1
Đ (08) 9489 8900 F (08) 9489 8999 E [email protected] ABN 54 354 917 843 ﺣﻘﺎﺋﻖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺃﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻏﺮﺏ ﻭﻻﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﺣﺪ ﻃﻴﻒ ﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺗﻘﻴﻴﻢLocked Bag 2 SUBIACO WA 6904 215 Stubbs Terrace Shenton Park 6008 www.autism.org.au ؟(ASD) ﺍﻟﺘﻮﺣﺪ ﻃﻴﻒ ﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﻫﻮ ﻣﺎ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﻀﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻛﻤﺎ ﻣﻌﻬﻢ، ﻭﻋﻼﻗﺎﺗﻪ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻊ ﺗﻮﺍﺻﻠﻪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﻳﺆﺛﺮ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺣﻴﺎﺓ ﻣﺪﻯ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﳕﺎﺋﻲ ﻋﺠﺰ(ASD) ﺍﻟﺘﻮﺣﺪ ﻃﻴﻒ ﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﺘﻮﺣﺪ ﺍﳌﺼﺎﺑﻮﻥ ﺃﻥ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﺁﺧﺮ ﺇﱃ ﺷﺨﺺ ﻣﻦ ﳜﺘﻠﻒ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺗﺄﺛﲑ ﺃﻥ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ«ﻃﻴﻒ» ﻛﻠﻤﺔ ﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻡ. ﺑﻬﻢ ﺍﳌﺤﻴﻂ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﺑﻬﺎ ﻳﻔﻬﻤﻮﻥ ﺍﻟﱵ. ﻣﺸﱰﻛﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﻣﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﻮﺣﺪ؟ ﻃﻴﻒ ﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻓﻲً ﻃﺮﻓﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺳﻦ ﻋﻠﻰ ﲣﺼﺼﻬﻢ ﻧﻮﻉ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﳎﺎﻻﺕ، ﻋﺪﺓ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﲔ ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻘﺎ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺘﻮﺣﺪ ﻃﻴﻒ ﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺃﺳﱰﺍﻟﻴﺎ ﻏﺮﺏ ﻭﻻﻳﺔ: ﺗﻘﻴﻴﻤﻪ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺬﻱ( ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻋﺎﻣﺎ18) ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻭﻥ ﻧﻔﺴﺎﱐ ﻃﺒﻴﺐ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺃﻣﺮﺍﺽﻃﺒﻴﺐ/ ﺃﻃﻔﺎﻝ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ( ﺍﳊﺎﺟﺔ ﺩﻋﺖﺇﺫﺍ) ﺍﻟﻨﻄﻖ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ( ﻋﺎﻣﺎ17 ﺇﱃ12) ﺍﳌﺮﺍﻫﻘﻮﻥ ﻧﻔﺴﺎﱐ ﻃﺒﻴﺐ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺃﻣﺮﺍﺽﻃﺒﻴﺐ/ ﺃﻃﻔﺎﻝ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ( ﺍﳊﺎﺟﺔ ﺩﻋﺖﺇﺫﺍ) ﺍﻟﻨﻄﻖ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ( ﻋﺎﻣﺎ12 ﺳﻦﺇﱃ) ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﺍﻟﻨﻄﻖ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﻧﻔﺴﺎﱐ ﻃﺒﻴﺐ ﻓﻴﻤﺎ ﲨﺎﻋﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﺇﱃ ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻴﺼﻞ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻓﺮﻳﻖ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺑﺎﻗﻲ ﺇﱃ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻦ ﺇﻟﻴﻪ ﺗﻮﺻﻠﻮﺍ ﻣﺎ ﺑﺈﺑﻼﻍ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻮﻥ ﺍﳌﺘﺨﺼﺼﻮﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ، ﺇﻛﻤﺎﻝ ﺑﻌﺪ. ﺍﳌﻌﻨﻴﺔ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ؟ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻦ ﳛﻴﻞ ﺃﻥ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻷﺧﺼﺎﺋﻲ ﳝﻜﻦ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ، ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ. ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ ﺫﻟﻚ ﻳﺮﻯ ﻛﻤﺎ ﺑﺈﺣﺎﻟﺘﻚ ﺑﺪﻭﺭﻩ ﺳﻴﻘﻮﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻃﺒﻴﺒﻚ ﻣﻊ ﻣﻮﻋﺪ ﲢﺪﻳﺪ ﻫﻲ ﺑﻬﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺧﻄﻮﺓ ﺃﻭﻝ. ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻔﱰﺍﺕ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻋﺎﺩﺓ ﻳﻌﲏ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺇﻻ ﳎﺎﱐ، ﺣﻜﻮﻣﻲ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﳌﺤﻠﻴﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺧﺪﻣﺔ ﺇﱃ ﺃﻭ ﺍﳌﻌﺎﻗﲔ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﻄﻔﻞ. ﻓﻘﻂ ﺧﺎﺻﺔ ﺟﻬﺎﺕ ﺳﻮﻯ ﺑﻪ ﺗﻘﻮﻡ ﻓﻼ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻳﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺃﻣﺎ. ﺭﺳﻮﻡ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﺎﺻﺔ ﺟﻬﺔ ﻣﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﺍﻷﺳﺮ ﲣﺘﺎﺭ ﺃﻥ ﳝﻜﻦ ﺫﻟﻚ، ﻋﻦ ﺑﺪﻻwww.waadf.org.au ﺃﺳﱰﺍﻟﻴﺎ ﻏﺮﺏ ﻭﻻﻳﺔ ﺍﳌﺸﺨﺼﲔ ﻣﻨﺘﺪﻯ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻭﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﲜﻬﺎﺕ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ؟ ﻳﻜﻠﻒ ﻛﻢ ﻳﻔﺮﺿﻬﺎ ﺍﻟﱵ ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﻌﺘﻤﺪ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﳉﻬﺎﺕ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﺍﻟﱵ(ﺍﺕ) ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺃﻣﺎ ﺍﳊﻜﻮﻣﻲ، ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﱪ ﻟﻸﺳﺮ ﳎﺎﱐ ﺗﺸﺨﻴﺼﻲ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻳﺘﺎﺡ. ﺍﳌﻴﺪﻳﻜﲑ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻣﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﳉﻬﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﳜﺘﺎﺭﻭﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺃﻭ ﻟﻸﺳﺮ ﳝﻜﻦ. ﺍﳌﻤﺎﺭﺳﲔ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ؟ ﺑﻌﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﻣﺎﺫﺍ ﺣﺴﺐ ﻭﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻌﻼﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻼﺕ ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﻭﺗﻘﺪﱘ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ، ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺃﻭ ﺑﺎﻷﺳﺮﺓ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻓﺮﻳﻖ ﻳﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ، ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺑﻌﺪ ﻛﺎﻥ ﻣﱴ(DSC) ﺍﳌﻌﺎﻗﲔ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﺭﻳﺮ ﺇﺣﺎﻟﺔ ﳝﻜﻦ. ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺘﻮﺻﻞ ﻳﺘﻢ ﺁﺧﺮ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺃﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻮﺣﺪ ﻃﻴﻒ ﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﺮ ﺍﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻭﺳﻮﻑ ﺍﳌﻔﻮﺿﻴﺔ، ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﳑﻮﻟﺔ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﺃﻫﻠﻴﺘﻪ ﻋﺪﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺑﺸﺄﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﲣﺎﺫ ﺳﻴﺘﻢ. ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ ﺫﻟﻚ.08 9426 9200 ﺍﻟﺮﻗﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻌﺎﻗﲔ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﲟﻔﻮﺿﻴﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﳝﻜﻦ. ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﳝﻜﻨﻬﻢ ﺍﻟﱵ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺑﻨﻮﻉwww.autism.org.au ﺍﳌﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻃﻠﻊ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ(08) 9489 8900 ﺍﻟﺮﻗﻢ ﻋﻠﻰ ﺇﺗﺼﻞ ﺃﻭ1800 636 427 ( ﻓﻘﻂ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ﻣﻦﻟﻠﻤﺘﺼﻠﲔ) ﳎﺎﻧﻴﺔ ﻣﻜﺎﳌﺔ

Diagnostic Fact Sheet Ara - Amazon S3 · Đ (08) 9489 8900 F (08) 9489 8999 E [email protected] ABN 54 354 917 843 ﻖﺋﺎﻘﺣ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﺎﻴﻟﺍﺮﺘﺳﺃ ﺏﺮﻏ

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Diagnostic Fact Sheet Ara - Amazon S3 · Đ (08) 9489 8900 F (08) 9489 8999 E autismwa@autism.org.au ABN 54 354 917 843 ﻖﺋﺎﻘﺣ ﺔﻔﻴﺤﺻ ﺎﻴﻟﺍﺮﺘﺳﺃ ﺏﺮﻏ

Đ (08) 9489 8900F (08) 9489 8999E [email protected] 54 354 917 843

صحيفة حقائقتقييم اضطرابات طيف التوحد في والية غرب أستراليا

Locked Bag 2 SUBIACO WA 6904215 Stubbs Terrace Shenton Park 6008www.autism.org.au

ما هو اضطرابات طيف التوحد (ASD)؟اضطرابات طيف التوحد (ASD) عجز منائي يستمر مدى حياة الشخص ويؤثر على طريقة تواصله مع اآلخرين وعالقاته معهم، كما يؤثر أيضًا على الطريقة

اليت يفهمون بها العامل املحيط بهم. وتستخدم كلمة «طيف» للداللة على أن تأثري احلالة خيتلف من شخص إىل آخر بالرغم من أن املصابون بالتوحد يعانون من صعوبات معينة مشرتكة.

من يكون طرفًا في تقييم اضطرابات طيف التوحد؟يف والية غرب أسرتاليا يتطلب تقييم اضطرابات طيف التوحد لدى األفراد فريقًا من املتخصصني يف عدة جماالت، يعتمد نوع ختصصهم على سن الشخص

الذي يتم تقييمه:

الراشدون (18 عامًا فأكثر ) طبيب نفساين •

أخصائي أطفال/طبيب أمراض عقلية •أخصائي أمراض النطق (إذا دعت احلاجة) •

املراهقون (12 إىل 17 عامًا ) طبيب نفساين •

أخصائي أطفال/طبيب أمراض عقلية •أخصائي أمراض النطق (إذا دعت احلاجة) •

األطفال (إىل سن 12 عامًا ) أخصائي األطفال •

أخصائي أمراض النطق •طبيب نفساين •

بعد إكمال التقييم، يقوم املتخصصون القائمون بذلك بإبالغ ما توصلوا إليه من نتائج إىل باقي أعضاء فريق التقييم ليصل الفريق إىل قرار مجاعي فيما يتعلق بأفضل تشخيص للحالة املعنية.

أين يمكن الحصول على التشخيص؟أول خطوة تقوم بها هي حتديد موعد مع طبيبك الذي سيقوم بدوره بإحالتك كما يرى ذلك مناسبًا. بالنسبة لألطفال، ميكن ألخصائي األطفال أن حييل

الطفل إىل مفوضية خدمات املعاقني أو إىل خدمة تنمية األطفال املحلية إلجراء تقييم حكومي جماين، إال أن ذلك يعين عادة االنتظار لفرتات طويلة.بدًال عن ذلك، ميكن أن ختتار األسر احلصول على تقييم من جهة خاصة مقابل رسوم. أما تقييم الراشدين فال تقوم به سوى جهات خاصة فقط.

www.waadf.org.au هناك قائمة جبهات التقييم احلكومية واخلاصة على موقع منتدى املشخصني يف والية غرب أسرتالياكم يكلف التشخيص؟

يتاح حاليًا تقييم تشخيصي جماين لألسر عرب النظام احلكومي، أما تكلفة التقييم(ات) اليت تقدمها اجلهات اخلاصة فتعتمد على الرسوم اليت يفرضها خمتلف املمارسني. ميكن لألسر أو األفراد الذين خيتارون إجراء التقييم من اجلهات اخلاصة استعادة بعض من التكاليف من خالل تعويض امليديكري.

ماذا يحدث بعد التشخيص؟بعد إنهاء التقييم التشخيصي، يقوم فريق التقييم باالتصال باألسرة أو الشخص ملناقشة النتائج، وتقدمي توصيات بالتدخالت العالجية والدعم حسب

تشخيص اضطرابات طيف التوحد أو أي تشخيص آخر يتم التوصل إليه. ميكن إحالة التقارير التشخيصية إىل مفوضية خدمات املعاقني (DSC) مىت كان ذلك مناسبًا. سيتم اختاذ قرار بشأن أهلية الشخص أو عدم أهليته للحصول على خدمات ممولة من قبل املفوضية، وسوف تبلغ املفوضية األسر أو األفراد

بنوع اخلدمات اليت ميكنهم احلصول عليها. ميكن االتصال مبفوضية خدمات املعاقني على الرقم 9200 9426 08. www.autism.org.au للمزيد من املعلومات اطلع على املوقع

أو إتصل على الرقم 8900 9489 (08) مكاملة جمانية (للمتصلني من األقاليم فقط) 427 636 1800