9
De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae- culo XIII exeunte scriptuB. 176 fol. 17 lin. 27X19 cm) duo in Hermogenem commentaria. oontin6t, a.lterum f. 1-136 r in librum fiept C'raCEwv, alterum f.186r-176 Eic TO fiEpt J.1E96bou bEIV6- Tt)TOC. peri6runt primi quaternioneB duo (nuno codex incipit a quat. n, quaternio S, etiam plures opinor in fine; rolii 1 margo exterior decurtatuB est. ChriBtopho'tum eBBe commentarii prioriB iuitio mutm auctorem e librarii quadam proprietate coUigi potest. BaepiuB enim nomen 1 eiUB Beriptorls, cuius sententia affertur, rnbris litteris 1000 laudato praepositum est (non in mal'gine sed in media - si res ita fert - . linea); cf. fol. 65 v Tupavvoc rubro, tum solito atrameuto u11'01..o- relTlXl J.1€V Ö Tupavvoc KTA. fol. 66 v EöcTa9loc rubro, tum uno- AOlElT<X1 be. ö EöcTa(hoc KTA. fol. 71 r :rUI1T<XTPOC rubro, tum Ö bl lE :rW11'lXTPOC KTA. sie eUam fol. 68 v Cl}I-tElOTpa<poc rubro, turn ö i:lE Cf)I-tEIOTpa<poc <Pl1clV KTA.2. iam vero eum illill conferall 1 Semper fere easu nominativo; genitivi exemplum est fol. 48 v !wn:«TPOU (rubro). A€TEI b€ Kat !wmXTpoc 1TPOEIATJI.lI.l€VOV EtVl:tI KTA. cf. infra fol. 49 v EUC'l'll9fou. - Per se intellegitur verba illa rubro aeripta non ab ipso eommentarii auctore inserta, sad solito more a librario quodam in margine archetypi seripta fuisse; ipsius quoque ltuctoris nomen, oui in tatu loous non erat (auctor enim pronomine lTw utitur), quondam aseriptum in noatrum textum irrepsisse infra videbis. II AHquotiens etiam quaedam aHa verba praeter nomen ipsum rubro scripta Bunt, ut fol. 56v <lpoc IupuxvoO rubl'o, tum Bolito atrll.- mento (; liE Luplavoc KT)..; fol. 27 r Kat 6 MWOUKUXVO( 'fpla <pTJd Ta Rhein. Mus. f, Philol. N. F. L. 16

De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull · De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull · De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae

De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrullfiept CTaC€WV.

Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae­culo XIII exeunte scriptuB. 176 fol. 17 lin. 27X19 cm) duo inHermogenem commentaria. oontin6t, a.lterum f. 1-136r in librumfiept C'raCEwv, alterum f.186r-176 Eic TO fiEpt J.1E96bou bEIV6­Tt)TOC. peri6runt primi quaternioneB duo (nuno codex incipit aquat. n, quaternio S, etiam plures opinor in fine; rolii 1 margoexterior decurtatuB est.

ChriBtopho'tum eBBe commentarii prioriB iuitio mutm auctoreme librarii quadam proprietate coUigi potest. BaepiuB enim nomen 1

eiUB Beriptorls, cuius sententia affertur, rnbris litteris 1000 laudatopraepositum est (non in mal'gine sed in media - si res ita fert -

. linea); cf. fol. 65 v Tupavvoc rubro, tum solito atrameuto u11'01..o­relTlXl J.1€V ÖTupavvoc KTA. fol. 66 v EöcTa9loc rubro, tum uno­AOlElT<X1 be. ö EöcTa(hoc KTA. fol. 71 r :rUI1T<XTPOC rubro, tum Öbl lE :rW11'lXTPOC KTA. sie eUam fol. 68 v Cl}I-tElOTpa<poc rubro, turnö i:lE Cf)I-tEIOTpa<poc <Pl1clV KTA.2. iam vero eum illill conferall

1 Semper fere easu nominativo; genitivi exemplum est fol. 48 v!wn:«TPOU (rubro). A€TEI b€ Kat !wmXTpoc 1TPOEIATJI.lI.l€VOV EtVl:tI KTA. cf.infra fol. 49 v EUC'l'll9fou. - Per se intellegitur verba illa rubro aeriptanon ab ipso eommentarii auctore inserta, sad solito more a librarioquodam in margine archetypi seripta fuisse; ipsius quoque ltuctorisnomen, oui in tatu loous non erat (auctor enim pronomine lTw utitur),quondam aseriptum in noatrum textum irrepsisse infra videbis.

II AHquotiens etiam quaedam aHa verba praeter nomen ipsumrubro scripta Bunt, ut fol. 56v <lpoc IupuxvoO rubl'o, tum Bolito atrll.­mento (; liE Luplavoc KT)..; fol. 27 r Kat 6 MWOUKUXVO( 'fpla <pTJd Ta

Rhein. Mus. f, Philol. N. F. L. 16

Page 2: De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull · De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae

242 Rabe

bosee loeos: foI. 14 v 1A€lpaKlOV KuAAwrel~6j.1€vov tpEUI€\ reopvetllc(cf. Herrn. 134, 9 Sp.). 0\ pev ~ErlTrrrlll llreopouCl repoc Toiho.XptCTOtpOPOC (rubl'o). tpl'J/ll be ETw, ÖTt bui TOpTO TEt}€IK€ TOTCupabetl/la -. 1'01 15v (vide infra) XPICTOlp6pot (rubro). tlwbe lpt1/.lt -. fol. 22 v arropoikl M TlVEe, bio Ti elrrwv Ö T€XVt1COC<Etp' oie reol~cae KpivETm' (Herrn. 134, 26) ~reftllllE reapubEIYJ.laalp' tLv reolftcae Kp(VETal. ~vTau91l lap ö tpwpaeEk Mmwv -.XplCTOtpOpOC (rubro). tpl'J/l1 IOW tyw, ön -. foI. 36 r areopla(rubro). areopoOcl be TIVEC A€lOVT€e, öTt WtpEIA€ TO aMvaTovrepoTthT€c9ul TOO umMvou -. KaI 0\ PEv €EIl1't1TaI areopouelrepoc Toiho. XptcTOlp0POC (rubra). tpllPI ouv €TW, on &11.11.'€re€lblj -. fol. 46r aAM Kai Ö TaO areoAoyoU/lEVOU AOloe 'ea9poc€CTtv. XpleTOlpopoC (rubra). Kai <>rewc €pm. tpel Tap {) KUTtl­

TOPOC - 1. sieut igitur e. g. Eustathii aut Tyranni nomina rubroseripta insequitur Eustathii aut Tyranni fragmentum repetito no'mine, ita plus semel Christopbori nomen rubris litteris seriptuminseeuntur auctoris ipsius verba pronomine primae personaeETw nsi.

Christophorus ille eommentarii auctor quando vixerit, sitneidem atque ille Mytilenaeus, ignoro. auetOl'um ab eo laudatorum,quorum aetatem novimus, ultimus esse miM videtur Pbotius. daPhotii in hae provineia studiis quantum seiD nune primum oom­perimus, primum atiam bine innotuit rbetoris nomen val significatioÖ Cll/.lEtOTpalpOC, de quo non saus mibi oonstatj parco coniecturis.

Commentarium Eie TO re€pi /.l€a6bou b€IVOTflTOe (superser.rubr.) incipit foI. 136r (cf. Gregor. Corinth. VII 1095, 16 Walz.)'IcTeov ön a\ ),€t€tC dipllVTal !-tEV reapa TOle tplAoeotpOtc €rrlPllVUC€l TCpulllaToc Tlvoe, orov KUWV 0 tpu),aKTlti:OC wvo/luc8l'lKUWV taa TO reapPllClaeTlKov' KalPOO be tbloU TUXOV TO OYOIlCl.1l€T€T€811 Kal trel TOV Kuva TOV aCTplflov Kai TOV 9aAaTTlOv'~WPtXKOT€C Tap 01 Il€Ta mOTa tKaTEpwv Tl1v ßAaßllv Kuvac repoc~

tlTOp€tJKael. {) bEKUlPOC IETOV€ (fo1.136 v) Kara 1180uc repoc8ftK'IlYTlVOC av8pwrrou 11 ~4Jou 11 Tmv äAAwv Tf)V €rel Tmv TCpaTlllhwv

CUVICT!iJVTa. 1'0 2:~Ty\~a. rubro, tum 0 bE MIVOUl<lllVOC KTA. (cf. Syrian~II 60, 13). lemma rubricatum habes e. g. fol. 1r 'lr€pi 1'00 vo/.tlCll€v(TOCbtK(x{OU) fl cUJ1Ip€POVTOC, neo non verba d'lrop{a at MClC fol.B6r, 37v.semel rubrum atramentum errore adhibitum esse vidi fol. 88 r in exempl0iIlo -rupavvoc Ei: dCTur€lTovoc 'lrOA€WC JeTA., ubi verbum Tupavvoc rubrlslitteris scripsit libra.rius Tyra.nni sophista.e male reoordatus.

1 Etiam fol.19r, 19v, 38v Christophori nomen ooourrit.

Page 3: De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull · De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae

De Christophori commeniario in ltermogenis librum 'IT€pt crac€lllv. 248

T1VOJ.l.EVllV KTA.; expl. fot 176v (cr. Greg. Cor. VII 1163, 30) Sea­nEp nl-tEpo.u: nl-tEte' Kai oUTwe I-t€V napel-tU9~caTO TnV napllbo­tOAoT(o.v bul. Tfje E'lTlJ.l.O I. quae ratio intercedat inter epitomenMessanensem plenumque Gregorii textum, futuro Gregorii editoriaccuratius examinandum relinquo. Christophorum etiam illius cx­cerpti auctorem esse inde, quod supersoriptioni commentarii ekTO nepi l-tee6bou bElVOTl')TOC nomen additum non est, nequitcolligi.

Ex commentario in libmm 1tEp\ CTaeewv 10008 auetoris no­mine insignitos, qui adhne ignoti suut, exeerpere et publiei iurisfacere abs re non esse duxi; quae Christophorus ipse docuit, equi­dem ab oblivione vindicare nolo.

Quae rubro scripta codex praebet, litteris latius dispositisimprimenda. euravi.

Incipitfol.1r [ad Herm. 133, 17 Sp.] TnV PTjTOP1KfJV dpXalO­TaTl')V oue(av)l. npo Tap TWV VOJ.l.WV TaE9l'), a J.l.ETa Tau(To.)KupwgevTll VOJ.l.Ot TETovaelv. Ei Tap EA(ETEV) t EK TWV nap' EKa­eTote KE1J.l.EVWV V0I-tWV', VEw(TEpav) ebelKVUeV aUTtlv' 0\ TapVOJ.l.Ot VE(wTEpwe) regevTEe i\cav. - C nEp\ TOU vol-ttCgev(TocbIKa{ou) 11 cUIHj>epovToe'. vOJ.l.le9EVToe AfTEt TOU <VOJ.l.q.r)TEgeVToe Kat Kupw9EVToe' OU Tap T(O dATj9Üle) bll<atov LTjTOUJ.l.EVan'. 01tEp liv KTA.

fo1. 16 v [Herm. 134, 9J TETapTov dnopoOetv, bta Tl J.l.n {mortlv dnapl0J.l.l')ClV TWV npaTl-ulrWV TO TOtOOrOv nlnTEt napabEtlJ.l.a1Tp6cw1tov TE Kai nplill-ta ~XOV dA"-' um:; Ti}V TWV npocumwv,i(a1. 0\ J.l.€V EE;l'llTjTa( q>aeLV, OTt, tnEtbn MWOUKtaVOe (fo1. 16 r) EEJ.lovae npocumwv TaeEIC napabebwKE, 9EAWV oiJ'roc nAEov TI TOUMWOUKtaVOu €'lTlvofjeal bta TOUTO EV TOle 1Tpocwno1C aUTO ETafEV,'i-!a OliTW napal:np TaEEte ~nTa npoewnwv nIliv. Xpt eT0 q> 0p 0 e.ElW be q>l')l!t -.

fo1. 25 r [Herrn. 135, 4] weTE TpEic npaTJ.l.aTWV n010Tl')TECKat ou Mo KaTa TOV MtVOUKtav6v I, dnoTe{vETat npoe MlVou­Klavov AeTOVTa 2, on Z'nTtlJ.l.aToe <>VToe dval'KfI Toue dJ.l.q>' ~KaTE­PWV AO"(OUC lcxupouc .eTva\ 3.

1 margo folii 1 deeurtat1l9 est; Ilupplementa uneis <>Ilaepai.fo1. 251'. 1 cf. W. V 51), 17. fortll.sse quaedam exciderunt; quae

ee<luntur, spectant ad Herm. 135, 19sq.2 A€TWV eod.8 similia sine Minucillni nomina apud Mal'cellinum IV 138, 18 W.

Page 4: De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull · De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae

244 nabe

fot 29v [Hcl'm.135, 26] - e1Tf.lbn Mo TaEelc ~vaTKa~ov,

~ IlEV VOflo9€TIKi') Ta aeUeTaTa TrpoTaEal (lpllcl Tap, on bEl TrpO­Tepov Ta KaKa aValpelV (fol. 301') Kat OUTwe ETrUTE1V Ta XP~ClIlCl),

Ti be lpIAOeOlpIKi') ~VUTKa~e Ta CUVleTaflEva 1 TrpoTaEal (lpllcl TUP,on bEl Ta eVTEAll TWV aTEAwv TrPOTUTTE1V). Kat 6 J.t€.v M1Vqu­Klavoc Tij VOflo8eTlKij exp~caTo, ö be 'EpfloTevllc Tale Mo flll­bEfllav aeET~cac -.

fol. 88v [Herrn. 136, 16] illc b€. <Pumoe AElE1, blalpepEI,011 ev fl€v TqJ ams«vtV oöb' el lElOVEV ÖAwe mCT€1iOflEV, ev beTqJ abOEtV OflOAOTEITaI TO TrpiiTfla OTI lETOVEV. ieTeov bIS -.Xp IUOlpOpoc. -

foI. 49v EöcTaOlou aVaTpOTrij AUWV 1 T(XlhllV. ö M.EöeTu6lOc aVaTpETrEI TOOTO AElWV, OTI lbl~ TrEpl TaU ams«voueITrE ~)I' UJV TrpoeE811KE [Herm. 135, 21] C Ka\ Toue eE EKaTEpouflEpoue AOTOUC euv TqJ m9lXvlj)'. AE1El bE b aUToc AUwv ibiavleie], OTI avwTepw ou TrEp\ aeucTuTwV lAE1EV aAA« TrEp\ CWE­CTWTWV. OUK et TI b€. Iln CUVECTllKE, TOUTO Eu8ewc acucTaTovaAA« Ka\ eHue aeueTaTou. avwTEpw ouv blEAaßEv b TExvlKoeTrEp\ TWV CUVlCTaIlEVWV, fllElXe bE Ta aeueTaTa TraVT13 Kai TaeHuc acueTaTwv aeUeTaTa e1KOTWe UlVOJAlXeE' Ta Tap ~.Il1 cuv·ECTWTa blEIAEV Eie aCUCrllTa Ka\ eHUC acueTaTWV, 'Kat 'KOlVqJflEV ÖVOJAlXTI 'Kai Ta eHue acocTaTwv 'Kai Ta TrUVTl3 &CUCTllTIXaeucTanx KlXAel we Kai TOUTWV KaKelVWV (fot 50r) npoTucEWV.

fol. 50v [Herrn. 138, 9] b be eOlplcTi')c <POlßUflflWV 1 lpl'lciV,ÖTI TO 'et CUVECT~'KOI> ElTrEV aVT\ TOO C ETrElbi') C\}VECT~'KOI', illeTO (XPi') b' Ei COIpOC TrElpUKaC' aVTl TOO (ETrElb~'.

fol. 54.v [Herrn. 138, 13) b flEV ouv eOlplcTi')c <POIßa/l/lWV 1

AE1El < d JAEV feTIV blatEuKTIKÖC Öil, (fol. 55r) OU beXOflal TrpOC~

8f}KllV' b lap nbtaZWKTIKoe bllAOl, ÖTI ~ flOVOV CllllEtOV ft flOVOVdKOC 11 eöplcKeTaI, \jIEubi')c bE' el bIS ETrt TOU Kai CU/lTrAEKTIKOÜAClIlßavouCl, bEXOlllll'. ~1lt.lC be oube TOOTO beXOlle8a' bllAoilap -.

fol. 65v fad Hel'm. 139, 7 C av be TrEp\ 1Tpiill.llX, AOTIKf}V'.UTrOpfICEI (fot 65 v) TIC 1TwC blatP~CEI IpUCKWV ~T€paV dval TqVVOJAIKTjV Kat ETEpav TTjV AOlIK~Y.] Tu PCl VV0 c. aTrOA01E1Tai MEV

fot 29v. 1 CUV1CTWJ.l.€Va eod.fot 49v. 1 AUWV eod.; aut AUOVTOC scrib. aut EOCTa810C.

fol. 50v. 1 q>ipaJ.l.J.l.wv eod.fol. Mv. 1 ßOIßdJ.l.J.l.wv earl.fol. 551'. I €lKw' ead.

Page 5: De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull · De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae

Da Ohl'istophol'i commentario in Harmogenis librum 1T€pl CTaC€WV. 245

oTupavvoc OÜTWC, ön TWV reteT€WV a1 Il€V Eidv aTEXVOt a\ b€EVTEXVOl. aTExvoe Il€V ouv nieTle nbUl I-iaprupwv Kai v0I-iWVTIV0I-i€VTJ, €VTEXVOe b€ r, bl' Ev9uIJ.fU1l1TOe Kai napabeiTllaToe.EnEl OUV EV Taic VOlllKaic a1 nonai nlcTElC ano ETTpacpwv Eid,lna TOUTO XeTOVTaI vOIlIKai' Ei Tap eill v0l-i0e I-i~ eE€'ival TOV1l0lXOV E1c tEpa Elcd.9Elv, OlJbellllk TExvt}e nanobElfle MiTatTtP EklOVTt npoe TO J.l~ rrapaßeßI1K€Val (fol. 66 r) TO\1 vOlloV'ttl Tap TWV VOIJWV äT€XVOI nieTEIe Eldv. al b€ XOTll<ai weIl~ ExoUeat noXMc ETTpacpOlJC nlcTEle bioVTat bElVOU Kai XOTt·KOO pflTopoe' ö9€v Iml AOTll<:al KaXouVTat bta TO Tae EvTEXVOUCnlcrEte EX€lV, a'{nEp TlvovTal npOTaeECl Kai €naTwTa'k Kai euX·A.oTlelJOle Kai €v9ul-itlllaet Kai napabelTlllXet Kai TOle EK TOOolloiou nlXpa9EeEwc, &e nTaO AOTOU T€XVl'J ETtlVEVOt}KE' bu) KaiEIlCOTWe aUTal XOTIKai KEKAt}VTat a1 TiIv EfeTaetV T~e buvallEwebEXOIlEVat TOÜ MTOlJ' EXOUCl Tap Kai a1 AOTIKlXirroAMe aAO­Toue nlcTEte, otov VOIJOue Kai J.lapTup{ae. OJ.lOlWe be Kai alVOllllml bEovTal AOTtl<OO ptlTOpoe ~)t(l TO Kai aurae noAAaKte btarrporaeEWV l<al ErrlXTWTwv Kai CUUOTtq.UVV Kai €v9ullt}llaTWVKai napabEITJ.laTWV lXElV Tae rekTEte (fot 66 v). EöeTa9toe.&noAoTEiTat be 0 EöeT«9toc npoe TOUe ETtl>"allßavollEvoue o6rwe,ÖTI Mo OVTUlV EV navTi l:I1TTJJ.laTI, TOO TE anobetKvuViOC Kai TOUanobEIKvullEvOU, KUpU.uTEPOV TO unObEtKVUIlEVOV. repoc oov TOuiOKai Tae CTawe AallßaVOllev' €aV IlEV VOlloe ij 0 anobelKvu­IlEVOe, v0l-iuciIv KaA.oOJ.lev tiIv cractv, Mv be rrpliTJ.la llnXwc, Ao­T1K~V dvat TI1V eTaetV €KbeEoIlEea, Kliv IlUptOt VOIlOt npoe Ka­TaCKEUiIv aUTou >"aI-ißavUlVTat. Mv t be 0 Eucra910e TO lTEpOV

. IlEpoe, WC q>l'Jelv r€WPTlOC (ou Tap MvavTat einelv, ön bUITOUiO MTE:tat AOTtKOV, btOTt rrepi A.oTov fXEl n;v t:tlTt}Ctv). uva­)pElIJaV1Ec Tae <pauA.ac anoAoTtlXc OI.Ke1aV ftlllV €Kn9El-ie9a Kalq>ttI-iEV -.

fot 67v [Herm. 139, 10] Kai 0 J.lev MtVOUKtaVoc AETEl,011 bla TOOTO 1I.ETETal 'lt'paTJIaT1Ktl, btOTt bUCXEpwe lleXETliTatKttl npaTllaTa TOle IlEXetWCt 'lt'apEXEl t (nOlKi1l.11 Tap €CTlV) ~ onEpyUibl'JC Kai MCKOÄOC TOle EUPOUcIV 11 ETlVETO 8 (Ta Tap npaT­JIttTa, q>adv, elw9alJ€v fnl TijC bucKoAiac AaJ.lllavElV). ETE­POt b€ -.

fot 66v. 1 scrib. ?fol. 67v. t et 8 cf. Wa.lz. VU :'187, 17 et 588, 26 (sine nomine).II lpoOclv lYEV€TO W. VII.

Page 6: De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull · De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae

246 Rabe

fo1. 68 v C11 Jl E10 'fP aq> 0 C. ö oE: Cl1Jl€lOlpaq>OC q>l1clV, önAelTt'€1 0 öpoc OU TtEpIAaJ.1ßaVEI lap 'rac TtEpi 'rOV TtapljJXIlJ.1€VOVKamlEvollevac TtpaTllanKae 1

• AelEI M Mo f.mXEtpl1J.1am. -

fol. 70v bEUT€POV EmXE1P11IJa 1'00 CIlIJ€tOlpaq>ou leTiTOlOUTOV.

Fragmentum longius quam gravius non totum exsoripsi.

fo1.· 79 r b€Ka'rov 1'0 .KaTa COq>lCIJOV, orov T€A€UTWV 'rlCEXlUV v6eov Kai TV~ClOV eiTtev EE {COU KAl1POVOJl€tV TOUC Ttat­bac VOIJOU -. (fo1. 79v) Kai b 1lE:v Tupavvoc avnMWElUcAeTEI TO TtPOßAl'II.1lX, 0 bE. EÖcTa9toc IJfJ cuvlcmc9at M.TEt aAA'ET€POPP€TtEC 1 dVat. TJIl€tc bE

fol. 79v [Herm. 139, 20] EmAaJlßavovTat Mo TtV~C TOUöpou, EVCTa910C Kai 0 CI1IJ€lOTpaq>oc. Kal 0 IlE.V EÖCTaEhoc Em­AaJ.1ßaVEmt OUTlUC' n aVT1Al1WIC EK TOO q>€UTovrocxapaKTl1Pl­Zerat, (fol. 80 r) 0 b' öpoc 00 TtEptAallßaVEt Ei IlfJ TOV KaTllTO­pov. Kal aTtOAoTe'iTal J.1E:v MTlUV OUTlUC, ön urro'fpaq>l1 Ecn Kaiou mivTlX q>UAaCW' Kai 'fap EV Taic urrOTpaq>atC OTtOCl1l.lllvatIlOVOV TO UrrOKellJEvOV OTtlUCOOV ßouAOIl€9a. nl.l€tc bE -.

foI. 80 r 0 b€ CI1I.l€tOTpaq>oc OUTlUC q>l1dv, on ou rr€pteAa·ßEV 1 oAac TaC avnMl/JEtC °opOC' {[cn 'fap O'rE TO TtETtpall.lEvOVECTiv WC uneu9uvov (orOV VOI.lOC TOV 1.l01XOV q>oveu€w' Tplcapl­(.TEa KaTlXAcxßwv 1l00XOV arreK'r€IVE 'rIC Kai Kp{V€'rat .bllJ10cllUVablKl1l.laTlUV), €C'rl bE ÖT€ aUTO 1lE:v OUK Ecnv WC urr€u9uvov,cUIlßaV OE TO ltlU9€v ETtOll1CEV aUTO (fol. 80v) WC urrEu9uvov.aAM epal.lEV

fol. 83r KaTa MIVOUKlavov l be nblaq>opa OUTlUC, ön EVIlE.V TtV ÖPlV TtEPi. 0IlOAO'fOUlleVOu ablKl1llCXTOC 1l11TtlU M Ttmpa'f­IlEVOU fJ 2:l1TI1CIC ECTiv, EV be 'rlJ aVTlMWEI aUTO 'rOUTO 2:11ToO­IlEV, el abiKlllla. Ou2 'fap WI.lOAOlllTlXl 'r0 aMKllpa Eivat 'rO 'fpa­q>ELV äv TIC ßOUA1JTlll 11 (TO)3 TOV aplc'rea TOV POlXOV aTtOKTlV­vuvm 4• (, b€ rEWPTlOC <KOIVlUVEi' q>l1dv (fol. 8Sv) <'rU,! ÖPlV ~

aVTlAIlWIC, KaeO EV €Ka'r€PlV alm) 'rO TtErrpanUsvov aMKIll.la MYEl

foI. G8v. 1 1tpaKTIKuc rod.fol. 79r. cf. W. V 95, 28.251,20. fo1. 79v. l€'rEpoppm€ rod.fot 80r. 1 1tEplEAape cod.fo\. S3r. 1 da Minuciano cf. Sop. W. V 96, SO.II oöO€ W. V.11 '1"0 ins. W. V., Ct1tOKTEVVUVal rod.

Page 7: De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull · De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae

De Christophori eommentario in Hermogonis librum 1t€pl crac€wv. 247

dval 0 KaT~TopOC' bUleplpEl bE, Ka90 €V IJ.ev TtV op4' 0 <PEUTLUV0IJ.0AOTei 11.'liv l1lc 5 u11.'Eu9uvov· E11.'et 11.'ÜlC eEoudav 11.'POßclA.~ETal ;11.'cl1l.1V be C:>Laepepu, Ka60 EV IJ.EV TtV ÖP4' dVTiAlllplC OUK €J1­11.'lmEl' 6.

fol. 89 r 0 cO<plcTilc <l>OlßclIJ.IJ.LUY 1 <Plld IJ.llb€lJ.l~ cTacElCull­11.'AEKEC9al Tilv aVTleTaClv.lX:[rxoi!€V be TOOTOV -.

fol. 89 v bio TOY COeplCTftV <l>o1ßaIJ.IJ.LUVa 2 UEA.eyx0IJ.€v.fol. 101 V /) be TTOpepUPlOC 1 ToiauTtlV A.€yer buxepopav, on,

d IJ.€V EiTJ TO abiKnIJ.a oiov €vb€x0IJ.€vOV IJ.ft Y€l€vfjcOal a1l.1I.a'9€paneIac TETuXllKeveu TlVOC, IJ.eTclCTaclc ylvETal, oIov ruc E11.'l1'00 11.'pecßeuToO· buvaTov yap Tlv a1l.;'ax60Ev aUTOV XaßaVTatepobla 11.'P€CßEücal· Mv bE ~ IJ.n €VbEXOIJ.EVOV (hepLUC TET€vfjc9ulaAM 11.'llCU (fo1. t02r) aVaTKTJ 11.'plXx9f1val TO 11.'puxgev, CUlYVW­Ilnv 11.'OlEi, wc E11.'1 TWV Iln aVEAollevLUv beKa CTpaTllYWV Ta TWV11.'ECOVTLUV CWIJ.am ToD XE1IJ.WVOC blaAaßovTOc' ou Tap Tlv buva­TOV T1Va 9EplX11.'Eiav 11.'pOClXTaTElv TtV EI< TO& X€IIJ.WVOC KLUXUIJ.aTl.TaUTlJ cuVljVEC€V EUcTa91oc.

fol. 102 v /) be M€.vavbpoc TOlauTnV Aeto llla(J)opav, <>n€V IJ.EV IJ.€TacTclc€l KpivETaI €ep' ok OUK €11.'OinCE bEov be 11.'Olflcal(l1lc /) 11.'PECßEUTftC /) Iln Aaßwv Ta €(J)obla KaI IJ.11 npEcßEucacbla TOOTO' eep' ole Tap OUK E11.'oiTjCE bEov 11.'Olflcal KplYETal), lvbe cUlYvwIJ.r;I Eep' ote EnolncE Mov Ilft 11.'Ol€lV (~ TUVlJ Anepgeica11.'lXpa TWV 11.'OAEIJ.iLUV XOllepOpoOca 2 TtV nmbl KaI TUTTTOIJ.€VIl€ha eE€l11.'oOca Ta aTTappTjTa). TaUTr;I b' 0 ClllJ.€lOlpcl(J)OC Kalo<l>01ßclIJ.IJ.LUy 1 KaI Ö LWTTUTpOC CUV~V€C€V. OUK lX€l be KaAwc l1lc[KEivOIVOJ,liZ:ouClv. lCTl KaI IJ.ETaCTaclC €(J)' oIe ETTOlIlCEV, l1lc ETTITOO 'APX1MIJ.OU 1'00 avat€UEaVTOc bUITfty VOCOY (fot 103 r)IJ.ETaCTaC€LUC dval TO 11.'POß1I.lllJ.a /) MlvouKlavOc tbOEac€v aVT1-

•cTacel 11 CUIJ.11.'A€KOIJ.EVOV 4• ~/l€ic be Tflc TTMVTJc TO ainov €11.'tCTa­/l€V01 ou 11.'€Pl11.'ECLU/l€Y TO\c aUTO'C aAM XPllCTlJV blaepopav a11.'o-

101. 83v.. II 1tiiv wc]mivTwc eod. 6 Ek1t{1tT€l cod.101. 89r. 1 lJlOl~ap.wv cod.foI. 89v. t lJlol~ap.wVI1 cod.fo1. lOlv. 1 de Porphyrio cf. Walz. VII 203, 24. V 261, 1.101. 102v. 1 lJlOl~&IlWV cod. 2 XOl1lJlopoOca Bop. W. V 101, 19]

XOlllJlOPOÜ eod.fo1. 103r. 9 ultima. huius fragmonti verba, eum ipso chartulam

amisissem, benigne descripsit G. Fraooaroli, universitatis Messanousisprofessor humanissimus; idem vir doetissimu8 tri,\>us a.1iis locis dubiismea causa <lodieem liberalissime iterum inspexit.

4 CUIl1tA€KOIl€VOC cod.

Page 8: De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull · De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae

248 Rabe

bWCOllev' oJ,1oAoYOUIlEVI1C IlETaCT(kEWC dd Ta. npO~MllaTa, (hET~V aiTlav IlE9kTllCt €nl unEu9uvov nplilJ,1lI.

fol. 109 r Ö oe EUCTaGtOC cnouMl:et bEttat, ön oubEnoTE() <peu'l'WV K€XPI1Tat TtP PI1T4J. €mXEtpEi be OÜTWC' uEi npoc TOPllTOV WPllllTal ~ btllvota' TOO PI1TOO OOV Il~ npOI1'1'l1call€VOUnwc unaVTtlCEl npoc TO PI1TOV ~ btllVOla; .

fot 110r [Herm. 140, 27) Ö be coq)tCT~C 4>Ot~all/lwV AI1PwVAETEI, ÖTt EKaTEpoc KEXPI1Tal Tf.j btaVOl<t, Kai ftoi€f~TfjV KlITa.PI1TOV Kat bUlvOlav ETEpoppenfl AETWV TOV Ilev Katftyopov KE­xpne9at TW, PllTW, KaI. Tf.j btavoi~, TOV be <peulOVTa 1l0VIJ Tf.jbtavoi<t. lIITtOV be Tile nAtlvl1c TO €tETaZ:EtV EKllTEpov TI1V lVw,/lllV TOO VOIl09ETOU.

fot 121 r [Herm. 141, 20] ällEtvOv be IlliU.ov b MIVOUKUl­voc öpf.c:ETat AEywv •u/lqnßoAia krl pTl'röv noAM cT\llaivov'.

fot 131 r ö /-l.EV ouv TEXVtKoC AETEI T~V napaYPlX<PnV KlXTO:Illav TWV VO/ltKwV lXEIV TI1V €pladav, b bl lE EÖcTa9toc <Plldv,ön KaT« CToxaCllov KaI. öpOV Kai Mo TWV VOIlIKWV, PT\TOV (Kai)blaVOlav 1 AeTw KaI. U/l<ptßoMav. Kai KaTO: CToxacllov q>lldv UJCKaT« Tt/-l.apxou. KaKWC Oe AeTE1.

fol. 132 r b b' 'ApnoKpaTlwv dcaTEl tevov Tl, napaTpa­<pnv AtjToucav l Eie napaTPlI<PtlV' otov VO/lOC /lETO: TOO CTpaTllIOÜ,EWC nv CTpaTllTf.j, ibtWTlKaC Ilft €lVlIl MKae' €V no).€/-l.4' (eTpa­TflTOC)2 eTpCmWTI1V /ln <popoOVTa KPllVOC €I.ukTltEV· (foI. lß2v)€TPllljlaTO aUTOv Ö CTpaTtWTllC ÜßPEWC, /) bE KaT« TOV V6/l0VnapEypaqJaTO' J.1ETO: TO btabEx9ilval Tilc CTpaTl1l(ac na).tv €Tpa­lj1aTO aUTOV b CTpanWTT\C, Ö oe nlXpaTpa<pETal ).llWV ole nEpl.TWV aUTWV /lil dval b{Kac. AetEI Tap KaTO: npWTI1V l:tjTllCtV, ÖTt.oie nEpl TWV aUTWV OU Mbwet B blKae, KaI. ibou npWTl1 napa­lpa<pn. AOlnov oEuTEpa l:tjTllC1C 'lva OE /lll b6Ew bl' anopiavblKalWllaTWV TOOTO nOt€tv, KplVOllat' VO/lOC Tap TOV CTpaTllIOVibtWTtKae /ln btbOval biKac '. ibou Tap Kai ~ heuTEpa napa­Tpaq>n· kTEOV be, ön €vTa09a ~ uCTEpa ZtjTllCte KaTa lliaV TWVAOltKWV €tETal;€Tal' AEtEt lap mlAlV 'lva bE /lil bOtw bt' ano­piav btKalwllaTwv TOOTO ttotav' atlwe CE €Ilacnta, ön OUKt<p6PEIC Kpavoc'. Kai A~lEl eie aVTETKAl'l/la.

foI. 131 r. 1 Pl1TliIv ll1«vOtav ood.foI. 132 r. 1 Myoucav cod.t ineerui.fol. 132v. 8 bIow cod.

Page 9: De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull · De Christophori commentario in Hefllogenis Ubrull fiept CTaC€WV. Codex 'Mellsanensis S. Salv. 119 (membranaceull fortasse sae

De Christophori commentario in Hermogenis librum 'ITEp\ (Tl.keWV. 249

Explicit fol. 136rbmqHEp€l b' <>Tl tv IJEV Tlp aVTETKA11llanurro Tije &Eiae TOl) rrErrov90TOC &VTETKaAEi, tv be TiJ J.l€TaMIV€lOUK arro TOl) aEu.ullaToe.

Index ineditorum.

'AprrOlCpaTilJJv. 132r.r€WPTlOe. 66v. 83r.EöcTa(ltOc. 49 v. 66 v. 79 v.

79v. 1021'. 1091'. 13lr.Mivavbpoc. 102 v.MtVoUKlavoc. 15v. 25 r. 30r.

67 v. 103 r. 121 T.

Hannoverae.

CTJI1€tOTpa<pOc. 68 v. 70 v. 79 v.80 r. 102v.

Tupavvoc. 65v. 79v.<POIßlll1l1lJJv. 50v. Mv. 72 r.

89 r, v. 102 v' 110r.<PWTtoc. 38 V.

Hugo Rabe.