Den smarte hagen.20190311T133233&hcsh... · 2019. 3. 11. · La blomstene dine snakke for seg selv Noen ganger er det lettere å bare lytte tak ket være smart Sensor har plantene

gardena.com

Den smarte hagen.

47204-88_smart-system_NO.indd 1 20.12.18 12:14

gardena.com

47204-75_smart-system_DE.indd 1 20.12.18 11:12

182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: FR_85182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: FR_85182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: FR_85182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: FR_85


182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: NO_88182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: NO_88182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: NO_88182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: NO_88

182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Wid

erdru

ck FB

000 FB

000 02: 8FR

_85 4NO

_88

182168 Gardena_Smart_System_Sprachen 07.02.2019 15:12:22 Black 182168 Gardena_Smart_System_Sprachen 07.02.2019 15:12:22 Cyan 182168 Gardena_Smart_System_Sprachen 07.02.2019 15:12:22 Magenta 182168 Gardena_Smart_System_Sprachen 07.02.2019 15:12:22 Yellow Widerdruck FB 000 FB 000

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

Widerdruck FB 000 FB 000

182168_Gardena_Smart_System $[ProductName] $[Plateno]

02: 8FR_85 4NO_88

Impose_150dpi_1S_oAnsch_DRUCKBILD

Papierformat: 85.4 * 69.0 cm

La blomstene dine snakke for seg selvNoen ganger er det lettere å bare lytte – takket være smart Sensor har plantene dine en stemme. Hold deg oppdatert med den siste informasjonen fra hagen din, direkte på din smarttelefon.


smart Automatisk hus-og hagepumpe 5000/5 Sett smart Gateway,smart Automatisk hus-og hagepumpe 5000/5

Ref.nr. 19106

smart Automatisk hus-og hagepumpe 5000/5

Ref.nr. 19080

Mer informasjon finner du på

nettstedet vårt:

www.gardena.com/no/smart

Sett


182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Sch

ön

dru

ck FB

000 FB

000 02: 8FR

_85 4NO

_88

182168 Gardena_Smart_System_Sprachen 07.02.2019 15:12:16 Black 182168 Gardena_Smart_System_Sprachen 07.02.2019 15:12:16 Cyan 182168 Gardena_Smart_System_Sprachen 07.02.2019 15:12:16 Magenta 182168 Gardena_Smart_System_Sprachen 07.02.2019 15:12:16 Yellow Schöndruck FB 000 FB 000

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

Schöndruck FB 000 FB 000


02: 8FR_85 4NO_88



smart Water Control

Ref.nr. 19031

smart Sensor

Ref.nr. 19030

smart Irrigation Control Sensor Sett smart Gateway, smart Irrigation Control, smart Sensor

Ref.nr. 19109

smart Irrigation Control

Ref.nr. 19032

Produktoversikt – smart vanning

smart Sensor Control Sett smart Gateway,smart Water Control, smart Sensor

Ref.nr. 19102

smart Water Control Sett smart Gateway, smart Water Control

Ref.nr. 19103

Sett

SettSett


Det nærmer seg kveld – det er på tide å vanne planteneSlapp av, ha en grillfest, nyt egentid eller tilbring tiden din med venner. GARDENA smart system vanner plantene dine mens du slapper av: Helt automatisk og bare når plantene dine trenger det.


182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 1 03: FR_85


182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 1 03: NO_88

182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Sch

ön

dru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



TipsDet er lett å installere et smart sett med gateway. Ved behov kan du gradvis utvide systemet.

Produktoversikt – smart Power

smart Power Adapter

Ref.nr. 19095

smart Battery BLi-40/100

Ref.nr. 19090


Ref.nr. 19091


Fyldig, grønn plen – tatt vare på av eksperterMangler du grønne fingre og foretrekker å slappe av i solstolen? Fortvil ikke, la ditt smart system ta vare på plenen din.


182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Wid

erdru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



Spredere av, lys og fontene påLiker du vann? Det gjør hagen din. Når hagens behov for vann er dekket, vil lys og fontener slå seg på automatisk og sette stemningen for en avslappet kveld.


Opp til 500 m² Opp til 750 m²


Opp til 1600 m²

Produktoversikt – smart klipping

smart SILENO city Sett smart Gateway, smart SILENO city Robotgressklipper

Ref.nr. 19066

smart SILENO life Sett smart Gateway, smart SILENO life Robotgressklipper

Ref.nr. 19113

smart SILENO+ Sett smart Gateway, smart SILENO+ Robotgressklipper

Ref.nr. 19064


Ref.nr. 19114


Ref.nr. 19115

Sett

Sett

Sett

Sett

Sett


182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Wid

erdru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



7

93

2

Oversikt over GARDENA smart systemEnten det er smart klipping, smart vanning eller smart power – gjør hagen din smartere med et GARDENA system.

smart intelligens

1 GARDENA smart App For iOS, Android og web.Kontroll, informasjon ogfagkunnskap for hagen din.

2 smart Gateway I hjertet av den tilkoblede hagen. Koblet til din router via WiFi eller LAN kabel.

Smart Gateway er nødvendig for å betjene GARDENAs smart system. Gateway er alltid inkludert i GARDENA smart system start sett.

smart klipping 3 smart SILENO

5 forskjellige robotgressklippere for små, mellomstore og store hager.


GARDENA smart system tillater kompatible enheter fra andre produsenter å bli integrert i appen – for en enda bedre applikasjonsopplevelse i nettverkshagen

Et eksempel, du kan holde et øye med hagen din med Presence utendørs sikkerhetskamera fra Netatmo. Dette kamara har innebygd flombelysning og kan kontrolleres via GARDENA smart app.*

Mer informasjon finner du på nettstedet vårt: www.gardena.com/no/smart

*Disse og alle andre kompabiliteter er avhengige av deres faktiske tilgjen-gelighet. GARDENA webside gir deg informasjon om nåværende status for integrering av smart systempartnere.

Smart partnerskap for hagen





182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Sch

ön

dru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



* Den maksimale første spenningen i batteriet uten motstand er 40 V. Den nominelle spenningen er 36 V.

smart power

9 smart BatteryDet smarte batteriet integreres sømløst med GARDENA 40 V* produkter utstyrt med et utskiftbart batteri – som for eksempel gressklippere – inn i det smarte systemet.

• Informasjon om ladestatus – slik at du alltid vet hvor mye strøm som er igjen• Gjenværende tid – hvor lenge den fortsetter å arbeide med gjeldende

ladestatus?• Fullt kompatibel – passer i alle GARDENA 40 V* enheter utstyrt med et

utbyttbart batteri, f.eks. gressklippere, trimmer, hekktrimmer, løvblåser eller høytrykksspyler.

8 smart Power AdapterBelysning og andre elektriske enheter kan integreres inn i GARDENA smart system.

• Enkel og fleksibel i bruk – koble ledningen inn i stikkontakten og den er klar til bruk

• Bredt utvalg av applikasjoner – for eksempel hagebelysning, fontener eller sesongdekorasjoner som juletrebelysning

• Sprutsikker – Ideell for utendørsbruk


5

4

8

1

smart vanning 4 smart Water Control

Vannkontroll som kobles direkte til en kran.

5 smart Irrigation Control Flerkanals Vannkontroll for permanent vanningssytem som installeres under jorden. Dekker opp til seks områder i hagen din.

6 smart Sensor Sensoren gir informasjon om jordfuktig-het, temperatur og lysintensitet.

7 smart Automatisk pumpe for hjem og hageAutomatisk pumpe for hjem og hage – stasjonær eller bærbar, for bruk til vannforsyning eller vanning av hagen.

smart power 8 smart Power Adapter

Adapter for integrering av ytterligere elektriske enheter i GARDENA smart system. 9 smart Battery

Systembatteri for alle enheter som drives av et 40 V Li-ion-batteri, inkludert gressklippere, trimmere, hekksakser, løvblåsere eller høytrykksspylere.

6





182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Sch

ön

dru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



6 smart SensorGir viktige opplysninger om vanningsinnstillingervia GARDENA smart-appen, slik at du enklere kanskape en vakker hage.

• Pålitelig – fungerer med ulike jordteksturer• Lokal værstasjon for plantene dine – måler temperatur og lysintensitet• Digital rot – måler fuktigheten i jorden der det er viktigst – ved plantens rot• Sparer vann – kommuniserer direkte med smart vannkontroll eller smart

vanningskontroll og vanner bare hagen din om den trenger det

7 smart Automatisk hus-og hagepumpePumpe for forsyning av regn eller brønnvann til hjem og hage, helt automatisk.

• Kan programmeres individuelt – for tidsstyrt og automatisk vanning av hagen• Program for lavt vannforbruk – enkelt å bruke selv ved små mengder vann• Kraftig – 1300 W, 5000 l/t, 5,0 bar, 2 uttak, integrert finmasket filter• Feilsøkingssystem – feilsøkingssystem med lett forståelig tekstinformasjon om

eventuelle feil og måter å løse dem på • Passer til utendørs bruk – pumpen er beskyttet mot sol og regn og kan derfor

plasseres hvor som helst i hagen


1 GARDENA smart AppMed den kostnadsfrie GARDENA smart-appen for IOS, Android og web kan du kontrollere hagen med et fingertrykk. Det har aldri vært mer praktisk å klippe plenen eller vanne. Til og med lys eller andre elektriske enheter i hagen er nå lett å kontrollere. Appen har et intuitivt brukergrensesnitt. Det er lekende lett å klippe plenen og plantene får vann når de trenger det. Disse funksjonene kan koordineres automatisk eller fjernstyres når du vil.

Det betyr at appen er den ideelle hjelperen i hagen din.

smart intelligens

Overblikk over hagenEnten du har en robotgressklipper, vanningskon-troll, sensor eller hagebelysning, GARDENA smart app gir deg en komplett oversikt. Hvert aspekt av hagepleie, koblet sammen i en enkelt app på den mest effektive måten.

App connected


182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Wid

erdru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



Alle appfunksjonene blir stadig utvidet – se www.gardena/com/no/smart

2 smart Gateway Hjertet av smart System for trådløsnettverkskommunikasjon.

Enkelt å starte oppAppen forklarer deg trinnvis hvordan du setter opp ditt eget smart system. Ingen kompliserte forkla-ringer, men med klare illustrasjoner og tips gjør smart appen bruk av teknologi i hagen morsomt.

Intelligent smart assistent Smart systemet tilpasser seg perfekt til din hage. For optimal vanning, vurderer smart assistenten alle viktige faktorer som jordfuktighet, hvilken type planter og deres nøyaktige posisjon.

• Oppretter forbindelse mellom internett og GARDENA smart system• Koble til den trådløse routeren din via en LAN-kabel eller WiFi • Stabil og sikker tilkobling for alle smart system enheter • Ekstremt kraftig radioteknologi gir deg god dekning selv i store hager.

Nesten alle produkter er tilgjengelige uten gateway som en forlengelse.


smart vanning

4 smart Water ControlFullautomatisert vanning av et hageområde med de samme vanningsbehovene.

• Enkel å installere – kobles direkte til en kran• Vanning på etterspørsel – gir automatisk vann fra kranene basert på de

angitte tidsplanene• Pålitelig – takket være bevist ventilteknologi fra GARDENA• Direkte kontroll – bare trykk på knappen hvis du trenger vann umiddelbart• Frostalarm – varsler deg før det blir for kaldt til å betjene vanningskontrollen

5 smart Irrigation ControlFlerkanalskontroll for vanningssystem under bakken. For opptill seks vanningsområder med varierende krav.

• Kompatibel – styrer vanningsannlegg med nesten alle kommersielle tilgjengelige 24-V vanningsventiler

• Fleksibel – hvert hageområde forsynes med vann indidviduelt ved å bruke vanningsplanene i appen

• Perfekt duo – kombinert med en smart sensor kan vanningsbehovet for hver vanningsone beregnes med presisjon

• Smart kontroll av eksisterende systemer – erstatt et eksisterende vanningssystem med smart vanningskontroll. Det betyr at GARDENA Micro-Drip system eller sprinklersystem kan styres via smart app – mens vanningsanlegg fra andre leverandører blir smarte også


182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Wid

erdru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



• Skråninger – opp til 30 % med samme klipperesultat• Garantert lett å rengjøre – kan vaskes med hageslangen• Ekstremt stillegående – mindre enn 58 db(A)• EasyPassage – Robotgressklipperen identifiserer de smale passasjene selv uten

ekstra programmering• Fleksibel plassering av ladestasjon – selv i trange områder og utenfor

klippeområdet• Smidig og manøvrerbar – med roterende bakhjul for middels store, smale

hager• Innstallasjonsassistent – enkel installasjon og programmering• Sensor Control – automatisk tilpasning av klippefrekvens etter gressplenens

vekst – helt uten ekstra programmering

smart klipping

3 smart SILENO life RobotgressklipperKlipper plener på opp til 1250 m2 helt automatisk – pålitelig, stripefri og jevn klipping.

3 smart SILENO city RobotgressklipperKlipper gressplener opp til 500 m2 helt automatisk – pålitelig, stripefri og jevn klipping.

• Skråninger – opp til 25 % med samme klipperesultat• Garantert lett å rengjøre – kan vaskes med hageslangen• Ekstremt stillegående – mindre enn 58 db(A)• EasyPassage – Robotgressklipperen identifiserer de smale passasjene selv uten


klippeområdet• Smidig og manøvrerbar – med roterende bakhjul for små, smale hager• Innstallasjonsassistent – enkel installasjon og programmering


• Skråninger – opp til 35 % med samme klipperesultat• Ekstremt stillegående – 60 dB(A)• Pålitelig og holdbar – moderne litiumionbatteri-teknologi• EasyPassage – Robotgressklipperen identifiserer de smale passasjene selv uten


klippeområdet• Sensor Control – automatisk tilpasning av klippefrekvens etter gressplenens


3 smart SILENO+ RobotgressklipperKlipper gressplener opp til 1600 m2 helt automa-tisk – pålitelig, stripefri og jevn klipping.





182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Sch

ön

dru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



• Skråninger – opp til 35 % med samme klipperesultat• Ekstremt stillegående – 60 dB(A)• Pålitelig og holdbar – moderne litiumionbatteri-teknologi• EasyPassage – Robotgressklipperen identifiserer de smale passasjene selv uten


klippeområdet• Sensor Control – automatisk tilpasning av klippefrekvens etter gressplenens


3 smart SILENO+ RobotgressklipperKlipper gressplener opp til 1600 m2 helt automa-tisk – pålitelig, stripefri og jevn klipping.





182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Sch

ön

dru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



Alle appfunksjonene blir stadig utvidet – se www.gardena/com/no/smart

2 smart Gateway Hjertet av smart System for trådløsnettverkskommunikasjon.

Enkelt å starte oppAppen forklarer deg trinnvis hvordan du setter opp ditt eget smart system. Ingen kompliserte forkla-ringer, men med klare illustrasjoner og tips gjør smart appen bruk av teknologi i hagen morsomt.

Intelligent smart assistent Smart systemet tilpasser seg perfekt til din hage. For optimal vanning, vurderer smart assistenten alle viktige faktorer som jordfuktighet, hvilken type planter og deres nøyaktige posisjon.

• Oppretter forbindelse mellom internett og GARDENA smart system• Koble til den trådløse routeren din via en LAN-kabel eller WiFi • Stabil og sikker tilkobling for alle smart system enheter • Ekstremt kraftig radioteknologi gir deg god dekning selv i store hager.

Nesten alle produkter er tilgjengelige uten gateway som en forlengelse.


smart vanning

4 smart Water ControlFullautomatisert vanning av et hageområde med de samme vanningsbehovene.

• Enkel å installere – kobles direkte til en kran• Vanning på etterspørsel – gir automatisk vann fra kranene basert på de

angitte tidsplanene• Pålitelig – takket være bevist ventilteknologi fra GARDENA• Direkte kontroll – bare trykk på knappen hvis du trenger vann umiddelbart• Frostalarm – varsler deg før det blir for kaldt til å betjene vanningskontrollen

5 smart Irrigation ControlFlerkanalskontroll for vanningssystem under bakken. For opptill seks vanningsområder med varierende krav.

• Kompatibel – styrer vanningsannlegg med nesten alle kommersielle tilgjengelige 24-V vanningsventiler

• Fleksibel – hvert hageområde forsynes med vann indidviduelt ved å bruke vanningsplanene i appen

• Perfekt duo – kombinert med en smart sensor kan vanningsbehovet for hver vanningsone beregnes med presisjon

• Smart kontroll av eksisterende systemer – erstatt et eksisterende vanningssystem med smart vanningskontroll. Det betyr at GARDENA Micro-Drip system eller sprinklersystem kan styres via smart app – mens vanningsanlegg fra andre leverandører blir smarte også


182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Wid

erdru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



6 smart SensorGir viktige opplysninger om vanningsinnstillingervia GARDENA smart-appen, slik at du enklere kanskape en vakker hage.

• Pålitelig – fungerer med ulike jordteksturer• Lokal værstasjon for plantene dine – måler temperatur og lysintensitet• Digital rot – måler fuktigheten i jorden der det er viktigst – ved plantens rot• Sparer vann – kommuniserer direkte med smart vannkontroll eller smart

vanningskontroll og vanner bare hagen din om den trenger det

7 smart Automatisk hus-og hagepumpePumpe for forsyning av regn eller brønnvann til hjem og hage, helt automatisk.

• Kan programmeres individuelt – for tidsstyrt og automatisk vanning av hagen• Program for lavt vannforbruk – enkelt å bruke selv ved små mengder vann• Kraftig – 1300 W, 5000 l/t, 5,0 bar, 2 uttak, integrert finmasket filter• Feilsøkingssystem – feilsøkingssystem med lett forståelig tekstinformasjon om

eventuelle feil og måter å løse dem på • Passer til utendørs bruk – pumpen er beskyttet mot sol og regn og kan derfor

plasseres hvor som helst i hagen


182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Wid

erdru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



* Den maksimale første spenningen i batteriet uten motstand er 40 V. Den nominelle spenningen er 36 V.

smart power

9 smart BatteryDet smarte batteriet integreres sømløst med GARDENA 40 V* produkter utstyrt med et utskiftbart batteri – som for eksempel gressklippere – inn i det smarte systemet.

• Informasjon om ladestatus – slik at du alltid vet hvor mye strøm som er igjen• Gjenværende tid – hvor lenge den fortsetter å arbeide med gjeldende

ladestatus?• Fullt kompatibel – passer i alle GARDENA 40 V* enheter utstyrt med et

utbyttbart batteri, f.eks. gressklippere, trimmer, hekktrimmer, løvblåser eller høytrykksspyler.

8 smart Power AdapterBelysning og andre elektriske enheter kan integreres inn i GARDENA smart system.

• Enkel og fleksibel i bruk – koble ledningen inn i stikkontakten og den er klar til bruk

• Bredt utvalg av applikasjoner – for eksempel hagebelysning, fontener eller sesongdekorasjoner som juletrebelysning

• Sprutsikker – Ideell for utendørsbruk


5

4

8

1

smart vanning 4 smart Water Control

Vannkontroll som kobles direkte til en kran.

5 smart Irrigation Control Flerkanals Vannkontroll for permanent vanningssytem som installeres under jorden. Dekker opp til seks områder i hagen din.

6 smart Sensor Sensoren gir informasjon om jordfuktig-het, temperatur og lysintensitet.

7 smart Automatisk pumpe for hjem og hageAutomatisk pumpe for hjem og hage – stasjonær eller bærbar, for bruk til vannforsyning eller vanning av hagen.

smart power 8 smart Power Adapter

Adapter for integrering av ytterligere elektriske enheter i GARDENA smart system. 9 smart Battery

Systembatteri for alle enheter som drives av et 40 V Li-ion-batteri, inkludert gressklippere, trimmere, hekksakser, løvblåsere eller høytrykksspylere.

6





182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Sch

ön

dru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



GARDENA smart system tillater kompatible enheter fra andre produsenter å bli integrert i appen – for en enda bedre applikasjonsopplevelse i nettverkshagen

Et eksempel, du kan holde et øye med hagen din med Presence utendørs sikkerhetskamera fra Netatmo. Dette kamara har innebygd flombelysning og kan kontrolleres via GARDENA smart app.*

Mer informasjon finner du på nettstedet vårt: www.gardena.com/no/smart

*Disse og alle andre kompabiliteter er avhengige av deres faktiske tilgjen-gelighet. GARDENA webside gir deg informasjon om nåværende status for integrering av smart systempartnere.

Smart partnerskap for hagen





182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Sch

ön

dru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88





Opp til 1600 m²

Produktoversikt – smart klipping

smart SILENO city Sett smart Gateway, smart SILENO city Robotgressklipper

Ref.nr. 19066


Ref.nr. 19113

smart SILENO+ Sett smart Gateway, smart SILENO+ Robotgressklipper

Ref.nr. 19064


Ref.nr. 19114


Ref.nr. 19115

Sett

Sett

Sett

Sett

Sett


182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Wid

erdru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



TipsDet er lett å installere et smart sett med gateway. Ved behov kan du gradvis utvide systemet.

Produktoversikt – smart Power

smart Power Adapter

Ref.nr. 19095


Ref.nr. 19090


Ref.nr. 19091


182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Wid

erdru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



smart Water Control

Ref.nr. 19031

smart Sensor

Ref.nr. 19030

smart Irrigation Control Sensor Sett smart Gateway, smart Irrigation Control, smart Sensor

Ref.nr. 19109

smart Irrigation Control

Ref.nr. 19032

Produktoversikt – smart vanning

smart Sensor Control Sett smart Gateway,smart Water Control, smart Sensor

Ref.nr. 19102

smart Water Control Sett smart Gateway, smart Water Control

Ref.nr. 19103

Sett

SettSett





182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Sch

ön

dru

ck FB

001 FB

001 03: 2FR

_85 NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



03: 2FR_85 NO_88



La blomstene dine snakke for seg selvNoen ganger er det lettere å bare lytte – takket være smart Sensor har plantene dine en stemme. Hold deg oppdatert med den siste informasjonen fra hagen din, direkte på din smarttelefon.


smart Automatisk hus-og hagepumpe 5000/5 Sett smart Gateway,smart Automatisk hus-og hagepumpe 5000/5

Ref.nr. 19106

smart Automatisk hus-og hagepumpe 5000/5

Ref.nr. 19080

Mer informasjon finner du på

nettstedet vårt:

www.gardena.com/no/smart

Sett


182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Sch

ön

dru

ck FB

000 FB

000 02: 8FR

_85 4NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



02: 8FR_85 4NO_88



gardena.com

Den smarte hagen.


gardena.com

47204-75_smart-system_DE.indd 1 20.12.18 11:12

Markedsføres i Norge av:Husqvarna Norge ASPostboks 101701 SARPSBORGTelefon: 69 10 48 00e-mail: [email protected]: support.gardena.no

Mer informasjon finner du på nettstedet vårt: www.gardena.com/no/smart © GARDENA 2019

Ref.n

r. 47

204-

88




182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: NO_88182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: NO_88182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: NO_88182168 Gardena_Smart_System_Sprachen - 182168_Gardena_Smart_System - - - Falzbogen 0 02: NO_88

182168 Gard

ena_S

mart_S

ystem_S

prach

en 182168_G

arden

a_Sm

art_System

Wid

erdru

ck FB

000 FB

000 02: 8FR

_85 4NO

_88


CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100

CMYK0 0 0 0

CMYK10 10 10 10

CMYK20 20 20 20

CMYK30 30 30 30

CMYK40 40 40 40

CMYK50 50 50 50

CMYK60 60 60 60

CMYK70 70 70 70

CMYK80 80 80 80

CMYK90 90 90 90

CMYK100 100 100 100



02: 8FR_85 4NO_88



Documents

Den smarte hagen.20190311T133233&hcsh... · 2019. 3. 11. · La blomstene dine snakke for seg selv Noen ganger er det lettere å bare lytte tak ket være smart Sensor har plantene