; AL NORTE; Línea recta de

dieciséis punto cero cero metros, con rumbo Norte setenta y ocho grados

cuarenta minutos cincuenta segundos Este, colindando con el lote número

diecinueve del Polígono “M”, de la misma Urbanización, propiedad de

PROINMU, S.A. DE C.V.; AL ORIENTE, Línea recta de nueve punto

cincuenta metros con rumbo Sur, once grados diecinueve minutos diez

segundos Este, colindando con parte de los lotes números Cuatro y Cinco

del Polígono “D” de la misma Urbanización, propiedad de PROINMU,

S.A. DE C.V., Avenida Doris de por medio con derecho de vía de trece

punto cero cero metros de ancho; y AL SUR, Primer tramo, línea recta

de cuatro punto cero cero metros, con rumbo sur setenta y ocho grados

cuarenta minutos cincuenta segundos Oeste; segundo tramo de tres punto

cincuenta metros, con rumbo Norte, once grados diecinueve minutos

diez segundos Oeste, tercer tramo de doce punto cero cero metros, con

rumbo sur setenta y ocho grados, cuarenta minutos, cincuenta segundos

Oeste, colindando con el lote número diecisiete del Polígono “Ñ”, senda

número seis de por medio, propiedad de la Empresa PROINMU, S.A.

DE C.V., el Lote antes descrito tiene un área de CIENTO DIEZ ME-

TROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO CINCUENTA Y SIETE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 155: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

155DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

PUNTO TREINTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, Inscrito a favor de

los señores RUDDY VLADIMIR MORALES Y REINA ELIZABETH

DIAZ, bajo el Sistema de Folio Real según Matrícula M CERO UN

MILLON CIENTO UN MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y CUATRO

en el Asiento CERO CERO DOS del Registro Social de Inmuebles de

esta ciudad.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las diez horas y cuarenta minutos del día cinco de diciembre de dos mil

seis. DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CI-

VIL.- LIC. JOSE ERNESTO ROMERO FUENTES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A033130-3

DOCTOR MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO

LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: AL PUBLICO para los efectos de ley, que por

resolución proveída por este Tribunal a las once horas del día seis de

Octubre del dos mil seis, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por

el Licenciado ALEJANDRO ORELLANA NAJARRO, actuando en su

carácter de Apoderado General Judicial del señor CARLOS ANTONIO

LIZANO conocido por CARLOS ANTONIO LIZANO SANTAMA-

RIA, reclamándole capital adeudado e intereses; se ordenó la VENTA

EN PUBLICA SUBASTA del bien inmueble embargado, en fecha que

oportunamente se señalará, siendo el inmueble a subastarse el que se

describe a continuación: Inmueble de naturaleza rústica, situado de la

antes villa hoy ciudad de La Libertad, Departamento de La Libertad,

inmueble que formó parte de las Haciendas Tepeagua y San Diego, de

una extensión superfi cial de un mil quinientos noventa y cinco metros

cuadrados treinta decímetros cuadrados equivalentes a dos mil doscientos

ochenta y dos varas cuadradas sesenta centésimos de vara cuadrada, de

forma casi rectangular, marcado en el plano respectivo con el número

cuarenta y ocho de la Lotifi cación “Playa San Diego” que mide y lin-

da: al Norte, linda con terrenos de propiedad de don José Fernando

Rengifo Gómez, antes de Dininger y Compañía en línea recta de treinta

y un metros veinticinco centímetros; al Oriente, linda con lote número

cuarenta y siete de propiedad de Doña Alicia de Santacruz, en línea recta

de cincuenta y un metros diez centímetros; al Sur, linda con parte del lote

número cincuenta y tres-C, propiedad de Doña Ana del Carmen Montes

de Rosales en línea recta de treinta y un metros veinticinco centímetros,

calle de la Lotifi cación de por medio; al Poniente, linda con lote número

cuarenta y nueve-D, propiedad de los doctores Manuel Atilio Hasbún

y Flor de María Villacorta de Hasbún, en línea recta de cincuenta y un

metros, llegando así al punto de partida de la presente descripción. Los

lotes colindantes por los rumbos Oriente, Sur y Poniente formaban parte

del inmueble de donde se desmembró el que se describe propiedad de

Lotisa.

Dicho Inmueble está inscrito a favor del deudor señor EMIR

LOMBARDO VELARDE ZALDAÑA, con el número CUARENTA

Y CINCO del Libro QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE, del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, con

sede en esta ciudad.

Librado en el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las once horas

y quince minutos del día seis de octubre del dos mil seis. DR. MIGUEL

ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- LIC.

MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004703-3

REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

BANCO AGRICOLA, S.A.:

Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado parte

interesada manifestando el extravío del certifi cado de acciones No.3367

que ampara un total de 12 acciones emitido por BANCO AGRICOLA,

S.A., por lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del certifi cado relacionado; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del

Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 03 de Enero de 2007.

BANCO AGRICOLA, S.A.

GUILLERMO ANTONIO JOVEL,

GERENTE DE OPERACIONES.

3 v. alt. No. A032863-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 156: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

AVISO

INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRICOLA, S.A.:

Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado

parte interesada manifestando el extravío de los certifi cados de acciones

Nos. 1292, 1293 y 6009 que amparan un total de 2,916 acciones emitidos

por INVERSIONES FINANCIERAS BANCO AGRICOLA, S.A. por

lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los

certifi cados relacionados; conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del

Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del

presente aviso, la Sociedad no recibiere reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición de los certifi cados arriba mencionados.

San Salvador, 03 de Enero de 2007.

GUILLERMO ANTONIO JOVEL,

GERENTE DE OPERACIONES,

3 v. alt. No. A032866-3

AVISO

El Primer Banco de los Trabajadores Sociedad Cooperativa de R. L.

de C.V.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Boulevard de los

Héroes y Calle Berlín Urbanización Buenos Aires #2, se ha presentado

el Propietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO

Número 7905 POR $20,000.00 solicitando reposición de dicho CER-

TIFICADO.

Con base a lo anterior, se comunica al público en general para

los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la

tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se

procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador 08 de enero del 2007

EFRAIN FUENTES ALVARENGA,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. A032879-3

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se

ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.

2601141786 (04508) emitido en Suc. Centro Financiero el 27 de sep-

tiembre de 2006, por valor original de $559,000.00 a un plazo de 1 mes,

el cual devenga el 5.00% de interés solicitando la reposición de dicho

certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de enero de dos mil siete

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE SECCION REGISTRO Y CONTROL DE OPERACIONES,

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A032898-3

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se

ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.

091601024960 (022821) emitido en Suc. Quezaltepeque el 22 de

noviembre de 2004, por valor original de $10,936.00 a un plazo de 6

meses, el cual devenga el 2.5% de interés solicitando la reposición de

dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de enero de dos mil siete.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE SECCION REGISTRO Y CONTROL DE OPERACIONES,

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A032899-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 157: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

157DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha

presentado el girador de cheque de caja No. 131804713 (0160307) emitido

en Suc. Chalatenango el 21 de Septiembre de 2006, por valor $238.66

solicitando la reposición de dicho cheque por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el cheque en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de enero de dos mil siete.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE SECCION REGISTRO Y CONTROL DE OPERACIONES,

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A032901-3

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se

ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.

007601090108 (216550) emitido en Suc. San Miguel el 17 de enero

de 2001, por valor original de $4,114.29 a un plazo de 90 días, el cual

devenga el 5.00% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado

por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, trascurridos treinta días después de la

tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el

certifi cado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de enero de dos mil siete.,

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE SECCION REGISTRO Y CONTROL DE OPERACIONES,

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A032902-3

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se

ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.

027601221268 (6054) emitido en Suc. Ciudad Barrios el 27 de septiem-

bre de 2006, por valor original de $12,200.00 a un plazo de 3 meses,

el cual devenga el 2.125% de interés solicitando la reposición de dicho

certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de enero de dos mil siete.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE SECCION REGISTRO Y CONTROL DE OPERACIONES,

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A032903-3

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se

ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.

191016218 (61031) emitido en Suc. Don Rúa el 19 de febrero de 1999,

por valor original de $20,000.00 a un plazo de 360 días, el cual devenga

el 10.25% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por

habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de enero de dos mil siete.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE SECCION REGISTRO Y CONTROL DE OPERACIONES,

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A032904-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 158: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se

ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No.

035601060570 (03184) emitido en Suc. El Tránsito el 2 de octubre de

2006, por valor original de $2,974.12 a un plazo de 3 meses, el cual

devenga el 3% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado

por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de

la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los cinco días del mes de enero de dos mil siete.

RENE HUMBERTO RODRIGUEZ MEJIA,

JEFE SECCION REGISTRO Y CONTROL DE OPERACIONES,

SUBGERENCIA DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A032905-3

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 001PLA000165754,

solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por ocho mil dos-

cientos sesenta con veinticuatro centavos (US $8,260.24)

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, 8 de enero de 2007.

WILLIAN SALAZAR,

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA,

3 v. alt. No. A032931-3

AVISO

BIENES Y SERVICIOS, S.A.

Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se ha presentado parte

interesada manifestando el extravío de los certifi cados de acciones Nos.

594, 595, 3144, 4396, 4397, 4398, 4399, 4400, 4401, 4402, 4403, 4690,

4696, 4710 y 5231 que amparan un total de 101,567 acciones emitidos por

BIENES Y SERVICIOS, S.A. por lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición de los certifi cados relacionados; conforme a

los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del

presente aviso, la Sociedad no recibiere reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición de los certifi cados arriba mencionados.

San Salvador, 09 de Enero de 2007.

BIENES Y SERVICIOS, S.A.

GUILLERMO ANTONIO JOVEL,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. A033057-3

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el pro-

pietario del certifi cado No. 387265 del Depósito a Plazo Fijo aperturado

el 10 de octubre del 2003, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición

de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 04 de enero de 2007

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

3 v. alt. No. A033061-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 159: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

159DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 1213578606 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el

07 DE DICIEMBRE del 2004, a 120 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 04 de enero de 2007.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A033062-3

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia AUTOPISTA SUR se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 3614470142 del Depósito a Plazo Fijo

aperturado el 13 de mayo de 2004, a 30 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 04 de enero de 2007.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A033063-3

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia PLAZA MUNDO se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 54583 del Depósito a Plazo Fijo aperturado

el 26 de diciembre del 2002, a 180 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del

presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se

procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 04 de enero de 2007.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A033064-3

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario

del certifi cado No. 450992 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 08

de marzo del 2006, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de

dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos

de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486

y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 04 de enero de 2007.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A033065-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 160: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia MERLIOT se ha presentado el pro-

pietario del certifi cado No. 72911 del Depósito a Plazo Fijo aperturado

el 27 DE DICIEMBRE DE 1994, a 60 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 04 de enero de 2007.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A033067-3

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia LOS HEROES se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 3321470296 del Depósito a Plazo Fijo

aperturado el 02 DE AGOSTO DEL 2005, a 30 días prorrogables, solici-

tando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento

público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme

a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 05 de enero de 2007.

IRMA DE REYES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A033069-3

AVISO

Telefónica Móviles El Salvador, S.A. de C.V.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas ubicadas en Alameda Roosevelt y 63 Avenida Sur, Torre Telefónica Nivel 10, San Salvador, se ha presentado la propietaria de los CERTIFICADOS DE ACCIONES, No. 3970, Serie “B” por 40 acciones de fecha 21 de Febrero de 2003; N° 4525, Serie “A” por 50 acciones de fecha 21 de Febrero de 2003; N° 5109, Serie “B” por 50 acciones de fecha 21 de Febrero de 2003; N° 5565, Serie “B” por 52 acciones de fecha 21 de Febrero de 2003, solicitando la reposición de dichos certifi cados por habérsele extraviados.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes y transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer los certifi cados en referencia.

San Salvador, 10 de Enero de dos mil siete.

LIC. ALDO RUY AGUILAR POLIO,

TELEFÓNICA MÓVILES EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. A033187-3

AUMENTO DE CAPITAL

EL SUSCRITO ADMINISTRADOR UNICO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD “H” CUELLAR Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”

HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accio-nistas de la Sociedad, celebrada en esta ciudad, el día veinte de abril de dos mil dos, en acta número CINCO en su punto seis, se acordó por unanimidad aumentar el actual capital social mínimo de VEINTE MIL COLONES, en CIEN MIL COLONES, habiendo acordado que dicho aumento se efectuará mediante capitalización de utilidades.

El aumento de capital está dividido y representado por una sola serie de DOSCIENTAS ACCIONES, de un valor nominal de QUINIENTOS COLONES cada una, en consecuencia el nuevo capital social mínimo será de CIEN MIL COLONES estará representado por una sola serie de DOSCIENTAS acciones, de un valor nominal de QUINIENTOS colones cada una.

Habiendo designado a HUGO ANTONIO CUELLAR como Ejecutor Especial de dichos acuerdos.

Lo cual hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

San Salvador, a los diez días del mes de enero de dos mil siete.

HUGO ANTONIO CUELLAR,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C004668-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 161: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

161DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

MARCA INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2006059673

No. de Presentación: 20060080743

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANIEL AR-NAVAT CARBALLIDO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO HISPANOAMERICANO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

PARTOVET

Consistente en la palabra PARTOVET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil seis.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004681-3

No. de Expediente: 2006059677

No. de Presentación: 20060080748

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANIEL AR-NAVAT CARBALLIDO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LABORATORIO HISPANOAMERICANO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

NIXYVET

Consistente en: la palabra NIXYVET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos

mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil seis.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C004682-3

MARCAS DE SERVICIO

No. de Expediente: 2006054678

No. de Presentación: 20060072763

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ANTONIO SCHLESINGER, en su calidad de APODERADO ESPECIAL

de ANUNCIOS EN DIRECTORIOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SECCION AMARILLA

Consistente en: las palabras SECCION AMARILLA, sobre tales

palabras individualmente no se le concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil

seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, doce de diciembre del año dos mil seis.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032872-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 162: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

No. de Expediente: 2006060661

No. de Presentación: 20060082059

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,

DIGICHIP

Consistente en: la palabra DIGICHIP, no concediéndose exclusivi-dad sobre los términos individualmente considerados, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A032990-3

No. de Expediente: 2006060664

No. de Presentación: 20060082062

CLASE: 38.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENE-

RAL JUDICIAL de DIGICEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: DIGICEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS,

DIGICHIP INTELIGENTE

Consistente en: la expresión DIGICHIP INTELIGENTE sobre los

términos aisladamente considerados no se concede exclusividad, que ser-

virá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil seis.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A032991-3

No. de Expediente: 2006061259

No. de Presentación: 20060082991

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PORFIRIO

DIAZ FUENTES, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDI-

CIAL de COMITE EJECUTIVO DE LA FERIA INTERNACIONAL

DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

EXPOSALUD

Consistente en: la palabra “EXPOSALUD”, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN, FORMACIÓN, ES-

PARCIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS, ACTIVIDADES

CULTURALES Y DE ENTRETENIMIENTO FAMILIAR, Y EVENTOS

FERIALES DESTINADOS A DICHOS SERVICIOS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año

dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil seis.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004658-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 163: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

163DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007.

No. de Expediente: 2006061260

No. de Presentación: 20060082992

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PORFIRIO DIAZ FUENTES, en su calidad de APODERADO de COMITE EJE-CUTIVO DE LA FERIA INTERNACIONAL DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CA-EXPO

Consistente en: la expresión CA-EXPO, que servirá para: AMPA-RAR: SERVICIOS DE EDUCACION, FORMACION, ESPARCIMIEN-TO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS, ACTIVIDADES CULTURALES Y DE ENTRETENIMIENTO FAMILIAR, Y EVENTOS FERIALES DESTINADOS A DICHOS SERVICIOS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de diciembre del año dos mil seis.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C004659-3

REPOSICION DE POLIZAS DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado ZOILA YOLANDA V. DE FLORES del domicilio de SAN SALVADOR, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 92050519 emitida el 20/05/1992.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 18 de diciembre de 2006.

ALBA ARMIDA DE ANDREU,

RESPONSABLE DE SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C004704-3

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en ge-

neral, que se ha presentado ROGELIO ADONAY ROSALES CHITA

del domicilio de LA LIBERTAD, solicitando reposición de su póliza de

seguro de vida 99001886 emitida el 02/10/2000.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este

aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada

póliza.

San Salvador, 3 de enero de 2007.

ALBA ARMIDA DE ANDREU,

RESPONSABLE DE SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C004705-3

AVISO DE LIQUIDACIÓN

La Asociación Cooperativa de Pilotos Automovilistas y Trabajadores

del Transporte de Responsabilidad Limitada ACOPATT de R. L. (En

Liquidación) informa a todos los interesados, que se encuentra en proceso

de liquidación, por lo que en cumplimiento del Art. 164 del Reglamento

de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, se les avisa al público,

que si hubieran acreedores, se presenten a Carretera Panamericana y Av.

14 de Diciembre, Ilopango, San Salvador, Teléfono: 22950652

San Salvador, a los nueve días del mes de enero del dos mil sie-

te.

MIGUEL ANGEL RAMÍREZ ROSALES,

PRESIDENTE.

SEBASTIÁN ARNULFO RAMÍREZ,

SECRETARIO.

TITO ÁNGEL GUEVARA CRUZ,

VOCAL.

3 v. alt. A032882-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 164: diario 22 enero · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2007. 3 Pág. 92 92-93 93-98 98-99 99-100 100-101 101-104 105-106 106-110 110 111-116 117-118 118 119-130 Pág

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 374

CAMBIO DE DIRECCION DE EMPRESA

ASIENTO DE EMPRESA 2005054511

ESTABLECIMIENTO 2005054511 - 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WILLIAMS

ALFONSO LANDAVERDE MORALES, en su calidad de Representante

legal de la sociedad PROYECTOS, BIENES Y SERVICIOS, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, del domicilio y departamento de SAN SALVADOR, cuya escritura

social está inscrita bajo el número 43 del libro 1516 del Registro de

Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación

Tributaria: 0614-090300-104-4, ha presentado solicitud de CAMBIO

DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las quince horas y cincuenta y

seis minutos del día veintitrés de noviembre de dos mil seis. Con la cual

se le otorga el asiento de modifi cación No. 203 del libro 132 del folio

410 al 411; a favor de la Empresa denominada PROYECTOS, BIENES

Y SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

la cual se dedica a ACTIVIDADES INMOBILIARIAS, con dirección

en URBANIZACION REPARTO LOS HEROES, CALLE LOS HE-

ROES PONIENTE, No. 35-A del domicilio y departamento de SAN

SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado PROYECTOS,

BIENES Y SERVICIOS, S. A. DE C. V., el cual se dedica a ACTIVIDA-

DES INMOBILIARIAS, con dirección en COLONIA MIRAMONTE,

CALLE SISIMILES, No. 3008-A del domicilio y departamento de SAN

SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintitrés de noviembre de dos mil seis.

LIC. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A033142-3

ASIENTO DE EMPRESA 2002017901

ESTABLECIMIENTO 2002017901 - 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE

REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-

MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODOLFO

ERNESTO MENA CEDILLOS, en su calidad de Representante legal

de la sociedad M + H INGENIEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio

de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número

3 del libro 846 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,

con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-090392-102-0, ha pre-

sentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA Y

DE ESTABLECIMIENTO, a las quince horas y veinte minutos del día

uno de noviembre de dos mil seis. Con la cual se le otorga el asiento de

modifi cación No. 231 del libro 130 del folio 465 al 466; a favor de la

Empresa denominada M + H INGENIEROS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE INGE-

NIERIA ELECTRICA, con dirección en CALLE LORENA Y CALLE

ROMA No. 170, COLONIA ROMA del domicilio de SAN SALVA-

DOR, y que tiene el establecimiento denominado M + H INGENIEROS,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, el cual se dedica

a SERVICIOS DE INGENIERIA ELECTRICA, con dirección en 9ª

CALLE PONIENTE Y 87 AVENIDA NORTE, N° 604 del domicilio

de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, uno de noviembre de dos mil seis.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C004654-3

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL