Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
S U M A R I O
1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL
TOMO Nº 408 SAN SALVADOR, VIERNES 31 DE JULIO DE 2015 NUMERO 140
-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]
Pág.
4-6
7
8
Pág.
8
9-11
12
13-14
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y
DESARROLLO TERRITORIAL
RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
Estatutos de la Iglesia Evangélica Shekina y Acuerdo
Ejecutivo No. 125 aprobándolos y confi riéndole el carácter de
persona jurídica. .........................................................................
MINISTERIO DE ECONOMÍA
RAMO DE ECONOMÍA
Acuerdo No. 1109.- Se establece política del subsidio del
gas licuado de petróleo para consumo doméstico. .....................
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 15-0716.- Reconocimiento de estudios
académicos a favor de Mónica Medina Caldelas. ......................
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Acuerdo No. 582-D.- Se autoriza al Licenciado Erick Noé
Pineda García, para ejercer la profesión de abogado en todas sus
ramas. .........................................................................................
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Decreto No. I.- Ordenanza Reguladora de la Instalación y
Funcionamiento de Estructuras de Alta Tensión, del municipio
de Santa Clara, departamento de San Vicente. ..........................
Decreto No. 15.- Reforma a la Ordenanza de Tasas por
Servicios Municipales de San Miguel. .......................................
Decretos Nos. 14 y 16.- Modifi caciones al Presupuesto
Municipal de San Miguel. ..........................................................
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
DIARIO OFI CIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408Pág.
15-27
28
28-29
29
30-36
36-44
45
45-46
Pág.
47
48
48-50
50
51
51-56
56-57
57-58
59-64
65-66
66
66-68
68
Estatutos de la Asociación Comunal Administradora del
Sistema de Abastecimiento de Agua Potable, Salud y Saneamiento
“Fuente de Vida” y Acuerdo No. 3, emitido por la Alcaldía
Municipal de Acajutla, aprobándolos y confi riéndole el carácter
de persona jurídica. ....................................................................
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACION
Declaratoria de Herencia ................................................
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título Supletorio .............................................................
Subasta Pública ...............................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Disolución y Liquidación de Sociedades .......................
Patente de Invención .......................................................
Título Municipal ..............................................................
Edicto de Emplazamiento ...............................................
Otros .................................................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE SEGUNDA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título de Dominio............................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
Pág.
69
69-70
70
70-72
72
72-75
75-98
99-101
101-102
102-105
106
106
107
107-108
Pág.
108
109-113
114-124
125-156
157-194
195-204
205-214
215-232
Renovación de Marcas ....................................................
Nombre Comercial ..........................................................
Convocatorias ..................................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Otros .................................................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
DE TERCERA PUBLICACION
Aceptación de Herencia ..................................................
Herencia Yacente ............................................................
Título de Propiedad ........................................................
Título Supletorio ............................................................
Convocatorias ..................................................................
Subasta Pública ...............................................................
Reposición de Certifi cados .............................................
Balance de Liquidación ..................................................
Marca de Servicios ..........................................................
Marca de Producto ..........................................................
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
CONSEJO DE ASOCIACIÓN UE-
CENTROAMÉRICA
Decisión No. 1/2014.- Quedan adoptadas las Reglas de
Procedimiento del Consejo de Asociación, así como aquellas
del Comité de Asociación, de los Subcomités, tal como fi guran
en los Anexos A y B. .................................................................
Decisión No. 2/2014.- Se adoptan las Reglas de
Procedimiento que rigen la solución de controversias con arreglo
al Título X del Acuerdo y el Código de Conducta de los panelistas
y los mediadores, tal como se establece en los Anexos A y B...
Decisión No. 3/2014.- Se adopta la lista de panelistas
establecida en el Anexo. ............................................................
Decisión No. 4/2014.- Se adopta la lista de expertos en
materia de Comercio y Desarrollo Sostenible establecida en el
Anexo. .......................................................................................
Decisión No. 5/2014.- Las indicaciones geográficas
enumeradas en el Anexo, se incluirán en el Anexo XVIII, parte
A y parte B, del Acuerdo. ..........................................................
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ESTATUTOS DE LA IGLESIA EVANGELICA SHEKINA.
CAPITULO UNO;
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.
Art. 1.- Créase en la Ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará Iglesia Evangélica Shekina y que podrá abreviarse I. E. S, como una Entidad de Interés Particular y Religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "La Iglesia".
Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será la Ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.
Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.
CAPITULO DOS;
FINES
Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:
a) Promover impactos evangelísticos para rescatar a los perdidos (no creyentes).
b) Hacer obras humanitarias a las personas que más lo necesi-tan.
CAPITULO TRES;
DE LOS MIEMBROS
Art. 5.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de 18 años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:
a) Miembros Fundadores.
b) Miembros Activos.
c) Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de constitución de la Iglesia.
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos en favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.
Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:
a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
neral.
b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen
los Estatutos de la Iglesia.
c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Iglesia.
c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.
e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Iglesia.
Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-
tes:
a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos
y resoluciones de la Asamblea General.
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción.
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva o de
manera tácita cuando no se hicieren presentes por un periodo
de 6 meses consecutivos.
CAPITULO CUATRO;
DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA
Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:
a) La Asamblea General; y
b) La Junta Directiva.
CAPITULO CINCO;
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 11.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Iglesia y estará integrada por la totalidad de los
miembros Activos y Fundadores.
ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
RAMO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
5DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
Art. 12.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una
vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
Directiva. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría
absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una
mayoría diferente.
Art. 13.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las
sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Iglesia.
c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto
anual de la Iglesia.
d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Iglesia, presentada por la Junta Directiva.
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros.
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Iglesia.
g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y
que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
CAPITULO SEIS;
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos Vocales.
Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos.
Art. 17.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.
b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio
de la Iglesia.
c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y
presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-
ral.
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
f) Nombrar de entre los Miembros de la Iglesia los Comités o
Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fi nes de la Iglesia.
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-
blea General.
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
i) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General.
Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:
a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General.
b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.
c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Iglesia, pudiendo
otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.
d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Iglesia.
f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
Art. 21. - Son atribuciones del Secretario:
a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Iglesia.
c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la
Iglesia.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones.
e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.
Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:
a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.
b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Iglesia.
c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.
Art. 23.- Son atribuciones de los Vocales:
a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos.
CAPITULO SIETE;
DEL PATRIMONIO
Art. 24.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:
a) Los diezmos y ofrendas voluntarias de los miembros.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectiva-
mente.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
Art. 25.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.
CAPITULO OCHO;
DE LA DISOLUCIÓN
Art. 26.- No podrá disolverse la Iglesia sino por disposición de
la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo
menos tres cuartas partes de sus miembros.
Art. 27.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nom-
brará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas
por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los
bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se do-
narán a cualquier entidad Benéfi ca o Cultural que la Asamblea General
señale.
CAPITULO NUEVE;
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 28.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
Art. 29.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio
de Gobernación y Desarrollo Territorial, en los primeros días del mes
de enero de cada año, la Nómina de los Miembros y dentro de los cinco
días después de electa la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del
Acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado
Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la Entidad.
Art. 30.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-
prendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de
la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado
por la Asamblea General.
Art. 31.- La Iglesia Evangélica Shekina se regirá por los presentes
Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
Art. 32.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Ofi cial.
ACUERDO No. 125
San Salvador, 20 de mayo de 2015.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la Iglesia que se denomi-
nará IGLESIA EVANGELICA SHEKINA, que podrá abreviarse I.E.S,
compuestos de TREINTA Y DOS Artículos, fundada en la ciudad de
Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a las dieciocho horas del día
dieciocho de enero del año dos mil quince, y no encontrando en ellos
ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con
los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral
6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Arts. 542 y 543
del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y
Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes
confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURÍDICA. b)
Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE. EL MINISTRO
DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON
ARISTIDES VALENCIA ARANA.
(Registro No. F063774)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
7DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
ACUERDO No. 1109.
San Salvador, 31 de julio de 2015.
EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA
CONSIDERANDO:
I. Que el artículo 9-A de la Ley Reguladora del Depósito, Transporte y Distribución de Productos de Petróleo, establece que mientras el Gas
Licuado de Petróleo en lo sucesivo GLP, sea un producto subsidiado, le corresponde al Ministerio de Economía mediante Acuerdo Ejecutivo,
establecer el monto individualizado del subsidio y determinar a los sujetos que serán sus benefi ciarios, quienes deberán de formar parte
de sectores de consumo doméstico de limitada capacidad adquisitiva, negocios de subsistencia dedicados a la elaboración de alimentos,
centros escolares y complejos educativos públicos, y entidades de asistencia sin fi nes de lucro que preparan alimentos para personas en
situación vulnerable, acreditadas por este Ministerio;
II. Que por medio de Acuerdo Ejecutivo número 923 de fecha 1 de julio de 2015, publicado en el Diario Ofi cial número 118, Tomo 408 del
mismo día, se estableció el monto del subsidio al GLP; y,
III. Que debido a la variación del precio del propano y butano a nivel internacional, infl uenciado por el efecto combinado de un alza en la
demanda de dichos productos y el alza en la tasa de refi nación de Estados Unidos durante el último mes, ha sido necesario revisar el monto
del subsidio y efectuar los ajustes que permitan garantizarle a los benefi ciarios del mismo el acceso al producto en comento.
POR TANTO:
En uso de sus facultades legales,
ACUERDA:
1) ESTABLÉZCASE como política del subsidio del GLP para consumo doméstico, otorgar en concepto de subsidio fi jo mensual el valor de
TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CINCUENTA CENTAVOS DE DÓLAR ($3.50) a nivel nacional.
Con este nuevo monto del subsidio, los benefi ciarios aportarán únicamente cuatro dólares de los Estados Unidos de América con noventa
centavos de dólar (US$4.90) para adquirir un cilindro de 25 libras; asimismo, los precios al consumidor fi nal de los cilindros del GLP para
cada una de las presentaciones, quedan establecidos de la siguiente forma:
Atendiendo a las condiciones del mercado, el monto del subsidio podrá ser revisado y ajustado mediante Acuerdo.
2) Dejar sin efecto el Acuerdo Ejecutivo número 923 de fecha 1 de julio de 2015, y publicado en el Diario Ofi cial número 118, Tomo 408 del
mismo día.
3) El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir del día uno de agosto de dos mil quince.
4) Publíquese en el Diario Ofi cial.
COMUNÍQUESE. THARSIS SALOMÓN LÓPEZ GUZMÁN, MINISTRO.
MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ACUERDO No. 15-0716.
San Salvador, 3 de Junio de 2015
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo. CONSIDERANDO:
I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó, MÓNICA MEDINA CALDELAS, de nacionalidad mexicana, solicitando INCORPORA-
CIÓN de su Certifi cado de Bachiller en el Área Físico Matemáticas, extendido por la Dirección General de Incorporación y Revalidación de Estudios,
de la Universidad Nacional Autónoma de México y obtenido en el Instituto Miguel Ángel A.C., México, D.F., Estados Unidos Mexicanos en el año
1980; II) Que según Resolución de fecha 5 de mayo de 2015 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de
Educación de este Ministerio, se ha comprobado que se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con
base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación de su Certifi cado de
Bachiller en el Área Físico Matemáticas extendido por la Dirección General de Incorporación y Revalidación de Estudios, de la Universidad Nacional
Autónoma de México y obtenido por MÓNICA MEDINA CALDELAS en el Instituto Miguel Ángel A.C., México, D.F., Estados Unidos Mexicanos.
POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y
Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUER-
DA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Certifi cado de Bachiller en el Área Físico Matemáticas extendido por la Dirección General
de Incorporación y Revalidación de Estudios, de la Universidad Nacional Autónoma de México y obtenido por MÓNICA MEDINA CALDELAS en
el Instituto Miguel Ángel A.C., México, D.F., Estados Unidos Mexicanos, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo
como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.-
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACION.
(Registro No. F063724)
ACUERDO No. 582-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de junio de dos mil quince. El Tribunal con fecha veinticinco
de mayo de dos mil quince, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ERICK NOE PINEDA GARCIA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas
sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y
PUBLIQUESE. A. PINEDA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- L. C. DE AYALA G. -
JUAN M. BOLAÑOS S. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben. S.RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F063793)
MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION
ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
9DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DECRETO MUNICIPAL NÚMERO I-2015
EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA VILLA DE SANTA CLARA.
CONSIDERANDO:
I. Que de conformidad a los artículos 203 y 204 ordinal 1º y 5° de la Constitución de la República, es potestad del Municipio Decretar las
ordenanzas y reglamentos locales, así mismo el Artículo 3 numeral 5º y 1º del Código Municipal que establece: Que la autonomía de los
Municipios se extiende a el decreto de ordenanzas y reglamentos locales.
II. Que conforme al Artículo 4 numeral 27 del Código Municipal se establece como competencia del municipio, la autorización y fi scalización
de parcelaciones, lotifi caciones, urbanizaciones y demás obras particulares, cuando en el municipio exista el instrumento de planifi cación
y la capacidad técnica instalada para tal fi n.
III. Que las empresas públicas o privadas dedicadas al rubro de la electricidad, particularmente en el área de la transmisión, desarrollan pro-
yectos nuevos de construcción, de ampliación y mejora en la jurisdicción del Municipio; por lo que el municipio debe regular y controlar el
crecimiento de los proyectos, por medio de una normativa que además retribuya al desarrollo local del municipio por medio un tributo.
IV. Que es obligación de todo órgano e institución del Estado el asegurar a los habitantes de la República el bienestar económico y la justicia
social, para lo cual es menester contar con una adecuada regulación, que sobre la base de criterios uniformes y técnicamente razonables
norme en materia impositiva municipal las actividades relacionadas con el sector eléctrico nacional, especialmente en el área de la trans-
misión; siendo necesario y conveniente emitir la presente ordenanza municipal.
POR TANTO:
En uso de sus facultades constitucionales, artículos 204 Ordinales 1° y 5°; Código Municipal Art. 30 num. 21 y Ley General Tributaria Municipal
Arts. 6 y 77, el Concejo Municipal de Santa Clara.
DECRETA: La siguiente Ordenanza:
ORDENANZA REGULADORA DE LA INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE ESTRUCTURAS DE ALTA TENSION
EN LA JURISDICCION DEL MUNICIPIO DE SANTA CLARA, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE.
OBJETO DE LA ORDENANZA
Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto establecer un cobro como Contribución Especial, a cargo de la Empresa Transmisora de El
Salvador S.A. de C.V., y cualquier otra dedicada a la Transmisión de Energía en la jurisdicción del Municipio de Santa Clara, como responsable de la
ejecución de proyectos de expansión y mantenimiento de la red de transmisión a nivel nacional, según lo establece la Ley General de Electricidad, por
la instalación de estructuras que sostengan conductores de alta tensión, ya sean compuestas por torres y/o postes, y en adelante llamadas estructuras,
de su propiedad, situados dentro de la jurisdicción del Municipio, en concepto de funcionamiento de estructuras.
INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
HECHO GENERADOR
Art. 2.- Para efectos de la presente ordenanza, se entiende por hecho generador o imponible, la obtención por el sujeto pasivo de un benefi cio
real o presunto, como consecuencia de la realización o ampliación de proyectos y programas determinados de desarrollo local, realizado por y dentro
del Municipio.
SUJETO ACTIVO
Art. 3. El sujeto activo de la obligación tributaria municipal es el Municipio de Santa Clara, acreedor de la Contribución Especial respectiva.
SUJETO PASIVO
Art. 4.- Se consideran sujetos pasivos en esta Contribución Especial la Empresa Transmisora de El Salvador S.A. de C.V., y cualquier otra dedi-
cada a la Transmisión de Energía en la jurisdicción del Municipio, siempre y cuando tenga instaladas estructuras de Transmisión de energía eléctrica
de alta tensión, dentro del Municipio, o realice cualquier trámite para la obtención de permisos de instalación de estructuras, de forma directa o por
medio de terceros.
BASE IMPONIBLE
Art. 5.- Por cada estructura que sostengan conductores de alta tensión, ya sean compuestas por torres y/o postes, y en adelante llamadas es-
tructuras, propiedad o en posesión, instalada o que se instale, de la Empresa Transmisora de El Salvador S.A. de C.V. y cualquier otra dedicada a la
Transmisión de Energía de alta tensión en la jurisdicción del Municipio de Santa Clara, se pagará Cuarenta 00/100 Dólares de los Estados Unidos de
América (US $40.00) al mes, por concepto de “funcionamiento de estructuras” dentro del municipio, a partir de la entrada en vigencia de la presente
ordenanza, monto que no podrá modifi carse, pero tendrá un parámetro de actualización que no podrá exceder del 50% del valor a cobrar ya establecido,
todo conforme a lo que disponen los artículos 130 inciso tercero, 142 y 153, todos de la Ley General Tributaria Municipal.
Fuera de la contribución especial señalada, no se cobrará ni establecerá ningún tributo municipal, gravamen impositivo o tributario de tasas
municipales, ya sea por uso de suelo o subsuelo, o contribución por estructuras propiedad de la Empresa Transmisora de El Salvador S.A. de C.V.
(Torres de Tendido de Alta Tensión de Red Eléctrica) que pueda generar una doble tributación, aun y cuando se haya establecido en otra ordenanza
o llegue a establecerse como un hecho generador o imponible diferente al estipulado en esta ley.
Se exceptúa de lo dispuesto en este artículo, los supuestos de Construcción de Nuevas Líneas de Transmisión y Subestaciones, así como las
Ampliaciones sobre obras ya existentes (que no constituyan actividades de mantenimiento o mitigación), por el concepto de permiso de construcción
o licencia por instalación de estructuras, como servicio jurídico de ofi cina; por los cuales el Municipio podrá cobrar, por una sola vez y por uno de
esos conceptos el cero punto cinco por ciento del costo proporcional del proyecto ejecutado o a ejecutarse dentro del municipio.
PLAZO DE PAGO
Art. 6.- El pago por parte del sujeto pasivo, de esta Contribución Especial deberá efectuarse en moneda de curso legal, pudiendo ser en dinero en
efectivo o mediante cheque certifi cado de forma bimensual el último día hábil de dicho período, o en su caso, dentro de los siguientes veinte días.
De igual forma los tributos municipales que no fueren pagados dentro del plazo establecido causarán un interés moratorio que recaerá sobre el
Capital, la referida tasa de Interés, será establecida de acuerdo a la tasa de Interés Promedio Ponderado para empresas, publicada con sus respectivas
variaciones por el Banco Central de Reserva de El Salvador, tal como lo establece la Ley General Tributaria Municipal.
INFRACCIÓN
Art. 7.- Constituye infracción a esta Ordenanza, la falta de pago por parte del sujeto pasivo, de la contribución especial establecida, colocándolo
en situación de mora, sin necesidad de requerimiento de parte de la administración tributaria municipal y sin tomar en consideración, las causas o
motivos de esa falta de pago.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
11DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
RECURSOS
Art. 8. De la califi cación, determinación de esta contribución especial y de la imposición de sanciones, se admitirá recurso de Apelación, conforme
al plazo y procedimiento establecido en el Art. 123 de la Ley General Tributaria Municipal.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Art. 9.- Las estructuras que estén instaladas dentro del Municipio, con anterioridad a la vigencia de la presente Ordenanza, propiedad o en
posesión de la Empresa Transmisora de El Salvador S.A. de C.V., serán objeto de una contribución especial, por un monto igual al establecido en el
Art. 5, y abarcará un período imponible hasta de cinco años hacia atrás, contados desde la entrada en vigencia de este instrumento jurídico. La forma,
condiciones, derechos y obligaciones del pago del tributo de períodos anteriores, será acordado con la Empresa Transmisora mediante el otorgamiento
de un Convenio.
VIGENCIA
Art. 10. La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
DEROGATORIAS
Art. 11.- Deróguese todas aquellas disposiciones sobre tributos municipales de tasas, establecidas en las actuales Ordenanzas, que se relacionen
con el pago de tasas por derecho de uso de suelo y subsuelo, licencias, matrículas, permisos o funcionamiento o en cualquier otro concepto o hecho
generador que se haya establecido por estructuras propiedad o en posesión de la Empresa Transmisora de El Salvador S.A. de C.V., debiendo aplicarse
la presente ordenanza en defecto de cualquier otra que la contraríe.
DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA CLARA, a los trece días del mes de julio de dos mil
quince.
Oscar Raúl Cortez López
ALCALDE MUNICIPAL
Carlos Alberto Ortiz
SÍNDICO MUNICIPAL
Ana Luisa Alfaro Matías Héctor Antonio Sánchez Henríquez
PRIMERA REGIDORA PROPIETARIA SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO
Juan Arnoldo Membreño Vaquerano Elba Noemy López De Guillen
TERCER REGIDOR PROPIETARIO CUARTA REGIDORA PROPIETARIA
Noé Alejandro Mejía Portillo
SECRETARIO MUNICIPAL
(Registro No. F063749)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DECRETO No. 15.-
EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN MGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,
CONSIDERANDO:
I. Que por Decreto Municipal número DIECIOCHO, de fecha catorce de septiembre del año dos mil doce, el Concejo Municipal de San
Miguel, Departamento de San Miguel, aprobó la Ordenanza de Tasas por Servicios del Municipio de San Miguel.-
II. Que la Ordenanza en referencia fue publicada en el Diario Ofi cial número CIENTO SETENTA Y NUEVE, tomo número TRESCIENTOS
NOVENTA Y SEIS, de fecha veintiséis de septiembre del año dos mil doce.
III. Que la norma jurídica tributaria antes mencionada entró en vigencia ocho días después de haber sido publicada en el Diario Ofi cial es decir,
que su vigencia legal es a partir del día cinco de octubre del año dos mil doce.
IV. Que la aplicabilidad del precitado instrumento legal ha demostrado, por una parte, que la realidad fáctica que se desarrolla dentro del
Municipio de San Miguel, confi gura verdaderas circunstancias posibles de enmarcarse dentro de la categoría legal de "hecho generador",
lo cual posibilitaría la ampliación de la base tributaria y consecuentemente la recaudación.
V. Que por otra parte, la aplicabilidad del precitado instrumento legal ha hecho evidente la necesidad de ajustar a los principios enunciados
en el Art.2 de la Ley General Tributaria Municipal, en valor de algunas tasas contempladas en él.
POR TANTO,
Por MAYORIA de ocho votos según Acuerdo Número dieciocho de la Acta Número de fecha 20/07/15; y en uso de las facultades que le confi ere
el art. 204 numeral 5° de la Constitución de la República y art. 30 numeral 4° del Código Municipal,
DECRETA:
La siguiente REFORMA A LA ORDENANZA DE TASAS POR SERVICIOS DEL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL, así:
Art. 1.- Adiciónase el art. 6.10.2 de la Ordenanza de Tasas por Servicios del Municipio de San Miguel, el siguiente numeral: 6.10.2.1.- Para
construcciones, remodelaciones y mejoras en inmueble propiedad de instituciones públicas estatales, instituciones autónomas, semiautónomas, institu-
ciones con fi nalidad social tales como Iglesias, Fundaciones y Asociaciones sin fi nes de lucro, cuyo uso sea destinado a servicios sociales, religiosos,
de educación, de salud, seguridad pública, y otros a fi nes, se cobrará Por cada Metro Cuadrado $ 0.69.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.
Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de San Miguel, a los veinte días del mes de julio de dos mil quince.-
LIC. MIGUEL ANGEL PEREIRA AYALA, LIC. JOSE EBANAN QUINTANILLA GOMEZ,
ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.
JUAN RICARDO VASQUEZ GUZMAN,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F063829)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
13DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
(Registro No. F063827)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
(Registro No. F063830)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
15DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN COMUNAL
ADMINISTRADORA DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO
DE AGUA POTABLE, SALUD Y SANEAMIENTO
"FUENTE DE VIDA", QUE SE ABREVIA: "ACASAPSEN"
DEL CASERIO EL NANCE, DEL CANTÓN METALIO,
MUNICIPIO DE ACAJUTLA DEL DEPARTAMENTO
DE SONSONATE.
TÍTULO I
DE LA NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO
Y FINES.
CAPÍTULO I
CONSTITUCIÓN, NATURALEZA, DENOMINACIÓN
Y DOMICILIO.
Art. 1.- Constitúyase la Asociación Comunal Administradora
del Sistema de Abastecimiento de Agua Potable, Salud y Saneamiento
"FUENTE DE VIDA" que se abrevia: "ACASAPSEN", del Caserío El
Nance, del Cantón Metalío, Municipio de Acajutla del Departamento
de Sonsonate, con participación directa de los Asociados(as) de la
comunidad abastecida por el sistema de agua potable, con autonomía y
patrimonio propio, sin fi nes de lucro, apolítica, de carácter no religioso y
democrático, y que en el texto de los presentes Estatutos se denominará
"La Asociación".
Art. 2.- La Asociación estará regida por la Constitución Política
de la República de El Salvador, el Código Municipal, la Ordenanza
Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal del Municipio
de Acajutla, estos Estatutos, Reglamento Interno y otras leyes que se
apliquen a los fi nes para lo que fue creada.
Art. 3.- La Asociación establece su domicilio en Caserío El Nance,
Cantón Metalío, por tiempo indefi nido. La cobertura geográfi ca de su
gestión inicial comprende el caserío, descrito en el artículo 1 de estos
Estatutos; quedando facultada para ampliar su cobertura geográfi ca de
su gestión a otras comunidades.
CAPÍTULO II
FINES
Art. 4.- La fi nalidad de La Asociación es la gestión integral del
recurso hídrico, incluyendo entre sus responsabilidades: La prestación
y administración del servicio de agua potable, la promoción de las
acciones de salud, protección y sostenibilidad del medio ambiente, la
educación de su población y el saneamiento básico; así como también la
gestión integral del desarrollo de la comunidad y administración de otros
recursos para fortalecer la inversión social, en benefi cio de la población
que reside en el área geográfi ca de su domicilio.
Art. 5.- Para lograr la fi nalidad de la Asociación, se plantean los
siguientes objetivos específi cos:
a) Administrar, Operar y Mantener efi cientemente los recursos
de la Asociación con transparencia y sostenibilidad de la
misma.
b) Suministrar efi cientemente el servicio de agua potable a
los usuarios bajo normas de calidad y cantidad; de acuerdo
a las normas establecidas y reconocidas por las instancias
reguladoras del país y de estándares universales; cantidad,
de acuerdo a lo establecido en las dotaciones de la tarifa, de
acuerdo a los bloques de consumo, la disposición del recurso
agua y costos de la operación del sistema.
c) Incrementar la cobertura del servicio de agua y saneamiento
previo a la elaboración de estudios de factibilidad técnica
hidráulica, legal, social, económica y ambiental.
d) Facilitar los medios para que los asociados ejerzan contraloría
social en la administración y de los servicios que presta la
Asociación.
e) Proponer al Concejo Municipal, la emisión y aprobación de
ordenanzas que permitan proteger los recursos naturales, entre
ellos los recursos hídricos, con especial énfasis en las áreas de
infl uencia y recarga de los mantos acuíferos desde donde se
abastece el o los sistemas administrados por la Asociación.
f) Elaborar, coordinar y ejecutar planes administrativos, de
operación, mantenimiento, de salud y medio ambiente, de
educación y otros relacionados a la gestión Integral al de-
sarrollo de las comunidades de acuerdo con los fi nes de la
Asociación.
g) Promover y monitorear en los usuarios/as el cumplimiento del
manejo adecuado de las aguas usadas, los desechos sólidos
y disposición de excretas.
h) Promover y apoyar el cumplimiento de los derechos de la
niñez en el acceso a la salud y a la educación.
i) Constituir y mantener un fondo con recursos propios y otros
generados a través de la gestión, destinados exclusivamente a
acciones de salud, medio ambiente y educación, orientados a
la población que reside en el área geográfi ca de los proyectos
bajo su administración.
j) Gestionar proyectos que complementen y fortalezcan la ges-
tión de La Asociación para la sostenibilidad de los servicios
prestados y de la Asociación misma.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
k) Participar en los planes de desarrollo en el ámbito local y
regional, para establecer alianzas y/o convenios con gobiernos
locales y otras instituciones gubernamentales, no gubernamen-
tales e instituciones internacionales que promuevan acciones
afi nes a sus objetivos.
l) Fomentar el espíritu de solidaridad a través de acciones en-
caminadas al apoyo de las familias identifi cadas con algún
nivel de vulnerabilidad (tercera edad, discapacidad física o
mental, enfermedad terminal, mujer sola responsables de
niñez menor de edad y otros).
m) Promover la participación de mujeres y hombres, en la toma
de decisiones y acciones, así como promover la participación
equitativa de ambos sexos, en los puestos directivos de La
Asociación.
n) Hacer gestiones que fortalezcan la gestión descentralizada del
agua, pudiendo asumir en el futuro, la prestación total o parcial
de servicios de agua de sistemas que hoy son administrados
por otras instituciones u organizaciones.
o) Hacer alianzas con otras organizaciones que operan sistemas
de agua en el municipio o fuera de éste, a fi n de fortalecer la
capacidad de gestión a nivel local o regional.
p) Hacer uso adecuado de los recursos: humano, materiales
e institucionales para la ejecución de planes, programas y
proyectos.
q) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, Reglamento Interno
de la Asociación y Planes de Trabajo.
TÍTULO II
DE LOS(AS) ASOCIADOS(AS), CALIDAD, DERECHOS
Y DEBERES
CAPÍTULO I
CALIDAD DE LOS(AS) ASOCIADOS(AS).
Art. 6.- Los Asociados(as) podrán ser:
a) Fundadores(as): Son Asociados(as) Fundadores(as): Todas
aquellas personas que conformaron la Primera Acta de
Constitución de la Asociación.
b) Activos(a)s: Son Asociados(as) Activos(as): Todas aquellas
personas usuarias con una edad mínima de dieciocho años,
propietarias de una o más acometidas domiciliares del sistema
de agua potable, que por su voluntad estén registradas en el
Libro de Asociados(as) que la Asociación lleva para tal fi n
y hayan cumplido con los procedimientos establecidos en el
Reglamento Interno para ser asociado(a).
c) Honorarios(as): Son Asociados Honorarios todas aquellas
personas que por reconocimiento de la Asamblea General,
se les otorgue esa calidad de Asociado.
CAPÍTULO II
DERECHOS DE LOS(AS) ASOCIADOS(AS) FUNDADORES
Y/O ACTIVOS.
Art. 7.- Son Derechos de los(as) Asociados(as):
a) Participar con voz y voto en Asamblea General de Socios.
b) Presentar iniciativas y sugerencias a la Asamblea General,
Junta Directiva y Junta de Contraloría; en lo referente a la
gestión de la Asociación.
c) Retirarse voluntariamente como asociado(a) cuando así lo
solicitare por escrito, sin perder el derecho como usuario(a)
del sistema de agua.
d) Elegir y ser electo para cargos de la Junta Directiva y Junta
de Contraloría.
e) Convocar a Asamblea General para exponer sus inquietudes
o hechos que les estén afectando, siempre que su petición
esté respaldada al menos por un 50% de los asociados(as)
inscritos y la Junta Directiva y de contraloría estén informados
e invitados formalmente, canalizando dicha convocatoria por
escrito a través de la Junta Directiva.
f) Recurrir ante la Junta Directiva o la Junta de Contraloría,
Asamblea General, Gobierno Local u otra instancia respectiva
cuando sus derechos como asociado(a) les sean violentados
por procedimientos previstos y no previstos en los presentes
Estatutos o Reglamento Interno.
g) Solicitar ante la Administración de la Asociación y recibir
oportunamente, información de su situación como asociado(a)
y/o usuario(a).
h) Emitir un solo voto, aun cuando posean más de una acome-
tida domiciliaria de agua, en todos los procesos de toma de
decisiones.
Art. 8.- Son Deberes de los(as) Asociados(as):
a) Asistir puntualmente a las reuniones que sean convocadas
por la Junta Directiva.
b) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y Reglamento Inter-
no.
c) Proteger y hacer uso racional del agua y de los recursos
naturales.
d) Cancelar las tarifas por el servicio de agua potable dentro
de los plazos establecidos en el Reglamento Interno de la
Asociación.
e) Cuidar las obras y denunciar ante la Junta Directiva o Junta
de Contraloría, cualquier daño a la infraestructura del sistema
de abastecimiento de agua potable.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
17DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
f) Participar activamente en las actividades de salud y medio
ambiente u otros proyectos que impulse la Junta Directiva.
g) No abstenerse y denunciar cualquier situación que ponga en
riesgo la gestión de la Asociación y especialmente la salud
de la población.
h) Participar y cumplir los acuerdos tomados por la Junta Di-
rectiva y Asamblea General.
i) Cumplir con el convenio de acometida domiciliar entre el
usuario del servicio de agua con la Asociación.
j) El asociado que por cualquier motivo no pueda asistir a una
reunión y envíe a un representante mayor de 18 años, esta
persona que lo representa; deberá llevar una nota fi rmada
por el Socio(a), que representa; teniendo derecho a voz, pero
no tendrá derecho a voto. Las resoluciones se decidirán por
mayoría simple es decir la mitad más uno de los votos, salvo
en lo referente de la disolución de la Asociación.
CAPÍTULO III
USUARIOS(AS) NO ASOCIADOS
Art. 9.- Usuarios(as) No Asociados: Es aquella persona que hace uso
del servicio de agua y que no desea estar registrado(a) como Asociado(a);
teniendo derecho a voz y no así a voto en la toma de decisiones de la
Asociación.
Art. 10.- Son Derechos de los(as) Usuarios(as) No Asociados:
a) Ser admitido(a) previa solicitud ante la Junta Directiva
como Asociado(a) después de cumplir los procedimientos
establecidos en el Reglamento Interno de la Asociación.
b) Recurrir ante la Junta Directiva, Asamblea General, Junta
de Contraloría Gobierno Local u otra instancia respectiva
cuando sus derechos corno usuarios(as) le sean violentados
por procedimientos previstos en los presentes Estatutos o
Reglamento Interno.
c) Recibir el servicio de agua en iguales condiciones que el
prestado a los asociados.
d) Solicitar y recibir oportunamente, información de su situación
como usuario(a).
e) Participar activamente en las actividades de salud, medio
ambiente u otros proyectos que impulse la Junta Directiva.
f) Hacer reclamos a la administración de la Asociación por
insatisfacción en el servicio de agua que recibe.
g) Los usuarios (as) no asociados no tendrán derecho a voto.
Art. 11.- Son Deberes de los(as) Usuarios(as) no Asociados:
a) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y el Regla-
mento Interno.
b) Proteger y hacer uso racional del agua y recursos naturales.
c) Cancelar las tarifas por el servicio de agua potable dentro
de los plazos establecidos en el Reglamento Interno de la
Asociación.
d) Cumplir el convenio como usuario del servicio de agua con
la Asociación.
CAPÍTULO IV
DEL RETIRO DE LA CALIDAD DE ASOCIADO(A).
Art. 12.- Los(as) Asociados(as) podrán ser suspendidos(as) de su
calidad de Asociados(a) por acuerdo emitido por mayoría simple de votos
en Asamblea General y previa audiencia del o la Asociado(a) ante la
Junta Directiva. Se consideran causales de retiro temporal o defi nitivo
como Asociado(a), las siguientes:
a) Por incumplimiento de los presentes Estatutos y Reglamento
Interno.
b) Conducta y acciones inapropiadas del (la) Asociado(a) en
perjuicio grave para Asociación o el sistema de abastecimiento
de agua potable, la salud y el medio ambiente.
c) Obtener por medios fraudulentos, benefi cio de la Asociación,
o utilizar recursos de la misma para sí o para terceros.
d) Por la pérdida de sus derechos civiles que lo inhabiliten en
el libre desempeño como ciudadano.
e) Por promover actividades de partidos políticos y grupos reli-
giosos que vaya en contra de los fi nes de la Asociación y por
utilizar los recursos de la Asociación para esas actividades.
Art. 13.- Los Asociados(as) tienen derecho al recurso de apelación
cuando se les retira su calidad de Asociado(a) temporal o defi nitivamente.
Podrá apelar a la Asamblea General; cuando la suspensión y su causal
no esté prevista en los presentes Estatutos ni en el Reglamento Interno;
sin perjuicio que tiene el asociado(a) de acudir a otras instancias com-
petentes.
TÍTULO III
DE LA ORGANIZACIÓN, DIRECCIÓN, CONTRALORÍA
Y OPERACIÓN DE LA ASOCIACIÓN.
CAPÍTULO I
DE LA ORGANIZACIÓN
Art. 14.- La Organización de la Asociación, estará conformada
por: La Asamblea General de Asociados/as, la Junta Directiva, la Junta
de Contraloría.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
CAPÍTULO II
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Art. 15.- La Asamblea General está conformada por todos los(as)
Asociados(as) Activos(as), registrados en el Libro de Asociados(as) de
la Administración, legalmente convocados y reunidos, constituyen la
autoridad máxima de la Asociación.
Art. 16.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a) Decidir la constitución de la Asociación.
b) Aprobar la creación o modifi cación de los presentes Estatutos
y el Reglamento Interno. c) Ratifi car a las personas electas
para la Junta Directiva y Junta de Contraloría elegidos por
la Asamblea General.
c) Destituir a las personas integrantes de la Junta Directiva,
Junta de Contraloría, que por causa justifi cada y después de
comprobar que ha infringido estos Estatutos y/o el reglamento
Interno.
d) Si algún integrante de la Junta Directiva, Junta de Contraloría
y/o Asociado(a) es destituido(a), renuncia o fallece se elegirá
su sucesor(a) de acuerdo a los procedimientos descritos en
el Reglamento Interno.
e) Aprobar el Plan Anual de trabajo y su respectivo presupuesto,
en Asamblea General de Asociados(as) que se realizará la
primera quincena del mes de diciembre de cada año.
f) Asegurar que la conformación de la Junta Directiva y Junta
de Contraloría tenga representación igualitaria de mujeres y
hombres.
g) La Asamblea a través de sus Asociados(as) activos podrá ejer-
cer contraloría de la Administración de la Asociación, según
los mecanismos estipulados en el Reglamento Interno.
h) Monitorear y evaluar el trabajo de los integrantes de la Junta
de Contraloría.
i) Aprobar cualquier disposición relacionada con la adminis-
tración de otros sistemas de agua y saneamiento que no sea
el que da origen a esta Asociación.
j) Acordar la Disolución de la Asociación por el incumplimiento
de los fi nes para la que fue creada, según estos Estatutos.
k) La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al
año y extraordinariamente, cuando Junta Directiva o Junta
de Contraloría, lo considere necesario.
l) Convocar a reunión a la Junta Directiva y Junta de Contraloría
por escrito con un mínimo del 30% de los asociados(as)
legalmente inscritos.
m) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno y todo lo que se deriven de éstos.
n) Fortalecer y/o organizar comités de apoyo que se estimen
convenientes para el logro de los fi nes de la Asociación,
proporcionándoles incentivos defi nidos en el Reglamento
interno Fortalecer y organizar a los comités de apoyo y
voluntarias(os) de atención integral en nutrición.
o) Aprobar montos fi nancieros que sobrepasen dos veces el
presupuesto mensual de la administración de la Asociación,
de acuerdo a los procedimientos descritos en el Reglamento
Interno.
Art. 17.- Las resoluciones de la Asamblea General se acordarán por
mayoría simple (la mitad más uno) de los votos de los(as) Asociados(as)
inscritos (as) asistentes, salvo en lo referente a la disolución de la Asocia-
ción que se deberá contar con la asistencia del 90% de los asociados(as)
activos, y con la votación favorable de las tres cuartas partes de los
asociados(as).
Art. 18.- En la Asamblea General Ordinaria, se tratarán los asuntos
comprendidos en la agenda aprobada por el pleno. En las Asambleas
General Extraordinaria, sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la
convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos
en la misma se anularán.
Art. 19.- Las convocatorias a Asamblea General ordinaria o
extraordinaria, se harán por medio de un aviso escrito, al menos con
ocho días de anticipación. Indicándose el lugar, día y hora que ha de
celebrarse. Si en la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por
falta de quórum (mayoría simple de asociados(as), ésta se llevará a
cabo ocho días después de convocada la primera, en este último caso,
las decisiones que se adopten serán obligatorias aún para aquellos que
formalmente convocados no asistieron.
CAPÍTULO III
DE LA DIRECCIÓN DE LA ASOCIACIÓN:
JUNTA DIRECTIVA.
Art. 20.- Funciones Generales de los(as) integrantes de Junta Di-
rectiva: La funciones generales asignadas a cada coordinador(a), deben
ser interpretadas como funciones orientadoras, las que no se limitan sólo
al marco de estos estatutos y reglamento sino que pueden desarrollar
otras funciones no descritas en éstos. Las funciones designadas para
cada coordinador(a), son complementarias al trabajo de equipo que la
Junta Directiva desarrolla.
Art. 21.- La Junta Directiva, sobre la base de sus atribuciones:
a) Elaborar el proyecto de estatutos de la Asociación y lo pro-
pondrá a la Asamblea. General para su aprobación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
19DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
b) Solicitar la creación de la Asociación Comunal al Concejo
Municipal que corresponda. c) Elaborar la propuesta de
Reglamento Interno y se propondrá a la Asamblea General
para su aprobación.
c) Elaborar y proponer modifi caciones necesarias a los estatutos
y reglamento interno a la Asamblea General para su revisión
y posterior aprobación por la Asamblea General.
d) Tramitar la obtención de la Personalidad Jurídica de la aso-
ciación conforme a lo establecido por la Constitución de la
República y Código Municipal.
e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y
extraordinarias.
f) Coordinar y establecer contratos y/o convenios con los go-
biernos locales, Instituciones del Estado, entidades privadas y
organizaciones nacionales e internacionales con el objetivo de,
fortalecer la gestión local o regional del recurso hídrico.
g) Velar que los fondos obtenidos a través del sistema de abaste-
cimiento de agua potable sean aplicados para la sostenibilidad
del mismo y la ejecución de acciones relativas a los fi nes
de la Asociación dentro de sus comunidades, tomando en
consideración el inciso "z" de este artículo.
h) Hacer cumplir los derechos y deberes de los asociados(as) y
usuarios, contemplados en los presentes Estatutos.
i) Informar a las autoridades correspondientes de la violación
a las normas de salud y Ley de Medio Ambiente, por la
población.
j) Autorizar y controlar los gastos de la administración y opera-
ción del sistema de agua en representación de la Asociación;
siempre que estén comprendidos en los rubros fi nanciables
por dichos fondos y los montos no sobrepasen los límites
autorizados en el Reglamento Interno y plan de trabajo.
k) Contratar al personal califi cado, necesario para la Unidad
Administrativa/Operativa de la Asociación y autorizará y/o
gestionará los recursos para capacitaciones dirigidas a la Junta
Directiva, empleados, asociados(as) y usuarios(as) en temas
o áreas que sean requeridas para el buen desarrollo de sus
funciones o actividades que contribuyan a la salud y medio
ambiente.
l) Contratar servicios externos de asistencia técnica, que forta-
lezcan la capacidad de gestión de la Junta Directiva y Junta
de Contraloría, así como, aquellos servicios especializados
necesarios para mantener o mejorar el servicio de agua a las
familias usuarias.
m) Analizar las solicitudes y autorizar las nuevas conexiones
domiciliarias de conformidad con la recomendación técnica
respectiva y el cumplimiento de los requisitos establecidos
en el Reglamento Interno y ordenará la clausura de aquellas
conexiones de usuarios que no cumplan con las disposiciones
de dicho reglamento.
n) Presentar a la Asamblea General la(s) propuesta(s) de
ampliación del sistema de agua, cuando éstas sean en áreas
geográfi cas fuera del Municipio o cuando se trate de incorporar
a la Asociación un nuevo sistema de agua potable para su
administración.
o) Para el retiro de montos fi nancieros que sobrepasen dos
veces el presupuesto mensual deberán ser aprobados por la
Asamblea General, según procedimientos establecidos en el
Reglamento Interno.
p) Establecer sanciones y multas defi nidas en el Reglamento
Interno a asociados(as) y/o usuario(as) que no cumplan con
las normas y procedimientos de la Administración.
q) Elaborar la propuesta para la modifi cación de la tarifa por la
prestación del servicio de agua, cuando la situación económica
de la Asociación lo amerite; por aumentos en los costos de
operación u otras disposiciones de Ley que los lleven a tal
determinación y lo presentará a la Asamblea General para
su aprobación.
r) Elaborar y ejecutar el plan y presupuesto anual para la ope-
ración, mantenimiento y administración del o los sistemas
de Agua Potable, Salud, Saneamiento Básico y Educación.
t) Solicitar las auditorías internas a la administración cada
seis meses y/o anualmente, a través de la Municipalidad y
en su defecto a través de una fi rma auditora externa.
s) Supervisar los registros, controles, reportes y procedimientos
contables, el orden de los archivos del control de pago de
servicio de agua potable, cuotas de conexión, reconexión,
desconexión y listado de usuarios(as).
t) Gestionar y recibir donaciones y aportes para los fi nes de la
Asociación, provenientes de fondos gubernamentales, interna-
cionales o privados. w) Resolver en Asamblea General todas
las situaciones excepcionales no previstas en los presentes
Estatutos o en el Reglamento Interno.
u) Presentar la revisión del plan de trabajo y el presupuesto
anual a la Asamblea General en Sesión Ordinaria para su
aprobación.
v) Someter a consideración y aprobación de la Asamblea General
en Sesión Ordinaria, la Memoria Anual de los resultados de
su gestión y el Informe Financiero correspondiente a ese
periodo.
w) Asegurar que las nuevas inversiones en el desarrollo de las
actividades dentro de las comunidades, se realicen después
de garantizar los rubros fi nancieros, necesarios para la
sostenibilidad de la Asociación y de los servicios que pres-
ta.
x) Autorizar a la Junta de Contraloría, los fondos que sean ne-
cesarios y que estén previstos en el presupuesto anual, para
que éste pueda ejercer sus funciones y las actividades que
por mandato le son otorgadas en estos estatutos.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
y) Fiscalizar la venta de acometidas y respaldar los convenios
suscritos entre los usuarios y asociados en lo referente a res-
petar el bien familiar de las acometidas domiciliarias en donde
el propietario/a ha dejado a un benefi ciario/a, pudiéndose
transferir si existe disolución del hogar, hacia la persona que
quede responsable de la custodia de los menores de edad.
z) Otorgar la Personería Jurídica a cualquiera de sus integran-
tes para que los represente judicial y extrajudicialmente en
ausencia del titular.
aa) Sesionar junto a la Junta de Contraloría para tratar temas de
la administración y otros relacionados a los objetivos de la
Asociación.
bb) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, Reglamento Interno
y demás leyes correspondientes a la Administración de la
Asociación y Leyes de la República.
cc) Aprobar los gastos por emergencias causado por fenómenos
naturales, de acuerdo a un análisis en el cual se determine una
inversión que no exceda el gasto trimestral de la Asociación,
de lo contrarío tendrá que solicitar la aprobación a la Asamblea
General.
Art. 22.- La Junta Directiva estará integrada por cinco personas con
cargos titulares, número que puede ser ampliado de acuerdo a la realidad
local de la comunidad y de acuerdo a un análisis técnico administrativo
y fi nanciero; así como de la representatividad y cobertura del servicio
de agua de la comunidad y tomando en cuenta el perfi l para cargos di-
rectivos. El proceso de elección de la Junta Directiva, se describe en el
Reglamento Interno y los cargos de Coordinador(a) General y Gestiones
y Coordinador(a) Legal deben alternarse entre mujeres y hombres para
cada periodo de gestión, en este caso la equidad de género debe estar
presente.
Art. 23.- Los Cargos Titulares de la Junta Directiva, son los si-
guiente:
a. Coordinador(a) General y de Gestione,
b. Coordinador(a) de Asuntos Legales,
c. Coordinador(a) de Finanzas,
d. Coordinador de Amia, Bienestar Social y Secretaria Gene-
ral,
e. Coordinador(a) de Salud y Medio Ambiente.
Art. 24.- La distribución de los Cargos de la Junta Directiva será
defi nida democráticamente entre sus integrantes en sesión de Junta Di-
rectiva, considerando las fortalezas, habilidades y conocimientos que se
requieran para el desempeño en cada uno de los cargos. Las Descripciones
de las funciones de cada cargo están descritas en forma general en estos
Estatutos y específi ca en el Reglamento Interno. Funciones específi ca
de la Junta Directiva, según el siguiente detalle:
a) COORDINADOR/A GENERAL Y DE GESTIONES:
1) Promover el trabajo en equipo de la Junta Directiva para
el cumplimiento del plan anual de acuerdo a los fi nes
de la Asociación.
2) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y
Reglamento Interno.
3) Representar legalmente a la Asociación, en ausencia
del coordinador de asuntos legales.
4) Gestionar proyectos y programas que contribuyan al
cumplimiento de los objetivos de la misma.
5) Coordinar convenios y donaciones con instituciones
locales, instituciones del Estado a nivel central, orga-
nizaciones internacionales y empresas privadas, con el
propósito de complementar servicios que se traduzcan en
bienestar de la población benefi ciaria del o los sistemas
administrados por la Asociación.
6) Liderar y fortalecer los nexos de coordinación con las
instituciones como el Gobierno Municipal, con el nivel
local del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social
y Educación y todas aquellas instituciones de gobierno
central con presencia en el municipio; con el propósito
de complementar servicios que se traduzcan en bienestar
de la población benefi ciaria del o los sistemas adminis-
trados por la Asociación.
7) Autorizar los egresos del presupuesto certifi cado en
actas de Junta Directiva y Asamblea General.
8) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resolucio-
nes y aprobación de proyectos gestionados de la Junta
Directiva y Asamblea General.
9) Promover que la niñez sea privilegiada impulsando
acciones en salud y educación en benefi cio de este grupo
poblacional.
10) Otras funciones encomendadas por la Junta Directiva
y Asamblea General.
b) COORDINADOR/A DE ASUNTOS LEGALES:
1) Representar Legalmente a la Asociación; velar por el
cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta
Directiva y Asamblea General.
2) Cumplir otras funciones encomendadas por la Junta
Directiva y Asamblea General.
3) En su ausencia o impedimento será el ha coordinador(a)
General de Gestiones quien lo sustituirá para representar
a la Asociación legalmente.
4) Asesorará legalmente a la Junta Directiva y a la Asamblea
General, en todos aquellos aspectos concernientes a la
aplicación de los Estatutos y Reglamento Interno.
5) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y
Reglamento Interno.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
21DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
c) COORDINADOR/A DE FINANZAS:
1) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones
fi nancieras de la Junta Directiva y Asamblea General.
2) Asegurar que la contabilidad sea formal y se mantenga
en orden y actualizada mensualmente.
3) Autorizar los egresos del presupuesto, certifi cado en
actas de Junta Directiva, Asamblea General.
4) Supervisar y retroalimentar el Desempeño del
Administrador(a) y de los demás empleados.
5) Coordinar actividades administrativas con el
Administrador(a).
6) Elaborar el Presupuesto Anual de los gastos de acuerdo
a los planes de actividades a desarrollar, con los demás
integrantes de la Junta Directiva.
7) Analizar con la Junta Directiva la tendencia fi nanciera
de la Asociación, identifi cando aquellas áreas que sean
consideradas como críticas o que ponen en riesgo la
solvencia fi nanciera de la Asociación.
8) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y
Reglamento Interno.
d) COORDINADOR DE AGUA, BIENESTAR SOCIAL Y
SECRETARIA GENERAL:
1) Revisar y dar retroalimentación al personal empleado
administrativo y de campo sobre la importancia del
mantenimiento preventivo y correctivo del sistema de
abastecimiento de agua potable.
2) Asentar todos los acuerdos, resoluciones de la Junta
Directiva y Asamblea General y solicitar las fi rmas de
los demás integrantes de la Junta Directiva en los libros
respectivos.
3) Estar informado de toda la correspondencia enviada y
recibida e informar a la Junta Directiva.
4) Firmar toda documentación emitida por la Junta Direc-
tiva.
5) Promover el cumplimiento de las normas y procedi-
mientos establecidos por Ministerio de Salud Pública
y Asistencia Social.
6) Monitorear el funcionamiento y operación del sistema
de agua potable.
7) Asegurar que el servicio de agua prestado por la Asocia-
ción, cumpla con los estándares de calidad y la cantidad
suministrada esté de acuerdo a los volúmenes previstos
en el diseño; así como prestar el servicio con equidad
para todas las familias usuarias del o los sistemas bajo
su administración.
8) Fomentar el espíritu de solidaridad a través de acciones
encaminadas al apoyo de las familias identifi cadas con
algún nivel de vulnerabilidad (tercera edad, discapaci-
dad física o mental, enfermedad terminal, mujer sola
responsable de niñez menor de edad y otros.
9) Someter ante la Junta Directiva, las solicitudes de
expansión del o los sistemas bajo su administración.
10) Coordinar con prestadores de servicios externos todas
aquellas actividades propias de la operación y mante-
nimiento del sistema y con la Junta Directiva, todas
aquellas que requieran de inversión económica.
11) Elaborar un plan de trabajo operativo anual con
su respectivo presupuesto, en coordinación con el
Administrador(a) y el resto de la Junta Administrado-
ra.
12) Cumplir otras funciones encomendadas por la Junta
Directiva y Asamblea General.
13) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y
Reglamento Interno.
e) COORDINADOR/A DE SALUD Y MEDIO AMBIENTE:
1) Coordinar y monitorear con el personal del Ministerio
de Salud Local y otras instituciones afi nes en el cum-
plimiento del plan anual operativo de la Asociación en
las áreas de salud y saneamiento.
2) Impulsar, apoyar al Ministerio de Salud Pública y
Asistencia Social y otras instituciones afi nes en el
seguimiento y/o ejecución de la estrategia de la Casa
del agua saludable, Atención integral de nutrición en
la comunidad y otras estrategias que sean en benefi cio
de los asociados(as) usuarios y no usuarios del sistema
de agua potable.
3) Facilitar un espacio dentro de las instalaciones de la
ofi cina comunitaria de la asociación, para personal
responsable del Ministerio de Salud local y otras
instituciones afi nes para coordinar, desarrollar planes
y actividades de salud, para los usuarios y no usuarios
del sistema de agua potable.
4) Fortalecer y promover la formación de grupos de apoyo:
Brigadistas y voluntarias consejeras, para coordinar y
operativizar las actividades del Plan Anual correspon-
diente.
5) Coordinar planes, programas y proyectos con Institu-
ciones Gubernamentales y no Gubernamentales afi nes
de la protección de la salud y medio ambiente.
6) Promover dentro de la Junta Directiva y con la pobla-
ción, acciones concretas de protección de los recursos
naturales en el área de infl uencia del sistema de agua y
saneamiento que la Asociación administra, con especial
énfasis en las áreas de recarga hídrica (micro cuencas)
donde se encuentra la fuente de agua que abastece el
sistema de agua bajo su administración.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
7) Dar seguimiento a la disposición adecuada de las excretas
humanas, al manejo adecuado de las aguas servidas y
al manejo de la basura a nivel de los hogares en área de
infl uencia del o los sistemas que la asociación adminis-
tra.
8) Coordinar y apoyar a la Unidad de salud local e insti-
tuciones afi nes, a través de los promotores(as) de salud
responsables en cada comunidad, todas aquellas activi-
dades encaminadas a mejorar la salud de la población
usuaria y no usuaria del sistema de agua, incluyendo
aquellas actividades que resultan complementarias a las
ya abordadas por la Asociación.
9) Elaborar, gestionar y desarrollar programas de capaci-
tación al personal bajo su coordinación relacionados a
salud y medio ambiente.
10) Promover que los(as) niños(as) sean privilegiadas y
privilegiados con los servicios de salud promovidos
por la Asociación al igual que el adulto mayor.
11) Asegurar que las sugerencias escritas en el permiso
ambiental, para la explotación y protección del recurso
hídrico establecido por el Ministerio de Medio Ambiente
se cumplan.
12) Elaborar un plan de trabajo operativo con su respectivo
presupuesto en coordinación con la Junta Administra-
dora.
13) Cumplir otras funciones encomendadas por la Junta
Directiva y Asamblea General.
14) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y
Reglamento Interno.
Art. 25.- La Asociación podrá cambiar la Estructura Organizativa-
Administrativa de la Junta Directiva, Junta de Contraloría: cuando el
contexto o escenario en que se encuentra la actual estructura no le per-
mite fl exibilidad para administrar y operar adecuadamente el sistema de
agua. La modifi cación deberá hacerla con la aprobación del 90% de los
Asociados(as) inscritos(as) en el Libro de Asociados(as) y de acuerdo
a las Disposiciones Generales descritas en estos Estatutos en el Título
VI.
Art. 26.- La estructura organizativa de la Junta Directiva es de
orden horizontal donde todos y cada uno de sus integrantes poseen los
mismos derechos y deberes en la toma de las decisiones de la Asociación;
sin embargo, cada integrante de la Junta será el referente de un área
de responsabilidad para asegurar el buen desempeño de las funciones
generales descritas en estos Estatutos y funciones específi cas descritas
en el Reglamento Interno.
Art. 27.- La Junta Directiva, se reunirá ordinariamente al menos
dos veces por mes y extraordinariamente cuando sea necesario para dar
resolución a los problemas derivados de la administración, operación y
mantenimiento del sistema de agua potable, salud y saneamiento básico
y otras acciones establecidas en el plan anual de trabajo y de nuevas
proyecciones. Las decisiones y acuerdos tomados por la Junta Directiva,
serán basadas en el consenso por medio de la deliberación de puntos de
vista, ventajas y desventajas de las decisiones que se quieren tomar, si
no se logra el consenso entre sus integrantes, podrán utilizar la votación
secreta, tomando el acuerdo por mayoría simple.
Art. 28.- Las personas integrantes de la Junta Directiva y Junta de
Contraloría que representan a la comunidad, serán electos para un período
de dos años, eligiendo mujeres y hombres en los cargos de dirección; los
que podrán ser reelectos para un periodo más. Así mismo las personas
salientes deberán instruir a las nuevas personas entrantes. El Sistema
de elección de las personas que integrarán la Junta Directiva y Junta de
Contraloría está descrito en el Reglamento Interno.
Art. 29.- Los cargos en la Junta Directiva y Junta de Contraloría
serán Ad-honoren; sin embargo gozarán de una dieta y/o retribución
establecida por acuerdo de la Asamblea General y expresada en el re-
glamento interno de la Asociación, además cuando el(la) Directivo(a)
realice actividades ofi ciales fuera de sus lugares de residencia o cobertura
del sistema de agua podrá otorgársele un viático, según tabla prevista
en el Reglamento Interno. Las retribuciones en concepto de dietas, no
podrán ser mayor a un salario mínimo vigente en el país por mes.
Art. 30.- Los representantes o integrantes de la Junta Directiva y
Junta de Contraloría de la comunidad con cobertura del servicio de agua
administrado por la Asociación, si deciden participar como aspirante
a un cargo público vía un partido político, debe renunciar o solicitar
permiso a su actual cargo, pudiendo incorporarse o no a sus funciones
después de fi nalizado el proceso electoral y de acuerdo a los resultados
del mismo proceso.
Art. 31.- Los Requisitos para ser integrante de la Asamblea General,
Junta Directiva y Junta de Contraloría son:
a) Ser mayor de 18 años.
b) Residir en el área de cobertura del sistema de agua adminis-
trado por la Asociación.
c) Habilidades de escritura y lectura.
d) Buenas relaciones interpersonales y liderazgo.
e) Ser una persona reconocida por su buena conducta y valores
personales dentro de las comunidades.
f) Ser Usuario(a) y Asociado(a).
g) Estar solvente con la asociación.
h) Estar en pleno goce de sus derechos civiles.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
23DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
Art. 32.- De la Elección de nuevos integrantes de la Junta Direc-
tiva y Junta de Contraloría. Seis meses antes de cumplir su período, la
Junta Directiva convocará a la Asamblea General para elegir los(as)
sucesores(as), respetando los procesos de elección establecidos en estos
Estatutos y el Reglamento Interno para luego incorporarlos al trabajo
conjunto y capacitarlos en todo lo concerniente a la administración de la
Asociación, participando los nuevos integrantes electos(as) en todas las
actividades que se desarrollen durante los últimos tres meses de gestión
de los(as) integrantes o de la Junta saliente sin voz ni voto hasta tomar
posesión de sus cargos.
Art. 33.- De la Suspensión temporal o defi nitiva de un(a) integrante
de la Junta Directiva y de la Junta de Contraloría. Las sanciones por
incumplimiento a estos estatutos estarán reguladas en el Reglamento
Interno. Para proceder a la suspensión temporal o defi nitiva de un
integrante de La Junta Directiva o de la Junta de Contraloría, se deberá
comprobar el incumplimiento de sus funciones, por promover acciones
que atenten contra las gestiones que desarrolla la Asociación y por
expresiones públicas y/o privadas que atente contra la honorabilidad de
alguno/a de los integrantes de la Junta de Contraloría y Junta Directiva.
Tanto las Juntas como la Asamblea General podrá proponer la desti-
tución de un/a integrante de ellas. Para ello, tendrá que investigarse y
documentar cada caso, otorgando el derecho de defensa de la persona
implicada; la resolución fi nal, si es suspensión temporal, lo defi nirá la
mayoría de los integrantes de cada Junta. Si la suspensión es defi nitiva
se llevará a Asamblea General para defi nirlo por votación de mayoría
simple y elegir el(la) sustituto(a).
CAPÍTULO IV
DE LA CONTRALORÍA DE LA ASOCIACIÓN
JUNTA DE CONTRALORÍA
Art. 34.- La Junta de Contraloría estará integrada por tres personas
representantes de las Comunidades de cobertura del o los sistemas de
agua. El proceso de elección se describe en el Reglamento Interno y en
el Artículo 34 de estos Estatutos. El periodo de elección de las personas
que integran la Junta de Contraloría será cada dos años.
Funciones generales de la Junta de Contraloría: El rol de la
Junta de Contraloría es velar, armonizar, apoyar, ratifi car, asegurar y
controlar que los fi nes de la Asociación se desarrollen de acuerdo a los
planes anuales de trabajo y que la población está satisfecha de su rol,
el de la Junta Directiva. Así mismo deberá estar vigilante de la buena
administración, operación y mantenimiento del o los sistemas de agua
y; dar seguimiento a las acciones de la Junta Directiva, especialmente
en lo relativo al cumplimiento a los estatutos y reglamento interno. Esta
Junta podrá participar en pleno o por medio de un representante, con voz
pero sin voto en las reuniones de la Junta Directiva; con el propósito de
conocer la forma y tipo de decisiones que toma la Junta Directiva, sin
perder la objetividad y dejar de ejercer su rol contralor, esta Junta será
de carácter propositivo, proactivo y constructivo, y mantendrá informado
a los(as) asociados de todo lo actuado por la Junta Directiva. Esta Junta
tendrá acceso a toda la información, libros y registros que lleva la Junta
Directiva de la Asociación, previa solicitud por escrito.
Art. 35.- La Junta de Contraloría, sobre la base de sus atribucio-
nes:
a) Monitorear y evaluar el trabajo de la Junta Directiva como
de la efi ciencia de las personas que representan los cargos
dentro de ella y hacer las recomendaciones pertinentes a los
mismos o a la Asamblea General.
b) Informar a la Asamblea General, de cualquier situación que
surja dentro de la Junta Directiva o de los cargos asignados
que vayan en contra de los intereses de la Asociación.
c) Informar a la Asamblea General, de las gestiones que la
Asociación está desarrollando, a fi n de que los asociados
puedan conocer la gestión de la Junta Directiva.
d) Solicitar a la Junta Directiva cualquier informe que crea
conveniente relacionado con la gestión que ésta desarrolla.
e) Vigilar que los gastos mensuales de la Asociación no excedan
de lo aprobado en Asamblea General.
f) Elaborar anualmente su propio plan de trabajo y presupuesto,
incluyendo en ese los costos necesarios que le permitan man-
tener informados a los asociados de los hallazgos en la gestión
de la Junta Directiva sea éstos positivos o negativos.
g) Dar Visto Bueno para que se someta a la Junta Directiva
cualquier plaza que esté fuera del presupuesto anual que sea
necesaria para la Administración de la Asociación.
h) Exigir las auditorías cuando la Junta Directiva no ha cumplido
con esta función o no ha dado fe del rendimiento de cuentas
y se considera en riesgo la administración.
i) Vigilar que la Junta Directiva facilite los medios para cumplir
con los derechos de los(as) asociados(as) y usuarios(as) del
sistema de agua.
j) Cumplir los mecanismos de contraloría para la Administración
de la Asociación que están establecidos en el Reglamento
Interno.
k) Solicitar a la Asamblea General la destitución de integran-
tes Directivos cuando éstos hayan violado los presentes
Estatutos.
l) Asegurar que la conformación de la Junta Directiva y la
Junta de Contraloría sea igualitaria en número de hombres y
mujeres.
m) Monitorear que la Junta Directiva cumpla sus acuerdos y
resoluciones tomadas en Asamblea General.
n) Presentar anualmente ante la Junta Directiva de la Asocia-
ción, el presupuesto necesario para la Junta de Contraloría,
para que éste sea incorporado en el presupuesto anual de la
Asociación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
o) Desempeñar otras funciones que bajo acuerdo, sean conve-
nientes para el ejercicio de contraloría siempre y cuando no
contravengan estos Estatutos.
p) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación.
q) Supervisar que los integrantes de la Asamblea General
asuman sus responsabilidades y participen en las reuniones
convocadas por la Junta Directiva.
r) Sesionar con la Junta Directiva para tratar temas de la
administración y otros relacionados a los objetivos de la
Asociación.
s) Proponer a la Asamblea General la disolución de la Aso-
ciación, siguiendo los procedimientos descritos en el Título
de la Disolución de la asociación en estos Estatutos y en el
Reglamento Interno.
t) Además de las responsabilidades de fi scalización y contraloría,
la Junta de Contraloría también podrá ejercer acciones de apoyo
a la Junta Directiva y Asamblea General para el cumplimiento
de los objetivos de la Asociación.
Art. 36.- La Junta de Contraloría estará conformada por tres Cargos
Titulares, que son los siguientes:
a. Contralor(a) General,
b. Contralor(a) Social,
c. Contralor(a) Administrativo.
Art. 37.- Funciones específi cas de las personas que integran la
Junta de Contraloría: Las funciones generales para los cargos de la
Junta de Contraloría están defi nidas en estos Estatutos y las específi cas
en el Reglamento Interno, las cuales no se limitan sólo a las escritas en
ambos documentos sino que pueden defi nirse otras que sean afi nes a los
objetivos de la Asociación. Las funciones generales por cargo, se defi nen
a continuación:
CONTRALOR(A) GENERAL:
a) Representar a la Junta de Contraloría cuando le sea solicitada
su participación.
b) Velar porque se cumplan los acuerdos de Asamblea General,
Junta Directiva y de la misma Junta de Contraloría.
c) Participar en la elaboración del Presupuesto anual de la
Asociación, con la Junta Directiva de la Asociación.
d) Informar a la Asamblea General de cualquier situación que
surja dentro de la Junta Directiva o de los cargos asignados
que vaya en contra de los intereses de la asociación.
e) Elaborar el plan anual de la Junta de Contraloría con su
presupuesto junto al resto de integrantes.
f) Monitorear y evaluar el trabajo del(a) Coordinador(a) de
Salud y Medio Ambiente de la Junta Directiva.
g) Realizar otras funciones que le sean encomendadas por
acuerdo de la Junta de Contraloría y Asamblea General.
h) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
i) Participar en actividades relacionadas a los fi nes de la Aso-
ciación.
CONTRALOR(A) SOCIAL:
a) Elaborar y llevar el archivo de Actas y toda documentación
relacionada a las actividades de Junta de Contraloría.
b) Tener a disposición el registro de las personas asociadas.
c) Monitorear y evaluar el trabajo del coordinador(a) de gestión
y coordinador(a) de fi nanzas de la Junta Directiva.
d) Vigilar que el servicio de agua se preste con calidad y can-
tidad.
e) Promover en la Junta Directiva que la cobertura de agua
llegue a todos los hogares en donde existe red de distribución
del servicio de agua, sino hay acceso también promover que
se busquen los mecanismos para ampliarla, previo análisis
técnico y socio económico.
f) Participar en actividades relacionadas a los fi nes de la Aso-
ciación.
g) Elaborar el Plan anual de la Junta de Contraloría con su
presupuesto junto al resto de integrantes.
h) Coordinar con el(la) Administrador(a) la elaboración y
distribución de convocatorias para Asamblea General.
i) Realizar otras funciones que le sean encomendadas por
acuerdo de la Junta de Contraloría y Asamblea General.
j) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
CONTRALOR(A) ADMINISTRATIVO:
a) Representar judicialmente los intereses de los(as) Usuarios(as)
del sistema de agua, apegado a los Estatutos y Reglamento
Interno.
b) Emitir informes fi rmados por los integrantes de la Junta de
Contraloría de los hallazgos en la Administración que deben
corregirse por la Junta Directiva.
c) Monitorear y evaluar el trabajo de los(as) Coordinador(a) Legal
y Coordinadores(as) de Finanzas de la Junta. Directiva.
d) Solicitar auditorías cuando la Junta Directiva no ha cumplido
con esta responsabilidad y porque se considera que la admi-
nistración de la Asociación está en riesgo.
e) Dar seguimiento a la Junta Directiva, para que ésta cumpla
y/o supere observaciones que resulten en los informes de
auditorías.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
25DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
f) Dar seguimiento a las gestiones de tipo administrativo y
fi nanciero que realiza la Junta Directiva.
g) Da seguimiento a quejas y resoluciones que han sido planteadas
por los usuarios a la Junta Directiva.
h) Monitorear que el personal empleado cumple con sus fun-
ciones y que la Junta Directiva les otorga sus prestaciones
de acuerdo al Reglamento de trabajo y contratos establecidos
con cada empleado(a).
i) Realizar otras funciones que le sean encomendadas por
acuerdo de la Junta de Contraloría y Asamblea General.
j) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
k) Participar en actividades relacionadas a los fi nes de la Aso-
ciación.
Art. 38.- La Junta de Contraloría se reunirá ordinariamente dos
veces al mes y extraordinariamente las veces que sea necesario, con-
vocada por el(la) Contralor General o cuando lo solicitasen por escrito
las otras personas integrantes, sólo la presencia total de sus integrantes
establece el Quórum, las resoluciones se tomarán por mayoría simple.
Todos los acuerdos deberán registrarse en el Libro de Actas. La Junta de
Contraloría tiene la potestad de convocar a la Junta Directiva a reunión
una vez al mes.
CAPÍTULO V
DE LA OPERACIÓN DE LA ASOCIACIÓN
Art. 39.- La Unidad Administrativa/Operativa, será la responsable
de la coordinación de los recursos fi nancieros, humanos y materiales
de la Asociación, a través de un(a) Administrador(a) con experiencia
y formación académica acorde a los roles y funciones defi nidos en el
manual de funciones defi nidos en la asociación.
Art. 40.- La defi nición de la política de personal contratado o a
ser contratado por la Asociación estará a cargo de la Junta Directiva,
especifi cando la estructura salarial, la evaluación del desempeño, las
prestaciones y otras condiciones sobre las relaciones de trabajo y el desa-
rrollo del recurso humano; lo cual constará en el Reglamento Interno.
Art. 41.- Los tipos de contratos que celebrará la Asociación serán:
Contratos por Servicios Personales, Contratos por Servicios Profesionales
y Contratos por Tiempo Defi nido, bajo los procedimientos establecidos
en el Reglamento Interno y manual de funciones para los empleados.
Art. 42.- Corresponderá al Administrador la responsabilidad de
velar porque se hagan efectivos los términos de contratación de cada
empleado y el cumplimiento de las normas reglamentarias que en materia
de personal haya establecido la Asociación. Además, deberá participar
en reuniones de Junta Directiva a solicitud de ésta, dándole el derecho
a voz pero no a voto.
Art. 43.- No podrán ser empleados de la Asociación, quienes sean
cónyuges o parientes en primero y segundo grado de consanguinidad
y afi nidad, de las personas integrantes de la Junta Directiva, Junta de
Contraloría y de los(as) empleados(as) de la Asociación y del Concejo
Municipal de Acajutla.
TÍTULO IV
DE LA ADMINISTRACIÓN DE LOS BIENES DE LA
ASOCIACIÓN
CAPÍTULO I
DEL FONDO PATRIMONIAL DE LA ASOCIACIÓN
Art. 44.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a) Activos corrientes.
b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras.
c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera la aso-
ciación y las rentas provenientes de los mismos.
d) Ingresos netos provenientes de los fondos no patrimonia-
les.
e) Los bienes que han sido transferidos para su administración
defi nitiva sin reciprocidad.
f) Fondos provenientes de otras actividades.
Art. 45.- La Asociación es propietaria de todo el Sistema de Abas-
tecimiento de agua potable descrito en escritura pública de donación y
de otros que adquiera como producto de su gestión.
Art. 46.- Todos aquellos bienes que le hayan sido entregados en
comodato por la Municipalidad, o aquellos que hayan sido transferidos
bajo concesión por cualquier otra institución, no serán considerados
Patrimonio de la Asociación, sin embargo podrán ser utilizados para
sus fi nes.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Art. 47.- Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio
no podrán ser enajenados, donados, vendidos, alquilados o concedidos,
por constituir un bien social, excepto en los casos especifi cados en el
Reglamento Interno.
Art. 48.- La Asociación deberá llevar los registros contables exigidos
por las leyes correspondientes y necesidades propias de la misma; al fi nal
de cada mes y cada año, se harán los estados fi nancieros que demuestren
la situación fi nanciera y de operación del correspondiente periodo.
CAPÍTULO II
DE LAS APORTACIONES NO PATRIMONIALES
Art. 49.- Las Aportaciones No Patrimoniales o Ingresos estarán
constituidos por:
a) Fondos provenientes del pago por servicio de agua.
b) aportaciones por instalación de nuevas acometidas.
c) Aporte económico por derechos de conexión.
d) Aportaciones por desconexión y reconexión.
e) Multas por mora.
f) Multas por conexiones ilegales.
g) Fondos por fi anzas.
h) Los bienes que han sido transferidos en forma temporal por
otra institución.
i) Sistemas de agua que hayan sido transferidos para su
administración, a menos que los documentos legales que
respaldan esa concesión exprese que esos pasan a ser parte
de su patrimonio.
j) Donaciones.
k) Jornales atrasados durante la construcción del sistema de
agua.
l) Aportes económicos de las familias a la Asociación.
CAPÍTULO III
DE LOS EGRESOS DE LA ASOCIACIÓN
Art. 50.- Los egresos de la asociación serán los siguientes:
a) Gastos administrativos.
b) Inversiones por ampliaciones y mejoras.
c) Gastos eventuales establecidos en el reglamento interno.
d) Imprevistos.
TÍTULO V
DE LA DISOLUCIÓN
CAPITULO ÚNICO
Art. 51.- La disolución de la Asociación podrá acordarse por las
causales siguientes: por incumplimiento de los fi nes para los que fue
creada o por la imposibilidad manifi esta de realizarlos, por el incumpli-
miento de los Estatutos y el Reglamento Interno y por la disminución en
el número de asociados /as que lleguen a un número menor de veinticinco
asociados(as).
Art. 52.- La disolución de la Asociación podrá ser acordada en
sesión extraordinaria de Asamblea General, con la asistencia del 90%
de los asociados(as) activos, y con la votación favorable de las tres
cuartas partes de los asociados(as) debidamente registrados en el libro
respectivo.
Art. 53.- La Junta de Contraloría tiene la facultad de proponer en
Asamblea General Extraordinaria, la disolución de la Asociación por
las causales antes mencionadas. En tal caso, la asamblea general deberá
nombrar una Comisión de asociados(as) que investigue las razones.
Dicha comisión dispondrá de 30 días para elaborar el informe y emitir
su fallo.
Art. 54.- Al disolverse y liquidarse la Asociación, los bienes de
cualquier naturaleza no serán distribuidos directa o indirectamente entre
sus asociados(as), sino que pasarán a la Municipalidad de Acajutla, para
su custodia temporal y en un periodo de 60 días, esta Municipalidad junto
a la comisión formada de asamblea general de asociados organizarán
una nueva Junta Administradora del Sistema de Agua, de acuerdo a los
intereses mayoritarios de los usuarios(as) del servicio de abastecimiento
de agua y de acuerdo a las regulaciones y leyes vigentes en el país.
Art. 55.- Agotados los recursos de creación de una nueva Junta de
Administración, con pruebas testimoniales escritos de los procesos que
se siguieron y que los resultados no fueron favorables, según el artículo
anterior, el Concejo Municipal Vigente de Acajutla, determinará a qué
institución de benefi cencia, cultural o educativa pase su Fondo Patri-
monial o en todo caso, si existiere una Ley Reguladora de Sistemas de
Agua Potable en el país; será este Ente, quien junto a la Municipalidad
de Acajutla, determinarán quién administrará el Fondo Patrimonial.
Art. 56.- Sí la Asociación se disuelve deberán crearse los docu-
mentos legales que garanticen la liquidación de la misma y conservará
su Personalidad Jurídica hasta el momento de la liquidación.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
TÍTULO VI
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO ÚNICO
Art. 57.- Para modifi car los presentes Estatutos será necesario la
asistencia de al menos el 90% de los Asociados(as) Activos registrados,
y el voto favorable de al menos las tres cuartas partes. En Asamblea
General Extraordinaria para tal efecto, además deberá seguir todos los
procedimientos legales efectuados en la constitución de la Asociación,
lo cual se describe en el Reglamento Interno.
Art. 58.- Todo lo relativo al orden interno de la asociación no
comprendido en estos Estatutos se establecerá en el Reglamento Interno
de la misma, el cual deberá ser elaborado y/o modifi cado o derogado por
la Junta Directiva, Junta de Contraloría y Asamblea General y aprobado
con la asistencia de al menos el cincuenta por ciento más uno de los(as)
asociados(as) Activos(as) y con la aprobación de las tres cuartas partes
de los asistentes en Asamblea General en sesión extraordinaria.
Art. 59.- La Asociación llevará sus libros de registros de
asociados(as), libro de actas y registros contables.
Art. 60.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo
Municipal de Acajutla, durante los primeros quince días posteriores a la
elección, la nómina de la nueva Junta Directiva, Junta de Contraloría y la
Nómina de los asociados(as), informe de las sustituciones o ratifi caciones
de las mismas.
Art. 61.- La asociación queda facultada para asumir la administra-
ción temporal o defi nitiva de otros sistemas de abastecimiento de agua y
saneamiento en el futuro, considerados como viables, sin que esto ponga
en riesgo su capacidad de prestación de servicio de la gestión actual.
En tal caso, la asociación evaluará la actualización de la reglamentación
interna.
Art. 62.- Las situaciones que no sean solventadas por la Asociación
serán resueltas con el apoyo de la Municipalidad de Acajutla, Instituciones
Públicas, Organismos Locales, Nacionales o Internacionales según sea
la situación.
Art. 63.- Los presentes Estatutos, entrarán en vigencia, ocho días
después de su publicación en el Diario Ofi cial.
ASUNTO: APROBACIÓN DE ESTATUTOS Y PERSONERÍA
JURÍDICA DE LA ASOCIACIÓN COMUNAL ADMINISTRA-
DORA DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE, SALUD Y SANEAMIENTO "FUENTE DE VIDA",
CASERÍO EL NANCE, CANTÓN METALIO.
ACTA NÚMERO TREINTA Y TRES.
FECHA: 03-SEPTIEMBRE-2014.
ACUERDO NÚMERO TRES: El Concejo Municipal de la Ciudad
de Acajutla en uso de las facultades legales, que establece el artículo
30 numeral 4, y artículo 34 y 35 del Código Municipal, y Vistos los
Estatutos de la Asociación Comunal Administradora del Sistema de
Abastecimiento de Agua Potable, Salud y Saneamiento "Fuente de
Vida", que podrá abreviarse "ACASAPSEN", con domicilio del Caserío
El Nance, del Cantón Metalío, Municipio de Acajutla, Departamento de
Sonsonate; que consta de 63 Artículos, VI Capítulos, y no encontrando
en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la República, al
orden público, ni las buenas costumbres, de conformidad a lo estable-
cido en el Artículo 7 de la Constitución de la República de El Salvador,
artículo 30 numeral 23, con relación a los artículos del 118 al 125 del
Código Municipal vigente; por tanto este Honorable Concejo Munici-
pal por UNANIMIDAD ACUERDA: Aprobar en todas sus partes los
Estatutos de la ASOCIACIÓN COMUNAL ADMINISTRADORA DEL
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE, SALUD
Y SANEAMIENTO " FUENTE DE VIDA", que podrá abreviarse
"ACASAPCEN", y conferir el carácter de Persona Jurídica. CERTIFÍ-
QUESE, COMUNÍQUESE Y PUBLIQUESE para los demás efectos
administrativos y legales consiguientes. Y no habiendo más que hacer
constar se cierra la presente que fi rmamos. D.G.A./// W.A.P.Calderón///
J.E.J.L/// E.D.I.HPB/// varengadeAleman./// JCC/// DGMA/// IICGR///
JAOrtega/// E.A.G.B/// B.N.M.C./// J.Arturo/// MTCastaneda/// A.O.///
VHSorianoM/// BE.Contreras/// Sria./// "RUBRICADAS".
DADO EN EL SALÓN DE SESIONES DE LA ALCALDÍA
MUNICIPAL DE ACAJUTLA, A LOS TRES DÍAS DEL MES DE
SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE.
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE
CONFRONTÓ.
DARIO ERNESTO GUADRÓN AGREDA,
ALCALDE MUNICIPAL.
BLANCA ESTELA CONTRERAS,
SECRETARIA MUNICIPAL.
(Registro No. F063732)
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA,
AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
nueve horas y trece minutos del día dos de junio del año dos mil quince,
en las presentes Diligencias de Aceptación de Herencia Abintestato con
benefi cio de inventario, seguidas por la Licenciada JULIA LISSETH
PINEDA CASTRO, defensora pública de derechos reales y personales,
en representación del señor GEOVANNI ALEXANDER HENRÍQUEZ
AGUILERA, mayor de edad, electricista, de este domicilio, con Documen-
to Único de Identidad número cero uno cinco uno seis tres uno siete-dos, y
Número de Identifi cación Tributaria cero dos uno cero-dos ocho cero siete
siete seis-uno cero siete-siete, hijo sobreviviente del causante CARLOS
ALEJANDRO HENRÍQUEZ HERNÁNDEZ, conocido por CARLOS
ALEJANDRO HENRÍQUEZ, quien fuera de sesenta años de edad al
momento de su deceso, carpintero, soltero, originario de Santa Ana, de
Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido el día veinticinco de abril
de dos mil once, hijo de la señora Victoria Henríquez, y del señor José
León Hernández, siendo su último domicilio Santa Ana, departamento
de Santa Ana.
Confi riéndosele DEFINITIVAMENTE la Administración y Re-
presentación con benefi cio de inventario de la sucesión relacionada.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL: Santa Ana, a las nueve horas quince minutos del día dos de junio
del año dos mil quince. LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE
AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA
ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
Of. 1 v. No. 668
ACEPTACION DE HERENCIA
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las doce horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a
su defunción dejó el causante señor DAVID ALEXANDER MARTINEZ
BARAHONA, quien falleció el día diecisiete de octubre del año dos
mil trece, en Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, siendo su último
domicilio Santa Cruz Michapa, departamento de Cuscatlán; de parte de
los señores SANTOS DINORA MARTÍNEZ VIUDA DE MARTINEZ,
conocida por SANTOS DINORA MARTINEZ RIVAS; ésta por sí y en
representación de sus menores hijas KATERIN BEATRIZ; y JOHANA
ALEXANDRA, ambas de apellidos MARTINEZ MARTINEZ, éstas en
su calidad de hijas del causante antes referido; y SABAS YOLANDA
BARAHONA GIRON; y JOSE ROBERTO MARTINEZ TURCIOS,
éstos en su calidad de padres del causante antes mencionado; habiéndoseles
conferido a los aceptantes la Administración y Representación interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y
treinta minutos del día uno de junio del año dos mil quince. LIC. MA-
NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE ORLANDO
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 669-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
29DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas veinte
minutos del día tres de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó la causante señora ALBA AIDA COREAS DE CASTI-
LLO conocida por ALBA AIDA COREAS DE CASTILLO y por ALBA
AIDA COREAS; quien fue de cuarenta y nueve años de edad, fallecida el
dieciocho de septiembre de dos mil diez, siendo Chapeltique, el lugar de
su último domicilio, de parte de los señores JOSE ERNESTO CASTILLO
conocido por JOSE ERNESTO CASTILLO QUINTANILLA, MARIO
ERNESTO COREAS CASTILLO, OSWALDO ENRIQUE COREAS
CATILLO, y el niño CARLOS JAVIER CASTILLO COREAS CATI-
LLO, como cónyuge e hijos sobrevivientes de la causante en su orden.
Confi riéndose a los aceptantes en el carácter indicado la Administración
y Representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y res-
tricciones de los curadores de la herencia yacente, la cual será ejercida
por el niño CARLOS JAVIER CASTILLO COREAS, por medio de su
representante legal señor JOSE ERNESTO CASTILLO, conocido por
JOSE ERNESTO CASTILLO QUINTANILLA.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, SAN MIGUEL, a las catorce horas veinticinco minutos del
día tres de junio de dos mil quince. LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE
SAN MIGUEL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRE-
TARIA.
Of. 3 v. alt. No. 670-1
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
Civil Suplente de este Municipio Judicial.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a
las quince horas con diez minutos del día quince de diciembre de dos
mil catorce. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante
señor EFRAIN VALENCIA, quien fue de ochenta y seis años de edad,
albañil, casado, originario de San Francisco Chinameca, departamento
de La Paz, y teniendo como último domicilio la ciudad de Santo Tomás,
de este departamento, fallecido el día dieciocho de febrero de dos mil
trece, de parte de los señores EFRAIN GARCIA VALENCIA y MARIA
ISABEL PEÑA Viuda DE VALENCIA, en su calidad de hijo y cónyuge
sobreviviente del referido de cujus.
Confi érase a los aceptantes la administración y representación
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención
para que transcurridos que sean quince días contados a partir del siguiente
de la tercera publicación del edicto de aceptación de herencia, concurran
a este tribunal a hacer uso de sus derechos.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, depar-
tamento de San Salvador, a las ocho horas con veinte minutos del día
dieciséis de enero de dos mil quince. LICDA. AMADA LIBERTAD
INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDO.
ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 663-2
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DECLARATORIA DE HERENCIA
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
DELGADO. Al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las
quince horas con treinta minutos del día diecisiete de julio de dos mil
quince. Se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario
la herencia intestada a su defunción ocurrida en San Salvador, pero con
último domicilio en Cuscatancingo, el día catorce de febrero de dos mil
catorce, dejó el señor CARLOS ALFREDO RUIZ DERAS, conocido por
CARLOS ALFREDO RUIZ a la señora MARTA AMERICA REYES DE
RUIZ, en calidad de cónyuge y como cesionaria de los derechos que le
correspondían a las señoras EVA MARIA RUIZ y SILVIA YOLANDA
RUIZ, conocida por SILVIA AZUCAR, hijas del mencionado causante.
Se ha conferido a la heredera declarada la administración y representación
DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil Juez dos: Delgado, a las quince
horas con treinta y cinco minutos del día diecisiete de junio de dos mil
quince. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO
CIVIL. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.
1 v. No. C001877
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
AVISA: Que por resolución de las doce horas con diez minutos
del día catorce de julio de dos mil quince, se ha declarado herederos
DEFINITIVOS y con benefi cio de inventario en la HERENCIA
INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante OSCAR
RENE ROCA COSTTE, quien fue de noventa y cinco años de edad,
contador, de San Salvador, habiendo fallecido a las veintidós horas y
cuarenta y cinco minutos, del día veinte de enero de dos mil catorce, en
el Hospital Militar, de esta ciudad, siendo ese su último domicilio; a los
señores CARLOS MANUEL ROCA MOLINA y CARMEN IVONNE
ROCA DE GRANADOS, en su calidad de cesionarios de los derechos
hereditarios que le correspondían al señor OSCAR RENE ROCA COST-
SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN
TE, quienes son hijos sobrevivientes del de cujus señor OSCAR RENE
ROCA COSTTE. Confi riéndole a los señores CARLOS MANUEL ROCA
MOLINA y CARMEN IVONNE ROCA DE GRANADOS herederos
en el carácter antes indicado la ADMINISTRACION Y REPRESEN-
TACIÓN DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil Juez 3,
San Salvador, diecisiete de julio de dos mil quince.- LIC. ROBERTO
EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, Juez 3. LICDA. JACQUELINE JOHANNA
ORTIZ DURAN, SECRETARIA 3.
1 v. No. C001887
RAFAEL ALONSO MORALES, Notario, de este domicilio, con Ofi cina
ubicada en Condominio Metro España, Edifi cio "F", Local F-3-A, Avenida
España, de la ciudad de San Salvador, AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que por resolución dictada por el suscrito, a las
quince horas del día 28 julio del año 2015, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada
que a su defunción dejó el causante MAXIMILIANO GONZALEZ
RODRIGUEZ, ocurrida en la ciudad de Mejicanos, su último domicilio,
a las 8:00 horas del día 19 de febrero de 1989, de parte de la Heredera
intestada de éste, señora MARTHA LIDIA GOMEZ DE FLORES; en
concepto de hija de él, en consecuencia se le ha conferido a la Heredera
Declarada, la representación y administración defi nitivas de la sucesión,
sin más restricciones que las que regla la ley.-
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del
mes de Julio del año dos mil quince.
LIC. RAFAEL ALONSO MORALES,
NOTARIO.
1 v. No. C001889
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
31DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
LUZ NOEMY FUENTES ORTIZ, Notaria, de este domicilio, con
ofi cina ubicada en Avenida Las Delicias, calle El Cocal, casa número
uno, Colonia San Antonio, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día
veintitrés de julio del presente año, ha sido declarada heredera defi nitiva
la señora ROSA IDALIA MENJIVAR HENRIQUEZ, de treinta años
de edad, Estudiante, del domicilio de Quezaltepeque, departamento de
La Libertad, de la Herencia Intestada del señor DENIS ADALBERTO
MENJIVAR, fallecido abintestato, el día seis de marzo del dos mil quince,
en Colonia San Rafael Uno, casa tres, Cantón El Puente, jurisdicción
de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, siendo esa ciudad su
último domicilio; en calidad de esposa del causante, por lo que se le ha
conferido a dicha aceptante la administración y representación defi nitiva
de la sucesión.
Para los efectos de ley se publica lo anterior.
Librado en esta ofi cina, Soyapango, veintinueve de julio del dos
mil quince.
LIC. LUZ NOEMY FUENTES ORTIZ,
NOTARIO.
1 v. No. C001898
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
doce horas quince minutos del día diecisiete de julio de dos mil quince,
se ha declarado heredero abintestato con benefi cio de inventario de
los bienes dejados a su defunción por la causante señora JULIA DEL
CARMEN GUILLEN VIUDA DE HUEZO, quien fue de cincuenta
y cuatro años de edad, de Ofi cios domésticos, Viuda, originaria de
Suchitoto y del domicilio de la Ciudad de Aguilares, departamento de
San Salvador, siendo esa ciudad su último domicilio, fallecida el día
quince de noviembre de mil novecientos ochenta y uno; de parte del
señor MANUEL DE JESUS GUILLEN conocido Tributariamente por
MANUEL DE JESUS GUILLEN ALEMAN, en calidad de hijo de la
causante. A quien se le ha conferido la administración y representación
DEFINITIVA de la sucesión.
Lo que se hace saber al público en general para los demás efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce
horas veinte minutos del día diecisiete de julio de dos mil quince. LIC.
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CI-
VIL INTERINO. LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,
SECRETARIO.
1 v. No. C001901
YOLANDA ELIZABETH ZELAYA GONZALEZ, Notario, del do-
micilio de Usulután, con Ofi cina en Sexta Calle Poniente y Avenida
Guandique, número veintiuno, de dicha ciudad, AL PUBLICO, para
los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita, a las
catorce horas y treinta minutos del día veintisiete de julio del presente
año, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, a JOSE SALVADOR CRUZ ORELLANA, representado
en estas diligencias por su apoderado Licenciado José Hernán Reyes
Zelaya, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en
su concepto de hijo sobreviviente de la causante MARIA CATARINA
CRUZ ORELLANA, conocida por MARIA CATARINA CRUZ, le
correspondía a NAPOLEON ALBERTO CRUZ, quien falleció a la
una hora del día dieciocho de enero de dos mil catorce, en Colonia El
Paraíso, Dos, Calle Principal, pasaje nueve, casa dieciséis B, de la ciudad
de Usulután, siendo éste su último domicilio, habiéndosele conferido al
heredero declarado la Administración y Representación DEFINITIVA
de la sucesión.
Librado en la ciudad de Usulután, a las quince horas del día vein-
tisiete de julio del año dos mil quince.
LICDA. YOLANDA ELIZABETH ZELAYA GONZALEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F063721
RICARDO ALFREDO MIRANDA, Notario, de este domicilio, con ofi -
cina ubicada en Avenida Roosevelt entre Cincuenta y Siete y Cincuenta
y Nueve Avenida Norte, local dos número tres mil seis, Colonia Flor
Blanca, San Salvador, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día once de julio de dos mil nueve, se ha aceptado
expresamente y con benefi cio de Inventario, la Herencia Intestada que
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
a su defunción, ocurrida en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro
Social, de esta ciudad, con domicilio en residencial Santa Alegría uno,
calle L-A, BLOCK "E" – uno, número ocho, de Ciudad Delgado, depar-
tamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, el día diez de
julio del año dos mil uno, dejara la señora MARIA LILIAN VILLALTA
TORRES, conocida por LILIAN VILLALTA TORRES de parte de los
señores MIGUEL RAFAEL VILLALTA, DAVID ALFREDO MELARÁ
VILLALTA y SANDRA GUADALUPE MELARÁ VILLALTA, en
concepto de hijos de la causante, habiéndosele conferido la Adminis-
tración y Representación DEFINITIVA de la Sucesión.
Dése el aviso de ley en el Diario Ofi cial y en uno de los periódicos
de mayor circulación para los efectos de ley.
San Salvador, veintitrés de julio de dos mil quince
RICARDO ALFREDO MIRANDA,
NOTARIO.
1 v. No. F063738
RICARDO ALFREDO MIRANDA, Notario, de este domicilio, con ofi -
cina ubicada en Avenida Roosevelt entre Cincuenta y Siete y Cincuenta
y Nueve Avenida Norte, local dos número tres mil seis, Colonia Flor
Blanca, San Salvador, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las ocho horas del día once de julio de dos mil nueve, se ha aceptado
expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que
a su defunción, ocurrida en el Hospital Militar de esta ciudad, con do-
micilio en residencial Santa Alegría uno, calle L-A, BLOCK "E" – uno,
número ocho de Delgado, siendo éste su último domicilio, el día veinti-
séis de marzo del año dos mil nueve, dejara el señor MIGUEL ANGEL
MELARA, conocido por MIGUEL ANGEL MELARA NAVAS de parte
de los señores DAVID ALFREDO MELARA VILLALTA y SANDRA
GUADALUPE MELARA VILLALTA, en concepto de hijos de la
causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación
DEFINITIVA de la Sucesión.
Dése el aviso de ley en el Diario Ofi cial y en uno de los periódicos
de mayor circulación para los efectos de ley.
San Salvador, veintitrés de julio de dos mil quince.
RICARDO ALFREDO MIRANDA,
NOTARIO.
1 v. No. F063741
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
DELGADO. Al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a
las once horas treinta minutos del día trece de julio de dos mil quince,
se ha Declarado Herederos Defi nitivos con benefi cio de inventario en
la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en Ciudad Delgado,
departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el de Ciudad
Delgado, el día once de agosto de dos mil trece, dejó el señor JOSE
DANIEL GUTIERREZ conocido por JOSE DANIEL GUTIERREZ
ROSALES, a los señores ALEJANDRO MAURICIO GUTIERREZ
JIMENEZ, JOSE EDUARDO GUTIERREZ SANDOVAL y ALBA
VICTORIA DURAN DE GUTIERREZ, en concepto de hijos y cónyuge
sobrevivientes de la causante respectivamente. Se ha conferido a los
herederos declarados la administración y representación DEFINITIVA
de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil, Juez Dos: Delgado, a las doce
horas del día trece de julio de dos mil quince. DR. JOSE MANUEL
MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL. BR. ALEX ALBERTO
SORTO MELARA, SECRETARIO.
1 v. No. F063755
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
ocho horas cuarenta minutos del día siete de julio de dos mil quince, se ha
declarado heredera defi nitiva testamentaria con benefi cio de inventario,
de los bienes dejados a su defunción por la causante señora BLANCA
ROSA MARQUEZ, conocida por BLANCA ROSA MARQUEZ DE
ALVARENGA, quien fue de ochenta y un años de edad, ama de casa,
casada, originaria de Las Vueltas, Chalatenango, con número de Iden-
tifi cación Tributaria cero cuatrocientos catorce-ciento veinte mil ciento
setenta-ciento uno-cuatro; falleció el día cinco de enero de dos mil quince,
en el Cantón Santa Rosa, Calle Vieja antigua a Nejapa, tercera casa de
esta ciudad, de parte de la señora IRMA ALVARENGA MARQUEZ, en
calidad de heredera testamentaria, a quien se le ha conferido a la aceptante
la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para los demás efectos
de Ley.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
33DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho
horas cuarenta y cinco minutos del día siete de julio de dos mil quince.-
LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO
CIVIL INTERINO. LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,
SECRETARIO.
1 v. No. F063759
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN
MIGUEL.
AVISA: Que por resolución de las doce horas cincuenta minutos de
este día, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS, con benefi cio
de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
señora DEISY ELIZABETH RODRIGUEZ VIUDA DE PLATERO;
quien fue de setenta y tres años de edad, fallecida el día tres de junio de
dos mil catorce, siendo este Municipio el lugar de su último domicilio;
a los señores HERBERT JESUS PLATERO RODRIGUEZ, GERMAN
ROBERTO PLATERO RODRIGUEZ, GUSTAVO ALONSO PLATE-
RO RODRIGUEZ, y GABRIEL MAURICIO PLATERO RODRIGUEZ,
en calidad de hijos del causante. Confi riéndole en estas diligencias a
los aceptantes la administración y representación DEFINITIVA de la
sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las doce horas cincuenta
y un minutos del día veintidós de julio de dos mil quince. LIC. DIANA
LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, SAN MIGUEL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA
AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F063767
JOSE ALCIDES HENRIQUEZ ARGUETA, Notario, de este domicilio
de la ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, con ofi cina
establecida en la Séptima Calle Poniente casa número ciento siete, de
la ciudad de San Miguel, al público para efecto de ley.
AVISA: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las
ocho horas de esta fecha, se han declarado Herederos Defi nitivos con
Benefi cio de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción de-
jara la señora MARÍA PASTORA SALGADO DE LOBO, conocida por
MARÍA PASTORA SALGADO, falleció a las tres horas y cinco minutos
del día treinta y uno de marzo del año dos mil quince, en Residencial
Ciudad Corinto, Polígono B-Tres, casa número veintiuno, Municipio de
Mejicanos, departamento de San Salvador, siendo su último domicilio en
la ciudad de San Miguel, departamento de San Miguel, quien a la fecha
de su muerte era de ochenta y cinco años de edad, casada, de ofi cios
domésticos, originaria de Chirilagua, departamento de San Miguel,
Salvadoreña por Nacimiento, hija de los señores Encarnación Salgado
y de Santiago Fonseca, de parte de los señores EVER LOVO, conocido
por EVER LOBO y ELIZABETH LOVO SALGADO, en su concepto
de hijos sobrevivientes de la causante, en calidad de herederos y en
consecuencia CONFIERESE A LOS ACEPTANTES LA ADMINIS-
TRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION
CON LAS LIMITANTES Y FACULTADES DE LOS CURADORES
DE LA HERENCIA YACENTE.
Lo que avisa al público, para los efectos de Ley.
Librado en mi Bufete Notarial, San Miguel, a los veintitrés días
del mes de julio del año dos mil quince.
JOSE ALCIDES HENRIQUEZ ARGUETA,
NOTARIO.
1 v. No. F063770
LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD
BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL,
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
a las once horas y quince minutos de este día; se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a
su defunción dejó la señora ANGELA ROMERO ROMERO conocida
por ANGELA ROMERO y ANGELINA ROMERO; quien falleció el
día quince de agosto del año de mil novecientos noventa y nueve, en
Cantón San Luisito, jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de
San Miguel; siendo su último domicilio esta Ciudad; de parte del señor
WILFREDO FUNES ROMERO conocido por WILFREDO ROMERO,
en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspon-
dían a la señora MARIA ISABEL ROMERO DE BERNAL conocida
por MARIA ISABEL ROMERO, en calidad de hija de la causante.
Habiéndole conferido al heredero declarado en el carácter indicado,
la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,
Departamento de San Miguel, a las quince horas y cinco minutos del
día siete de julio del año dos mil quince. LICDA. ANA LETICIA
ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. LIC.
NERY DAVID RUBIO CONTRERAS, SECRETARIO INTERINO.
1 v. No. F063775
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE
CHALATENANGO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a
las nueve horas y treinta minutos del día veinte de Julio del presente
año, se ha declarado herederos defi nitivos a los menores Glenda Beatriz,
Nayely Maritza, Saúl Elías todos de apellido Castellón Hernández en sus
calidades de hijo y el señor Emeterio Castellón Díaz en su calidad de
Cónyuge de la causante señora Dora Maritza Hernández de Castellón,
quien fue de treinta y seis años de edad, ofi cios domésticos, casada,
originaria y del domicilio de Citalá, hija de Ignacio Hernández Rodríguez
y de María de los Ángeles Castaneda, falleció a la seis horas con cinco
minutos del día veinte de Julio del dos mil once. Confi érese a la aceptante
la administración y representación defi nitiva de la sucesión. Fíjense y
publíquense los edictos de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,
a los veinte días del mes de Julio del dos mil quince.- LIC. DAVID
OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
1 v. No. F063792
ROBERTO JOSE ZELAYA, Notario, del domicilio de San Miguel, con
ofi cina jurídica ubicada en Quinta Avenida Sur, número quinientos siete,
Barrio La Merced, San Miguel, Departamento de San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario,
emitida a las quince horas del día veinte de julio de dos mil quince, en la
ciudad de Arambala, Departamento de Morazán, se DECLARÓ Heredero
Defi nitivo y con Benefi cio de Inventario, de la Herencia Intestada que
a su defunción, dejó la causante MARIA ANGELA HERNANDEZ o
MARIA ANGELA HERNANDEZ DE GOMEZ, quien fue de cincuenta
y ocho años de edad, originaria y del domicilio de Arambala, Depar-
tamento de Morazán, y habiendo fallecido en la ciudad de Arambala,
departamento de Morazán a las diez horas con treinta minutos del día
cinco de enero del año dos mil ocho, en el Barrio El Calvario de esta
localidad a causa de Neoplasia abdominal; POR PARTE de FELIPE
FABIAN ARGUETA AGUILAR, en su concepto de CESIONARIO de
los derechos Hereditarios que se le han sido traspasados por los cedentes,
señores Gaspar Gómez Hernández, en calidad de Cónyuge sobreviviente
y Juan Antonio Gómez Hernández, Jaime de Jesús Gómez Hernández,
Miguel Gómez Hernández y María Leonila Gómez de Pereira en sus
calidades de hijos sobrevivientes; solicitante a quien se le ha conferido
la administración y representación de la sucesión en forma defi nitiva.
En consecuencia, publíquese el aviso de ley en el Diario Ofi cial y
un Periódico de mayor Circulación Nacional.
Lo que se pone de conocimiento al público, para efectos legales.
Librado por el Notario en la ciudad de Arambala, Departamento
de Morazán, a las diez horas del día veintiuno de Julio de dos mil Quin-
ce.
ROBERTO JOSE ZELAYA,
NOTARIO.
1 v. No. F063795
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las
once horas y cincuenta minutos del día diecinueve de junio de dos mil
quince, se ha declarado heredera defi nitiva de la herencia intestada que
a su defunción defi rió el causante señor RENE ULICES DELGADO
RECINOS conocido por RENE ULISES DELGADO RECINOS, quien
falleció en esta ciudad, siendo éste su último domicilio, el día veintitrés
de julio de dos mil trece, a la señora DORA ALICIA RECINOS, con
Documento Único de Identidad número cero dos millones setecientos
noventa mil novecientos ochenta y nueve - tres, y con Tarjeta de Iden-
tifi cación Tributaria número cero trescientos nueve -doscientos once
mil doscientos cincuenta y uno - ciento uno - nueve, en calidad de tía
sobreviviente del de cujus.
Se le confi rió a la heredera declarada la administración y repre-
sentación defi nitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las ocho horas y
cinco minutos del día dos de julio de dos mil quince.- LICDA. GENNY
SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL DE SOYA-
PANGO.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,
SECRETARIA.
1 v. No. F063796
PAUL ANDRE CASTELLANOS SCHÜRMANN, Notario, del
domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con Ofi cina
Notarial en Urbanización Cumbres de Cuscatlán, Calle Conchagua,
casa número J-cuarenta y cinco, Antiguo Cuscatlán, departamento de
La Libertad, al público.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito
Notario en esta ciudad, a las nueve horas del día quince de julio de dos
mil quince, en las Diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes
que a su defunción dejó el señor HÉCTOR FELIPE FERNÁNDEZ
SALAVERRIA, y que al momento de fallecer era de ochenta y cinco
años de edad, Arquitecto, quien falleció el día dieciséis de agosto del
año dos mil catorce, en Residencial Bosques de Santa Elena, jurisdicción
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
35DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, siendo su último
domicilio la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad,
han sido declaradas herederas defi nitivas con benefi cio de inventario
en la sucesión del mencionado causante, las señoras SONIA IRENE
FERNANDEZ DE ALFARO, de cincuenta y dos años de edad, Ama de
Casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad;
MARIA PATRICIA FERNANDEZ DE COLOMER, de cuarenta y siete
años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, depar-
tamento de La Libertad, y VIRGINIA SANCHEZ DE FERNANDEZ,
de ochenta y dos años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Antiguo
Cuscatlán, La Libertad. En sus carácter de hijas y cónyuge del causante;
y se le confi ere la Administración y Representación defi nitiva de la
mencionada sucesión.
San Salvador, veinticuatro de julio de dos mil quince.
PAUL ANDRE CASTELLANOS SCHÜRMANN,
NOTARIO.
1 v. No. F063797
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
AVISA: Que por resolución de las nueve horas del día tres de Julio
del corriente año, ha sido declarada heredera abintestatos con benefi cio de
inventario de la herencia dejada por la señora DELIA TORRES, conocida
por Delia Torres Guerrero y por Delia Torres Martínez, fallecida el día dos
de Febrero del dos mil nueve, en Santa Ana, siendo Nahuizalco el lugar
de su último domicilio, a la señora MELIDA DE JESUS MARTINEZ
DE MENDOZA, en concepto de sobrina sobreviviente de la mencionada
causante.
Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y
representación defi nitivas de la sucesión.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas treinta y cinco
minutos del día diez de Julio del dos mil quince.- LIC. LUIS ANTONIO
BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA.
CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
1 v. No. F063802
JOSÉ MIGUEL RAMÍREZ VALLADARES, Notario, del domicilio
de Candelaria de la Frontera, con despacho notarial ubicado en: Cuarta
Calle Poniente entre Segunda y Cuarta Avenida Norte, número seis,
de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída,
a las catorce horas del día diez de junio de dos mil quince, se ha de-
clarado a: VILMA RAQUEL ZALDAÑA SANTAMARIA, quien es
de veintinueve años de edad, Estudiante, del domicilio de Santa Ana,
departamento de Santa Ana, de nacionalidad Salvadoreña, Heredera
Defi nitiva Abintestato con Benefi cio de Inventario, de los bienes que a
su defunción dejara la señora VILMA SANTAMARIA, quien falleció a
las seis horas y veintidós minutos del día veinte de octubre del año dos
mil catorce, en el Hospital Materno Infantil, San Antonio, de la ciudad
de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a consecuencia de Tuber-
culosis Pulmonar, Hepatitis, Paro Cardio respiratorio, con asistencia
médica del doctor Germán Orlando Tovar Barrientos, quien al fallecer
fue de cincuenta y cinco años de edad, ofi cios domésticos, del domicilio
de Santa Ana, Soltera, originaria de Santa Ana, departamento de Santa
Ana, de nacionalidad salvadoreña, hija de la señora Juana Santamaría
Mariscal, en su concepto de hija sobreviviente y como Cesionaria de
los Derechos hereditarios que en su calidad de madre de la causante
le correspondían a la señora Juana Santamaría Mariscal, habiéndosele
concedido la representación y administración Defi nitiva de la referida
sucesión.
Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Librado en Santa Ana, el día veinticinco de junio de dos mil quin-
ce.
JOSE MIGUEL RAMIREZ VALLADARES,
NOTARIO.
1 v. No. F063810
ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS, JUEZ INTERINO TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO.
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
ocho horas de este mismo día, se ha DECLARADO HEREDERAS
DEFINITIVAS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA
HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el
causante JUAN RAMÓN ANTONIO NAJARRO LÓPEZ, quien a la
fecha de su fallecimiento era de sesenta y cuatro años de edad, hijo de
los señores Gladis López Molina y Juan Ramón Najarro, originario de
San Salvador, departamento de San Salvador, con último domicilio en
San Salvador, departamento de San Salvador, quien falleció a las trece
horas con cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de diciembre del
año dos mil catorce; a la señora RITA LO-TARTARO DE NAJARRO,
conocida por RITA LOTARTARO SANTIMONI, RHITA LOTARTARO
y RHITA LO-TARTARO, en su calidad de cónyuge sobreviviente del
causante, y a las menores FRANCHESKA MARÍA NAJARRO LO-
TARTARO y MARÍA MARIBEL NAJARRO LO-TARTARO, conocida
por PAOLA MARÍA NAJARRO LO-TARTARO, en su calidad de hijas
del causante, representadas por su madre la señora RITA LO-TARTARO
DE NAJARRO.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
ley.
Confi érase a las herederas declaradas la administración y repre-
sentación DEFINITIVA de la sucesión.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Sal-vador, a las ocho horas con cinco minutos del día dieciséis de julio del año dos mil quince.- LIC. ALLAN GUDIEL DURÁN RODAS, JUEZ INTERINO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. LICINIA NUBE SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.
1 v. No. F063822
EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por la señora María Julia Esperanza De Quezada, el día veintiséis de mayo de dos mil trece, en Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo este su último domicilio, a los señores VÍCTOR MANUEL QUEZADA ESPERANZA, y MIRIAN DEL CARMEN QUEZADA ESPERANZA, en su calidad de hijos de la causante.
Confi érasele a la aceptante declarada la Administración y Re-presentación Defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.
Fíjese y publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veintidós días del mes de julio de dos mi quince.- LIC. ADRIÁN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SU-PLENTE.- LIC. LOURDES ESTELLA RODRÍGUEZ CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
1 v. No. F063853
ACEPTACION DE HERENCIA
MIRNA VICTORIA MEDRANO ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Séptima Avenida Sur, Número quinientos cuatro, Barrio La Merced, departamento de San Miguel.
HACE SABER: Que mediante acta notarial otorgada ante sus ofi -cios, en este ciudad a las ocho horas del día veintisiete de julio del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la sucesión intestada que a su defunción dejara la señora SUSANA CAMPOS DE CAZARES, conocida por SUSANA CAMPOS DE CASARES, y por SUSANA CAMPOS, ocurrida en Cantón Jalacatal, departamento de San Miguel, a las ocho horas del día cuatro de mayo de dos mil once, a consecuencia de fi ebre, de parte de la señora MARIA DE LA PAZ CAZARES CAMPOS, en concepto de hija sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se avisa el público para los efectos de Ley.
Librado en mi bufete notarial, a las diez horas del día veintiocho
de julio del año dos mil quince.
LICENCIADA MIRNA VICTORIA MEDRANO ESCOBAR,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. C001882
MIRNA VICTORIA MEDRANO ESCOBAR, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Séptima Avenida Sur, Número quinientos cuatro,
Barrio La Merced, departamento de San Miguel.
HACE SABER: Que mediante acta notarial otorgada antes sus
ofi cios, en esta ciudad a las ocho horas del día veintisiete de julio del año
dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio
de inventario, la sucesión intestada que a su defunción dejara el señor
VICENTE REYES SALMERON, conocido por VICENTE REYES,
ocurrida en el Cantón El Capulín, Caserío El Talquezal, jurisdicción
de Chirilagua, departamento de San Miguel, a las cuatro horas diez
minutos del día diez de febrero de dos mil quince, a consecuencia de
Bronco Neumonía, de parte de la señora BENANCIA GRANADOS DE
REYES conocida por BENANCIA GRANADOS REYES, en concepto
de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la Admi-
nistración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se avisa el público para los efectos de Ley.
Librado en mi Bufete notarial, a las diez horas del día veintiocho
de julio del año dos mil quince.
LICENCIADA MIRNA VICTORIA MEDRANO ESCOBAR,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. C001883
ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ, Notario, del domicilio San
Juan Opico y esta ciudad, con ofi cina ubicada en Treinta y tres Avenida
Norte Número doscientos treinta y nueve, Colonia Flor Blanca, de esta
ciudad.
HACE SABER: Que por resolución de las dieciséis horas del día
veintiocho de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresa-
mente con benefi cio de inventario de parte del señor ALEX ROBERTO
CISNEROS RODRIGUEZ, en calidad de heredero por derecho propio y
cesionario, en la herencia testamentario que a su defunción dejó el señor
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
37DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
ANDRES ROJAS RIVAS, fallecido el día siete de julio del presente año, en la ciudad de San Salvador, a consecuencia de Tromboembolismo pulmonar, en el Hospital General del Seguro Social, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, y por lo tanto se le ha conferido la representación y administración interina de la sucesión, la que ejercerá con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada.
San Salvador, departamento de San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio del dos mil quince.
LIC. ISAAC ERNESTO SAYES GONZÁLEZ,
NOTARIO.
1 v. No. C001897
EL LICENCIADO BORYS ABEL GONZALEZ FUNES, de cuarenta y nueve años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero dos dos nueve tres uno nueve siete - seis, con ofi cina situada en Primera Calle Poniente, Pasaje Cárdenas, Número Catorce-A, Colonia Santa Gertrudis, de la ciudad de San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada ex-presamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL SARAVIA ARGUETA, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, comerciante, casado, de nacionalidad salvadoreña, originario y con último domicilio en esta ciudad de San Miguel, hijo de los señores Florencia Argueta Caballero, originaria de Meanguera, Departamento de Morazán, ya fallecida, y de Pedro Mata conocido también por Pedro Saravia Mata, mayor de edad, comerciante en pequeño, del domicilio de esta ciudad, ambos de nacionalidad Salvadoreña; defunción ocurrida a las veintitrés horas y quince minutos del día diez de Mayo del corriente año, falleció en el Hospital San Francisco, de la ciudad de San Miguel, a consecuencia de Infarto de Miocardio, con asistencia médica; de parte de la señora DALIA DEL CARMEN RIVERA DE SARAVIA, de cuarenta años de edad, empleada, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero uno seis siete siete cuatro ocho seis - uno, con Número de Identifi cación Tributaria uno dos uno ocho- uno tres cero siete siete cuatro- uno cero dos - cuatro, en concepto de cónyuge del causante y además como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspon-dían a los jóvenes JESSICA JOHANNA SARAVIA RIVERA, de veinte años de edad, y MIGUEL ANGEL SARAVIA RIVERA, de veintitrés años de edad, ambos estudiantes, y del domicilio de esta ciudad, con Documentos Únicos de Identidad números cero cinco uno dos ocho tres tres tres - cuatro, y cero cuatro cinco cero tres seis uno siete - siete, en calidad de hijos del causante, y del señor PEDRO MATA conocido también por PEDRO SARAVIA MATA, de ochenta y cinco años de edad, comerciante en pequeño, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero uno cero siete cuatro cinco tres tres - cinco, en calidad del padre del causante, y a quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina
del suscrito notario, situada en la dirección mencionada, en el término
de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del
presente edicto.
Librado en la ciudad de San Miguel, el día veintisiete de Julio del
año dos mil quince.
LIC. BORYS ABEL GONZALEZ FUNES,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. C001899
La Suscrita Notaria Licenciada KENIA YOXIBEL CALDERON DE
GALVEZ, Notaria, de este domicilio, con Ofi cina situada en Sexta
Avenida Sur, Barrio El Calvario, contiguo a PNC, de la ciudad de
Chalatenango.
HACE SABER: Que por resolución proveída, a las nueve horas
del día veinticinco de julio del año dos mil quince, se ha declarado HE-
REDERO EN FORMA INTERINA al señor: ALEJANDRO GUERRA
SOSA, resolución que literalmente dice: "Por recibido el ofi cio número
cuatro mil trescientos veintisiete procedente de la Ofi cina Mayor de La
Honorable Corte Suprema de Justicia, en la cual se informa que no aparece
que se hayan iniciado diligencias ante otro Tribunal o Notario respecto a
la sucesión del causante señor FELIX ALEJANDRO ESCOBAR GUE-
RRA, asimismo, que no ha otorgado testamento alguno, agréguese a las
presentes diligencias el informe relacionado. DECLARASE HEREDERO
ABINTESTATO EN FORMA INTERINA Y EXPRESAMENTE CON
BENEFICIO DE INVENTARIO AL SEÑOR ALEJANDRO GUERRA
SOSA, en calidad de padre sobreviviente de los bienes que dejó el cau-
sante FELIX ALEJANDRO ESCOBAR GUERRA. Dicha defunción
fue ocurrida el día veintidós de junio de dos mil quince, a la edad de
cuarenta y seis años, quien era Soltero, Albañil, Originario de Concep-
ción Quezaltepeque, Departamento de Chalatenango, siendo su último
domicilio Cantón El Coyolíto, Municipio de Tejutla, Departamento de
Chalatenango, siendo hijo de Mariana Escobar (ya fallecida) y Alejandro
Guerra Sosa, quien ejercerá la administración con las restricciones de la
herencia yacente".
Lo que hago saber al público para los efectos legales, es conforme
con su original el cual confronté.
Librado en la Ofi cina de la Licda. KENIA YOXIBEL CALDERON
DE GALVEZ, Chalatenango, a los veintisiete días del mes de julio del
año dos mil quince.
LICDA. KENIA YOSIBEL CALDERON DE GALVEZ,
ABOGADA Y NOTARIA.
1 v. No. F063728
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DOCTOR JAIME ANTONIO ARIAS BOJÓRQUEZ, Notario, del domi-
cilio de la ciudad y departamento de San Salvador, con ofi cina ubicada en
Setenta y Nueve Avenida Sur y Calle Cuscatlán, Edifi cio Plaza Cristal,
Local Número Dos - Cinco, Colonia Escalón, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a
las once horas del día veinticuatro de julio del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a la primera hora
y veinte minutos del día catorce de junio de dos mil quince, dejara el
señor DAVID NORBERT STEPHEN JOHANNES, de parte de la señora
KETTY ANNY MATHIES DE JOHANNES, en su calidad de esposa y
por tanto heredera universal intestada del referido causante, habiéndosele
conferido la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario Doctor JAIME ANTONIO ARIAS
BOJÓRQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día
veinticuatro de julio de dos mil quince.
DR. JAIME ANTONIO ARIAS BOJÓRQUEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F063745
ROBERTO JOSE ZELAYA, Notario del domicilio de San Miguel, con
ofi cina jurídica ubicada en Quinta Avenida Sur, Número Quinientos Siete,
Barrio La Merced, San Miguel, Departamento de San Miguel.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito No-
tario, emitida a las once horas y treinta minutos del día ocho de Julio
de dos mil Quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE
Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a
su defunción, dejó el causante AGUSTIN ANTONIO HERNANDEZ
BURGOS conocido por AGUSTIN ANTONIO HERNANDEZ, por
ANTONIO BURGOS HERNANDEZ, por ANTONIO HERNANDEZ
BURGOS y por ANTONIO H. BURGOS, quien en vida fuera de noventa
y tres años de edad, viudo, sexo masculino, originario de Cojutepeque,
Departamento de Cuscatlán, y con último domicilio en Tegucigalpa,
Municipio del distrito Central, Departamento de Francisco Morazán,
República de Honduras y último domicilio en nuestro país, el de la ciudad
de San Miguel, hijo de los señores José Hernández y de Josefa Burgos;
quien falleció a las cinco horas y treinta minutos del día treinta de sep-
tiembre de mil novecientos noventa y nueve, a consecuencia de Infarto
de Miocardio, sin asistencia médica, por parte de los señores MARIA
DEL CARMEN GODOY BURGOS; ANTONIO RENNER BURGOS
GODOY conocido por ANTONIO REGNER BURGOS GODOY, y:
ROSIBEL HERNANDEZ DE ESCOBAR conocida por ROSIBEL
ESCOBAR; aceptación que hacen en concepto de CESIONARIOS de los
derechos hereditarios transferidos por el señor JOSE LUCIO BURGOS
HERNANDEZ conocido por JOSE LUCIO BURGOS VILLAFUER-
TE y por JOSE H. BURGOS en su calidad de Hijo Sobreviviente del
causante; solicitantes a quienes se les ha conferido la administración y
representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a
la última publicación del presente edicto.
Librado por el Suscrito Notario, en la ciudad de San Miguel,
Departamento de San Miguel, a las doce horas del día ocho de Julio de
dos mil quince.
ROBERTO JOSE ZELAYA,
NOTARIO.
1 v. No. F063785
LEONARDO MARCELO MEJIA MARTINEZ, Notario, de este domici-
lio, con ofi cina situada en Sexta Avenida Sur, entre Tercera y Quinta Calle
Poniente, Número Treinta-D, Barrio El Guayabal, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída,
a las diez horas del día diecisiete de mayo de dos mil quince, en esta
ciudad, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio de
Inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta
ciudad, el día veinte de enero de dos mil doce, siendo su último domi-
cilio esta ciudad, dejó el señor MANUEL DE JESUS MARTINEZ, de
parte de las señoras ZHAIDA MAGALY MARTINEZ DE MIRANDA
e INGRID MARICELA MARTINEZ ANAYA, en su concepto de hijas
del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación
Interina de la Herencia con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a esta herencia para que se presenten a la referida ofi cina
en el término de quince días contados desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de
Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a los veintitrés días del
mes de julio de dos mil quince.-
LEONARDO MARCELO MEJIA MARTINEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F063809
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
39DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
CARMEN ELENA RIVAS LANDAVERDE, Notario, del domicilio de
Mejicanos, Departamento de San Salvador, con ofi cina jurídica ubicada
en Urbanización Dolores Cuarta Etapa, Polígono Diez, Pasaje Siete,
Casa Número Veintitrés, de la jurisdicción de Mejicanos, Departamento
de San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída
a las ocho horas treinta minutos del día trece de abril de dos mil quince,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día quince de
agosto de dos mil trece en el Hospital Policlínico Planes de Renderos
del Seguro Social, en esta ciudad; siendo la jurisdicción y Departamento
de San Salvador su último domicilio, el señor ANTONIO ENRIQUE
ESCAMILLA conocido por ANTONIO ENRIQUE ESCAMILLA VE-
LADO, ANTONIO ENRIQUE VELADO ESCAMILLA, ANTONIO
ESCAMILLA y ENRIQUE ANTONIO ESCAMILLA, quien fuera de
ochenta y tres años de edad, empleado, formulando su testamento, de parte
de los señores MARTA ELENA ESCAMILLA MENDEZ, ENRIQUE
ANTONIO ESCAMILLA MENDEZ y ANA VILMA ESCAMILLA DE
MARTINEZ conocida por ANA VILMA ESCAMILLA MENDEZ hijos
sobrevivientes del causante, en su calidad de herederos Testamentarios
de la misma, confi éraseles a los aceptantes antes mencionados, la ad-
ministración y representación interina de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho a la herencia mencionada para que se presenten a deducirla a la
referida ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente
al de la última publicación de este edicto.
San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil quince.
LICDA. CARMEN ELENA RIVAS LANDAVERDE,
NOTARIO.
1 v. No. F063816
CARMEN ELENA RIVAS LANDAVERDE, Notario, del domicilio de
Mejicanos, Departamento de San Salvador, con ofi cina jurídica ubicada
en Urbanización Dolores Cuarta Etapa, Polígono Diez, Pasaje Siete,
Casa Número Veintitrés, de la jurisdicción de Mejicanos, Departamento
de San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a
las ocho horas del día diecisiete de marzo de dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción ocurrida el día veinticinco de octubre de
dos mil nueve, en la Ciudad de Pico Rivera del Estado de Los Ángeles,
de Estados Unidos de América, Defunción inscrita tanto en el Ministerio
de Relaciones Exteriores de la República de El Salvador y en la Alcaldía
Municipal de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo la
jurisdicción y departamento de San Salvador, siendo esta ciudad su último
domicilio, del señor PEDRO ALVARENGA GUERRERO, quien fuera
de sesenta y nueve años de edad, Obrero, sin formular su testamento, de
parte de ROSA CANDIDA LIZARRAGA, en su carácter de cesionaria
de los derechos hereditarios traspasados por sus hijos que a la vez son
hijos sobrevivientes del causante señor PEDRO ALVARENGA GUE-
RRERO, en su calidad de heredera Abintestato del mismo, confi érasele
a la aceptante antes mencionada, la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho a la herencia mencionada para que se presenten a deducirla a la
referida ofi cina en el término de quince días contados desde el siguiente
al de la última publicación de este edicto.
San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince.
LICDA. CARMEN ELENA RIVAS LANDAVERDE,
NOTARIO.
1 v. No. F063817
BLANCA ROSA CARTAGENA DE CASTELLANOS, Notario, del
domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con ofi cina
ubicada en Octava Calle Poniente, Residencial El Paraíso, número
cincuenta y siete B, Santa Tecla, departamento de La Libertad.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
a las nueve horas del día cinco de junio de dos mil quince, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia
intestada que dejara a su defunción, ocurrida en Hospital General del
Seguro Social, Departamento de San Salvador, el día veinticinco de mayo
de dos mil catorce, el señor SALVADOR OLIVARES JIMENEZ, de
parte de la señora ROSA BETETA DE OLIVARES conocida por ROSA
REYES, quien actúa en su concepto de esposa sobreviviente del causante,
y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a
sus hijos Yanira Magdalena Olivares de Brito, Carlos Mauricio Olivares
Reyes, Elba Luz Olivares de Gutiérrez, y Milvia Jessica Olivares de
Alvarado, habiéndosele conferido la administración y representación de
la sucesión interina, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta ofi cina
en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina de la Notaria BLANCA ROSA CARTAGENA
DE CASTELLANOS, el día veintinueve de julio de dos mil quince.
LICDA. BLANCA ROSA CARTAGENA DE CASTELLANOS,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F063831
JOSE ANTONIO MARTINEZ PORTILLO, Notario, de este domicilio,
con ofi cina ubicada en Barrio El Calvario, Calle Ricardo Alfonso Araujo
Número #12, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las dieciséis horas del día veintitrés de julio del año dos mil quince, se
ha tenido por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la
herencia intestada que a su defunción ocurrida en Winterhaven, Imperial,
California, de los Estados Unidos de América, a las diecisiete horas y
cuarenta y cinco minutos del día veintinueve de octubre del año dos mil
trece, a consecuencia de ahogamiento, dejó el señor JOSE DANIEL
DIAZ PARADA, de cuarenta y dos años de edad, Divorciado, Empleado,
originario de San Rafael Oriente, departamento de San Miguel, siendo
dicho lugar su último domicilio, de parte del señor MANUEL DE JESUS
PARADA LEMUS, conocido por MANUEL DE JESUS PARADA, en
concepto de padre sobreviviente del referido causante; habiéndose con-
ferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
Librado en la ofi cina del Notario JOSE ANTONIO MARTINEZ
PORTILLO. En la ciudad de Jucuapa, departamento de Usulután, a los
veintitrés días del mes de julio del año dos mil quince.-
JOSE ANTONIO MARTINEZ PORTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. F063852
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
las catorce horas del día trece de Julio del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de la heren-
cia intestada que a su defunción dejó el señor CARLOS ANTONIO
SANCHEZ, quien fue de cincuenta y seis años de edad, casado, Agricultor,
originario San Buenaventura, Departamento de Usulután, de naciona-
lidad salvadoreña, hijo de Etelvina Sánchez; quien falleció el día ocho
de Febrero del corriente año, en su casa de habitación en el Cantón El
Semillero, San Buenaventura, Departamento de Usulután, siendo éste
su último domicilio, a consecuencia de Insufi ciencia Renal; de parte de
la señora SANTOS GLADYS CABALLERO DE SANCHEZ conocida
tributariamente por SANTOS GLADIS CABALLERO DE SANCHEZ,
de cincuenta y cinco años, de ofi cios domésticos, del domicilio de San
Buenaventura, Departamento de Usulután, con Documento Único de
Identidad número cero uno cero seis tres cuatro dos uno guión siete,
y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número once dieciséis once
cero cuatro cincuenta y nueve guión ciento uno guión cuatro; en calidad
de cónyuge sobreviviente del Causante y Cesionaria de los Derechos
Hereditarios que le correspondían a los señores: Eric Adalberto Sánchez
Caballero, Roberto Carlos Sánchez Caballero, Soraya Anabeliss Sánchez
Caballero y Etelvina Dolores Sánchez Hernández Conocida Por Etelvina
Sánchez, los tres primeros en calidad de hijos del causante y la última
madre del causante.- Art. 988 N° 1 del C.C. - Confi érase a la heredera
declarada en el carácter indicado la Administración y Representación
Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para
que se presente a deducirlo dentro del término de quince días, a partir
del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA
TRECE DE JULIO DEL DOS MIL QUINCE. LIC. OSCAR NEFTALI
ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RODOLFO
ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001873-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
41DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso-
lución proveída por este tribunal, a las quince horas quince minutos del
día quince de diciembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada
expresamente, con benefi cio de inventario la herencia intestada, que a
su defunción ocurrida a las dieciseis horas del día veintitrés de enero
de dos mil catorce, en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del
Seguro Social de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad
de Chalchuapa, dejó el causante ROBERTO ANTONIO ZAMORA,
quien fue de cincuenta y siete años de edad, casado, empleado; de parte
de la señora GLADIS DEL CARMEN DUARTE DE ZAMORA, en su
calidad de Cónyuge del causante ROBERTO ANTONIO ZAMORA, y
además como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
a los señores ROBERTO ANTONIO ZAMORA DUARTE, VANES-
SA ELIZABETH ZAMORA DE LÓPEZ, KARINA DEL CARMEN
ZAMORA DUARTE, SANDRA CECILIA ZAMORA LINARES y
JULISSA BEATRIZ ZAMORA LINARES, en su calidad de hijos del
mencionado causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE adminis-
tradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las ocho horas cincuenta y
cinco minutos del día diecisiete de diciembre de dos mil catorce.- LIC.
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
HENRY OVIDIO GARCÍA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001874-1
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-
GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzgado, a
las catorce horas y doce minutos del día veinticuatro de junio del presente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,
la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante, señor JOSE
ANTONIO GONZALEZ INTERIANO, fallecido en el Hospital Médico
Quirúrgico de la ciudad de San Salvador, el día ocho de marzo del año
dos mil, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte
de la señora IMELDA PEÑA VIUDA DE GONZALEZ, en calidad de
cónyuge sobreviviente del causante, y además como cesionaria de los
derechos hereditarios que le correspondían a LORENA DEL CARMEN
e IME ESMERALDA ambas de apellidos GONZALEZ PEÑA, en
calidad de hijas del causante; y se ha conferido a la heredera declarada,
la administración y la representación interinas de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas
y treinta minutos del día veinticuatro de junio de dos mil quince. DRA.
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.
BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001878-1
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las catorce
horas diez minutos del día dos de junio del presente año.- Se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia
intestada dejada por el señor Víctor Nicolás Asensio, conocido por
Víctor Nicolás Asencio, Víctor Nicolás Asencio Mendoza, Víctor Nicolás
Ascencio Mendoza, y por Víctor Nicolás Asensio Mendoza, fallecido el
día siete de febrero del dos mil cinco, siendo esta ciudad el lugar de su
último domicilio, de parte de los señores Gertrudis Angelina Gutiérrez
viuda de Asencio y Nicolás Israel Asencio Gutiérrez, la primera como
cónyuge sobreviviente y el segundo como hijo del causante.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día
diez de junio del dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. CECILIA DEL
CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001893-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO (2) DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado Diligencias
de Aceptación de Herencia Testamentaria, promovidas por la Licenciada
SILVIA EMILIA GONZÁLEZ ESCAMILLA, Apoderada de los solici-
tantes señores CÉSAR EMILIO CHAVEZ VELASCO y JULIO CÉSAR
CHINCHILLA VÁSQUEZ, y que por resolución de las quince horas
del día diez de Julio del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario la sucesión testamentaria
que a su defunción dejó el causante FERNANDO VELASCO LAÍNEZ,
quien fue de nacionalidad salvadoreña y Hondureña, de sesenta y seis
años de edad, licenciado en Administración, del último domicilio del
municipio de Copán Ruinas, departamento de Copán, República de
Honduras, originario de la ciudad y Departamento de San Salvador,
República de El Salvador; fallecido el día siete de Agosto del año dos mil
once en la aldea Carrizalito, Municipio de Copán Ruinas, Departamento
de Copán, República de Honduras, hijo de Roberto Velasco y Velasco
y María Laínez, ya fallecidos, con número de Identifi cación Tributaria
cero seiscientos catorce - treinta y uno diez cuarenta y cuatro - cero
cero uno - siete; por parte de los señores CÉSAR EMILIO CHÁVEZ
VELASCO, de cuarenta y siete años de edad, Ingeniero Agrónomo, de
nacionalidad salvadoreña, del domicilio de la ciudad de San Salvador,
República de El Salvador, y de El Machala, El Oro, República del
Ecuador, con Documento Único de Identidad número cero dos millones
trescientos treinta y tres mil doscientos treinta y ocho - siete, y Número
de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce - ciento ochenta
mil cuatrocientos sesenta y siete - cero doce - tres, y por parte del señor
JULIO CÉSAR CHINCHILLA VÁSQUEZ, quien es de sesenta y dos
años de edad, perito mercantil y contador Público, de nacionalidad Hon-
dureña, del domicilio de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central de
la República de Honduras, con número de identifi cación Tributaria nueve
mil quinientos uno - cero siete cero nueve cincuenta y dos - ciento uno -
cero, ambos por derecho propio en calidad de herederos testamentarios,
a quienes de conformidad al Art.1163 del Código Civil, se les confi rió
la administración y representación interina de la sucesión testada, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Así mismo en dicha resolución se ordenó citar a los que se crean
con derecho a la sucesión para que dentro del plazo de quince días
contados a partir del siguiente a la tercera publicación del edicto de ley,
se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.
Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumpli-
miento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y
Mercantil de San Salvador, a las nueve horas del día trece de Julio del
año dos mil quince. LIC. JUAN BAUDILLO TORRES SOLANO, JUEZ
QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LICDA.
CARMEN ELENA ARÉVALO GAMEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063729-1
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día vein-
tisiete de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARÍA ISABEL
LÓPEZ PÉREZ, mayor de edad, doméstica, del domicilio de Apastepeque,
de este departamento, con Documento Único de Identidad número cero
dos millones ciento sesenta y seis mil trescientos treinta y nueve - dos y
Número de Identifi cación Tributaria un mil uno - doscientos treinta y un
mil cero setenta y uno - ciento uno - nueve, la herencia testamentaria que
a su defunción dejó el señor ANDRÉS ABELINO PÉREZ RODRÍGUEZ
conocido por ANDRÉS ABELINO PÉREZ, quien fue de setenta y ocho
años de edad, jornalero, soltero, salvadoreño, con Documento Único de
Identidad número cero cero setecientos diecinueve mil cuatrocientos
cuarenta y ocho - seis y Número de Identifi cación Tributaria un mil
uno - ciento un mil ciento treinta y tres - ciento uno-siete, fallecido
el día dieciséis de abril del año dos mil doce, en el Hospital Nacional
Santa Gertrudis de esta ciudad, siendo el lugar de su último domicilio
Apastepeque, de este departamento, en concepto de hija del causante y
se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintisiete
días del mes de julio del año dos mil quince. DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063757-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
43DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL, al público
para efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta y siete
minutos del día nueve de julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción
dejó el causante señor MARIO BLADIMIR RIVERA RIVERA, quien
fue de cincuenta y siete años de edad, comerciante, quien falleció el día
treinta de julio de dos mil catorce, siendo Chapeltique el lugar de su úl-
timo domicilio; de parte de la señora VERONICA ARACELY RIVERA
PORTILLO, en calidad de heredera testamentaria del causante.
Confi riéndose a la aceptante en el carácter indicado la adminis-
tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: San Miguel, a las doce horas treinta y ocho minutos
del día nueve de julio de dos mil quince.- LICDA. DIANA LEONOR
ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL.- LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA
DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F063786-1
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a
las once horas veintiocho minutos del día nueve de julio de dos mil
quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de
inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante
señora FELIX MARGARITA CASTELLON ACOSTA o FELICIANA
MARGARITA CASTELLON, NIT cero dos uno tres-dos uno cero dos
cinco uno-uno cero dos-siete; quien fue de sesenta años de edad, del
domicilio de Aguilares, Estado Civil, soltera, Comerciante, fallecida el
día quince de agosto de dos mil diez, en la Ciudad de Aguilares, siendo
Aguilares su último domicilio, de parte de las señoras MARINA ES-
THELA CASTELLON HERRERA, NIT cero seis cero uno-cero siete
cero cuatro seis nueve-uno cero uno-cuatro; BLANCA MARGARITA
CASTELLON LANDAVERDE, NIT cero seis cero uno-tres cero cero
ocho seis seis-uno cero uno-cero, y ANA GLADYS CASTELLON
AVILES, NIT cero seis uno cuatro-dos dos cero seis siete siete-uno
cuatro nueve-siete; las tres en calidad de hijas sobrevivientes de la cau-
sante; Primera Categoría, Art. 988 C.C., a quienes se les ha conferido
la administración y representación INTERINA, de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesión, se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
publicación y demás efectos de Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once
horas treinta y dos minutos del día nueve de julio de dos mil quince.-
LIC. JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO
CIVIL INTO.- LIC. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063819-1
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE,
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las
doce horas y cuarenta minutos del día tres de marzo de dos mil quince,
se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la
herencia intestada dejada a su defunción por la causante JESUS LOPEZ
VIUDA DE ESCOBAR, conocida por JESUS LOPEZ DE ESCOBAR,
y por JESUS LOPEZ, ocurrida el día diez de noviembre de mil nove-
cientos cincuenta y ocho, en San José Villanueva, departamento de La
Libertad, lugar de su último domicilio, de parte de la señora BLANCA
ARELY GALVEZ HERNANDEZ, conocida por BLANCA ARELY
GALVEZ, en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que
correspondían a la señora JUANA ESCOBAR VIUDA DE ARIAS,
hija de la causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y
representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas
del día veintiuno de mayo de dos mil quince.- DRA. DELMY RUTH
ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- BR. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063828-1
LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA
DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cincuen-
ta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la
causante SANTOS MIRANDA CORNEJO, quien falleció el día nueve
de febrero del año dos mil, en el Hospital Nacional Zacamil, de la ciudad
de San Salvador, siendo la ciudad de San Luis Talpa, Departamento de La
Libertad, su último domicilio, por parte de JORGE MARIO MIRANDA,
en concepto de hijo de la referida causante.
Nómbrase al aceptante interinamente administrador y representante
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este
aviso, se presenten a deducirlo.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, catorce de julio del año
dos mil quince.- LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BA-
RRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO AREVALO
ORREGO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063844-1
JORGE ROBERTO BURGOS GONZÁLEZ, Cartulario, del domicilio
de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Ofi cina Notarial
ubicada en: Urbanización Santa Adela, pasaje tres, casa número catorce,
de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; al público
para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el escribano
fi rmante, a las diecisiete horas cuarenta y dos minutos del día dieciséis
de junio del año que transcurre, se ha tenido por aceptada expresamente
y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada relicta a su defunción
por el causante señor: LUIS ALFREDO CALLES o LUIS ALFREDO
CALLES RAMÍREZ, quien al momento de su deceso fue de sesenta
y tres años de edad, de nacionalidad salvadoreña, casado, motorista de
ocupación, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador,
quien fue titular de su Documento Único de Identidad número: cero uno
cero tres ocho nueve uno dos guión uno; con Número de Identifi cación
Tributaria: cero nueve cero nueve guión cero seis cero nueve cinco uno
guión cero cero uno guión siete, hijo de los señores Adelina Ramírez,
conocida por María Adelina Ramírez Viuda de Calles y por Adelina
Ramírez de Calles, y del señor Pablo Calles, habiendo ocurrido su fa-
llecimiento en "Centro Policlínico Zacamil", del Instituto Salvadoreño
del Seguro Social de la Ciudad de Mejicanos de este Departamento, a
las trece horas veintidós minutos del día siete de febrero del año dos mil
quince, a consecuencia de "INFARTO AGUDO DEL MIOCARDIO", con
asistencia médica; de parte de la señora CARMEN ADILIA SORTO DE
CALLES ahora VIUDA DE CALLES, quien es de sesenta y un años de
edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Viuda, Licenciada en Enfermería de
profesión, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador,
titular de su Documento Único de Identidad número: cero uno cero tres
ocho nueve tres siete guión cinco; y con su Número de Identifi cación
de Tributaria: cero nueve cero seis guión uno tres cero dos cinco cuatro
guión cero cero uno guión cero, en su calidad de cónyuge sobreviviente
del causante.
Confi riéndose a la aceptante la Administración y Representación
Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente; por lo que por este medio se hace del conoci-
miento al público, para que los que se crean con igual o mejor derecho
a la iterada Herencia se presenten a mi ofi cina notarial a probar dicha
circunstancia, dentro de los quince días contados desde el siguiente al
de la tercera publicación del edicto hecho en el Diario Ofi cial.
Librado en San Salvador, Departamento de San Salvador, a los
dieciséis días del mes de junio de dos mil quince.
JORGE ROBERTO BURGOS GONZÁLEZ,
NOTARIO.
3 v. c. No. F063758-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
45DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
HERENCIA YACENTE
ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA (2) DEL JUZGADO
PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las doce horas y cinco minutos del día treinta de junio de dos mil quince,
se ha declarado la YACENCIA DE LA HERENCIA intestada, dejada
por el causante señor ANIBAL GUERRA PEÑATE, conocido por
ANIBAL SOMOZA PEÑATE, a su defunción ocurrida el día trece de
junio de dos mil tres, en el Ginebra, Suiza; siendo San Salvador el lugar
de su último domicilio, dentro del territorio nacional; en las diligencias
iniciadas por el Licenciado DANIEL ALEJANDRO MEDRANO RIVAS,
en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de
la Sociedad SERVICIOS TÉCNICOS MÉDICOS SOCIEDAD ANÓ-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse S.T. MEDIC
S.A. DE C.V., y se ha nombrado a la Licenciada KARLA ELISA
PORRAS SANTAMARIA, como CURADORA QUE REPRESENTE
LA SUCESIÓN de dicho causante. Se advierte que si algún interesado
se presenta aceptando la herencia en el término de quince días después
de publicado en días hábiles el presente edicto, tanto la Yacencia de la
herencia como el nombramiento de curador quedarán sin efecto, todo de
conformidad a lo establecido en los Arts. 481, 482, 486, 1162 y 1163,
1164 todos del Código Civil.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las doce horas y quince minutos del día treinta de junio de
dos mil quince.- LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA
(2) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.-
LICDA. EDA LISSETH MEJÍA MONTERROSA, SECRETARIA DE
ACTUACIONES.
3 v. alt. No. C001884-1
TITULO SUPLETORIO
JUAN ARAMIS GONZÁLEZ MEMBREÑO, Notario, de este domi-
cilio.
HACE SABER: Que a su Despacho Notarial situado en Segunda
Avenida Norte entre Segunda y Cuarta Calle Poniente, número cinco, de
la ciudad de Santa Ana, se ha presentado la señora FIDELINA LINARES
LINARES, de sesenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos, del
domicilio de Santiago de la Frontera, departamento de Santa Ana, con
Documento Único de Identidad número Cero cero trescientos noventa y
siete mil ciento treinta y cinco guión siete, solicitando Título Supletorio
de un terreno de su propiedad, de naturaleza rústico, situado en Barrio El
Castillo, Calle San Antonio Pajonal, departamento de Santa Ana, de una
extensión superfi cial de CINCUENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS
CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS, OCHENTA Y UNO
DECIMETROS CUADRADOS NOVENTA Y TRES CENTIMETROS
CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: LADO NOR-
TE: Tiene cinco tramos, el primero diez punto ochenta y ocho metros,
el segundo cincuenta y cuatro punto cero cero metros, el tercero ocho
punto catorce metros, estos tramos lindan con propiedad de MARÍA
JULIA CORLETO TOBAR, el cuarto, cincuenta y dos punto setenta y
cuatro metros; y el quinto tramo, ocho punto ochenta y cinco metros,
estos tramos lindan con la propiedad de ADOLFO GONZÁLEZ; LADO
ORIENTE: Tiene veinte tramos, el primero, cinco punto sesenta y ocho
metros, el segundo, cuatro punto treinta metros, el tercero, ocho punto
sesenta y tres metros, el cuarto, dieciséis punto noventa y tres metros,
estos tramos lindan con propiedad de ADOLFO GONZÁLEZ, el quinto
nueve punto noventa y seis metros, el sexto, dieciocho punto cuarenta y
cinco metros, el séptimo, diecisiete punto veintisiete metros, el octavo,
nueve punto veinte metros, el noveno, trece punto cero cero metros,
el décimo, doce punto ochenta y ocho metros, el onceavo, seis punto
sesenta y siete metros, el doceavo, veintitrés punto setenta y dos metros,
el treceavo, dieciséis punto cincuenta y uno metros, el catorceavo, once
punto diez metros, el quinceavo, veintiuno punto treinta y siete metros, el
dieciseisavo, quince punto noventa y un metros, el diecisieteavo, nueve
punto setenta y uno metros, y el dieciochoavo, once punto veintidós
metros, estos tramos lindan con la propiedad de ESTEBAN DE JESUS
RIVAS, el diecinueveavo, ciento cuarenta y nueve punto veinticuatro
metros, y el veinteavo, doscientos setenta y dos punto dieciocho metros,
estos tramos lindan con la propiedad de ELIO DE JESUS GONZÁLEZ
LINARES; LADO SUR: Tiene tres tramos, el primero, de treinta y ocho
punto sesenta y dos metros, el segundo, de veintiocho punto sesenta y
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
seis metros, y el tercero, nueve punto veintitrés metros estos tramos
lindan con terrenos de RAUL GONZÁLEZ y HELADIO DE JESUS
HENRIQUEZ LIMA, calle de por medio; y LADO PONIENTE: Un
tramo recto de cuatrocientos cuarenta y seis punto cero siete metros, este
tramo linda con la propiedad de RENE ALFREDO LINARES. Todos
los colindantes son del domicilio de Santiago de la Frontera. Lo valúa
en la suma de CINCO MIL DOLARES, el referido inmueble lo hubo
por partición extrajudicial otorgada por la solicitante y otros, a las nueve
horas del día dieciocho de septiembre de dos mil tres. El terreno descrito
no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión, y no tiene cargas
o derechos que pertenezcan a terceras personas, que tiene más de diez
años de estar en posesión, quieta, pacífi ca e ininterrumpida, y de buena
fe desde la fecha en que lo hubo.
Santa Ana, veintinueve de julio de dos mil quince.
JUAN ARAMIS GONZÁLEZ MEMBREÑO,
NOTARIO.
1 v. No. C001885
FLOR AZUCENA ACOSTA FUENTES, Notario, del domicilio de
Tonacatepeque, departamento de San Salvador, con Ofi cina ubicada en la
Avenida Central Norte, Barrio El Centro, Edifi cio Ex Comedor Central,
local número seis, segundo nivel, ubicado al costado Norte del Parque
Central de Aguilares, departamento de San Salvador.
HACE SABER: Que ante sus ofi cios compareció el señor JUAN
ANTONIO ESPINOZA LOPEZ, de treinta y siete años de edad,
Agricultor en Pequeño, del domicilio de Suchitoto, departamento de
Cuscatlán, portador de su Documento Único de Identidad número cero
dos millones noventa y siete mil cuatrocientos noventa y cuatro-cuatro,
solicitando, TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de naturaleza
rústica, ubicado en Cantón Las Delicias, municipio de Suchitoto, depar-
tamento de Cuscatlán, con una extensión superfi cial de CATORCE MIL
TRESCIENTOS SESENTA PUNTO CUARENTA Y UN METROS
CUADRADOS, siendo sus medidas, y colindancias las siguientes:
LINDERO NORTE: está formado por diez tramos: Tramo uno, dieci-
siete punto dieciséis metros; Tramo dos, nueve punto noventa y cinco
metros; Tramo tres, ocho punto noventa y dos metros; Tramo cuatro,
nueve punto noventa y cinco metros; Tramo cinco, nueve punto setenta y
ocho metros; Tramo seis, veintiocho punto ochenta y dos metros; Tramo
siete, veintidós punto treinta y tres metros; Tramo ocho, doce punto cero
cero metros; Tramo nueve, veintidós punto setenta y un metros; Tramo
diez, catorce punto ochenta y cuatro metros; colindando con terrenos
de Salvador Alemán, Cristóbal Ortega y boca calle, calle vecinal de por
medio. LINDERO ORIENTE: está formado por seis tramos: Tramo uno,
dos punto treinta y un metros; Tramo dos, quince punto cero tres metros;
Tramo tres, dos punto cero tres metros; Tramo cuatro, ocho punto treinta
y nueve metros; Tramo cinco, siete punto setenta y ocho metros; Tramo
seis, quince punto cincuenta metros; colindando con terreno de Marta
Lidia Deras. LINDERO SUR: está formado por doce tramos: Tramo
uno, cuatro punto cero dos metros; Tramo dos, diez punto sesenta y
cinco metros; Tramo tres, diez punto setenta metros; Tramo cuatro, ocho
punto veinticuatro metros; Tramo cinco, treinta punto ochenta y ocho
metros; Tramo seis, veintiocho punto noventa y un metros; Tramo siete,
dieciocho punto noventa y cinco metros; Tramo ocho, seis punto treinta
y siete metros; Tramo nueve, tres punto diez metros; Tramo diez, doce
punto noventa y seis metros; Tramo once, cuarenta y uno punto ochenta
y nueve metros; Tramo doce, uno punto cuarenta metros; colindando
con terrenos de María Anabel Leiva Torres y Alejandra Hernández.
LINDERO PONIENTE: está formado por cinco tramos: Tramo uno,
dos punto cuarenta metros; Tramo dos, treinta y ocho punto veintitrés
metros; Tramo tres, nueve punto sesenta y dos metros; Tramo cuatro,
cuarenta y seis punto cincuenta y tres metros; Tramo cinco, veintinueve
punto ochenta y un metros; colindando con terrenos de Elsy Hernández
y Juan Antonio Espinoza. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el
punto donde se inició esta descripción. Que dicho inmueble lo adquirió
por compra que hizo al señor Mario Cruz Navarro, quien a su vez lo
adquirió por compra del señor Dionicio Antonio Hernández Álvarez. Por
lo que unida su posesión a la de sus antecesores sobrepasa los cincuenta
años. El inmueble lo valúa en TRES MIL DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Lo que se le avisa al público con fi nes de Ley.
Librado en Ofi cina de la suscrita Notario. Aguilares, departamento
de San Salvador, a los veinte días del mes de julio del dos mil quince.
LICDA. FLOR AZUCENA ACOSTA FUENTES,
NOTARIO.
1 v. No. C001900
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
47DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
SUBASTA PÚBLICA
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las quince horas y cuarenta minutos del día trece de agosto del presente
año, en el juicio ejecutivo mercantil promovido por el Licenciado Carlos
Fabregat Torrents, en calidad de Apoderado del BANCO CITIBANK
DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra la sociedad A.
R. INGENIEROS ASOCIADOS, S.A. DE C.V., y del señor WALTER
ORLANDO ALAS RUIZ, SE VENDERÁN EN PÚBLICA SUBASTA
EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE
SEÑALARÁ, LOS SIGUIENTES INMUEBLES: "1) Un inmueble
urbano, identifi cado con el número UNO-A, del Polígono U-Uno, de
la Urbanización Las Nubes, de la jurisdicción de Antiguo Cuscatlán,
departamento de La Libertad, que se describe así: LOTE NUMERO
UNO-A, partiendo de la intersección de los ejes de la Calle Cumbres de
Cuscatlán y senda Acat, medimos una distancia sobre este mismo eje,
de dieciocho metros ocho centímetros, con rumbo Sur ochenta y cuatro
grados un minuto dos décimos Este, y llegamos a la estación cero más
cero dieciocho punto ocho, en donde hacemos una defl exión izquierda
de noventa grados y distancia de cuatro metros cincuenta centímetros
hasta llegar al vértice Sur-Este donde comienza la presente descripción,
cuyas medidas y linderos son: AL SUR, línea recta de ocho punto cero
tres metros y rumbo Norte, ochenta y cuatro grados cero uno punto dos
minutos Oeste, lindando con lote número diecinueve, Polígono U-Uno;
senda Acat de nueve metros de ancho de por medio; AL PONIENTE,
línea compuesta por dos tramos el primero, línea curva de defl exión
derecha de siete punto dieciséis metros de longitud y radio de seis punto
cuarenta y cuatro metros, y el segundo, línea recta de seis punto ochenta
metros de longitud y rumbo Norte, veinte grados diecinueve punto dos
minutos Oeste, lindando con la Urbanización Cima de La Sultana, Calle
Cumbres de Cuscatlán, de veintidós metros de ancho de por medio; AL
NORTE, línea recta de once metros y rumbo Sur, ochenta y cuatro gra-
dos cero uno punto dos minutos Este, lindando con resto del terreno del
cual formó parte la porción descrita; AL ORIENTE, línea recta de seis
punto setenta y cinco metros y rumbo Sur, cero cinco grados veintiuno
punto ocho minutos Oeste, lindando con lote número dos del Polígono
U-Uno; de la Urbanización Las Nubes, llegando al punto de partida; el
inmueble así descrito tiene una extensión superfi cial de CINCUENTA
Y CINCO PUNTO NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y se
encuentra inscrito a favor del señor WALTER ORLANDO ALAS RUIZ,
a la Matrícula número 30047368-00000 del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, departamento de La
Libertad; y 2) "Inmueble urbano, identifi cado con el número UNO-B,
del Polígono U-Uno, de la Urbanización Las Nubes, de la jurisdicción
de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, que se describe
así: LOTE NUMERO UNO-B, partiendo de la intersección de los ejes
de la Calle Cumbres de Cuscatlán y senda Acat, medimos una distancia
sobre este último eje, diecinueve metros cincuenta y un centímetros,
con rumbo Sur, ochenta y cuatro grados un minuto dos décimos Este,
y llegamos a la estación cero más cero diecinueve punto cincuenta y
uno, en donde hacemos una defl exión izquierda de noventa grados y
distancia de once punto veinticinco metros, hasta llegar al vértice Sur-
Este, donde comienza la presente descripción, cuyas medidas y linderos
son: AL SUR, línea recta de once metros y rumbo Norte, ochenta y
cuatro grados cero uno punto dos minutos Oeste, lindando con resto
del terreno del que se desmembra; AL PONIENTE, línea recta de cinco
punto cincuenta metros, rumbo Norte, veinte grados diecinueve punto
dos minutos Oeste, lindando con la Urbanización Cima de La Sultana,
Calle Cumbres de Cuscatlán, de veintidós metros de ancho de por medio;
AL NORTE, línea recta de trece punto cuarenta y ocho metros y rumbo
Sur, ochenta y cuatro grados cero uno punto dos minutos Este, lindando
con servidumbre de acceso al Cementerio de Antiguo Cuscatlán; AL
ORIENTE, línea recta de cuatro punto noventa metros y rumbo Sur,
cero cinco grados veintiuno punto ocho minutos Oeste, lindando con
parte del lote número dos, del Polígono U-Uno, de la Urbanización Las
Nubes, llegando al punto de partida; el inmueble así descrito tiene una
extensión superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS, inscrito
a favor del señor WALTER ORLANDO ALAS RUIZ, a la Matrícula
número 30047375-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
de la Cuarta Sección del Centro, departamento de La Libertad.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas
y dieciséis minutos del día diecinueve de septiembre de dos mil doce.
Enmendados-LOS SIGUIENTES INMUEBLES-punto-Valen. Más
enmendados-VENDERÁN-1)-Valen.- LIC. YOALMO ANTONIO
HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA
DE SOMOZA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063808-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
El Infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad Holcim El Salvador, S.A. de C.V., hace del conocimiento del público en general, que la señora Edith Hidalgo de Arias, es propietaria del siguiente Certifi cado de acciones de Holcim el Salvador, S.A. de C.V.
No. Certifi cado Cantidad de Acciones
64 2,917
Y se ha presentado a las ofi cinas de esta Sociedad, manifestando haberlo extraviado y solicita la reposición de dicho Certifi cado.
Lo anterior se hace con base en lo establecido en el Código de Comercio y en la Cláusula V) Calidad de las acciones y sus títulos, de la Escritura Pública de Modifi cación y Cambio de Denominación, a fi n de que sí hubiese algún legítimo dueño de dicho Certifi cado extraviado, haga valer sus derechos durante los treinta días siguientes a la tercera publicación de este aviso, de lo contrario se procederá a la reposición del Certifi cado de acciones extraviado.
Antiguo Cuscatlán, a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil quince.
RAFAEL ALVARADO CANO,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F063756-1
AVISO
La Caja de Crédito de Zacatecoluca, Sociedad Cooperativa de R.L, de C.V.
COMUNICA: Que a sus Ofi cinas ubicadas en 1 Av. Sur No. 4, Barrio San José, Zacatecoluca, Departamento de La Paz, se ha presentado el titular del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO Número 03929 solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por VEINTE MIL 00/100 DOLARES US $ 20,000.00.
Se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales del caso que transcurridos treinta días de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.
Zacatecoluca, 22 de julio de 2015.
SANTANA GERARDO IRAHETA SERRANO,
GERENTE GENERAL.
3 v. alt. No. F063787-1
DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE SOCIEDADES
CERTIFICACIÓN
El Suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de INDIGO TRADING, S.A. de C.V., Licenciado Jesús Rodolfo Durán Santos.
Certifi ca que: En el Libro de Actas de Juntas Generales de la Sociedad, se encuentran los Puntos Segundo y Cuarto del Acta número 24, de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada, a las dieciséis horas del día tres de julio de dos mil quince, dice:
"SEGUNDO: ACUERDO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD. El Presidente de la sesión somete a consideración de los accionistas acordar la disolución de la sociedad de conformidad a la causal cuarta del artículo ciento ochenta y siete del Código de Comercio, la cual faculta a los accionistas a tomar dicho Acuerdo de disolución en Junta General Extraordinaria, y posteriormente proceder con la liquidación de la sociedad. Luego de discutido ampliamente este punto, por unanimidad de votos de los presentes, se acuerda disolver y liquidar la sociedad."
"CUARTO: NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADORES Y EJECUTORES ESPECIALES DEL PROCESO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN. En vista de que se procederá a disolver y liquidar la sociedad, de conformidad a lo que establece la cláusula DÉCIMA SEXTA de la modifi cación al pacto social vigente, se acuerda nombrar como liquidadores a: Gloria del Carmen Martínez de Olmedo, mayor de edad, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad y a Edwin Enrique Pérez Martínez, mayor de edad, de nacionalidad salvadoreña, empleado, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, quienes deberán practicar la liquidación de la sociedad dentro de un plazo no mayor de dos años contados a partir de la fecha de inscripción en el Registro de Comercio del Acuerdo de Disolución de la Sociedad. Los presentes, por unanimidad, acuerdan designar indistintamente como Ejecutores Especiales de los acuerdos tomados en esta Junta General a los señores Gloria del Carmen Martínez de Olmedo y Edwin Enrique Pérez Martínez, quienes podrían realizar por separado e indistintamente todos los actos, otorgar los instrumentos y documentos pertinentes, y realizar las gestiones que sean necesarias a efecto de llevar a cabo el cumplimiento de todo lo acordado en esta Junta General. Se acordó que así mismo que los liquidadores no devengarán emolumento alguno, sino que desempeñarán sus cargos ad-honórem."
Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los efectos legales consiguientes, se extiende la presente en San Salvador, a los veintitrés días del mes de julio de dos mil quince.
JESÚS RODOLFO DURÁN SANTOS,
SECRETARIO.
1 v. No. F063743
CERTIFICACIÓN
El Suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de PRODUCTOS FORESTALES DE EL SALVADOR, S.A. de C.V., Licenciado Oscar Oswaldo Aguilar Alas.
Certifi ca que: En el Libro de Actas de Juntas Generales de la Sociedad, se encuentran los Puntos Segundo y Cuarto del Acta número 29, de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada a las quince horas del día tres de julio de dos mil quince, dice:
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
49DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
"SEGUNDO: ACUERDO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN
DE LA SOCIEDAD. El Presidente de la sesión somete a consideración
de los accionistas acordar la disolución de la sociedad de conformidad
a la causal cuarta del artículo ciento ochenta y siete del Código de
Comercio, la cual faculta a los accionistas a tomar dicho Acuerdo de
disolución en Junta General Extraordinaria, y posteriormente proceder
con la liquidación de la sociedad. Luego de discutido ampliamente este
punto, por unanimidad de votos de los presentes, se acuerda disolver y
liquidar la sociedad."
"CUARTO: NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADORES Y
EJECUTORES ESPECIALES DEL PROCESO DE DISOLUCIÓN
Y LIQUIDACIÓN. En vista de que se procederá a disolver y liquidar
la sociedad, de conformidad a lo que establece la cláusula DÉCIMA
SÉPTIMA de la modifi cación al pacto social vigente, se acuerda nombrar
como liquidadores a: Gloria del Carmen Martínez de Olmedo, mayor de
edad, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,
departamento de La Libertad y a Edwin Enrique Pérez Martínez, mayor de
edad, de nacionalidad salvadoreña, empleado, del domicilio de Soyapango,
departamento de San Salvador, quienes deberán practicar la liquidación
de la sociedad dentro de un plazo no mayor de dos años contados a partir
de la fecha de inscripción en el Registro de Comercio del Acuerdo de
Disolución de la Sociedad. Los presentes, por unanimidad, acuerdan
designar indistintamente como Ejecutores Especiales de los acuerdos
tomados en esta Junta General a los señores Gloria del Carmen Martínez
de Olmedo y Edwin Enrique Pérez Martínez, quienes podrían realizar
por separado e indistintamente todos los actos, otorgar los instrumentos
y documentos pertinentes, y realizar las gestiones que sean necesarias a
efecto de llevar a cabo el cumplimiento de todo lo acordado en esta Junta
General. Se acordó que así mismo que los liquidadores no devengarán
emolumento alguno, sino que desempeñarán sus cargos ad-honórem."
Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los
efectos legales consiguientes, se extiende la presente en San Salvador,
a los veintitrés días del mes de julio de dos mil quince.
OSCAR OSWALDO AGUILAR ALAS,
SECRETARIO.
1 v. No. F063744
CERTIFICACIÓN
La Suscrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas
de NARO, S.A. de C.V., Licenciada María de los Ángeles Álvarez de
Murray.
Certifi ca que: En el Libro de Actas de Juntas Generales de la
Sociedad, se encuentran los Puntos Segundo y Cuarto del Acta número
45, de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada
a las catorce horas del día tres de julio de dos mil quince, dice:
"SEGUNDO: ACUERDO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN
DE LA SOCIEDAD. El Presidente de la sesión somete a consideración
de los accionistas acordar la disolución de la sociedad de conformidad
a la causal cuarta del artículo ciento ochenta y siete del Código de
Comercio, la cual faculta a los accionistas a tomar dicho Acuerdo de
disolución en Junta General Extraordinaria, y posteriormente proceder
con la liquidación de la sociedad. Luego de discutido ampliamente este
punto, por unanimidad de votos de los presentes, se acuerda disolver y
liquidar la sociedad."
"CUARTO: NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADORES Y
EJECUTORES ESPECIALES DEL PROCESO DE DISOLUCIÓN
Y LIQUIDACIÓN. En vista de que se procederá a disolver y liquidar
la sociedad, de conformidad a lo que establece la cláusula DÉCIMA
SÉPTIMA de la modifi cación al pacto social vigente, se acuerda nombrar
como liquidadores a: Gloria del Carmen Martínez de Olmedo, mayor de
edad, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,
departamento de La Libertad y a Edwin Enrique Pérez Martínez, mayor de
edad, de nacionalidad salvadoreña, empleado, del domicilio de Soyapango,
departamento de San Salvador, quienes deberán practicar la liquidación
de la sociedad dentro de un plazo no mayor de dos años contados a partir
de la fecha de inscripción en el Registro de Comercio del Acuerdo de
Disolución de la Sociedad. Los presentes, por unanimidad, acuerdan
designar indistintamente como Ejecutores Especiales de los acuerdos
tomados en esta Junta General a los señores Gloria del Carmen Martínez
de Olmedo y Edwin Enrique Pérez Martínez, quienes podrían realizar
por separado e indistintamente todos los actos, otorgar los instrumentos
y documentos pertinentes, y realizar las gestiones que sean necesarias a
efecto de llevar a cabo el cumplimiento de todo lo acordado en esta Junta
General. Se acordó que así mismo que los liquidadores no devengarán
emolumento alguno, sino que desempeñarán sus cargos ad-honórem."
Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los
efectos legales consiguientes, se extiende la presente en San Salvador,
a los veintitrés días del mes de julio de dos mil quince.
MARÍA DE LOS ÁNGELES ÁLVAREZ DE MURRAY,
SECRETARIA.
1 v. No. F063746
CERTIFICACIÓN
El Suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas
de TACOMA, S.A. de C.V., Arquitecto Jorge Alberto Harth Deneke.
Certifi ca que: En el Libro de Actas de Juntas Generales de la
Sociedad, se encuentran los Puntos Segundo y Cuarto del Acta número
57, de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada
a las trece horas del día tres de julio de dos mil quince, dice:
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
"SEGUNDO: ACUERDO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD. El Presidente de la sesión somete a consideración
de los accionistas acordar la disolución de la sociedad de conformidad
a la causal cuarta del artículo ciento ochenta y siete del Código de
Comercio, la cual faculta a los accionistas a tomar dicho Acuerdo de
disolución en Junta General Extraordinaria, y posteriormente proceder
con la liquidación de la sociedad. Luego de discutido ampliamente este
punto, por unanimidad de votos de los presentes, se acuerda disolver y
liquidar la sociedad. "
"CUARTO: NOMBRAMIENTO DE LIQUIDADORES Y EJECUTORES ESPECIALES DEL PROCESO DE DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN. En vista de que se procederá a disolver y liquidar
la sociedad, de conformidad a lo que establece la cláusula DÉCIMA
SÉPTIMA de la modifi cación al pacto social vigente, se acuerda nom-
brar como liquidadores a: Jesús Rodolfo Durán Santos, mayor de edad,
de nacionalidad salvadoreña, Licenciado en Contaduría Pública, del
domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador y a Edwin
Enrique Pérez Martínez, mayor de edad, de nacionalidad salvadoreña,
empleado, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador,
quienes deberán practicar la liquidación de la sociedad dentro de un
plazo no mayor de dos años contados a partir de la fecha de inscripción
en el Registro de Comercio del Acuerdo de Disolución de la Sociedad.
Los presentes, por unanimidad, acuerdan designar indistintamente como
Ejecutores Especiales de los acuerdos tomados en esta Junta General a los
señores Jesús Rodolfo Durán Santos y Edwin Enrique Pérez Martínez,
quienes podrían realizar por separado e indistintamente todos los actos,
otorgar los instrumentos y documentos pertinentes, y realizar las gestiones
que sean necesarias a efecto de llevar a cabo el cumplimiento de todo
lo acordado en esta Junta General. Se acordó que así mismo que los
liquidadores no devengarán emolumento alguno, sino que desempeñarán
sus cargos ad-honórem."
Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los
efectos legales consiguientes, se extiende la presente en San Salvador,
a los veintitrés días del mes de julio de dos mil quince.
JORGE ALBERTO HARTH DENEKE,
SECRETARIO.
1 v. No. F063747
PATENTE DE INVENCIÓN
No. de Expediente: 2015004958
No. de Presentación: 20150018396
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARCELA
EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO(A) Y
NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR Y ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMEN-TO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como GESTOR OFICIOSO de STEALTH PEPTIDES INTERNATIO-NAL, INC, del domicilio de 2ND FLOOR, LE PRINCE DE GALLES 3-5 AVENUE DES CITRONNIERS MC-98000, MONTE-CARLO MONACO, de nacionalidad MONEGASCA; HENRY FORD HEALTH SYSTEMS, del domicilio de 2799 WEST GRAND BOULEVARD DETROIT, MICHIGAN 48202, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT No PCT/US2013/066228 denominada MÉTODOS PARA LA REDUCCIÓN DE LOS RIESGOS ASOCIADOS CON LA INSUFICIENCIA CARDIACA Y FACTORES ASOCIADO CON EL MISMO, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacio-nal A61K 38/08, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/716,867, de fecha veintidós de octubre del año dos mil doce, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/822,752, de fecha trece de mayo del año dos mil trece, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/839,743, de fecha veintiséis de junio del año dos mil trece, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/839,750, de fecha veintiséis de junio del año dos mil trece.
Se refi ere a: LA DESCRIPCIÓN PROPORCIONA MÉTODOS DE PREVENCIÓN O TRATAMIENTO DE LA INSUFICIENCIA CARDIACA EN UN SUJETO MAMÍFERO, REDUCCIÓN DE LOS FACTORES DE RIESGO ASOCIADOS CON LA INSUFICIENCIA CARDIACA, Y/O REDUCCIÓN DE LA PROBABILIDAD O SE-VERIDAD DE INSUFICIENCIA CARDIACA. LA DIVULGACIÓN TAMBIÉN PROPORCIONA PROCEDIMIENTOS DE PREVENCIÓN, O TRATAMIENTO DE LA REMODELACIÓN DEL LV EN UN SU-JETO MAMÍFERO, Y/O REDUCCIÓN DE LA PROBABILIDAD O SEVERIDAD DE LA REMODELACIÓN DEL LV. LOS MÉTODOS COMPRENDEN LA ADMINISTRACIÓN A UN SUJETO DE UNA CANTIDAD EFECTIVA DE UN PÉPTIDO AROMÁTICO CATIÓNI-CO. EN ALGUNAS REALIZACIONES, LOS MÉTODOS COMPREN-DEN LA ADMINISTRACIÓN A UN SUJETO DE UNA CANTIDAD EFECTIVA DE UN PÉPTIDO CATIÓNICO AROMÁTICO PARA REDUCIR LOS NIVELES DE PROTEÍNA C REACTIVA, FACTOR DE NECROSIS TUMORAL ALFA, INTERLEUQUINA 6, ESPECIES REACTIVAS DEL OXÍGENO, NT-PRO BNP, Y/O TROPONINA CARDIACA I, Y/O REDUCIR LOS NIVELES DE EXPRESIÓN DE MLCL AT1 Y/O ALCAT 1 EN SUJETOS EN NECESIDAD DE LOS MISMO. EN ALGUNAS REALIZACIONES, LOS MÉTODOS COMPRENDEN LA ADMINISTRACIÓN A UN SUJETO DE UNA CANTIDAD EFECTIVA DE UN PÉPTIDO CATIÓNICO AROMÁ-TICO PARA INCREMENTAR LA EXPRESIÓN DE DE TAZ1 Y/O INCREMENTAR LA ACTIVIDAD DE MK ATP EN SUJETOS EN NECESIDAD DEL MISMO.
La solicitud fue presentada internacionalmente el día veintidós de octubre del año dos mil trece.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.
REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-
MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintitrés días del mes
de abril del año dos mil quince.
LUIS ALONSO CACERES AMAYA,
REGISTRADOR.
1 v. No. C001876
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
51DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
TÍTULO MUNICIPAL
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
ANA DEYSI RIVAS, Abogada, de cincuenta y ocho años de edad,
del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, con Do-
cumento Único de Identidad Número cero cero quinientos sesenta y
dos mil ciento cuarenta y cuatro-nueve; con Número de Identifi cación
Tributaria cero cuatrocientos siete-ciento sesenta mil trescientos cin-
cuenta y cinco- cero cero uno- siete; y Tarjeta de Abogado número dos
mil seiscientos veintinueve, actuando en calidad de Apoderada Especial
del señor JOSE MAXIMILIANO LOPEZ GONZALEZ, de cincuenta
y ocho años de edad, sastre, actualmente del domicilio, de los Estados
Unidos de Norte América y del de Ilopango, de departamento de San
Salvador, con Documento Único de Identidad número cero tres siete
nueve nueve siete dos uno-dos, y Número de Identifi cación Tributaria
cero siete cero ocho-tres cero cero seis cinco cinco cero cero uno-cero,
tal como lo compruebo con el Poder original, el cual presento con su
respectiva fotocopia, solicitando se le extienda TITULO MUNICIPAL
DE NATURALEZA URBANA, situado en Barrio El Centro de la Villa
de San Cristóbal, departamento de Cuscatlán, de una Extensión Super-
fi cial de TRESCIENTOS DIECIOCHO PUNTO NOVENTA Y DOS
METROS CUADRADOS, según la Escritura Pública de compraventa
otorgada a su favor, en la ciudad de San Salvador, de las ocho horas con
treinta minutos del día veintinueve de septiembre de dos mil catorce,
ante los ofi cios de la Notario María Elena Recinos Castillo, por la se-
ñora Francisca Doris González López de Bernal, quien es de cuarenta
y ocho años de edad, modista, del domicilio de Ilopango, departamento
de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero
cero cero cinco nueve nueve nueve-cuatro, y Número de Identifi cación
Tributaria cero siete cero ocho-cero cuatro uno dos seis cinco-cero cero
uno-tres, que por posesión material ejercida en forma quieta, pacífi ca,
estable notaria e ininterrumpida, por más de veinte años es dueña y
actual poseedora de un lote cuyas medidas y colindancias siguientes:
NORTE: compuesto por un tramo, que se describe a continuación:
TRAMO DE MOJON UNO AL MOJON DOS: partiendo del mojón
una línea recta con rumbo Sur, ochenta y seis grados cero seis minutos
diez segundos Este, distancia treinta y siete punto un metros se llega al
mojón dos, colindando con la propiedad de Francisca Doris López de
Bernal, antes de PAULINA GONZALEZ DE LOPEZ; AL ORIENTE:
compuesto por un tramo que se describe así: TRAMO DEL MOJON
DOS AL MOJON TRES: partiendo del mojón dos línea recta con rumbo
Sur, cero seis grados cuarenta y tres minutos veinte segundos Oeste, y
distancia de ocho punto sesenta y cuatro metros se llega al mojón tres,
colindando con la propiedad del Municipio de San Cristóbal, Parque
Central de la ciudad, Primera Avenida Norte de por medio; AL SUR:
compuesto por dos tramos, que se describen a continuación; TRAMO
DEL MOJON TRES AL MOJON CUATRO: partiendo del mojón tres
líneas recta con rumbo Norte, ochenta y cinco grados diecisiete minutos
cero un segundos Oeste, y distancia veinte punto siete metros se llega
al mojón cuatro, colindando con la propiedad del Municipio de San
Cristóbal, Palacio Municipal. TRAMO DEL MOJON CUATRO AL
MOJON CINCO: partiendo del mojón cuatro línea recta, con rumbo
Norte, ochenta y siete grados cero cinco minutos cincuenta y cinco
segundos Oeste, y distancia dieciséis punto cincuenta y cinco metros,
se llega al mojón cinco colindando con la propiedad del municipio de
San Cristóbal, Palacio Municipal; AL PONIENTE: compuesto por un
tramo, que se describe a continuación TRAMO DEL MOJON CINCO
AL MOJON UNO: partiendo del mojón cinco línea recta, con rumbo
Norte, cero siete grados cuarenta minutos treinta y siete segundos Este,
y distancia de ocho punto setenta y cuatro metros se llega al mojón
uno, que es el punto donde se inició la presente descripción, colindando
con la propiedad de JOSE LEANDRO GONZALEZ PEREZ, antes de
Paulina González de López. En el referido inmueble se ha construido en
su interior una casa de sistema mixto, en diámetro de cincuenta metros
cuadrados aproximadamente, todos los colindantes son del domicilio
de San Cristóbal, Departamento de Cuscatlán, el terreno descrito no es
dominante, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos reales
que pertenecen a terceras personas, que cuya posesión data más de veinte
años; el cual ha poseído el terreno descrito en forma quieta, pacífi ca y no
interrumpida y carece de título de dominio, valorando un dicho inmueble
en la cantidad de QUINCE MIL DOLARES.
Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Alcaldía Municipal de la Villa San Cristóbal, departamento de
Cuscatlán, a los seis días del mes de enero del año dos mil quince.- PE-
DRO ANTONIO VASQUEZ PEREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC.
ALVARO ANTONIO PINEDA, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063804-1
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ
(1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CIVIL DE CIUDAD
DELGADO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil, promovido
por el Licenciado JORGE TORRES ARIAS, como Apoderado General
Judicial del señor FREDIS ALBERTO CAMPOS VILLATORO, con nú-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
mero de Referencia 167-PEM-12-1, en contra de la señora ANA LILIAN
ORELLANA GONZALEZ, del cual se tiene conocimiento judicial en
este Tribunal, se hace saber: Que en virtud de que en el referido Proceso
no se ha llevado a cabo el emplazamiento en forma personal a la reseñada
demandada por no existir lugar para tal efecto y además desconocerse
otro lugar donde poder emplazar a la señora ANA LILIAN ORELLANA
GONZALEZ, de conformidad a lo que dispone el Art. 181 CPCM., se
procedió oportunamente a hacer las averiguaciones correspondientes
respecto de domicilio ignorado, sin que tales diligencias hayan arrojado
un resultado positivo. Que en razón de lo expuesto y por ignorarse el
domicilio de la señora ANA LILIAN ORELLANA GONZALEZ, mayor
de edad, ahora de domicilio ignorado, con número de Documento Único
de Identidad cero dos millones doscientos veinticinco mil doscientos
treinta y cuatro-ocho, y Número de Identifi cación Tributaria cero nueve
cero seis-ciento noventa mil doscientos cuarenta-cero cero uno-seis, se
procede a su emplazamiento de mérito por edictos, de conformidad a
lo que dispone el Art. 186 CPCM., los que se publicarán por tres veces
en un periódico impreso de circulación diaria y nacional, y por una sola
vez en el Diario Ofi cial y en el Tablero Público de esta sede Judicial
Art. 186 Inc. 3 CPCM. Se hace del conocimiento de la señora ANA
LILIAN ORELLANA GONZALEZ, que deberá comparecer a esta sede
judicial a hacer uso de sus derechos en el término de ley de lo contrario
se le nombrará un Curador Ad-Lítem que la represente en el respectivo
proceso Art. 186 Inc. 4 CPCM.
Librado en el Juzgado(1) Pluripersonal de lo Civil de Ciudad
Delgado, a las diez horas y cuarenta minutos del día veinte de abril del
año dos mil quince.- LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES
FLORES, JUEZ (1) DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE LO CI-
VIL DE CIUDAD DELGADO.- LIC. JORGE ROBERTO BURGOS
GONZALEZ, SECRETARIO.
1 v. No. C001875
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE SAN-
TA TECLA SUPLENTE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE
LEY.
HACE SABER: Que en este Juzgado, el Licenciado Raúl Alberto
García Mirón, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador,
quien ha señalado para realizarle notifi caciones el telefax: 2224-3846;
en calidad de Apoderado Judicial de Scotiabank El Salvador, Sociedad
Anónima, del domicilio de San Salvador, representada por el Licenciado
Carlos Quintanilla Schmidt, quien ha señalado para realizarle notifi cacio-
nes el telefax 2224-3846; promueve proceso ejecutivo, con referencia No.
277-E-14, contra la señora Silvia Gertrudis Castillo de Cortez, de sesenta
y tres años de edad, secretaria, y del domicilio de esta ciudad, de quien se
ignora su paradero o residencia actual, asimismo, se desconoce si tiene
procurador o representante legal que la represente en el proceso; razón
por la cual, de conformidad a lo establecido en el Art. 186 CPCM, este
Juzgado EMPLAZA a la señora SILVIA GERTRUDIS CASTILLO DE
CORTEZ, y se le hace saber que tiene el plazo de DIEZ DIAS HABILES,
contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el periódico
de circulación nacional, para contestar la demanda incoada en su contra,
por medio de procurador habilitado, y si no lo hiciere, se procederá a
nombrarte un curador ad-lítem que la represente en el proceso. Además
se hace saber que anexos a la demanda se han presentado: la fotocopia
certifi cada por notario del testimonio de la Escritura de Poder Judicial,
otorgado a favor del Licenciado Raúl Alberto García Mirón, por medio
de la cual, legitimó su personería; el pagaré sin protesto otorgado en la
ciudad de San Salvador, el día dieciocho de agosto de dos mil seis; y
la certifi cación del estado de cuenta del referido crédito a cargo de la
señora Silvia Gertrudis Castillo de Cortez, de fecha dos de abril de dos
mil catorce, emitida por el Contador con el Visto Bueno del Gerente
General del mencionado banco; que la demanda fue admitida por reso-
lución de las doce horas con cuarenta minutos del día tres de julio de
dos mil catorce, misma en la que se decretó embargo en bienes propios
de la demandada, y que por decreto de las quince horas del día quince
de agosto de dos mil catorce, se ordenó el emplazamiento de la referida
demandada.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas
del día veinte de mayo de dos mil quince.- DRA. DELMY RUTH
ORTIZ SANCHEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- BR. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
1 v. No. F063742
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ SUPLENTE DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: A la señora CONCEPCION MONTES VIUDA
DE PUENTE, mayor de edad, de ofi cios domésticos, actualmente con
paradero desconocido, se le hace saber que en este Tribunal se ha iniciado
Proceso en su contra por el Licenciado Maximiliano Gómez Moreno,
como Apoderado de Ana Elisa Guevara Viuda de Valencia y otros, se le
hace saber a la señora CONCEPCION MONTES VIUDA DE PUENTE,
que tiene el plazo de DIEZ DIAS, para mostrarse parte en el proceso,
apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal, se continuará el
proceso sin su presencia.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
53DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su
personería expedida ante los ofi cios de la Licenciada Ana Gladis Rivas
Lovo, el día once de diciembre del dos mil catorce; a su favor.
La presente notifi cación del decreto de embargo, se ordena por edicto
de conformidad al Art. 186 con rel. 182 establecidos en el Código de
Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero
de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Ofi cial y por Tres Veces
en un periódico de circulación diaria y nacional.-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las quince horas cincuenta minutos
del día diecisiete de marzo del dos mil quince.- LIC. LUIS ANTONIO
BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
1 v. No. F063789
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE
DELGADO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que los señores señores JOSE MAURICIO PINO
y KAROL AMINTA RODRIGUEZ DE PINO, conocida por KAROL
AMINTA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, han sido demandados en proceso
ejecutivo mercantil con referencia 67-PEM-13-CIO2, promovido en su
contra por parte del Banco CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA, por medio de su representante procesal, Licenciado CAR-
LOS FABREGAT TORRENTS; habiéndose señalado como dirección
para recibir notifi caciones del Banco CITIBANK DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA en el primer nivel del edifi cio Citi San Marcos,
Kilómetro nueve, Carretera a Comalapa, San Marcos, Departamento de
San Salvador; y el Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, en
su despacho profesional, situado en Doce Calle Poniente, número dos
mil quinientos diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador.
Que habiéndose realizado las actuaciones previas y expresando
el apoderado de la parte demandante que no fue posible obtener una
dirección donde se pudiera emplazar efectivamente a los demandados,
JOSE MAURICIO PINO y KAROL AMINTA RODRIGUEZ DE PINO
conocida por KAROL AMINTA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, los
mismos son actualmente de paradero desconocido.
Razón por la cual, de conformidad a los Arts. 181 inc. 2° y 186 del
Código Procesal Civil y Mercantil; se le previene a los señores señores
JOSE MAURICIO PINO y KAROL AMINTA RODRIGUEZ DE PINO,
conocida por KAROL AMINTA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, que se
presenten a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra
dentro de los diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a la
fecha de la tercera publicación del presente edicto, previniéndole a dichos
señores, que deberán comparecer al proceso por medio de procurador, y
si carecen de recursos económicos, deberán avocarse a la Procuraduría
General de la República para que les asignen un defensor público, tal
como lo dispone el artículo 75 del Código Procesal Civil y Mercantil.
Asimismo, previénese a los señores señores JOSE MAURICIO
PINO y KAROL AMINTA RODRIGUEZ DE PINO, conocida por
KAROL AMINTA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, que en caso de no
comparecer a este Juzgado dentro de diez días hábiles, se procederá a
nombrarles un curador Ad Lítem para que los represente en el proce-
so.
Finalmente, se le previene a los demandados, señores JOSE
MAURICIO PINO y KAROL AMINTA RODRIGUEZ DE PINO,
conocida por KAROL AMINTA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, que
al momento de contestar la demanda, deberán manifestar si formulan
oposición, la cual deberá fundamentarse en los motivos establecidos en
el Art. 464 del Código Procesal Civil y Mercantil, y que de no haber
oposición se dictará sentencia sin más trámite de conformidad al Art.
465 del Código Procesal Civil y Mercantil.
La demanda se acompaña de fotocopia certifi cada por Notario de
Testimonio de Escritura Pública de Poder General Judicial con Cláusula
Especial, Testimonio de Escritura Pública de Mutuo, Testimonio de
Escritura Pública de Hipoteca Abierta, Razón y Constancia de Inscripción
de Escritura Pública de Hipoteca en el Registro de Propiedad Raíz e Hi-
potecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad,
fotocopia certifi cada por Notario de Número de Identifi cación Tributaria
de la Sociedad BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD
ANONIMA, fotocopia certifi cada por Notario de Credencial de Ejecu-
tor de Embargos expedido por la Corte Suprema de Justicia, fotocopia
certifi cada por Notario de Número de Identifi cación Tributaria y Tarjeta
de Abogado del Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Ciudad Delgado, a las diez
horas con dos minutos del día diecinueve de junio del dos mil quince.-
DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL
DE DELGADO.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRE-
TARIO.
1 v. No. F063807
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
MARÍA ANGELA MIRANDA RIVAS, JUEZA SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las doce horas con cinco minutos del día veintinueve de mayo del año dos
mil doce, se admitió la demanda en el Proceso Ejecutivo de referencia
12-PE-109-J2, promovido por el BANCO AGRÍCOLA, S.A., Institución
Bancaria, del domicilio de San Salvador, con dirección en Paseo General
Escalón, Número 3635, Colonia Escalón, San Salvador, a través de su
representante procesal, Licenciado FEDERICO GUILLERMO JIMÉNEZ
RODRÍGUEZ, con dirección en Colonia Roma, sesenta y siete Aveni-
da Sur, pasaje 2, casa número 121, San Salvador, en contra del señor
MANUEL DE JESÚS ARIAS CASTILLO, de cuarenta y seis años de
edad, Estudiante y Periodista, con Número de Identifi cación Tributaria
0601-110269-103-7, actualmente de domicilio ignorado; razón por la
cual se procede a EMPLAZAR por medio de este edicto al referido
señor, para que comparezca a este Juzgado a manifestarse en cuanto a
su defensa, contestando la demanda incoada en su contra dentro de los
DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del siguiente día a la tercera
publicación de este edicto, para lo cual deberá nombrar abogado que le
represente, de conformidad a lo establecido en el Art. 67 CPCM, y si
en caso careciere de recursos económicos para sufragar la contratación
de abogado particular, puede solicitar a la Procuraduría General de la
República le designe un abogado gratuitamente para que le represente
en este proceso, Art. 75 CPCM. Caso contrario, una vez transcurrido el
plazo antes señalado se le nombrará un Curador Ad Lítem para que le
represente en el proceso, de conformidad al artículo 186 CPCM; el cual
continuará sin su presencia.
Lo que se hace de conocimiento público, para los efectos de ley
correspondientes.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las doce horas con treinta minutos del día veintitrés de
julio del año dos mil quince. LICDA. MARIA ANGELA MIRANDA
RIVAS, JUEZA "2" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
SALVADOR. LICDA. VIOLETA EMPERATRIZ ASCENCIO DE
MAYORGA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. F063811
YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las quince horas y doce minutos del día trece de julio de dos mil quince,
EMPLAZA en legal forma a los señores ANA GRISELDA RIVERA
DE MORALES mayor de edad, empleada, del domicilio de Antiguo
Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento Único de
Identidad número cero cero cinco tres uno uno tres cinco -nueve y Nú-
mero de Identifi cación Tributaria cero tres cero dos – tres cero cero uno
cuatro uno –cero cero uno – ocho; y JAVIER MORALES RENTERÍA
mayor de edad, de nacionalidad Panameña, con Pasaporte Número
uno cuatro cinco seis cuatro seis nueve y Número de Identifi cación
Tributaria nueve seis cuatro dos - tres uno cero tres siete seis - uno cero
uno - uno; de la demanda incoada en su contra por la señora MIRIAN
LUZ MANZANO DE AVALOS mayor de edad, cosmetóloga, de este
domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero cinco
tres uno uno tres cinco - nueve y Número de Identifi cación Tributaria
cero tres cero dos - tres cero cero uno cuatro uno - cero cero uno - ocho;
por medio de su de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial
Licenciado ELI HUMBERTO VALENCIA ROSALES, con Tarjeta de
Abogado número dos cuatro nueve cero dos. Para que en el plazo de
DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de efectuadas las
publicaciones contesten la demanda incoada en su contra en el Proceso
de Inquilinato mediante el cual se solicita la Terminación del Contrato
de Arrendamiento, Reclamo de Cánones Adeudados y Desocupación
de Inmueble y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses
legítimos, caso contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme
lo señalan los Arts. 181 y 182, ambos del CPCM. Haciéndole a su vez
la advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo establecen
los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado
en el Proceso de Inquilinato, clasifi cado bajo el NUE: 01276-15-IQPI-
1CM1 y Ref. 3-PI-03-15.
Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día trece de julio de
dos mil quince. DOCTORA YESENIA IVETTE GONZALEZ OTERO,
JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICENCIADA
FLORINDA GARCIA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIO-
NES.
1 v. No. F063814
JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Ejecutivo Mercantil,
registrado bajo el número de referencia 15(00423-15-MRPE-4CM1)-2, en
el cual se ha dado la intervención de ley al licenciado Wilfredo Arévalo
Clemente, quien actúa en calidad de Apoderado General Judicial de la
sociedad TU SOLIDARIA, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia TU SOLIDA-
RIA, LTDA, DE C.V., con Número de Identifi cación Tributaria: cero
seiscientos catorce - cero uno cero ocho doce - ciento cuatro - cero;
amparándose en los artículos 181 y 186 del Código Procesal Civil y
Mercantil, por no haber sido posible determinar el paradero de los de-
mandados PRÓSPERO ELÍAS ESCALANTE PORTILLO, mayor de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
55DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
edad, licenciado en administración de empresas, del domicilio de San
Salvador, con Documento Único de Identidad número: cero dos millo-
nes novecientos cuarenta y un mil seiscientos cincuenta y seis - uno, y
Número de Identifi cación Tributaria: cero ochocientos veintiuno - cero
cuarenta mil trescientos cincuenta y uno - cero cero dos - cuatro, y
HUMBERTO PINEDA VILLALTA, mayor de edad, militar retirado,
del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad
número: cero cero ciento nueve mil novecientos setenta y nueve - tres,
y Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce - ciento
diez mil ciento cuarenta y seis - cero cero uno - siete, se les emplaza
por este medio; previniéndoseles para que dentro del plazo de diez días
contados a partir de la tercera publicación de este edicto, se presenten a
este Juzgado a contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo
hicieren se procederá a nombrárseles un curador Ad-lítem, para que los
represente en el proceso.
Los documentos anexos al proceso son los siguientes: 1) Testi-
monió de Escritura Matriz de mutuo, otorgado el uno de marzo de dos
mil trece; 2) certifi cación de deuda signado por el jefe de préstamos de
la sociedad demandante; 3) Testimonio de Escritura Matriz de poder
de procuración, otorgado el veintidós de marzo de dos mil catorce; 4)
fotocopia certifi cada por notario de Tarjeta de Identifi cación Tributaria
y Tarjeta de Registro de Contribuyentes de la sociedad demandante; 5)
fotocopia certifi cada por notario de cheque número 557036; 6) fotoco-
pia certifi cada por notario de Documento Único de Identidad, Tarjeta
de Identifi cación Tributaria y Tarjeta de Identifi cación de Abogado a
nombre del licenciado Arévalo Clemente; 8) fotocopia certifi cada por
notario de credencial de ejecutor de embargos y carné de ejecutor de
embargos, extendidos por la Secretaría de la Sala de lo Civil de la Corte
Suprema de Justicia a nombre de Maira Alissette Maravilla Girón.
Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de ley
correspondientes.
Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
San Salvador, a las diez horas y cinco minutos del tres de julio de dos mil
quince. LIC. JOSE MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO
DE LO CIVIL Y DE LO MERCANTIL. LIC. RAFAEL GILBERTO
CRISTALES CASTRO, SECRETARIO.
1 v. No. F063832
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo
Civil y Mercantil de Santa Ana, a la señora SANDRA LISETH HENRÍ-
QUEZ GUERRERO, quien es mayor de edad, empleada, del domicilio
de Santa Ana, y con Documento Único de Identidad número 03090584-0
y con Número de Identifi cación Tributaria 0202-310881-102-9.
HACE SABER: Que en el Proceso de Inquilinato clasifi cado
como NUE: 00171-15-IQPI-3CM1; REF: P-02-15-CIII, incoado por el
licenciado MIGUEL ÁNGEL DUBÓN, en su calidad de representante
procesal del señor OSCAR ARMANDO MORÁN ALBERTO conocido
por OSCAR ARMANDO ALBERTO MORÁN, se presentó demanda en
su contra, la cual fue admitida el día diecinueve de febrero del año dos
mil quince, juntamente con Testimonio de Escritura Pública de Poder
General Judicial; y Contrato de Arrendamiento; en ese mismo auto se
ordenó notifi car, citar y emplazar a la demandada señora Sandra Liseth
Henríquez Guerrero, por lo que habiéndose agotado todos los mecanis-
mos de búsqueda a efecto de localizar a la demandada en comento en
las direcciones que fueron aportadas, por la parte demandante y en las
direcciones que fueron aportadas, a petición de esta sede judicial, por los
Registros Públicos pertinentes, no se pudo localizar de manera personal
a la demandada Henríquez Guerrero, por lo que en auto de las nueve
horas con siete minutos del día uno de julio del año dos mil quince, se
ordenó la presente notifi cación, citación y emplazamiento por edicto,
y se programó para LAS NUEVE horas del día TREINTA Y UNO de
AGOSTO de dos mil quince, la que se realizará en la sala de audiencias
de este juzgado. En razón de ello se emplaza y cita a la señora Sandra
Liseth Henríquez Guerrero, para que comparezca a este juzgado en la
fecha y hora antes señalada para que pueda ejercer su derecho de defensa
y contradicción, contestando la demanda en los términos que estime
oportunos. Se informa a la arrendataria señora, Sandra Liseth Henríquez
Guerrero, que conforme al artículo 480 del CPCM, tiene derecho a ser
sobreseída en el presente proceso de inquilinato si paga el monto total
de los cánones de arrendamiento atrasados y las costas procesales, lo
cual debe hacer a más tardar el día fi jado para la audiencia; además se
le advierte a la arrendataria demandada que se presente a la audiencia
programada ya que a falta de comparecencia esta sede judicial procederá
al nombramiento de Curador (a) Ad Lítem para que ejerza su representa-
ción en el presente proceso. De igual manera, se le hace saber a que debe
comparecer a la audiencia con los medios de prueba que pretenda hacer
valer, y es necesario que tenga claro que debe comparecer a través de un
abogado que la represente según resulta de lo previsto en el artículo 67
inciso 1° del CPCM, ; y en caso de no contar con los recursos económicos
necesarios para contratar los servicios de un abogado particular, podrá
acudir a la Procuraduría General de la República o a cualquier ofi cina
de asistencia jurídica de cualquiera de las universidades para que le sea
brindado de forma gratuita los servicios de un procurador.
Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa
Ana, a los dos días del mes de julio de dos mil quince. LIC. MELVIN
MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ
GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
1 v. No. F063840
LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO
CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA.
HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo con Referencia
410-E-2012-3, han comparecido la Licenciada SANDRA CAROLI-
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
NA DIMAS GALEAS, en su calidad de Apoderada General Judicial
de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO
DE PROFESIONALES EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS
Y CARRERAA AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,
que puede abreviarse COASPAE DE R.L., del domicilio de San Sal-
vador, departamento de San Salvador, con Número de Identifi cación
Tributaria cero seis uno cuatro - uno cero cero tres siete ocho - cero
cero dos - nueve; contra los señores EMMA CAROLINA LOPEZ DE
CORNEJO, conocida por EMMA CAROLINA LOPEZ, mayor de edad,
Contadora, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad,
con Documento Único de Identidad cero dos millones treinta y seis mil
quinientos sesenta y seis - seis y Número de Identifi cación Tributaria
cero setecientos trece - cero ochenta mil novecientos sesenta y nueve
- ciento uno - nueve, en calidad de deudora principal, y los señores
ANA RUTH MORALES DE GARCIA, mayor de edad, Empleada, del
domicilio de Ilopango, departamento de San Salvador, con Documento
Único de Identidad Número cero cero doscientos ochenta y seis mil
doscientos treinta y ocho - cinco, y Número de Identifi cación Tributaria
cero seiscientos catorce - trescientos un mil ciento setenta - ciento
veintitrés - siete; y OSCAR EDGARDO CORNEJO SALAZAR, mayor
de edad, Empleado, del domicilio de Soyapango, departamento de San
Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero un millón
novecientos cincuenta y tres mil setenta y nueve - cinco, y con Número
de Identifi cación Tributaria cero seiscientos catorce - ciento treinta mil
ochocientos sesenta y nueve - ciento cinco - cero, en sus calidades de
codeudores solidarios, pero habiéndose realizado las diligencias perti-
nentes para notifi carle el decreto de embargo a la señora ANA RUTH
MORALES DE GARCIA, sin obtener un resultado positivo ya que no
se ha podido encontrar su ubicación, es por lo anterior que por auto de
las nueve horas con treinta minutos del día uno de mayo del año dos mil
quince, se ordenó notifi car el decreto de embargo a dicha demandada
por medio de edicto, el cual deberá publicarse por una sola vez en el
Tablero Judicial de este Tribunal; Asimismo una vez en el Diario Ofi cial
y tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional, de
conformidad al Art. 186 del CPCM, por lo que se le previene a la señora
ANA RUTH MORALES DE GARCIA que deberá presentarse a este
Juzgado a ejercer su derecho constitucional de defensa y contestar la
demanda incoada en su contra o en caso que tuviere procurador o repre-
sentante legal se presente, dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES
contados desde el día siguiente al de la última publicación en los medios
antes relacionados. Se advierte que una vez hechas las publicaciones,
si dichos demandados no comparecen en el término concedido, se le
nombrará un curador ad-lítem para que los represente en el presente
proceso, de conformidad al inciso 4° del 186 del CPCM.
Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve
horas con cuarenta y nueve minutos del día uno de mayo del año dos
mil quince. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO
CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN
RUIZ, SECRETARIA.
1 v. No. F063857
OTROS
MAURICIO ALBERTO VELASCO VIDES, ASESOR JURIDICO
DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN MARCOS a la sociedad
"TODYCON, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE"
que se abrevia "TODYCON, S.A. DE C.V.".
HACE SABER: Que por medio de resolución de las nueve horas
con seis minutos del día diez de julio de dos mil quince, en virtud de
no haber podido hacer efectiva la notifi cación de la resolución abajo
transcrita; en el lugar señalado al efecto en contrato suscrito entre la
municipalidad de San Marcos y la mencionada sociedad en fecha trece
de octubre de dos mil catorce; inicialmente por no encontrarse en el
lugar persona mayor de edad que recibiese la misma, y posteriormente
por haberse negado a recibirla; se ordenó la notifi cación por medio de
edictos, y se otorga un plazo de diez días contados a partir de la última
notifi cación, para que se presente a hacer uso de sus derechos; por lo
que por este medio se notifi ca de la resolución que literalmente dice:
EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN MARCOS, a las nueve horas
con cuarenta y cinco minutos del día once de mayo de dos mil quince,
El suscrito Asesor Jurídico Municipal, CONSIDERANDO:
I) Que en fecha trece de octubre de dos mil catorce, se suscribió
contrato entre esta municipalidad y la sociedad "TODYCON,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" que
se abrevia "TODYCON, S.A. de C.V.", para que esta última
ejecutara el Proyecto "CENTRO POLIDEPORTIVO MU-
NICIPAL JARDINES DE SAN MARCOS".
II) Que de acuerdo a lo establecido en el referido contrato,
específi camente en su cláusula IV denominada PLAZO DE
EJECUCION, la cual literalmente dice: "La ejecución de la
obra deberá ser realizada en el período de CIENTO VEINTE
días calendario después de la fecha de la orden de inicio, todo
atraso injustifi cado será penalizado con una multa según lo
establecido en la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de
la Administración Pública en su artículo ochenta y cinco".
III) Que la Orden de inicio se emitió el día trece de octubre de
dos mil catorce, estableciendo que el período de ejecución
sería desde el día veinte del mismo mes y año hasta el día
dieciséis de febrero de dos mil quince.
IV) Que mediante Acuerdo número NUEVE de Acta CUATRO,
tomado por el Concejo Municipal de San Marcos en Sesión
Ordinaria de fecha treinta de enero de dos mil quince, se
aprobó la prórroga de CUARENTA Y CINCO DIAS, com-
prendiendo el período desde el diecisiete de febrero de dos
mil quince hasta el día uno de abril de dos mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
57DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
V) Que tal como consta en informe de fecha dos de abril de dos
mil quince, emitido por parte del Ingeniero Oscar Calderón,
en su calidad de Administrador del Contrato; en el que en
esencia manifi esta que al día dos de abril de dos mil quince el
plazo para la ejecución de la obras contratadas ha fi nalizado,
no obstante el avance reportado por la supervisión indica que
a esa fecha corresponde a un 67 %, lo que implica que se
tiene 33 % de retraso; lo cual informa para iniciar proceso
sancionatorio por incumplimiento al contrato.
VI) Que la LACAP, establece en su artículo 84 inciso primero
que "el contrato se ejecutará con sujeción a las cláusulas del
mismo..."; en su artículo 85 que "Cuando el contratista incurra
en mora en el cumplimiento de sus obligaciones contractuales
por causas imputables al mismo, podrá declararse la caducidad
del contrato o imponer el pago de una multa por cada día de
retraso...".
VII) Que se ha recibido de parte del Alcalde Municipal la comisión
a que se refi ere el artículo 160 de la Ley de Adquisiciones y
Contrataciones de la Administración Pública (LACAP).
POR TANTO: Con base en lo anteriormente planteado, así como
en cumplimiento a lo establecido en el artículo 160 de la Ley de Ad-
quisiciones y Contrataciones de la Administración Pública; y artículo
80 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la
Administración Pública; a efecto de dar cumplimiento a la normativa
antes indicada, RESUELVO:
TENGASE por iniciado el procedimiento encaminado a imponer
multa por mora en el cumplimiento del contrato suscrito en fecha trece
de octubre de dos mil catorce, se suscribió contrato entre esta muni-
cipalidad y la sociedad "TODYCON, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE" que se abrevia "TODYCON, S.A. de C.V.",
representada legalmente por el Ingeniero Luis Alonso Marroquín Pineda,
en su calidad de Administrador Único Propietario, para que la sociedad
contratista ejecutara el Proyecto "CENTRO POLIDEPORTIVO MU-
NICIPAL JARDINES DE SAN MARCOS"; por haber fi nalizado el
plazo contractual así como la prórroga al mismo, en fecha 1 de abril de
dos mil quince, estando aún pendiente de ejecutar el 33 % de las obras
contratadas.
OTORGASE a la sociedad "TODYCON, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE" que se abrevia "TODYCON, S.A. de C.V.",
representada legalmente por el Ingeniero Luis Alonso Marroquín Pineda,
en su calidad de Administrador Único Propietario, un plazo de TRES
DIAS HABILES, contados a partir del siguiente a la notifi cación, para
que responda y ejerza su defensa si así lo estima conveniente.
NOTIFIQUESE.-
Y para que a la sociedad "TODYCON, SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE" que se abrevia "TODYCON, S.A. de
C.V.", representada legalmente por el Ingeniero Luis Alonso Marroquín
Pineda, en su calidad de Administrador Único Propietario, le sirva de
legal notifi cación.
Se libra el presente edicto en la Alcaldía Municipal de San Marcos,
a los veintisiete días del mes de julio de dos mil quince.
LIC. MAURICIO ALBERTO VELASCO VIDES,
ASESOR JURIDICO MUNICIPAL.
1 v. No. F063762
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015144536
No. de Presentación: 20150219279
CLASE: 39, 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CE-
SAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de CARLOS
EDUARDO MELO DE OLIVEIRA, de nacionalidad BRASILEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: La palabra BIGFOOT y diseño traducida al caste-
llano como Pie Grande, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE,
ORGANIZACION DE VIAJES, TOURS. Clase: 39. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE HOSPEDAJE, DE RESTAURACION INCLUYENDO
DE RESERVA DE ALOJAMIENTO PARA VIAJEROS. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos
mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001879-1
No. de Expediente: 2015144474
No. de Presentación: 20150219196
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
ALLIANZ GLOBAL INVESTORS OF AMERICA L.P., de naciona-
lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
PIMCO
Consistente en: a palabra PIMCO, que servirá para: AMPARARA:
SERVICIOS FINANCIEROS, TALES COMO ADMINSTRACION
DE INVERSIONES, ASESORIA DE INVERSION, FONDOS DE
INVERSION, CONSULTORIA DE INVERSION E INVERSION DE
FONDOS PARA OTROS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063778-1
No. de Expediente: 2013130087
No. de Presentación: 20130189691
CLASE: 35.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de En-
trepreneurs' Organization (EO), de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las letras EO y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: SERVICIOS PARA PROMOVER LA EXPLOTACION O LA
DIRECCION DE UNA EMPRESA COMERCIAL, AYUDA EN LA
DIRECCION DE LOS NEGOCIOS O FUNCIONES COMERCIAL
DE UNA EMPRESA INDUSTRIAL O COMERCIAL. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de septiembre del año dos mil trece.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063805-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
59DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015144616
No. de Presentación: 20150219393
CLASE: 01, 05, 31, 35, 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO
CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de
AGRO IRIS (EL SALVADOR), SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
Consistente en: Las palabras Agro Iris y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUS-
TRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO LA AGRICUL-
TURA, HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; ABONOS PARA
LAS TIERRAS (NATURALES Y ARTIFICIALES), FUNGICIDAS
(ADITIVOS QUÍMICOS); FERTILIZANTES, INSECTICIDAS,
(ADITIVOS QUIMICOS); PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS
A CONSERVAR LOS ALIMENTOS, SUSTANCIAS CURTIENTES
Y ADHESIVOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS
E HIGIÉNICOS, DESINFECTANTES, PREPARACIONES PARA
ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; PLAGUICIDAS; HERBICIDAS;
FUNGICIDAS; INSECTICIDAS; ACARICIDAS, PESTICIDAS. Cla-
se: 05. Para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRICOLAS,
HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES
FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALI-
MENTOS PARA ANIMALES. Clase: 31. Para: AMPARAR: SERVICIO
DE OPERACIÓN DE UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL O EM-
PRESA QUE SE DEDICA A LA COMERCIALIZACIÓN Y VENTA, AL
POR MAYOR Y AL DETALLE, DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA
USO EN LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA;
DE ABONO PARA EL SUELO; Y PRODUCTOS FERTILIZANTES,
PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS Y
LAS MALAS HIERBAS, PLAGUICIDAS, HERBICIDAS, FUNGI-
CIDAS, INSECTICIDAS, ACARICIDAS, PESTICIDAS, GRANOS
Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES,
FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS,
SEMILLAS Y PLANTAS Y FLORES NATURALES; PRODUCTOS
VETERINARIOS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
AGRICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001881-1
No. de Expediente: 2015144394
No. de Presentación: 20150219064
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado TATIANA
MARIA MORALES DE ESCOBAR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras T MORALES, CREATIVE JEWELRY
BY TATI MORALES, que se traducen al castellano como T MORALES
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
JOYERIA CREATIVA POR TATI MORALES y diseño, que servirá
para: AMPARAR: JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS.
Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de julio del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUÍZ,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ CHÁVEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001888-1
No. de Expediente: 2015144760
No. de Presentación: 20150219686
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN
VENTURA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y AD-
MINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de KORET, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: KORET, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
ZORRI-KORT
Consistente en: las palabras ZORRI-KORT, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y
CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001890-1
No. de Expediente: 2015144763
No. de Presentación: 20150219689
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN
VENTURA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de KORET,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
KORET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
LOS 3 GALLOS GIROS
Consistente en: Las palabras LOS 3 GALLOS GIROS, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y
CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001891-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
61DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015144761
No. de Presentación: 20150219687
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN VEN-
TURA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de KORET, S.A.
DE C. V., que se abrevia: KORET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
ZORRI-GRIP
Consistente en: las palabras ZORRI-GRIP, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y CONSUMO
HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001892-1
No. de Expediente: 2015144762
No. de Presentación: 20150219688
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN
VENTURA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de KORET,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
KORET, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
NEURO NOOTROM
Consistente en: las palabras NEURO NOOTROM, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO
Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001894-1
No. de Expediente: 2015144650
No. de Presentación: 20150219458
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN
RAMON SERRANO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y
ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de DROGUERIA PIERRI,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DROGUERIA PIERRI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
REGEHEPAT
Consistente en: la palabra REGEHEPAT, que servirá para: AMPA-
RAR: PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACEUTICOS PARA
USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001895-1
No. de Expediente: 2015143831
No. de Presentación: 20150218067
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN
RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de ARROCERA
LOS CORRALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras el Molinero y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SU-
CEDANEOS DEL CAFE, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS
CON CEREALES, PAN, BISCOCHOS, TORTAS, PASTELERIA Y
CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE ME-
LAZA, LEVADURA, POLVO PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA,
PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIES, Y HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001896-1
No. de Expediente: 2015144375
No. de Presentación: 20150219038
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO
RAFAEL LIMA MENA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
de SOCIEDAD COOPERATIVA DE PRODUCTORES DE CAFE LOS
BALCANES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: COOPERATIVA LOS BALCANES DE
R.L. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
LOS CAÑALES
Consistente en: las palabras LOS CAÑALES, que servirá para:
AMPARAR: CAFE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos
mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
63DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063723-1
No. de Expediente: 2015144263
No. de Presentación: 20150218881
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
COMPAÑIA LICORERA DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: Las palabras Flor de Caña EXTRA LITE y diseño,
que se traduce al castellano como EXTRA SUAVE o EXTRA LIGERO,
que servirá para: AMPARAR: RONES. Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063777-1
No. de Expediente: 2015141800
No. de Presentación: 20150214179
CLASE: 12.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES, LTD., de nacionalidad JAPO-
NESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
ZIEX
Consistente en: la palabra ZIEX, que servirá para: AMPARAR:
NEUMATICOS PARA VEHICULOS. Clase: 12.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos
mil quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063779-1
No. de Expediente: 2015141652
No. de Presentación: 20150213904
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de
nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
PanquequeFacildeGoldStar
Consistente en: la expresión PanquequeFacildeGoldStar, que servirá
para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE,
ARROZ, TAPIOCA Y SAGU, HARINAS Y PREPARACIONES A
BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y
CONFITERIA, HELADOS, AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA,
LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de marzo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063781-1
No. de Expediente: 2015141969
No. de Presentación: 20150214458
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de F.
HOFFMANN-LA ROCHE AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
TECENTRIQ
Consistente en: la palabra TECENTRIQ, que servirá para: AM-
PARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de marzo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063782-1
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
65DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
ACEPTACION DE HERENCIA
PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDI-CIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día veintisiete de diciembre de dos mil catorce, en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo el mismo lugar su último domicilio; dejó el señor MILTON ERNESTO GALDAMEZ BONILLA, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, casado, comer-ciante, hijo de Ernesto Geofredo Bonilla y de María Soledad Galdámez o Soledad Galdámez, originario de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte del señor JULIO CESAR VASQUEZ MACHADO, como Cesionario de los Derechos Hereditarios que en calidad de cónyuge del causante le correspondían a la señora JACINTA DE LOS ANGELES VILLALOBOS DE GALDAMEZ, representado por la Licenciada IRIS ELIZABETH TORRES, como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele conferido al aceptante la administración y repre-sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los ocho días del mes de julio de dos mil quince. LICDA. PATRICIA LISSETTE BARDALES OSEGUEDA, JUEZA SUPLENTE DE PRI-MERA INSTANCIA. LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063460-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las catorce horas del día cuatro de mayo del presente año. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el señor Nelson Eduardo Arias Garzona, fallecido el día veinte de diciembre del dos mil trece, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de las señoras Gladis Aminta Arias de Orellana y María Luisa Barrientos de Flores, como hermanas del causante.
Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día trece de mayo del dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDAL-GO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. MIRIAM ELIZABETH REYES DE MARTINEZ, SRIO. INTO.
3 v. alt. No. F063477-2
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince minutos del día veintinueve de mayo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por la Causante señora María Petrona Henríquez, fallecida el día dieciséis de Septiembre del año dos mil trece, en esta ciudad, siendo la Villa de Sonzacate, de este Departamento, el lugar de su último domicilio, de parte del señor Pedro Antonio Gaitán Villegas, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que en la referida sucesión les correspondían a los señores Vitalina Henríquez o María Vitalina Henríquez Menjívar, Luis Ernesto Aguilar Henríquez, Marlón Eduardo Aguilar Henríquez, Jessica Lisseth Aguilar Henríquez, en su concepto de madre la primera y de hijos, los demás, todos de la referida Causante.- Habiendo probado el aceptante Pedro Antonio Gaitán Villegas con el Testimonio de Escritura Pública de Cesión de Derecho Heredi-tario, otorgada a su favor por los señores Vitalina Henríquez o María Vitalina Henríquez Menjívar, Luis Ernesto Aguilar Henríquez, Marlón Eduardo Aguilar Henríquez y Jessica Lisseth Aguilar Henríquez, en el concepto antes expresado, ante los ofi cios Notariales de la Licenciada María Magdalena Parada de Alfaro, el día siete de Marzo del año dos mil quince, confi éresele a éste la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley, Art. 1163 C.C.
Publíquese el presente edicto y de existir personas que se crean con derecho a la herencia, se presenten a este Juzgado a deducirlo en el plazo de quince días contados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este, Art. 1163 CPC,-
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta y siete minutos del día veintinueve de mayo del año dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETA-RIO.
3 v. alt. No. F063478-2
ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinte minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores MARIO ROBERTO ANAYA LÓPEZ, LUIS ALBERTO ANAYA LÓPEZ y ANA MA-RISELA ANAYA DE QUINTANILLA, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARINA AMERICA LÓPEZ conocida por MARINA LÓPEZ, MARINA AMERICA LÓPEZ DE ANAYA y por MARINA AMERICA LÓPEZ VIUDA DE ANAYA, quien fue de setenta años de edad, comerciante en pequeño, viuda, salvadoreña, falleció el día dos de octubre de mil novecientos catorce, en San Vicente, en este Distrito Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de hijos de la causante.
Nombrase a los aceptantes administradores y representantes inte-rinos de la sucesión con las restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días del mes de enero del dos mil quince. DRA. ANA FELCITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063556-2
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta mi-
nutos del día veintiséis de Agosto del año dos mil catorce, se ha tenido
por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la
señora OLINDA AGUILAR DE AYALA, la herencia Intestada que a
su defunción dejó el señor TOMAS AYALA MONTANO, quien fue de
sesenta años de edad, Jornalero, casado, salvadoreño, con Documento
Único de Identidad Número cero cero cuatro ocho tres cuatro cinco nueve
-nueve y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil diez- cero
setenta mil trescientos cincuenta y cuatro -ciento uno -cuatro, fallecido
el día cuatro de Abril del año dos mil catorce, en Final de Caserío Los
Ayala, Cantón San Nicolás tras el Cerro, de la jurisdicción de Apastepeque,
departamento de San Vicente, siendo éste el lugar de su último domicilio,
en concepto de cónyuge del causante y como cesionaria de los derechos
hereditarios que en la sucesión les correspondía a los señores Julio Da-
mian Ayala Aguilar y Nelson Eliseo Ayala Aguilar ambos en su calidad
de hijos del causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y
representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintiséis
días del mes de Agosto del año dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA
DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F063558-2
HERENCIA YACENTE
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley.
HACE SABER: Que por resolución de las trece horas cuarenta y
cinco minutos del día veintiuno de Octubre del año dos mil cinco, se ha
declarado yacente la herencia que a su defunción dejó el señor MACE-
DONIO HERNÁNDEZ LAZO, quien fue de ochenta y cinco años de
edad, jornalero, soltero, salvadoreño, fallecido el día trece de Diciembre
del año dos mil uno, en el Cantón El Rebelde de esta jurisdicción, Depar-
tamento de San Vicente, siendo éste el lugar de su último domicilio; y se
ha nombrado Curador de la misma a la Licenciada MIRIAN ALCIRA
CASTRO VILLACORTA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de
Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cuatro días
del mes de Diciembre del año dos mil catorce.- DRA. ANA FELICITA
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
SALINAS, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063484-2
TITULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que ha esta Alcaldía Municipal se ha presentado
por medio de escrito el señor VICTORIANO MATE SHUL, de sesenta y
dos años de edad, jornalero, del domicilio de Nahuizalco, Departamento
de Sonsonate, con Documento Único de Identidad número cero uno ocho
tres nueve dos uno siete guión ocho y Número de Identifi cación Tributaria
cero tres cero ocho guión dos dos uno uno cuatro nueve guión uno cero
uno guión seis, solicitando se le extienda TITULO DE PROPIEDAD
MUNICIPAL, de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón
Sisimitepet, jurisdicción de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, de
una extensión superfi cial de TRES MIL SETENTA Y CINCO PUNTO
OCHO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y UN METROS CUADRA-
DOS, de las medidas y colindancias siguientes AL NORTE: mide sesenta
y uno punto doce metros y linda con la sucesión del señor Gerardo Sión
Beltrán; AL ORIENTE: mide cincuenta y seis punto ochenta metros y
linda con la señora Irma Lidia Isidro; AL SUR: mide sesenta y tres punto
cuarenta y un metros y linda con la señora Sara Elizabeth Mate Zetino
y con el señor Victoriano Mate Shull; y AL PONIENTE: mide cuarenta
y nueve punto sesenta y tres metros y linda con Belida Ruth Hernández
Sión, Erick Eduardo Hernández Sión, José Obdulio Hernández Sión,
Gerardo Antonio Sión Blanco, Luis Celedonio, José Luis Nolasco Patriz.
El inmueble antes descrito posee dos casas una de techo y paredes de
lámina, piso de tierra; y la otra casa paredes de block techo de lámina,
piso de cemento. El inmueble descrito no es dominante, ni sirviente, no
tiene cargas, ni derechos reales que pertenezcan a otras personas con
quien hubiere proindivisión, dicho inmueble lo adquirió por posesión
material, la cual ejercido por más de diez años, en forma quieta, pacífi ca
e ininterrumpida, ejecutando actos de toda clase que solo da el derecho
de dominio, todo a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes, sin
clandestinidad y sin haber sido perturbado por nadie. Dicho inmueble
lo valúa en la suma de UN MIL DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de
ley.
Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a las nueve horas de día die-
ciocho de julio del año dos mil trece.- DR. JORGE WILLER PATRIZ
CASTANEDA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. LUIS ALBERTO
ROLIN ESCOBAR, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063481-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
67DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada
Alba Verónica Acevedo de Navarro, en su calidad de Apoderada del
señor José Maudiel Mendoza García, de cuarenta y tres años de edad,
motorista, de este domicilio, en su calidad de titulante; solicitando se
expida a su favor Título de Propiedad de un terreno de naturaleza urbana,
situado en el Barrio La Cruz, sin número, Suburbios de Paraíso de Osorio,
Departamento de La Paz, de una extensión superfi cial de Trescientos
Veinte Punto Noventa y Cinco Metros Cuadrados, de las colindancias
siguientes: al Norte, con María Angela Cerón de Soriano; al Oriente, con
Julio Hernández y Rosa María Morales de Díaz; al Sur, con Juan José
Panameño Rosales y Anacleto Reyes, calle de por medio.- Los colindantes
son de este domicilio. Dicho terreno no es dominante, ni sirviente, ni
está en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos reales que
pertenezcan a terceras personas. Lo valúa en la suma de CINCO MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, lo
que hace saber al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal, Paraíso de Osorio, Departamento de La Paz, a
los diecinueve días del mes de junio de dos mil quince.- JOSÉ DAVID
CAMPOS ZEPEDA, ALCALDE MUNICIPAL.- VILMA GLORIA
ANGEL DE SORIANO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063490-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, AL PÚBLICO.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora María
Magdalena Orantes de Soriano conocida por María Magdalena López de
Soriano, de sesenta y siete años de edad, Profesora, de este domicilio;
solicitando se expida a su favor Título de Propiedad de un terreno de
naturaleza urbana, situado en el Barrio La Cruz, Calle Principal, sin
número, Paraíso de Osorio, Departamento de La Paz, de una extensión
superfi cial de Setecientos Dos Punto Cincuenta y Seis Metros Cuadra-
dos, de las colindancias siguientes: al Norte, con Alejandro Moreno y
David Montoya Mendoza, calle de por medio; al Oriente, con María
Dominga Soriano Soriano; al Sur, con Samuel Antonio Velásquez y
Ana Gloribel Domínguez López; y Al Poniente: con Carlos Soriano
González.- Los colindantes son de este domicilio. Dicho terreno no es
dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie y no tiene
cargas o derechos reales que pertenezcan a terceras personas. Lo valúa
en la suma de QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE NORTEAMERICA.
Lo que hace saber al público, para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal, Paraíso de Osorio, Departamento de La Paz, a
los veintinueve días del mes de junio de dos mil quince.- JOSÉ DAVID
CAMPOS ZEPEDA, ALCALDE MUNICIPAL.- VILMA GLORIA
ÁNGEL DE SORIANO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063491-2
El Infrascrito Alcalde Municipal, al público.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor Ber-
nabé Sánchez González conocido por Bernabé Sánchez, en su calidad
de titulante, de ochenta años de edad, Contador, de este domicilio, con
Documento Único de Identidad Número cero uno dos cinco tres nueve
ocho siete- nueve, y con Número de Identifi cación Tributaria cero ocho-
cientos seis- ciento diez mil seiscientos treinta y seis- ciento uno- tres;
solicitando se expida a su favor Título de Propiedad de un terreno de
naturaleza urbana, situado en el Barrio El Centro, sin número, Paraíso
de Osorio, Departamento de La Paz, de una extensión superfi cial de
Ciento Cincuenta Punto Trece Metros Cuadrados, de las colindancias
siguientes: AL ORIENTE, linda con María Carmen Soriano de Artiga;
AL NORTE, linda con Juan Antonio González Sánchez, calle de por
medio; AL PONIENTE, linda con María Telma Velásquez de Escobar,
José Velásquez, y Alberto Escobar González; y AL SUR, linda con
María Telma Velásquez de Escobar, José Velásquez, Alberto Escobar
González, José Dagoberto Henríquez Orantes, Ana Bety Sánchez Mo-
reno de Henríquez, Edwin Adilio Sánchez Moreno.- Los colindantes
son de este domicilio. Dicho terreno no es dominante, ni sirviente, ni
está en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos reales que
pertenezcan a terceras personas. Lo valúa en la suma de CUATRO MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA.
Lo que hace saber al público, para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal, Paraíso de Osorio, Departamento de La Paz,
a los veintiún días del mes de julio de dos mil quince.- JOSÉ DAVID
CAMPOS ZEPEDA, ALCALDE MUNICIPAL.- VILMA GLORIA
ÁNGEL DE SORIANO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063492-2
El Infrascrito Alcalde Municipal, al público.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora Rosa
Armida de Paz de Mendoza, en su calidad de titulante, de cuarenta y
seis años de edad, Técnico en Enfermería, del domicilio de Mejicanos,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
departamento de San Salvador; solicitando se expida a su favor Título
de Propiedad de un terreno de naturaleza urbana, situado en el Barrio
El Centro, sin número, Paraíso de Osorio, Departamento de La Paz, de
una extensión superfi cial de Ciento Sesenta y Uno Punto Doce Metros
Cuadrados, de las colindancias siguientes: al Norte, con Efraín Pérez
Merino y Diócesis de Zacatecoluca; al Oriente, con Dina Antonia González
de Chávez; al Sur, con María Benita Gómez, Roberto Baltazar Pérez
Guillen, calle de por medio; y Al Poniente: con Efraín Pérez Merino y
Diócesis de Zacatecoluca.- Los colindantes son de este domicilio. Dicho
terreno no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie
y no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a terceras personas.
Lo valúa en la suma de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE NORTEAMERICA.
Lo que hace saber al público, para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal, Paraíso de Osorio, Departamento de La Paz, a
los diecinueve días del mes de junio de dos mil quince.- JOSÉ DAVID
CAMPOS ZEPEDA, ALCALDE MUNICIPAL.- VILMA GLORIA
ÁNGEL DE SORIANO, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063494-2
TITULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora
FRANCISCA SERRANO DE HERNANDEZ, SOLICITA Título de
Dominio de un inmueble urbano, situado en Pasaje Caja de Agua,
casa sin número, del Barrio El Calvario, municipio de Chalatenango,
departamento de Chalatenango, de la extensión superfi cial de CIENTO
CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL
ORIENTE: en línea recta de un solo tiro de diecinueve metros colinda
con José Sánchez Dubon; AL NORTE, mide ocho metros en línea recta
colinda con Carlos Vásquez; AL PONIENTE, línea recta de diecinueve
metros colinda con José María Delgado Alas. Y AL SUR: línea recta de
ocho metros colinda con Raúl Muñoz, ahora con Rosa Muñoz, pasaje
Caja de Agua de por medio.- El inmueble no tiene cargas, ni derechos
reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, del cual
hago del conocimiento público para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de Chalatenango, Departamento de
Chalatenango, a los veintidós días del mes de julio de dos mil quince.- DR.
JOSE RIGOBERTO MEJIA MENJIVAR, ALCALDE MUNICIPAL.-
JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063493-2
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la Licenciada
Elizabeth María Navarro Madrid, en calidad de apoderada de la señora
BLANCA DIGNA DEL CID, conocida por BLANCA DIGNA DEL
CID DE ANDINO, quien es de sesenta y siete años de edad, de ofi cios
domésticos, del domicilio de San Gerardo, departamento de San Miguel,
portadora de su Documento Único de Identidad número cero un millón
ochocientos ochenta y cinco mil doscientos setenta y ocho guión ocho,
solicitando a favor de su poderdante TITULO DE DOMINIO, de un
inmueble de Naturaleza Urbana situado en BARRIO EL CALVARIO
de San Gerardo, departamento de San Miguel, de la capacidad super-
fi cial de CIENTO CUARENTA Y CUATRO PUNTO NOVENTA Y
OCHO METROS CUADRADOS, el cual es de las medidas y linderos
siguientes: AL ORIENTE: partiendo del vértice Nor-oriente está formado
por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, cuatro
punto treinta y dos metros, colindando con Miguel Alejandro Quinteros
con calle 2 de abril de por medio; AL NORTE: partiendo del vértice
Nor Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Norte siete punto sesenta y siete metros; Tramo
dos, Norte dos punto diez metros; Tramo tres, nueve punto cincuenta y
dos metros, colindando con María Francisca Dubón con cerco de piedras;
AL PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por
un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, dieciséis
punto cuarenta y siete metros, colindando con Blanca Digna del Cid de
Andino con lindero sin materializar y AL SUR: partiendo del vértice
Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, quince punto cincuenta metros, colindando con
Blanca Digna del Cid de Andino, con lindero sin materializar. En dicho
inmueble existe construida su casa de habitación y que forma parte del
inmueble que se describe, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga
ni derecho real de ajena pertenencia, ni se encuentra en proindivisión
con nadie, y lo adquirió por compraventa, otorgada en la Ciudad de
San Gerardo, departamento de San Miguel, el día diez de noviembre de
mil novecientos setenta y uno, por SEBASTIAN DUBON, ambos del
domicilio de San Gerardo, departamento de San Miguel; posesión que
la solicitante ha manifestado unir a la de su antecesor, y sigue ejerciendo
en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima
en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Gerardo, a los veinticuatro
días del mes de julio del año dos mil quince.- JUSTO GERMAN DIAZ
PADILLA, ALCALDE MUNICIPAL.- CONCEPCIÓN YANIRA
QUINTANILLA DÍAZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063537-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
69DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
RENOVACION DE MARCAS
No. de Expediente: 2002025500
No. de Presentación: 20140209054
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZAN-
NE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO
Y NOTARIO, del domicilio de CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de INDUSTRIA LICORERA QUEZALTECA, SO-
CIEDAD ANONIMA, del domicilio de Kilómetro Doscientos cuatro y
medio Carretera a San Marcos Quezaltenango, República de Guatemala,
de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para
la Inscripción Número 00211 del Libro 00188 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la expresión QUEZALTECA ESPECIAL;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 33 de la
Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de marzo del año dos mil quince.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063550-2
No. de Expediente: 2000006956
No. de Presentación: 20140204285
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de ZARAGOZA, DEPARTAMENTO DE
LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO ESPECIAL de UNIPHARM, SOCIEDAD ANONI-
MA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA
DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00009 del Libro 00184 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA UNIS-
TECIN; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de octubre del año dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063552-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015144709
No. de Presentación: 20150219580
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA
YOLANDA HERRERA MARTINEZ DE HERNANDEZ, de naciona-
lidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando
el registro del NOMBRE COMERCIAL.
Consistente en: las palabras EMBUTIDOS AMPARITO y diseño,
que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A
ELABORACION Y VENTA DE EMBUTIDOS.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063439-2
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA DE MIEMBROS DE LA ASOCIACIÓN
RESIDENCIAL LAS PILETAS III.
La Junta Directiva de la Asociación Residencial Las Piletas III, en virtud
de lo establecido por el Artículo 16, de los Estatutos de la Asociación
del referido residencial.
CONVOCA: A la Asamblea General Ordinaria de Miembros, a
llevarse a cabo en primera convocatoria, a las dieciocho horas del día
veinte y seis del mes de agosto de dos mil quince, la cual se realizará
en el área verde de las canchas, ubicada en Residencial de esta ciudad
y departamento. Dicha Asamblea será válida con la asistencia de por
lo menos el cincuenta y uno por ciento de los miembros fundadores o
de sus representantes. En caso de no haber QUORUM a la hora y fecha
señalada, por este acto se convoca a celebrar la referida Asamblea en
segunda convocatoria a las diecinueve horas del mismo día, mes y
año, en el mismo lugar, cuya instalación será válida con la asistencia y
representación de cualquiera que sea el número de miembros presentes
o representados y las resoluciones serán válidas siempre que se tomen
en la forma requerida por la ley y los estatutos de la asociación.
Cada propietario podrá hacerse representar por otro propietario
mediante carta simple, el límite de representaciones por miembro es
de un miembro, de conformidad al artículo 17 de los Estatutos de la
Asociación
La agenda de la sesión es la siguiente:
1. Verifi cación de acreditaciones.
2. Verifi cación y establecimiento de Quórum de instalación de la sesión.
3. Lectura del Acta de la sesión anterior.
4. Presentación Memoria anual de labores de la Asociación presentada por la Junta Directiva, para su aprobación o desaprobación.
5. Informe fi nanciero y lectura del dictamen del Auditor inde-pendiente del período comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre del año dos mil catorce.
6. Informe Administrativo del 2015.
7. Aprobación del presupuesto de ingresos y egresos de la Asociación, para el año 2015.
8. Aprobación de Normas de Convivencia.
9. Planes de corto y largo plazo.
10. Elección de la Junta Directiva.
11. Puntos Varios.
12. Cierre.
La Libertad, 29 julio de dos mil quince.
Atentamente,
LIC. FRANCISCO ALBERTO ÁLVAREZ PRUNERA,
PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.
ASOCIACIÓN RESIDENCIAL LAS PILETAS III.
3 v. alt. No. F064867-2
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 009PLA000309849, solicitando la
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
71DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
reposición de dicho CERTIFICADO por DOS MIL OCHOCIENTOS
CINCUENTA DOLARES EXACTOS (US $2,850.00)
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
CHALATENANGO, jueves, 14 de mayo de 2015.
JUAN ESTEBAN ALVARENGA CRUZ,
SUBGERENTE,
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANÓNIMA,
AGENCIA CHALATENANGO.
3 v. alt. No. C001839-2
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario
del certifi cado de depósito a plazo No. 028601303028 (10000158800)
emitido en Suc. Ilobasco, el 20 de marzo de 2015, por valor original
de $14,500.00, a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 3.000% de
interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele
extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público
para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de
la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer
el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veinticuatro días de julio de dos mil quince.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F063452-2
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 012601080210 (344126) emitido en Suc. Santiago de María, el 24 del abril de 2003, por valor original de $8,428.57, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veinticuatro días de julio de dos mil quince.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F063453-2
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado, el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 002601217529 (10000094358) emitido en Suc. Centro Financiero, el 26 de octubre de 2011, por valor original de $20,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.450% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veinticuatro días de julio de dos mil quince.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F063455-2
AVISO
EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 013601258630 (10000099061) emitido en Suc. Chalatenango, el 20 de enero de 2012, por valor ori-ginal de $7,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 1.800% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los veinticuatro días de julio de dos mil quince.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F063456-2
AVISO
EL BANCO DE COOPERACION FINANCIERA DE LOS TRABA-JADORES SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE (BANCOFIT, S.C. DE R.L. DE C.V.)
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Alameda Roosevelt y 41 Avenida Norte No. 2174, Colonia Flor Blanca, San Salvador, se han presentado los propietarios de los certifi cados de acciones siguientes: certifi cado 27294 por $71.82, certifi cado 54864 por $127.68, certifi cado 108129 por $100.32, certifi cado 11580 $39.90, certifi cado 19565 $7.98 certifi cado 46097, $87.78, certifi cado 106718 $100.32. Solicitando la reposición de dichos certifi cados por habérseles extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer los certifi cados en referencia.
Dado en San Salvador, a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil quince.
SONIA DEL CARMEN AGUIÑADA CARRANZA,
DIRECTORA PRESIDENTA.
3 v. alt. No. F063533-2
OTROS
No. de Expediente: 2015144258
No. de Presentación: 20150218875
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de Stokely-Van Camp, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la
G90
Consistente en: la letra y números G90, que servirá para: AMPA-RAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, NO CARBONATADAS CON SABOR A FRUTAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001796-2
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015144223
No. de Presentación: 20150218837
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION, de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
VISA PAYWAVE
Consistente en: Las palabras VISA PAYWAVE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001800-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
73DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015144008
No. de Presentación: 20150218515
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
KENTUCKY FRIED CHICKEN INTERNATIONAL HOLDINGS,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras add HOPE y diseño, donde la palabra
"add" se traduce al castellano como "adicionar" y HOPE como "Espe-
ranza", que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMIDA Y
BEBIDA SUMINISTRADO A PERSONAS NECESITADAS Y PARA
ACTIVIDADES DE BENEFICENCIA. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001804-2
No. de Expediente: 2015144010
No. de Presentación: 20150218517
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
ORALECT LICENSING, LTD., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras FASTBRACES STRAIGHT TEETH y
diseño, traducidas al castellano fast como rápido y braces como tirantes,
straight como rectos y teeth como dientes, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DENTALES Y DE ORTODONCIA. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001811-2
No. de Expediente: 2015144012
No. de Presentación: 20150218519
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
ORALECT LICENSING, LTD, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
FASTBRACES
Consistente en: La palabra FASTBRACES. No teniendo traduc-
ción, pero al separarla "fast" se traduce como "rápido" y "braces" como
"tirantes", que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DENTALES Y
DE ORTODONCIA. Clase: 44.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001812-2
No. de Expediente: 2015144113
No. de Presentación: 20150218688
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société
des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
YOCUTA
Consistente en: la palabra YOCUTA, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE FORMACION, ORGANIZACION DE CURSOS,
SEMINARIOS, CONFERENCIAS Y EXPOSICIONES CON FINES
CULTURALES O EDUCATIVOS; TODOS ESTOS SERVICIOS PRES-
TADOS TAMBIEN EN LINEA; SUMINISTRO DE PUBLICACIONES
NO DESCARGABLES ELECTRONICAS EN LINEA; EDICION Y
PUBLICACION DE LIBROS, FOLLETOS, DIARIOS, PELICULAS
Y GRABACIONES; PRODUCCION DE VIDEOS Y GRABACIONES
SONORAS CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS; EDUCA-
CION NUTRICIONAL, TODOS LOS SERVICIOS DE FORMACION
Y EDUCACION ESTAN RELACIONADOS CON LA NUTRICION
Y LA ALIMENTACION, EN PARTICULAR CURSOS DE FOR-
MACION RELATIVOS A LA TECNOLOGIA ALIMENTARIA, LA
NUTRICION, LA COCINA Y LA RESTAURACION. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001820-2
No. de Expediente: 2014139122
No. de Presentación: 20140208844
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado NORMA
LORENA AREVALO AZUCENA, en su calidad de APODERADO de
PAN AMERICAN LIFE INSURANCE COMPANY, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-
VICIOS,
Consistente en: las palabras RED DE PROVEEDORES
PALIGMED y diseño, que servirá para: AMPARAR: PLANES DE
SEGURO DE VIDA Y DE SALUD. Clase: 36.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
75DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de julio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001824-2
No. de Expediente: 2015141190
No. de Presentación: 20150212904
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
TOLMAR PHARMACEUTICALS
Consistente en: las palabras TOLMAR PHARMACEUTICALS,
que al idioma castellano se traducen como FARMACEUTICOS TOL-
MAR, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y
TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN
Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS DE ANÁLISIS E
INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO
DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de febrero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063529-2
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015144520
No. de Presentación: 20150219249
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Zoetis
Services LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SIMPARICA
Consistente en: la palabra SIMPARICA, que servirá para: AM-
PARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS A SABER, PARASI-
TICIDAS PARA ANIMALES DE COMPAÑIA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001797-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015144515
No. de Presentación: 20150219244
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-
Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Las palabras Colgate Plax Splash y diseño, donde
la palabra splash se traduce como: salpicadura, que servirá para: AM-
PARAR: ENJUAGUE BUCAL. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001798-2
No. de Expediente: 2011109710
No. de Presentación: 20110151964
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado de TACO
BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TACO SUPREME
Consistente en: las palabras TACO SUPREME, en donde la palabra
SUPREME se traduce al castellano como "supremo", que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES
A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y
DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-
VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de febrero del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001799-2
No. de Expediente: 2015143229
No. de Presentación: 20150216914
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SUAVITEL FRAGANCIAS NATURALES
Consistente en: Las palabras SUAVITEL FRAGANCIAS NA-
TURALES, que servirá para: AMPARAR: SUAVIZANTES PARA
LA ROPA. Clase: 03.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
77DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001801-2
No. de Expediente: 2009096519
No. de Presentación: 20090128457
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEP-SICO DO BRASIL, LTDA, de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TODDY
Consistente en: la palabra TODDY, que servirá para: AMPARAR: MODIFICADORES DE LECHE CON SABOR A COCOA; MODIFI-CADORES DE LECHE CON SABOR A CHOCOLATE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil nueve.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil catorce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001802-2
No. de Expediente: 2015144114
No. de Presentación: 20150218689
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de The
Concentrate Manufacturing Company of Ireland (also trading as Seven-
Up International), de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: las palabras 7up LEMON LEMON y diseño que al
castellano se traducen las palabras up-arriba y lemon como limón, que
servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y
OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS
Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES
PARA ELABORAR BEBIDAS; BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS NO
CARBONATADAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001803-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015144056
No. de Presentación: 20150218584
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La palabra COLGATE 360 ALIENTO SALUDA-BLE HALITO SAUDAVEL y diseño, se traduce al castellano las palabras hálito saudável como: aliento saludable, que servirá para: AMPARAR: CEPILLO DE DIENTES. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001805-2
No. de Expediente: 2015144183
No. de Presentación: 20150218785
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Medline Industries, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: La palabra MEDLINE y diseño, que servirá para: AMPARAR: ROPA DE HOSPITAL PARA PACIENTES, A SABER, CAMISAS, PANTALONES, PIJAMAS, BATAS, PANTUFLAS, POLAINAS, CHALECOS; GORRO PARA CHAMPU (QUE CON-TIENE CHAMPU LIBRE DE ENJUEGUE Y ENJUAGUES PARA EL CABELLO). Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001806-2
No. de Expediente: 2015144180
No. de Presentación: 20150218781
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Medline
Industries, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
MEDLINE
Consistente en: la palabra MEDLINE, que servirá para: AMPARAR:
ROPA DE HOSPITAL PARA PACIENTES, A SABER, CAMISAS,
PANTALONES, PIJAMAS, BATAS, PANTUFLAS, POLAINAS,
CHALECOS; GORRO PARA CHAMPU (QUE CONTIENE CHAMPU
LIBRE DE ENJUAGUE Y ENJUAGUES PARA EL CABELLO). Clase:
25.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001807-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
79DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015143886
No. de Presentación: 20150218189
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Produc-tora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SPIK UP
Consistente en: Las palabras SPIK UP, la palabra "spik" no tiene traducción y "up" se traduce al castellano como "arriba", que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS, (EXCEPTO CERVEZA). Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001808-2
No. de Expediente: 2015144184
No. de Presentación: 20150218786
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern's y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SUN TEA HERBAL
Consistente en: las palabras SUN TEA HERBAL en donde "sun" se traduce al castellano como "sol", "tea" como "te" y "herbal" como "herbario", que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHO-LICAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001809-2
No. de Expediente: 2014135881
No. de Presentación: 20140202087
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABO-RATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
HIPERSOL
Consistente en: la palabra HIPERSOL, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COM-PLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001810-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2014139038
No. de Presentación: 20140208664
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
RED MUG
Consistente en: las palabras RED MUG, que al idioma castellano se traducen como taza roja, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, INCLU-YENDO: CAFÉ HELADO; EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIO-NES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, INCLUYENDO: CHICORIA CHICORIA (SUBSTITUTOS DEL CAFÉ); EXTRACTOS SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIO-NES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; TÉ, INCLUYENDO: TÉ HELADO; EXTRACTOS DE TÉ, PREPARA-CIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA; CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE, PRO-DUCTOS DE CHOCOLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE; CONFITERÍA, INCLUYENDO: CARAMELOS, CONFITERÍA AZUCARADA, GOMA DE MASCAR, CONFITERÍA HELADA, GOLOSINAS; AZÚCAR; EDULCORAN-TES NATURALES; PRODUCTOS DE PANADERÍA, INCLUYENDO: PAN, LEVADURA, ARTÍCULOS DE PASTELERÍA; BIZCOCHOS, TARTAS, INCLUYENDO: TARTAS HELADAS, GALLETAS, BARQUILLOS, BUDINES; HELADOS COMESTIBLES, HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES, YOGURTS HELADOS; ESPESANTES Y POLVOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O CREMAS HELADAS Y/O YOGURTS HELADOS; CEREALES PARA EL DESAYUNO, HOJUELAS DE MAÍZ, CEREALES LISTOS PARA COMER, PREPARACIONES DE CEREALES, INCLUYENDO: BARRAS DE CEREAL. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
Ante mí
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001813-2
No. de Expediente: 2014139245
No. de Presentación: 20140209033
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Whirlpool
Properties, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
KITCHENAID
Consistente en: la palabra KITCHENAID, que servirá para:
AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO
ACCIONADOS MANUALMENTE, NAVAJAS Y MAQUINILLAS
DE AFEITAR, INCLUYENDO ABRELATAS, ABRELATAS DE
JARROS Y BOTELLAS, PELADORES DE FRUTAS Y VEGE-
TALES, DECORAZONADORES DE FRUTAS (UTENSILIOS DE
COCINA), CORTAFRÍOS PARA PAPAS FRITAS, PICADORES DE
VERDURAS Y HORTALIZAS, REBANADORES Y CORTADORES
NO ELÉCTRICOS, INCLUYENDO: CORTADORES DE PIZZA NO
ELECTRICOS, REBANADORAS Y CORTADORES MANUALES
DE PIZZA, CORTADORES DE QUESO, CORTADOR EN ESPIRAL
NO ELÉCTRICO, INCLUYENDO, CORTADORES DE HUEVOS NO
ELÉCTRICOS, CORTADORES DE HONGOS NO ELÉCTRICOS;
CASCANUECES QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS,
HORCAS, CUCHILLERIA INCLUYENDO CUCHILLOS A SABER:
CUCHILLOS EN FORMA DE V Y U PARA ADORNAR LOS ALI-
MENTOS, ESTUCHES PARA CUCHILLOS, TIJERAS DE MANO,
AFILADORES DE CUCHILLOS MANUALES, CUCHILLOS DE
ACERO, CUCHILLOS PARA USO GENERAL, CUCHILLOS PARA
DESHUEZAR, CUCHILLOS DE CARNE, CUCHILLOS DE MESA,
CUCHILLO DE COCINA, CUCHILLO DE CARNICERO, TRANCHE-
TES [CHAIRAS, CUCHILLAS DE ZAPATERO], CUBIERTOS DE
MESA, INCLUYENDO: CUCHILLOS, TENEDORES Y CUCHARAS;
PLANCHAS ELECTRICAS PARA PLANCHAR ROPA. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001815-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
81DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2014139721
No. de Presentación: 20140209775
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société
des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra Nestle y diseño, que servirá para: AM-
PARAR: CAFÉ, INCLUYENDO: CAFÉ HELADO; PREPARACIONES
Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; TÉ, INCLUYENDO: TÉ
HELADO; PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE
TÉ; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA; CACAO Y
PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO;
CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA, PASTA DE
CHOCOLATE, CREMAS PARA UNTAR, PREPARACIONES Y
BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE; CONFITERÍA,
INCLUYENDO: GOLOSINAS, DULCES, CARAMELOS, CONFITE-
RÍA AZUCARADA, GOMA DE MASCAR; CONFITERÍA HELADA;
AZÚCAR, PRODUCTOS DE PANADERÍA, INCLUYENDO: PAN,
GALLETAS; ARTÍCULOS DE PASTELERÍA, INCLUYENDO:
BIZCOCHOS, TARTAS, TARTAS HELADAS, BARQUILLOS;
CREMAS HELADAS, HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE
AGUA, SORBETES, YOGURTS HELADOS; CEREALES PARA
EL DESAYUNO, MUESLI, HOJUELAS DE MAÍZ, BARRAS DE
CEREAL, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES
DE CEREALES; PIZZAS; SANDWICH; MEZCLAS DE PASTAS
ALIMENTICIAS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001816-2
No. de Expediente: 2015144182
No. de Presentación: 20150218784
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
CHEETOS CRUNCHY
Consistente en: Las palabras CHEETOS CRUNCHY, la palabra
CRUNCHY se traduce al castellano como "crujiente", que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ;
AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARA-
CIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTE-
LERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA;
LEVADURA, INCLUYENDO POLVOS DE HORNEAR; SAL;
MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS;
HIELO; BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE
HARINA, GRANOS, MAÍZ, CEREALES, ARROZ, VEGETALES
O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS
DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE PITA, CHIPS DE
ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ Y PRODUCTOS DE PASTELI-
TOS DE ARROZ, GALLETAS SALADAS (CRAKERS) DE ARROZ,
GALLETAS SALADAS (CRAKERS), PRETZEL, REFRIGERIOS
(SNACKS) A BASE DE MAIZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE
MAÍZ, PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADA, MANÍ CONFITADO,
DIPS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO, SALSAS, BARRAS DE
REFRIGERIO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001817-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015143566
No. de Presentación: 20150217608
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
INCENDIO
Consistente en: La palabra INCENDIO, que servirá para: AMPA-
RAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE; ARROZ;
TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE
CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA;
HELADOS; AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA: LEVADU-
RA, INCLUYENDO POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA;
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS, HIELO, BO-
CADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DE GRANOS,
MAIZ, CEREALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS,
INCLUYENDO CHIPS DE MAIZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS DE
PITA, CHIPS DE ARROZ, PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS
SALADAS (CRACKERS) DE ARROZ, GALLETAS SALADAS
(CRACKERS), PRETZEL, REFRIGERIOS (SNACKS) A BASE DE
MAIZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE MAIZ, PALOMITAS
DE MAIZ CONFITADA, MANI CONFITADO, DIPS PARA UNTAR
PARA REFRIGERIO, SALSAS, BARRAS DE REFRIGERIO, A SA-
BER: REGRIGERIOS A BASE DE CEREALES Y ARROZ. Clase:
30.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001818-2
No. de Expediente: 2014139037
No. de Presentación: 20140208662
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
RED MUG
Consistente en: las palabras RED MUG, que se traducen al castellano como TAZA ROJA, que servirá para: AMPARAR: AGUA TRATADA PARA EL CONSUMO HUMANO, INCLUYENDO: AGUA SIN GAS, AGUA EFERVESCENTE O AGUA CARBONATADA, AGUA DE MANANTIAL, AGUA MINERAL, AGUA SABORIZADA; BE-BIDAS HECHAS A BASE DE FRUTA O CON SABOR A FRUTA INCLUYENDO: JUGOS DE FRUTAS, LIMONADAS; BEBIDAS DE VEGETALES; NÉCTARES, OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; JARABES, EXTRACTOS Y ESENCIAS Y OTRAS PREPARACIO-NES PARA HACER BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES); BEBIDAS HECHAS A BASE DE SOYA; BEBIDAS HECHAS A BASE DE MALTA, TODOS LOS PRODUC-TOS ANTES MENCIONADOS QUE EXCLUYAN EXPRESAMENTE REFRESCOS CARBONATADOS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001819-2
No. de Expediente: 2015144217
No. de Presentación: 20150218831
CLASE: 09, 18, 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
83DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
GSM (Trademarks) Pty Ltd, de nacionalidad AUSTRALIANA, solici-tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: En las letras VZ y diseño, que servirá para: AM-PARAR: GAFAS, A SABER ANTEOJOS, GAFAS DE SOL, MON-TURAS Y LENTES PARA ANTEOJOS Y GAFAS DE SOL, GAFAS (GOGGLES) PARA DEPORTE, A SABER, GAFAS (GOOGGLES) DE NIEVE, GAFAS (GOGGLES) DE ESQUI, GAFAS (GOOGGLES) DE CARRERA DE MOTO (MOTOCROSS). Clase: 09. Para: AM-PARAR: PRODUCTOS HECHOS DE CUERO, PIEL DE ANIMAL, PIELES E IMITACIONES DE ESTOS MATERIALES; BOLSOS, INCLUYENDO: BOLSOS DE MATERIAL TEXTIL, ARTÍCULOS DE VIAJE INCLUIDOS EN ESTA CLASE, BOLSAS DE VIAJE, BAÚLES, EQUIPAJE, ARTÍCULOS DE EQUIPAJE, EQUIPAJE DE MANO, BOLSAS TIPO TOTE, MOCHILAS, INCLUYENDO MOCHILAS TIPO BOLSAS, MOCHILAS ESCOLARES, MORRAL BOLSAS DE HOMBRO, BOLSOS DE CINTURA, CARTERAS DE MANO, BILLETERAS, MONEDEROS; ESTUCHES, INCLUYENDO ESTUCHES DE VIAJE, MALETAS PARA UNA NOCHE, MALETI-NES, CARTAPACIOS, PORTA TARJETA DE CRÉDITO, PORTA TARJETA DE PRESENTACIÓN, ESTUCHES PARA COSMÉTICOS, ARTÍCULOS DE TOCADOR Y NECESERES, BOLSAS DE JOYAS INCLUIDOS EN ESTA CLASE; ESTUCHE PARA LLAVES, PORTA LLAVES, LLAVEROS ESPECIALIZADOS Y AROS PARA LLA-VEROS INCLUIDOS EN ESTA CLASE; SOMBRILLAS. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, INCLUYENDO ROPA DE DEPORTE, ROPA PARA SURFEAR, ROPA PARA ESQUIAR, ROPA PARA DESLIZAR EN NIEVE, ROPA PARA PATINAR, ROPA PARA NADAR, ROPA INTERIOR Y ROPA DE DORMIR, PRENDAS DE CALCETERÍA, ACCESORIOS DE MODA INCLUI-DOS EN ESTA CLASE, INCLUYENDO CINCHOS, CORBATAS, BUFANDAS, GUANTES Y MITONES, CORREAS DECORATI-VAS (VESTIMENTA); CALZADO, INCLUYENDO CALCETINES, ZAPATOS, BOTAS, SANDALIAS, CHANCLETAS, CHINELAS Y PANTUNFLAS; SOMBRERERÍA, INCLUYENDO SOMBREROS, GORRAS, GORROS DE LANA Y VISERAS; TRAJES DE BUCEO, CHALECOS PARA BUCEO, BOTAS PARA BUCEO, GUANTES DE BUCEO, CAPUCHAS DE BUCEO; SHORTS Y CAMISAS DE BUCEO, ACCESORIOS DE BUCEO INCLUIDOS EN ESTA CLASE. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001821-2
No. de Expediente: 2015144218
No. de Presentación: 20150218832
CLASE: 09, 18, 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
GSM (Trademarks) Pty Ltd, de nacionalidad AUSTRALIANA, solici-
tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
VONZIPPER
Consistente en: La palabra VONZIPPER, no teniendo traducción al
castellano pero al separar la palabra "zipper" se traduce como "cremallera",
que servirá para: AMPARAR: GAFAS, A SABER ANTEOJOS, GAFAS
DE SOL, MONTURAS Y LENTES PARA ANTEOJOS Y GAFAS DE
SOL, GAFAS (GOGGLES) PARA DEPORTE, A SABER, GAFAS
(GOGGLES) DE NIEVE, GAFAS (GOGGLES) DE ESQUI, GAFAS
(GOGGLES) DE CARRERA DE MOTO (MOTOCROSS). Clase: 09.
Para: AMPARAR: PRODUCTOS HECHOS DE CUERO, PIEL DE
ANIMAL, PIELES E IMITACIONES DE ESTOS MATERIALES;
BOLSOS, INCLUYENDO: BOLSOS DE MATERIAL TEXTIL, AR-
TÍCULOS DE VIAJE INCLUIDOS EN ESTA CLASE, BOLSAS DE
VIAJE, BAÚLES, EQUIPAJE, ARTÍCULOS DE EQUIPAJE, EQUIPA-
JE DE MANO, BOLSAS TIPO TOTE, MOCHILAS, INCLUYENDO
MOCHILAS TIPO BOLSAS, MOCHILAS ESCOLARES, MORRAL,
BOLSAS DE HOMBRO, BOLSOS DE CINTURA, CARTERAS DE
MANO, BILLETERAS, MONEDEROS; ESTUCHES, INCLUYENDO
ESTUCHES DE VIAJE, MALETAS PARA UNA NOCHE, MALETI-
NES, CARTAPACIOS, PORTA TARJETA DE CRÉDITO, PORTA
TARJETA DE PRESENTACIÓN, ESTUCHES PARA COSMÉTICOS,
ARTÍCULOS DE TOCADOR Y NECESERES, BOLSAS DE JOYAS
INCLUIDOS EN ESTA CLASE; ESTUCHES PARA LLAVES,
PORTA LLAVES, LLAVEROS ESPECIALIZADOS Y AROS PARA
LLAVEROS INCLUIDOS EN ESTA CLASE; SOMBRILLAS. Clase:
18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, INCLUYENDO ROPA
DE DEPORTE, ROPA PARA SURFEAR, ROPA PARA ESQUIAR,
ROPA PARA DESLIZAR EN NIEVE, ROPA PARA PATINAR,
ROPA PARA NADAR, ROPA INTERIOR Y ROPA DE DORMIR,
PRENDAS DE CALCETERÍA, ACCESORIOS DE MODA INCLUI-
DOS EN ESTA CLASE, INCLUYENDO CINCHOS, CORBATAS,
BUFANDAS, GUANTES Y MITONES, CORREAS DECORATI-
VAS (VESTIMENTA); CALZADO, INCLUYENDO CALCETINES,
ZAPATOS, BOTAS, SANDALIAS, CHANCLETAS, CHINELAS Y
PANTUNFLAS; SOMBRERERÍA, INCLUYENDO SOMBREROS,
GORRAS, GORROS DE LANA Y VISERAS; TRAJES DE BUCEO,
CHALECOS PARA BUCEO, BOTAS PARA BUCEO, GUANTES
DE BUCEO, CAPUCHAS DE BUCEO; SHORTS Y CAMISAS DE
BUCEO, ACCESORIOS DE BUCEO INCLUIDOS EN ESTA CLASE.
Clase: 25.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001822-2
No. de Expediente: 2015143368
No. de Presentación: 20150217228
CLASE: 09, 38, 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de CLARO S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
Consistente en: Las palabras Claro- play y diseño. La palabra play
se traduce al castellano como "jugar", que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, ÓPTICOS; DE
PESAR, DE MEDIR, DE CONTROL; APARATOS E INSTRUMEN-
TOS ELÉCTRICOS, APARATOS PARA GRABAR, TRANSMISIÓN
O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; CENTRALES
TELEFÓNICAS, EQUIPOS PARA PROCESAMIENTO DE DATOS,
CAJAS REGISTRADORAS, APARATOS E INSTRUMENTOS
DE TELECOMUNICACIÓN, MODEMS, CONDUCTORES ELÉC-
TRICOS INCLUIDOS EN LA CLASE 9; ALAMBRE ELÉCTRICO
RECUBIERTO, CABLES ELÉCTRICOS Y PRODUCTOS DE
ALAMBRE PARA CABLES ELÉCTRICOS; CONDUCTOS ELÉC-
TRICOS PARA INSTALACIONES HECHOS DE PLÁSTICOS,
CABLES PARA TELECOMUNICACIONES (AISLANTES), CON-
DUCTOS (ELÉCTRICOS) CAPACITADORES, SERPENTINES Y
RESISTENCIAS, TODO DE NATURALEZA ELÉCTRICA; FIBRA
Y CABLES OPTICOS; GUANTES DE TRABAJO DE PLÁSTICO,
HARDWARE PARA COMPUTADORA, DECODIFICADORES Y
SOFTWARE PARA COMPUTADORA, ES DECIR, RECEPTORES
DE AUDIO Y VIDEO Y TRANSMISORES BIEN COMO PRO-
GRAMAS INFORMÁTICOS DE SOFTWARE QUE PERMITEN LA
RECEPCIÓN, DESCARGA, REPRODUCCIÓN, VISUALIZACIÓN,
Y EL ALQUILER DE PROGRAMACIÓN DE AUDIO Y VIDEO A
TRAVÉS DEL USO DE CONEXIONES A INTERNET A EQUIPOS
INFORMÁTICOS Y RECEPTOR Y APARATOS TRANSMISORES
QUE SE CONECTAN A UN TELEVISOR O MONITOR. Clase: 09.
Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES ES
DECIR, SERVICIOS DE CONEXIÓN DE TELECOMUNICACIÓN
TELEFÓNICA, A SABER, SERVICIOS DE TELEFONÍA MÓVIL,
LOCAL Y SERVICIOS TELEFÓNICOS DE LARGA DISTANCIA,
SERVICIOS MÓVILES DE COMUNICACIÓN TELEFÓNICA, MO-
NITOREO DE LLAMADAS TELEFÓNICAS DE LOS ABONADOS
Y NOTIFICACIÓN DE INSTALACIONES DE EMERGENCIA.
ASIMISMO SERVICIOS DE INTERNET, A SABER, ACCESO A
REDES MUNDIALES INFORMÁTICAS, COMUNICACIÓN POR
TERMINALES DE COMPUTADORA, FOROS DE DISCUSIÓN
(CHATS) EN INTERNET; SERVICIOS DE TELEVISIÓN Y RA-
DIO A SABER, DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN
Y DIFUSIÓN DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS. Clase: 38.
Para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN, INSTRUCCIÓN,
ENSEÑANZA Y CAPACITACIÓN DE NIVELES PRE BÁSICO,
BÁSICO Y MEDIO, TÉCNICO PROFESIONAL, UNIVERSITARIO
Y DE POSTGRADO, DE ENTRETENIMIENTO, EDUCACIÓN,
INSTRUCCIÓN Y CAPACITACIÓN, POR CUALQUIER MEDIO,
ALQUILER DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN Y RADIO, DE
ENTRETENIMIENTO INTERACTIVO, DE PELÍCULAS Y GRA-
BACIONES SONORAS Y DE VIDEO, DE DISCOS COMPACTOS
INTERACTIVOS Y CD-ROMS, DE PRODUCCIÓN Y ALQUILER DE
MATERIALES EDUCATIVOS Y DE INSTRUCCIÓN; SERVICIOS
DE EXHIBICIÓN, DE ORGANIZACIÓN, DE PRODUCCIÓN Y DE
REPRESENTACIÓN DE ESPECTÁCULOS COMPETENCIAS, CON-
CURSOS, JUEGOS, CONCIERTOS Y EVENTOS CULTURALES Y
DEPORTIVOS; SERVICIOS DE EXÁMENES EDUCACIONALES,
SERVICIOS DE IDIOMAS Y CURSOS DE IDIOMAS; SERVICIOS DE
PUBLICACIÓN Y EDICIÓN DE MATERIAL IMPRESO Y TEXTOS
QUE NO SEAN PUBLICITARIOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de junio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001823-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
85DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015144410
No. de Presentación: 20150219086
CLASE: 09, 38, 42, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Baza, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
XR
Consistente en: las letras XR, que servirá para: AMPARAR: SOFT-
WARE DE APLICACIÓN MÓVIL DESCARGABLE QUE PERMITE
A UN USUARIO ACCEDER A PERSONAS DISPONIBLES EN OTRO
LUGAR, FILTRARLAS Y BUSCARLAS POR CALIFICACIONES
Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS PRECISAS, SELECCIÓN DE
PERSONA QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES DEL
USUARIO, INSTRUIR A ESE INDIVIDUO PARA IR A UN LUGAR
ESPECÍFICO Y PROPORCIONAR AL USUARIO EN TIEMPO
REAL, VIDEO EN VIVO DESDE ESA UBICACIÓN A TRAVÉS DE
TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA
TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTICIPAR EN EL ALI-
MENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE INSTRUIR A ESE
INDIVIDUO PARA ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y
CALIFICAR AL INDIVIDUO; SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓ-
VIL DESCARGABLE QUE PERMITE A UN USUARIO PARA HA-
CERSE A SI MISMO DISPONIBLE PARA OTROS EN DIFERENTES
LUGARES, SER FILTRADO Y BUSCADO POR CALIFICACIONES
Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS EXACTA DEL USUARIO, Y SI
SE SELECCIONA, PARA IR A UN LUGAR ESPECIFICO, PARA
PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE TERCEROS EN TIEMPO
REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE EL LUGAR A
TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁ-
TIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, TOMAR NUEVAS
INSTRUCCIONES DESDE LA SELECCIÓN DE TERCEROS PARA
ACTUAR EN NOMBRE DE ESE TERCERO, Y PARA EVALUAR
LA SELECCIÓN DE ESE TERCERO; COMUNICACIÓN DE CAMPO
CERCANO (NFC), IDENTIFICACIÓN POR RADIOFRECUENCIA
(RFID), Y OTROS DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS HABILITA-
DOS PARA LA TECNOLOGIA DE MANOS LIBRES, A SABER,
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES, A
SABER CINTAS INTELIGENTES QUE FACILITAN LOS PAGOS
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES
INALÁMBRICOS A SABER CINTAS INTELIGENTES COMPUES-
TAS PRINCIPALMENTE DE SOFTWARE EN EL CAMPO DE LA
TECNOLOGÍA HÁPTICA Y PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN
Y/O LUCES, AMBOS DE LOS CUALES CAUSAN LOS DISPOSITI-
VOS PARA PROPORCIONAR NOTIFICACIONES HÁPTICOS Y/O
NOTIFICACIONES VISUALES A LOS USUARIOS Y/O OTROS,
EN RELACIÓN CON SOFTWARE DE APLICACIONES MÓVILES
O SOFTWARE EN LINEA NO DESCARGABLE INSTALADO EN
UN SEGUNDO DISPOSITIVO QUE FACILITA A UNA PERSONA
EN UN SOLO LUGAR PARA ESTABLECER UN TIEMPO REAL
ALIMENTADOR VIDEO EN VIVO DESDE LA UBICACIÓN Y
COMPARTIDO CON LA PERSONA EN OTRA UBICACIÓN, Y
OTRA MANERA DE COMUNICARSE CON ESA PERSONA; SOFT-
WARE DE ORDENADOR EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA
HÁPTICA QUE HACE QUE LOS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES COMO CINTAS INTELIGENTES PARA
PROPORCIONAR NOTIFICACIONES HÁPTICOS Y/O VISUALES A
LOS USUARIOS Y/O DE OTROS, EN CONEXIÓN CON SOFTWARE
DE APLICACIONES MÓVILES O SOFTWARE NO DESCARGA-
BLE EN LINEA INSTALADO EN UN SEGUNDO DISPOSITIVO
QUE FACILITA A UNA PERSONA EN UN SOLO LUGAR PARA
ESTABLECER UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN
VIVO DESDE ESE LUGAR Y COMPARTIRLO CON LA PERSONA
EN OTRA UBICACIÓN, Y DE OTRA MANERA COMUNICARSE
CON ESA PERSONA. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
TELECOMUNICACIONES, A SABER, VIDEO CON ALIMENTA-
DOR DE ENRUTAMIENTO, MENSAJES SMS, LLAMADAS, Y/O
ENVIÓ DE NOTIFICACIONES A PERSONAS EN DIFERENTES
LOCACIONES PARA QUE UNA PERSONA EN UNA SOLA LOCA-
CIÓN SE PUEDA ESTABLECER EN TIEMPO REAL ALIMENTA-
DOR DE VIDEO EN VIVO DE ESA LOCACIÓN Y COMPARTIRLO
CON UNA PERSONA EN OTRA LOCACIÓN, Y LOS TERCEROS
PUEDAN COMUNICARSE DE OTRA MANERA. Clase: 38. Para:
AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE
SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LINEA QUE PERMITE A UN
USUARIO ACCEDER A PERSONAS DISPONIBLES EN OTRA LO-
CACIÓN, FILTRARLAS Y BUSCARLOS POR CALIFICACIONES
Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS PRECISAS, SELECCIONAR A
LA PERSONA QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES
DEL USUARIO, INSTRUIR A ESA PERSONA PARA IR A UNA
UBICACIÓN ESPECIFICA Y PROPORCIONAR AL USUARIO UN
TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DE ESE
LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL
PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTI-
CIPAR EN ESE ALIMENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE
INSTRUIR A ESA PERSONA PARA ACTUAR EN NOMBRE DE
ESE USUARIO, Y CALIFICAR AL INDIVIDUO; PROPORCIONAR
USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LINEA
QUE PERMITE A UN USUARIO A HACERSE POR SÍ MISMO DIS-
PONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN DIFERENTE LOCACIÓN,
SER FILTRADO Y BUSCADO POR LAS CALIFICACIONES Y LA
UBICACIÓN GEOGRÁFICA EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE
SELECCIONA, PARA IR A UNA LOCACIÓN ESPECIFICA, PARA
PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DEL USUARIO EN UN TIEMPO
REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE ESE LUGAR
A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL POR-
TÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER
MÁS INSTRUCCIONES DE SELECCIÓN DEL TERCERO PARA
ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y PARA EVALUAR EL
TERCERO SELECCIONADO. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVI-
CIOS DE PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LOS SERVICIOS
PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA CONOCER
LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SABER, SERVICIO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL PARA HACER-
SE POR UNO MISMO DISPONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN
DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCADO
POR LAS CALIFICACIONES Y LA UBICACIÓN GEOGRÁFICA
EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UNA
LOCACIÓN ESPECÍFICA, PARA PROPORCIONAR LA SELEC-
CIÓN DE TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR
DE VIDEO EN VIVO DE ESE LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO
MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA
DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER MÁS INSTRUCCIONES DE
SELECCIÓN DE TERCEROS PARA ACTUAR EN NOMBRE DE
ESE TERCERO; PROPORCIONAR UNA PÁGINA WEB Y BASE
DE DATOS DE BÚSQUEDA CON INFORMACIÓN SOBRE LOS
SERVICIOS PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA
SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SA-
BER, SERVICIO PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL
PARA POR UNO MISMO ESTAR DISPONIBLE PARA OTROS EN
DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCA-
DO POR LAS CALIFICACIONES Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
PRECISA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UN
LUGAR ESPECÍFICO, PARA PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE
TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO
EN VIVO DESDE ESA UBICACIÓN A TRAVÉS DEL TELÉFONO
MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA
DE VIDEO MÓVIL, Y QUE ADOPTEN NUEVAS INSTRUCCIONES
DE LA SELECCIÓN DE TERCEROS QUE ACTÚEN EN NOMBRE
DE ESE TERCERO. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001826-2
No. de Expediente: 2015144407
No. de Presentación: 20150219082
CLASE: 09, 38, 42, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Baza, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
Consistente en: diseño identifi cado como Baza Logo (color), que
servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL
DESCARGABLE QUE PERMITE A UN USUARIO ACCEDER A
PERSONAS DISPONIBLES EN OTRO LUGAR, FILTRARLAS Y
BUSCARLAS POR CALIFICACIONES Y UBICACIONES GEO-
GRÁFICAS PRECISAS, SELECCIÓN DE PERSONA QUE MEJOR
SE ADAPTE A LAS NECESIDADES DEL USUARIO, INSTRUIR
A ESE INDIVIDUO PARA IR A UN LUGAR ESPECIFICO Y PRO-
PORCIONAR AL USUARIO EN TIEMPO REAL VIDEO EN VIVO
DESDE ESA UBICACIÓN A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL,
DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE
VIDEO MÓVIL, PARTICIPAR EN EL ALIMENTADOR DE VIDEO,
ADICIONALMENTE INSTRUIR A ESE INDIVIDUO PARA ACTUAR
EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y CALIFICAR AL INDIVIDUO;
SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL DESCARGABLE QUE PER-
MITE A UN USUARIO PARA HACERSE A SI MISMO DISPONIBLE
PARA OTROS EN DIFERENTES LUGARES, SER FILTRADO Y
BUSCADO POR CALIFICACIONES Y UBICACIONES GEOGRÁFI-
CAS EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A
UN LUGAR ESPECIFICO, PARA PROPORCIONAR LA SELECCIÓN
DE TERCEROS EN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO
EN VIVO DESDE EL LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL,
DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE
VIDEO MÓVIL, TOMAR NUEVAS INSTRUCCIONES DESDE LA
SELECCIÓN DE TERCEROS PARA ACTUAR EN NOMBRE DE ESE
TERCERO, Y PARA EVALUAR LA SELECCIÓN DE ESE TERCERO;
COMUNICACIÓN DE CAMPO CERCANO(NFC), IDENTIFICACIÓN
POR RADIOFRECUENCIA (RFID), Y OTROS DISPOSITIVOS INA-
LÁMBRICOS HABILITADOS PARA LA TECNOLOGÍA DE MANOS
LIBRES, A SABER, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES
PORTÁTILES, A SABER CINTAS INTELIGENTES QUE FACILITAN
LOS PAGOS ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES INALÁMBRICOS A SABER CINTAS INTELIGEN-
TES COMPUESTAS PRINCIPALMENTE DE SOFTWARE EN EL
CAMPO DE LA TECNOLOGÍA HAPTICA Y PANTALLAS DE VI-
SUALIZACIÓN Y/O LUCES, AMBOS DE LOS CUALES CAUSAN
LOS DISPOSITIVOS PARA PROPORCIONAR NOTIFICACIONES
HÁPTICOS Y/O NOTIFICACIONES VISUALES A LOS USUARIOS
Y/O OTROS, EN RELACIÓN CON SOFTWARE DE APLICACIO-
NES MÓVILES O SOFTWARE EN LINEA NO DESCARGABLE
INSTALADO EN UN SEGUNDO DISPOSITIVO QUE FACILITA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
87DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
A UNA PERSONA EN UN SOLO LUGAR PARA ESTABLECER
UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR VIDEO EN VIVO DESDE
LA UBICACIÓN Y COMPARTIDO CON LA PERSONA EN OTRA
UBICACIÓN, Y OTRA MANERA DE COMUNICARSE CON ESA
PERSONA; SOFTWARE DE ORDENADOR EN EL CAMPO DE LA
TECNOLOGÍA HÁPTICA QUE HACE QUE LOS DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES COMO CINTAS
INTELIGENTES PARA PROPORCIONAR NOTIFICACIONES
HÁPTICOS Y/O VISUALES A LOS USUARIOS Y/O DE OTROS,
EN CONEXIÓN CON SOFTWARE DE APLICACIONES MÓVILES
O SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LINEA INSTALADO EN
UN SEGUNDO DISPOSITIVO QUE FACILITA A UNA PERSONA
EN UN SOLO LUGAR PARA ESTABLECER UN TIEMPO REAL,
ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE ESE LUGAR Y
COMPARTIRLO CON LA PERSONA EN OTRA UBICACIÓN, Y
DE OTRA MANERA COMUNICARSE CON ESA PERSONA. Clase:
09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES,
A SABER, VIDEO CON ALIMENTADOR DE ENRUTAMIENTO,
MENSAJES SMS, LLAMADAS, Y/O ENVIÓ DE NOTIFICACIONES
A PERSONAS EN DIFERENTES LOCACIONES PARA QUE UNA
PERSONA EN UNA SOLA LOCACIÓN SE PUEDA ESTABLECER
EN TIEMPO REAL ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DE ESA
LOCACIÓN Y COMPARTIRLO CON UNA PERSONA EN OTRA
LOCACIÓN, Y LOS TERCEROS PUEDAN COMUNICARSE DE
OTRA MANERA. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCAR-
GABLE EN LINEA QUE PERMITE A UN USUARIO ACCEDER A
PERSONAS DISPONIBLES EN OTRA LOCACIÓN, FILTRARLAS
Y BUSCARLOS POR CALIFICACIONES Y UBICACIONES GEO-
GRÁFICAS PRECISAS, SELECCIONAR A LA PERSONA QUE
MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES DEL USUARIO,
INSTRUIR A ESA PERSONA PARA IR A UNA UBICACIÓN ES-
PECÍFICA Y PROPORCIONAR AL USUARIO UN TIEMPO REAL,
ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DE ESE LUGAR A TRAVÉS
DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U
OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTICIPAR EN ESE
ALIMENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE INSTRUIR A
ESA PERSONA PARA ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO,
Y CALIFICAR AL INDIVIDUO; PROPORCIONAR USO TEMPORAL
DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA QUE PERMITE A
UN USUARIO A HACERSE POR SI MISMO DISPONIBLE PARA
OTROS USUARIOS EN DIFERENTE LOCACIÓN, SER FILTRADO
Y BUSCADO POR LAS CALIFICACIONES Y LA UBICACIÓN
GEOGRÁFICA EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA,
PARA IR A UNA LOCACIÓN ESPECIFICA, PARA PROPORCIO-
NAR LA SELECCIÓN DEL USUARIO EN UN TIEMPO REAL,
ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE ESE LUGAR A
TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL
U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER MÁS
INSTRUCCIONES DE SELECCIÓN DEL TERCERO PARA ACTUAR
EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y PARA EVALUAR EL TER-
CERO SELECCIONADO. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS
DE PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LOS SERVICIOS
PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA CONOCER
LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SABER, SERVICIO
PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL PARA HACER-
SE POR UNO MISMO DISPONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN
DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCADO
POR LAS CALIFICACIONES Y LA UBICACIÓN GEOGRÁFICA
EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UNA
LOCACIÓN ESPECÍFICA, PARA PROPORCIONAR LA SELEC-
CIÓN DE TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR
DE VIDEO EN VIVO DE ESE LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO
MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA
DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER MÁS INSTRUCCIONES DE
SELECCIÓN DE TERCEROS PARA ACTUAR EN NOMBRE DE
ESE TERCERO; PROPORCIONAR UNA PÁGINA WEB Y BASE
DE DATOS DE BÚSQUEDA CON INFORMACIÓN SOBRE LOS
SERVICIOS PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA
SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SA-
BER, SERVICIO PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL
PARA POR UNO MISMO ESTAR DISPONIBLE PARA OTROS EN
DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCA-
DO POR LAS CALIFICACIONES Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
PRECISA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UN
LUGAR ESPECÍFICO, PARA PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE
TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO
EN VIVO DESDE ESA UBICACIÓN A TRAVÉS DEL TELÉFONO
MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA
DE VIDEO MÓVIL, Y QUE ADOPTEN NUEVAS INSTRUCCIONES
DE LA SELECCIÓN DE TERCEROS QUE ACTÚEN EN NOMBRE
DE ESE TERCERO. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001827-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015144411
No. de Presentación: 20150219088
CLASE: 09, 38, 42, 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Baza, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
EXTENDED REALITY
Consistente en: las palabras EXTENDED REALITY traducidas
al castellano como REALIDAD AMPLIADA, que servirá para: AM-
PARAR: SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL DESCARGABLE
QUE PERMITE A UN USUARIO ACCEDER A PERSONAS DISPO-
NIBLES EN OTRO LUGAR, FILTRARLAS Y BUSCARLAS POR
CALIFICACIONES Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS PRECISAS,
SELECCIÓN DE PERSONA QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS NE-
CESIDADES DEL USUARIO, INSTRUIR A ESE INDIVIDUO PARA
IR A UN LUGAR ESPECÍFICO Y PROPORCIONAR AL USUARIO
EN TIEMPO REAL, VIDEO EN VIVO DESDE ESA UBICACIÓN A
TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL
U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTICIPAR EN EL
ALIMENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE INSTRUIR A ESE
INDIVIDUO PARA ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y
CALIFICAR AL INDIVIDUO; SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL
DESCARGABLE QUE PERMITE A UN USUARIO PARA HACERSE
A SÍ MISMO DISPONIBLE PARA OTROS EN DIFERENTES LU-
GARES, SER FILTRADO Y BUSCADO POR CALIFICACIONES Y
UBICACIONES GEOGRÁFICAS EXACTA DEL USUARIO, Y SI
SE SELECCIONA, PARA IR A UN LUGAR ESPECÍFICO, PARA
PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE TERCEROS EN TIEMPO
REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE EL LUGAR A
TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL
U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, TOMAR NUEVAS
INSTRUCCIONES DESDE LA SELECCIÓN DE TERCEROS PARA
ACTUAR EN NOMBRE DE ESE TERCERO, Y PARA EVALUAR
LA SELECCIÓN DE ESE TERCERO; COMUNICACIÓN DE CAMPO
CERCANO (NFC), IDENTIFICACIÓN POR RADIOFRECUENCIA
(RFID), Y OTROS DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS HABILITA-
DOS PARA LA TECNOLOGÍA DE MANOS LIBRES, A SABER,
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES PORTÁTILES, A
SABER CINTAS INTELIGENTES QUE FACILITAN LOS PAGOS
ELECTRÓNICOS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES
INALÁMBRICOS A SABER CINTAS INTELIGENTES COMPUES-
TAS PRINCIPALMENTE DE SOFTWARE EN EL CAMPO DE LA
TECNOLOGÍA HÁPTICA Y PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN
Y/O LUCES, AMBOS DE LOS CUALES CAUSAN LOS DISPOSITI-
VOS PARA PROPORCIONAR NOTIFICACIONES HÁPTICOS Y/O
NOTIFICACIONES VISUALES A LOS USUARIOS Y/O OTROS,
EN RELACIÓN CON SOFTWARE DE APLICACIONES MÓVILES
O SOFTWARE EN LÍNEA NO DESCARGABLE INSTALADO EN
UN SEGUNDO DISPOSITIVO QUE FACILÍTA A UNA PERSONA
EN UN SOLO LUGAR PARA ESTABLECER UN TIEMPO REAL,
ALIMENTADOR VIDEO EN VIVO DESDE LA UBICACIÓN Y
COMPARTIDO CON LA PERSONA EN OTRA UBICACIÓN, Y
OTRA MANERA DE COMUNICARSE CON ESA PERSONA; SOFT-
WARE DE ORDENADOR EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA
HÁPTICA QUE HACE QUE LOS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
DIGITALES PORTÁTILES COMO CINTAS INTELIGENTES PARA
PROPORCIONAR NOTIFICACIONES HÁPTICOS Y/O VISUALES A
LOS USUARIOS Y/O DE OTROS, EN CONEXIÓN CON SOFTWARE
DE APLICACIONES MÓVILES O SOFTWARE NO DESCARGA-
BLE EN LÍNEA INSTALADO EN UN SEGUNDO DISPOSITIVO
QUE FACILITA A UNA PERSONA EN UN SOLO LUGAR PARA
ESTABLECER UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN
VIVO DESDE ESE LUGAR Y COMPARTIRLO CON LA PERSONA
EN OTRA UBICACIÓN, Y DE OTRA MANERA COMUNICARSE
CON ESA PERSONA. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
TELECOMUNICACIONES, A SABER, VIDEO CON ALIMENTA-
DOR DE ENRUTAMIENTO, MENSAJES SMS, LLAMADAS, Y/O
ENVÍO DE NOTIFICACIONES A PERSONAS EN DIFERENTES
LOCACIONES PARA QUE UNA PERSONA EN UNA SOLA LOCA-
CIÓN SE PUEDA ESTABLECER EN TIEMPO REAL ALIMENTA-
DOR DE VIDEO EN VIVO DE ESA LOCACIÓN Y COMPARTIRLO
CON UNA PERSONA EN OTRA LOCACIÓN, Y LOS TERCEROS
PUEDAN COMUNICARSE DE OTRA MANERA. Clase: 38. Para:
AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL
DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LÍNEA QUE PERMITE A
UN USUARIO ACCEDER A PERSONAS DISPONIBLES EN OTRA
LOCACIÓN, FILTRARLAS Y BUSCARLOS POR CALIFICACIONES
Y UBICACIONES GEOGRÁFICAS PRECISAS, SELECCIONAR A
LA PERSONA QUE MEJOR SE ADAPTE A LAS NECESIDADES
DEL USUARIO, INSTRUIR A ESA PERSONA PARA IR A UNA
UBICACIÓN ESPECÍFICA Y PROPORCIONAR AL USUARIO UN
TIEMPO REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DE ESE
LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL
PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARTI-
CIPAR EN ESE ALIMENTADOR DE VIDEO, ADICIONALMENTE
INSTRUIR A ESA PERSONA PARA ACTUAR EN NOMBRE DE
ESE USUARIO, Y CALIFICAR AL INDIVIDUO; PROPORCIONAR
USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LINEA
QUE PERMITE A UN USUARIO A HACERSE POR SI MISMO DIS-
PONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN DIFERENTE LOCACIÓN,
SER FILTRADO Y BUSCADO POR LAS CALIFICACIONES Y LA
UBICACIÓN GEOGRÁFICA EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE
SELECCIONA, PARA IR A UNA LOCACIÓN ESPECIFICA, PARA
PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DEL USUARIO EN UN TIEMPO
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
89DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
REAL, ALIMENTADOR DE VIDEO EN VIVO DESDE ESE LUGAR
A TRAVÉS DE TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL POR-
TÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER
MAS INSTRUCCIONES DE SELECCIÓN DEL TERCERO PARA
ACTUAR EN NOMBRE DE ESE USUARIO, Y PARA EVALUAR EL
TERCERO SELECCIONADO. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVI-
CIOS DE PROVISIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LOS SERVICIOS
PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA CONOCER
LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SABER, SERVICIO
PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL PARA HACER-
SE POR UNO MISMO DISPONIBLE PARA OTROS USUARIOS EN
DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCADO
POR LAS CALIFICACIONES Y LA UBICACIÓN GEOGRÁFICA
EXACTA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UNA
LOCACIÓN ESPECÍFICA, PARA PROPORCIONAR LA SELEC-
CIÓN DE TERCEROS EN UN TIEMPO REAL, ALIMENTADOR
DE VIDEO EN VIVO DE ESE LUGAR A TRAVÉS DE TELÉFONO
MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA
DE VIDEO MÓVIL, PARA TENER MÁS INSTRUCCIONES DE
SELECCIÓN DE TERCEROS PARA ACTUAR EN NOMBRE DE
ESE TERCERO; PROPORCIONAR UNA PÁGINA WEB Y BASE
DE DATOS DE BÚSQUEDA CON INFORMACIÓN SOBRE LOS
SERVICIOS PERSONALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA
SATISFACER LAS NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS, A SA-
BER, SERVICIO PERSONAL DE USO DE LA TECNOLOGÍA MÓVIL
PARA POR UNO MISMO ESTAR DISPONIBLE PARA OTROS EN
DIFERENTES LOCACIONES, PARA SER FILTRADO Y BUSCA-
DO POR LAS CALIFICACIONES Y UBICACIÓN GEOGRÁFICA
PRECISA DEL USUARIO, Y SI SE SELECCIONA, PARA IR A UN
LUGAR ESPECIFICO, PARA PROPORCIONAR LA SELECCIÓN DE
TERCEROS EN UN TIEMPO REAL ALIMENTADOR DE VIDEO
EN VIVO DESDE ESA UBICACIÓN A TRAVÉS DEL TELÉFONO
MÓVIL, DISPOSITIVO MÓVIL PORTÁTIL U OTRA TECNOLOGÍA
DE VIDEO MÓVIL, Y QUE ADOPTEN NUEVAS INSTRUCCIONES
DE LA SELECCIÓN DE TERCEROS QUE ACTÚEN EN NOMBRE
DE ESE TERCERO. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001828-2
No. de Expediente: 2014134381
No. de Presentación: 20140198831
CLASE: 07, 09, 36, 37, 39, 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER
KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
Sigma
Consistente en: la palabra Sigma, que servirá para: AMPARAR:
MÁQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN
DE AIRE COMPRIMIDO, VACÍO Y FLUJO DE AIRE, COMPRENDI-
DOS EN LA CLASE 07; COMPRESORES (MÁQUINAS), INCLUIDOS
COMPRESORES DE PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO;
SOPLADORES PARA LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓN Y
EL TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO;
MÁQUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOMBAS DE VACÍO QUE
SON MÁQUINAS; PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MEN-
CIONADOS (COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07), INCLUYENDO
UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE TORNILLO O
UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE PISTÓN; MÁ-
QUINAS DE AIRE; TRANSPORTADORES DE NEUMÁTICOS;
MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO; MOTORES DE AIRE COM-
PRIMIDO; BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO; VASOS DE AIRE
COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TANQUES DE
PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; BOMBAS QUE SON
PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; TURBINAS, QUE
NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS
PARA MÁQUINAS; HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS
SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; FILTROS
DE AIRE PARA MOTORES Y/O COMPRESORES; CONVERTI-
DORES CATALÍTICOS PARA LA ADSORCIÓN DE VAPORES
DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALÍTICOS DE
GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADO Y CONVER-
TIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS;
FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO EN SISTEMAS
DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS
ACTIVADO; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES
DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO
PARTES DE MÁQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DIS-
POSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE
07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O
SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES
DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIENDO PARTES DE
MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE
MÁQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPA-
RAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORES
Y MÁQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS;
GRIFOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES; SELLOS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
SIENDO PARTES, DE MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE
CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL
PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO
PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO
SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES SIENDO
PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA
MÁQUINAS Y MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN SIENDO
PARTES DE MÁQUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTES DE MÁ-
QUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLVULAS
DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS;
CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES; MO-
TORES, EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES;
MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TE-
RRESTRES; GENERADORES DE ELECTRICIDAD; CARCASAS DE
MAQUINARIA; MONTAJES PARA MÁQUINAS; ESTANTE PARA
MÁQUINAS; MESAS PARA MÁQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y
CORREAS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍCU-
LOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE NO SEAN PARA
VEHÍCULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE
ACOPLAMIENTO, SIENDO PARTE DE MÁQUINAS; MANIVELAS
SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA
MÁQUINAS; EJES PARA MÁQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA;
COMPRESORES; TURBOCOMPRESORES; VENTILADORES PARA
MOTORES; DISPOSITIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE MOTO-
RES Y/O COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y
MOTORES; INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES
DE MÁQUINAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MEN-
CIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; ACCESORIOS
DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, VÁLVULAS
DE SEGURIDAD, VÁLVULAS DE REGULACIÓN; DEPÓSITOS
DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE COMPRESORES,
MÁQUINAS Y MOTORES; CONTROL Y REGULACIÓN DE DIS-
POSITIVOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES O BOMBAS
DE VACÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE
LA MÁQUINA; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD
PARA COMPRESORES. Clase: 07. Para: AMPARAR: DISPOSITI-
VOS PARA COMPRESORES DE CONTROL Y PARA REGULAR
ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS, SOPLADORES, BOMBAS DE
VACÍO, O APARATOS DE TRATAMIENTO DE AIRE Y DISPOSITI-
VOS DE TRATAMIENTO DE AIRE; APARATOS Y DISPOSITIVOS
ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA EL CONTROL DEL
PROCESO Y CONTROL DE LA MÁQUINA; DISPOSITIVOS ELÉC-
TRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA EL CONTROL REMOTO DE
PROCESOS INDUSTRIALES; DISPOSITIVOS DE REGULACIÓN
ELÉCTRICOS Y/O ELECTRÓNICOS PARA COMPRESORES,
SOPLADORES Y/O BOMBAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS
EN LA CLASE 09; DISPOSITIVOS DE CONTROL ELÉCTRICOS
Y/O ELECTRÓNICOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES
Y/O BOMBAS DE VACÍO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09;
PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO
SIENDO DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN
DE AIRE COMPRIMIDO, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09;
COMPONENTES. Y EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS,
COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; CIRCUITOS INTEGRADOS;
COMPONENTES Y UNIDADES ELECTRÓNICAS Y/O OPTOELEC-
TRÓNICAS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; APARATOS E
INSTRUMENTOS PARA INGENIERÍA DE CORRIENTE DÉBIL,
A SABER, DE LAS TELECOMUNICACIONES, LA INGENIERÍA
DE ALTA FRECUENCIA, LA INGENIERÍA DE MEDICIÓN Y LA
INGENIERÍA DE CONTROL; APARATOS E INSTRUMENTOS
PARA LA INGENIERÍA DE LA ENERGÍA, A SABER, PARA LA
CONDUCCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ALMACENAMIENTO,
REGULACIÓN Y CONTROL; APARATOS DE MEDICIÓN, INTE-
RRUPTORES DE TIEMPO AUTOMÁTICO, PESADORES AUTO-
MÁTICOS; DISPOSITIVOS Y APARATOS DE PROCESAMIENTO
DE DATOS, INCLUYENDO LOS EQUIPOS DE ADQUISICIÓN
DE DATOS Y LOS APARATOS DE ADQUISICIÓN DE DATOS;
PROGRAMAS INFORMÁTICOS GRABADOS EN SOPORTES DE
DATOS Y/O EN LA MEMORIA DE DATOS; COMPUTADORAS E
INSTALACIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE
DE LOS MISMOS; COMPUTADORAS DE SALIDA DEL EQUIPO,
INCLUYENDO IMPRESORAS, GRABADORAS, PLOTTERS, TER-
MINALES, PANTALLAS, OTRA REPRESENTACIÓN VISUAL Y
UNIDADES DE ESPESORES; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA
LA TRANSMISIÓN DE DATOS, INCLUYENDO LAS INSTALA-
CIONES QUE CONSISTEN TOTAL O PRINCIPALMENTE DE LOS
MISMOS; MEMORIAS DE DATOS, A SABER DISQUETES, DISCOS
DUROS MAGNÉTICOS Y CINTAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE
BURBUJAS MAGNÉTICAS, MEMORIAS DE ESTADO SÓLIDO,
UNIDADES DE CINTA MAGNÉTICA, DISCOS DE ALMACE-
NAMIENTO ÓPTICO Y/O MECÁNICAMENTE CODIFICADO Y
SISTEMAS DE CINTA DE ALMACENAMIENTO; APARATOS
Y DISPOSITIVOS ELECTROTÉCNICOS Y ELECTRÓNICOS,
COMPRENDIDOS EN LA CLASE 09; SENSORES PARA LA AD-
QUISICIÓN DE CANTIDADES FÍSICAS, COMPRENDIDOS EN LA
CLASE 09; APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN
Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO, IMÁGENES Y DATOS; PARTES
DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDI-
DOS EN LA CLASE 09. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS
DE ARRENDAMIENTO DE INSTALACIONES Y DISPOSITIVOS
PARA LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO,
LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO,
TAMBIÉN EN EL MARCO DE ACUERDOS DE CONTRATACIÓN.
Clase: 36. Para: AMPARAR: ALQUILER DE COMPRESORES. Clase:
37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONTRATANTE, A SABER,
SUMINISTRO DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS EN
TÉRMINOS DE UNA DISTRIBUCIÓN/ENTREGA. Clase: 39. Para:
AMPARAR: SERVICIOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍA Y DE
AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORIA PARA TER-
CEROS EN EL ÁMBITO DE LA GENERACIÓN DE ENERGÍA O DE
AIRE COMPRIMIDO; PURIFICACIÓN DEL AIRE; AMBIENTADOR
(AIRE ACONDICIONADO); ALQUILER Y ARRENDAMIENTO
DE LAS INSTALACIONES QUE SIRVEN A LA PRODUCCIÓN O
SUMINISTRO DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; CONTRA-
TACIÓN, ES DECIR, LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO
PARA TERCEROS. Clase: 40.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos
mil catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
91DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001829-2
No. de Expediente: 2015140963
No. de Presentación: 20150212407
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Comercializadora de Lácteos y Derivados, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Mily y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, INCLUYENDO SUERO DE LECHE Y FORMULA LÁCTEA NO DE USO MÉDICO, MEZCLA DE PRODUCTO LÁCTEO CON GRASA VEGETAL. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día veintidos de enero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001833-2
No. de Expediente: 2015140967
No. de Presentación: 20150212411
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA
CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de
Comercializadora de Lácteos y Derivados, S.A. de C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Ultra Nutri y diseño, que servirá para:
AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, INCLUYENDO
SUERO DE LECHE Y FORMULA LÁCTEA NO DE USO MÉDICO,
MEZCLA DE PRODUCTO LÁCTEO CON GRASA VEGETAL. Clase:
29.
La solicitud fue presentada el día veintidos de enero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de mayo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001834-2
No. de Expediente: 2015144840
No. de Presentación: 20150219837
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE
HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de QUÍMICAS CONSOLIDADAS, SOCIEDAD
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUICO, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: Las palabras MAXXI Suave y diseño, sobre la
palabra Suave no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS CONSISTENTES EN PAPEL, PRINCIPALMENTE
PAPEL HIGIÉNICO. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063496-2
No. de Expediente: 2013126204
No. de Presentación: 20130183108
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
AMPICITEG TG
Consistente en: las palabras AMPICITEG TG, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y PREPARACIONES
MEDICINALES PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil trece.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063501-2
No. de Expediente: 2015141231
No. de Presentación: 20150212983
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
ARABELA DELICIA
Consistente en: las palabras ARABELA DELICIA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063503-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
93DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015. No. de Expediente: 2014136235
No. de Presentación: 20140202832
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Arabela Golden Love
Consistente en: las palabras Arabela Golden Love, que se traducen al castellano como Arabela Amor de Oro, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA: PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR (PREPARACIONES ABRASIVAS); JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063507-2
No. de Expediente: 2014136620
No. de Presentación: 20140203676
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOM-BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra BIOdermin, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063508-2
No. de Expediente: 2013126206
No. de Presentación: 20130183111
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CELECOTEG TG Consistente en: la palabra CELECOTEG TG, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y PREPARACIONES MEDICINALES PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de abril del año dos mil trece.
MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063511-2
No. de Expediente: 2014132752
No. de Presentación: 20140195276
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOM-BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DECADRON Consistente en: la palabra DECADRON, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO PARA TERAPIA DE CORTICOSTEROIDE SISTEMICO. Clase: 05.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063512-2
No. de Expediente: 2014132746
No. de Presentación: 20140195270
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOM-BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DORZOLAM TG Consistente en: la palabra DORZOLAM TG, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO HUMANO PARA EL TRATAMIENTO DEL SISTEMA OCULAR. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063514-2
No. de Expediente: 2013126223
No. de Presentación: 20130183130
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
ESCITALOTEG TG Consistente en: las palabras ESCITALOTEG TG, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y PREPARACIONES MEDICINALES PARA USO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de abril del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil trece.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063516-2
No. de Expediente: 2014137966
No. de Presentación: 20140206396
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ARABELA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
GOLDEN FEMME Consistente en: las palabras GOLDEN FEMME, que se tradu-cen al castellano como Mujer Dorada, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; (PREPARACIONES ABRASIVAS) JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063517-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
95DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2014132750
No. de Presentación: 20140195274
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
TECNOQUÍMICAS S. A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
INMOX
Consistente en: la palabra INMOX, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO PARA LA DE-
PRESIÓN MAYOR, EL DOLOR ASOCIADO CON LA NEUROPATÍA
DIABÉTICA, EL TRASTORNO DE ANSIEDAD GENERALIZADA
Y EL MANEJO DE LA FIBROMIALGIA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de enero del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063520-2
No. de Expediente: 2014139472
No. de Presentación: 20140209379
CLASE: 24.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
INDUSTRIAS SINTÉTICAS DE CENTRO AMÉRICA, SOCIEDAD
ANÓNIMA, que se abrevia: INSINCA, S. A., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
LADY SINCATEX
Consistente en: las palabras LADY SINCATEX; la palabra LADY
se traduce al castellano como DAMA, SEÑORITA, MUJER, que servirá
para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COM-
PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y DE MESA.
Clase: 24.
La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de enero del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063521-2
No. de Expediente: 2014134092
No. de Presentación: 20140197877
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LABORATORIOS TERAPÉUTICOS MEDICINALES,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia:
LABORATORIOS TERAMED, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NOR-FEXODINA
Consistente en: la expresión NOR-FEXODINA, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de abril del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063522-2
No. de Expediente: 2014134078
No. de Presentación: 20140197847
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
Laboratorios Terapéuticos Medicinales, S. A. DE C. V., Teramed S. A.
DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
NOR-GLUCOX
Consistente en: las palabras NOR-GLUCOX, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de marzo del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063524-2
No. de Expediente: 2014134090
No. de Presentación: 20140197875
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
Laboratorios Terapéuticos Medicinales S. A. de C. V., Teramed S. A.
de C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
NOR-KEDY
Consistente en: las palabras NOR KEDY, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil
catorce.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
97DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de marzo del año dos mil catorce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063526-2
No. de Expediente: 2014134077
No. de Presentación: 20140197846
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LABORATORIOS TERAPÉUTICOS MEDICINALES,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia:
LABORATORIOS TERAMED, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NOR-MACROX
Consistente en: la expresión NOR-MACROX, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de abril del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063527-2
No. de Expediente: 2014134194
No. de Presentación: 20140198092
CLASE: 07, 08, 11, 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de Calphalon Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
CALPHALON
Consistente en: la palabra CALPHALON, que servirá para: AM-
PARAR: MÁQUINAS DE COCINA, LICUADORAS ELÉCTRICAS
DE ALIMENTOS, LICUADORAS DE INMERSIÓN, ROBOTS DE
COCINA ELÉCTRICOS, PELADORES ELÉCTRICOS DE VER-
DURAS, EXTRACTORES DE JUGO ELÉCTRICOS, ABRELATAS
ELÉCTRICOS, BATIDORAS ELÉCTRICAS PARA USO DOMÉS-
TICO DE ALIMENTOS. Clase: 07. Para: AMPARAR: CUBIERTOS,
HERRAMIENTAS DE COCINA, AFILADORES DE CUCHILLOS,
MANDOLINAS PARA CORTAR ALIMENTOS PICADORES DE
ALIMENTOS DE USO MANUAL, SEPARADORES MANUALES DE
MANZANA Y DESCORAZONADORES DE MANZANAS; ABRELA-
TAS, TIJERAS EN ACERO INOXIDABLE O METAL. Clase: 08. Para:
AMPARAR: ACCESORIOS ELÉCTRICOS DE COCINA, MÁQUINAS
AUTOMÁTICAS PARA HACER PAN DE USO DOMÉSTICO, CA-
FETERAS ELECTRÓNICAS PARA USO DOMÉSTICO, MÁQUINAS
ELÉCTRICAS PARA ESPRESSO, ARROCERAS ELÉCTRICAS,
OLLAS ELÉCTRICAS DE COCIMIENTO LENTO, FREIDORAS
ELÉCTRICAS, PLANCHAS ELÉCTRICAS, PARRILLAS ELÉC-
TRICAS PARA INTERIORES, PARRILLAS ELÉCTRICAS AL AIRE
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
LIBRE, PARRILLAS ELÉCTRICAS PARA EMPAREDADOS, TETE-
RAS ELÉCTRICAS, MAQUINAS ELÉCTRICAS PARA PALOMITAS
DE MAÍZ (CONOCIDO COMO POPCORN). HORNOS ASADORES
ELÉCTRICOS, HORNOS TOSTADORES ELÉCTRICOS, ROSTIZA-
DORES ELÉCTRICOS, SARTENES ELÉCTRICOS, TOSTADORES
ELÉCTRICOS, WAFFLERAS ELÉCTRICAS, WOKS (SARTÉN DE
USO PARA LA PREPARACIÓN DE ALIMENTOS EN EL EXTREMO
ORIENTE Y EL SURESTE ASIÁTICO) ELÉCTRICOS, PARRILLAS
DE GAS, PARRILLAS PARA BARBACOA, PARRILLAS DE
CARBÓN. Clase: 11. Para: AMPARAR: UTENSILIOS DE COCINA,
OLLAS, SARTENES, UTENSILIOS ESPECIALES PARA PREPARAR
PASTA, TETERAS, CALDERAS DOBLES, COLADORES HECHOS
DE ALUMINIO, ALUMINIO ANODIZADO, ALUMINIO FUNDIDO,
ALUMINIO ANODIZADO INFUNDIDO, COBRE DE FUNDICIÓN,
EXTERIORES DE ESMALTE PORCELANA, ACERO INOXIDABLE,
ACERO, CERÁMICA, MADERA, VAJILLA Y UTENSILIOS PARA
HORNEAR, MOLDES PARA PASTELES, MOLDES PARA GALLE-
TAS, MOLDES PARA MUFFINS, BANDEJAS PARA HORNEAR,
BANDEJAS PARA RODAR, PIEDRAS PARA PIZZA, UTENSILIOS
PARA SERVIR BANDEJAS, PLATOS, ENSALADERAS, TAZONES
HECHOS DE METAL PORCELANA, LOZA, CERÁMICA O PLÁS-
TICO, UTENSILIOS PARA BAR, COCTELERA PARA MARTINI,
SACACORCHOS, ABRE BOTELLAS, COCTELERAS BOSTON,
CUBETAS PARA HIELO, POSA BOTELLAS PARA VINO (NO
HECHO DE PAPEL NI DE ROPA DE MESA), REPASADORA DE
VINO HECHA DE METAL O DE PLÁSTICO, BROCHA DE COCINA,
MEZCLADORES PARA PASTELERÍA NO ELÉCTRICOS, PASAPU-
RÉS, ESPUMADORES, ESPÁTULAS, PINZAS Y VOLTEADORES,
UTENSILIOS PARA SERVIR COMIDAS Y BEBIDAS HECHAS
DE ACERO INOXIDABLE, PLÁSTICO, MADERA O NYLON,
ARTEFACTOS DE COCINAS Y BEBIDAS HECHAS DE ACERO
INOXIDABLE, PLÁSTICO, MADERA O NYLON, ARTEFACTOS
DE COCINA, RALLADORES, RALLADORES DE QUESO, PRESAS
DE AJO, PALOS PARA SORBETE FABRICADAS DE ACERO
INOXIDABLE, ZINC, PLÁSTICO MADERA O NYLON, ARTE-
FACTOS DE COCINA, RALLADORES ROTATIVOS PARA CASA,
VASIJAS PARA COCINAR HECHAS DE PIEDRA, CANASTAS
PARA COACCIÓN LA VAPOR, ACCESORIOS PARA BARBACOAS
VOLTEADORES DE METAL, NYLON O PLÁSTICO, TABLAS DE
CORTAR DE MADERA, PLÁSTICO, METAL O SILICONA, RECI-
PIENTES PARA USO DE COCINA, UTENSILIOS PARA DETENER
PAPEL TOALLA, BLOQUES PARA CUCHILLOS HECHOS DE
ACERO FORJADO, ACERO ESTAMPADO, ACERO JAPONÉS Y
EL CENTRO DE LOS BLOQUES DE MADERA, BAMBÚ Y ACERO
INOXIDABLE. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de junio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063553-2
No. de Expediente: 2014135495
No. de Presentación: 20140201376
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRÍOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
Giorgifred Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
GIORGIO
Consistente en: la palabra GIORGIO, que servirá para: AMPARAR:
HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN,
PRODUCTOS DE PASTELERÍA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil quince.
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA,
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063576-2
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
99DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
ACEPTACION DE HERENCIA
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída este día, a las nueve
horas y cuarenta y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresa-
mente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el
señor GABRIEL REYES, conocido por GABRIEL REYES ALVAREZ,
quien falleció el día cinco de febrero del dos mil doce; en MARIETTA,
GEORGIA, de los Estados Unidos de Norte América, siendo su último
domicilio esta ciudad de La Unión, de parte de los señores JOSE RAUL
REYES GAMEZ, RAMON PATRICIO GAMEZ REYES y EVELIN
ESTELA REYES GAMEZ, en calidad de hijos del causante.
Confi riéndole a dicho aceptante en la calidad antes mencionada, la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión, para que
en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel,
lo demuestren en este Juzgado.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintinueve
días del mes de junio del dos mil quince.- Lic. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001763-3
JULIO ANTONIO MARINERO SÁNCHEZ, Juez de Primera Instancia
Interino de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del
día veintiuno de mayo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor SANTOS MENJÍVAR, quien falleció el día
veintidós de noviembre de dos mil catorce, en la ciudad de Ilobasco,
departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, portador de su
Documento Único de Identidad número cero dos millones novecientos
mil novecientos diez-dos; y Número de Identifi cación Tributaria cero
novecientos tres-quince once veintisiete-ciento uno-seis, de parte de
MARÍA CORINA MENJÍVAR VIUDA DE MENJÍVAR, con Documento
Único de Identidad número cero cinco millones cuatrocientos cincuenta
y tres mil seiscientos ochenta y dos-cinco; y Número de Identifi cación
Tributaria cero novecientos tres-cero ochenta y un mil doscientos sesenta
y cuatro-ciento tres-tres, en concepto de hija del causante y cesionaria
del derecho hereditario que le corresponde a María Irene Menjívar de
Escobar, María Leonarda Menjívar de Escobar y Mauro Menjívar Romero,
en calidad de hijos del causante y se le ha conferido a la aceptante, la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las catorce horas diez minutos del día veintiuno de mayo de dos mil
quince.- Lic. JULIO ANTONIO MARINERO SANCHEZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA INTERINO.- Lic. OSCAR ARMANDO
LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F063094-3
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al
público para efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas veinte
minutos del día trece de julio de dos mil quince, se ha tenido por acep-
tada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que
su defunción dejó el causante señor Raúl Fuentes Tejada; quien fue de
sesenta y seis años de edad, fallecido el once de junio de dos mil trece,
siendo este municipio el lugar de su último domicilio, de parte de la
señora Sebastiana Lozano Orellana, en calidad de conviviente sobre-
viviente del causante. Confi riéndose a la aceptante la administración y
representación interina, de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL, San Miguel, a las catorce horas veintitrés minutos del día trece de
julio de dos mil quince.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES,
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.-
LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063096-3
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta y
cinco minutos del día tres de julio dos mil quince, se ha tenido por acep-
tada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que
a su defunción dejó el causante MARCOS RIVAS CALIX conocido por
DE TERCERA PUBLICACIÓN
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
MARCOS RIVAS, quien fue de setenta y ocho años de edad, fallecido
el veintidós de abril de dos mil quince, siendo San Miguel el lugar de
su último domicilio, de parte del señor JOSE EFRAIN HERNANDEZ
RIVAS, como hijo sobreviviente del causante confi riéndose al aceptante
en el carácter indicado la administración y representación INTERINA
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL, SAN MIGUEL a las diez horas cincuenta minutos del día
tres de julio dos mil quince.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE
REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN
MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA, SECRETARIA DE
ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F063097-3
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE
USULUTAN, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cincuenta
minutos del día siete de julio del corriente año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los
bienes que a su defunción dejó el causante. Tiénese por aceptada expre-
samente y con benefi cio de Inventario la herencia Intestada, de los bienes
que a su defunción dejó el causante EMILIO MARTINEZ CONOCIDO
POR EMILIO MARTINEZ GARCIA; quien falleció a las cinco horas
del día primero de mayo de dos mil diez, en Cantón Santa Anita, de la
jurisdicción de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, siendo
el Cantón antes mencionado su último domicilio, de parte de REINA
ISABEL MARTINEZ DE GUERRERO, con Documento Único de
Identidad Número 00412022-6 y Número de identifi cación Tributaria
1111-060168-101-5,en calidad de hija del causante, confi riéndole a la
aceptante antes mencionada la administración y representación interina
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia, para que
dentro del término de ley, se presenten a este Juzgado a hacer uso de sus
derechos, lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos
legales consiguientes.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las nueve
horas y diez minutos del día siete de julio del año dos mil quince.- LIC.
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA BERMUDEZ
DE HENRIQUEZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063099-3
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: En las Diligencias de Aceptación de Herencia
Testamentaria con Benefi cio de Inventario, iniciadas por la Licenciada
Mirna Cecilia Pérez Quinteros, en su calidad de representante procesal
de los señores Victor Manuel Sandoval Sandoval, Rosa Amelia Sando-
val, Edita de los Santos Sandoval viuda de Aguilar, conocida por Edita
de los Ángeles Sandoval Sandoval, Maria Adela Sandoval Calderón,
Gloria Griselda Sandoval de Linares, y Graciela Del Rosario Sandoval
Sandoval, en el expediente clasifi cado bajo el número de referencia
00226-15- CVDV-2CM1, se ha proveído resolución por este Juzgado,
a las catorce horas treinta y un minutos del día catorce de mayo de dos
mil quince, mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente y
con Benefi cio de Inventario, de parte de los referidos señores la Herencia
Testamentaria y con benefi cio de inventario, que a su defunción dejara
la causante, señor, Simón De Jesús Sandoval Sandoval conocido por
Simón Sandoval Sandoval y por Simon Sandoval, quien falleció a las
catorce horas del día veintisiete de abril del año dos mil seis, a la edad
de ciento un años, agricultor, del domicilio del Cantón San Miguel,
Jurisdicción de Texistepeque, siendo éste su último domicilio, de na-
cionalidad Salvadoreña, originario de Texistepeque, viudo, hijo de los
señores, Indalecio Sandoval y de Adelaida Sandoval, ya fallecidos. A
los mencionados aceptantes, en ese carácter se les confi ere Interinamente
la Administración y Representación de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Juzgado a deducirlo
dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de
este edicto.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, Santa Ana,
a las quince horas treinta y un minutos del día catorce de mayo de dos
mil quince.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DE SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SE-
CRETARIO.
3 v. alt. No. F063169-3
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de las once horas veinte mi-
nutos del día diez de julio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada
expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su
defunción dejó la causante señora MARIA MERCEDES PORTILLO DE
URRUTIA, quien fue de setenta y siete años de edad, fallecida el catorce
de noviembre de dos mil doce, siendo el municipio de San Miguel el
lugar de su último domicilio, de parte del señor MANRIQUE URRUTIA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
101DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
PORTILLO como hijo sobreviviente de la causante; confi riéndose en
el carácter indicado la administración y representación INTERINA de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-
CANTIL; San Miguel: a las once horas cincuenta y ocho minutos del
día diez de julio de dos mil quince.- LIC. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063188-3
LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-
PLENTE DE ESTE DISTRITO.
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las doce
horas veinte minutos del día diez de junio del año dos mil quince. Se
ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la
herencia intestada dejada por el señor Román Pérez Vásquez, fallecido
el día catorce de abril del dos mil catorce, siendo la población de Santo
Domingo de Guzmán el lugar de su último domicilio, de parte de los
señores Arcenio Otoniel Pérez Flores y María Lizeth Pérez Flores, como
hijos del causante.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas veinticinco
minutos del día dieciocho de junio del año dos mil quince.- LIC. LUIS
ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.-
LICDA. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRE-
TARIO.
3 v. alt. No. F063216-3
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las
nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con
benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó
la señora ELISA DEL PILAR QUINTANILLA DE CLAROS conocida
por ELISA QUINTANILLA y por ELISA DEL PILAR QUINTANILLA,
quien fue de ochenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, casa-
da, originaria y del domicilio de esta ciudad de Jucuapa, departamento
de Usulután, de nacionalidad Salvadoreña, hija de MARGARITA
QUINTANILLA; quien falleció a las dieciséis horas y cuarenta minutos
del día veintiuno de enero del año dos mil tres, en el Barrio La Cruz de
esta ciudad de Jucuapa, departamento de Usulután, a consecuencia de
Diabetes, con asistencia médica, siendo su último domicilio el Barrio La
Cruz de esta ciudad de Jucuapa, departamento de Usulután; de parte de
la señora MARTA ELISA CLAROS QUINTANILLA, de cincuenta y
ocho años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio de Jucuapa,
departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número:
cero tres millones quinientos doce mil doscientos uno guión cinco; y
Número de Identifi cación Tributaria: un mil ciento nueve guión ciento
cincuenta mil cuatrocientos cincuenta y cinco guión ciento uno guión
tres, en calidad de hija de la causante.- Art. 988 Inc. 1°., del Código
Civil.
Confi érase a la heredera declarada en el carácter indicado la Ad-
ministración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Fíjese y publíquese los edictos de ley y oportunamente extiéndase
la certifi cación solicitada.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida, para
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir
del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
JUCUAPA, A LAS CATORCE HORAS CON CINCUENTA MINUTOS
DEL DIA VEINTISIETE DE AGOSTO DE DOS MIL CATORCE.- LIC.
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063223-3
HERENCIA YACENTE
HECTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJIA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL. INTERINO DE ESTE DISTRITO, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas quince
minutos del día veintinueve de Junio del presente año, y en vista de que
han trascurrido más de quince días después de la apertura de la Sucesión
de la causante GLADIS HAYDEE POLANCO MANZANARES, cono-
cida por GLADYS HAYDEE POLANCO MANZANARES, fallecida
el día veintidós de marzo del año dos mil cinco, en el Cantón Natividad
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
de este domicilio, siendo dicho Cantón el lugar de su último domicilio,
sin que persona alguna se haya presentado aceptando la herencia de la
de Cujus, o una cuota de ella, SE HA DECLARADO YACENTE, y se
nombrará como Curador para que lo presente al Licenciado WALTER
MANFREDO SANDOVAL PEÑATE, a quien se le hará saber su nom-
bramiento para su Aceptación, Juramentación y demás efectos de Ley.
LIBRADO, en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las
catorce horas veinte minutos del día diez de julio del año dos mil quince.-
LIC. HECTOR ARNOLDO BOLAÑOS MEJIA, JUEZ PRIMERO DE
LO CIVIL INTERINO.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ
MONTERROSA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063218-3
TÍTULO DE PROPIEDAD
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley.
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
SATURNINO ADILSON DIAZ PEREIRA, como Apoderado General
Judicial con Cláusula Especial de la señorita FLOR DE MARIA DIAZ,
a solicitar a favor de ésta TITULO DE PROPIEDAD, sobre: Un terreno
de naturaleza rústica situado en el Caserío El Tablón, Cantón La Laguna,
de la jurisdicción de El Rosario, Distrito de Jocoaitique, Departamento
de Morazán, de la capacidad superfi cial de MIL DOSCIENTOS SE-
SENTA Y TRES PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS,
cuya descripción es la siguiente: LINDERO NORTE, está formado por
cuatro tramos, todos con rumbo Sureste, El primero, mide seis punto
cincuenta y tres metros; El segundo: mide dos punto treinta y cinco
metros; El tercero, mide dos punto ochenta y seis metros; y el Cuarto:
mide diecinueve punto treinta y cuatro metros; colindando en estos tramos
con inmueble propiedad de Estela Maribel Díaz y otra, con lindero de
cerco de púas de por medio. Lindero ORIENTE, está formado por seis
tramos, todos con rumbo suroeste, el primero, mide dieciocho punto
cuarenta y cuatro metros; el segundo, mide catorce punto treinta y siete
metros; El tercero, mide cuatro punto cero cuatro metros; El Cuarto,
mide seis punto veinticuatro metros; el quinto, mide tres punto treinta
y nueve metros; y el sexto, mide dos punto quince metros; colindando
en estos tramos con el Centro Escolar Caserío El Tablón, con cerco de
tela ciclón y con calle de por medio. LINDERO SUR: está formado por
siete tramos, todos con rumbo Noroeste; el primero, mide once punto
diecisiete metros; el segundo, mide cinco punto noventa y seis metros;
El tercero, mide diez punto noventa y seis metros; el Cuarto, mide dos
punto setenta y un metros; el quinto, mide dos punto dieciséis metros;
el sexto, mide dos punto doce metros; y el séptimo, mide cuatro punto
dieciséis metros; colindando en estos tramos con otro terreno propiedad
de la comprador, con lindero de cerco de púas de por medio; y, LINDERO
PONIENTE, está formado por tres tramos, todos con rumbo Noreste, el
primero mide once punto treinta y dos metros; el segundo, mide cuatro
punto cuarenta metros; y el tercero, mide trece punto cincuenta y cuatro
metros; colindando en estos tramos con resto del inmueble mayor propie-
dad del vendedor, es decir Muxoline Elenixon Díaz Ponce, con lindero de
cerco de púas de por medio; así se llega al vértice Noroeste que es donde
se inició la presente descripción; que en el mencionado terreno existe
una casa, paredes de bloque, techo de tejas, piso de ladrillo de barro .
El inmueble lo valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y lo adquirió por Escritura Matriz
de compraventa de posesión material que le efectuó el señor Muxoline
Elenixon Díaz Ponce.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las nueve horas y cincuenta minutos del día siete de julio de dos
mil quince.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001756-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se han presentado el Dr. Luis
Sigifredo Nativi Fuentes, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Santa
Rosa de Lima, en calidad de Apoderado de la señora MARIA DINA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
GUARDADO DE ORELLANA, de sesenta y cinco años de edad, ama
de casa, del domicilio de San Alejo, Departamento de La Unión, con
Documento Único de Identidad Número: cero tres cuatro seis siete cuatro
seis nueve guión cinco; y con Número de Identifi cación Tributaria: un
mil cuatrocientos catorce guión cero cincuenta mil setecientos cuarenta
y nueve. Viene a solicitar TITULO DE PROPIEDAD Y DOMINIO,
de un inmueble de naturaleza urbana, situados en el Barrio La Cruz,
jurisdicción de San Alejo, distrito y Departamento de La Unión; de
la capacidad superfi cial de DOSCIENTOS SETENTA Y TRES ME-
TROS TREINTA Y OCHO DECIMETROS, CINCUENTA Y CINCO
CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
AL ORIENTE: mide veinticinco metros cuarenta y cuatro centímetros,
colinda con terreno de Mercedes Ochoa Romero, cerco de piedra propio;
AL SUR: mide diez metros, colinda con terreno de Salvador Viera,
calle de por medio; AL PONIENTE: mide veinticinco metros noventa
centímetros, calle de por medio, colinda con terreno de Teresa Reyes de
Godoy; y AL NORTE: mide once metros treinta centímetros, colinda
con terreno de Manuel Torres, muro de concreto de por medio propio; el
cual se obtuvo por medio de compraventa que le hizo a la señora María
Olimpia Guardado Pacheco, quien era de sesenta y tres años de edad
y del domicilio de San Alejo, el día veintinueve de enero de dos mil
cuatro. El inmueble no es dominante, ni sirvientes, no tiene cargas, ni
derechos reales, ni están en proindivisión con nadie, posesión material
de más de veinticinco años sumada al anterior propietaria; la cual ha
sido de manera quieta, pacífi ca, pública y sin interrupción. Lo avalúa
en la cantidad de QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON
CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA ($571.43).
Los colindantes son de este domicilio por los que se avisa al público,
para los efectos de ley correspondiente.
Alcaldía Municipal de San Alejo, a los veintidós días del mes de
junio del año dos mil quince.- IMMAR DANIEL BARRERA CHAVEZ,
ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. SAMUEL BLANCO ROMERO,
SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C001764-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado
OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, actuando en su concepto
de apoderado de la señora CLAUDIA PATRICIA HERNANDEZ DE
FUENTES, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, sobre el siguiente
inmueble que le pertenece: Un terreno de naturaleza urbana, situado en
Barrio El Centro, municipio de Yoloaiquín, departamento de Morazán,
de la extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA Y CINCO PUNTO
CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, que tiene la siguiente
descripción técnica: Se inicia en el vértice Norponiente, y en sentido
horario dice: AL NORTE, consta de un tramo así: Tramo uno, del mojón
uno al mojón dos, distancia de nueve punto cuarenta y nueve metros,
rumbo Norte sesenta y nueve grados treinta y nueve minutos treinta y
seis segundos Este, linda con terrenos de Israel Hernández, pared de
por medio; AL ORIENTE, consta de cuatro tramos así: Tramo uno, del
mojón dos al mojón tres, distancia de uno punto veinte metros, rumbo Sur
cuarenta y tres grados veintisiete minutos quince segundos Este; Tramo
dos, del mojón tres al mojón cuatro, distancia de uno punto ochenta y
cuatro metros, rumbo Sur treinta y dos grados veintidós minutos dieciséis
segundos Este; Tramo tres, del mojón cuatro al mojón cinco, distancia
de dos punto cuarenta y siete metros, rumbo Sur diecinueve grados
treinta minutos cuarenta y tres segundos Este; y Tramo cuatro, del mojón
cinco al mojón seis, distancia de dos punto treinta y seis metros, rumbo
Sur cero un grados veintidós minutos cincuenta y dos segundos Este,
lindan con terreno de Nelson Fuentes, Carretera CA-siete que de San
Francisco Gotera conduce a Osicala, de por medio; AL SUR, consta de
cinco tramos así: Tramo uno, del mojón seis al mojón siete, distancia
de dos punto ochenta y siete metros, rumbo Sur trece grados diez mi-
nutos cuarenta y ocho segundos Oeste; Tramo dos, del mojón siete al
mojón ocho, distancia de dos punto cuarenta y cinco metros, rumbo Sur
diecinueve grados cero cero minutos trece segundos Oeste; Tramo tres,
del mojón ocho al mojón nueve, distancia de dos punto cuarenta y seis
metros, rumbo Sur veintisiete grados cero siete minutos treinta y nueve
segundos Oeste; Tramo cuatro, del mojón nueve al mojón diez, distancia
de tres punto treinta y un metros, rumbo Sur cuarenta grados cero siete
minutos veintinueve segundos Oeste; y Tramo cinco, del mojón diez al
mojón once, distancia de cuatro punto veintinueve metros, rumbo Sur
sesenta y cuatro grados treinta y un minutos treinta y nueve segundos
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Oeste, lindan con terreno en sucesión de Wenceslao Hernández, calle de
acceso de por medio; y AL PONIENTE, consta de un tramo así: Tramo
uno, del mojón once al mojón uno, distancia de quince punto ochenta
metros, rumbo Norte diez grados cincuenta y ocho minutos treinta y
siete segundos Oeste, linda con terreno de Israel Hernández, pared de
por medio. Así se llega al vértice Norponiente, que es donde se inició
la descripción.
El inmueble anteriormente descrito, lo adquirió por medio de com-
praventa verbal que le hiciera al señor ISRAEL ALBERTO HERNANDEZ
PRUDENCIO; valuando dicho inmueble en la cantidad de VEINTE MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; no es predio
sirviente ni dominante, no tiene carga ni derechos reales constituidos en
él, no está en proindivisión con nadie.
Yoloaiquín, departamento de Morazán, a los quince días de julio
del dos mil quince.- FIDEL ALCIDES ARRIAZA, ALCALDE MU-
NICIPAL.- YANCI IBETT MUNGUIA GONZALEZ, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C001765-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA CRUZ
ANALQUITO, Departamento de Cuscatlán.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado REINALDO
CRUZ AYALA MARTÍNEZ, de treinta y cuatro años de edad, Jornalero,
de este domicilio, con Documento Único de Identidad cero un millón
cuatrocientos treinta mil trescientos cuarenta guión dos, y Número de
Identifi cación Tributaria cero setecientos trece guión ciento sesenta mil
setecientos ochenta guión ciento uno guión tres; solicitando a su favor
TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble rústico, situado en caserío
"El Jabillo", Cantón Barrio Abajo de esta población, de la extensión
superfi cial de OCHOCIENTOS CUARENTA Y TRES PUNTO SE-
TENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL
SUR. Formado por un tramo, mide cinco punto cero tres metros, linda
con inmueble de la sociedad Casa Omar, S. A., Carretera Panorámica
de por medio; AL PONIENTE. Formado por nueve tramos: el primero,
de ocho punto cincuenta y siete metros, el segundo, de nueve punto
veintinueve metros; el tercero, de cuatro punto cuarenta y dos metros;
el cuarto, de tres punto setenta metros; el quinto, de uno punto setenta y
seis metros; el sexto, de dos punto cero nueve metros; el séptimo, de dos
punto treinta y dos metros; el octavo, de dos punto veintitrés metros; y
el noveno, de siete punto noventa y seis metros; linda con inmueble de
la sociedad Casa Omar S. A, carretera Panorámica de por medio; AL
NORTE. Está formado por dos tramos: El primero, de diecisiete punto
setenta y tres metros; y el segundo de doce metros, linda con inmueble de
Osmín Toloza, antes de María Ester Soriano viuda de Rosales, quebrada
natural de por medio; y AL ORIENTE. Está formado por dos tramos: El
primero, mide veintitrés punto veintiocho metros; y el segundo, mide
veintisiete punto diecisiete metros; linda con inmuebles de María Delmy
Moreno de Ayala y Delfi no Ramírez. Lo hubo por derecho de herencia
intestada de su padre JOSÉ VICENTE AYALA BELTRÁN, mayor de
edad, Jornalero, quien falleció en ésta población, el día veintinueve de
diciembre de dos mil nueve, siendo ésta misma su último domicilio. Que
la posesión que ejerce el solicitante sumada a la que ejerció su padre,
durante más de treinta años, consiste en realizar actos de verdadero dueño
y señor, tales como construir y reparar cercas, sembrar árboles frutales y
recoger sus cosechas; cortar la hierba y recoger malezas y otros similares
a los que sólo da derecho el Dominio.
Lo valúa en DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA.
Lo que se avisa al público para efectos legales.
ALCALDÍA MUNICIPAL DE SANTA CRUZ ANALQUITO,
Departamento de Cuscatlán, a los quince días del mes de julio de dos
mil quince.- LUIS NAPOLEON SERVELLON VANEGAS, ALCALDE
MUNICIPAL.- DELIA RAQUEL CALIZ DE FLORES, SECRETARIA
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063072-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
105DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL
HACE CONSTAR: Que en esta Alcaldía se ha recibido solicitud del Señor ALEJANDRO JACO, conocido por ALEJANDRO JACO MARTÍNEZ, de sesenta y cinco años de edad, empleado, de este origen y domicilio, con residencia en esta ciudad, en Barrio de Jesús, Cuarta Calle Oriente, casa número cuatro - cinco; con Documento Único de Identidad número cero cero cuatro nueve seis tres siete tres guión nueve, con Número de Identifi cación Tributaria cero dos cero dos- dos siete cero dos cuatro nueve- cero cero uno- siete, actuando en su carácter personal, solicitando TITULO DE PROPIEDAD DE UN INMUEBLE URBANO situado en Cuarta Calle Oriente, Barrio de Jesús, casa sin número, Coatepeque, Departamento de Santa Ana, según mapa catastral CERO DOS CERO DOS U CERO DOS, parcela número QUINIENTOS CUARENTA Y UNO, compuesto de un área de DOSCIENTOS SIETE PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, con las medidas y linderos siguientes: AL NORTE. Un solo tramo recto, con una dis-tancia de nueve punto noventa y nueve metros, colinda con propiedad de Ricardo Valver Jaco Carrillo, AL ORIENTE. Un tramo recto, con una distancia de diecinueve punto cuarenta y nueve metros, colinda con propiedad de Luís Orlando Pineda, AL SUR. Un solo tramo recto, con una distancia de nueve punto setenta y dos metros, colinda con propiedad de Inés Antonia Artiga de Martínez y Juan Francisco Peñate Monge, calle de por medio, AL PONIENTE. De dos tramos rectos, iniciando ambos tramos de sur a norte el primero de once punto setenta y dos metros y el segundo tramo de nueve punto veintitrés metros, colinda con propiedad de la señora Francisca Teresa Montenegro de Turcios. Que el inmueble antes descrito, lo valúo en la cantidad de TRES MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Que dicho inmueble estuvo en posesión de su madre señora Tereza Hernández Jaco, conocida por Teresa Jaco o por Teresa Jaco Hernández, desde el año de mil novecientos cincuenta y siete y quien nunca inició trámite para seguir título de propiedad a su favor. Desde que tiene uso de razón manifi esta que ha vivido en ese lugar, y luego de la muerte de su madre ocurrido el veintitrés de febrero de mil novecientos noventa y siete, ha sido quien siguió en posesión del inmueble, y desde esa fecha hasta la actualidad, lo posee de buena fe, de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida, sumando la posesión de la madre y la que actualmente ejerce el señor Jaco Martínez, la cantidad de cincuenta y siete años, realizando sobre dicho inmueble actos tales como construcción, mantenimiento del inmueble, pagos de agua potable y luz eléctrica, sin que persona alguna se oponga a ello, es decir que el vecindario en general le reconocen como exclusivo dueño de dicho inmueble, que el citado inmueble carece de título inscrito, y no es inscribible por carecer de Antecedente registral, así lo certifi ca la señora MONICA MAGAÑA Jefe de la Ofi cina de Mantenimiento Catastral de Santa Ana, de la Dirección del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional, quien manifi esta también que se verifi có que el señor Alejandro Jaco Martínez, hace uso del inmueble ya descrito. No es predio dominante ni sirviente y además no existen poseedores en proindivisión, ni posee cargas, ni derechos reales que respetar, por carecer de título de propiedad el inmueble relacionado. Todos los colindantes son del domicilio de Coatepeque, Departamento de Santa Ana.
SE AVISA AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.
ALCALDIA MUNICIPAL DE COATEPEQUE, DEPARTA-
MENTO DE SANTA ANA, A LOS VEINTIUN DÍAS DEL MES DE
JULIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE.- JORGE ALBERTO RIVAS,
ALCALDE MUNICIPAL. EDWIN GEOVANY MORALES DELGA-
DO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063086-3
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
SILVIA ANGELICA SORTO DE LIZANO, de treinta y ocho años de
edad, de este origen y domicilio, con Documento Único de Identidad
cero dos cinco cinco tres nueve cuatro cuatro guión ocho y número de
Identifi cación Tributaria uno cero cero uno guión dos seis uno uno siete
seis guión uno cero cuatro guión seis, solicitando se le extienda TITULO
DE PROPIEDAD Y DOMINIO de un inmueble de naturaleza urbana,
situado en Barrio San Francisco, Calle Raymundo Lazo de la Ciudad de
Apastepeque, Departamento de San Vicente, de una extensión Superfi cial
de SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, de las colindancias
siguientes: al NORTE, Conformado por tres tramos colindando con
inmueble propiedad del señor Luis Antonio Sorto Ramírez, tramo uno,
M-1, M-2 DIST. Ocho punto cincuenta metros lineales, rumbo Sur
sesenta y nueve grados veinte minutos treinta y cuatro segundos este,
tramo dos, M-2, M-3 DIST. Cinco punto once metros lineales, rumbo:
Norte Diecisiete grados treinta y cinco minutos cinco segundos este,
también colinda en este rumbo con inmueble propiedad del señor Silvano
Barahona, servidumbre de acceso de por medio, tramo tres, M-3,M-4
DIST. Dos punto veintidós metros lineales, rumbo: Sur sesenta y ocho
grados ocho minutos veinticuatro segundos este, al ESTE (ORIENTE),
conformado por un tramo, colindando con inmueble propiedad de la
señora Marta Lilian Sorto Ramírez, M-4, M-5 dist. Diez punto cero uno
metros lineales, rumbo: Sur diecisiete grados treinta y cinco minutos
dos segundos Oeste, al SUR, conformado por un tramo, colindando
con inmueble propiedad del Ministerio de Educación de El Salvador,
donde actualmente es el Kínder Marta Carbonell de Quiteño,M-5, M-6
Dist. Diez punto noventa y siete metros lineales, rumbo: Norte Setenta y
cinco grados veintidós minutos cincuenta y nueve segundos Oeste, y de
este punto se llega al mojón uno, que es donde se inició la descripción
técnica, con las coordenadas siguientes: AL OESTE (PONIENTE),
conformado por un tramo, colindando con inmueble propiedad del Minis-
terio de Educación de El Salvador, actualmente se encuentra construido
el Kínder Marta Carbonell de Quiteño, M-6, M-1 distancia seis punto
cero nueve metros lineales, rumbo: Norte diecinueve grados cincuenta
y nueve minutos cuarenta y tres segundos este, con este punto se cierra
la poligonal del inmueble que describe el área superfi cial antes descrita.
El inmueble antes descrito lo obtuvo desde el año de mil novecientos
ochenta y nueve ya que lo poseía su padre Rafael Antonio Ramírez, lo
valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE NORTE AMERICA, dicho inmueble lo posee en forma
quieta, pacífi ca e ininterrumpida y sin que nadie lo estorbe, desde más
de veinticinco años consecutivos.
Lo que hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.
Alcaldía Municipal de Apastepeque, a los veintitrés días del mes de
Junio del año dos mil quince. GALILEO HERNANDEZ ALVARADO,
ALCALDE MUNICIPAL. MARIXA ANGELICA GUILLEN DE
RAMOS, SECRETARIA MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F063234-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
TITULO SUPLETORIO
ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-
TAMENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
EDWIN FRANCISCO ARAGON LOPEZ, en su carácter de Apoderado
General Judicial de la señora JUANA FRANCISCA GONZALEZ DE
HERNANDEZ, solicitando DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO
de UN INMUEBLE DE NATURALEZA RUSTICA, situado en el lugar
denominado Caserío Los Saravia, Cantón Lajitas Abajo, del Municipio
de Chilanga, Departamento de Morazán; de la capacidad superfi cial de
DOSCIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO VEINTICUATRO METROS
CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE:
cuatro punto veinte metros, colinda con Ana María Cresencia Martínez,
cerco de alambre de la colindante de por medio; AL SUR: catorce punto
setenta metros, linda con Joaquín González, cerco de alambre propio de
la compradora de por medio; AL ORIENTE: veintiocho metros, linda
con Simeón González, cerco de piedra, del colindante de por medio y
AL PONIENTE: veintisiete punto cincuenta metros, linda con Simeón
González, cerco de piedra del colindante de por medio.- En dicho in-
mueble existe construida una casa, techo de tejas, paredes de ladrillo
rojo quemado, piso de cerámica, propiedad de la titulante.- El inmueble
en referencia lo obtuvo por compraventa de posesión material que le
hizo el señor SANTIAGO GONZALEZ HERNANDEZ; y lo valúa en
la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.-
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las
catorce horas y diez minutos del día quince de julio de dos mil quince.-
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1º. DE 1ª.
INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001754-3
ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez de Primera Instancia del Distrito
Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora
LILIAN MARIBEL LOPEZ MERCADO, de diecinueve años de edad,
ama de casa, de este domicilio; por medio de la Apoderada Licenciada
MARIA ISABEL CASTELLANOS DE PEREZ, solicitando Título
Supletorio a su favor de un terreno situado en Caserío La Arenera, del
Cantón Huertas, de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial de
CINCO ÁREAS, inmueble que se describe así: AL ORIENTE, con
Maura Romero, cerco de piña propio de por medio; AL NORTE, con
Juan López y Vidal Aguiñada, calle que conduce al Cantón Calera de
por medio; AL PONIENTE, con Juan López Vásquez, camino vecinal
de por medio y cerco de piña propio; y AL SUR: CON Serafín Vásquez
río Viejo de por medio este terreno está cortado en dos por un camino
de servidumbre que va de la calle a Calera al Río Viejo. El terreno no
dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas ni de-
rechos que pertenezcan a terceras personas. Que dicho terreno lo valúa
en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ES TADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las doce horas cuarenta minutos del día quince de julio de dos mil
quince. LICDA. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ DE PRI-
MERA INSTANCIA. LIC. OSCAR ARMANDO LOPEZ SANCHEZ,
SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F063093-3
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
Procesos Lácteos S.A. de C.V.
El Director Presidente de PROCESOS LACTEOS, S.A. DE C.V.,
por este medio CONVOCA a sus accionistas para que asistan a celebrar
JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a realizarse
en la 37 Avenida Sur # 519, Colonia Flor Blanca, San Salvador, a las
ocho horas del día diecisiete de agosto del presente año, en primera
convocatoria y la agenda a tratar será la siguiente:
AGENDA
I. Verifi cación del Quórum.
II Lectura de Acta Anterior
III Nombramiento de la nueva Junta Directiva.
QUORUM Y MAYORIA NECESARIA PARA LOS ACUERDOS
QUE SE TOMEN EN JUNTA GENERAL ORDINARIA.
La sesión se instalará válidamente en primera convocatoria al estar
presentes por lo menos la mitad más una de las acciones que integran el
capital social. Si la Junta General se reuniere en segunda convocatoria
por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se convoca
para el día dieciocho de agosto del presente año en el mismo lugar y la
misma hora, en este caso se considerará válidamente constituida cua-
lesquiera que sea el número de acciones presentes o representadas. Para
tomar resolución, ya sea en primera como en segunda convocatoria, será
necesaria la mayoría de votos correspondientes a las acciones presentes
o representadas.
Santa Tecla, 24 de Julio de 2015.
ADOLFO SALUME ARTIÑANO,
DIRECTOR PRESIDENTE.
3 v. alt. No. C001825-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
107DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
SUBASTA PUBLICA
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO,JUEZ DE LO CIVIL SUPLEN-
TE DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por
la señora YANE ASCENCION MARTICORENA CONTRERAS, en
contra de EDUARDO FAUSTO ARRIAZA; se venderá en fecha opor-
tuna los siguientes inmuebles “”””” de NATURALEZA RUSTICA,
inscritos a favor del deudor señor Eduardo Fausto Arriaza, los cuales
se describen a continuación 1) LOTE NÚMERO TRES, del Block
"A" de la LOTIFICACIÓN "RIO GRANDE II", situado en el Cantón
Galeano de la Jurisdicción de Chalchuapa en el Departamento de Santa
Ana, de una Extensión Superfi cial de TRESCIENTOS UNO PUNTO
OCHENTA METROS CUADRADOS,Con los linderos siguientes: AL
NORTE: Doce metros calle de por medio, con lote número diez del Block
"B". AL ORIENTE: Veinticinco punto treinta metros, con lote número
dos del Block "A". AL SUR: doce metros, con predio de José Medardo
Arana López. Y AL PONIENTE: Veinticinco punto cero cero metros,
con lote cuatro del Block "A". Inscrito a la MATRICULA NÚMERO
DOS CERO DOS UNO UNO CINCO TRES DOS – CERO CERO
CERO CERO CERO en el Asiento Uno, del Registro de la Propiedad
Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente con sede en Santa
Ana. 2) LOTE NÚMERO DOS, del Block "C" de la LOTIFICACIÓN
"RIO GRANDE II", situado en el Cantón Galeano de la jurisdicción
de Chalchuapa en el Departamento de Santa Ana, de una Extensión
Superfi cial de TRESCIENTOS VEINTISIETE PUNTO CINCUENTA
METROS CUADRADOS, con los linderos siguientes: AL NORTE:
treinta y tres metros, con lote tres del Block "C". AL ORIENTE: Diez
metros calle de por medio, con lote número nueve del Block "B". AL
SUR: Treinta y dos punto cincuenta metros, con lote número uno del
Block "C". Y AL PONIENTE: Diez metros, con lote número diez del
Block "C". Inscrito a la MATRICULA NÚMERO DOS CERO DOS
UNO UNO CINCO TRES TRES – CERO CERO CERO CERO CERO,
en el Asiento Uno, y 2211532-000000, del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente con sede en Santa Ana.
Todos los lotes colindantes pertenecen a la Lotifi cación Galeano y son
actualmente propiedad del señor Adolfo Enrique Arana Portillo conocido
por Adolfo Arana Portillo y por Adolfo Enrique Arana.
Lo que hago de su conocimiento para los efectos de Ley.
Juzgado delo Civil: Sonsonate, a las doce horas del día diecinueve
de mayo del año dos mil quince. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ
HIDALGO,JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. CECILIA DEL
CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063174-3
REPOSICION DE CERTIFICADOS
LA CAJA DE CREDITO DE ACAJUTLA, SOCIEDAD COOPE-RATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Colonia Rasa 2, Edifi cio Luis Alonso Servellón Barrios, Avenida Sensunapán, Acajutla, se ha presentado la Srita. Nancy Esmeralda Rodríguez Cruz, propietario del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 02584, POR VALOR DE TRECE MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA 00/100 DOLARES (US$13,500.00); solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO A PLAZO.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al pú-blico en general, para los efectos del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
Acajutla, 23 de Julio de 2015.
JORGE ALBERTO CASTILLO ORELLANA,
CAJA DE CREDITO DE ACAJUTLA,
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE.
3 v. alt. No. C001758-3
AVISO
El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 076601087014 (10000153340) emitido en Suc. Sensuntepeque, el 27 de diciembre de 2014, por valor original de $4,000.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los diecisiete días de julio de dos mil quince.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F063163-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
AVISO
El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A.
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósito a plazo No. 091601036640 (10000073299) emitido en Suc. Quezaltepeque, el 15 de septiembre de 2010, por valor original de $2,550.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.950% de interés, solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Salvador, a los diecisiete días de julio de dos mil quince.
ING. JULLYANA ESPERANZA VÁSQUEZ DE ORELLANA,
SUBGERENTE DE PAGOS Y DEPÓSITOS.
3 v. alt. No. F063166-3
La Caja de Crédito de San Vicente, Soc. Coop. de R. L de C.V.,
COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de depósito a plazo fi jo número 6949, cuenta número 32-000011918-7, emitido el día 28 de septiembre de 2009, en sus ofi ci-nas centrales, por valor original de QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$ 15.000.00), con plazo de 120 días, el cual devenga el 6.25% de interés anual, solicitando reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.
En consecuencia de lo anterior se hará del conocimiento público, para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.
San Vicente, a los veintidós días del mes de julio de dos mil quince.
FRANCISCO DELIO ALVARENGA HIDALGO,
GERENTE GENERAL.
3 v. alt. No. F063199-3
3 v. alt. No. F063235-3
BALANCE DE LIQUIDACION
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2015142471
No. de Presentación: 20150215588
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: un diseño de S Horizontal, que servirá para:
AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ESPARCIMIENTO;
ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; INFORMACIÓN
EN MATERIA DE ESPARCIMIENTO O EDUCACIÓN; PUBLICA-
CIÓN DE LIBROS; PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS EN CINTAS
DE VIDEO; ORGANIZACIÓN DE CONCURSOS (EDUCACIÓN O
ESPARCIMIENTO); ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN DE CO-
LOQUIOS, CONFERENCIAS O CONGRESOS; ORGANIZACIÓN
DE EXPOSICIONES CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS;
PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA DE LIBROS Y DE PERIÓDICOS
DIGITALES; AUTOEDICIÓN ELECTRÓNICA. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de abril del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001740-3
No. de Expediente: 2015142452
No. de Presentación: 20150215565
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño de S Horizontal,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE SEGURIDAD PARA LA
PROTECCIÓN DE LOS BIENES Y LAS PERSONAS. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de abril del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001741-3
No. de Expediente: 2015142472
No. de Presentación: 20150215589
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
OFICIOSO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño de S Horizon-
tal, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SUMINISTRO DE
AGUA, DE DISTRIBUCIÓN DEL AGUA, SERVICIOS DE RECO-
LECCIÓN DE AGUAS RESIDUALES URBANAS O INDUSTRIALES,
DE LODOS; SERVICIOS DE RECOLECCIÓN, TRANSPORTE,
SELECCIÓN, DESCARGA Y ALMACENAMIENTO DE MATE-
RIALES ÚTILES O DE RESIDUOS URBANOS, INDUSTRIALES
Y RADIOACTIVOS, DE RESIDUOS SÓLIDOS O LIQUIDOS, DE
GRASAS INDUSTRIALES, DE PAPELES DE OFICINA; SERVICIOS
DE RECOLECCIÓN, TRANSPORTE, AGRUPAMIENTO, SELEC-
CIÓN, IDENTIFICACIÓN, ACONDICIONAMIENTO Y REACON-
DICIONAMIENTO (ALMACENAMIENTO) DE LOS RESIDUOS DE
TODO TIPO Y ESPECIALMENTE DE LOS RESIDUOS URBANOS,
DOMÉSTICOS, INDUSTRIALES, NORMALES Y ESPECIALES,
HOSPITALARIOS, AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, SILVICOLAS,
PELIGROSOS, SÓLIDOS Y LÍQUIDOS; SERVICIOS DE DES-
CARGA Y ALMACENAMIENTO DE MATERIALES ÚTILES, DE
DESECHOS, DE PRODUCTOS PELIGROSOS O PERECEDEROS;
SERVICIOS DE ALMACENAMIENTO DE LOS RESIDUOS DE
DESCARGA; TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO
DE FERTILIZANTES, DE ADITIVOS ORGANICOS PARA SUELOS,
DE ABONOS Y SOPORTES DE CULTIVOS. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de abril del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001742-3
No. de Expediente: 2015142653
No. de Presentación: 20150215856
CLASE: 35, 42.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Lowe
International Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS.
LOWE
Consistente en: la palabra LOWE, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE PUBLICIDAD; SERVICIOS DE AGENCIA DE
PUBLICIDAD; PREPARACION Y COLOCACION DE ANUN-
CIOS; PRODUCCION DE ANUNCIOS COMERCIALES; PUBLI-
CIDAD MEDIANTE RADIO Y TELEVISION; SERVICIOS DE
CONSULTORIA, DESARROLLO Y CREACION DE MARCAS;
MANEJO Y ASESORAMIENTO DE NEGOCIOS; INDAGACIONES
E INVESTIGACIONES SOBRE NEGOCIOS; INFORMACION Y
ESTUDIO DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE ASESORAMIENTO
EMPRESARIAL; EVALUACION DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE
CONSULTORIA DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE ASESORAMIEN-
TO EMPRESARIAL RELACIONADOS CON EL PATROCINIO Y
LAS FRANQUICIAS; SERVICIOS PUBLICITARIOS; SERVICIOS
DE RELACIONES PUBLICAS; SERVICIOS DE MARKETING;
ANALISIS E INVESTIGACION DE MERCADO; ENCUESTAS DE
MERCADEO; SERVICIOS DE MARKETING DIRECTO; SERVICIOS
DE PROMOCION DE VENTAS; SERVICIOS PROMOCIONALES;
SERVICIOS DE INFORMACION, CONSULTORIA Y ASESORA-
MIENTO RELACIONADO A LO ANTES MENCIONADO. Clase: 35.
Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CREACION Y DESARROLLO
DE MARCAS; SERVICIOS DE DISEÑO, SERVICIOS DE DISEÑO
GRAFICO, SERVICIOS DE DISEÑO DE EMBALAJE, SERVICIOS
DE DIBUJO Y DISEÑO; CREACION Y MANTENIMIENTO DE
SITIOS WEB; SERVICIOS DE INFORMACION, ASESORAMIENTO
Y CONSULTORIA RELACIONADA A LO ANTES MENCIONADO.
Clase: 42.
La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de abril del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001748-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
111DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015142469
No. de Presentación: 20150215586
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: un diseño identifi cado como S, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO
DE APARATOS DE TRATAMIENTO DE FLUIDOS Y LÍQUIDOS;
SERVICIOS DE CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE RE-
DES DE CANALIZACIONES, SERVICIOS DE REHABILITACIÓN
DE ACUEDUCTOS O DE CONDUCCIONES DE DISTRIBUCIÓN
DE AGUA, SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE
SANEAMIENTO, DE COLECTORES DE AGUAS RESIDUALES,
DE OBRAS DE DESCONTAMINACIÓN PLUVIAL, DE OBRAS DE
PROTECCIÓN CONTRA CRECIDAS, SERVICIOS DE RENOVA-
CIÓN DE ESTACIONES DE BOMBEO, REESTRUCTURACIONES
EFECTUADAS EN LAS OBRAS EXISTENTES PARA MEJORAR
LA SEGURIDAD Y LA CALIDAD DE SUMINISTRO DE AGUA,
SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE ESTACIONES DE TRATA-
MIENTO DE AGUA (AGUA POTABLE, AGUAS RESIDUALES
URBANAS E INDUSTRIALES, AGUAS PLUVIALES); SERVICIOS
DE REALIZACIÓN DE CONDUCCIONES DE AGUA Y DE PLANTAS
DE TRATAMIENTO DE AGUA, PERFORACIÓN DE POZOS, CONS-
TRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE DISPOSITIVOS
DE RIEGO; RENOVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS,
DE INMUEBLES, REHABILITACIÓN DE ZONAS, DE EDIFICIOS,
DE ALMACENES, SERVICIOS DE ORDENACIÓN TERRITORIAL;
TRABAJOS DE RESTAURACIÓN Y REHABILITACIÓN DE ZONAS
DEGRADADAS (LIMPIEZA Y RECONSTRUCCIÓN); SERVICIOS
DE MANTENIMIENTO O DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS, DE LO-
CALES, DEL SUELO (LIMPIEZA DE FACHADAS DE EDIFICIOS);
DESINFECCIÓN, DE EXTERMINACIÓN DE RATAS, FUMIGA-
CIÓN; SERVICIOS DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS, DE EDIFICIOS
URBANOS, DE OBRAS DE ARTE, DE OBRAS SUBTERRANEAS,
DE REDES VARIAS, DE PLANTAS, DE LOCALES INDUSTRIA-
LES (LIMPIEZA DE SUPERFICIES EXTERIORES Y ZONAS IN-
TERIORES), SERVICIOS DE LIMPIEZA DE CANALIZACIONES
DE AGUA Y DE INSTALACIONES INDUSTRIALES, SERVICIOS
DE LIMPIEZA A ALTA PRESIÓN DE OBRAS SUBTERRÁNEAS,
SERVICIOS DE LIMPIEZA DE LA RED VIARIA; SERVICIOS DE
CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS, CONS-
TRUCCIONES, CARRETERAS, EQUIPAMIENTOS URBANOS;
SERVICIOS DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE INS-
TALACIONES, DE APARATOS, DE CENTROS Y DE UNIDADES
DE ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS Y BASURAS, DE CEN-
TROS, DE INSTALACIONES, DE APARATOS Y DE UNIDADES
DE RECICLADO, DE TRATAMIENTO, DE RECUPERACIÓN, DE
DESTRUCCIÓN DE RESIDUOS Y BASURAS; SERVICIOS DE
CONSTRUCCIÓN DE INSTALACIONES, DE CENTROS Y UNIDA-
DES DE ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS Y BASURAS, DE
CENTROS, DE INSTALACIONES, DE UNIDADES DE RECICLADO,
DE TRATAMIENTO, DE RECUPERACIÓN, DE DESTRUCCIÓN
DE RESIDUOS Y BASURAS; SERVICIOS DE LIMPIEZA DE LOS
RESIDUOS Y BASURAS, DE MANTENIMIENTO Y RENOVA-
CIÓN DE LAS REDES DE SANEAMIENTO INDUSTRIALES Y
URBANAS; SERVICIOS DE REHABILITACIÓN DE LAS REDES
DE SANEAMIENTO INDUSTRIALES Y URBANAS. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de abril del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001750-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015142468
No. de Presentación: 20150215585
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: un diseño identifi cado como Diseño de S Hori-
zontal, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ASISTENCIA
A LAS EMPRESAS INDUSTRIALES O COMERCIALES EN LA
GESTIÓN DE SUS NEGOCIOS; SERVICIOS DE INFORMES
EMPRESARIALES, SERVICIOS DE DIRECCIÓN Y ASESORA-
MIENTO EMPRESARIAL; SERVICIOS DE PLANIFICACIÓN
EMPRESARIAL, SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y ESTUDIOS
EMPRESARIALES; SERVICIOS DE ESTUDIOS DE MERCADO;
DIFUSIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO POR CORREO DI-
RECTO; ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES COMERCIALES
O PUBLICITARIAS; PATROCINIO PUBLICITARIO DE COM-
PETICIONES DEPORTIVAS Y ARTÍSTICAS; ORGANIZACIÓN
Y DIRECCIÓN DE FERIAS COMERCIALES, RELACIONES
PÚBLICAS, CONTABILIDAD, FACTURACIÓN, PERITAJES EM-
PRESARIALES, AGENCIAS DE COLOCACIÓN, VERIFICACIÓN
DE CUENTAS, SERVICIOS DE SUSCRIPCIONES A PERIÓDICOS
POR CUENTA DE TERCEROS, SERVICIOS DE REVISTAS DE
PRENSA, RELOCALIZACIÓN DE EMPRESAS, REDACCIÓN DE
TEXTOS PUBLICITARIOS, INVESTIGACIONES DE MERCADO,
PREVISIONES ECONÓMICAS, REALIZACIÓN DE ESTADISTI-
CAS, GESTIÓN DE ARCHIVOS INFORMÁTICOS, SELECCIÓN DE
PERSONAL, ANÁLISIS DE PRECIO-COSTOS, REPRODUCCIÓN
DE DOCUMENTOS, RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN EN
UNA BASE DE DATOS DE COMPUTADORA, INFORMACIÓN Y
ASESORAMIENTO COMERCIAL A LOS CONSUMIDORES. GES-
TIÓN ADMINISTRATIVA DE SITIOS INTERNET E INTRANET EN
EL ÁMBITO DE LA GESTIÓN Y DE LA SUPERVISIÓN DE LOS
CONSUMOS DE ENERGÍA Y FLUIDOS PARA UNA PROPIEDAD
INMOBILIARIA. SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN LOGÍSTICA
DE RECOLECCIÓN, TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO, DIS-
TRIBUCIÓN Y TRATAMIENTO DE TODO TIPO DE RESIDUOS
DE ORIGEN MUNICIPAL O INDUSTRIAL, A SABER GESTIÓN DE
ARCHIVOS INFORMÁTICOS, SERVICIOS DE RECOPILACIÓN DE
DATOS 'INFORMÁTICOS Y DE COMPILACIÓN DE ESOS DATOS
EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN
COMERCIAL Y PUBLICITARIA DIRIGIDA A LOS USUARIOS;
CERTIFICACIÓN Y CONFORMIDAD DE DICHOS SERVICIOS
EN LOS TÉRMINOS DE GARANTIA DE CALIDAD, A SABER
SERVICIO DE CONTROL DE CALIDAD. CREACIÓN Y GESTIÓN
DE ARCHIVOS DE USUARIOS DE LOS SERVICIOS DE RECOLEC-
CIÓN, TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO, DISTRIBUCIÓN Y
RECUPERACIÓN DE TODO TIPO DE RESIDUOS DOMÉSTICOS
Y/O INDUSTRIALES. PROMOCIÓN DE VENTAS PARA TERCEROS
RELACIONADAS CON EQUIPO O EMPAQUES AUTORIZADOS
PARA LA RECOLECCIÓN DE RESIDUOS DE INSTALACIONES
MÉDICAS. TRATAMIENTO ADMINISTRATIVO DE ÓRDENES
DE COMPRA; ORGANIZACIÓN DE COMPRAS COLECTIVAS, A
SABER SERVICIOS DE APROVISIONAMIENTO POR CUENTA DE
TERCEROS; FORMALIZACIÓN DE CONTRATOS DE COMPRA Y
VENTA POR CUENTA DE TERCEROS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de abril del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001751-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
113DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015144728
No. de Presentación: 20150219620
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE BERNARDO CARRILLO SANDOVAL, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de DESARROLLADORA FONSECA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DESARROLLA-DORA FONSECA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
LA MESTIZA II
Consistente en: las palabras LA MESTIZA II, que servirá para: AMPARAR: NEGOCIOS INMOBILIARIOS, SERVICIOS DE ARREN-DAMIENTO CON OPCION DE COMPRA DE BIENES INMUEBLES, SERVICIOS DE ADMINISTRADORES DE PROPIEDADES, SERVI-CIOS DE TASACION DE INMUEBLES, DE ALQUILER DE BIENES INMUEBLES O FINANCIACION. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001757-3
No. de Expediente: 2015141280
No. de Presentación: 20150213121
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LINA DOLORES POHL ALFARO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FONDO DE LA INICIATIVA PARA LAS AMERICAS, que se abrevia: FIAES, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: la palabra fi aes y diseño, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN RELACIONADOS CON LA
CONSERVACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE, FORMACIÓN, SER-VICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063104-3
No. de Expediente: 2013130147
No. de Presentación: 20130189795
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS ELECTRICOS Y FERRETEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
Consistente en: la palabra Sanmart y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063127-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2013125687
No. de Presentación: 20130182213
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de CASTROL LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
EDGE
Consistente en: la palabra EDGE, que se traduce al castellano como Limite/Borde, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES; LUBRICANTES; COMBUSTIBLES; ADITIVOS NO QUIMICOS PARA COMBUSTIBLES. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001731-3
No. de Expediente: 2015143313
No. de Presentación: 20150217131
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SILVIA EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de IPSEN PHARMA S.A.S., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
SMECTALIA
Consistente en: La palabra SMECTALIA, que servirá para: AM-PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA
USO MEDICO; ALIMENTOS PARA BEBES; SUPLEMENTOS NU-TRICIONALES Y DIETETICOS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS; FORMULAS BACTERIANAS PROBIOTICAS PARA USO MEDICO; EMPLASTOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001732-3
No. de Expediente: 2015142787
No. de Presentación: 20150216182
CLASE: 01, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de NIHON NOHYAKU, CO., LTD, de nacionalidad JAPONESA, solici-tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
KABUKI
Consistente en: la palabra KABUKI, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA LA REGULACION DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS; AGENTES MARCESCENTES; AGENTES DE-FOLIANTES. Clase: 01. Para: AMPARAR: INSECTICIDAS; PESTICI-DAS; FUNGICIDAS; HERBICIDAS; MITICIDAS Y ACARICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001733-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
115DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015143199
No. de Presentación: 20150216873
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
POWER OF TOUCH
Consistente en: las palabras POWER OF TOUCH, que se traduce al castellano como EL PODER DE TOCAR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO Y LA LIMPIEZA DE LA PIEL Y EL CABELLO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001734-3
No. de Expediente: 2015143118
No. de Presentación: 20150216749
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
SO MUCH MORE
Consistente en: las palabras SO MUCH MORE que se traducen al castellano como MUCHO MAS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO Y LA LIMPIEZA DE LA PIEL Y EL CABELLO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001735-3
No. de Expediente: 2015142913
No. de Presentación: 20150216405
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SARA
ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
de Henkel AG & Co. KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
SYOSS
Consistente en: la palabra SYOSS, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES; PREPARA-CIONES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO Y DE LA BELLEZA ESPECIALMENTE LOCIONES PARA EL CABELLO, PREPARA-CIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO; PREPARACIONES PARA CUIDAR, LIMPIAR, TEÑIR, DARLE COLOR, DECOLORAR, REPARAR Y ONDULAR EL CABELLO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintidós de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001736-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2015143202
No. de Presentación: 20150216876
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TREVICTA
Consistente en: la palabra TREVICTA, que servirá para: AMPA-RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA HUMANOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001737-3
No. de Expediente: 2015143167
No. de Presentación: 20150216841
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GINO JA-VIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CATALYSIS, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
VIUSID
Consistente en: la palabra VIUSID, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTOS PARA ANIMALES; PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y GRANOS; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; MALTA. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de mayo del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001738-3
No. de Expediente: 2015142733
No. de Presentación: 20150216016
CLASE: 07.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERA-
DO de Tenneco Automotive Operating Company Inc., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO,
WALKER
Consistente en: la palabra WALKER, que se traducen al caste-
llano como Caminante, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y
MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES PARA VEHÍCULOS;
SISTEMAS DE ESCAPE PARA VEHÍCULOS DE MOTOR, COMPO-
NENTES Y ACCESORIOS, INCLUYENDO TUBOS ADAPTADO-
RES, FILTROS DE PARTÍCULAS DIESEL, SISTEMAS DE REDUC-
CIÓN CATALÍTICA SÓLIDA, CONVERTIDORES CATALÍTICOS,
ABRAZADERAS, TUBOS DE ESCAPE, ACOPLAMIENTOS DE
MÁQUINAS, TUBERÍAS Y TUBOS; SILENCIADORES DE RUIDO
Y SISTEMAS DE ESCAPE PARA VEHÍCULOS Y SUS PARTES Y
ACCESORIOS. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil
quince.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
117DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de abril del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001739-3
No. de Expediente: 2015142445
No. de Presentación: 20150215558
CLASE: 19.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como S, que servirá para:
AMPARAR: TUBERÍAS DE AGUA NO METÁLICAS, CONCRETO
INDUSTRIAL DESTINADO A OBRAS DE INGENIERÍA CIVIL,
TUBERÍAS DE SUMINISTRO DE AGUA Y REDES DE AGUAS
NEGRAS; VIDRIO AISLANTE PARA FINES DE CONSTRUCCIÓN,
CONSTRUCCIONES NO METÁLICAS, A SABER OLEODUCTOS,
GASODUCTOS, POSTES DE LÍNEA ELÉCTRICAS NO METÁLI-
COS; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN (NO METÁLICOS),
CONSTRUCCIONES NO METÁLICAS Y ESPECIALMENTE
CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS,
TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN,
ASFALTO, BREA, BETÚN ASFALTICO, CEMENTO, CAL, PI-
ZARRA, ARCILLA, ARMAZONES NO METÁLICOS PARA LA
CONSTRUCCIÓN, BALASTO, MADERA DE CONSTRUCCIÓN,
LADRILLOS, REVESTIMIENTOS, MÁRMOL, ESCALERAS NO
METÁLICAS, VENTANAS NO METÁLICAS, PUERTAS NO
METÁLICAS, CUBIERTAS DE TEJADOS NO METÁLICAS,
PERSIANAS NO METÁLICAS, SEÑALES DE CARRETERAS NO
LUMINOSOS Y NO MECÁNICOS NO METÁLICOS, CANALETAS,
MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN Y REVESTIMIENTO
DE CARRETERAS, BLOQUES DE PAVIMENTOS LUMINOSOS,
AGLUTINANTES PARA EL MANTENIMIENTO DE CARRETERAS,
ALQUITRÁN, BANDAS ALQUITRANADAS PARA LA CONS-
TRUCCIÓN; RAMPAS NO METÁLICAS DE SEGURIDAD PARA
CARRETERAS, GRANULADOS DE VIDRIO PARA EL MARCA-
DO DE CARRETERAS, LÁMINAS Y PLACAS DE MATERIAL
SINTÉTICO PARA EL MERCADO DE CARRETERAS, GRAVA,
AGREGADOS. Clase: 19.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de abril del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001744-3
No. de Expediente: 2015142457
No. de Presentación: 20150215572
CLASE: 07.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño identifi cado como S, que servirá para:
AMPARAR: MÁQUINAS PARA EL TRATAMIENTO DEL AGUA,
MÁQUINAS PARA FILTRAR EL AGUA ESPECIALMENTE
MEDIANTE DIAFRAGMAS, INTERCAMBIADORAS DE IONES,
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
REACTORES BIOLÓGICOS, MEZCLADORES; MÁQUINAS
PARA LA INYECCIÓN DE REACTIVOS QUÍMICOS O FÍSICOS
PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA O RESIDUOS. MÁQUINAS,
APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE
AGUA; BOMBAS, VÁLVULAS Y OTRAS MÁQUINAS PARA EL
ALMACENAMIENTO Y LA DISTRIBUCIÓN DEL AGUA DE USO
DOMÉSTICO TALES COMO AGUA POTABLE, AGUA RESIDUAL,
AGUA DE LLUVIA Y AGUA DE RIEGO; MÁQUINAS PARA RIEGO,
PULVERIZACIÓN Y EMBOTELLADO. MÁQUINAS E INSTA-
LACIONES PARA LA TRANSFORMACIÓN FISICOQUÍMICA O
BIOLÓGICA, LA DESHIDRATACIÓN, LA CENTRIFUGACIÓN,
EL PRENSADO Y EL ESPARCIDO DE RESIDUOS LÍQUIDOS,
SEMILÍQUIDOS Y SÓLIDOS, ESPECIALMENTE DE LOS LODOS
RESULTANTES DEL TRATAMIENTO DEL AGUA; MÁQUINAS
PARA EL SECADO DE LOS RESIDUOS Y LOS LODOS DE DEPU-
RACIÓN. MÁQUINAS MÓVILES O DE PUESTO FIJO PARA EL
TRATAMIENTO DEL AGUA Y DE LOS RESIDUOS. MÁQUINAS
DE SELECCIÓN AUTOMÁTICA DE RESIDUOS, ESPECIALMEN-
TE DE RESIDUOS DE ENVASES DOMÉSTICOS; MÁQUINAS
DE ACONDICIONAMIENTO Y DESACONDICIONAMIENTO DE
RESIDUOS; ASPIRADORES DE RESIDUOS. Clase: 07.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de abril del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001745-3
No. de Expediente: 2015142466
No. de Presentación: 20150215583
CLASE: 01.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Diseño de S Horizontal, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA EL TRATAMIENTO DE
AGUAS Y RESIDUOS LÍQUIDOS Y/O SÓLIDOS, A SABER FLOCU-
LANTES, COAGULANTES, POLIELECTROLITOS, REACTIVOS,
Y SIMILARES: PRODUCTOS QUÍMICOS Y ADITIVOS PARA
EL ACONDICIONAMIENTO DE AGUAS, A SABER BIOCIDAS,
BIODETERGENTES, PRODUCTOS ANTICORROSIÓN, ABLAN-
DADORES, AGENTES QUÍMICOS DE ACONDICIONAMIENTO DE
LAS AGUAS DE CALDERAS, DE DEPÓSITOS METÁLICOS, DE
EQUIPOS E INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN, DE EQUIPOS
E INSTALACIONES DE ENFRIAMIENTO Y REFRIGERACIÓN, DE
EQUIPOS DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA, DE CONDENSADORES
TÉRMICOS Y OTRAS INSTALACIONES QUE COMPRENDAN TU-
BERÍAS Y CANALIZACIONES. ADITIVOS ORGÁNICOS DEL SUE-
LO, RESULTANTES DEL TRATAMIENTO Y DE LA DEPURACIÓN
DE AGUA Y DE RESIDUOS LÍQUIDOS, PARA FERTILIZAR LOS
SUELOS; ABONOS Y SOPORTES DE CULTIVOS RESULTANTES
DE LOS TRATAMIENTOS EFECTUADOS EN LAS ESTACIONES
DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS LÍQUIDOS Y SÓLIDOS Y/O EN
LAS ESTACIONES DE DEPURACIÓN DE AGUAS RESIDUALES
URBANAS O INDUSTRIALES. PRODUCTOS OXIDANTES PARA
LA DEPURACIÓN, LA ESTERILIZACIÓN Y LA DESINFECCIÓN
DE LÍQUIDOS, ESPECIALMENTE PARA EL TRATAMIENTO DEL
AGUA Y PARA LA CONSERVACIÓN DE ALIMENTOS. PRODUC-
TOS QUÍMICOS DE USO INDUSTRIAL O QUE SE INCORPOREN
A LOS PROCEDIMIENTOS DE FABRICACIÓN INDUSTRIALES.
Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de abril del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001746-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
119DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015142608
No. de Presentación: 20150215792
CLASE: 16, 36, 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ROSENDO
AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de APODERADO de
DHL International GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
DHL Express
Consistente en: la expresión DHL Express, se traduce al castellano
la palabra Express com:rapido, que servirá para: AMPARAR: BOL-
SAS [SOBRES, BOLSITOS] DE PAPEL, CARTON O MATERIAS
PLASTICAS, PARA EMBALAJE; ETIQUETAS, QUE NO SEAN DE
MATERIAS TEXTILES. Clase: 16. Para: AMPARAR: CORRETAJE
DE ADUANAS; CORRETAJES DE SEGUROS DE TRANSPORTE;
SUSCRIPCION DE SEGUROS DE TRANSPORTE. Clase: 36. Para:
AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE, EN PARTICULAR
TRANSPORTE DE MERCANCIAS, INCLUYENDO TRANSPOR-
TE DE PAQUETES, BULTOS Y CARTAS POR VEHICULOS DE
MOTOR, CAMIONES, TREN, BARCO Y AVION; EMBALAJE
Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCIAS; INFORMACION
DE TRANSPORTE; CORRETAJE DE FLETES; CORRETAJE DE
TRANSPORTE; LOGISTICA DE TRANSPORTE; SERVICIOS DE
MENSAJERIA [MENSAJES O MERCANCIAS]; INFORMACION
DE ALMACENAMIENTO; SERVICIOS DE RASTREO Y SEGUI-
MIENTO DE CARTAS Y PAQUETES; EXPEDICION DE FLETES
POR TIERRA, AIRE Y MAR. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de mayo del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001747-3
No. de Expediente: 2015142443
No. de Presentación: 20150215554
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DORA ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SUEZ ENVIRONNEMENT COMPANY, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: un diseño de S Horizontal, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE DOSIFICACIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS Y DE REACTIVOS BIOLÓGICOS Y FISICOQUÍMI-COS; AUTÓMATAS PROGRAMABLES PARA LA MEDICIÓN, EL SEGUIMIENTO Y EL CONTROL DE LOS PARÁMETROS DE LA CALIDAD DEL AGUA, PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA EL ANÁLISIS Y EL CONTROL DE LOS PARÁMETROS DE LA CALIDAD DEL AGUA Y DE LOS RESIDUOS; APARATOS E INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN Y CONTROL APLICADOS A LA DISTRIBUCIÓN Y AL TRATAMIENTO DEL AGUA. APARATOS E INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN Y CONTROL APLICADOS AL SEGUIMIENTO DE LOS CONSUMOS DE ENERGÍA Y FLUIDOS. SOPORTES DE REGISTROS MECÁNICOS, ELECTRÓNICOS, MAGNÉTICOS Y/O ÓPTICOS DE MEDICIÓN Y REGISTRO DE FLUIDOS TALES COMO AGUA, GAS Y ELECTRICIDAD A FIN DE ASEGURAR SU DISTRIBUCIÓN Y EL SEGUIMIENTO DE LOS CONSUMOS. APARATOS E INSTALACIONES INFORMÁTICOS PROGRAMABLES DE TELESUPERVISIÓN, TELEGESTIÓN Y TELECONTROL QUE UTILIZAN LA RED AUTOCONMUTADA, LÍNEAS ESPECIALIZADAS O ENLACES DE ONDAS DE RA-DIO PARA EL CONTROL DE INSTALACIONES DESTINADAS AL TRATAMIENTO, LA DISTRIBUCIÓN Y LA RECOGIDA DE AGUAS POTABLES, RESIDUALES E INDUSTRIALES. APARA-TOS E INSTALACIONES DE TELEMEDICIÓN, TELEGESTIÓN Y TELECONTROL QUE UTILIZAN LA RED AUTOCONMUTADA, LÍNEAS ESPECIALIZADAS O ENLACES DE ONDAS DE RADIO PARA MEDIR Y CONTROLAR FLUIDOS TALES COMO AGUA, GAS Y ELECTRICIDAD A FIN DE ASEGURAR SU DISTRIBUCIÓN Y EL SEGUIMIENTO DE LOS CONSUMOS DE LOS MISMOS. PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE SUPERVISIÓN DE LAS REDES DE DISTRIBUCIÓN Y RECOLECCIÓN DE AGUAS POTABLES Y RESIDUALES. PROGRAMAS INFORMÁTICOS DE GESTIÓN Y ANÁLISIS DE LOS CONSUMOS DE ENERGÍA Y FLUIDOS (PROGRAMAS REGISTRADOS); EQUIPOS INFORMÁTICOS DE SIMULACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DE LAS ESTACIONES DE POTABILIZACIÓN O SANEAMIENTO DE LAS AGUAS MUNICIPALES E INDUSTRIALES; EQUIPOS INFORMÁTICOS, PROGRAMAS, BASES DE DATOS Y ORDENADORES PARA EL CONTROL, LA REGULACIÓN, LA MODELIZACIÓN Y LA GESTIÓN E LAS ESTACIONES DE POTABILIZACIÓN Y SANEA-MIENTO. APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS (QUE NO SEAN DE USO MÉDICO) PARA LA OPTIMIZACIÓN DE LAS
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
EMISIONES DE DIÓXIDO DE CARBONO RELACIONADAS CON EL FUNCIONAMIENTO DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA, CON LA GESTIÓN DE LOS RECURSOS HÍDRICOS, CON LA RECOLECCIÓN Y EL TRATAMIENTO DE LOS RESIDUOS Y CON EL TRATAMIENTO DEL AIRE. APARATOS E INSTRUMENTOS ELÉCTRICOS PARA LA GENERACIÓN DE OZONO A PARTIR DE GASES TALES COMO OXIGENO O AIRE; COMPONENTES PARA LOS APARATOS MENCIONADOS ANTERIORMENTE. APARATOS ELÉCTRICOS DE SUPERVISIÓN Y CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA DE MAR. APARATOS E INSTRUMENTOS PARA EL ANÁLISIS QUÍMICO Y BACTERIOLÓGICO (DE USO NO MÉDICO). PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA LA DETER-MINACIÓN DE SISTEMAS DE TARIFAS DEL AGUA. APARATOS DE MEDICIÓN Y CONTROL QUE PERMITAN DETECTAR FUGAS EN LAS TUBERÍAS, LOS RAMALES Y LOS DEPÓSITOS DE AL-MACENAMIENTO DE AGUA. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de abril del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001749-3
No. de Expediente: 2015144806
No. de Presentación: 20150219765
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE SAN-TOS BONILLA AMAYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: Las palabras Lácteos Stefany y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LACTEOS. Clase: 29.
La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C001760-3
No. de Expediente: 2014139196
No. de Presentación: 20140208955
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE NEF-TALY GOMEZ ORTIZ, de nacionalidad SALVADOREÑA y HEIDY ELIZABETH GUARDADO ESCOBAR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA y VILMA DINORA MEJIA ORELLANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra CORTINA y diseño, que servirá para: AMPARAR MOCHILAS, BOLSONES, COSMETIQUERAS, MONE-DEROS. Clase: 18.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de julio del año dos mil quince.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063077-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
121DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2015144669
No. de Presentación: 20150219505
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCIS-
CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de
CHAMPION PERFORMANCE PRODUCTS, LLC., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
DUCTO.
Consistente en: Las palabras Champion PERFORMANCE y diseño
traducida al castellano como: campeon en desempeño, que servirá para:
AMPARAR: SUPLEMENTOS DIETETICOS Y NUTRICIONALES;
MEZCLA EN POLVO PARA BEBIDAS CON SUPLEMENTOS NU-
TRICIONALES; SUPLEMENTOS DE PROTEINAS, INCLUYENDO
SUPLEMENTOS DIETETICOS DE PROTEINAS; MEZCLAS PARA
BEBIDAS DE REEMPLAZO DE COMIDAS; BARRAS DE REEM-
PLAZO DE COMIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063115-3
No. de Expediente: 2015144667
No. de Presentación: 20150219503
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCIS-
CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de
CHAMPION PERFORMANCE PRODUCTS, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO.
Consistente en: las palabras Champion NATURALS y diseño traducida al castellano como CAMPEON NATURAL, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES; MEZCLAS DE POLVO PARA BEBIDAS CON SUPLEMENTOS NUTRICIONALES; SUPLEMENTOS DE PROTEÍNAS, INCLUYEN-DO SUPLEMENTOS DIETÉTICOS DE PROTEÍNAS; MEZCLAS PARA BEBIDAS DE REEMPLAZO DE COMIDAS, BARRAS DE REEMPLAZO DE COMIDA. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F063116-3
No. de Expediente: 2013130151
No. de Presentación: 20130189799
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS ELECTRICOS Y FERRETEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Sanelec y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAU-TICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑAN-ZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION, DISTRI-BUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
O CONTROL DE ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION, TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS, MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063118-3
No. de Expediente: 2013130145
No. de Presentación: 20130189793
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS ELECTRICOS Y FERRETEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Keer y diseño, que servirá para: AM-PARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS, NAUTI-COS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION, DE CONTROL (INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑAN-ZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION, DISTRI-BUCION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O CONTROL DE ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION, TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNETICOS, DISCOS ACUSTICOS, MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063119-3
No. de Expediente: 2013130146
No. de Presentación: 20130189794
CLASE: 08.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS ELECTRICOS Y FERRETEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Keer y diseño, que servirá para: AM-PARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO AC-CIONADOS MANUALMENTE; ARTICULOS DE CUCHILLERIA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063121-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
123DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
No. de Expediente: 2013130144
No. de Presentación: 20130189792
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS ELECTRICOS Y FERRETEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Keer y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCION, PRODUCCION DE VAPOR, COCCION, REFRIGERACION, SE-CADO, VENTILACION Y DISTRIBUCION DE AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063124-3
No. de Expediente: 2013130150
No. de Presentación: 20130189798
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS ELECTRICOS Y FERRETEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Sanelec y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCION, PRODUCCION DE VAPOR, COCCION, REFRIGERACION, SE-CADO, VENTILACION Y DISTRIBUCION DE AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063125-3
No. de Expediente: 2013130148
No. de Presentación: 20130189796
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS ELÉCTRICOS Y FERRETEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Sanplom y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCION, PRODUCCION DE VAPOR, COCCION, REFRIGERACION, SE-CADO, VENTILACION Y DISTRIBUCION DE AGUA, ASI COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063128-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
No. de Expediente: 2013130149
No. de Presentación: 20130189797
CLASE: 08.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS ELECTRICOS Y FERRETEROS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra Santul y diseño, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLE-RIA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR. Clase: 08.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil trece.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063130-3
No. de Expediente: 2015141374
No. de Presentación: 20150213290
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado FERNANDO ARTURO VELASCO MORAN, en su calidad de APODERADO de CO-MERCIOS E INDUSTRIAS GIGANTE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CO-INDUSTRIAS GIGANTE S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
MAX COTTON
Consistente en: las palabras MAX COTTON, donde la palabra COTTON se traduce al idioma castellano como ALGODÓN, que servirá para: AMPARAR: SERVILLETAS, TOALLAS DE PAPEL Y PAPEL HIGIÉNICO. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063227-3
No. de Expediente: 2015141995
No. de Presentación: 20150214521
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, en su calidad de APODERADO de LIVSMART NATURAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras COSECHA PURA y diseño, que servirá para: AMPARAR AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil quince.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F063231-3
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
125DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESCONSEJO DE ASOCIACIÓN UE-CENTROAMERICA
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
127DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
129DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
131DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
133DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
135DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
137DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
142 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
143DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
144 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
145DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
147DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
148 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
149DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
150 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
151DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
152 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
153DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
154 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
155DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
156 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
157DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
158 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
159DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
160 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
161DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
162 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
163DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
165DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
167DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
168 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
169DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
170 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
171DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
172 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
173DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
174 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
175DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
176 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
177DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
178 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
179DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
180 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
181DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
182 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
183DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
184 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
185DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
186 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
187DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
188 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
189DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
190 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
191DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
192 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
193DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
194 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
195DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
196 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
197DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
198 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
199DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
200 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
201DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
202 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
203DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
204 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
205DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
206 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
207DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
208 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
209DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
210 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
211DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
212 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
213DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
214 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
215DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
216 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
217DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
218 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
219DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
220 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
221DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
222 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
223DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
224 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
225DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
226 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
227DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
228 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
229DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
230 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
231DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 31 de Julio de 2015.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL
232 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 408
Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.
DIARIO
OFI
CIAL S
OLO P
ARA CONSULT
A
NO TIEN
E VALI
DEZ LE
GAL