74
DERECHO A LA INFORMACIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES GUÍA METODOLÓGICA

DERECHO A LA INFORMACIÓN DE NIÑOS NIÑAS Y … · Página web: Carátula y retoque digital: Jorge Armando Villanueva Rabanal ... derecho a la informacion de niños, niñas y adolescentes

Embed Size (px)

Citation preview

1

DERECHO A LA INFORMACIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES

GUÍA METODOLÓGICA

2

3

4

Primera edición, 2005

Federación Latinoamericana de Facultades de Comunicación Social (FELAFACS)

Calle Bernstein 261

Urbanización Betelgeuse, San BorjaLima 41, Perú

Teléfonos: (511) 225-2403 / 475-4487

Fax: (511) 475-4487Correo electrónico: [email protected]

Página web: www.felafacs.org

Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Perú, 2005

Parque Melitón Porras 350, Miraflores

Lima 18, PerúCorreo electrónico: [email protected]

Página web: www.unicef.org/peru

Carátula y retoque digital: Jorge Armando Villanueva Rabanal

Fotos: UNICEF

Para reproducir cualquier sección de esta publicación es necesario

solicitar permiso. Sírvase dirgirse a la Sección de Edición y Publicaciones,

División de Comunicaciones,UNICEF NY (3 UN Plaza,New York, NY 10017, USA)

Tel: 1-212-326-7513

Fax: 1-212-303-7985Correo electrónico: [email protected].

Se garantizará el permiso de reproducción gratuito a las organizaciones educativas o

sin fines de lucro.

Impreso en el Perú

ISBN: 9972-2733-O-XHecho el Depósito Legal: 2005-7481

5

Presentación 7

Derecho a la Información 11

Introducción a los módulos 15

Módulo 1 de Comunicación y Legislación: Conociendo elderecho a la informacion de niños, niñas y adolescentes 19

Módulo 2 de Comunicación y Desarrollo: Difundiendo elderecho a la informacion de niños, niñas y adolescentes 25

Módulo 3 de Periodismo: Registrando opiniones de niños,niñas y adolescentes a través del reportaje escrito 33

Módulo 4 de Publicidad: Analizando la publicidad que setransmite en horario familiar y que presenta a niños,niñas y adolescentes 39

Módulo 5 de Producción de Medios: Reflexionando sobrelos contenidos de los medios 45

Anexo 1: Proyecto de Ley 11958/2004-PE, que modificadiversos artículos del Código de los Niños y Adolescentes 55

Anexo 2: Testimonios de niños, niñas y adolescentes sobretelevisión 59

Anexo 3: Casos y artículos periodísticos publicados en eldiario El Comercio 63

Anexo 4: Calificación de programas de televisión abiertaevaluados por el Semáforo Ético 2004-2005 68

Referencias bibliográficas 71

ÍNDICE

6

7

Se sabe que los medios de comunicación influyen en el desarrollo y la formaciónde niños, niñas y adolescentes, en sus formas de pensar y de sentir, sus conductas,actitudes, estilos de vida, comportamiento, opiniones e identidades. Por este motivo,existe una constante preocupación por parte de la sociedad, en especial de la fa-milia, respecto de los efectos que pueden tener sus contenidos y la programaciónque difunden dichos medios, principalmente la televisión, en el proyecto educativoy los valores que queremos lograr. Esta preocupación es pertinente por el altoconsumo que ésta tiene por parte de niños, niñas y adolescentes. Según datos del“Informe gerencial de marketing: Hábitos y actitudes hacia la televisión”, de agostodel 2004, de Apoyo Opinión y Mercado S.A., el 74% de los adolescentes de 12 a 17años consumen televisión todos los días, mientras que el “Informe sobre el perfildel niño”, del 2002, de la misma empresa de opinión pública, afirma que el 75% delos niños ven televisión todos los días.

Ante esta situación, un grupo de instituciones que trabajan temas relacionadoscon los derechos del niño y los medios de comunicación,1 elaboraron el Proyectode Ley que propone la modificación de diversos artículos del Código de los Niñosy Adolescentes, con el propósito de defender el bienestar integral de la infancia y laadolescencia peruana. En noviembre del 2004, el Poder Ejecutivo presentó dichoproyecto al Congreso de la República, obteniendo un dictamen favorable por partede la Comisión de la Mujer y Desarrollo Social. En la actualidad se encuentra en laComisión de Justicia, a la espera del dictamen respectivo. Los cambios propuestospretenden incorporar en el Código el derecho a la información de niños, niñas yadolescentes, que en el ordenamiento legal peruano no se ha regulado y que res-ponde al principio de interés superior del niño, promoviendo los derechos a opinar

PRESENTACIÓN

1 Ministerio de la Mujer y el Desarrollo Social (MIMDES), la Asociación Nacional de Anunciantes(ANDA), Acción por los Niños, el Grupo de Iniciativa por los Derechos de la Niñez, la FederaciónLatinoamericana de Facultades de Comunicación Social (FELAFACS), Save the Children y el Fondode las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).

8

y a expresarse libremente; a estar informado y al respeto de su imagen y su vidaprivada; a la participación y al respeto de la identidad.

El Proyecto de Ley tiene sus referentes en compromisos e instrumentosinternacionales y en el derecho comparado. La Convención sobre los Derechos delNiño, compromiso internacional firmado y ratificado por el gobierno peruano ensus artículos relacionados con el derecho a la información, estipula la necesidad deque los estados elaboren directrices para proteger al niño contra toda información ymaterial perjudicial para su bienestar y promover su derecho a la libertad deexpresión, reconociendo la importante función que desempeñan los medios decomunicación en la sociedad.

Entre los instrumentos internacionales, se encuentra la Declaración deChapultepec, celebrada en México en 1994 y suscrita por jefes de Estado,prominentes líderes y ciudadanos y organizaciones de Norteamérica y Sudamérica,que estipula 10 principios básicos para defender una prensa libre, responsable ycomprometida con la libertad de expresión. La Carta de Río 20042 es otro de losinstrumentos en los cuales se obtuvo un balance positivo con la declaración de losprofesionales, quienes renovaron su compromiso de construcción de solidaridad yvalores humanos a través de los medios, y de los adolescentes, quienes concluyeronen la necesidad de darle prioridad a la producción de medios de calidad.

Representantes de los gobiernos, las empresas de comunicación, los anunciantes,las escuelas, las universidades, las organizaciones de la sociedad civil, losconsumidores de los medios y familias de 70 países se comprometieron a garantizarel control de calidad de los medios, a formar niños, niñas y adolescentes para larecepción crítica y productiva de la información, a ampliar la cantidad, calidad ydiversidad de programas, a promocionar y financiar la producción de medios y ademocratizar el acceso a las tecnologías de información y comunicación dirigida aniños, niñas y adolescentes. Asimismo, se comprometieron a formar y sensibilizara los comunicadores para que puedan ofrecer un mejor tratamiento de las noticias einformaciones.

En el derecho comparado, países como España, México, Argentina, Costa Rica,El Salvador, Colombia, Honduras, Nicaragua, Bolivia y Brasil ya cuentan conlegislación referente al derecho a la información de niños, niñas y adolescentes.Sus contenidos se centran principalmente en el derecho a la libre expresión y

2 Contiene los compromisos establecidos en la 4ta. Cumbre Mundial de los Medios para Niños yAdolescentes, realizada en Río de Janeiro, en abril de 2004.

9

participación, en obtener información que promueva su bienestar, en la no apariciónde menores de edad en mensajes comerciales que atenten contra sus valores. En lanecesidad de transmitir programas dedicados a la atención integral de los niños, lano divulgación de la identidad de niños sujetos de infracción penal por cualquiermedio, la clasificación de contenidos y su emisión en horarios adecuados, la nopublicación de material impropio o inadecuado, entre otros.

Comprendiendo la importancia de trabajar el tema de el derecho a la informacióncon los futuros comunicadores sociales, se elaboró la presente guía para promoverque éstos conozcan y tomen en cuenta las opiniones y percepciones de niños, niñasy adolescentes, grupo generalmente excluido por los medios de comunicación. Estaguía es un instrumento de apoyo para que los profesores de las facultades decomunicación de las universidades del país puedan incluir en sus asignaturas elderecho a la información como un concepto de actualidad que permita a losestudiantes no sólo ir conociendo el ámbito en el que van a desenvolverse sinotambién reflexionar respecto de la responsabilidad del comunicador social comofuturo líder de opinión.

Esperamos que la presente guía metodológica sea de utilidad para que losprofesores universitarios contribuyan a que los alumnos asuman una actitud críticay de defensa frente a la información que atente contra la dignidad, la libertad, elhonor y la autoestima de niños, niñas y adolescentes, tema que debiera formarparte de la agenda académica para que los comunicadores ejerzan su profesión conresponsabilidad y compromiso.

10

11

Actualmente la comunicación y la información se han convertido, al igual que laeducación, la salud, la vivienda, la alimentación o el cuidado del medio ambiente,en una necesidad indispensable para el desarrollo humano. En particular los mediosde comunicación y las nuevas tecnologías de información vienen desempeñandoun rol fundamental en las recientes transformaciones de la sociedad. Hoy en día sedice que estamos inmersos en la denominada sociedad de la información, fenómenoque está provocando cambios en la vida pública y privada de las naciones, en lapolítica, en la cultura, en la empresa y en la educación. Todo ello convive con elinterés universal por preservar la democracia, en medio de la globalización, comoel mejor modelo de organización política para la convivencia social. En este contexto,el derecho a la información resulta esencial para la conformación de las democraciasen el ámbito mundial.

El derecho a la información logra su internacionalización con la DeclaraciónUniversal de Derechos Humanos expedida por la Organización de las NacionesUnidas en 1948, que en su artículo 19 establece:

“Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; estederecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar yrecibir informaciones y opiniones y el de difundirlas, sin limitación de fronteras,por cualquier medio de expresión”.1

El derecho a la información garantiza que toda persona posea el derecho deinformación en tres vertientes: “El derecho a informarse incluye las facultades deacceso a los archivos, registros o documentos públicos y el derecho de elegir através de qué medio de comunicación quiere informarse. El derecho a informarincluye las libertades de expresión y de prensa y el de constituir empresasinformativas. El derecho a ser informado incluye las facultades de recibir

DERECHO A LA INFORMACIÓN

1 Perla Anaya, José. Derecho de la comunicación. Lima: Asociación Iberoamericana de Derecho de laInformación y de la Comunicación, 2003, p. 81.

12

información, objetiva y oportuna, es decir, el derecho a enterarse de todas las noticiasy para todas las personas sin exclusión alguna”. 2

En el Perú, el reconocimiento de la primigenia libertad de imprenta data defecha anterior al 28 de julio de 1821, pues se introdujo en la Constitución de Cádizde 1812. De este modo, a partir de la conformación del Perú como nación, sereconoció en primer lugar, la vigencia de la libertad de imprenta (facultad deimprimir libremente), la cual progresivamente fue diferenciándose de la libertadde prensa (facultad de expresarse libremente por escrito) y en las dos últimas décadasdel siglo XX se expandieron conceptualmente a la libertad de información. Asíconsta en el texto constitucional vigente de 1993 en su artículo segundo, incisocuarto. Se entiende por libertad de expresión la facultad de decir lo que se piensa yse opina, a través de cualquier medio de comunicación, mientras que la libertad deinformación se refiere, por un lado, al de solicitar y recibir información, y, por elotro, al de informar, es decir, al derecho de suministrar datos sobre los hechos de larealidad. 3

“La libertad de opinión es un derecho absoluto, es decir, que no tiene restricciónalguna, pues nadie puede ser condenado por la posición que ha asumido respecto aun asunto. Implica la facultad de emitir juicios sobre los datos recogidos o hechosconocidos y de exponer sobre ellos los puntos de vista, análisis o críticas que sejuzguen pertinentes”. 4

Derecho a la información del niño y el adolescente

El reconocimiento del derecho a la información, junto con los derechos delibertad de opinión y de expresión, instituidos en el artículo 19 de la DeclaraciónUniversal de los Derechos Humanos, se ha hecho extensivo a los menores de edaddesde la aprobación de la Convención sobre los Derechos del Niño adoptada por laAsamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989.5

Por lo tanto, en relación con el derecho a la información del niño y deladolescente, se debe cuidar que no se dé a conocer su identidad cuando se halleninvolucrados en informaciones noticiosas sobre hechos peligrosos o de riesgo.

2 Villanueva, Ernesto. Derecho de acceso a la información pública y ética periodística. Asunción: Inter-continental Editora, 2004, p. 20.3 Perla Anaya, José. Op. cit., p. 82-83.4 Ibidem, p. 106.5 Ibidem, p. 104.

13

Igualmente, se les debe proteger cuando sean partícipes como víctimas, autores otestigos de una infracción, falta o delito, evitando que se revele su identidad através de los medios de comunicación.

Del mismo modo se debe proteger la imagen y la vida privada de los menorescuando se encuentren en situaciones indecorosas, deshonestas, agraviantes oinmorales, así como respetar su derecho a la libertad de opinión. El derecho a lainformación del niño y el adolescente implica también el derecho de éstos a buscar,recibir y difundir ideas e informaciones de todo tipo y por cualquier medio.

En suma, la importancia del derecho a la información se debe expresar no sóloen su reconocimiento mediante su inclusión en una serie de normas constitucionalesy universales relativas a los derechos y libertades de la comunicación, sino tambiénen su puesta en práctica en forma adecuada, de tal modo que sirva efectivamente ala mejor convivencia social y sin que su ejercicio melle el proceso de desarrollo delos miembros más débiles de la sociedad: los niños y adolescentes.

14

15

Esta guía es un documento flexible en tiempos y contenidos. Se ha elaborado demanera tal que permita al docente incluir los aspectos de más utilidad en el desarrollode sus asignaturas. Ha sido estructurada sobre la base de cinco módulos, que cuentancon pasos comunes para facilitar su realización: Legislación y Comunicación,Comunicación y Desarrollo, Periodismo, Publicidad y Producción de Medios. Estoscorresponden a algunas áreas principales incluidas en los planes de estudio de lasfacultades de comunicación de las universidades, en las cuales puede tratarse eltema de el derecho a la información de niños, niñas y adolescentes.

Como parte del material de apoyo se reproduce el Proyecto de Ley que modificalos artículos del Código de Niños y Adolescentes, así como artículos sobre la mate-ria publicados en el diario El Comercio. Asimismo, se recogen los puntos de vistade niños, niñas y adolescentes publicados por la Veeduría Ciudadana de laComunicación Social y el reporte de evaluación de programas del Semáforo Ético–diciembre 2004-mayo 2005– publicado por la Revista de la Asociación Nacionalde Anunciantes del Perú (ANDA).

El derecho a la información de los niños, niñas y adolescentes es la temáticatransversal en los módulos, la cual se aborda a través de recursos que orientan alprofesor, como cumplir el rol de facilitador del proceso y promover en el alumnadouna actitud crítica y reflexiva mediante técnicas participativas y motivadoras. En-tre los recursos están los ejercicios prácticos, las dinámicas y los debates, así comolas matrices modelo que describen cómo pueden ser aplicados los contenidos delos módulos.

En líneas generales, los módulos buscan que el alumno se sensibilice con loscontenidos y produzca materiales relacionados con el derecho a la información.Para ello, en cada módulo se sugiere con qué artículo del Proyecto de Ley puedetrabajarse, se consignan preguntas motivadoras para promover el intercambio deideas y la reflexión, y se dan opciones de trabajo fuera de clase para los alumnos. Acontinuación se detallan los objetivos y resultados buscados con la aplicación decada módulo.

INTRODUCCIÓN A LOS MÓDULOS

16

El módulo Legislación y Comunicación tiene como objetivo que los alumnosadopten una actitud respecto de la necesidad de regular el derecho de informaciónde niños, niñas y adolescentes, a través del conocimiento, análisis y reflexión delProyecto de Ley. Puede aplicarse en los cursos que tratan temas relativos al universomoral, los principios, las reglas y los valores en general, vinculados con el ejercicioprofesional del comunicador social y la legislación nacional e internacional encomunicaciones.

El módulo Comunicación y Desarrollo, busca que los alumnos desarrollen unacampaña de difusión sobre la base de los derechos que se promueven en el Proyectode Ley. Pretende, como resultado, contar con una campaña impresa que promocionelos derechos para darlos a conocer a determinado público. Puede trabajarse en loscursos que desarrollan habilidades de comunicación para el diseño y desarrollo deproyectos y campañas sociales, y en los cuales se reflexiona sobre el rol que cumplela comunicación en estos procesos.

El módulo de Periodismo tiene como finalidad que los estudiantes realicen unreportaje periodístico escrito en el que se registre la opinión de los niños, niñas yadolescentes. Busca aplicar las técnicas del reportaje para promover su participacióncomo sujetos de opinión. Su aplicación es factible en los cursos que diseñan yproducen proyectos y materiales periodísticos en sus fases de producción, realizacióny posproducción, a través del uso de técnicas de investigación que permitan producirinformación de calidad.

El módulo de Publicidad tiene como objetivo promover el análisis de loscontenidos de los comerciales que se transmiten en horario familiar, para identificarsi éstos afectan el derecho a la información de niños, niñas y adolescentes. Pretende,como resultado, que los alumnos conozcan qué principios del derecho a lainformación regulan el respeto por la imagen y la vida privada, la diversidad cul-tural y los valores de los niños, niñas y adolescentes. Puede aplicarse en los cursosque dan a conocer el proceso de creación, planificación, desarrollo, producción yevaluación de la publicidad, implementando nuevas estrategias, conceptos, ideas,tendencias y aplicaciones modernas.

El módulo de Producción de Medios tiene como propósito reflexionar sobre eltratamiento de la información y producir contenidos referidos al derecho deinformación de niños, niñas y adolescentes, haciendo uso de los recursos de losmedios de comunicación. Busca que los alumnos reflexionen sobre laresponsabilidad social de los medios de comunicación en cuanto a la calidad y eltratamiento de la información que ellos difunden, en especial la dirigida a niños,

17

niñas y adolescentes. Se puede desarrollar en los cursos relacionados con el diseñoy producción de programas, en los cuales se aplica el lenguaje, los recursosexpresivos y las técnicas de producción audiovisual, así como los mecanismos deproducción radial y televisiva.

El profesor podrá adaptar dichos módulos a los cursos de su especialidad yconsultar los textos y páginas web descritas en la bibliografía de consulta paraobtener mayor información sobre el tema. Asimismo, podrá incorporar en su trabajotestimonios, casos y artículos periodísticos que se presentan en la guía.

18

19

��������

© U

NIC

EF

/PE

RA

0449

2/

20

Presentación de la sesiónLos alumnos revisan el proyecto de ley sobre el derecho a la información de niños,niñas y adolescentes y desarrollan un debate para familiarizarse con sus artículos ycon los derechos que regulan. En el debate, los participantes opinan, discuten yreflexionan sobre los derechos a la identidad y a la libertad de expresión y deopinión e información de la infancia y la adolescencia, identificando los beneficiosque se buscan alcanzar con el ejercicio de estos derechos. El profesor puede trabajaruna sesión por cada artículo revisado.

Objetivos1. Reflexionar sobre los artículos que regulan el derecho a la información de niños,

niñas y adolescentes.2. Promover una actitud favorable entre los estudiantes respecto a la necesidad de

regular el derecho de información de niños, niñas y adolescentes.

Metodología (ver matriz)

DuraciónCiento veinte minutos.

Recursos metodológicosEl profesor puede utilizar como ejemplo casos reales que conozca directamente opor terceros, o hechos periodísticos que conciten controversia, en donde los mediosde comunicación aborden los valores y derechos de niños, niñas y adolescentes.Los casos de actualidad pueden obtenerse de los medios de comunicación, y lospasados, de archivos periodísticos. También puede trabajar con casos ficticios amodo de ejemplo, para motivar el debate al inicio de la sesión.

Resultados que se pretende alcanzarLos estudiantes toman conciencia de la importancia de aplicar los artículos delproyecto de ley en su vida profesional y familiarizarse con sus contenidos.

CONOCIENDO EL DERECHO A LA INFORMACIÓN DE

NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES

21

Reforzando lo aprendidoPara que los alumnos refuercen los contenidos abordados en clase se sugierenalgunos trabajos que el profesor puede encargar para que se ejecuten de una sesióna otra:• Investigar casos peruanos en los que se aborde el derecho a la información.

Pueden ser casos en que los medios contribuyan a que niños, niñas y adolescentesejerzan su derecho a la información.

• Investigar y analizar cómo en otros países regulan el derecho a la informaciónde niños, niñas y adolescentes. Puede ser de utilidad la bibliografía consignadaen esta guía.

22

20 m

in.

Exp

osic

ión

del

prof

esor

Pr

esen

ta b

reve

men

te e

l pr

oyec

to d

e le

y, e

xpli

cand

o su

s an

tece

dent

es y

el

cont

exto

en

el c

ual

se d

a, r

elac

ioná

ndol

o co

n lo

s in

stru

men

tos

inte

rnac

iona

les,

los

art

ícul

os q

ue a

bord

an e

l de

rech

o a

la

info

rmac

ión

de n

iños

, ni

ñas

y ad

oles

cent

es y

el

dere

cho

com

para

do r

espe

cto

del

tem

a. P

ara

ello

uti

liza

el

mat

eria

l ex

traí

do d

e la

s re

fere

ncia

s bi

blio

gráf

icas

ind

icad

as e

n la

pre

sent

e gu

ía.

Des

pués

de

su e

xpos

ició

n, e

l pr

ofes

or t

rans

mit

e la

s id

eas

fuer

za s

obre

el

tem

a: l

os b

enef

icio

s de

que

los

niñ

os,

niña

s y

adol

esce

ntes

eje

rzan

su

dere

cho

a la

in

form

ació

n y

la r

espo

nsab

ilid

ad q

ue t

iene

n lo

s di

fere

ntes

act

ores

en

el f

orta

leci

mie

nto

y pr

omoc

ión

de e

stos

der

echo

s, r

esal

tand

o el

rol

de

los

com

unic

ador

es s

ocia

les.

Cad

a pa

rtic

ipan

te d

ebe

cont

ar c

on u

na c

opia

del

pro

yect

o de

ley.

• Fo

toco

pia

del

proy

ecto

de

ley.

20 m

in.

Din

ámic

a L

os e

stud

iant

es s

e di

vide

n en

gru

pos

(mín

imo

2 in

tegr

ante

s y

máx

imo

6). E

l pr

ofes

or i

ndic

a qu

e le

a n l

os d

ive r

sos

a rtí

c ulo

s de

l pr

oye c

to d

e le

y y

subr

a ye n

lo

que

c ons

ide r

a n m

á s

sign

ific

ativ

o. D

espu

és d

e la

lec

t ura

el

prof

esor

pre

gunt

a: ¿

Con

ocen

cas

os e

n qu

e lo

s m

edio

s c o

ntri

buya

na l

e je r

c ic i

ode

el

dere

c ho

ala

info

rma c

ión

de n

iños

, ni

ñas

y a d

ole s

c ent

e s? ,

¿c

onoc

en c

asos

en

que

los

med

ios

de c

omun

icac

ión

aten

tan

cont

ra l

a di

gnid

ad,

el h

onor

, la

au

toes

tim

a o

la l

iber

tad

del

niño

y e

l ad

oles

cent

e?.

Pide

que

sele

ccio

nen

uno

o do

s ar

tícu

los

del

proy

e cto

de

ley

que

má s

le s

ha

llam

ado

la a

tenc

ión

y lo

re l

a cio

nen

c on

c aso

s qu

e co

nozc

an e

n la

rea

lida

d pe

ruan

a. P

ara

ello

pue

den

revi

sar

los

caso

s pu

blic

ados

en

el d

iari

o E

l C

ome r

c io

o en

el

Sem

áfor

o É

tic o

, pu

blic

a do

por

AN

DA

(A

soc i

a ció

n N

a cio

nal

de

Anu

ncia

ntes

),qu

ese

cons

igna

nen

los

anex

os 3

y 4

.L

uego

del

trab

ajo

degr

upos

debe

nan

otar

, en

una

hoja

apa

rte,

el c

onse

nso

al q

ue ll

egue

n.

• H

ojas

par

a an

otar

.

20 m

in.

Tra

bajo

de

gr

upos

ba

sado

en

preg

unta

s m

otiv

ador

as

El

prof

esor

mot

iva

con

las

sigu

ient

es p

regu

ntas

: ¿Q

ué e

s lo

que

más

les

lla

la a

tenc

ión

del

artí

culo

sel

ecci

onad

o?,

¿cóm

o se

apl

ica

este

der

echo

en

el c

aso

sele

ccio

nado

por

su

grup

o?,

¿qué

es

lo q

ue m

ás l

es l

lam

ó la

ate

nció

n de

l ca

so?,

¿cu

áles

ser

ían

los

bene

fici

os d

e ap

lica

r di

cho

dere

cho

basa

do e

n la

leg

isla

ción

per

tine

nte

o m

edia

nte

la a

utor

regu

laci

ón d

e lo

s m

edio

s?.

ME

TO

DO

LO

GÍA

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

23

30 m

in.

Plen

aria

U

n re

pres

enta

nte

de c

ada

grup

o ex

pone

lo

trab

ajad

o. E

l pr

ofes

or m

oder

a el

deb

ate

y lo

s al

umno

s pu

eden

par

tici

par

con

preg

unta

s, c

omen

tari

os,

crít

icas

, op

inio

nes

y su

gere

ncia

s.

Inte

rvie

ne p

regu

ntan

do:

¿cóm

o de

be s

anci

onar

se e

ste

tipo

de

prog

ram

as/n

otic

ias

que

prot

egie

ndo

este

art

ícul

o a

los

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes

de c

onte

nido

s in

adec

uado

s pa

ra

su e

dad?

. El

prof

esor

esc

ribe

en

la p

izar

ra o

el

pape

lógr

afo

las

conc

lusi

ones

y a

cuer

dos

delo

s gr

upos

.

15 m

in.

Eva

luac

ión

dela

sesi

ónD

espu

ésde

lapl

enar

iase

trat

ade

lleg

ara

unco

nsen

sode

acue

rdo

con

elde

bate

.S

ere

fue r

z an

los

c ono

c im

ient

osm

á sre

leva

nte s

dela

legi

sla c

ión

enfu

nció

na

los

obje

tivo

str

azad

os.

El

prof

esor

refu

erza

los

bene

fici

osde

habe

rre

laci

onad

olo

sar

tícu

los

con

caso

sde

lavi

dadi

aria

, res

alta

ndo

lane

cesi

dad

dequ

ese

den

form

asde

regu

laci

óno

auto

rreg

ulac

ión

que

cont

ribu

yan

a pr

omov

er e

l der

echo

a la

info

rmac

ión

de n

iños

, niñ

as y

ado

lesc

ente

s.

15 m

in.

Info

rma c

ión

para

e lci

erre

de

la s

esió

nE

l pro

feso

r ci

erra

la s

esió

n co

n la

s si

guie

ntes

ref

lexi

ones

:¿ Q

uéim

port

a nc i

ati

e ne

para

unco

mun

ica d

orc o

noc e

ra c

e rc a

del

dere

c ho

ala

info

rmac

ión

de n

iños

, niñ

as y

ado

lesc

ente

s?¿C

uále

s so

n lo

s be

nefi

cios

más

impo

rtan

tes

del o

los

artíc

ulos

sel

ecci

onad

os?

Des

pués

dere

visa

rlo

sca

sos,

¿es

nece

sari

ore

gula

r/au

torr

egul

arel

dere

cho

ala

info

rmac

ión

de n

iños

y a

dole

scen

tes?

.

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

• Pi

zarr

a o

pape

lógr

afo.

• Pl

umon

es o

tiza

y

mot

a.

• Pi

zarr

a o

pape

lógr

afo.

• Pl

umon

es o

tiza

y m

ota.

aten

tan

cont

ra e

l de

rech

o a

la i

nfor

mac

ión

de n

iños

, ni

ñas

y ad

oles

cent

es?,

¿có

mo

está

24

25

��������

© U

NIC

EF

/PE

RA

0314

9/

26

Presentación de la sesiónLos alumnos diseñarán, en cuatro sesiones, una campaña de comunicación endefensa del derecho a la información de niños, niñas y adolescentes, dirigida a unpúblico al cual ellos deben elegir. La idea es que los estudiantes enfaticen lanecesidad de llamar la atención e interés sobre esta problemática en defensa delbienestar integral de niños, niñas y adolescentes. El artículo del proyecto de leyque trabajarán en esta sesión será el 10 C: “Contenidos de la información”, incisosf), g), h) e i).

ObjetivoPromover, a través de una campaña en los medios impresos, la defensa del derechoa la información de niños, niñas y adolescentes.

Metodología (ver matriz)

DuraciónConsta de cuatro sesiones de noventa minutos cada una, aproximadamente.

Recursos metodológicosEl profesor puede apoyarse en la sesión con algún visionado, en el cual sepresenten campañas sociales realizadas a través de otros medios, como la radioo la televisión. Para ello pueden recurrir a las páginas web de organismosgubernamentales y no gubernamentales, asociaciones civiles y medios decomunicación, entre otros1.

1 Por ejemplo, Acción por los Niños <http://www.accionporlosninos.org.pe>, la Asociación deComunicadores Sociales Calandria <http://www.calandria.org.pe>, Asociación Kallpa <http://www.kallpa.org.pe>, el Ministerio de Educación <http://www.minedu.gob.pe>, Ministerio de la Mujery Desarrollo Social <http://www.mimdes.gob.pe>, Ministerio de Salud <http://www.minsa.gob.pe>y Unicef <http://www.unicef.org/peru>, entre otros.

DIFUNDIENDO EL DERECHO A LA INFORMACIÓN

DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES

27

Resultados que se pretende alcanzarCampaña de comunicación diseñada como estrategia para dar a conocer a lapoblación la importancia de promover y defender el derecho a la información deniños, niñas y adolescentes.

Reforzando lo aprendidoEl profesor puede sugerir a los alumnos que revisen experiencias exitosas, deinstituciones nacionales e internacionales, para que investiguen y analicen lascampañas de comunicación en defensa de el derecho a la información de niños,niñas y adolescentes. Para ello puede sugerir que recurran a las páginas web descritasen los recursos metodológicos.

28

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

ME

TO

DO

LO

GÍA

1.ra

ses

ión.

Pro

pósi

to:

Def

inir

, sob

re la

bas

e de

una

inve

stig

ació

n pr

evia

, el n

ombr

e de

la c

ampa

ña, l

os o

bjet

ivos

que

que

rem

os lo

grar

y e

l pú

blic

o al

que

es

tá d

irig

ida.

Exp

lica

la im

port

anci

a de

dar

a c

onoc

er a

la p

obla

ción

el d

erec

ho a

la in

form

ació

n de

niñ

os,

niña

s y

adol

esce

ntes

. El

prof

esor

dis

trib

uye

una

foto

copi

a de

l pr

oyec

to d

e le

y e

indi

ca q

ue

revi

sen

el a

rtíc

ulo

10 C

: “C

onte

nido

s de

la in

form

ació

n”, c

on é

nfas

is e

n lo

s pu

ntos

f),

g),

h)

e i)

. Una

vez

que

los

alu

mno

s ha

n re

visa

do e

l m

ater

ial,

soli

cita

que

sel

ecci

onen

uno

de

los

inci

sos

com

o te

ma

para

ela

bora

r una

cam

paña

de

com

unic

ació

n a

trav

és d

e m

edio

s im

pres

os

en d

efen

sa d

e es

te d

erec

ho,

que

será

des

arro

llad

a en

cua

tro

sesi

ones

de

trab

ajo.

En

la

prim

era

sesi

ón

desa

rrol

lará

n la

in

vest

igac

ión,

de

fini

rán

el

nom

bre

de

la

cam

paña

, fo

rmul

arán

los

obje

tivos

y d

eter

min

arán

el p

erfi

l de

la p

obla

ción

a la

que

va

diri

gida

. En

la

segu

nda

elab

orar

án e

l co

nten

ido

y se

lecc

iona

rán

el m

edio

de

com

unic

ació

n po

r el

que

ser

á di

fund

ido.

En

la t

erce

ra d

efin

irán

la

estr

uctu

ra,

el c

rono

gram

a y

las

resp

onsa

bili

dade

s de

tr

abaj

o. E

n la

cua

rta

sesi

ón e

valu

arán

la c

ampa

ña.

L

a ca

mpa

ña d

e di

fusi

ón d

ebe

cons

ider

ar la

s si

guie

ntes

pau

tas:

Def

inic

ión

del t

ema:

cóm

o se

den

omin

ará

la c

ampa

ña•

Inve

stig

ació

n so

bre

el te

ma:

con

text

o de

l tem

a, in

form

ació

n so

bre

la p

robl

emát

ica.

Form

ulac

ión

de lo

s ob

jetiv

os: q

ué s

e es

pera

logr

ar c

on la

cam

paña

. •

Def

inic

ión

de la

pob

laci

ón m

eta:

a q

uién

va

diri

gida

la c

ampa

ña.

• D

iseñ

o de

men

saje

s: e

l tex

to d

ebe

ser

senc

illo

, dir

ecto

y m

otiv

ador

. Def

inir

las

imág

enes

, fo

tos

o il

ustr

acio

nes

y el

est

ilo

de la

com

posi

ción

vis

ual y

cro

mát

ica.

Est

rate

gia

de m

edio

s: d

efin

ir e

l m

edio

de

com

unic

ació

n im

pres

o: a

fich

es,

vola

ntes

, fo

llet

os, d

iari

os o

rev

ista

s.

• Im

plem

enta

ción

: pla

n de

act

ivid

ades

, cro

nogr

ama

y pr

esup

uest

o.•

Eva

luac

ión:

qué

impa

cto

se e

sper

a lo

grar

en

la p

obla

ción

, cóm

o se

med

irán

los

resu

ltad

os

de la

cam

paña

; por

eje

mpl

o, a

trav

és d

e la

apl

icac

ión

de u

na e

ncue

sta.

Los

alu

mno

s se

div

iden

en

grup

os.

Pre

viam

ente

el

prof

esor

les

sol

icit

a in

vest

igar

sob

re e

l te

ma

y tr

aer

para

la

sigu

ient

e se

sión

tod

a la

inf

orm

ació

n re

cogi

da,

así

com

o fo

togr

afía

s o

ilus

trac

ione

s de

per

iódi

cos

o re

vist

as a

lusi

vos

al t

ema

que

dese

en d

esar

roll

ar.

Para

ell

o en

treg

a bi

blio

graf

ía s

obre

leg

isla

ción

com

para

da q

ue h

an tr

abaj

ado

otro

s pa

íses

, art

ícul

os y

ca

sos

peri

odís

tico

s y

dato

s es

tadí

stic

os s

obre

la p

robl

emát

ica.

El p

rofe

sor e

xpli

ca q

ue e

n es

ta

sesi

ón d

eben

des

arro

llar

un

prim

er d

ocum

ento

con

los

sig

uien

tes

punt

os:

nom

bre

de l

a ca

mpa

ña, s

obre

la b

ase

del d

erec

ho q

ue p

rete

nden

pro

mov

er, e

l obj

etiv

o qu

e qu

iere

n lo

grar

y

el p

erfi

l de

l p

úbli

co o

bjet

ivo

(pad

res

de f

amil

ia;

los

prop

ios

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes;

em

pres

as, a

nunc

iant

es, l

egis

lado

res,

med

ios

de c

omun

icac

ión,

etc

.) a

l que

va

diri

gida

.

45 m

in.

Din

ámic

a

20 m

in.

Exp

osic

ión

del

pr

ofes

or•

Foto

copi

a de

l p

roye

cto

de le

y.

• H

ojas

par

a an

otar

.

• D

ocum

enta

ción

O

dive

rsa

sobr

e e

l tem

a.

29

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

Ant

es d

e cu

lmin

ar la

ses

ión

los

grup

os d

edic

an u

nos

min

utos

a c

onve

rsar

y c

ontr

asta

r so

bre

el p

rim

er d

ocum

ento

que

han

ela

bora

do. E

l pro

feso

r va

eva

luan

do lo

s ac

iert

os y

err

ores

del

av

ance

del

tra

bajo

. C

omen

tan

sobr

e el

tip

o de

púb

lico

que

han

ele

gido

par

a pr

omov

er l

a ca

mpa

ña y

los

tem

as q

ue p

iens

an d

esar

roll

ar. C

ompa

rten

lo tr

abaj

ado

e in

terc

ambi

an o

pini

o-ne

s, t

oman

do e

n cu

enta

el

cont

enid

o de

l ar

tícu

lo e

legi

do d

el p

roye

cto

de l

ey.

El

prof

esor

m

otiv

a pr

egun

tand

o: ¿

El t

ipo

de p

úbli

co e

legi

do s

e aj

usta

a lo

req

ueri

do?,

¿el

nom

bre

de la

ca

mpa

ña q

ue h

an p

lant

eado

en

este

pri

mer

doc

umen

to c

onsi

dera

el

dere

cho

que

pret

ende

n de

fend

er?,

¿lo

pla

ntea

do e

n lo

s ob

jetiv

os e

s fa

ctib

le d

e lo

grar

con

la

real

izac

ión

de u

na

cam

paña

a tr

avés

de

med

ios

impr

esos

?.

El p

rofe

sor

expl

ica

que

una

vez

defi

nido

el t

ema,

for

mul

ados

los

obje

tivos

e id

enti

fica

da la

po

blac

ión

a la

cua

l va

diri

gida

la c

ampa

ña, d

eben

pro

cede

r a

dis

eñar

los

cont

enid

os y

ele

gir

el

med

io a

tra

vés

del

cual

se

difu

ndir

á ut

iliz

ando

la

info

rmac

ión

que

han

reco

gido

sob

re l

a pr

oble

mát

ica.

Señ

ala

que

debe

n re

sum

ir,

sist

emat

izar

y a

nali

zar

la d

ocum

enta

ción

que

les

se

rvir

á co

mo

cont

exto

. Sug

iere

que

se

divi

dan

los

text

os e

ntre

los

mie

mbr

os d

e ca

da g

rupo

e

inte

rcam

bien

opi

nion

es p

ara

acor

dar

el e

nfoq

ue d

e la

cam

paña

. Los

con

teni

dos

debe

n se

r ac

orde

s co

n lo

s pr

inci

pios

del

art

ícul

o 10

C:

“No

prom

over

la

disc

rim

inac

ión,

res

peta

r la

di

vers

idad

cul

tura

l, ev

itar

tran

smit

ir c

onte

nido

s po

rnog

ráfi

cos

y re

spet

ar la

adv

erte

ncia

‘no

ap

to p

ara

men

ores

de

18 a

ños’

”, s

alva

guar

dand

o la

int

egri

dad

de l

os n

iños

, niñ

as y

ado

les-

cent

es.

El

prof

esor

sup

ervi

sa e

l tr

abaj

o de

los

gru

pos

mot

ivan

do e

l ac

uerd

o e

inte

rcam

bio

de e

xper

ienc

ias

e in

dica

que

los

cont

enid

os d

eben

ela

bora

rse

en f

unci

ón d

el m

edio

ele

gido

. Pa

ra

ello

so

lici

ta

que

reda

cten

lo

s te

xtos

, el

ijan

fo

tos

e il

ustr

acio

nes

y de

fina

n la

co

mpo

sici

ón v

isua

l y

crom

átic

a. L

a se

sión

cul

min

a co

n lo

s co

nten

idos

ela

bora

dos

y el

m

edio

def

inid

o.

Ant

es d

e pa

sar

a la

sig

uien

te s

esió

n, l

os g

rupo

s co

mpa

rten

los

ava

nces

de

la c

ampa

ña.

¿Cóm

o ha

n in

corp

oran

do e

l art

ícul

o se

lecc

iona

do e

n lo

s co

nten

idos

de

la c

ampa

ña?,

¿cu

áles

so

n lo

s de

rech

os q

ue p

rom

over

án?,

¿qu

é m

edio

han

ele

gido

par

a di

fund

ir l

a ca

mpa

ña?,

¿c

ómo

se d

ifun

dirá

n o

dist

ribu

irán

? L

os g

rupo

s co

mpa

ran

sus

avan

ces

sobr

e el

tem

a y

eval

úan

si l

os c

onte

nido

s so

n ac

orde

s co

n el

nom

bre

de l

a ca

mpa

ña,

los

obje

tivos

y e

l pú

blic

o el

egid

o. E

l pr

ofes

or r

efue

rza

acie

rtos

y e

rror

es.

Cad

a gr

upo

argu

men

ta c

uál

es e

l m

edio

idón

eo p

ara

difu

ndir

la c

ampa

ña, e

n qu

é lu

gare

s y

cóm

o ut

iliz

arán

eso

s m

edio

s.

60 m

in.

Din

ámic

a

30 m

in.

25 m

in.

Tra

bajo

de

grup

os

ba

sado

en

pr

egun

tas

m

otiv

ador

as

2.da

ses

ión.

Pro

pósi

to: E

labo

rar

el c

onte

nido

de

la c

ampa

ña y

def

inir

el m

edio

de

com

unic

ació

n en

el c

ual s

e di

fund

irá.

Tra

bajo

de

grup

os

en b

ase

a pr

egun

tas

mot

ivad

oras

• Fo

togr

afía

s e

ilus

trac

ione

s,

plum

ones

, rec

orte

s de

re

vist

as o

per

iódi

cos.

Hoj

as p

ara

anot

ar.

30

3.ra

ses

ión.

Pro

pósi

to:

Est

ruct

urar

los

paso

s qu

e se

deb

en s

egui

r pa

ra la

eje

cuci

ón d

e la

cam

paña

, el c

rono

gram

a de

tra

bajo

y la

s re

spon

sabi

lidad

es.

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

El

prof

esor

sol

icit

a a

los

part

icip

ante

s qu

e, u

na v

ez p

repa

rada

la

cam

paña

, pr

oced

an a

di

seña

r el

pla

n de

act

ivid

ades

par

a ll

evar

la a

cab

o. P

ara

ello

dis

cute

n en

gru

po lo

s pa

sos

que

debe

n se

guir

. Por

eje

mpl

o: ¿

Cóm

o di

fund

ir la

cam

paña

en

el m

edio

ele

gido

par

a qu

e ll

egue

de

man

era

efic

ient

e a

la p

obla

ción

met

a?,

¿qué

pre

supu

esto

se

nece

sita

par

a su

dif

usió

n y

dist

ribu

ción

?, ¿

quié

nes

son

los

resp

onsa

bles

de

cada

una

de

las

activ

idad

es?,

¿qu

iéne

s pu

eden

dar

apo

yo p

ara

la r

eali

zaci

ón d

e la

s ac

tivid

ades

?, ¿

por

cuán

to ti

empo

man

tend

rán

la

cam

paña

?. U

na v

ez e

stab

leci

do e

l pl

an d

e ac

tivid

ades

, el

pro

feso

r so

lici

ta q

ue e

labo

ren

su

cron

ogra

ma

de t

raba

jo,

cons

ider

ando

tie

mpo

s y

resp

onsa

bili

dade

s de

acu

erdo

con

cad

a ac

tivid

ad p

lane

ada

y es

tabl

ecie

ndo

un p

resu

pues

to.

La

sesi

ón c

ulm

ina

con

la c

ampa

ña

prog

ram

ada

y pr

esup

uest

ada.

Los

alu

mno

s cu

lmin

an la

ses

ión

inte

rcam

bian

do e

xper

ienc

ias

sobr

e có

mo

han

elab

orad

o el

cr

onog

ram

a de

tra

bajo

, los

tie

mpo

s, s

us r

espo

nsab

ilid

ades

y q

ué a

spec

tos

han

sido

con

si-

dera

dos

en e

l pre

supu

esto

. El p

rofe

sor

esta

blec

e so

bre

la b

ase

de la

s di

fere

ncia

s y

sem

ejan

-za

s pl

ante

adas

aci

erto

s y

erro

res.

Los

alu

mno

s to

man

not

a de

los

pun

tos

que

pued

en s

er

mej

orad

os o

am

plia

dos.

Com

para

n lo

s cr

iter

ios

que

cada

uno

de

los

grup

os h

a de

sarr

olla

do

resp

ecto

a l

os r

ecur

sos

hum

anos

y e

conó

mic

os p

ara

la c

ampa

ña.

El

prof

esor

mot

iva

preg

unta

ndo:

¿S

e cu

enta

con

los

rec

urso

s hu

man

os y

eco

nóm

icos

suf

icie

ntes

par

a el

log

ro

de lo

s ob

jetiv

os p

lant

eado

s?, ¿

los

luga

res

de d

ifus

ión

o di

stri

buci

ón s

elec

cion

ados

coi

ncid

en

con

aque

llos

a lo

s cu

ales

acc

eden

o s

on p

refe

rido

s po

r el

púb

lico

obj

etiv

o al

que

va

diri

gido

la

cam

paña

?, ¿

el t

iem

po e

stab

leci

do e

s su

fici

ente

par

a la

ade

cuad

a im

plem

enta

ción

de

la

cam

paña

?. E

l pr

ofes

or i

ndic

a a

los

estu

dian

tes

que,

ten

iend

o di

seña

da l

a ca

mpa

ña,

es n

eces

ario

es

tabl

ecer

de

qué

man

era

se e

valu

arán

los

res

ulta

dos

espe

rado

s en

la

pobl

ació

n m

eta,

a

trav

és d

el u

so d

e té

cnic

as c

uali

tativ

as o

cua

ntit

ativ

as y

de

la e

labo

raci

ón d

e in

stru

men

tos

que

perm

itan

rec

oger

la in

form

ació

n re

spec

to a

la im

plem

enta

ción

de

la c

ampa

ña. P

or e

jem

plo,

si

la c

ampa

ña e

stá

diri

gida

a n

iños

, niñ

as o

ado

lesc

ente

s ¿p

odrí

an r

eali

zars

e fo

cus

grou

p co

n es

e pú

blic

o ob

jetiv

o?, ¿

la e

ncue

sta

serv

irá

para

med

ir s

us p

erce

pcio

nes

sobr

e lo

s de

rech

os

que

se p

rom

ovie

ron

en l

a ca

mpa

ña?.

En

el c

aso

de q

ue e

sté

diri

gida

a p

adre

s de

fam

ilia

, ¿p

odrí

an r

eali

zars

e en

trev

ista

s pa

ra r

ecog

er s

us o

pini

ones

sob

re e

l men

saje

que

la c

ampa

ña

prom

ovió

?.

30 m

in.

60 m

in.

Din

ámic

a

10 m

in.

Din

ámic

a

• H

ojas

par

a an

otar

.

• H

ojas

par

a an

otar

.

4.ta s

esió

n. P

ropó

sito

: Eva

luar

el d

iseñ

o de

la c

ampa

ña y

est

able

cer

cóm

o se

med

irá

el im

pact

o en

la p

obla

ción

.

Tra

bajo

de

grup

os

basa

do e

n pr

egun

tas

mot

ivad

oras

31

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l D

espu

és d

e qu

e lo

s gr

upos

ela

bora

n su

pla

n de

eva

luac

ión,

el p

rofe

sor

los

mot

iva

preg

unta

ndo:

• ¿P

or q

ué e

ligie

ron

esa

met

odol

ogía

par

a ev

alua

r el

res

ulta

do d

e la

cam

paña

?•

¿Qué

asp

ecto

s de

la c

ampa

ña s

e ev

alua

rán?

Des

pués

de

culm

inar

las

cua

tro

sesi

ones

, el

pro

feso

r in

icia

la

plen

aria

gen

eral

pre

gunt

ando

as

pect

os g

ener

ales

ant

es d

e in

icia

r la

dis

cusi

ón s

obre

la

aplic

ació

n de

l ar

tícul

o el

egid

o.

Tra

baja

n en

gru

pos

con

base

en

las

sigu

ient

es p

regu

ntas

:•

¿Qué

inci

so d

el a

rtíc

ulo

10 C

sob

re e

l der

echo

a la

info

rmac

ión

esco

gier

on p

ara

su c

ampa

ña?

• ¿Q

ué o

bjet

ivos

pla

ntea

n lo

grar

y q

ué p

úblic

o ob

jetiv

o el

igie

ron?

• ¿Q

ué m

edio

s de

com

unic

ació

n se

con

side

ran

para

dif

undi

r la

cam

paña

?, ¿

por q

ué s

e el

ige

ese

o es

os m

edio

s?•

¿Cuá

les

son

los

men

saje

s pr

inci

pale

s de

la c

ampa

ña?

• ¿Q

ué r

esul

tado

s es

pera

n lo

grar

en

la p

obla

ción

y c

ómo

eval

uará

n la

cam

paña

?•

¿Cóm

o co

ntri

buye

el a

rtíc

ulo

eleg

ido

a pr

oteg

er e

l der

echo

a la

info

rmac

ión

de n

iños

, niñ

as

y ad

oles

cent

es?

Cad

a g

rupo

exp

one

sus

trab

ajos

par

a qu

e se

an d

iscu

tidos

e in

tent

an e

valu

ar la

s ca

ract

erís

ticas

de

l dis

eño

de la

cam

paña

. Com

enta

n e

inte

rcam

bian

opi

nion

es d

e ca

da u

no d

e lo

s in

ciso

s de

l ar

tícul

o 10

C e

scog

ido.

El

prof

esor

mot

iva

a aq

uello

s qu

e el

igie

ron

el 1

0 C

f):

¿A

qué

nos

re

feri

mos

cua

ndo

habl

amos

de

disc

rim

inac

ión?

, ¿có

mo

prom

over

con

teni

dos

que

teng

an c

omo

fund

amen

to p

rote

ger

el d

erec

ho a

la ig

uald

ad d

e ni

ños,

niñ

as y

ado

lesc

ente

s?. A

aqu

ello

s qu

e el

igie

ron

el 1

0 C

g):

¿Po

r qu

é es

im

port

ante

res

peta

r la

div

ersi

dad

cultu

ral

de n

iños

, niñ

as y

ad

oles

cent

es?

Se d

esta

ca q

ue s

omos

un

país

plu

ricu

ltura

l y q

ue u

na d

eter

min

ada

cultu

ra n

o es

m

ás v

alio

sa q

ue o

tra.

A a

quel

los

que

elig

iero

n 10

C h

): ¿

Qué

efe

ctos

pue

de t

ener

en

niño

s,

niña

s y

adol

esce

ntes

la d

ifus

ión

de c

onte

nido

s po

rnog

ráfi

cos

en h

orar

ios

fam

iliar

es?,

¿po

r qué

lo

s m

edio

s de

com

unic

ació

n de

ben

resp

etar

est

e pr

inci

pio?

Par

a lo

s qu

e el

igie

ron

10 C

i): ¿

Por

qué

es p

rior

itari

o ev

itar

que

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes

teng

an a

cces

o a

cont

enid

os p

orno

grá-

fico

s?,

¿qué

est

á tr

atan

do d

e de

fend

er e

ste

prin

cipi

o?.

Se t

rata

de

llega

r a

un c

onse

nso

y el

pr

ofes

or a

nota

en

la p

izar

ra o

pap

elóg

rafo

los

com

enta

rios

u o

pini

ones

más

res

alta

ntes

.

De

acue

rdo

con

las

conc

lusi

ones

ver

tidas

en

la p

lena

ria,

se

trat

a de

lleg

ar a

un

cons

enso

sob

re

los

acie

rtos

y e

rror

es.

El p

rofe

sor

cier

ra la

ses

ión

refl

exio

nand

o so

bre

lo s

igui

ente

:• ¿

Qué

impo

rtan

cia

tiene

n la

s ca

mpa

ñas

com

o es

trat

egia

de

com

unic

ació

n pa

ra lo

grar

info

rmar

y

mot

ivar

a la

pob

laci

ón s

obre

el d

erec

ho d

e in

form

ació

n de

niñ

os, n

iñas

y a

dole

scen

tes?

¿Cuá

les

son

los

prin

cipa

les

bene

fici

os d

e ap

licar

el a

rtíc

ulo

10 C

inci

sos

f), g

), h

) e

i)?.

10 m

in.

15 m

in.

Eva

luac

ión

de la

se

sión

15 m

in.

Info

rmac

ión

para

el

ci

erre

de

la s

esió

n

• Piz

arra

o p

apel

ógra

fo.

• T

iza

o pl

umon

es y

mot

a.

• Piz

arra

o p

apel

ógra

fo.

• Tiz

a o

plum

ones

y m

ota.

Tra

bajo

de

grup

os

basa

do e

n pr

egun

tas

mot

ivad

oras

40 m

in.

Ple

nari

a

32

��������

33

��������

© U

NIC

EF

/PE

RA

0361

6/

34

Presentación de la sesiónConsiste en realizar un reportaje periodístico escrito que recoja la opinión ytestimonios de niños, niñas y adolescentes sobre algún tema específico elegido porlos alumnos. El reportaje busca promover que los menores, como sujetos con derechoa la opinión, expresen su forma de pensar. La sesión se dividirá en dos partes; en laprimera, previa investigación del tema, se planeará el reportaje, definiendo lospersonajes y el enfoque; en la segunda, se elaborará el reportaje, redactando loscontenidos e ilustrándolo. Para este módulo trabajarán sobre la base del artículo 9del proyecto de ley: “A la libertad de opinión”.

Objetivos1. Considerar a los niños, niñas y adolescentes como sujetos de opinión que tienen

algo que decir respecto a los temas que los involucran.2. Dar a conocer la opinión de niños, niñas y adolescentes sobre un tema específico,

promoviendo su participación a través del reportaje escrito.

Metodología (ver matriz )

DuraciónConsta de dos sesiones, la primera de sesenta minutos y la segunda de ciento veinteminutos, aproximadamente.

Recursos metodológicosEl profesor puede utilizar visionados sobre noticias periodísticas e incluir entrevistas,a modo de motivación, en las cuales se presenten niños, niñas y adolescentesinvolucrados en diversos temas. Las fuentes pueden ser los programas de radio,los noticieros o los programas periodísticos que transmiten los canales de televisiónde señal abierta o de cable, y los recortes de notas periodísticas de medios impresos(diarios o revistas) y electrónicos (páginas web). La idea es compartir información

REGISTRANDO OPINIONES DE NIÑOS, NIÑAS YADOLESCENTES A TRAVÉS DEL REPORTAJE ESCRITO

35

que permita ver, escuchar o leer la opinión y testimonios de niños, niñas yadolescentes.

Resultados que se pretende alcanzarSe reconoce al reportaje como un mecanismo importante para dar a conocer laopinión de niños, niñas y adolescentes sobre temas que les competen.

Reforzando lo aprendidoEl profesor puede sugerir a los alumnos que investiguen más sobre el tema delibertad de opinión de niños, niñas y adolescentes, con el propósito de reconocerloscomo actores sociales con capacidad de opinión. Por ejemplo, realizar entrevistassobre la imagen que tienen del país. ¿Qué es lo primero que harían si fuesenPresidente del Perú?. Puede encargarles que escriban un listado de los posiblestemas que se puedan desarrollar con niños, niñas y adolescentes, tomando en cuentalos distintos géneros periodísticos: el consultorio, la entrevista u otros.

36

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

ME

TO

DO

LO

GÍA

1.ra

ses

ión.

Pro

pósi

to:

Sele

ccio

nar

y de

sarr

olla

r el

tem

a de

l rep

orta

je p

erio

díst

ico

escr

ito,

def

inie

ndo

a lo

s pe

rson

ajes

y e

l enf

oque

.

40 m

in.

Din

ámic

a

20 m

in.

Exp

osic

ión

del

pr

ofes

or•

Foto

copi

a de

l pr

oyec

to d

e le

y.

• H

ojas

par

a an

otar

, do

cum

enta

ción

di

vers

a so

bre

el

tem

a.

rea l

iza c

ión

del

repo

rta j

e . E

l pr

ofe s

or s

olic

ita

a lo

s a l

umno

s qu

e pa

ra l

a pr

óxim

a se

sión

tr

a iga

n fo

tos

(de

peri

ódic

os,

revi

sta s

o p

á gin

a s w

e b)

rela

c ion

ados

con

el

e nfo

que

y co

nten

ido

que

van

a tr

abaj

ar, a

sí c

omo

las

entr

evis

tas

real

izad

as y

tran

scri

tas.

El

prof

esor

exp

lica

que

, ge

nera

lmen

te,

la o

pini

ón d

e lo

s ni

ños,

niñ

as y

ado

lesc

ente

s no

es

tom

ada

en c

uent

a en

los

div

erso

s ám

bito

s de

la

soci

edad

: fa

mil

ia,

escu

ela

o m

edio

s de

co

mun

icac

ión.

Señ

ala

que

casi

sie

mpr

e ot

ros

habl

an p

or e

llos

, po

rque

son

con

side

rado

s co

mo

ciud

adan

os e

n fo

rmac

ión.

Por

est

o es

ind

ispe

nsab

le a

brir

esp

acio

s de

com

unic

ació

n en

don

de n

iños

, ni

ñas

y ad

oles

cent

es p

ueda

n te

ner

la o

port

unid

ad d

e op

inar

sob

re l

os t

emas

qu

e le

s co

mpe

ten,

con

side

ránd

olos

suj

etos

de

opin

ión.

Est

a ac

titu

d ti

ene

un s

uste

nto

lega

l in

stit

uido

en

la C

onve

nció

n In

tern

acio

nal

sobr

e lo

s D

erec

hos

del

Niñ

o y

en e

l ar

tícu

lo d

e la

le

y, q

ue s

e tr

abaj

ará

en l

as s

esio

nes.

Sol

icita

a l

os a

lum

nos

elab

orar

un

repo

rtaj

e pe

riod

ístic

o e s

c rit

o, c

uyos

pro

tago

nist

a s s

e an

los

prop

ios

niño

s, n

iña s

o a

dole

sce n

tes.

Le s

pid

e qu

e de

term

inen

un

tem

a es

pecí

fico

, co

mo,

por

eje

mpl

o: i

mag

en q

ue t

iene

n de

l pa

ís,

depo

rte,

pr

ogra

mas

de

tele

visi

ón,

mús

ica,

ent

re o

tros

. Q

ue d

efin

an e

l pe

rfil

de

su p

úbli

co o

bjet

ivo:

ni

ños,

ni

ñas

o a d

ole s

c ent

e s

de

una

e da d

de

term

inad

a ,

que

resi

den

e n

un

dist

rito

es

pecí

fico

,de

port

ista

s,ge

nios

,en

tre

otro

s. L

a se

lecc

ión

de l

os t

emas

no

debe

dup

lica

rse

entr

e lo

s gr

upos

. E

l pr

ofes

or e

xpli

ca q

ue e

ste

tem

a lo

rel

acio

nará

n co

n el

art

ícul

o 9

del

proy

ecto

de l

ey:

“A l

a L

iber

tad

de O

pini

ón”.

Par

a el

lo s

olic

ita

a lo

s al

umno

s qu

e re

vise

n el

m

enci

onad

o ar

tícu

lo d

e la

fot

ocop

ia q

ue h

an r

ecib

ido.

Rea

liza

n el

rep

orta

je t

oman

do e

n cu

enta

lo

sigu

ient

e: t

ítul

o de

l re

port

aje;

tes

tim

onio

s; b

loqu

es d

el r

epor

taje

: in

icio

, des

arro

llo

o cu

erpo

y c

ierr

e; f

otog

rafí

as o

ilus

trac

ione

s; e

xten

sión

: una

car

illa

o un

a ho

ja d

e 20

líne

as.

Los

est

udia

ntes

se

divi

den

en g

rupo

s pa

ra t

raba

jar

el r

epor

taje

, el

cua

l se

rá d

esar

roll

ado

en

dos

sesi

one s

. E

n gr

upos

se l

e cc i

onan

a s

us p

rota

goni

sta s

pa r

a e n

tre v

ista

rlos

. D

e fin

e n e

l te

ma,

des

arro

llan

el

enfo

que

que

le q

uier

en d

ar,

las

paut

as d

el r

epor

taje

y l

a di

stri

buci

ón d

e la

s ta

rea s

. E

labo

ran

sus

pre g

unta

s so

bre

la b

a se

de l

o e x

plic

a do

e n e

l bl

oque

ant

e rio

r,

busc

a ndo

que

re s

pond

an a

un

obje

tivo

esp

e cíf

ico.

De b

e n c

onsi

dera

r ta

mbi

é n l

os d

a tos

ge

nera

les

del

e ntr

e vis

tado

. E

l pr

ofe s

or

mon

itor

e a

la

e la b

ora c

ión

de

las

pre g

unta

s,

insi

stie

ndo

en t

omar

en

cuen

ta l

a ex

tens

ión

del

repo

rtaj

e es

crit

o y

la f

orm

a de

ubi

car

a su

s en

trev

ista

dos

para

pod

er r

egis

trar

sus

tes

tim

onio

s. L

os p

arti

cipa

ntes

cul

min

an e

sta

prim

era

sesi

ón c

on e

l te

ma

y el

púb

lico

sel

ecci

onad

o, e

l cu

esti

onar

io d

e pr

egun

tas

y lo

s lu

gare

s en

do

nde

regi

stra

rán

los

test

imon

ios

defi

nido

s, a

sí c

omo

un c

rono

gram

a te

nta t

ivo

de l

a

37

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

El p

rofe

sor s

ugie

re q

ue lo

s al

umno

s se

lecc

ione

n la

s fo

tos

o il

ustr

acio

nes

acor

des

con

el te

ma

que

se v

a a

trat

ar,

evit

ando

el

uso

de i

mág

enes

sen

saci

onal

ista

s, q

ue p

ueda

n af

ecta

r lo

s va

lore

s de

niñ

os,

niña

s y

adol

esce

ntes

, co

nfor

me

a lo

pla

ntea

do e

n el

pro

yect

o de

ley

re

visa

do c

on a

nter

iori

dad.

Con

la

entr

evis

ta r

eali

zada

, lo

s pa

rtic

ipan

tes

inic

ian

la p

repa

ra-

ción

del

rep

orta

je. E

l pro

feso

r in

dica

que

tom

en e

n cu

enta

la e

stru

ctur

a bá

sica

est

able

cida

en

las

paut

as:

titu

lar,

intr

oduc

ción

al

tem

a y

bloq

ues

narr

ativ

os.

Se

vale

n de

los

rec

orte

s de

pe

riód

icos

o f

otog

rafí

as s

elec

cion

ados

par

a co

ntex

tual

izar

lo.

Cad

a un

o de

los

gru

pos

trat

a de

rel

acio

nar

las

opin

ione

s ve

rtid

as p

or l

os n

iños

, ni

ñas

y ad

oles

cent

es e

n el

rep

orta

je, c

on lo

que

nos

dic

e el

art

ícul

o 9,

trab

ajan

do c

on la

s si

guie

ntes

pr

egun

tas:

• ¿Q

ué p

iens

an lo

s ni

ños,

niñ

as y

ado

lesc

ente

s so

bre

el te

ma

eleg

ido?

• ¿C

ómo

esta

mos

pro

mov

iend

o qu

e fo

rmen

sus

pro

pios

jui

cios

en

func

ión

de s

u ed

ad y

m

adur

ez?

• ¿C

ómo

la a

plic

ació

n de

l art

ícul

o de

l pro

yect

o de

ley

pued

e ha

cer

que

expr

esen

su

opin

ión

con

libe

rtad

?•

¿Por

qué

es

impo

rtan

te c

onsi

dera

rlos

com

o su

jeto

s co

n op

inió

n?

Los

par

tici

pant

es e

xpon

en s

us r

epor

taje

s es

crit

os. E

xpli

can

por

qué

se h

a el

egid

o es

e te

ma,

po

r qu

é ha

n de

cidi

do t

raba

jar

con

ese

grup

o de

niñ

os,

niña

s o

adol

esce

ntes

, qu

é m

ensa

je

dese

an t

rans

mit

ir y

qué

bus

can

al d

arle

un

dete

rmin

ado

trat

amie

nto

tant

o te

xtua

l co

mo

visu

al.

Los

otr

os e

stud

iant

es o

pina

n e

inte

rcam

bian

ide

as s

obre

los

tra

bajo

s pr

esen

tado

s,

plan

tean

do,

si f

uera

nec

esar

io,

suge

renc

ias

y re

com

enda

cion

es.

El

prof

esor

señ

ala

los

acie

rtos

y e

rror

es d

e ac

uerd

o co

n el

pro

pósi

to d

e la

ses

ión

y la

apl

icac

ión

de l

a té

cnic

a pe

riod

ísti

ca. A

nota

en

la p

izar

ra o

pap

elóg

rafo

los

deta

lles

más

res

alta

ntes

del

deb

ate.

Se

eval

úa s

i lo

s re

port

ajes

con

cuer

dan

con

los

obje

tivos

pro

pues

tos

y có

mo

en l

os t

raba

jos

real

izad

os s

e to

man

en

cuen

ta lo

s pr

inci

pios

del

art

ícul

o de

l pro

yect

o de

ley.

Se

anal

iza

cóm

o lo

s re

port

ajes

per

iodí

stic

os s

on u

na t

écni

ca q

ue p

erm

ite

dar

a co

noce

r la

s op

inio

nes

de l

os

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes

en te

mas

div

erso

s. S

elec

cion

arlo

s co

mo

prot

agon

ista

s po

sibi

lita

ab

rir

un e

spac

io d

e pa

rtic

ipac

ión

dond

e pu

edan

exp

resa

r co

n li

bert

ad s

us f

orm

as d

e pe

nsar

, su

s gu

stos

y p

refe

renc

ias.

Se

eval

úa l

a im

port

anci

a de

par

tir

de l

os p

ropi

os p

unto

s de

vis

ta

de l

os n

iños

, ni

ñas

y ad

oles

cent

es,

cons

ider

ándo

los

suje

tos

de o

pini

ón y

cóm

o es

que

el

artí

culo

del

pro

yect

o de

ley

en

proc

eso

de a

prob

ació

n pr

omue

ve s

u re

cono

cim

ient

o co

mo

ciud

adan

os, c

on e

l mis

mo

dere

cho

de o

pina

r qu

e ot

ros

sect

ores

de

la p

obla

ción

.

El p

rofe

sor

cier

ra la

ses

ión

refl

exio

nand

o so

bre

lo s

igui

ente

: •

¿Qué

impo

rtan

cia

tien

e to

mar

en

cuen

ta la

opi

nión

de

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes?

• ¿E

n qu

é es

paci

os d

e la

soc

ieda

d pu

ede

reco

gers

e su

opi

nión

?•

¿Cóm

o es

tam

os p

rom

ovie

ndo

su p

arti

cipa

ción

a tr

avés

de

sus

test

imon

ios?

• ¿C

uále

s so

n lo

s pr

inci

pale

s be

nefi

cios

de

la a

plic

ació

n de

l art

ícul

o de

l pro

yect

o de

ley?

60 m

in.

Din

ámic

a

10 m

in.

2.da

ses

ión.

Pro

pósi

to:

Ela

bora

r el

rep

orta

je p

erio

díst

ico

escr

ito

sobr

e la

bas

e de

tes

tim

onio

s, c

ompo

nien

do e

l rep

orta

je c

on la

s ilu

stra

cion

es.

Tra

bajo

de

grup

os

basa

do e

n pr

egun

tas

mot

ivad

oras

20 m

in.

Ple

nari

a

• H

ojas

de

pape

l o

ca

rtul

ina.

• Fo

togr

afía

s e

ilust

raci

ones

.•

Rec

orte

s de

per

iódi

cos

o re

vist

as.

• Tije

ras

y go

ma.

• P

izar

ra o

pap

elóg

rafo

.•

Tiz

a o

plum

ones

y

mot

a.•

Hoj

as p

ara

anot

ar.

15 m

in.

Eva

luac

ión

de la

se

sión

15 m

in.

Info

rmac

ión

para

el

cier

re d

e la

ses

ión

• P

izar

ra o

pap

elóg

rafo

.•

Tiz

a o

plum

ones

y

mot

a.

38

39

��������

© U

NIC

EF

/PE

RA

0956

9/

40

Presentación de la sesiónSe busca promover el análisis y la reflexión de comerciales que se transmiten enhorario familiar, para detectar los contenidos positivos y negativos que transmiten;asimismo, de los que presentan a niños, niñas y adolescentes, identificando losfines con que se proyecta su imagen. La idea es que el alumno tenga una actitudcrítica frente a los mensajes y contenidos de la publicidad. Para esta sesión setrabajará el artículo 4 del proyecto de ley: “A su imagen y vida privada”.

Objetivos1. Reflexionar y analizar los contenidos de la publicidad que se transmite en horario

familiar a través de los medios de comunicación y que puede afectar el derechoa la información de niños, niñas y adolescentes.

2. Analizar cómo se trata la imagen de niños, niñas y adolescentes a través de lapublicidad.

Metodología (ver matriz)

DuraciónCiento veinte minutos, aproximadamente.

Recursos metodológicosPara esta sesión también puede utilizarse publicidad aparecida en periódicos orevistas, o en otros soportes, para motivar el inicio de la sesión.

Resultados que se pretende alcanzarIdentifica sobre la base de los principios del artículo revisado, acerca del derecho ala imagen y la vida privada, cómo aborda la publicidad estos derechos, incluyendoaspectos como la diversidad cultural y los valores de niños, niñas y adolescentes.Analiza la publicidad transmitida por los medios de comunicación social, en espe-

ANALIZANDO LA PUBLICIDAD QUE SE

TRANSMITE EN HORARIO FAMILIAR Y QUE

PRESENTA A NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES

41

cial en horario familiar, identificando lo que debe promoverse y lo que debe evitarse,como la exposición de imágenes que contengan sexo indiscriminado, desnudos,lenguaje obsceno, violencia extrema e imágenes indecorosas.

Reforzando lo aprendidoEl profesor puede sugerir a los alumnos que investiguen acerca de comercialestelevisivos, radiales y avisos impresos, en donde se presenten contenidos perjudicialespara el bienestar integral de niños, niñas y adolescentes. Puede solicitarles que haganun análisis de la publicidad que difunden los medios de comunicación, tanto masivos(radio, prensa, televisión) como no masivos (afiche, pancarta, folleto, paneles),identificando cómo y en qué tipo de publicidad aparecen contenidos o imágenes quepueden atentar contra el derecho a la información de niños, niñas y adolescentes.Dicho análisis puede ser compartido en clase para su posterior discusión.

42

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

ME

TO

DO

LO

GÍA

El

prof

esor

exp

lica

que

la p

ublic

idad

se

pres

enta

en

dife

rent

es t

ipos

de

med

ios

de c

omun

i-ca

ción

: tel

evis

ión,

rad

io, d

iari

os, r

evis

tas,

pan

eles

, car

tele

s, a

viso

s de

pre

nsa,

ent

re o

tros

, y

que

en e

ste

caso

se

trab

ajar

á co

n co

mer

cial

es d

e la

tel

evis

ión,

por

ser

a l

os q

ue e

stán

más

ex

pues

tos

los

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes.

Par

a el

lo, e

l pro

feso

r se

lecc

iona

pre

viam

ente

a la

se

sión

, com

erci

ales

de

tele

visi

ón, d

e pr

efer

enci

a en

los

que

apar

ezca

n ni

ños,

niñ

as y

ado

les-

cent

es,

para

ser

vis

iona

dos

y po

ster

iorm

ente

ana

lizad

os.

Pued

e tr

atar

se d

e pu

blic

idad

di

rigi

da a

l pú

blic

o in

fant

il/ju

veni

l o

a ad

ulto

s, q

ue s

e tr

ansm

ita e

n ho

rari

o fa

mili

ar.

Se

sugi

ere

que

los

alum

nos

tom

en n

ota

de la

s ca

ract

erís

ticas

más

sal

tant

es e

n cu

anto

a c

onte

ni-

dos

e im

ágen

es. C

ulm

inad

a la

pre

sent

ació

n, p

ide

que

pien

sen

en e

l con

cept

o qu

e tr

abaj

a el

co

mer

cial

y c

ómo

este

con

cept

o es

ref

orza

do p

or l

os e

lem

ento

s qu

e tr

ansm

ite. A

mod

o de

re

flex

ión,

ant

es d

el a

nális

is,

preg

unta

: ¿L

os c

omer

cial

es t

rans

miti

dos

en h

orar

io f

amili

ar

tom

an e

n cu

enta

que

son

vis

tos

por

men

ores

de

edad

?. E

l pro

feso

r in

dica

a lo

s al

umno

s qu

e en

est

a se

sión

se

trab

ajar

á el

art

ícul

o 4

A d

el p

roye

cto

de le

y: “

A s

u im

agen

y v

ida

priv

ada”

. Pa

ra e

llo r

evis

an e

l art

ícul

o de

la f

otoc

opia

del

pro

yect

o de

ley.

El p

rofe

sor

indi

ca a

los

alum

nos

que

el a

nális

is d

ebe

cons

ider

ar lo

s si

guie

ntes

asp

ecto

s:

• N

ombr

e de

l pro

duct

o o

serv

icio

.• T

ipo

de p

rodu

cto:

pub

licid

ad c

omer

cial

o p

ublic

idad

soc

ial.

• Pú

blic

o al

que

se

diri

ge: e

dad,

sex

o, n

ivel

soc

ioec

onóm

ico.

• N

eces

idad

que

bus

ca s

atis

face

r: n

eces

idad

pri

mar

ia (

ham

bre,

sed

, sue

ño, e

tc.)

o n

eces

idad

se

cund

aria

(pr

otec

ción

, seg

urid

ad, s

tatu

s, c

onfi

anza

, etc

.).

• O

bjet

ivo

que

pers

igue

: dar

a c

onoc

er u

n nu

evo

prod

ucto

, pro

moc

ión

de o

fert

as.

• E

lem

ento

s qu

e de

stac

a: e

slog

an (

fras

e qu

e id

entif

ica

cara

cter

ístic

as d

el p

rodu

cto)

; jin

gle

(mús

ica

del

com

erci

al);

per

sona

jes

(cóm

o so

n, q

uién

es a

pare

cen,

cóm

o se

pre

sent

an);

m

ensa

je

(qué

in

tent

a de

cirn

os

o re

forz

ar),

po

sici

onam

ient

o (v

enta

ja

dife

renc

ial

del

prod

ucto

o s

ervi

cio)

; loc

ució

n (c

arac

terí

stic

as d

e la

voz

: for

mal

, inf

orm

al, e

tc.)

Una

vez

que

los

est

udia

ntes

han

vis

to l

os c

omer

cial

es, s

e di

vide

n en

gru

pos

y es

coge

n un

co

mer

cial

o s

pot

publ

icita

rio

de e

ntre

los

vis

iona

dos

(deb

e in

tent

arse

que

la

mita

d de

los

gr

upos

elij

an s

pots

don

de a

pare

zcan

niñ

os,

niña

s y

adol

esce

ntes

, y

que

la o

tra

mita

d el

ija

spot

s qu

e se

tra

nsm

iten

en h

orar

io f

amili

ar).

Con

los

gru

pos

ya f

orm

ados

se

expo

nen

por

segu

nda

vez

los

com

erci

ales

. Se

solic

ita q

ue e

scri

ban

su a

nális

is d

e ac

uerd

o co

n la

s pa

utas

pr

efija

das

para

lle

gar

lueg

o a

un a

cuer

do g

rupa

l. E

l pr

ofes

or p

regu

nta:

¿Q

ué n

os e

stá

dici

endo

el c

omer

cial

?, ¿

qué

tipo

de p

rodu

cto

o se

rvic

io n

os e

stá

dand

o a

cono

cer?

, ¿có

mo

tran

smite

los

men

saje

s?, ¿

cóm

o es

est

e pr

oduc

to o

ser

vici

o?. E

l pro

feso

r ent

rega

una

hoj

a de

ntes

is q

ue c

ontie

ne la

s re

spec

ti vas

pau

tas

con

su e

xplic

ació

n.

25 m

in.

Din

ámic

a

15 m

in.

Exp

osic

ión

del

pr

ofes

or•

Proy

ecto

r de

VH

S.• T

elev

isió

n o

ecra

n.•

Cas

ete

que

cont

enga

co

mer

cial

es

publ

icita

rios

gra

bado

s.•

Piza

rra

o pa

peló

graf

o.• T

iza

o pl

umon

es y

m

ota.

• Fo

toco

pia

del

proy

ecto

de

ley.

• H

oja

de s

ínte

sis.

• H

ojas

par

a an

otar

.

43

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

El

prof

esor

mot

iva

la d

iscu

sión

exp

lican

do q

ue m

ucho

s co

mer

cial

es d

irig

idos

a a

dulto

s se

tr

ansm

iten

en h

orar

io f

amili

ar. S

obre

la

base

de

los

com

erci

ales

tra

baja

dos

por

los

grup

os,

se a

naliz

a có

mo

se p

rese

ntan

los

cont

enid

os e

n la

pub

licid

ad y

cóm

o se

pre

sent

a la

imag

en

de n

iños

, niñ

as y

ado

lesc

ente

s en

ese

com

erci

al, s

egún

cor

resp

onda

.

Preg

unta

s m

otiv

ador

asSo

bre

los

cont

enid

os:

• ¿S

e pr

esen

tan

o no

situ

acio

nes

que

aten

tan

cont

ra la

imag

en y

vid

a pr

ivad

a de

niñ

os, n

iñas

y

adol

esce

ntes

?•

¿Se

utili

zan

o no

con

teni

dos

de s

exo,

vio

lenc

ia, d

esnu

dos,

leng

uaje

obs

ceno

que

impl

ique

al

guna

ofe

nsa

cont

ra la

mor

al?

Sob

re la

imag

en d

e ni

ños,

niñ

as y

ado

lesc

ente

s:•

¿Cóm

o se

pre

sent

an la

s im

ágen

es d

e ni

ños,

niñ

as y

ado

lesc

ente

s?•

¿Se

utili

za la

imag

en d

e ni

ños,

niñ

as y

ado

lesc

ente

s en

situ

acio

nes

inde

coro

sas,

des

hone

s-ta

s, a

grav

iant

es o

inm

oral

es?

¿Las

imág

enes

que

pre

sent

a la

pub

licid

ad tr

ansm

ite a

taqu

es a

su

hon

ra y

a s

u re

puta

ción

?.

Cad

a gr

upo

esco

ge a

un

repr

esen

tant

e pa

ra q

ue e

xpon

ga l

o de

sarr

olla

do.

Dis

cute

n lo

s m

ensa

jes

publ

icita

rios

que

con

side

ran

que

vuln

eran

el

dere

cho

a la

in

form

ació

n de

niñ

os,

niña

s y

adol

esce

ntes

, y a

naliz

an c

ómo

se m

uest

ra s

u im

agen

. El p

rofe

sor

anot

a lo

s co

men

-ta

rios

que

en

cons

enso

sea

n lo

s m

ás s

alta

ntes

.

Se c

ompa

ran

los

resu

ltado

s y

las

conc

lusi

ones

a la

s qu

e ha

n lle

gado

, ver

ific

ando

que

se

haya

to

mad

o en

cue

nta

los

obje

tivos

tra

zado

s en

la

sesi

ón y

hac

iend

o un

aná

lisis

de

cóm

o va

liénd

onos

de

los

artíc

ulos

de

el d

erec

ho a

la in

form

ació

n po

dem

os p

rom

over

esp

acio

s de

pa

rtic

ipac

ión,

don

de d

iver

sos

sect

ores

de

la p

obla

ción

teng

an la

opo

rtun

idad

de

opin

ar s

obre

la

pub

licid

ad t

rans

miti

da e

n ho

rari

o fa

mili

ar e

n lo

s m

edio

s de

com

unic

ació

n. P

or e

jem

plo,

lo

s pa

dres

o l

os m

aest

ros

pued

an o

pina

r so

bre

la p

rogr

amac

ión

publ

icita

ria

o ex

igir

que

se

omita

det

erm

inad

o sp

ot.

El p

rofe

sor

cier

ra la

ses

ión

refl

exio

nand

o so

bre

lo s

igui

ente

: •

¿Qué

pri

ncip

ios

étic

os d

eben

asu

mir

los

med

ios

de c

omun

icac

ión

resp

ecto

de

los

cont

eni-

dos

publ

icita

rios

par

a co

ntri

buir

a la

def

ensa

de

la im

agen

y la

vid

a pr

ivad

a de

la n

iñez

y la

ad

oles

cenc

ia?

• ¿Q

ué p

apel

deb

en c

umpl

ir l

os o

tros

act

ores

inv

oluc

rado

s co

mo

la f

amili

a, l

a es

cuel

a, l

os

anun

cian

tes,

el

Est

ado,

ent

re o

tros

, pa

ra d

efen

der

la i

mag

en y

la

vida

pri

vada

de

niño

s,

niña

s y

adol

esce

ntes

?.•

¿Qué

ben

efic

ios

pret

ende

de f

ende

r es

te a

rtíc

ulo

a fa

vor

de n

iños

, niñ

as y

ado

lesc

ente

s?

30 m

in.

30 m

in.

Plen

aria

• H

ojas

par

a an

otar

.

• H

oja

de s

ínte

sis.

• Pi

zarr

a o

pape

lógr

afo.

• Tiz

a o

plum

ones

.

10 m

in.

Eva

luac

ión

de la

se

sión

10 m

in.

Info

rmac

ión

para

el

cier

re d

e la

ses

ión

• Pi

zarr

a o

pape

lógr

afo.

• Tiz

a o

plum

ones

y

mot

a.

Tra

bajo

de

los

grup

os b

asad

o en

pr

egun

tas

mot

ivad

oras

44

45

��������

© U

NIC

EF

/PE

RA

0368

0/

46

Presentación de la sesiónSe busca que los estudiantes reflexionen respecto de los contenidos que transmitenlos medios de comunicación sobre temas relacionados con niños, niñas y adolescentesy que produzcan contenidos que promuevan el derecho a la información de losmenores. Respecto de la prensa escrita, se analizan los recursos formales de su lenguajepara identificar cómo los diferentes diarios elaboran la información relacionada conniños, niñas y adolescentes. En el medio televisivo, se recurre al entretenimiento paraanalizar el tratamiento de los programas de concurso y diseñar sobre la base de suscaracterísticas, programas dirigidos a la niñez y la adolescencia. Finalmente, en elmedio radial, se realiza una producción dirigida a la infancia y la adolescencia. Losmensajes y contenidos que se trabajarán en los tres medios en distintas sesiones,deben aludir a la defensa y promoción de el derecho a la información de estos grupos.Para cada sesión los alumnos trabajarán aplicando los artículos del proyecto de ley dela siguiente manera: en el caso de la prensa escrita y de la televisión, con el artículo 10B: “Responsabilidad social de los medios de comunicación a favor de la niñez y laadolescencia”, Sólo el inciso d) “para la televisión”, y los incisos a), b), y c) “para laprensa escrita”. Para el caso de la producción radial, el artículo 10 C: “Contenidos de lainformación”, incisos a), b), c), d) y e).

Propósito de las sesiones1. Reflexionar sobre los contenidos que difunden los medios de comunicación entemas relacionados con niños, niñas y adolescentes.2. Experimentar de qué manera deben manejarse los contenidos para promover elderecho a la información de niñas, niños y adolescentes, a través de la realizaciónde una producción en los medios de comunicación.

REFLEXIONANDO SOBRE LOS

CONTENIDOS DE LOS MEDIOS

47

PRENSA

“Qué dice la prensa escrita acerca de los niños, las niñas y los adolescentes”

ObjetivoReflexionar sobre el tratamiento que le da la prensa escrita a las noticias relacionadascon niños, niñas y adolescentes.

Metodología (ver matriz)

DuraciónCiento veinte minutos, aproximadamente.

Resultados que se pretende alcanzarQue los estudiantes analicen el tratamiento informativo de los diarios en temasrelacionados con niños, niñas y adolescentes, identificando los cambios y beneficiosque se aplicarían con la vigencia del artículo 10 B, incisos a), b) y c) del proyectode ley de el derecho a la información.

Reforzando lo aprendidoEl profesor puede sugerir a los alumnos que investiguen páginas de diarios quepromuevan la educación y el aprendizaje de niños, niñas y adolescentes. La idea esque reconozcan los casos que atenten o promuevan el derecho a la información dela niñez. Un ejemplo que se puede seguir es el de los corresponsales escolares deldiario El Comercio.

JUEGOS PARA UN PROGRAMA DE CONCURSO TELEVISIVO

“Diseñando juegos para un programa de concurso”

ObjetivoProducir juegos de concurso para programas televisivos en donde se promueva laparticipación de niños, niñas o adolescentes.

Metodología (ver matriz)

DuraciónCiento veinte minutos, aproximadamente.

48

Resultados que se pretende alcanzarIdentificar y analizar el tratamiento que se da a los programas de concurso televisivos,mediante la producción de juegos que estimulen la participación de niños, niñas yadolescentes.

Reforzando lo aprendidoEl profesor puede sugerir a los alumnos que analicen otros programas de televisióndirigidos a niños, niñas y adolescentes, en los cuales el eje sea la participación. Laidea es investigar las distintas formas de participación que niños, niñas y adolescentespueden tener en los programas de televisión.

PRODUCCIÓN RADIAL

“Diseñando nuestro programa de radio dirigido a niños, niñas y adolescentes”

ObjetivoDiseñar una producción radial dirigida a niños, niñas y adolescentes, que contengainformación que favorezca su bienestar y desarrollo.

Metodología (ver matriz)

DuraciónConsta de dos sesiones de ciento veinte minutos cada una y de una tercera de dospartes, de ciento veinte minutos cada una, aproximadamente.

Resultados que se pretende alcanzarQue conozcan y analicen los contenidos y el tratamiento de los programas radialesdirigidos a niños, niñas y adolescentes.

Reforzando lo aprendidoEl profesor puede sugerir a los alumnos que investiguen más sobre otros programasradiales dirigidos a niños, niñas y adolescentes. Para ello pueden identificar en laactual programación qué emisoras desarrollan espacios en los cuales se reflejenactitudes positivas que contribuyan a su bienestar y desarrollo. Por ejemplo, unprograma radial de salud contra el uso de drogas. La idea es que se reflexione sobrelos contenidos que intentan transmitir y si éstos favorecen el desarrollo físico, mental,social, espiritual y moral del niño, niña y adolescente.

49

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

ME

TO

DO

LO

GÍA

1.ra

ses

ión.

Pro

pósi

to: R

efle

xion

ar s

obre

el t

rata

mie

nto

de la

s no

tici

as r

elac

iona

das

con

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes

en la

pre

nsa

escr

ita.

Exp

lica

que

la

pren

sa e

scri

ta e

n nu

estr

o pa

ís e

s m

uy d

iver

sa e

n cu

anto

a t

rata

mie

nto

info

rmat

ivo,

est

ilo

peri

odís

tico

y c

onte

nido

. Que

exi

sten

dis

tint

os ti

pos

de d

iari

os d

irig

idos

a

públ

icos

muy

div

erso

s y

a se

gmen

tos

espe

cífi

cos,

com

o, p

or e

jem

plo,

los

depo

rtiv

os o

de

espe

ctác

ulo.

El p

rofe

sor

resa

lta

que

cual

quie

ra q

ue s

ea la

for

ma

com

o se

pre

sent

e la

not

icia

, la

pre

nsa

tien

e la

res

pons

abil

idad

soc

ial d

e re

spet

ar lo

s de

rech

os d

e la

s pe

rson

as, m

ás a

ún s

i se

trat

a de

los

dere

chos

de

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes.

In

dica

que

en

esta

ses

ión

se a

nali

zará

el

trat

amie

nto

de l

as n

otic

ias

sobr

e te

mas

vin

cula

dos

con

la n

iñez

y a

dole

scen

cia,

rel

acio

nánd

olo

con

el A

rtíc

ulo

10 B

: Res

pons

abil

idad

soc

ial d

e lo

s m

edio

s de

com

unic

ació

n so

cial

a f

avor

de

la n

iñez

y l

a ad

oles

cenc

ia, i

ncis

os a

), b

) y

c)

del

proy

ecto

de

ley

sobr

e el

der

echo

de

info

rmac

ión.

Les

dis

trib

uye

una

foto

copi

a de

l pr

oyec

to d

e le

y pa

ra q

ue l

o re

vise

n en

gru

po.

A m

odo

de i

ntro

ducc

ión,

rea

liza

una

bre

ve

pres

enta

ción

de

las

port

adas

de

dist

into

s pe

riód

icos

del

día

, in

dica

ndo

sus

dife

renc

ias

y ca

ract

erís

tica

s m

ás r

esal

tant

es:

titu

lare

s, t

exto

s, d

iagr

amac

ión,

for

mat

o, c

olor

, fo

togr

afía

, ti

pogr

afía

, com

posi

ción

y e

stil

o pe

riod

ísti

co. L

os d

iari

os s

on c

oloc

ados

sob

re la

piz

arra

o e

l pa

peló

graf

o pa

ra h

acer

los

más

vis

ible

s.

Des

pués

del

aná

lisi

s de

las

por

tada

s de

los

dia

rios

, lo

s al

umno

s fo

rman

gru

pos

de t

raba

jo

(mín

imo

2 y

máx

imo

6 in

tegr

ante

s). E

l pro

feso

r les

dis

trib

uye

un d

iari

o di

stin

to a

cad

a gr

upo

y

les

soli

cita

sel

ecci

onar

cin

co n

otic

ias

de d

ifer

ente

s se

ccio

nes:

dep

orte

s, c

ultu

ra, p

olic

iale

s y

loca

les,

ent

re o

tras

, en

las

que

sus

pro

tago

nist

as s

ean

niño

s, n

iñas

o a

dole

scen

tes.

Los

es

tudi

ante

s le

en l

as n

otic

ias

en g

rupo

, par

a lu

ego

anal

izar

, cóm

o tr

ata

la p

rens

a es

crit

a lo

s te

mas

rela

cion

ados

con

est

e gr

upo.

Por

eje

mpl

o: ¿

El d

iari

o pr

omue

ve la

ade

cuad

a fo

rmac

ión

de l

os n

iños

, ni

ñas

y ad

oles

cent

es c

on l

a in

form

ació

n qu

e pu

blic

a?,

¿qu

é us

o le

da

a la

s fo

togr

afía

s y

a lo

s de

tall

es d

el h

echo

?, ¿

qué

esti

lo y

qué

leng

uaje

pri

vile

gia?

, ¿có

mo

pres

enta

lo

s te

stim

onio

s?,

¿rec

onoc

e la

div

ersi

dad

cult

ural

de

la n

iñez

y l

a ad

oles

cenc

ia?

¿Las

no

tici

as f

omen

tan

un t

rato

dig

no, s

in d

iscr

imin

ació

n ni

vio

lenc

ia c

ontr

a lo

s ni

ños,

niñ

as

y ad

oles

cent

es?.

Cad

a gr

upo

anot

a en

una

hoj

a la

s co

nclu

sion

es d

e su

aná

lisi

s pa

ra l

a di

scus

ión.

Pre

gunt

as m

otiv

ador

as:

• ¿E

ncue

ntra

n al

guna

not

icia

con

con

teni

dos

viol

ento

s y

agra

vian

tes?

• ¿I

dent

ific

an a

lgun

a no

tici

a co

n le

ngua

je in

adec

uado

? •

¿Se

dan

noti

cias

con

imág

enes

per

judi

cial

es p

ara

la id

enti

dad,

la d

iver

sida

d cu

ltur

al, r

acia

l o

de g

éner

o, d

e ni

ños,

niñ

as y

ado

lesc

ente

s?•

¿Cóm

o es

tá c

olab

oran

do la

not

icia

en

la f

orm

ació

n de

los

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes?

.

30 m

in.

Din

ámic

a

30 m

in.

Exp

osic

ión

del

pr

ofes

or•

Foto

copi

a de

l pr

oyec

to d

e le

y.•

Div

erso

s pe

riód

icos

de

l día

.•

Piz

arra

o p

apel

ógra

fo

y m

ota.

• C

inta

adh

esiv

a.

• Tij

eras

y g

oma.

Hoj

as p

ara

anot

ar.

• D

iver

sos

peri

ódic

os

del d

ía.

10 m

in.

Tra

bajo

de

los

grup

os

basa

do e

n pr

egun

tas

mot

ivad

oras

50

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

Un

repr

esen

tant

e de

cad

a gr

upo

pres

enta

los

asp

ecto

s m

ás r

esal

tant

es d

e su

aná

lisi

s de

las

no

tici

as s

elec

cion

adas

y e

xpli

ca c

ómo

los

ha r

elac

iona

do c

on e

l ar

tícu

lo e

legi

do.

Los

in

tegr

ante

s in

terv

iene

n co

n pr

egun

tas,

crí

tica

s y

suge

renc

ias.

Se

com

para

n la

s no

tici

as a

nali

zada

s po

r lo

s gr

upos

de

acue

rdo

con

el d

iari

o y

el t

ipo

de

info

rmac

ión.

Se

eval

úa s

i en

el

anál

isis

se

ha c

onsi

dera

do e

l ro

l de

col

abor

ació

n co

n el

E

stad

o qu

e de

ben

cum

plir

los

med

ios

de c

omun

icac

ión

en la

for

mac

ión

mor

al y

cul

tura

l de

los

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes.

El p

rofe

sor

cier

ra la

ses

ión

con

las

sigu

ient

es r

efle

xion

es:

• ¿Q

ué d

ebe

hace

rse

para

fom

enta

r qu

e lo

s m

edio

s de

com

unic

ació

n tr

ansm

itan

con

teni

dos

que

cola

bore

n co

n la

form

ació

n m

oral

y c

ultu

ral,

el re

cono

cim

ient

o a

la d

iver

sida

d cu

ltur

al

y el

fom

ento

de

un tr

ato

dign

o, n

o di

scri

min

ator

io y

libr

e de

vio

lenc

ia a

fav

or d

e lo

s ni

ños,

ni

ñas

y ad

oles

cent

es?

• ¿C

uále

s so

n lo

s pr

inci

pale

s be

nefi

cios

de

la v

igen

cia

del a

rtíc

ulo

10 B

, inc

isos

a, b

y c

?.

Exp

lica

que

los

prog

ram

as d

e co

ncur

so te

levi

sivo

son

uno

de

los

géne

ros

de e

ntre

teni

mie

nto

más

con

sum

idos

por

niñ

os,

niña

s y

adol

esce

ntes

. S

e tr

ansm

iten

en

hora

rio

fam

ilia

r y

se

basa

n en

una

mul

tipl

icid

ad d

e ac

tivid

ades

lúdi

cas

cuyo

fin

es

el e

ntre

teni

mie

nto

a tr

avés

de

la re

aliz

ació

n de

com

pete

ncia

s qu

e pr

omue

ven

la d

estr

eza

y la

hab

ilid

ad d

e lo

s co

ncur

sant

es.

Señ

ala

que

lo p

rior

itar

io e

n es

te ti

po d

e pr

ogra

mas

es

la p

arti

cipa

ción

del

púb

lico

, sie

ndo

su

resp

onsa

bili

dad

prom

over

la d

e fo

rma

adec

uada

y u

tili

zand

o m

ecan

ism

os q

ue c

ontr

ibuy

an a

l bi

enes

tar y

form

ació

n de

l niñ

o, n

iña

y ad

oles

cent

e. P

revi

amen

te a

la re

aliz

ació

n de

la s

esió

n,

el p

rofe

sor

sele

ccio

na p

or l

o m

enos

tre

s pr

ogra

mas

dir

igid

os a

est

os g

rupo

s. L

a gr

abac

ión

no d

ebe

exce

der l

os 5

min

utos

. Exp

one

el m

ater

ial c

omo

intr

oduc

ción

al t

ema

para

fam

ilia

ri-

zar

a lo

s es

tudi

ante

s co

n la

s ca

ract

erís

tica

s de

dic

hos

prog

ram

as. E

l pro

feso

r le

s so

lici

ta q

ue

tom

en n

otas

de

los

elem

ento

s m

ás r

elev

ante

s co

mo

apoy

o al

pos

teri

or d

ebat

e en

gru

po.

Indi

ca q

ue e

n es

ta s

esió

n se

ana

liza

rá e

l tr

atam

ient

o de

los

pro

gram

as d

e co

ncur

so y

lo

rela

cion

arán

con

el

artí

culo

10

B,

inci

so d

): “

Res

pons

abil

idad

soc

ial

de l

os m

edio

s de

co

mun

icac

ión

soci

al a

fav

or d

e la

niñ

ez y

la

adol

esce

ncia

”. E

ntre

ga u

na f

otoc

opia

del

pr

oyec

to d

e le

y. L

os a

lum

nos

se to

man

uno

s m

inut

os p

ara

revi

sar

el d

ocum

ento

.

30 m

in.

Ple

nari

a

10 m

in.

2.da

ses

ión.

Pro

pósi

to: P

rodu

cir

jueg

os p

ara

prog

ram

as d

e co

ncur

so t

elev

isiv

o di

rigi

dos

a ni

ños,

niñ

as y

ado

lesc

ente

s, c

uyos

con

teni

dos

esti

mul

en

su p

arti

cipa

ción

.

Info

rmac

ión

para

el

cier

re d

e la

ses

ión

30 m

in.

Exp

osic

ión

del

prof

esor

10 m

in.

Eva

luac

ión

de la

se

sión

• P

izar

ra o

pap

elóg

rafo

.•

Tiz

a o

plum

ones

y

m

ota.

• P

izar

ra o

pap

elóg

rafo

.•

Tiz

a o

plum

ones

y

mot

a.

• Fo

toco

pia

del

proy

ecto

de

ley.

• R

etro

proy

ecto

r o

tele

viso

r VH

S.

• C

aset

e co

n pr

ogra

mas

de

con

curs

o te

levi

sivo

gra

bado

s.

51

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

Cul

min

ado

el v

isio

nado

se

proc

ede

al a

náli

sis

grup

al. S

e di

scut

e el

con

teni

do d

e lo

s ju

egos

de

con

curs

o y

sus

cara

cter

ísti

cas,

qué

asp

ecto

s pr

omue

ven

el r

ol d

e lo

s pa

rtic

ipan

tes

y de

l an

imad

or y

los

tipo

s de

pre

mio

s. E

l pro

feso

r m

otiv

a el

aná

lisi

s co

n la

s si

guie

ntes

pre

gunt

as:

¿A q

uién

es v

a di

rigi

do e

l pr

ogra

ma?

, ¿e

n qu

é co

nsis

ten

los

jueg

os y

cóm

o se

pre

sent

an?,

¿c

ómo

se t

rata

a l

os p

arti

cipa

ntes

del

con

curs

o y

cóm

o in

terv

iene

el

públ

ico?

, ¿se

res

alta

o

prom

ueve

el

conc

urso

?, ¿

se m

otiv

a la

san

a co

mpe

tenc

ia?,

¿en

qué

con

sist

en l

os p

rem

ios

sele

ccio

nado

s de

acu

erdo

a l

a ed

ad d

e lo

s co

ncur

sant

es?,

¿el

con

curs

o in

cent

iva

las

habi

lida

des

psic

omot

rice

s y

crea

tivas

?, ¿

cóm

o pu

eden

mej

orar

se l

os j

uego

s pr

esen

tado

s?

Post

erio

rmen

te, e

l pro

feso

r so

lici

ta a

los

estu

dian

tes

que

form

en g

rupo

s de

trab

ajo

(mín

imo

2 y

máx

imo

6) y

que

pre

pare

n po

r lo

men

os d

os ju

egos

de

conc

urso

que

est

imul

en la

par

tici

-pa

ción

así

com

o la

for

mac

ión

de l

os n

iños

, ni

ñas

y ad

oles

cent

es.

Para

la

crea

ción

de

los

jueg

os l

os a

lum

nos

debe

n co

nsid

erar

lo

sigu

ient

e: p

úbli

co a

l qu

e va

dir

igid

o, d

inám

ica

del

jueg

o, n

úmer

o de

con

curs

ante

s, p

erfi

l de

l an

imad

or,

tipo

de

prem

ios,

mat

eria

les

o im

ple-

men

tos

que

se u

tili

zará

n y

tiem

po.

Dur

ante

el d

esar

roll

o de

los

jueg

os lo

s al

umno

s to

mar

án e

n cu

enta

las

sigu

ient

es p

regu

ntas

qu

e lu

ego

será

n di

scut

idas

en

la p

lena

ria:

P

regu

ntas

mot

ivad

oras

:•

¿Cuá

les

son

las

cara

cter

ísti

cas

de lo

s ju

egos

?•

¿Qué

cri

teri

os s

e ha

n to

mad

o en

cue

nta

para

ele

gir

los

prem

ios?

• ¿Q

ué m

ensa

jes

pret

ende

n re

salt

ar?

• ¿C

ómo

se m

otiv

a la

par

tici

paci

ón d

e lo

s co

ncur

sant

es?

• ¿E

n qu

é di

fier

en o

se

asem

ejan

los

jue

gos

crea

dos

por

uste

des

de l

os q

ue h

abit

ualm

ente

pr

esen

ta la

tele

visi

ón?.

Un

repr

esen

tant

e de

cad

a gr

upo

expo

ne l

o tr

abaj

ado.

Exp

lica

n lo

s ju

egos

, a q

ué g

rupo

van

di

rigi

dos,

qué

se

fom

enta

, có

mo

se g

ana,

las

pun

tuac

ione

s y

los

prem

ios.

Los

int

egra

ntes

in

terv

iene

n co

n su

s cr

ític

as, c

omen

tari

os y

sug

eren

cias

. Se

eval

úan

los

mec

anis

mos

que

han

ut

iliz

ado

para

pro

mov

er la

par

tici

paci

ón d

e ni

ños,

niñ

as y

ado

lesc

ente

s. E

l pro

feso

r an

ota

en

la p

izar

ra o

pap

elóg

rafo

las

conc

lusi

ones

más

rel

evan

tes.

Cad

a gr

upo

eval

úa l

a cr

eaci

ón d

e ju

egos

de

los

otro

s, d

esta

cand

o lo

s as

pect

os p

osit

ivos

y

nega

tivos

, y

cóm

o se

ha

mot

ivad

o la

par

tici

paci

ón d

e lo

s co

ncur

sant

es.

Asi

mis

mo,

se

refl

exio

na s

obre

lo q

ue p

lant

ea e

l art

ícul

o 10

B, i

ncis

o d)

.

15 m

in.

20 m

in.

Din

ámic

a

30 m

in.

Ple

nari

a

15 m

in.

Eva

luac

ión

de la

se

sión

• H

ojas

par

a an

otar

.

• P

izar

ra o

pap

elóg

rafo

.•

Tiz

a o

plum

ones

y

mot

a.

• P

izar

ra o

pap

elóg

rafo

.•

Tiz

a o

plum

ones

y

mot

a.

Tra

bajo

de

los

grup

os b

asad

o en

pr

egun

tas

52

3.ra

ses

ión.

Pro

pósi

to: P

lani

fica

r un

a pr

oduc

ción

rad

ial d

irig

ida

a ni

ños,

niñ

as y

ado

lesc

ente

s, q

ue p

rom

ueva

su

bien

esta

r y

desa

rrol

lo.

Pri

mer

a pa

rte

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l

El p

rofe

sor

cier

ra la

ses

ión

con

esta

s re

flex

ione

s:•

¿A p

arti

r de

l en

tret

enim

ient

o se

pue

de p

rom

over

el

dere

cho

a la

par

tici

paci

ón d

e ni

ños,

ni

ñas

y a

dole

scen

tes?

• ¿C

uále

s so

n lo

s be

nefi

cios

de

apli

car

el a

rtíc

ulo

10 B

, inc

iso

d)?

Exp

lica

que

la ra

dio

es u

no d

e lo

s m

edio

s m

ás a

cces

ible

s pa

ra to

do ti

po d

e pú

blic

o, d

ado

que

tien

e un

a m

ayor

cob

ertu

ra q

ue o

tros

med

ios

com

o la

tel

evis

ión.

Ten

iend

o ad

emás

la

gran

ve

ntaj

a de

pod

er s

er e

scuc

hada

mie

ntra

s re

aliz

amos

otr

as a

ctiv

idad

es. A

l ig

ual

que

otro

s m

edio

s, é

sta

tien

e la

res

pons

abil

idad

de

difu

ndir

con

teni

dos

que

prom

ueva

n el

bie

nest

ar y

de

sarr

ollo

de

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes.

El

prof

esor

exp

lica

las

car

acte

ríst

icas

y l

os

códi

gos

del

leng

uaje

rad

ial,

indi

cand

o su

est

ruct

ura,

el

guió

n y

las

func

ione

s de

sus

pr

inci

pale

s el

emen

tos:

la

pala

bra,

el

soni

do, l

os r

uido

s y

los

efec

tos

sono

ros.

Ind

ica

que

en

esta

ses

ión

trab

ajar

án l

os i

ncis

os a

), b

), c

), d

) y

e) d

el a

rtíc

ulo

10 C

“C

onte

nido

s de

la

info

rmac

ión

del p

roye

cto

de le

y so

bre

dere

cho

a la

inf

orm

ació

n de

niñ

os, n

iñas

y a

dole

scen

-te

s”. S

e en

treg

a a

los

alum

nos

una

foto

copi

a de

l pro

yect

o de

ley

para

que

pue

dan

revi

sarl

o.

El

trab

ajo

cons

isti

rá e

n pr

oduc

ir u

n pr

ogra

ma

radi

al d

irig

ido

a ni

ñas,

niñ

os y

ado

lesc

ente

s,

que

se r

eali

zará

de

la s

igui

ente

man

era:

en

la p

rim

era

sesi

ón e

legi

rán

el te

ma

y el

per

fil d

el

públ

ico

obje

tivo,

pre

para

rán

los

obje

tivos

, lo

s co

nten

idos

, la

est

ruct

ura

y el

gui

ón d

el

prog

ram

a. E

n la

seg

unda

ses

ión,

con

el

mat

eria

l pr

epar

ado

y el

apo

yo a

udio

visu

al, p

roce

d-er

án a

dra

mat

izar

lo e

n eq

uipo

s.

Lue

go d

e la

exp

lica

ción

sol

icit

a a

los

alum

nos

que

form

en g

rupo

s de

tra

bajo

(m

ínim

o 2

y m

áxim

o 6

inte

gran

tes)

. Cad

a gr

upo

dise

ñará

, en

dos

sesi

ones

, un

prog

ram

a de

rad

io d

irig

ido

a ni

ños,

niñ

as o

ado

lesc

ente

s. E

l pro

gram

a de

be te

ner c

omo

máx

imo

10 m

inut

os d

e du

raci

ón

y la

sig

uien

te e

stru

ctur

a: l

a pr

esen

taci

ón o

car

eta

de e

ntra

da,

el d

esar

roll

o o

cuer

po,

y la

de

sped

ida

o ca

reta

de

sali

da.

El

inic

io y

la

sali

da p

uede

n ir

aco

mpa

ñado

s co

n m

úsic

a. E

s ne

cesa

rio

orga

niza

r los

con

teni

dos

radi

ales

en

rela

ción

con

el t

ema,

los

obje

tivos

y e

l púb

lico

al

cua

l se

dir

ige

el p

rogr

ama.

Pue

den

esco

ger

entr

e lo

s di

vers

os g

éner

os r

adia

les

exis

tent

es

(mus

ical

, inf

orm

ativ

o, e

duca

tivo,

dep

ortiv

o, m

elod

ram

a, f

emen

ino,

sal

ud, r

evis

ta o

con

sul-

tori

o).

En

el g

uión

o l

ibre

to d

el p

rogr

ama

radi

al d

ebe

cons

ider

arse

el

tiem

po,

el t

exto

, la

m

úsic

a y

los

ruid

os o

efe

ctos

son

oros

. Sol

icit

a qu

e el

ijan

un

tem

a m

otiv

ador

y p

arti

cipa

tivo,

qu

e se

man

eje

de m

aner

a ág

il y

am

ena

de a

cuer

do c

on la

s pr

efer

enci

as y

car

acte

ríst

icas

del

blic

o ob

jetiv

o al

que

va

diri

gido

el p

rogr

ama.

Par

a la

ela

bora

ción

de

los

cont

enid

os d

eben

to

mar

en

cuen

ta l

o pl

ante

ado

en l

os i

ncis

os a

), b

), c

), d

) y

e) d

el a

rtíc

ulo

10 C

del

pro

yect

o de

ley

. L

os i

nteg

rant

es d

e ca

da g

rupo

deb

en d

ivid

irse

las

fun

cion

es d

e la

pro

ducc

ión

del

prog

ram

a: g

uion

ista

, loc

utor

, enc

arga

do d

e la

mús

ica,

los

ruid

os y

los

efec

tos

espe

cial

es. E

l pr

ofes

or m

onit

orea

la

sesi

ón c

uida

ndo

que

los

recu

rsos

uti

liza

dos

sean

aco

rdes

con

el

10 m

in.

80 m

in.

Din

ámic

a•

Hoj

as p

ara

anot

ar.

• Fo

toco

pia

del p

roye

cto

de le

y.

Info

rmac

ión

para

el

cier

re d

e la

ses

ión.

30 m

in.

Exp

osic

ión

del

prof

esor

53

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l co

nten

ido,

el

esti

lo d

el l

ocut

or y

el

trat

amie

nto

del

prog

ram

a. A

sim

ism

o, l

es r

ecue

rda

que

debe

n co

nsid

erar

un

bloq

ue d

e pa

rtic

ipac

ión

a tr

avés

de

llam

adas

tel

efón

icas

o c

oncu

rsos

, re

gist

ro d

e te

stim

onio

s y

entr

evis

tas

con

espe

cial

ista

s en

el

tem

a po

r tr

atar

. L

es d

a 60

m

inut

os a

los

gru

pos

para

que

ten

gan

un p

rim

er d

ocum

ento

que

con

teng

a el

tem

a, e

l pe

rfil

de

l púb

lico

, los

obj

etiv

os, l

os c

onte

nido

s, la

est

ruct

ura

y el

gui

ón d

el p

rogr

ama.

Al f

inal

izar

la

din

ámic

a el

pro

feso

r so

lici

ta q

ue,

para

la

sigu

ient

e se

sión

, tr

aiga

n el

gui

ón f

inal

de

su

prog

ram

a de

rad

io, c

aset

es o

CD

con

mús

ica

que

resp

onda

a la

s ca

ract

erís

tica

s de

su

públ

ico

obje

tivo,

un

case

te e

n bl

anco

y d

iver

sos

obje

tos

para

cre

ar r

uido

s y

efec

tos;

de

ser

posi

ble,

ta

mbi

én r

adio

grab

ador

as y

rad

ios

pequ

eñas

.

Mie

ntra

s lo

s al

umno

s tr

abaj

an l

a di

nám

ica

y el

pro

feso

r m

onit

orea

la

sesi

ón,

mot

iva

a lo

s gr

upos

de

la s

igui

ente

man

era:

- ¿C

uále

s so

n lo

s co

nten

idos

del

art

ícul

o 10

C q

ue h

an in

corp

orad

o en

el p

rogr

ama?

- ¿C

ómo

han

estr

uctu

rado

los

bloq

ues

del p

rogr

ama?

-

¿La

mús

ica

y el

est

ilo

de la

locu

ción

son

aco

rdes

con

el p

úbli

co a

l cua

l va

diri

gido

el

pr

ogra

ma?

- ¿E

l tra

tam

ient

o qu

e le

est

án d

ando

al p

rogr

ama

es á

gil y

am

eno?

-

¿Qué

blo

ques

par

tici

pativ

os e

stán

inco

rpor

ando

en

el p

rogr

ama?

Con

tod

os s

us m

ater

iale

s tr

abaj

ados

, los

gru

pos

se o

rgan

izan

los

pri

mer

os 2

0 m

inut

os p

ara

real

izar

su

dram

atiz

ació

n. P

ara

ello

se

divi

den

las

tare

as s

obre

la

base

de

lo t

raba

jado

an

teri

orm

ente

, con

side

rand

o el

tiem

po e

stab

leci

do. L

as p

erso

nas

enca

rgad

as d

e la

mús

ica

y de

los

efe

ctos

son

oros

se

prep

aran

con

sus

her

ram

ient

as.

Los

loc

utor

es r

evis

an s

u te

xto.

To

dos

los

inte

gran

tes

debe

n co

ntar

con

una

cop

ia d

el g

uión

par

a re

spet

ar l

a se

cuen

cia

del

prog

ram

a.Pa

sado

s lo

s 20

min

utos

, el

pro

feso

r so

lici

ta q

ue s

e in

icie

n la

s dr

amat

izac

ione

s, e

scog

e al

az

ar a

l pri

mer

gru

po. D

uran

te la

real

izac

ión

de la

s dr

amat

izac

ione

s va

ano

tand

o en

la p

izar

ra

o pa

peló

graf

o la

s id

eas

fuer

za d

e lo

s tr

abaj

os e

n gr

upo

para

el p

oste

rior

deb

ate

y co

ntro

la e

l ti

empo

de

las

pres

enta

cion

es.

Dur

ante

el

deba

te l

os p

arti

cipa

ntes

int

ervi

enen

con

crí

tica

s, c

omen

tari

os y

sug

eren

cias

. E

l pr

ofes

or a

nota

los

resu

ltad

os m

ás im

port

ante

s y

mot

iva

la s

esió

n pr

egun

tand

o pr

imer

o so

bre

los

elem

ento

s de

l le

ngua

je r

adia

l ut

iliz

ados

en

el p

rogr

ama:

¿A

qué

púb

lico

obj

etiv

o va

di

rigi

do?,

¿pi

ensa

n qu

e la

est

ruct

ura

del g

uión

, la

sele

cció

n de

la m

úsic

a, lo

s ef

ecto

s so

noro

s

10 m

in.

60 m

in.

Din

ámic

a• P

izar

ra o

pap

elóg

rafo

.• T

iza

o pl

umon

es y

mot

a.• G

raba

dora

Cas

ete

de

audi

o.• C

aset

e de

mús

ica

o C

D.

• Obj

etos

div

erso

s pa

ra

ruid

os y

efe

ctos

.• M

icró

fono

y p

ilas.

• Cas

ete

en b

lanc

o.

30 m

in.

Ple

nari

a

Tra

bajo

de

grup

o en

ba

se a

pre

gunt

as

mot

ivad

oras

Segu

nda

part

e

• Piz

arra

o p

apel

ógra

fo.

• Tiz

a o

alum

nos

y m

ota.

54

Tie

mpo

T

ema

Pro

cedi

mie

nto

Mat

eria

l y

el c

onte

nido

del

pro

gram

a co

ncit

an e

l int

erés

del

púb

lico

obj

etiv

o al

cua

l va

diri

gido

?, ¿

en

qué

hora

rio

y a

trav

és d

e qu

é em

isor

a tr

ansm

itir

ían

el p

rogr

ama

radi

al te

nien

do e

n cu

enta

el

públ

ico

obje

tivo

al c

ual v

a di

rigi

do?.

Sob

re e

l tra

tam

ient

o de

los

cont

enid

os p

regu

nta:

¿Q

es l

o qu

e lo

s pr

ogra

mas

pro

mue

ven?

, ¿q

ué t

ipo

de i

nfor

mac

ión

del

prog

ram

a fa

vore

ce e

l de

sarr

ollo

fís

ico,

men

tal,

soci

al, e

spir

itua

l y

mor

al d

e lo

s ni

ños,

niñ

as o

ado

lesc

ente

s?, ¿

se

ha c

uida

do d

e ev

itar

con

teni

dos

viol

ento

s qu

e pu

edan

afe

ctar

el

bien

esta

r de

los

men

ores

?,

¿el t

rata

mie

nto

de lo

s co

nten

idos

del

pro

gram

a es

el a

decu

ado

para

el p

úbli

co o

bjet

ivo?

, ¿se

ha

con

side

rado

no

expo

ner

a lo

s ni

ños

y ad

oles

cent

es a

con

teni

dos

que

invo

lucr

en e

l uso

de

un l

engu

aje

inad

ecua

do?.

Se

trat

a de

que

los

est

udia

ntes

ana

lice

n có

mo

los

grup

os h

an

conc

ebid

o la

im

agen

del

niñ

o, n

iña

o ad

oles

cent

e de

ntro

del

pro

gram

a, a

qué

le

han

dado

pr

iori

dad

y de

qué

man

era

prom

ueve

n lo

s co

nten

idos

del

art

ícul

o 10

C.

Cad

a gr

upo

de tr

abaj

o ev

alúa

la p

rese

ntac

ión

de la

dra

mat

izac

ión

de lo

s ot

ros

grup

os s

obre

la

bas

e de

la d

iscu

sión

de

la p

lena

ria

e in

tent

a ca

lifi

carl

o co

n un

a no

ta. E

l pro

feso

r pro

mue

ve

la a

utoc

ríti

ca b

asad

a en

cri

teri

os d

e su

sten

taci

ón d

el p

rogr

ama,

del

obj

etiv

o pr

opue

sto

y de

la

apl

icac

ión

del c

onte

nido

del

art

ícul

o 10

C d

el p

roye

cto

de le

y.

El p

rofe

sor

cier

ra la

ses

ión

con

las

sigu

ient

es p

regu

ntas

:•

¿Qué

asp

ecto

s pl

ante

ados

en

los

prog

ram

as b

enef

icia

n la

for

mac

ión

de l

os n

iños

, niñ

as y

ad

oles

cent

es?

• ¿Q

ué im

port

anci

a ti

ene

trat

ar u

n te

ma

rela

cion

ado

con

niño

s, n

iñas

y a

dole

scen

tes

a tr

avés

de

un

med

io d

e co

mun

icac

ión

com

o la

rad

io?.

20 m

in.

• Pi

zarr

a o

pape

lógr

afo.

• Tiz

a o

alum

nos

y m

ota.

Eva

luac

ión

de la

se

sión

10 m

in.

Info

rmac

ión

para

el

cier

re d

e la

ses

ión

55

Artículo 1.º- Modificación del artículo 6º del Código de los Niños y Adolescentes.-Modifícase el artículo 6.º del Código de los Niños y Adolescentes en los siguientestérminos:

Artículo 6.º- A la identidad.- El niño y el adolescente tienen derecho a laidentidad, lo que incluye el derecho a tener un nombre, a adquirir unanacionalidad y, en la medida de lo posible, a conocer a sus padres y llevarsus apellidos. Tienen también derecho al desarrollo integral de supersonalidad.Es obligación del Estado preservar la inscripción e identidad de los niños yadolescentes, sancionando a los responsables de su alteración, sustitución oprivación ilegal, de conformidad con el Código Penal.En caso de que se produjera dicha alteración, sustitución o privación, elEstado restablecerá la verdadera identidad mediante los mecanismos másidóneos.Cuando un niño o adolescente se encuentren involucrados como víctimas,autores, partícipes o testigos de una infracción, falta o delito, no se publicaráni difundirá su identidad, elementos de información que conduzcan a suidentificación, su imagen ni su entorno, a través de los medios de comuni-cación social.Los medios de comunicación social deberán proteger la identidad de losniños y adolescentes en la difusión de imágenes en vivo o en programaspreviamente grabados, cuando se encuentren en situaciones de peligro oangustia, que vulneren el derecho del niño a su desarrollo integral, en losaspectos físico, psicológico, espiritual, moral y social.”

Artículo 2.º- Modificación del artículo 9.º del Código de los Niños y Adolescentes.-Modifícase el artículo 9.º del Código de los Niños y Adolescentes en los siguientestérminos:

Artículo 9.º- A la libertad de opinión.- El niño y el adolescente que estuvierenen condiciones de formarse sus propios juicios tendrán derecho a expresar

ANEXO 1

Proyecto de Ley 11958/2004-PE, que modifica diversos artículosdel Código de los Niños y Adolescentes

56

su opinión libremente en todos los asuntos que les afecten y por los mediosque elijan, incluida la objeción de conciencia, y a que se tengan en cuentasus opiniones en función de su edad y madurez. Este derecho será tambiénde aplicación respecto de la información y entretenimiento que reciben através de los medios de comunicación social.”

Artículo 3.º- Incorporación del artículo 4.º A al Código de los Niños y Adolescentes.-Incorpórase el artículo 4.º A al Código de los Niños y Adolescentes en los siguientestérminos:

Artículo 4.º A.- A su imagen y vida privada.-Los niños y adolescentes tienen derecho a que se respete su imagen y vidaprivada, así como su diversidad cultural y proceso de formación en valores.Ningún niño o adolescente será objeto de injerencias arbitrarias o ilegalesen su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, ni deataques ilegales a su honra y a su reputación.Se consideran formas extremas que afectan estos derechos: la exposiciónindiscriminada a contenidos de sexo, desnudos, lenguaje obsceno, violenciaextrema así como la utilización de su imagen en situaciones indecorosas,deshonestas, agraviantes o inmorales, en los medios de comunicación so-cial.”

Artículo 4.º- Incorporación de los artículos 10.º A, 10.º B y 10.º C al Código de losNiños v AdolescentesIncorpórase los artículos 10.º A, 10.º B y 10.º C al Código de los Niños yAdolescentes en los siguientes términos:

10.º A.- Derecho a la libertad de informaciónLos niños y adolescentes tienen derecho a buscar, difundir, recibirinformaciones e ideas que garanticen su derecho al desarrollo físico,espiritual, moral y social, y que promuevan los valores positivos de laconducta humana.Los padres o responsables de los niños y adolescentes tienen el deber y elderecho de participar en el proceso educativo para el ejercicio del derecho ala información de los niños y adolescentes, de conformidad con el artículo13.º de la Constitución Política del Perú, el artículo 8.º y el artículo 74.º,literales a) y c) del presente Código.El ejercicio de estos derechos estará sujeto a ciertas restricciones que seránúnicamente las que la ley prevea y sean necesarias:a) Para el respeto de los derechos o la reputación de los demás; o

57

b) Para la protección de la seguridad nacional o el orden público, o paraproteger la salud o la moral públicas.10.º B.- Responsabilidad social de los medios de comunicación social afavor de la niñez y la adolescenciaEl ejercicio de la responsabilidad social de los medios a favor de la niñez yla adolescencia requiere actitudes como la de colaborar con el Estado en:a. La educación y en la formación moral y cultural de los niños y adolescentes.b. El reconocimiento de la diversidad cultural de la niñez y adolescencia.c. El fomento de un trato digno, no discriminatorio y libre de violencia con-tra los niños y adolescentes en los contenidos de los medios.d. La especial atención al desarrollo de mecanismos que permitan laparticipación de los niños y adolescentes en los programas, las publicacioneso los contenidos relacionados con ellos.e. La adopción de mecanismos y tecnologías que permitan el acceso a lainformación de los niños y adolescentes con discapacidad por deficienciaauditiva.10.º C.- Contenidos de la informaciónLos contenidos de la información, programación o publicaciones difundidosa través de los medios de comunicación social deberán cumplir con:a. Emitir información adecuada que tenga por finalidad favorecer el desarrollofísico, mental, social, espiritual y moral a favor del niño y el adolescente.b. Evitar los contenidos violentos que puedan afectar el bienestar de losniños y adolescentes.c. No mostrar como valiosas, conductas inmorales, groseras, obscenas,repulsivas, antisociales o delincuenciales.d. No exponer a los niños y adolescentes a contenidos que involucren el usode lenguaje vulgar y grosero y de información que implique cualquier tipode ofensa, menosprecio o discriminación hacia ellos.e. Dar un tratamiento adecuado de las noticias e informaciones sobre y paralos niños y adolescentes.f. No difundir contenidos que promuevan discriminación de los niños yadolescentes en concordancia con lo dispuesto en el artículo 2.º, inciso 2 dela Constitución Política del Perú.g. Respetar la diversidad cultural de los niños y adolescentes.h. No difundir contenidos pornográficos o que promuevan el comercio sexual,dentro del horario familiar definido en la Ley de Radio y Televisión.

58

i. No incluir material con contenido pornográfico o que promueva el comerciosexual en su portada; salvo que esté cubierto con un empaque no translúcidoy que contengan una advertencia sobre los mismos y la indicación:“Prohibida su venta a menores de 18 años”. Esta disposición también seaplica a los comercializadores.

Disposiciones complementarias, transitorias y finales

Primera.- La presente ley es aplicable a todos los medios de comunicación social,entendiéndose como tales a todas las empresas que brinden servicios de carácteraudibles, audiovisuales y/o impresos y que operan o se editan en el país.Segunda.- Los titulares de los servicios de radiodifusión, sonora y de televisióndeberán considerar en sus Códigos de Ética, de conformidad con la Ley de Radio yTelevisión, mecanismos de autorregulación que permitan la aplicación de lasdisposiciones de la presente ley.(1)

(1) Proyecto de Ley N.º 11958/2004-PE presentado al Congreso de la República el 17 de noviembre de2004 por el Poder Ejecutivo, en la Primera Legislatura Ordinaria, durante el período de gobierno 2001-2006.

59

Testimonios recogidos del proyecto“Los Niños Te Ven Y Proponen Una Nueva Ética: Derechos Infantiles A UnaTelevisión De Calidad”. Actividad: “Juicios de niños y adolescentes Lima y Cusco”.Noviembre 2003. Veeduría Ciudadana de la Comunicación Social.Los siguientes testimonios seleccionados del documento arriba mencionado, tienenla finalidad de proporcionar al profesor opiniones de niños y adolescentes sobre loscontenidos de la televisión como material de apoyo para la realización de los de-bates y dinámicas.

REGIÓN LIMA

NIÑOS

Primer juicio niñ@s - Miércoles 19 de noviembre

Distrito: San Martín de Porres.Público: Total 29 (16 niñas y 13 niños de distritos del Cono Norte).Pregunta 1: Razones mencionadas a programas que menos les gustan.Respuestas/Razones• Noticieros: Porque hay muchos accidentes, es aburrido, no es nada interesante,

mucha bulla y violencia, es feo.• Novelas: Porque es para adultos mayores de 14 años, no son para niños. Son

cosas de grandes. Los personajes se cachetean, se besan, se desnudan en la cama.• Yu Gi Oh: Porque después los hombres se pelean.• Terror: Da miedo, hay peleas, muertos y monstruos.

Tercer juicio niñ@s - Sábado 22 de noviembre

Distrito: La Molina.Público: Total 17 ( 9 niñas y 8 niños del Cono Este).Pregunta 1: Razones mencionadas de programas que menos les gustan.Respuestas/Razones• Yu Gi Oh: Es diabólico, mucha violencia.

Testimonios de niños, niñas y adolescentes sobre televisiónVeeduría Ciudadana de la Comunicación Social

ANEXO 2

60

• Pataclaun / Carita de Atún: Hablan malas lisuras y no me gustan los chicos, aveces me insultan cuando hacen chistes. Se ponen apodos. Mucha violencia parael horario en lo que ven los niños. Muchas groserías, se insultan.

• Mil Oficios: Ya pasó de moda. No tiene chistes, hay maricones.• Novelas: A mí no me gusta porque mi mamá ve mucho. Son cosas de mayores, se

besan. Hay mucha pelea como en Casos de la vida real. Se suicidan, se matan.

ADOLESCENTES

Tercer juicio adolescentes - Jueves 27 de noviembre

Distrito: La MolinaPúblico: Total 20 (8 adolescentes mujeres y 12 adolescentes hombres de distritosdel Cono Este).Pregunta: ¿Han aprendido algo de los programas de televisión? ¿Qué? ¿De quéprogramas?Respuestas/RazonesCostumbres, Reportaje al Perú, Discovery Chanel, ESPN.Pregunta: ¿Creen que tienen derechos frente a la televisión? ¿Por qué?Respuestas/RazonesGrupo Nº 1: Sí, porque somos televidentes y tenemos derecho a opinar sobre loque está mal o bien.Grupo Nº 2: Sí, porque somos los televidentes y porque si no lo vemos el programaquiebra.Grupo Nº 3: Sí, porque somos los que damos el rating hacia los programas. Elderecho a elección de programas.

Cuarto juicio adolescentes - Jueves 27 de noviembre

Distrito: Los OlivosPúblico: Total 16 (8 adolescentes mujeres y 8 adolescentes hombres de distritosdel Cono Norte)Pregunta: ¿Han aprendido algo de los programas de televisión? ¿Qué? ¿De quéprogramas?Respuestas/RazonesCostumbres, Documentales, Canto Andino, América Noticias, Al Rojo Vivo,reportajes, noticieros.Pregunta: ¿Creen que tienen derechos frente a la televisión? ¿Por qué?

61

Respuestas/RazonesGrupo Nº 1: Sí, tenemos derecho, podemos elegir lo bueno, lo malo, lo pésimo.Grupo Nº 2: Sí, tenemos derechos frente a la televisión ya que nosotros somos lostelevidentes, es por nosotros que existe la televisión.Grupo Nº 3: Si, porque tenemos derechos a ver programas educativos para nosotros,pero los dueños eligen lo que a ellos mejor les parece.

REGIÓN CUSCO

NIÑOSTercer juicio niñ@s - Domingo 23 de noviembre

Distrito: Cusco.Público: Total 10 (6 niñas y 4 niños de distritos de zonas urbanas).Pregunta 1: Razones mencionadas de programas que menos les gustan.Respuestas/Razones• Yu Gi Oh, porque tiene muchos monstruos.• Buenos días, porque es aburrido.• Magaly TV, porque es aburrido.• Pokemón, no me gustan porquen pelean y porque es feo.• Pataclaun, porque habla groserías.

Cuarto juicio niñ@s - Lunes 1 de diciembre

Distrito: Yaurisque.Público: Total 10 (4 niñas y 6 niños de distritos de zonas periurbanas).Pregunta 1: Razones mencionadas de programas que menos les gustan.Respuestas/Razones• Magaly TV, porque es chismosa, hace payasadas y crea problemas.• Novelas, porque se besan unos a otros. Son muy malas para los niños y algunos

quieren hacer lo mismo y no tiene que ser muy atractivos. Porque son cochinos yse besan entre ellos. Se visten de mujeres.

• Velo de Novia, se besan, roban, pasan accidentes, drogadictos, borrachos.• Sala de Parejas, porque discuten y se pelean, se tironean.• Fútbol, porque se pelean fuerte y se chocan, son torpes. Porque no me gusta jugar

fútbol.• Películas de sexo, porque se aprenden malas cosas.• Noticieros, algunos comunican la mentira y que pueden seguir el mismo paso los

que miran, los niños o adolescentes que quieren estudiar.

62

ADOLESCENTES

Segundo juicio adolescentes - Miércoles 26 de noviembre

Distrito: CuscoPúblico: Total 11 (5 adolescentes mujeres y 6 adolescentes hombres de la provinciade Cusco).Pregunta: ¿Han aprendido algo de los programas de televisión? ¿Qué? ¿De quéprogramas?Respuestas/RazonesSí, aprendemos de Discovery, History Chanel, People and Arts, Mad Science,Utilísima, Caballeros de Zodiaco (mitología griega), Narrador de cuentos (historiasgriegas), Películas (historias épicas, guerras).Pregunta: ¿Creen que tienen derechos frente a la televisión? ¿Por qué?Respuestas/RazonesGrupo Nº 1: Sí, tenemos derecho a elegir qué programas ver.Grupo Nº 2: Sí, porque es un medio de comunicación importante que la mayoríade personas usa para informarse y entretenerse.Grupo Nº 3: No, porque la tele está ordenada arbitrariamente, de acuerdo a lasdecisiones de los dueños.

Tercer juicio adolescentes - Miércoles 26 de noviembreDistrito: YaurisquePúblico: Total 10 (5 adolescentes mujeres y 5 adolescentes hombres de la provinciade Cusco).Pregunta: ¿Han aprendido algo de los programas de televisión? ¿Qué? ¿De quéprogramas?Respuestas/Razones• En “Lo que callamos las mujeres” aprendemos a saber expresarnos y que los

niños deberían denunciar maltratos.• De las noticias aprendemos a auto corregirnos, nos muestran la realidad.• Las novelas nos dan mensajes, nos hacen reflexionar.Pregunta: ¿Creen que tienen derechos frente a la televisión? ¿Por qué?

Respuestas/RazonesGrupo Nº 1: Sí, porque nosotros somos los que vemos la tele.Grupo Nº 2: Tenemos el derecho porque nosotros vemos la tele y mirar programasde calidad.

63

ANEXO 3

Los siguientes casos y artículos periodísticos transcritos, pueden ser utilizados porel profesor como ejemplos para incorporarlos en las diferentes sesiones de losmódulos, como complemento para el análisis, la reflexión o el debate.

Caso N.º 1Fecha: 8 de diciembre de 2003Edición: NacionalSección: TevePágina: C07Fuente: Alfredo KatoMirador: Lo produce TNPTitular: A jugar destaca entre shows infantilesDe todos los programas para niños que son producidos por la televisión local, nosgusta “A jugar”, porque, aunque no cuenta con una escenografía tan grande y vistosacomo la de sus similares, demuestra un mejor cuidado en todo lo que se presenta ose dice a la teleplatea infantil.Por ejemplo, en el programa de TNP no hemos visto —y de repente se nos hapasado— a las pequeñas luciendo diminutas vestimentas y bailando algún tema de“Axe Bahía”. Eso sí, desfilan, tal como sucedió en la emisión de ayer, alumnoscomo los del colegio Santiago Apóstol para bailar algo peruano, como nuestramarinera norteña. Cuida también de las canciones que se interpretan y, por lo tanto,nadie aparece cantando “El Hombre que Amo” y más bien se escuchan temas como“Mi Carrito Viejo”. Y, al conducir el programa, la linda Fátima Saldonid —¿larecuerdan de “Miski Takiy”?— va proporcionando información a los niños queacuden al auditorio y, por consiguiente, a los que están viendo el programa en sushogares. La escuchamos decir que “la marinera es nuestra danza nacional” y hastacontar brevemente la historia de San Martín de Porres. La ayudan en la animación“Tunky”, una llamativa ave selvática a la que maneja y presta su voz Angel Calvo,quien, asimismo, tiene a su cargo un segmento en el que otros muñecos, como lapopular “Nicolasa”, sostienen diálogos con mensajes.

Casos y artículos periodísticos publicados en el diario El Comercio

64

Bueno, como parece que es obligación de todo programa para niños contar conpayasos, “A jugar” tiene dos: “Rocotín” y “Calambre” quienes, felizmente, no dicentonterías ni intentan robar cámara. Apreciamos también una secuencia en la que,con buen uso de las imágenes, enseñan a los pequeños lo que es empujar y lo que esjalar. Ah, y los niños pueden participar en concursos y ganarse consultas conodontólogos.”

Caso N.º 2Fecha: 8 de julio de 2004Edición: NacionalSección: MundoPágina: A16Fuente: Mario Castro, corresponsal en TokioTitular: Situación preocupante en Japón

Más de dos mil crímenes cometieron menores de edadel año pasado.La cifra registró un aumento de 11,4% respecto al año anterior,según un informe.

Es viernes 2 de julio, son las 4:40 p.m. en el barrio de Shinjuku, uno de los máscéntricos de la capital japonesa. En el quinto piso de un edificio de departamentos,dos niños, una de 13 años y otro de 5 juegan tranquilamente. Un minuto después, lamenor coge al pequeño del brazo, lo lleva hasta el borde de las escaleras y lo arrojaal vacío desde una altura de 11,6 metros. Las ramas de un árbol amortiguaron lacaída del menor, de nacionalidad china, que solo resultó con rasguños y golpesmenores. Luego de empujarlo, la frustrada asesina entró a una tienda y comentóque había visto a un niño caerse del quinto piso. Su intención era matarlo, segúnconfesó después. El móvil: evitar que el pequeño le dijera a su madre que la habíaencontrado en una casa de juegos electrónicos. El mismo día, unas horas antes,Kiyoko Ono, ministra de Seguridad Pública, Alimentos y Natalidad, daba a conocerun informe según el cual durante el 2003, un total de 2.212 menores de edad fuerondetenidos y acusados de cometer crímenes graves, entre ellos, el de asesinato. Lacifra representó un aumento del 11,4% respecto al año anterior. El mismo documentoreveló que 2.204 menores de edad fueron víctimas de lo que el Código Penal nipónllama crímenes horrendos, como homicidio, violencia y asalto. Muchos de los casosfueron perpetrados por niños y adolescentes, un fenómeno que va en aumento. Dosejemplos de esta tendencia son el degollamiento, el mes pasado, de una niña de 12

65

años en Nagasaki, a manos de su compañera de escuela, de 11 años; y el asesinatode un niño de 4 años que fue lanzado desde el cuarto piso de un estacionamientopor uno de 12 en la misma urbe. Ono calificó la situación de crítica y agregó que esnecesario establecer hasta dónde puede actuar la policía y corregir los errores en elsistema de prevención contra el abuso de menores.

Para recordar:La niña de once años que degolló a su compañera de escuela se encuentra recluidaen una institución psiquiátrica, donde es sometida a exámenes exigidos por losjueces del caso. La víctima murió desangrada a causa de un corte en la aorta. Elasesinato, según la confesión de la niña, fue cometido por las constantes criticasrealizadas contra su apariencia personal.

Artículo N.º 1Fecha: 26 de febrero de 2003Edición: NacionalSección: LimaPágina: A08Fuente: No fuenteTitular: El peligro acecha

Videojuegos pornográficos venden en galerías y quioscosEstán al alcance de los niños en discos de Play Station por 2,50 soles “¿Tienes YanKen Po?”. El vendedor saca un disco oculto de la repisa: El juego del momento nopuede ser exhibido así nomás. Block 13, tienda 8, sótano del centro comercialPolvos Azules. Ya tenemos el disco de Play Station que, a simple vista, pareceríainofensivo, pero en el que el jugador tiene como objetivo desnudar a una muchacha—que aparece en video— conforme va ganando las partidas de Yan Ken Po.Imposible perder. El disco pornográfico tiene a Harry Potter en la portada, junto aSpiderman, a Taz, a los Simpson. Dibujos para llamar la atención de los niños. Lomismo sucede con las portadas de las 30 versiones de Cueros, discos programadospara Play Station 1, pero que son videos triple equis con mejor calidad de imagenque un VHS. Se venden, además de Polvos Azules, en galerías de Mesa Redonda,de la avenida Garcilaso y en muchos quioscos del Cercado. Desde 2,50 hasta 5soles. Según el programador de videojuegos Lobsang Alvites, quienes comercializaneste tipo de pornografía para Play Station 1 se valen de Internet o del mismo VHSpara obtener las películas. “Otra posibilidad —dijo— es que, mediante una utilidad

66

propia, hayan convertido un video en formato MPEG a formato de Play Station 1”.Recordó también que la pornografía que se vende impunemente en DVD es compa-tible con Play Station 2. “Así que la venta siempre existirá, lo importante es evitarque haya piratas que ofrezcan esto a los niños”, dijo. Según información del Indecopi,la mayoría de estos discos no se produce en el país, sino que llega generalmente dePanamá o China. Se supo también que son aproximadamente 25 las empresasimportadoras de juegos para Play Station, pero que es muy difícil determinar, debidoa la enorme cantidad de mercadería que ingresa, cuáles traen material pornográfico.“En cada embarque llegan unos 5 mil o 6 mil videojuegos de todo tipo, que soncompradas legalmente en Panamá, pero que debido a su condición de piratas notienen autorización de ingreso”, manifestó Martín Moscoso, jefe de la Oficina deDerechos de Autor del Indecopi. Por lo pronto, Griselda Málaga, presidenta de PolvosAzules, ya tomó la decisión de suspender tres días a los vendedores de pornografía.¿Qué harán las autoridades?,12 años de cárcel es la pena máxima para quienescomercializan con pornografía entre menores de 14 años.

Artículo N.º 2Fecha: 22 de marzo de 2003Edición: NacionalSección: Vida y FuturoPágina: B12Fuente: No fuenteTitular: Debate en la escuela

Los niños peruanos sí saben sobre el conflicto EE.UU.-IraqLos escolares no permanecen ajenos al enfrentamiento que captala atención mundial.

Los escolares no permanecen ajenos al enfrentamiento que capta la atención mundial.En varios colegios de Lima surge la polémica. Podríamos pensar erradamente quelos niños peruanos, protegidos por la distancia geográfica, son ajenos a la guerraque se desarrolla estos días en el Lejano Oriente. Que no saben de problemas depetróleo o de armas bacteriológicas. Falso de toda falsedad como diría un leguleyo.A inicios del siglo XXI, los escolares limeños —da satisfacción ajena comprobarlo—saben responder cual pequeños sabios cuando se les pregunta de la recién declaradaguerra entre Iraq y EE.UU. Un recorrido por colegios públicos y privados delCercado de Lima, San Juan de Lurigancho, San Borja y Surco permitió conocer loque opinan los chicos de primaria sobre el enfrentamiento que inunda las primerasplanas de los diarios y los noticieron de los canales de televisión. El quinto grado

67

del colegio nacional Juana Alarco de Dammert se declara en contra de la guerra. Latelevisión dice que Estados Unidos bombardeó Iraq, leen en los periódicos que esun asunto de petróleo. ¿Y los niños iraquíes qué? “Yo no pelearía con armas”,asevera un escolar de diez años reflejando con palabras el impacto de las imágenestelevisivas que muestran niños iraquíes con metralletas en mano preparándose parapartir al campo de batalla. A algunos kilómetros de distancia, en el colegio Fe yAlegría 04 de San Juan de Lurigancho, enteradísimos alumnos del quinto y sextogrado de primaria responden acertadamente en una franca competencia de manosalzadas. “La guerra es mala porque afecta a las personas, se destruye el medioambiente y muere gente inocente por culpa de la ambición”. Mucha sabiduría paratan pocos años. Y sigue la lección: “Los niños iraquíes más pequeños pelean por supaís, aprenden a odiar a los estadounidenses, se entrenan como suicidas mientrasotros mueren de hambre o enfermedades”, concluyen casi en coro.¿Quién es Saddam Hussein?, pregunta el profesor. “El presidente de Iraq”, respondeel salón. “Lo quieren matar porque tiene mucho petróleo, bombas bacteriológicasy está haciendo daño a su pueblo”, advierte una niña.En esta guerra no hay bueno ni malo, nadie tiene la razón y estos alumnos lo sabenbien. Berner, de once años, opina que Saddam Hussein tiene bombas bacteriológicasque pueden destruir el mundo. Los estadounidenses —dice— pueden morir poreste tipo de bombas, por eso tienen pánico. La razón de esta guerra no puede sermás clara para él: “Se pelean porque Iraq tiene la mayor parte de petróleo y lasNaciones Unidas, que dicen si se puede o no hacer la guerra, no le dio permiso aEstados Unidos, y este país ambicioso le dio la espalda”. “Mi abuelita dice que siEstados Unidos se pasa, Rusia le va a dar su chiquita”, afirma una niña de onceaños del colegio San Ignacio de Recalde.Su compañero de clases, Óscar, asiente y añade: “La guerra es entre George Bushy Saddam Hussein. Es una guerra personal, no de naciones”, subraya. Más allá otroalumno afirma: “Bush ha sido elegido presidente de Estados Unidos, no del mundo,entonces ¿por qué quiere mandar?”. Desde el fondo del salón una vocecita sentencia:“Una bomba nuclear puede ocasionar cáncer y destruir medio mundo, y eso me dapena”.

68

Reporte de evaluación de los programas del Semáforo Ético, periodo diciembre2004-mayo 2005, circulado por la Asociación Nacional de Anunciantes del Perú(ANDA).

El siguiente documento ha sido proporcionado por la ANDA y permite que elprofesor disponga de algunas evaluaciones realizadas a programas que actualmentese transmiten por la televisión abierta, para que puedan utilizarlas como ejemplos.

“Como en periodos anteriores, el pasado mes de diciembre de 2004 y mayode 2005, se emitió el último reporte de evaluación de programas del SemáforoÉtico. Esta herramienta califica a los programas con una luz verde, amarillao roja, dependiendo de su contenido ético, que se basa en el cumplimientodel Código Unificado de la Industria de la Comunicación. El reporte seemite de manera periódica y circula oportunamente entre los anunciantes,para que sea tomado en cuenta al momento de decidir la colocación de suspautas publicitarias.En esta ocasión queremos resaltar que, gracias a esta herramienta, se estálogrando un cambio significativo en la programación. Asimismo, aprove-chamos para destacar la buena disposición de los dirigentes de los canalesde televisión, siempre dispuestos a escuchar y conversar sobre los excesosque pudieran estar cometiendo algunos de sus programas. Así, mantenemosun diálogo abierto con los medios, debido a lo cual podemos transmitir laopinión de los televidentes y generar los cambios necesarios para elevar lacomunicación comercial y la programación televisiva a un nivel superior ennuestro país”.

ANEXO 4

Calificación de programas de televisión abierta evaluados por elSemáforo Ético 2004-2005

69

E n t r e t e n i m i e n t o C an al C ol or C om e n t ar i os

Así es la vida 4 Verde *

La banda del choclito 5 Verde *

Lima limón 4 Verde *

Sala de parejas 9 Verde *

Gente dmente 5 Verde *

Pataclaun 2 Ámbar

Si bien es un programa cómico, caricaturizado, estádirigido a público adulto pero colocado en horario deniños. Presenta lenguaje vulgar, hace uso de violenciasimulada. Utiliza gestos, actitudes y expresiones que notransmiten buenos modales a los niños.

Magaly TeVe 9 Ámbar

Programa de crítica frecuentemente destructiva a personasmuchas veces de escasa relevancia pública. Su énfasiscínico agravia la dignidad de las personas y creasituaciones de conflicto o confrontación. Proclive a crear yexplotar escándalos, presentando la burla o mofa de laspersonas como una conducta válida. Carece de valorformativo.

Tijereteando 5 Ámbar

Abuso del doble sentido en sus bromas, así como el uso dela figura de la mujer como objeto sexual, tanto por susvestimentas como por lo que se dice de ellas.

Paisana Jacinta 2 Ámbar

Repeticiones de programas antiguos de Paisana Jacinta, endonde la vulgaridad y las malas palabras están presentes,más no de manera constante. El personaje es cuestionabletambién por la representación estereotipada negativa quehace de la mujer andina.

Recargado de risa 4 Rojo

Esposos pero tramposos 5 Rojo

No respeta la imagen de la mujer, la expone como objetosexual y sin intelecto. Promueve valores negativos comola infidelidad.

Calificación de programas evaluados por el Semáforo Ético

Mismo programa llamado Risas de América anteriormente. La discriminación racial y la explotación de la figura de la mujer como objetos exual son constantes en el programa, así como el humor grosero y el lenguaje de doble sentido. Este no es un programa para ser transmitido en horario familiar.

70

P r ogr am as d e n ot i c i as C an al C ol or C om e n t ar i os

Buenos Días Perú 5 Verde *Hoy con Hildebrandt(edición de mañana) 2 Verde *

Panorama 5 Verde *

Cuarto poder 4 Verde *

Reportajes 5 Verde *

América Noticias 4 Verde

Nota: a pesar de tener fuentes de información verificablesy no caer en discriminación u opinión parcializada, enalgunas ocasiones hemos detectado la presencia deexcesivas imágenes de violencia y desnudos, exponiendoa menores a material dirigido a público adulto.

L e ye nda

VerdeRecomendado: Nuestros asociados pueden anunciar sin preocupación de conflictoético.

Ámbar

Cautela: Contenidos y actitudes en el límite de lo ético u ocasionalmente enconflicto ético. Recomendamos evaluar el contenido de cada programa antes depautar publicidad en ella.

Rojo Riesgo: Contenido o actitudes usualmente en conflicto ético. Recomendamosevaluar cuidadosamente su decisión de pautar publicidad en este programa.

Nota: Programas a partir de las 10.00 p.m. en principio no son evaluados por estar fuera del horariode protección al menor. Sin embargo, por ser usualmente de contenidos de cuidado, reciben unacalificación general de ámbar.

* El contenido se ajusta a los principios del Código de Ética.

71

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Apoyo, Opinión y Mercado S.A. Estudios de Opinión e Investigación de Mercados.Informe Gerencial de Marketing (IGM). Hábitos y actitudes hacia la televisión.Agosto 2004.

Apoyo, Opinión y Mercado S.A. Estudios de Opinión e Investigación de Mercados.Informe Gerencial de Marketing (IGM). Perfil del niño. Abril 2002.

Asociación Nacional de Anunciantes del Perú (ANDA). Reporte de evaluación deprogramas del Semáforo Ético, período diciembre 2004-mayo 2005 [en línea].<http://www.andaperu.org/semaforo.htm>.

Cuarta Cumbre Mundial de los Medios para Niños y Adolescentes [en línea]. Ríode Janeiro, 19 al 23 de abril del 2004. <http://www.riosummit2004.com.br/.PDF,versión español>.

Declaración de Chapultepec. Adoptada por La Conferencia Hemisférica sobreLibertad de Expresión [en línea]. México, D.F., 11 de marzo de 1994. <http://www.infoamerica.org>.

El Comercio. Casos y artículos periodísticos. Lima, 2003 y 2004.

El Peruano. Diario oficial. “Código de los Niños y Adolescentes“, Ley 27337 [enlínea]. Lima, 7 de agosto del 2000. Legislación. <http://www.elperuano.com.pe/NlFiles/2000/08/NL20000807.PDF>.

El Peruano. Diario oficial. Texto Unico Ordenado del Decreto Legislativo 691:Normas de la Publicidad en Defensa del Consumidor [en línea]. Lima, 6 denoviembre de 1991. Legislación <http://www.indecopi.gob.pe/upload/legislacionyjurispru/legislaciones/tuo0691.pdf >.

El Peruano. Diario oficial. “Ley de Radio y Televisión”, Ley 28278. Lima, 16 dejulio de 2004 [en línea]. <http:/www.elperuano.com.pe/Nlfiles/2004/07/NL20040716..PDF>.

Organización de las Naciones Unidas, Asamblea General. Convención sobre losDerechos del Niño [en línea]. 2 de septiembre de 1990. <http://www.unhchr.ch/spanish/html/menu3/b/k2crc_sp.htm>.

72

Perla Anaya, José. Derecho de la comunicación. Asociación Iberoamericana deDerecho de la Información y de la Comunicación (AIDEC). Lima, 2003.

Proyecto de Ley 11958/2004-PE, que modifica diversos artículos del Código delos Niños y Adolescentes, presentado el 17 de noviembre del 2004 por el PoderEjecutivo, en la Primera Legislatura Ordinaria del 2004 durante el Período deGobierno 2001-2006.

Proyecto Los Niños Te Ven y Proponen una Nueva Ética: Derechos infantiles auna televisión de calidad. Actividad: Juicios de niños y adolescentes de Lima yCusco. Noviembre del 2003. Veeduría Ciudadana de la Comunicación Social.<http://www.veeduria.org.pe/>.

Villanueva, Ernesto. Derecho de acceso a la información pública y ética

periodística. Asunción: Intercontinental Editora, 2004.

73

74

Esta Guía Metodológica se terminó de imprimir endiciembre de 2005, en Forma e Imagen, Av. Arequipa

4558, Miraflores, Lima 18, Perú.