Estudyanteng Manggagawa Sa Botohan - Tinitiyak Ang Kinabukasan

ALAMEDA COUNTY REGISTRAR OF VOTERS

1225 FALLON ST. G-1OAKLAND, CA 94612

NewsletterSpring 2015 Tagapagrehistro ng mga botate

TIM DUPUIS

kinatawang tagapagrehistro ng mga botantecynthia cornejo

Si Isabel Rivera ay nagtrabaho ng 31 taon sa Munisipal at Superyor na Hukuman ng County ng Alameda, ang dalawang huling taon nito ay sa Courthouse sa Fallon St. Kasabay nito, naglingkod siya bilang isang Manggagawa sa Botohan ng 26 na beses, ang pinakahuli nito ay noong nakaraang Halalang Pangkalahatan ng Nobyembre, 2014. Retirado at tinatamasa ang bunga ng kanyang mga pagsisikap, gayunman, tuloy-tuloy pa rin siyang naglilingkod sa kanyang tahanan bilang taga-alaga ng kanyang dalawang apo at bilang Manggagawa ng Botohan tuwing halalan sa Fremont na kanyang uwian. Para kay Isabel, ang pagiging isang Manggagawa sa Botohan ay nagbibigay ng pagkakataon upang makakilala ng iba’t ibang tao, makisalamuha sa mga kapwa Manggagawa sa Botohan galing sa iba’t ibang nasyonalidad at ibalik ang paglilingkod sa kanyang bansa at publiko sa pamamagitan ng maka-demokrasyang proseso ng halalan. Isang buhay na mahusay na ginugol talaga!

Maligayang Pagdating sa Newsletter ng Komunidad ng Pilipino

Naglingkod! Naglilingkod!...At Tuloy-Tuloy Na Maglilingkod!

Ang magbigay taguyod sa Tagapagrehistro ng mga Botante hinggil sa episyenteng pagrehistro sa mga botante, kaalaman, publisidad, at pagsisikap sa pagkalap ng bilingguwal na manggagawa sa halalan para madagdagan ang paglahok sa halalan ng mga komunidad na Spanish, Chinese, Tagalog, at Vietnamese sa County ng Alameda.

MGA NALALAPIT NA HALALAN05/19/2015 - Ika-7 Distrito ng Senado

ng Estadong Espesyal na Pangkalahatang Halalan

06/07/2016 - Pang-Pangulong Primaryang Halalan

11/08/2016 - Pangkalahatang Halalan

Isang Araw sa Lugar ng Botohan Kasama ang Isang Bilingguwal sa Tagalog na Manggagawa sa Botohan

Binuo ni Judith Olais, isang Bilingguwal sa Tagalog na Manggagawa sa Botohan ang kanyang karanasan noong Araw ng Halalan “bilang makabuluhan at kapakipakinabang, dulot ng magkaroon ng kakayanang makatulong sa kapwa sa pamamagitan ng wika.“ Subali’t, nabanggit din niya na hindi masyadong maraming botanteng nagsasalita ng Tagalog ang humingi ng tulong sa wika. Gayunman, nakahanda si Judith na tumulong at muling maglilingkod bilang isang Bilingguwal na Manggagawa sa Botohan sa susunod na halalan.

Hindi iba kay Jaymie Gagui, isang Senior sa Encinal High School, ang aktibong makilahok sa kanyang paaralan at komunidad. Mayroong 4.3 GPA, si Jaymie ay miyembro ng National Honor Society, miyembro ng Distributive Education Club of America at naglilingkod bilang isang sakristan sa Katolikong Simbahan ng St. Barnabas. Siya ay naging boluntaryo para sa “Faith Formation” kung saan nagturo siya linggo-linggo sa mga kabataan kung papaano maghanda para sa unang pagtanggap ng Santo Komunyon sa St. Barnabas. Hindi nagdalawang isip si Jaymie ng himukin siyang maging isang Manggagawa sa Botohan ng kanyang guro sa History. At noong Araw ng Halalan, naglingkod si Jaymie bilang isang Estudyanteng Manggagawa sa Botohan sa presinto sa South Shore sa Lunsod ng Alameda kung saan ginugol niya ng kanyang panahon at naglingkod sa pamamagitan ng pagbibigaytulong sa wika sa mga botanteng Filipino. Noong tanungin siya tungkol sa kanyang karanasan bilang isang Estudiyanteng Manggagawa sa Botohan, kaagad sinabi ni Jaymie, “Napakagandang karanasan ang makatulong sa kapwa at makahalubilo ang mga kalugod-lugod na kapwa-Manggagawa sa Botohan. Nagnanais muli siyang maglingkod sa susunod na halalan.

O f f i c e H o u r s : 8 : 3 0 a m - 5 : 0 0 p m , M O N D AY - F R I D AY W e b s i t e : w w w . a c v o t e . o r g2 4 H o u r H o t l i n e : ( 5 1 0 ) 2 6 7 - 8 6 8 3 T D D : ( 5 1 0 ) 2 0 8 - 4 9 6 7 Fa x : ( 5 1 0 ) 2 7 2 - 6 9 8 2

Follow us & LIke US! @ACVOTE

Alam Mo Ba?

St. Anne’s Parish Summer Festival in Union City in JulyOur Lady of Penafrancia Festival in San Leandro in September

PROGRAMA PARA SA MGA Manggagawa sa botohan

Website: www.acgov.org/rov/workers.htm Email: rov_pollworker@acgov.orgPhone: (510) 272-6971

Tagapagrehistro ng mga botante ng county ng alameda

TIPUNIN ANG MGA TAO PARA MAGBIGAY NG ISANG ARAW NG KANILANG ORAS UPANG TUMULONG SA INYONG ORGANISASYON, PAARALAN, SIMBAHAN O KOMUNIDAD!

MGA KWALIPIKASYON: DAPAT AY 18 TAONG GULANG O MAS HIGIT PA, ISANG MAMAMAYAN NG ESTADOS UNIDOS AT ISANG PERMANENTENG RESIDENTE AYON SA BATAS (MAY HAWAK NG GREEN CARD) BAYAD SA MANGGAGAWA : $110.00 - $ 190.00 (BASE SA POSISYON) BILINGGUWAL NA MANGGAGAWA SA BOTOHAN: DAPAT AY MATATAS SA ISA SA MGA SUMUSUNOD NA WIKA: CHINESE, SPANISH, TAGALOG, VIETNAMESE, HINDI, KHMER, JAPANESE O KOREAN ESTUDYANTE SA MATAAS NA PAARALAN NA MANGGAGAWA SA BOTOHAN: DAPAT AY HIGIT SA 16 NA TAONG GULANG, ISANG MAMAMAYAN NG ESTADOS UNIDOS AT MAYROONG PINAKAMABABANG GPA NG 2.5 INTERESADONG MAGLINGKOD? MANGYARING PUNUIN ANG AMING ONLINE APPLICATION SA AMING WEBSITE: http://bit.ly/rovpollworkerapp KUNG MAYROON KAYONG MGA KATANUNGAN, MANGYARING MAKIPAG-ALAM SA TANGGAPAN NG TAGAPAGREHISTRO NG MGA BOTANTE.

Nakatuong-pansin sa Miyembro ng Lupon ng TagapayoFilipino Advocates for Justice, ang dating Filipinos for Affirmative Action ay itinatag noong 1973 bilang tugon sa mga diskriminasyon at alienasyong hinaharap ng pagdagsa ng mga baguhang imigranteng galing sa Pilipinas. Ang aming gawain ay nakabatay sa diwa ng Bayanihan (mga taong tumutulong sa kapwa tao). Sa loob ng maraming taon, kami ay naging tagataguyod ng mga karapatang pang-imigrante at sibil ng komunidad ng Filipino at naglingkod sa mga walang lakas sa komunidad sa pamamagitan ng pagtulong sa mga bagong dating, mga kabataan at mga may maliliit na sahod na manggagawa upang tahakin ang mga hamon at balakid ng buhay sa Estados Unidos. Ngayon, ang Filipino Advocates for Justice ay gumagamit ng isang komprehensibong paraan patungo sa pagpapalakas ng komunidad ng Filipino,pagsakatuparan ng apat na pangunahing estratehiya : 1)kasunduang sibil at pagtataguyod; 2)pag-unlad ng pamumuno; 3) pagbuo ng kakayahan sa mga organisasyon ng komunidad; at 4) mga tuwirang serbisyo. Sa diwa ng Bayanihan, ang pananaw ng Filipino Advocates for Justice ay payamanin ang isang komunidad ng Filipino na mayroong kapangyarihan para isulong ang hustisyang sosyal at pangkabuhayan, at madama ang sibil at demokratikong karapatan para sa lahat.

Magkita Tayo sa Mga Darating na Kaganapan!

Kumupkop ng Isang Lugar ng Botohan

Sa panahon ng Halalang Pang-Gobernador noong Ika-3 ng Hunyo, 2014, 94 na mga botanteng nagsasalita ng Tagalog ang nabigyan ng tulong sa wika, samantalang mahigit sa 136 na mga botanteng nagsasalita ng Tagalog ang nabigyan ng tulong sa wika noong ika-4 Nobyembre , 2014 Pangkalahatang Halalan.

182 na Bilingguwal sa Tagalog na mga Manggagawa sa Botohan ang naglingkod noong Hunyo, 2014 samantalang 220 ang naglingkod noong Nobyembre, 2014.

Pahintulutan ninyo kaming maging bahagi ng inyong susunod na Pagdiriwang! Para sa karagdagang kaalaman tungkol sa aming Community Engagement, mag-email sa amin sa: rov_outreach@acgov.org o mangyaring tumawag sa amin sa (510) 272 6973.

Voter Assistance Phone NumbersEnglish: (510) 272-6973

Language Outreach Services: rov_outreach@acgov.org

Candidate & Nomination Services : candidate.services@acgov.org

To Offer a Polling Place Location: polling.place@acgov.orgChinese: (510) 208-9665KHMER: (510) 272-5038Tagalog: (510) 272-6952

Voter Assistance Phone Numbers: English: (510) 272-6973Hindi: (510) 272-5035KOREAN: (510) 272-5037Vietnamese: (510) 272-6956

Japanese: (510) 272-5036Spanish: (510) 272-6975