32
thZnIfpw coXnIfpw a\ Èmkv{X kao]\ hpw dh. knÌÀ BâWoä

Dh. knÌÀ BâWoä. Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

hnizmk]cnioe\wthZnIfpw

coXnIfpw a\Èmkv{X kao]\

hpw

dh. knÌÀ BâWoä

Page 2: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv
Page 3: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv
Page 4: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv
Page 5: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv
Page 6: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv
Page 7: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv
Page 8: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

am[ya§ÄFs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

Page 9: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

am[ya§Ä:

Bibhn\nab D]m[nIÄ

Page 10: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

am[ya§ÄF´n\v? Adnhv ]Icm³ ]Tn¸n¡m³ hnt\mZ¯n\v

Page 11: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

am[yakzm[o\w bphP\§fnÂ

tZmjhi§Äkyãn]camb Ignhv \ãs¸Sp¯p¶pZpÈoe§Ä¡v ASnabm¡p¶pD]t`mKkwkvImcw hfÀ¯p¶pat\m`mh§sf s\Käohv B¡p¶phmb\ Ipdbp¶p

Page 12: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

am[yakzm[o\w bphP\§fnÂ

tZmjhi§Äam\knI hn{`m´n hfÀ¯p¶pAekcm¡p¶pBßob ASn¯d \ãs¸Sp¶pAÔamb hocmcm[\bpw ^mj³ {`ahpwIpSpw_§fn hyàn_Ôw XIcp¶pssewKnI AcmPIXzw, A{Iahmk\ F¶nh

hfcp¶p

Page 13: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

bphP\§fpw am[ya§fpw

•am[ya§sf Pm{KXtbmSpw hnthIt¯mSpw D]tbmKn¡Ww• \à a\Êm£n cq]oIcn¨v \³abpsS hàm¡fmIWw bphP\§Ä

Page 14: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

]mTmhXcW¯nsâ

hnhn[ L«§Ä• ]mTkÖoIcWw AI¶ Hcp¡w

ASp¯ Hcp¡w• ]mTmhXcWw• ssZhhN\{]tLmjWw hnNn´\w• kzmwioIcWw at\

m`mhw hfÀ¯Â• {]XnIcWw {]mÀ°\• BhÀ¯\w ]p\chtemI\w• ]mTym\p_Ô {]hÀ¯\§Ä

Page 15: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

]mTkÖoIcWw

ASp¯

Hcp

¡w

]mTmhXcWw

PohnX

m\

p`h

§Ä

ssZhhN\{]tLmjWw

kzmwioIcWwat\m`mhw

{]mÀ°\]p\chtemI\w

{]hÀ¯\§Ä]mTmhXcW¯nsâ

hnhn[ L«§Ä

Page 16: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

amXrIm]mTwe£yw: am[ya§fpsS KpWtZmj§sf¡pdn¨v Ip«nIsf t_m[hm³amcm¡pIktµiw: am[ya§Ä \ÃXmWv. Nnet¸mÄ No¯bpamWv. am[ya§sf hnthN\m]qÀÆw D]tbmKn¡Wwat\m`mhw: Bhiym\pkcWhpw hnthN\m]qÀÆhpw am[ya§sf D]tbmKn¡m\pÅ k¶²X

Page 17: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

amXrIm]mTw

ap¶dnhv: am[ya§sf¡pdn¨v kmam\y Adnhv Ip«nIÄ¡psSenhnj³, samss_Â, I¼yq«À XpS§nbh Ip«nIÄ D]tbmKn¡p¶pt_m[\ klmbnIÄ: FÂ.kn.Un tamWn«À, \yqkv t]¸À I«nwKvkv

Page 18: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

{]mcw`w: {]mÀ°\, Ipiemt\zjW§Ä, BapJw

]mTkÖoIcWw: LCD Projector hgntbm Role Play/Mime hgntbm sSIvÌv _p¡nse Nn{Xw Ip«nIfpsS ap¼n AhXcn¸n¡p¶p

]mTmhXcWw

amXrIm]mTw

Page 19: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

ssZhhN\hmb\/k`m]T\whnNn´\w: hNm[nãnXambn Nn´n¡p¶p

hN\at\m`mh¯nte¡v \bn¡p¶pkzmwioIcWw: hN\s¯ Bkv]Zam¡n Ip«nIfpsam¯v {]mÀ°n¡p¶p

amXrIm]mTw

Page 20: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

BXva\nb{´W¯n\pthWvSn {]mÀY\Fs³d ]nXmhpw PohnX¯ns³d \nb´mhpamb

IÀ¯mth, AhbpsS CjvS¯n\v Fs¶G¸n¨p sImSp¡cptX!Ah \nan¯w Rm³ hogm\

nSbm¡cptX! Fs³d Nn´Isf t\Àhgn¡p \bn¡m³ Hcp Nm«bpw Fs³d hnImc§Ä¡v hnthI]qÀWamb \

nb{´Whpw DWvSmbncps¶¦nÂ! Fs³d ]nXmhpw ssZhhpamb IÀ¯mth, Fs³d ZrjvSnIÄ HuZv[Xyw \

ndªXmIcptX! A[ahnImc§Ä¡p Rm³ ASnabmIcptX! AanXamb Blmc{]nbtam t`mKmkIvXntbm Fs¶ IogS¡mXncn¡s«! \

nÀePvPamb hnImc§Ä¡vFs¶ GÂ]n¨psImSp¡cptX!

amXrIm]mTw

Page 21: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

tbml¶m³ FgpXnb kphntijw 17: 16-þ21 Rm³ temI¯nt³dXÃm¯Xpt]mse Ahcpw temI¯nt³dXÃ.

Ahsc A§v kXy¯m hnipZv[oIcn¡Wta! AhnSps¯ hN\amWv kXyw. A§v Fs¶ temI¯nte¡b¨Xpt]mse Rm\pw

Ahsc temI¯nte¡b¨ncn¡p¶p. Ahcpw kXy¯m hnipZv[oIcn¡s¸tSWvSXn\v AhÀ¡pthWvSn Rm³ Fs¶¯s¶ hnip²oIcn¡p¶p. AhÀ¡pthWvSn am{XaÃ, AhcpsS hN\w aqew F¶n hnizkn¡p¶hÀ¡pthWvSn ¡qSnbmWp Rm³

{]mÀYn¡p¶Xv. AhscÃmhcpw H¶mbncn¡m³thWvSn, ]nXmth, A§v F¶nepw Rm³

A§bnepw Bbncn¡p¶Xpt]mse Ahcpw \½n Bbncn¡p¶Xn\pw A§s\ AhnSp¶v Fs¶ Ab¨psh¶p temIw

Adnbp¶Xn\pw thWvSn Rm³ {]mÀ°n¡p¶p.  

ssZhhN\hmb\

Page 22: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

  a¯mbn FgpXnb kphntijw 10 26 þ27

\n§Ä Ahsc `bs¸tSWvSm, Fs´¶mÂ, adªncn¡p¶sXm¶pw shfns¸Sm Xncn¡pIbnÃ. \nKqVambncn¡p¶sXm¶pw Adnbs¸SmXncn¡pIbpanÃ. A\v[Imc¯n \n§tfmSp Rm³ ]dbp¶h {]Imi¯n ]dbphn³; sNhnbn a{´n¨Xv ]pcapIfnÂ\n¶p tLmjn¡phn³.

a¯mbn FgpXnb kphntijw 10: 32 a\pjycpsS ap¼n Fs¶ Gäp]dbp¶hs\ Fs³d kzÀKkvY\mb ]nXmhns³d

ap¼n Rm\pw Gäp]dbpw. a¯mbn FgpXnb kphntijw 5: 37

\n§fpsS hm¡v AtX, AtX Ft¶m AÃ, Aà Ft¶m Bbncn¡s«. ]utemkv tImdnt´mkpImÀ¡v FgpXnb H¶mw teJ\w 9:16 Rm³ kphntijw {]kwKn¡ps¶¦n AXn F\n¡v Alw`mh¯n\p hIbnÃ. AXv

Fs³d ISabmWv.  

ssZhhN\hmb\

Page 23: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

  k¦oÀ¯\§Ä 40: 9þ10

Rm³ almk`bn hntamN\¯ns³d kt´mjhmÀ¯ Adnbn¨p; IÀ¯mth,

At§¡dnbmhp¶Xpt]mse Rm³ Fs³d A[c§sf AS¡n\nÀ¯nbnÃ. AhnSps¯ cIvjmIcamb klmbs¯ Rm³ lrZb¯n Hfn¨ph¨n«nÃ;

A§bpsS hnizkvXXsbbpw cIvjsbbpw ]än Rm³ kwkmcn¨p;AhnSps¯ ImcpWyhpw

hnizkvXXbpw almk`bn Rm³ ad¨ph¨nÃ

ssZhhN\hmb\

Page 24: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

  {]`mjI³ 11: 29þ34

bYmÀY kvt\lnX³ FÃmhscbpw ho«nte¡p hnfn¡cpXv; Iuie¡mcs³d D]mb§Ä \nch[nbmWv.

Iq«neS¨ ]Ivjnsbt¸msebmWv Al¦mcnbpsS a\kvkv; Nmcs\t¸mse Ah³ \ns³d ZuÀ_ey§Ä Däpt\m¡p¶p. \

³asb Xn³abm¡m³ Ah³ t\m¡nbncn¡pIbmWv; kXv{]hr¯nIfnepw Ah³ Ipäw IWvSp]nSn¡pw.

Im«pXo ]SÀ¯m³ Hcp I\ aXn; cIvXs¨mcn¨nen\v Ahkcw ]mÀ¯ncn¡pIbmWp ]m]n. \oNs\ kqIvjn¡pI; Ahs³d a\kvkp \ndsb Xn³abmWv; Ah³ \ns³d taÂ

ambm¯ Id]pc«pw. A]cnNnXs\ ho«n IbänbmÂAh³ \ns¶ t{Zmln¡pw; kz`h\¯n \o A\y\

mbn¯ocpw.

ssZhhN\hmb\

Page 25: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

  {]`mjI³ 13: 4,6,8,11

hymP kplr¯p¡Ä \ns¶s¡mWvSp {]tbmP\w DsWvS¶p IWvSm [\

hm³ \ns¶ NqjWw sN¿pw; F¶m \n\¡v Bhiyw h¶m Ah³ \ns¶ ]cnXyPn¡pw. \ns¶s¡mïv BhiyapÅt¸mÄ Ah³ \ns¶ h©n¡pw; \ns¶ t\

m¡n ]p©ncn¨v Ah³ \n¶n {]XoIvj DWÀ¯pw; ImcpWy]qÀhIamb kzc¯nÂ\n\s¡´mWmhiyw F¶p

tNmZn¡pw. h©n¡s¸SmXncn¡m\pw t`mj¯waqew \n\vZn¡s¸SmXncn¡m\pw {iZv[n¡pI AhtcmSv

kaXz`mh¯n hÀ¯n¡cpXv; Ahs³d hmNmeX IWvSp {`an¡bpacpXv; AXn`mjW¯neqsS \

ns¶ ]coIvjn¡pIbpw ]p©ncnbneqsS \ns¶ Af¡pIbpamWv Ah³ sN¿p¶Xv.

ssZhhN\hmb\

Page 26: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

]p\chtemI\w: tNmtZym¯c§fneqsS ]Tn¸n¨ ]mT`mK¯nsâ {][m\mib§sf t{ImUoIcn¡p¶p

{]hÀ¯\§Ä: am[ya§fqsS KpWtZmjWsf¡pdn¨v Hcp Unt_äv X¿mdm¡pI

Role Play AhXcn¸n¡pIsXcphp\mSIw Hcp¡pI{]kwKw X¿mdm¡pI

amXrIm]mTw

Page 27: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

13þ16 hbÊv {]mbapÅ Ip«nIfpsS a\Èmkv{X]camb {]tXyIXIÄ

• Iuamc¯n \n¶pw buh\¯nte¡pÅ amäw

• {ZpZKXnbnepÅ imcocnIþam\knI hfÀ¨

• Xm³ BcmsW¶dnbm\pÅ A`nhm©

• hnImc§fpsS AØncX

• `mh\ hfcp¶p

Page 28: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

13þ16 hbÊv {]mbapÅ Ip«nIfpsS a\Èmkv{X]camb {]tXyIXIÄ

• hocmcm[\

• {Kq¸pIfpsS/ kplr¯p¡fpsS kzm[o\w

• c£nXm¡fn \n¶v AIep¶p

• Xpd¶ a\ØnXnbn \n¶v k¦pNnX`mh¯nte¡p hfcp¶p

Page 29: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

13þ16 hbÊv {]mbapÅ Ip«nIfpsS a\Èmkv{X]camb {]tXyIXIÄ

• eÖ, hÀ²n¨ PnÚmk

• F´ns\bpw tNmZyw sN¿m\pÅ {]hWX

• BZÀihmZnIfmbn amdp¶p

• hÀ²n¨ DuÀÖw

• kvt\lw, AwKoImcw Ch tXSp¶p

Page 30: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

16 hbÊv apXÂ

• Ipsd¡qSn Nn´n¡m³ XpS§p¶p

•`mhnsb¡dn¨v

•ssZhhnfnsb¡pdn¨v

Page 31: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

aXm²ym]I³• A\pI¼, kvt\lw AwKoImcw Ch \

evIWw• IqsS \S¡p¶hcmIWw• `mh\mXe¯n \n¶v

hnizmkXe¯nte¡v hfÀ¯Ww• iImc§fpw sXäpXncp¯epIfpw

Hgnhm¡Ww

Page 32: Dh. knÌÀ BâWoä.  Fs´Ãmw? ]{XamknIIÄ, kplr¯p¡Ä, sSenhnj³, tdUntbm, I¼yq«À, sSent^m¬, skÂt^m¬, CâÀs\äv

aXm²ym]I³

• Ahsc a\Ênem¡m³ {ian¡Ww• AhcpsS hnizmkw BÀÖn¡Ww• Hcp \Ã kplr¯mbncn¡Ww• Hcp \Ã t{imXmhmbncn¡Ww