Daftar Indentifikasi Lagu Dan Musik Mancanegara AsiaNONegaraNama Alat Musik Dan GambarLaguArti

1.AfganistanSououd-e-Melli

Panas, semakin panas,Kami, matahari suci,O matahari kebebasan,O matahari nasib yang baik,

Kami merendah ribut,Telah sampai ke akhir jalan,Telah kami lalui jalan kegelapan,Dan juga jalan cahaya.

Jalan merah kemenangan,Jalan tulen persaudaraan.

2. Arab SaudiAash al-Malik

Bergegas menuju kemuliaan & kegemilangan,Kemuliaan bagi Sang Pencipta langitMengibarkan bendera hijauMembawa cahaya yg terang benderangUlangilah Allah Maha Besar!Wahai negeriku!Negeriku!Sungguh telah jaya kaum muslimin,Semoga raja panjang umur, bagi alam & bangsa!

3.ArmeniaMer Hayrenik , , ,

, , ,

, , ,

,

Tanah air, bebas merdeka,Kekal dari abad ke abadAnak-anaknya menyeruArmenia bebas merdeka.

Saudara, bendera untukmu,Yang dibuat dengan tanganku iniSemalaman aku tidak terlena,Dibasahi dengan tangisanku.

Lihat padanya, tiga warnaSimbol pemberian kami.Biarlah ia bersinar menentang musuh.Biar Armenia sentiasa cemerlang.

Di mana-mana kematian sama sajaSemua orang hanya mati sekaliTetapi beruntunglah diaYang terkorban untuk negaranya.

4.AzerbajinAzrbaycan marAzrbaycan, Azrbaycan!Ey qhrman vladn anl Vtni!Sndn tr can vermy cml hazrz!Sndn tr qan tkmy cml qadiriz! rngli bayranla msud yaa!Minlrl can qurban oldu,Sinn hrb meydan oldu!Hququndan ken sgr!Hr bir qhrman oldu!Sn olasan glstan,Sn hr an can qurban!Sn min bir mhbbtSinmd tutmu mkan!Namusunu hifz etmy,Bayran yksltmy,Cml gnclr mtaqdr!anl Vtn, anl Vtn!Azrbaycan, Azrbaycan!Azerbaijan!Tanah tercinta anak perkasa,Sedia berkorban jiwa dan raga untukmu.Kami sedia berkorban darah untukmu.Hidup gembira dengan bendera tiga warnamu.Hidup gembira dengan bendera tiga warnamu.Beribu nyawa dikorbankan untukmu.Dadamu menjadi medan perang.Pejuang yang mengorbankan jiwa mereka,Setiap mereka menjadi pahlawan.Semoga kau menjadi taman yang mekar.Kami bersedia mengorbankan jiwa raga untukmu.Seribu satu percintaan dalam hatiku.Dan menegakkan kehormatanmuMenegakkan panji-panjimuSemua pemuda bersedia.Tanah tercinta, Tanah tercinta.Azerbaijan! Azerbaijan!

5.BahrainBahrainona

Bahrain kami,Raja kami,Simbol keharmonisan.Konstitusinya berada di tempat dan posisi yang agung.Undang-undangnya berlandaskan atas hukum syariah, Arabisme, dan nilai-nilai moral,Hiduplah Kerajaan Bahrain!Negeri yang mulia,Penebar kedamaian,Konstitusinya berada di tempat dan posisi yang agung.Undang-undangnya berlandaskan atas hukum syariah, Arabisme, dan nilai-nilai moral,Hiduplah Kerajaan Bahrain!

6.BangladeshAmar Sonar Bangla , Amar Sonar Bangla Amar sonar Bangla,Ami tomae bhalobashi.Bangla Emasku Bangla Emasku,Aku mencintaimu.

, Chirodin tomar akash,Tomar batash,Amar prane bajae bshi.Selamanya langitmu,Udaramu memainkan lagu hatikuSeolah ialah seruling.

, -- , , , O ma,Phagune tor amer boneGhrane pagol kre,Mori hae, hae re,O ma,ghrane tor bhra kheteAmi ki dekhechhi modhur hashi.Di musim bunga, O ibuku,Keharuman tandan manggaMenjadikanku riang gembiraAh, betapa gembiranya!Di musim gugur, O ibuku,Dalam kemekaran sawah padiAku melihat senyuman melebar di setiap bibir.

, -- , Ki shobha, ki chhaea go,Ki sneho, ki maea go,Ki chol bichhaeechhoBer mule,Nodir kule kule!Ah, begitu cantik, begitu redupBegitu penuh kasih sayang, dan begitu lembut!Selimut yang telah kau sebarkanHamparan yang kau bentangkan di kaki pohon BanyanDan di sepanjang tebing sungai!

, -- , ,

Bangla Emasku

Bangla Emasku,Aku mencintaimu.

Selamanya langitmu,Udaramu memainkan lagu hatikuSeolah ialah seruling.

Di musim bunga, O ibuku,Keharuman tandan manggaMenjadikanku riang gembiraAh, betapa gembiranya!Di musim gugur, O ibuku,Dalam kemekaran sawah padiAku melihat senyuman melebar di setiap bibir.

Ah, begitu cantik, begitu redupBegitu penuh kasih sayang, dan begitu lembut!Selimut yang telah kau sebarkanHamparan yang kau bentangkan di kaki pohon BanyanDan di sepanjang tebing sungai!

O ibuku, kata-kata dari bibirmuSeperti madu di telingaku.Ah, betapa riangnya!Jika kesedihan, O ibuku,Meletakkan kemuraman di mukamu,Mataku dipenuhi air mata!

7.BhutanDruk tsendhenDalam Kerajaan Naga Petir, dihiasi dengan pohon cemara,Pelindung yang menjaga pengajaran dari sistem ganda,Dia, sang penguasa yang berharga dan mulia, sang Raja,menyebabkan kekuasaan yang menyebar,Sementara orangnya yang tidak berubah ada dalam keteguhan,Semoga matahari kedamaian dan kebahagiaan menyinari rakyat.

8.BruneiAllah Peliharakan Sultan

Ya Allah lanjutkanlah UsiaKebawah Duli Yang Maha MuliaAdil berdaulat menaungi nusaMemimpin rakyat kekal bahagiaHidup sentosa Negara dan SultanIlahi selamatkan Brunei Darussalam

9.FilipinaLupang Hinirang

Bayang magiliw, Perlas ng SilangananAlab ng Puso sa dibdib mo'y buhay.Lupang hinirang, Duyan ka ng magiting,Sa manlulupig di ka pasisiil.Sa dagat at bundokSa simoy at sa langit mong bughaw,May dilag ang tulaAt awit sa paglayang minamahal.Ang kislap ng watawat mo'yTagumpay na nagniningning,Ang bituin at araw niyaKailan pa ma'y di magdidilim.Lupa ng araw, ng luwalhati't pagsinta,Buhay ay langit sa piling mo.Aming ligaya na pag may mangaapiAng mamatay nang dahil sa iyo.

Negeri tercinta, Mutiara dari TimurSemangat membara di hati, terus menyala di dadaTanah terpilih, karunia dari Yang KuasaTakkan pernah lepas, kepada penjajahDi lautan dan pegunungan,Dan di langit-Nya yang biru,Di sanalah keindahan sebuah syair,Dan lagu untuk kebebasan.Kilauan bendera-Mu,Lambang kejayaan yang bersinar,Bintang dan Bulannya yang bercahaya,Takkan pernah terlenyap.Tanah matahari, kejayaan, dan cinta,Hidup adalah surga di pangkuan-Mu,Inilah kebahagiaan kami, ketika ada penyerang,Untuk mati karena Engkau.

10.GeorgiaTavisupleba , , -, . , , , !

11.IndiaJana-Gana-Mana ( ) Engkaulah pemerintah fikiran manusia,penentu takdir India.Namamu membangkitkan hati Punjab, Sindu, Gujarat dan Maratha,Dravida dan Orissa (Utkala) dan Bengala;Ia bergema di bukit Vindyas dan pegunungan Himalaya,bergaul dengan musik Yamuna dan Ganggadan dihiasi oleh ombak Samudra Hindia.Mereka berdoa untuk restumudan menyanyikan pujian mereka.Penyelamat semua manusia menunggu dalam tanganmu,wahai penentu takdir India.Kejayaan, Kejayaan, Kejayaan, untuk mu!

12.IrakMawtini

Tanah airku tanah airkuKemuliaan dan keindahanKetakjuban dan kemanisanDi bukit-bukitmuKehidupan dan penyelamatanKeseruan dan harapanDi dalam udara andaDapatkah aku melihatmu?Selamat dan selesaDalam keadaan baik dan dihormatiDapatkah aku melihatmu?Di kegemilanganmuMenuju bintang-bintangTanah airkuTanah airkuKaum muda tidak akan letihMatlamat mereka adalah kemerdekaanmuAtau mereka rela matiKita akan minum dari kematianTetapi kita tidak akan menjadi hamba musuh-musuh kamiKita tidak mahuSatu penghinaan yang abadiAtau satu kehidupan yang sedihKita tidak mauTetapi kita akan mendirikan semulaKemuliaan kita yang agungTanah airkuTanah airkuPedang dan dakwatAdalah simbol-simbol kitaTidak berbicara ataupun berkelahiKemuliaan dan perjanjian resmi kitaDan kewajipan untuk berterus-terangMenggoncang kitaKegemilangan kitaAdalah satu tujuan yang muliaDan panji-panji berkibarMengkagumi kebahagiaanmuDi puncak kemuliaanmuMengalahkan musuh-musuhmuTanah airku Tanah airku

13.IranSorood-e Jomhoori-e Eslami

Di kaki langit terbit Mentari Timur,Terbitnya agama yang benar.Bahman - cahaya iman kami.Seruanmu, Oh Imam, kebebasan dan kemerdekaantercatat di jiwa kami.Oh syuhada! Teriakanmu tergiang di telinga kami.Kekal, berkelanjutan, selamanya,Republik Islam Iran.

14.IsraelHatikvah

Jauh di lubuk hati,jiwa seorang Yahudi mendamba,dan sampai ke ufuk timur,mata tetap memandangi ZionTetapi tidak hilang harapan kamiHarapan selama dua ribu tahun,Menjadi orang merdeka di tanah sendiri,Di Tanah Zion dan Yerusalem.

15.JepangKimigayo ()Semoga kekuasaan Yang Mulia,Berlanjut selama seribu, delapan ribu generasi,Sampai kerikil,Berubah menjadi batu karang,Hingga diselimuti lumut.

16.KambojaNokoreach

17.KazakhstanMeni Qazaqstanm , , - ! , , , !: , , , , ! ! , . , . , . , !

Langit dari matahari emas,Padang rumput dari biji emas,Legenda keingintahuan -Lihatlah negaraku!Dari dahulu kalaKejayaan kita muncul,Mereka tidak menyerahkan kebanggaan merekaOrang Kazakh-ku kuat!Refrain:Negaraku, negaraku,Sebagai bungamu, aku akan ditanam,Sebagai lagumu aku akan mengalir, negaraku!Tanah airku Kazakhstan-ku!Jalan terbuka untuk generasi baruAku memiliki negeri yang luas.Makmur persatuannya,Aku memiliki negara yang merdeka.Negara yang menyambut waktuLayaknya seorang teman abadi,Negara kita bangga,Begitulah negara kita.RefrainRefrain

18.Korea SelatanAegukga ()1. . .2. . .3. . .4. . .

1.Hingga hari dimana Gunung Baekdu layu dan air Laut Timur mengering datang, Tuhan akan selalu menjaga kita, Hiduplah negaraku!2.Bagai cemara di puncak Gunung Namsan yang tegak berdiri, tak tergoyahkan melalui angin dan badai Layaknya berlapiskan baju zirah, akan selalu menjadi semangat kita dalam berpegangan3.Langit musim gugur cerah dan cemerlang, sangat tinggi dan tak berawan Bulan yang terang bersinar ibarat jiwa kita, utuh dan nyata adanya4.Dengan semangat dan tekad ini, mari berikan seluruh kesetiaan kita, Dalam suka maupun duka, cintaku ini hanya untuk negerikuRefrain. Oh, Mawar Sharon dan tiga ribu li tanah yang indah ini, Rakyat Korea Raya, Jagalah selalu demi Korea Raya

19.Korea UtaraAegukka (Korea Utara)1. 2.

1.

Biarkan pagi bersinar di seluruh sungai dan gunung negeri ini,Tiga ribu li tanah yang penuh kekayaan alamInilah tanah airku yang indahKeagungan sebuah rakyat yang bijaksana,Dengan sejarah lima ribu tahun lamanyaYang membentuk sebuah kebudayaan yang gemilangMari baktikan jiwa dan raga kitaUntuk mendukung Korea ini selamanya

2.Memeluk suasana Gunung BaekduDijiwai semangat untuk bekerjaKeinginan yang teguh, diikat oleh kebenaranAkan menjadi terdepan bagi seluruh duniaNegeri yang didirikan oleh keinginan rakyatHadapi gelombang yang mengamuk dengan kekuatan yang menjulangMari agungkan Korea ini selamanyaAbadi sejahtera dan perkasa

20.Kuwait

21.Kirgistan

22.LaosPheng Xat LaoXatlao tangtae daima lao thookthuana xeutxoo sootchai,Huamhaeng huamchit huamchai samakkhikan pen kamlang diao.Detdiao phomkan kaona booxa xukiat khong lao,Songseum xaysit pen chao lao thook xonphao sameu pabkan.Bo hai phuak chackkaphat lae phuak khayxat khaomalob kuan,Lao thangmuan xoo ekkalat itsalaphab khong xatlao wai,Tatsin chai soo xing ao xai Xatlao kaopai soo khuam vatthana.

23.LebanonKoullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam

Semua untuk negara, untuk kegemilangan, untuk benderaDari permulaan abad, pensil dan pedang kamiPadang dan gunung kami menghasilkan lelakiKerja dan perkataan kami dalam arah kesempurnaanSemua untuk negara, untuk kegemilangan, untuk bendera.Tua dan muda suara negaraSinga di rimba pada waktu pencabulanBarat kami di hati kami kekal LebanonTuhannya melindunginya sepanjang masaSemua untuk negara, untuk kegemilangan, untuk bendera.Lautnya, tanahnya, adalah mutiara Timur TengahSimbolnya, kemurahannya, memenuhi antara dua kutubNamanya adalah kejayaannya semenjak zaman datuk-datuk kamiKegemilangannya kayu cedar, simbol berakhirnya satu zamanSemua untuk negara, untuk kegemilangan, untuk bendera.

24.MaladewaGaumee Salaam

25.MalaysiaNegaraku

NegarakuTanah tumpahnya darahku,Rakyat hidupbersatu dan maju

Rahmat bahagiaTuhan kurniakan,Raja kitaselamat bertahta,

Rahmat bahagiaTuhan kurniakan.Raja kitaselamat bertahta

26.Mongolia

27.MyanmarKaba Ma Kyeitj mja ta l la t n m wdo pj do mjmj l ka e e d z bosei t mja wda pju s d pjdo pj do mjpj da z mw mj t da zdeit pj b ten en zo lb mt mjm pjdo b bw mw si mo ti mja n bpj du z e p lo do k w mld do pj d do mj do pi d mjdo pj do mj t zw do ddwt su b zo l do t w b p t mj

28.NepalSayaun Thunga Phool Ka , , - - , , , , , , , ,

29.OmanThe Sultan's Anthem

30PakistanQaumi tarana

31.Qatar

32.RusiaBozhe Tsarya KhraniBozhe Tsaria khranisilniy dryavniytsarstvui na slavu, na slavu namtsarstvui na strakh vragamtsar pravoslavnyBozhe Tsaria khrani.

Tuhan memelihara Tsarkuat dan berkuasamemimpin untuk kebesaran, kebesaran kitamemimpin untuk menakuti musuhTsar yang OrtodoksTuhan memelihar Tsar.

33.SingapuraMajulah SingapuraCome, fellow SingaporeansLet us progress towards happiness togetherMay our noble aspiration bringSingapore successCome, let us uniteIn a new spiritLet our voices soar as oneOnward SingaporeOnward SingaporeCome, let us uniteIn a new spiritLet our voices soar as oneOnward SingaporeOnward Singapore

Mari kita rakyat SingapuraSama-sama menuju bahagiaCita-cita kita yang muliaBerjaya SingapuraMarilah kita bersatuDengan semangat yang baruSemua kita berseruMajulah SingapuraMajulah SingapuraMarilah kita bersatuDengan semangat yang baruSemua kita berseruMajulah SingapuraMajulah Singapura

34.SiprusImnos pros tin Eleftherian

35.Sri LankaSri Lanka Matha ....... ...... ........

Sri Lanka Matha,apa Sri Lanka, Namo Namo Namo Namo MathaSundara siri barini,Surendi athi Sobamana LankaDhanya dhanaya neka mal palathuru piri, Jaya bhoomiya ramya.Apa hata sapa siri setha sadana, jeewanaye Matha!Piliganu mena apa bhakthi puja namo namo mathaApa Sri Lanka,Namo Namo Namo Namo MathaObawe apa widya,Obamaya apa sathyaObawe apa shakti,Apa hada thula bhakthiOba apa aloke,Aapage anupraneOba apa jeewana we,Apa mukthiya obaweApa Sri Lanka,Namo Namo Namo Namo MathaNawa jeewana demineNnithina apa Pubudu karan mathaGnana weerya wadawamina ragena yanumena jaya bhoomi karaEka mawekuge daru kala bawinayamu yamu wee nopamaPrema wada sama bheda durara daNamo Namo MathaApa Sri Lanka, Namo Namo Namo Namo Matha

36.SuriahHomat el Diyar

Pelindung alam,Salam padamu;Semangat gah kitaTidak akan tundukTapak Arab,Kamar berlindung;Duduknya bintang,Kekal aman.

37.TajikistanSurudi milli , , , . , , . , , ! , , , , . , , ! , , , , , . , , !

Negara tercinta,Kami gembira melihat kebanggaanmu.Semoga kebahagiaan dan kemakmuranmu kekal selamanya.Kami telah mencapai hari ini sejak zaman purba,Kami berdiri di bawah benderamu.Dilanjutkan usia tanah airku, Tajikistan yang bebas!Engkau adalah simbol harapan leluhur kamiMaruah dan kehormatan kami,Engkau adalah dunia yang kekal untuk anak-anak kami,Musim bungamu akan sentiasa kekal,Kami tetap setia kepadamu.Dilanjutkan usia tanah airku, Tajikistan yang bebas!Engkau adalah Ibu kami semua,Masa depanmu adalah masa depan kami semua,Maknamu adalah makna jiwa dan raga kami semua,Engkau memberi kami kebahagiaan yang tidak akan pupus,Karenamu, kami sayang dengan dunia!Dilanjutkan usia tanah airku, Tajikistan yang bebas!

38.ThailandPhleng Chat ()

Pra thet thai ruam luead nu'a chat chu'a thai

39.Timor LestePtria

40.Tiongkok

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.