8/14/2019 Customization Program
1/2
CustomizationProgram
55/
CUSTOMIZATION PROGRAMPROGRAMA DE PERSONALIZACIN
1. Choose among the following models:1. Escoge tu casco entre
estos modelos:
2. Choose how to customize (examples in the next pag.):2. Elige
tu personalizacin preferida (ejemplos en la siguiente pg.):
MIXINO (p.19) WHISPER (p.25) VACUUM (p.31) KOMPACTO (p.35)
CHRONO WT (p.39)
Option A / Opcin A
Customize the helmets with a logo or small text. Choose among
available graphics and colours 2014.Personaliza cualquier modelo
con un logo o texto pequeo utilizando las grficas y colores del
2014.Customization cost: Helmet Price (ref. price list 2014) +
20%Costo de personalizacin: Precio Casco (lista de precios ref.
2014) + 20%
minimum quantity order 10/Cantidad mnima 10.
Option B / Opcin B
Customize the helmets with the clubs colours.Personaliza los
cascos con los colores del club.Customization cost: Helmet Price
(ref. price list 2014) + 20%Costo de personalizacin: Precio Casco
(lista de precios ref. 2014) + 20%
minimum quantity order 50/Cantidad mnima 50.
Option C / Opcin C
Costumize the helmet with your graphic and colours.Personaliza
el casco con grficos y colores.Customization cost: Helmet Price
(ref. price list 2014) + 20% + additional cost**Additional cost
have to be evaluated depending on the requested graphic.
Costo de personalizacin: Precio Casco (lista de precios ref.
2014) + 20% + coste adicional*^*El Coste adicional tiene que ser
evaluado en funcin de la grfica solicitada.
minimum quantity order 100/Cantidad mnima 100.
Every graphics and colours will be revised and confirmed by
Catlike Design Department.
Due to the manufacturing process, the custom helmets
manufactured extra in a custom order will also be invoiced and sent
to the customers.
Todos los grficos y los colores sern revisados y confirmados por
el Departamento de Diseo de Catlike.
Debido al proceso de fabricacin, los cascos fabricados con
personalizacin extra, sern facturados y enviados a los
clientes.
3. Contact with us:3. Contacte con nosotros:
[email protected]
3. Delivery time 30-60 days* :3. El tiempo de entrega 30-60
das:*After the approval of Catlike design department /Despus de la
aprobacin del Departamento de Diseo de Catlike.
8/14/2019 Customization Program
2/2
CustomizationProgram
16/
Customize Catlikes helmets with your logo and/or colours and/or
graphics.Visit Catlikes website (www.catlike.us) and contact with
us to discover terms and conditions.Personalizar cascos de Catlike
con su logotipo y / o los colores y / o graphics.Visite el sitio
web de Catlike (www.catlike.us) y pngase en contacto con nosotros
para conocer lostrminos y condiciones..
Examples of customizations:Ejemplos de personalizaciones:
Option B/colours:Opcin B/colores:
Option C/graphics:Opcin C/grficos:
MIXINO
WHISPER
VACUUM
KOMPACTO
CHRONO WT
Option A/logo_text:Opcin A/logo_texto:
CLUBLOGO
CLU
BLO
GO
CLU
BLO
GO
CLUB
LOGO
CLUBL
OGO
