45

C entre culturelChâteau Saran

Le Centre culturel et ses annexes propo-sent de multiples activités de création etd’expression pour les enfants.Au Château Saran : Jardin musical, décou-verte instrumentale, éveil musical, dessin-peinture, poterie-modelage, guitare,flûte,basse, violon, saxophone, clarinette,piano, cours d’anglais, initiation musicale,créamania et arts décoratifs, loisirs créatifs.

Au centre Lionel-Terray164 bis, avenue du Président-Kennedy• ThéâtreÀ la Maison Verte - 193, rue des Rabats• Eveil et intiation musicale, guitare,découverte instrumentale.

Inscriptions : château Saran12, rue Prosper-Legoutéà partir du 13/09/2010 à 17h (sauf non antoniens : 16/09 à 14h30)Tél. : 01 40 96 64 40

Culture jeune public

Les ateliers de la Maison des ArtsLa Maison des Arts propose aux enfants etadolescents de 5 à 15 ans des ateliers decréation plastique pendant l’année et enpériode d’expositions (tarif annuel : 140 €)et des stages vacances de 3 ou 4 jours(à partir de 23 € par stage).

Animés par des professeurs d’arts plastiques,ses ateliers sont conçus en relation avec sonprogramme d’expositions et fondés sur uneapproche active de l’art : ils ont pour vocation de sensibiliser les élèves à l’art parla pratique artistique. Les techniques abordées sont variées (dessin, peinture,modelage, gravure, photographie, sérigra-phie…). La réalisation de travaux permet dedévelopper sens de l’observation, sens critique et réflexion face aux œuvres.

Les travaux des ateliers sont exposéschaque année en septembre.

La Maison des Arts20, rue VelpeauTél. : 01 40 96 31 50E-mail : maisondesarts@ville-antony.fr• mercredi et samedi pour les 5/7 ans• mercredi, jeudi, vendredi et samedipour les 8/15 ans

46

Les médiathèquesLa section jeunessePlus de 30 000 documents (albums, BD,mangas, contes, romans, revues, etc.)attendent les enfants du tout petit (3 mois)au plus grand. L’inscription est gratuite(pièce d’identité, justificatif de domicile etautorisation parentale téléchargeable surle site Internet ou sur place). Les bibliothé-caires sont à votre disposition pour toutconseil.Les enfants peuvent également accéderau fonds de CD (plus de 2000 titres) quileur est destiné en section musique etcinéma.La médiathèque propose aussi un grandchoix de DVD pour enfants (dessins ani-més, documentaires…), ainsi que descédéroms (ludo-éducatifs, jeux, éveil…),qui peuvent s’emprunter avec une carted’abonnement payante (20 €).Heure du conte tous les mercredis à10h30, pendant la période scolaire pourles enfants à partir de 4 ans.Racontines et éveil musical pour les

enfants de 6 mois à 3 ans, une fois parmois. Inscription gratuite.Atelier d’arts plastiques. Après l’Heure duconte, de 10h30 à 12h, expression parle dessin, la peinture (sur inscription).Attention ! Chaque atelier se déroule sur5 mercredis consécutifs. Pendant lesvacances scolaires, les enfants de 7 à 12ans peuvent s’inscrire à des ateliers qui ontlieu certains après-midi. Grande animation annuelle sur un thème.Présentations de romans.

Les collections de l’ancienne annexe Lionel-Terray seront transférées dans lafuture médiathèque Arthur-Rimbaudplace des Baconnets (ouverture prévuefin 2010)

Le BiblioBusCircule en période scolaire uniquement.Les arrêts seront modifiés après l’ouverturede la médiathèque Arthur-Rimbaud(consulter le site Internet).Mercredi :Parc Heller : 13h30 à 15h30Métro Parc de Sceaux : 16h30 à 18hLa Fontaine / rue St-Exupéry : 18h05 à 19h15Jeudi :Rue de Bellevue : 15h à 16h

période vacances scolaire scolaires

Mardi 16h30 à 19 h 14h à 19h

Mercredi 10h à 19h

Jeudi 16h30 à 19h 14h à 19h

Vendredi 16h30 à 19h 14h à 19h

Samedi 10h à 18h

Dimanche 14h à 18h (*)

(*) sauf pendant les vacances scolaires

47

Rue des Rabats (Ecole des Rabats) : 16h05 à 18hVendredi :Rue Camille-Pelletan : 15h à 17hSamedi :Marché des Baconnets : 10h à 11h30Chemin Potier (Petit Massy) : 14h30 à 16hRue Adolphe-Pajeaud (centre commercial) :16h15 à 18h

Médiathèque Anne-Fontaine20, rue Maurice-Labrousse

Tél. : 01 40 96 17 17Site Web : http://www.bm.ville-antony.frE-mail : bibliotheque@ville-antony.fr

LECTURES DE RUE AU NOYER-DORÉ

Deux animatrices de l’association Gygos’installent en pied d’immeuble et propo-sent des lectures à haute voix aux enfantsdu quartier.• Le mercredi de 15 h à 17 h• Vacances scolaires : du mardi au jeudide 15 h à 17 h. Contact : Gygo - Tél. : 06 68 77 13 62

Le Cinéma “Le Sélect”

Le cinéma “Le Sélect” donne rendez-vousrégulièrement aux enfants et adolescents(individuellement et dans le cadre d’un cen-tre de loisirs ou d’une autre structure jeu-nesse) avec des classiques du cinéma ou desfilms d’actualité, dont des sorties nationales.Tarif spécial à 4 €, pour le jeune public (3 €pour les groupes) lors des séances indiquéespar le logo « Ciné Enfants » ou « Ciné Jeunes »

(pour les moins de 14 ans). Pour le confort deces cinéphiles en herbe, la salle de cinémadispose de réhausseurs. Un ou deux mercredipar mois, le Sélect organise des séances “Ciné-Goûter” avec le soutien du Conseilgénéral des Hauts-de-Seine : présentation dufilm, discussion après la séance, et goûteroffert (3,50 € pour les enfants).Le Sélect propose aussi aux enseignants desséances scolaires en matinée ou l’après-mididu lundi au vendredi, pour une grande majo-rité des films proposés dans le programme(tarif à 3 € par élève) et pour ceux projetésdans le cadre de trois dispositifs nationaux :« École et cinéma », « Collège au cinéma » et«Lycéens et apprentis au cinéma» (en parte-nariat avec l’Éducation nationale et le CNC).Tarif : 2,50 € par élève. Une animatriceaccueille les classes, présente le film et pro-pose une discussion après la projection. Desconcours de dessins, des séances déguiséeset des animations exceptionnelles sont aussiproposés aux individuels, aux écoles et centresde loisirs. Le programme mensuel « Ciné Sélect » précise l’âge “indicatif” des enfants auxquelsles films s’adressent. Des fiches sur les films sou-tenus par l’AFCAE (association française descinémas d’art et d’essai), ou des documents ludiques ou pédagogiques réalisés par les distributeurs, sont régulière-ment à disposition dans le hall du cinéma.

Cinéma Le Sélect10, av. de la Division-LeclercTél. : 01 46 68 79 79 Programmes sur répondeur,Tél. : 01 42 37 59 45Site internet : http://leselect-antony.free.fr

Culture jeune public

48

Les ludothèques

l Ludothèque 254, rue Adolphe-Pajeaud Tél. : 01 40 96 90 50E-mail : ludotheque@ville-antony.fr

Prêt de jouets et de jeux pour enfants dutout premier âge jusqu’à 12 ans : mercredide 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h, jeudi de 9 h à 12 h, samedi de 14 h à 17 h. Ateliers découverte sur place de 6 à 12ans mercredi sur inscription. Jeu libre sur place pour les adhérents de 4à 12 ans accompagnés d’un adultesamedi après-midi.Congés scolaires : mardi de 14 h à 18 h,et mercredi aux horaires habituels.La ludothèque participe au village natureet jardin en mai/juin, et organise la fêtedes jeux en novembre/ décembre.

l La Maison des Jeux24, avenue Jeanne-d’ArcTél. : 01 40 96 96 79

Pour adultes et adolescents dès 13 ans,de 14h30 à 17h30Mardi : club de scrabbleMercredi et samedi : jeux de société, jeuxde stratégie, tournoi, prêt de jeux.Fermeture pendant les congés scolaires.

l L’arbre à jouets (association)15, avenue du Bois-de-VerrièresTél. : 01 46 66 39 68

- Espace de jeux sur place pour les enfantsde 0 à 4 ans accompagnés d’un adulte.

- Prêt de jouets Lundi de 16h à 19hMardi de 9h30 à 12h et de 16h à 19hMercredi de 9h30 à 12hJeudi et vendredi de 16h à 19h.- Ciné ludo et séance de contes offerts 1fois par mois.

Encore des jeux !

Le service Politique de la ville proposeaussi des activités ludothèque :• Dans le cadre de l’Espace collégiens46, allée de l’herbier Tél. : 01 46 68 45 70Ludothèque au sein du collège Anne-Frank : lundi, mardi, jeudi et vendredi de12 h à 13 h 30.• Dans le cadre d’Activac Une ludothèque est également ouverte àl’Espace Noyer-Doré en période devacances scolaires tous les jours de lasemaine de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.Contact et inscriptions : 4, rue Robert-Scherrer - Tél. : 01 40 96 68 35(voir page 36)

49

Le conservatoire intercommunal Darius-Milhaud Établissement de la Communauté d’agglo-mération des Hauts-de-Bièvre, le conserva-toire poursuit sa mission : faire découvrir,apprécier et apprendre la musique, la danseet l’art dramatique dans le cadre d’un cursusd’études et de projets personnels. il offre un large éventail de disciplines qui,au prix d’un effort et d’un travail régulier,seront sources de satisfaction et de plaisir.

Département de perfectionnement pouradultes : Des ateliers de formation musicale,de flûte traversière, de clarinette, de cuivres,et d’art lyrique s’adressent à des adultesayant déjà de bonnes connaissances musi-cales. Ils sont classés soit comme initiés, avancés ou confirmés.Concerts : Chaque année ont lieu desconcerts de professeurs ou d’artistesinvités, galas de danse ou spectacles d’artdramatique sans oublier de très nombreusesauditions de classes et les RencontresArtistiques du Conservatoire.Bourses : Elles peuvent être attribuées auxAntoniens sur examen d‘un dossier (à retirerau secrétariat dès le mois d’octobre).Ouverture du secrétariat• Lundi, mardi, jeudi et vendredi : 14h à18h45

• Mercredi : 9h à 12h et 14h à 18h45

Conservatoire intercommunalDarius-Milhaud

140, avenue de la Division-LeclercTél. : 01 46 68 65 91

LA SAISON MUSICALE

Le service Culturel de la Ville d’Antony, leConserva toire et des associations musicalestrès actives organisent des concerts demusique classique ou contemporaine, principalement à l’Institution Sainte-Marie, àl’Auditorium Paul-Arma du Conservatoire età l’Eglise Saint-Saturnin.Certains de ces concerts sont conçus defaçon à compléter l’enseignement musicaldispensé par le Conserva toire.Des conditions préférentielles sont accor-dées aux scolaires et étudiants, familles nombreuses et adhérents d’associationsmusicales antoniennes...

Contact : Service CulturelTél. : 01 40 96 72 82

Culture jeune public

50

Le Théâtre Firmin-GémierLa Piscine

Établissement de la Communauté d’agglo-mération des Hauts-de-Bièvre, le Théâtrepropose une cinquantaine de spectaclespar an. Certains s’adressent aux enfantsdes crèches, écoles maternelles et élé-mentaires : théâtre, cirque, marionnettes,danse, conte au Théâtre Firmin-Gémier àAntony, au Théâtre La Piscine à Châtenay-Malabry et à l’Espace Cirque d’Antony ...ainsi que des rencontres avec les artistes.Prix des places : 7 € pour les enfantsjusqu’à 12 ans inclus, 4 € pour les groupesscolaires et 5 € dans le cadre d’un abon-nement enfant. Contacts : Marie-Mathilde, Nathalie et SoizicThéâtre Firmin-Gémier / La Piscineplace Firmin-Gémier - Tél. : 01 41 87 20 87

LES SERVICES DU TFG / LPLe dimanche : Garderie gratuite aux théâ-tres sur réservation (enfants à partir de 3ans, dès qu’ils sont propres !). Un anima-teur spécialisé leur proposera une activitéadaptée à leur âge : jeux, lectures, dessins... avec une petite pause "goûter".Contacts : Lionel, Charles et Nadia01 41 87 20 84accueil@tfg-lp.comE-mail : leselect.antony@free.fr

Le jumelage, une ouverturesur le mondeAntony est jumelée ou en relations suivies avec9 villes étrangères : Collegno (Turin) en Italie,Lewisham (Londres) en Angleterre,Reinickendorf (Berlin) en Allemagne,Hammam-Lif en Tunisie, Sdérot en Israël,Lexington aux USA, Protvino en Russie,Olomouc en République Tchèque, etEleftheroupolis en Grèce. Echanges scolaires etsportifs se développent de façon satisfaisante.Les écoles élémentaires et surtout les collègeset les lycées y participent régulièrement. Lesactivités culturelles ainsi que les milieux profes-sionnels sont aussi concernés. Individuellement,les antoniens peuvent participer aux courtsséjours que proposent les villes jumelles, avecun hébergement dans les familles. La récipro-cité est souhaitée mais non indispensable, lebulletin municipal annonce ces voyages.La commission extra-municipale du Jume-lage d’Antony, présidée par Madame Marie-Louise MARLET, coordonne ceséchanges internationaux.

Si vous êtes intéressé(e), vous pouvez contac-ter le service des Relations extérieures à l’Hôtelde Ville, Bureau 205 - tél. : 01 40 96 71 72.Vous pouvez aussi appeler directement :- Gisèle GROLAUD (01 40 96 18 15) pour Collegno (Italie)

- Ioannis VOULDOUKIS (01 40 96 71 65) pour Eleftheroupolis (Grèce)

- Claude AYME (01 42 37 95 38) pour Lewisham (Grande-Bretagne)

- Mireille GROSJEAN (01 46 66 50 48) pour Reinickendorf (Allemagne)

- Paul FELLOUS (01 60 11 70 57) pour Sdérot (Israël)

La vie culturelle jeune public