CTR16067 CoulissePaper (Interlux) · 2017. 2. 6. · Starodavni kraji, mesta in kulture so neizčrpen vir navdiha za brezčasen, klasičen slog, ki smo ga poimenovali Razkošno. S

C O U L I S S E K A T A L O G

I D E N T I T E T A 2


Senčila niso zgolj uporabni izdelki. So tudi izraz sloga in

okusa. Pustite svojim idejam in ustvarjalnosti prosto pot

in ustvarite svoj svet. Svet, ki vam je blizu. Svet, v katerem

se vi in ljudje, ki vas obkrožajo, počutite prijetno. Svet, v

katerem se prepoznate.

Da bi posneli fotografije, ki krasijo ta katalog, smo

odpotovali v Italijo, kjer je slog doma. Izbrali smo tri

lokacije, ki so enako osupljive, pa vendar povsem

različne. Obiskali smo starodavno palačo, sodobno

počitniško hišo na podeželju in starinsko mestno vilo.

Vsaka od njih odraža edinstveno identiteto lastnikov in

vsaka ima svoj slog.

Izbira senčila je podobna izbiri kosa oblačila. Opredeljuje

vaš slog, vaše počutje in vas. Želimo si, da bi v katalogu

našli navdih za nove ideje in prepoznali presenetljive

možnosti za ustvarjanje individualnega sloga oken, ki

so opremljena z našimi senčili. Ta je lahko brezčasen,

sodoben, klasičen, moderen ali eklektičen.

Slike v katalogu vas bodo popeljale na potovanje s

podobami. Potovanje, na katerem boste odkrili, kako

velik vpliv na notranjost imajo senčila z lastnim slogom.

Fotografirali smo izbor blaga iz naše zbirke rolojev, ki jih

povezujejo tri teme:

Naravno, Razkošno in Vintage.

Blago se čudovito prepleta z okoljem in se neopazno zlije

z njim ter ga obenem polepša, tako da je v prostoru moč

zaznati tudi sledi njegove lastne identitete.

Čeprav je v katalogu predstavljen le delček neštetih

možnosti, ki jih pri ustvarjanju lastnega sloga ponujajo

naša okenska senčila, boste dobili odličen vpogled v

čudovit svet okenskih senčil.

Uživajte in poiščite navdih!

COVER: RF-JA-BOT150616-0100 - WHITE - 280 CM - MIX OF JACQUARD AND PRINT

3


Zaradi življenja, polnega obveznosti in naglice, si doma

želimo miru. Svoj dom želimo spremeniti v miren kraj, ki

nas polni z energijo. V notranjem prostoru lahko ustvarite

ravnovesje z naravnimi vzorci in svežimi barvami.

A R A V N O

4


N A R A V N O

Zaradi življenja, polnega obveznosti in naglice znotraj

svojega doma hrepenimo po miru in navdihu, želimo se

umakniti v majhno oazo, kjer bi spet dosegli ravnovesje

in se znova napolnili z energijo.

Navdih za blago za roloje in panelne zavese iz naše

zbirke Botanika smo poiskali v naravi. Iz njih veje svežina

in so prikrito dekorativni. Oblike spominjajo na zbirko

spominkov, ki ste jih prinesli domov s sprehoda po polju,

posejanem s cvetjem, ali po poteh globoko v gozdu.

Blago notranje prostore napolni z lepotami narave,

znajdemo se sredi vrta, kjer se dobro počutimo. S svežino,

ki nas obda, obnovimo lastno energijo. Počutimo se čisti,

zdravi in srečni. Obda nas občutek, da sta se zunanji in

notranji svet neopazno zlila drug v drugega.

Zbirka vključuje potiskano in žakarsko tkano blago z

nežnimi velikimi cvetličnimi vzorci in organskimi oblikami.

Zbirka vključuje potiskano in žakarsko tkano blago,

cvetlične vzorce v nežnih pastelnih barvah ter svetlo belo

blago s svežimi barvnimi odtenki. Nežni cvetlični vzorci in

naravne oblike so izdelani v različnih odtenkih bele in bež

barve, v svetli beli s svežimi barvami, v nežnih pastelnih

barvah ali globokih barvah gozda. Vzorci so fantastični,

igrivi in organski ali bolj abstraktni.

V zbirki je edinstveno žakarsko tkano blago z odtisi.

Velik odtis na žakarsko tkanem dizajnu naredi blago zelo

nenavadno.

Poleg prosojnega je del zbirke tudi zatemnitveno

blago. Zatemnitveno žakarsko tkano blago je na voljo

s posebno prevleko na hrbtni strani, tako da je dizajn

podnevi razločno viden. Širina blaga v zbirki Botanika je

200 in 280 cm.

5


6


BOTANIC COLLECTION

RF-BOT150002-5300 GREEN

NA VOLJO V ŠIRINI DO

250 CM

7


PF-HC25-PALMA 5170 - ASH

8


BOTANIC COLLECTION - RF-BOT150002-0200 -GREEN - 250 CM

9


10


XL PLEAT BLIND

PF-XL-ESVEDRA-2200

PEPPERMINT

NA VOLJO V ŠIRINI DO

200 CM

11


12


HONEYCELL BLIND

PF-HC-OXFORD-0600

MOON ROCK

13


14


HONEYCELL BLIND

PF-HC25-RIOJA 0120

SAND

15


Obudite spomin na dobre stare čase in polepšajte svoje

dneve s prefinjenimi okrasnimi dodatki, ki imajo pridih

sodobnega časa. Prenovljeni klasični vzorci zaživijo v

globokih, toplih barvah z žlahtnim videzom in prijetno

izkušnjo. Eleganca je zagotovljena.

16


Starodavni kraji, mesta in kulture so neizčrpen vir navdiha

za brezčasen, klasičen slog, ki smo ga poimenovali

Razkošno. S prenovitvijo starodavnih elementov

ustvarimo videz, ki ima pridih sodobnosti, ne da bi

izgubili prvotno eleganco in dovršenost.

Naša zbirka rolojev Dediščina je klasična in dekorativna s

pridihom žlahtnosti, zato se odlično ujema s tem slogom.

Navdih za blago iz te zbirke, ki so deloma primerne

tudi za panelne zavese, so bile prefinjene barve, vzorci

in teksture, ki smo jih poiskali v starodavnih italijanskih

knjigah o blagu. Barve, vzorce in teksture smo prenovili

in jih postavili v sodoben čas, pri tem pa ohranili njihovo

klasično očarljivost in žlahtnost. Poleg prefinjenih

cvetličnih motivov zbirka ponuja še klasične dekorativne

in slikovne vzorce. Izbrali smo globoke, klasične barve,

kot so rjava, temno rdeča, zlata in bakrenasti odtenki.

V delih zbirke smo uporabili kovinsko nit, ki vzbuja

rahel občutek dramatičnosti. Žakarsko tkano blago je

razkošno, s pridihom baroka in nemudoma privzdigne

vzdušje v notranjem prostoru. S toplimi barvami je v

notranjem prostoru čutiti domačnost.

Zbirka temelji na enajstih barvnih temah, z razponom

od čisto bele do karamelne in od temno rdeče do

zelenomodre ter indigo barve. Blago krasijo podrobnosti

v istih ali ujemajočih se barvnih odtenkih, ki ga naredijo

fino dekorativnega.

Na voljo so tudi prosojne ali zatemnitvene različice. Na

hrbtnem delu zatemnitvenega blaga je tanka prevleka,

zaradi česar sta vzorec in struktura podnevi razločno

vidna.

Blago iz te zbirke je na voljo v širinah od 250 do 280 cm,

zaradi česar je najprimernejše za velika okna.

R A Z K O Š N O

17


18


VENETIAN WOOD BLIND

PURE COLLECTION

WPS9FO50-F FOSSIL

50 MM - 9 FT

19


20


HERITAGE COLLECTION - RF-JA-HER152152-3600 - ICE - 280 CM

21


22


BOTANIC COLLECTION

RF-JA-BOT150604-3200

VANILLA

280 CM

23


24


HERITAGE COLLECTION

RF-HER152152-3300

VANILLA

280 CM

25


26


HONEYCELL BLIND

PF-HC25-MONTREAL 7518

TERRA COTTA

27


28


HERITAGE COLLECTION

RF-JA-HER159912-0300

ANTIQUE

280 CM

29


30

C O U L I S S E J O U R N A LC O U L I S S E K A T A L O G

USTVARITE POPOLN VIDEZ

RTUBE.NL/RED475 Oglejte si posnetek in poiščite navdih.

Dodatki imajo v popolnem videzu in izkušnji roloja vlogo

pripomočka.

Modularni koncept roloja Absolute Roller Blind 2.0

ponuja dodatke iz različnih materialov v različnih barvah.

Na voljo so v 15 barvah, ki se ujemajo z obsežno zbirko

blaga, tako da so primerni za različne sloge oblikovanja

inetrierjev – vključno z nekaj kovinskimi.

Ko kombinirate blago in dodatke glede na shemo

ujemanja barv, dobi rolo popoln videz, ki bo v vašem

prostoru zagotovo postal paša za oči.

31


32


BOTANIC COLLECTION

RF-JA-BOT150610-0500

BLACK

280 CM

33


Kombinirajte staro z novim in ustvarite pristen, lasten videz.

Predmeti s potovanj po svetu, spominki iz preteklosti in nove

oblike se združijo v avtentičnem, lastnem slogu.

34


V I N T A G E

Vintage temo je težko opisati z eno besedo. V bistvu gre

za spajanje starega in novega, za zbiranje in ustvarjanje.

Interier ponudi eksplozijo navdiha z mešanico različnih

kultur, kjer o svojih pustolovščinah pripovedujejo različni

predmeti, sodobni dizajnerski kosi opreme, vintage

dodatki in umetniška dela. Vaš notranji prostor se

spremni v muzej in priča o nekem življenju ter predstavlja

unikaten, avtentičen slog oblikovanja interierja.

Vintage tema vas vabi, da svoji ustvarjalnosti pustite

prosto pot. Naravne teksture in barve združujejo globoki

in topli zemeljski barvni odtenki, kot so rdečerjava, rjava

in oker, pa tudi avtentični vzorci. Videz v bistvu deluje

naravno in hkrati elegantno. Takšnemu slogu najbolje

pristoji kombinacija blaga za rolerje iz zbirk Dediščina

in Botanika ter iz zbirke razkošnega enobarvnega blaga,

ki vključuje toplo blago z naravnim videzom platna,

bombaža in volne različne ravni prosojnosti.

35


36


STRING COLLECTIONA

VSC-89-0310

HONEY

89 MM – DOLŽINA 300 CM

37


38


BOTANIC COLLECTION - RF-JA-BOT150606-4000 - RUST - 280 CM

39


40


BOTANIC COLLECTION

RF-JA-BOT150301-3300

DAWN

280 CM

41


42


RTUBE.NL/RED476

Oglejte si posnetek, ki ponuja še več

navdihujočih barvnih shem.

ŠAMPANJEC, PROSIM

Videz roloja in občutek, ki ga ustvari, je v celoti

odvisen od dodatkov. Sestavo tega roloja poudarijo

deli iz nerjavnega jekla. Sestavne dele prekriva mehek

kovinski premaz v odtenku elegantne barve šampanjca.

S kombinacijo materialov, obliko zgornjega in spodnjega

profila, imenovanega Ultimate, in finega blaga iz zbirke

Botanika se rolo spremeni v vrhunsko oblikovan izdelek.

43


44


BOTANIC COLLECTION - RF-JA-BOT150301-3500 - FUCHSIA - 280 CM

45


Upamo, da vas je katalog navdihnil in že se veselimo

navdiha, ki ga bo prinesel naslednji.

Coulisse, evropska modna znamka na področju okenskih

senčil od same ustanovitve leta 1992, je postala eno od

vodilnih mednarodnih znamk na omenjenem področju.

Inovativna moč nizozemske znamke se kaže in izraža skozi

vedno bolj obsežne zbirke, polne navdiha, in napredne

sistemske rešitve. Obsežen razpon senčil ponuja neštevilne

možnosti za ustvarjanje odličnega senčila za vsak slog, okus

in vse funkcionalne zahteve.

46


DIZAJN Wim Leeflang - Morskieft Ontwerpers van Visuele Identiteit FOTOGRAFIJA LOKACIJE Paul Haverkort - Marjo Baas

KONCEPT IN OBLIKOVANJE Annemarieke Spee ZBIRKA IN DIZAJN Catharina Idema

VSEBINA Ellen van Dijk - BrandForceOne B.V.

Za tiskovne napake ne prevzemamo odgovornosti.

kolofon

47


D E S I G N A N D T E C H N O L O G Y

Generalni dobavitelj

www.interlux.si

Documents

CTR16067 CoulissePaper (Interlux) · 2017. 2. 6. · Starodavni kraji, mesta in kulture so neizčrpen vir navdiha za brezčasen, klasičen slog, ki smo ga poimenovali Razkošno. S