cover ok.pdf 1 14年11月21日上午10:42

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

cover ok.pdf 1 14年11月21日上午10:42

Message from the President and Vice-Chancellor

Graduates of the Class of 2014 – Congratulations!

Congregations are both a time for celebration and an opportunity for reflection – a chance for you to think about how far you’ve come, and where you want to go from here. The University and I, and all those who have joined you here today, are certainly proud of you. There is, of course, a world of opportunities out there waiting for you and I urge you to make the most of them.

You are graduating from the first and foremost university in Hong Kong, and are now part of a lineage that links you back to the 23 students who made history in 1916 by becoming the first cohort of HKU graduates. Generations of our graduates have helped build the Hong Kong we know today.

You are now a part of these traditions, and with this respect and reputation come great responsibilities too. Always remember our motto: Sapientia et Virtus. You now have the gifts of knowledge and learning – use them wisely, justly and generously.

Remember also that you will always be a member of the HKU Family. HKU will always be your University, and we will be counting on your loyalty to help us ensure that the HKU experience will be as special for future generations of students as it was for you.

Again, my congratulations to you, and I wish you the very best in all your future endeavours.

Professor Peter MathiesonPresident and Vice-Chancellor

2

校長勉語

各位2014年度畢業同學：

恭喜你們邁進人生新里程。

畢業禮既是令人雀躍的時刻，同時也讓大家有機會反思，在回顧往昔經歷之際，並瞻望明天路向；今天，我和大學所有同事以及與你們一起出席盛典的親朋好友，都以你們為榮。放眼世界，機遇處處，正待你們發掘探索，希望大家能好好把握，努力爭取，開展璀燦人生之旅。

香港大學是香港歷史最悠久的優秀學府，在這畢業一刻，你們即肩負起這大學的使命，不僅跟1916年港大歷史上首屆23位畢業生一脈相連，也跟歷代港大畢業生並列，為建設今天的香港而奮鬥，努力創出佳績，承先啟後，責無旁貸。

謹記：聲望愈隆，責任愈重；請以校訓「明德格物」作為箴規，作為才智兼備的港大人，你們務必有理有節地善用知識與智慧，惠澤社群，在人生路上盡展所長。

同時請緊記：自己永遠是港大這個大家庭的一員，港大永遠是你們的大學，港大也仰仗大家的忠誠支持，薪火相傳，讓未來的港大人也能體會獨特的港大歷程。

我在此再次恭賀大家畢業，祝福各位有錦繡前程，美滿人生。

校長馬斐森教授

3

SAPIENTIA ET VIRTUS「明德格物」

The Chinese motto on the University’s crest is taken from the Confucian classic The Great Learning and refers to moral and intellectual enrichment of human lives.

The Latin motto, ’Sapientia et Virtus’, aptly translates the spirit of the Chinese. The word Sapientia was in the Middle Ages rendered “wisdom”. It represents the best results of gewu (格物 ) or Science as we should translate the phrase in modern English. The Latin Virtus, in the sense employed by the stoics, with emphasis on the vir, has no exact equivalent in modern English, but it is the right meaning of de (德 ) in Confucian literature.

Sapientia et Virtus conveys the application of knowledge to the necessities of life, subject to moral restraints.

「明德」、「格物」二語，均出於「四書」中的《大學》。《大學》以簡明扼要的方式，闡明儒家修身齊家治國家平天下的學說。《大學》開宗明義說：「大學之道，在明明德，在親民，在止於至善。」又說：「古之欲明明德於天下者，先治其國；欲治其國者，先齊其家；欲齊其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先誠其意；欲誠其意者，先致其知。致知在格物。」朱熹以「明明德」、「親民」、「止於至善」為三綱領，以「格物」、「致知」、「誠意」、「正心」、「修身」、「齊家」、「治國」、「平天下」為八條目。八條目是實現三綱領的八個步驟。

釋義：「明明德」—第一個「明」字是使動詞，第二個「明」字是形容詞。「明德」是人與生俱來的光明皎潔的德性。「明明德」就是讓這種德性彰顯出來，並將它發揚光大。然後推己及人，使天下的人都能夠彰明其明德，同歸於至善。校訓將「明明德」簡稱為「明德」。

「格物」是八條目的根本，也就是「明明德」的基本工夫。「格物」指窮究事物的原理，而「格物」最基本的方法就是讀書。「格物」的目的在於「致知」，即擁有淵博的知識。從「格物」、「致知」順推，即一步步做下去，才能達到「明明德於天下」的終極目的。「明明德於天下」，則天下太平。

4

5

6

The University of Hong Kong is the first and oldest institution of higher learning in Hong Kong, and was founded in 1911, incorporating the Hong Kong College of Medicine (est. 1887). For over a century, the University has dedicated itself to creating knowledge, providing education, and serving society. It has grown with Hong Kong and generations of its graduates have helped shape the city from which the University takes its name.

Today, HKU has an established worldwide reputation for being a research-led comprehensive University with ten Faculties and a strong commitment to intellectual freedom, liberty and diversity. There are more than 8,100 students graduating this year from the University which has, to date, over 179,300 alumni. HKU strives to attract and nurture outstanding scholars from around the world through excellence and innovation in its teaching and learning, research and knowledge exchange activities. Through these endeavours, the University will continue to contribute – in this globalised, knowledge-based 21st century – to the development of leaders and to the advancement of society locally, regionally and internationally.

香港大學於一九一一年創校，是香港歷史悠久的高等學府，前身為創辦於一八八七年的香港西醫書院。港大創校至今逾一世紀，一直致力創造知識，拓展教育，貢獻社會。港大為香港培育了一代又一代的菁英人才，他們薪火相傳，倡導社會各方面的發展，與香港共同成長。

今天的港大，國際知名，是一所以研究為主導的世界級綜合大學，校內設有十所學院，以自由、自主精神為學，力倡學術多元化。港大今年畢業生數目逾八千一百人，歷屆畢業生人數累計逾十七萬九千三百。在這全球化、以知識為本的二十一世紀，港大與時並進，致力拓展教學、研究和知識交流活動，力臻卓越，不斷創新，積極招攬來自世界各地的優秀學者，培育領袖人才，冀為本地、地區和國際社會的發展和進步作出貢獻。

THE UNIVERSITY 港大概況

7

The Mace is carried in University processions as the symbol of authority. The first Mace donated by Mr Ho Fook was in use from January 1918, but was lost during the Second World War. The replacement, which is a near replica, was given by Mr Leung Yew, and has been used since 1951. Made of silver gilt, it is 40 inches long and weighs about 300 ounces, the two collars being set with amber-red and green jade stones. The drum bears the University’s coat of arms enamelled in colour and encircled within a buckled belt displaying the motto. On each side of the drum are full-length, four-toed Chinese dragons.

大學典禮行列之權杖，乃校方最高權力之象徵，首支權杖於一九一八年一月起使用，為何福先生所贈，惜於二次大戰期間丟失。現時所用之權杖乃仿原來之規格複製，梁耀先生於一九五一年慨贈。權杖全身由純銀鑄造，總長度為四十吋，共重三百安士，柱身飾有兩環寶石，以琥珀紅玉及深青玉石相間；頂部鼓面上有彩瓷校盾，周邊並以校訓綵帶環繞，左右兩面均有四爪金龍守護。

THE MACE 權杖

8

是次為香港大學第一百九十二屆學位頒授典禮，八千一百多名畢業生分別會於所屬學院舉行的頒授禮上獲頒學位。

典禮通常由校監以大學最高負責人身份主持及頒授學位，若校監缺席則授權副校監或校長代行。

典禮開始，校歌奏起，穿著整套禮袍的主禮隊伍將會列隊上台，由權杖員負責引領主禮人。學院院長及特定成員負責引薦畢業生，然後由主禮人宣佈畢業生獲授學位。

學位頒授完畢，學院繼而進行所安排之相關活動及嘉賓致詞，之後主禮人會宣佈典禮結束，主禮隊伍將於樂聲中依次退席。

This is the 192nd Congregat ion of the University of Hong Kong, at which more than 8,100 candidates shall receive their degrees. The graduands will be conferred their degrees at ceremonies held by their respective Faculties.

The Chancellor, being the chief officer of the University, may preside at the Congregations. The Pro-Chancellor or the President and Vice-Chancellor, with delegated powers from the Chancellor, shall preside when the Chancellor is absent.

When the ceremony begins, the University Anthem will be played and the University Procession in full academic regalia will proceed onto the stage. The Mace-Bearer will always precede the Presiding Officer. The Dean and designated members of the Faculty will present the candidates, after which the Presiding Officer will announce that candidates are admitted to their degrees.

The ceremony will draw to a close after the degrees have been conferred, and other events and speeches as organised by the Faculty completed. Once the Presiding Officer has declared the ceremony closed, the Procession music will be played and the Procession will make its exit in reverse order.

THE CONGREGATION 典禮簡介

THE MACE 權杖

9

The University Anthem was first performed at the Opening Ceremony of the University held on Monday, March 11, 1912, in front of the then newly completed Main Building.

It was performed by the Choir of the St John’s Cathedral, the Chorus of the Philharmonic Society, and the full Military Band of the 1st Battalion, King’s Own Yorkshire Light Infantry.

The music was composed by the organist of St John’s Cathedral Denman Fuller, and the Latin verses by the then Acting Colonial Secretary, former Governor Sir Cecil Clementi.

Hearing the Anthem will transport you back a hundred years to Edwardian Britain. This is music of the Empire, with the pomp and circumstance of both the army and the church. The work is not an anthem in the sense of a national anthem that can be easily sung by all, but takes its bearing from the church anthem,

with Latin verses that speak of the light of knowledge shining from the East.

The Anthem was used at formal University occasions until 1930s, but after the war it was largely forgotten, preserved in the archives as an historical curiosity that could be seen but seldom heard.

This century old anthem has been revived in 2011 and was premiered at the University’s Centenary Gala Dinner on 18 December 2011. The music has been reconstructed from the original parts, re-orchestrated and recorded.

At the 192nd Congregation, the Anthem will be played when the Procession enters and leaves the hall.

Professor Daniel K L CHUA, HKU Department of Music

THE UNIVERSITY ANTHEM

10

港大校歌於 1912 年 3 月 11 日本部大樓開幕典禮時首演。演出者包括聖約翰座堂詩班、愛樂合唱團和英皇約克郡輕騎兵第一營軍樂隊。

校歌由當時的聖約翰座堂管風琴師典曼．傅勒作曲，時任署理輔政司的前港督金文泰爵士以拉丁文填詞。

校歌響起，大家恍若回到百年前愛德華時代的英國。樂曲一派大不列顛風範，盡顯軍隊與教堂儀典的莊嚴肅穆。這首校歌並不如一般國歌容易令人啷啷上口，卻與教堂聖詠一脈相承，伴以拉丁文歌詞，頌讚來自東方的知識之光。

直至上世紀 30 年代，大學的正式場合均沿用此校歌。戰後被淡忘，存放於大學檔案處的校歌樂譜，漸漸成為看得見而聽不到的歷史文物。

2011 年，為慶祝百周年校慶，根據原有分譜整理出來的校歌總譜，經重新配器、灌錄，煥發新生，並於同年 12 月 18 日舉行的港大百周年晚宴上首度重現。

在第 192 屆學位頒授典禮上，這首校歌將於主禮隊伍進場和退場時播放。

香港大學音樂系蔡寬量教授

English Translation

Here end our labours! Strong stand the buildings of the University, whence modern learning soon will flow from western lands in more ample course.

Where is the fountain of wisdom? And how, O science, art thou hidden?The Sea denies that these are concealed in his hiding-place and the Earth denies that she contains them. Lo! The fear of God - that is science! Whoso abstains from evil, he is wise. Long and earnestly may ye train youth’s vigour in this duty!

Fling open the gates!Now we give thanks to God. By God’s grace may the new light of wisdom ever shine out from the East! AMEN Translator: Unknown (1912)

In Latin

Finis hic operum! DomusStat potens Academia,Unde ab occiduis recensAmpliore flust plagisMox doctrina meatu. Fons ubi est sapientia?Et, sicentia, qua lates?Pontus has negat in suisSubditas latebris, negatHas se Terra tenere. En! Dei reverentiaHac scientia! Qui malisAbstinet, sapit. Hoc diuMunere assidue valentemExercete iuventam! Pandite ostia! Iam DeoGratias agimus. DeiSemper auxilio novumSplendeat sapientiaLumen ex Oriente! AMEN

Lyrics by Sir Cecil Clementi

UNIVERSITY ANTHEM

校歌

11

FACULTY OF

Engineering

13

Message from the Dean

As the Dean of the Engineering Faculty, I offer my sincere congratulations to our 2014 graduates. You have worked hard, accomplished a lot, and enriched your lives by exploring the opportunities provided by this wonderful university. My congratulations also go to your families and friends who have nurtured and supported you. These graduates could not have gotten here without you. We thank you for providing us with such promising and challenging students to work with.

You came here with a distinguished set of skills and talents, intellectual curiosity, and capabilities in contributing to the community. At HKU, you have acquired a special blend of professional knowledge, analytic and leadership skills with a practical and entrepreneurial focus.

At HKU, we always reiterate the mission that we, as engineers, are entrusted to help improve mankind and our living environment, especially as our increasingly global world faces profound challenges calling for engineering and technological solutions. Graduates, there is much that you can do to address those challenges by making use of what you now possess and the knowledge you acquired while at this marvelous university.

Life is complex and what is needed is a healthy mixture of perspective and compassion. I also want to remind you graduates that it is not just an academic exercise to make use of your education. You have a responsibility to help find solutions to our society. Helping to make a better world is a responsibility you bear as citizens and as a repayment for the incredibly good fortune you have experienced in your lives.

I hope you will keep in touch with your HKU friendships because they will also provide depth and meaning in your life. You graduates are a delightful and talented group and have greatly enriched the lives of the Faculty and staff of HKU. You will honor us through your future accomplishments.

There is nothing more rewarding for us than to periodically reconnect with you, so please do stay in touch. Thank you and once again, congratulations to you and your families.

Professor Norman TienDean of Engineering

Chair of Microsystems Technology

November 29, 2014, 9:30am

二零一四年十一月二十九日上午九時三十分

Grand Hall, Lee Shau Kee Lecture Centre, Centennial Campus, HKU

香港大學百周年校園李兆基會議中心大會堂

PROGRAMME 典禮程序

Undergraduate Session 學士學位頒授

University Anthem校歌

Procession In主禮隊伍進場

National Anthem國歌

Declaration of the Opening of the Congregationby the Provost and Deputy Vice-Chancellor, Professor Roland Chin

首席副校長錢大康教授宣佈學位頒授典禮開始

Conferment of Bachelor’s Degrees頒授學士學位

Address & Presentation of Williamson Prize by the Guest of Honour, Dr. Chow Yei ChingChairman of Chevalier International Holdings Limited

特別嘉賓其士國際集團有限公司主席周亦卿博士致辭及頒發獎項

Declaration of the Closing of the Congregationby the Provost and Deputy Vice-Chancellor, Professor Roland Chin

首席副校長錢大康教授宣佈學位頒授典禮結束

Procession Out主禮隊伍離場

Group Photo Session畢業班合照

November 29, 2014, 2:00pm

二零一四年十一月二十九日下午二時正




Postgraduate Session I 高等學位頒授(第一節)






Conferment of Doctor of Philosophy’s and Master of Philosophy’s Degrees頒授哲學博士學位及哲學碩士學位

Conferment of Master’s Degrees (Departments of Civil Engineering and Computer Science)

頒授碩士學位（土木工程系以及計算機科學系）

Address by the Guest of Honour, Honorary Professor Chan Ching Chuen特別嘉賓榮譽教授陳清泉教授致辭




November 29, 2014, 4:45pm

二零一四年十一月二十九日下午四時四十五分




Postgraduate Session II 高等學位頒授(第二節)






Conferment of Master’s Degrees(Departments of Electrical & Electronic Engineering, Industrial & Manufacturing Systems

Engineering and Mechanical Engineering)頒授碩士學位

（電機電子工程系、工業及製造系統工程系以及機械工程系）

Address by the Guest of Honour, Honorary Professor Chan Ching Chuen特別嘉賓榮譽教授陳清泉教授致辭




Class of 2014 Graduates 二零一四年畢業生名單

Cai Yancheng 蔡炎城Chen Yuan 陳源Dong Yahong 董雅紅Huang Yuner 黃韵兒Jiang Yu 姜宇Leung Tsz Yan Flora 梁芷茵Li Yuen Chong 李婉莊Li Zhenhu 李振虎Lu Xingwen 路星雯Mao Yanping 毛艶萍Sun Tek Kei 孫迪麒Tsang Yick Tat 曾億達

Chan Sze Hang 陳思行Chan Tak Fai 陳德輝Chen Fei 陳飛Jiang Hao 江浩Kuang Zhanghui 曠章輝Lai Po Yan 賴寶欣Li Rongbin 李榕濱Luo Tao 羅濤Qiu Xuanjia 邱炫佳Ren Chenghui 任成會Wang Hao 王皓Wu Jikun 武繼坤

DOCTOR OF PHILOSOPHY 哲學博士

Wan Jing 万婧Wei Caijie 魏才倢Wong Cheuk Pong 黃卓邦Wong Kar Wai Kelwin 黃嘉偉Wong Sin Yan 黃倩欣Xia Yu 夏雨Xu Qian 徐倩Yang Jiaqi 楊家琦Yang Ying 楊穎Yu Ke 余珂Zhang Jiahui 張佳慧Zhang Jing 張靜

Wu Yu 吳宇Xiang Xiangzhong 項祥中Xiong Hao 熊昊Yang Xuan 楊譞Yu Dongxiao 于東晓Yuan Zhan 袁瞻Yuk Shun Cho 郁順祖Zhai Ke 翟可Zhao Jian 趙建Zhu Xinghua 朱星華Zhu Yanshu 朱姸姝

Civil Engineering 土木工程

Computer Science 計算機科學

17

Cao Peng 曹鵬Chan Chun Wang Aaron 陳俊弘Chen Luzhou 陳綠洲Chen Xian 陳嫻Dai Qi 代祺Deng Fuqin 鄧輔秦Du Jian 杜健Gao Shuang 高爽Guo Dingding 郭丁丁Han Dongkun 韓東昆He Chunzhi 何春志Huang Jun 黃俊Huang Nick Kuan Hsiang 黃冠翔Lai Chengdi 賴成迪Li Jia 李佳Li Ping 李平Li Sinan 李思南Li Xuanhua 李炫華Liu Haotian 劉昊天Luo Bin 羅斌

Cao Zisheng 曹子晟Chan Ching Man 陳正文Qin Han 覃涵Wang Xiaojun 王晓軍

Chen Xiaoming 陳晓明Gu Rui 顧瑞Ho Fu Chak 何富澤Kong Tiantian 孔湉湉Li Chuen Wai 李鑽偉Li Siyue 李思越

Ma Zuhui 馬祖輝Niu Guolin 牛國林Qian Lingxuan 錢凌軒Qiu Yi 裘一Sun Xu 孫旭Tao Qingbo 陶慶波Wang Chong 王翀Wang Xie 王勰Wu Diyun 伍迪芸Wu Ho Chun 胡皓竣Xu Jianbing 徐鑒冰Xu Jingjiang 許景江Yang Yile 楊頤樂Zhang Di 張笛Zhang Xiongbo 張雄波Zhang Yang 張陽Zhang Zhen 張鎮Zhou Haojie 周豪杰Zhu Shanshan 朱珊珊

Xu Suxiu 徐素秀Zhang Lu 張露Zhang Ting 張婷

Wang Chong 王翀Wang Lei 王雷Wang Wentao 王文韜Wong Ching Chi 黃精治Yang Xinyan 楊芯岩Zhou Zhuolong 周卓龍

Electrical and Electronic Engineering 電機電子工程

Industrial and Manufacturing Systems Engineering 工業及製造系統工程

Mechanical Engineering 機械工程

18

Huang Xin 黃昕 Su Meini 蘇玫妮


Chen Mantai 陳滿泰Chung Chi Hang 鍾志恆Dong Chunxiao 董春宵Li Yun 李贇Peng Jixian 彭繼嫻

Li Yaoman 李耀滿Liu Xinyi 劉欣怡Tang Yu 唐宇Wan Chang 萬暢

Choi Yuk Ming 蔡育明Liu Nianwang 劉年旺

Lee Lik Hang 李力恒Li Yuanyuan 李媛圓Liao Mingwei 廖明瑋

MASTER OF PHILOSOPHY 哲學碩士

DOCTOR OF PHILOSOPHY (The University of Hong Kong and Imperial College London) 哲學博士（合辦課程）

Sang Xiaoxia 桑曉夏Zhang Simou 張思謀Zhao Kang 趙鈧Zhu Shuangye 朱霜叶

Ye Yongtao 叶永滔Yu Wei 余韡Zhang Wangda 張望達

Meng Lingling 孟玲玲Zhao Wenhui 趙文慧

Sun Zhe 孫哲Xu Jing 許晶




Industrial and Manufacturing Systems Engineering 工業及製造系統工程

19

Cheng Bing Qing 程冰清 Kou Shuting 寇舒婷


Bai Ting 白婷Cai Weiting 蔡蔚婷Cai Wu 蔡武Chen Jiaqi 陳佳琪Chen Ke 陳珂Cheung Oi Chee 張愛慈Han Chao 韓超Ji Yuan 紀媛Law Kam Yuen 羅錦源Li Qiuzi 李秋子Liang Yingxin 梁穎欣Liu Xiaodan 劉曉丹Mao Sihua 毛司樺Qiu Chao 邱超Qu Tingyu 曲庭玉

MASTER OF SCIENCE IN ENGINEERING 工學碩士

Wang Lixian 王厲賢Wang Nisha 王妮莎Wang Zhanming 王湛茗Wu Xinyu 吳昕宇Xing Xueting 邢雪婷Yan Guiqin 嚴桂琴Yan Long Hang 甄朗珩Ye Heng 叶恒You Xifei 游夕菲Yu Zao 于早Zhang Haoyuan 張浩元Zhao Xuejiao 趙雪姣Zhu Yongxin 朱泳欣Zhuang Shuhan 庄舒涵

Industrial Engineering and Logistics Management 工業工程及物流管理 Distinction 優異

Credit 優良

Chan Wing Sze 陳詠思Cheng Zien 程子恩Choi Sze Ting 蔡詩婷Feng Yukun 馮裕坤Jiang Hao 江皓Jin Shanshan 金姍姍Jin Yi 金一Li Qingchuan 李晴川Liu Kaifeng 劉凱風

Tse Pui Chi Sally 謝佩芝Wang Wan 王婉Wu Jiewen 吳洁雯Wu Mengjuan 吳孟娟Xia Yitian 夏一天Xu Chao 徐超Yu Ying 于穎Zou Xiayi 鄒夏怡

20

Cai Mengyun 蔡梦云Chan Kai Ming 陳啓明Chen Boer 陳波尓Chen Ji 陳冀Chen Lei 陳磊Chen Siqi 陳思琦Chen Yan 陳艷Choi Wai Lun 蔡偉麟Cui Meng 崔梦Feng Xian 馮嫻Fu Rao 付饒Fu Yuanfeng 傅元峰Gao Peisi 高培思Gao Zijun 高子君Guo Tianhui Monica 郭天慧Hui Man Ying Mandy 許文瑛Kang Ni 康妮Kong Chun Yu 江俊儒Lan Jianhua 藍健樺Lei Lei 雷磊Lei Xiangning 雷湘宁Li Fayuan 黎法源Li Sangxiao 李桑筱Li Xin 李馨Li Yan 李燕Li Yue 李玥Li Zhaolong 李兆隆Li Ziye 李子曄Lin Ximing 林曦明Liu Jinyu 劉錦雨Liu Liu 劉柳Liu Xiaoyan 劉晓艷Lo Wai Chuen 盧惠泉Lu Di 盧迪Ma Tianbao 馬天宝

Ma Ya 馬亞Mo Fujiao 莫馥姣Pei Yifei 裴依菲Peng Xuesong 彭雪松Pun Kit 潘杰Shiu Ho Ling 蕭浩凌Shu Chang 舒暢Su Dan 蘇丹Su Suyang 蘇溯阳Su Tiantian 蘇甜甜Sun Mengqian 孫梦倩Tse Shun Yeung 謝信陽Wang Ruiqi 王瑞琦Wang Yuxin 王雨馨Wei Lai 魏萊Wong Po Wah 黃保華Wu Xuejiao 吳雪驕Wu Zening 吳澤宁Xiong Wei 熊煒Xu Chengjie 許成杰Yang Juan 陽娟Yang Zi 楊梓Ye Yiqiu 叶奕秋Ye Zi 叶梓Zhang Jin 張金Zhang Xiaoman 張曉曼Zhang Yiwen 張毅文Zhao Mengyao 趙梦瑶Zhao Xinyue 趙歆玥Zhao Yue 趙越Zhong Linlin 鍾琳琳Zhou Di 周頔Zhou Minkang 周民康Zhuo Lijun 卓利俊

21

Chang Yu Ming Benson 張如明Cheung Kar Kee 張家基Chow Ting Hong 鄒廷匡Deng Chen 鄧晨Deng Xinwei 鄧歆煒Feng Binggang 馮柄綱Han Xiao 韓驍Heung Lik Hang 香力行Hu Weiping 胡維萍Kang Kai 康凱Koo Chi Hin 顧梓騫Ku Chung Wai 古中威Lam Chau Yuen 林秋源Lam Tsz Yan 林芷茵Lay King Yin 賴璟賢


Distinction 優異

Credit 優良

Chan Tsz Kei Jacky 陳子琦Chin Ka Ho 錢家豪Guo Xueying 郭雪莹Liu Tianyang 柳天陽Liu Zaiyu 劉再禹

Cao Liang 曹亮Cheung Tin King 張天競Dou Hongwei 竇宏偉Feng Kai 馮愷Gu Dongqing 古冬青He Linhui 何琳慧Huang Haibo 黃海波Huang Junfeng 黃俊鋒Jia Huimin 賈惠民Kwan Pak Sum Raymond 關百琛Li Xinyu 李心宇Lin Zihang 林孜航Liu Quan 劉荃

Lyu Shisheng 呂世晟Tang Xin 唐欣Xing Liuxi 邢柳溪Yeung Chun Wai 楊鎮威Zhang Zhichao 張之超

Qi Yang 齊洋Shi Yinghui 石穎慧Sun Zhixin 孫志新Tsang Fan Ming 曾繁明Wong Chung Fai 黃琮徽Xing Dalong 邢大龍Xu Tong 許同Yau Ping Kuen 邱炳權Ye Han 叶瀚Yu Hulei 俞呼雷Yu Lili 余莉莉Zhou Cheng 周成Zhu Tonghui 朱彤暉

Lee Ming Yan 李明茵Lee Yu Yeung 李宇洋Li Zhou 李舟Liu Zhao 劉釗Lyu Tao 呂濤Meng Lingxiao 孟令霄Ng Yau Shing 吳祐丞Ngan Kam Pong 顏金榜Qu Jieqiong 屈洁琼Shen Xiaohong 沈小宏Shi Yi 施藝Shih Sai Kwok 施世國Shu Bong Tai 蕭邦泰Sun Yini 孫旖旎Wang Huafei 王華飛

22

Distinction 優異

Credit 優良

An Wenkang 安文康Chen Xiaofei 陳晓菲Chen Zhiyong 陳智勇Fang Zhuozhou 方卓舟Gao Chao 高超Gao Shaoqi 高少奇Lei Lei 雷蕾Liang Jinqi 梁晋騏Liu Shiyi 劉世禕Liu Xiaohan 劉晓晗Ma Li 馬力

Cao Meng 曹萌Cao Weike 曹威克Cao Yuwei 曹雨薇Chen Rongxi 陳榕熙Fang Yixin 方一欣Feng Mengyun 馮梦云Fu Lei 付磊Gao Zhiyong 高智勇He Jiaju 何稼駒He Yuxuan 何宇軒Hu Huining 胡慧寧Huang Shengge 黃聖鴿Huang Yuan 黃源Jiao Zhibo 焦志博Jing Hanfei 敬晗飛Lau Ka Tai 劉家泰Li Junao 李駿奡Li Linghan 李凌汉

Song Jiaying 宋佳穎Wu Kuang 吳曠Xiong Yiming 熊奕鳴Xu Di 許迪Xu Guangyu 徐广宇Yang Tingyun 楊婷昀Zhai Xiaolong 翟小龍Zhang Bonan 張伯南Zhou Feng 周峰Zhou Yezi 周叶子Zhu Qianqian 朱茜茜

Li Sizhe 李斯哲Li Xiangwei 李翔偉Liang Jieyu 梁婕妤Liu Jing 劉靜Lu Yuetao 盧躍濤Qiu Binhui 邱彬慧Song Jie 宋婕Tan Yifeng 譚旖楓Wang Jiahao 王嘉浩Wanyan Tianhao 完顏天昊Weng Yuqing 翁語擎Wu Chaoyi 武超逸Wu Hao 吳昊Xu Han 徐涵Xu Jingyun 許靜芸Xu Tingting 徐婷婷Yang Lifan 楊力凡Yang Xizhe 楊熙哲

Wang Yande 王彥德Wong Sze Man 黃思敏Yan Xueying 閆雪鷹Yu Xiao 于晓

Zhang Yang 張揚Zhang Zhaoyang 張詔揚Zheng Zeyang 鄭澤陽


23

Cai Li 蔡力Cao Jiaju 曹家駒Chai Ruobing 柴若冰Chan Chi Ming 陳志明Chen Haohua 陳昊驊Chen Haomeng 陳浩盟Chen Xiao 陳瀟Chen Yanan 陳亞男Chen Zhe 陳喆Chen Zijun 陳子俊Cheng Ru 程茹Cheung Wai Yeung 張偉陽Chiu Tak Shing 招德丞Chu Tsun Man 朱浚民Chung Chi Keung 鍾志強Fu Hui 付輝Fung Kin Chung Clement 馮健聰Geng Qing 耿晴Guan Xuelin 關雪琳Han Qingyang 韓卿洋He Shengkai 賀勝凱Hong Jiaheng 洪嘉珩Hu Chao 胡超Hua Hua 華驊Hua Mingyang 華名揚Huang Jiajie 黃佳杰Hui Cheung Ling 許祥寧Ji Peiran 冀沛然Jiang Songhua 蔣頌華Lai Chi Wai 黎志偉Lai Egbert 賴彥杰Lai Yan Man 勵恩民Leung Chiu I Keanu 梁朝貽

Li Jiaqi 李家奇Li Jiazhou 李嘉洲Li Jin 李晋Li Lung Fai 李隆輝Li Mohan 李默涵Li Xi 李茜Li Xiang 李响Li Yijia 李熠佳Lin Tuo 林拓Liu Zixi 劉子茜Lou Xingxing 樓星星Lu Chao 陸超Lu Jiajun 盧嘉駿Mao Yuan 毛苑Ng Lim Cho Joerdan 吳念祖Ngan Ka Leung 顏嘉亮Nian Xing 年興Pak Ching Tin 白政天Qi Gening 戚格寧Qian Yitong 錢依彤Qiu Daokang 邱道康Rai BirendraShen Yayao 沈雅堯Su Kuan 蘇寬Sun Shihang 孫詩航Sun Tengzhong 孫騰中Tang King Hung 鄧景鴻Teng Linya 滕琳雅Tong Lok Ki 唐洛奇Wang Mianzhi 王勉之Wang Qi 王奇Wang Yupeng 王宇鵬Wong Wai Shing 黃偉誠

Yang Yingqiao 楊英巧Ye Yufei 叶宇飛Yi Xiaoshan 易晓珊Yuan Zhangming 袁章銘Zhang Haiyan 張海燕

Zhang Weili 張微麗Zhang Ze 張澤Zhao Ran 趙冉Zhou Cong 周叢Zhou Yi 周伊

24

Xiao Feng 肖峰Xie Zuole 謝作樂Xu Ke 許可Xu Zhebin 許哲賓Yan Ming 嚴明Yu Chin Pang 余展鵬Yu Shichen 虞詩晨Zhang Junfei 章駿飛Zhang Minyu 張旻鈺Zhang Shaomin 張少敏

Chan Tak Yin 陳德賢Chiu Ka Cheong 趙嘉昌

Zhang Yuting 張宇婷Zhang Ziqi 張子琪Zhang Zudong 張祖冬Zhao Can 趙燦Zhao Huimian 趙慧勉Zhao Yue 趙越Zheng Cankai 鄭燦楷Zheng Huang 鄭凰Zheng Yuepeng 鄭岳朋Zuo Linli 左琳立

Au Kai Chun 歐棨鋑Bu Haojie 卜豪杰Chan Hon Wai 陳漢威Chan Ka Fung 陳家峯Chan Ka Shing 陳家成Chan Kin Man 陳建文Chan Kwok Keung 陳國強Chan Pin On 陳弁安Chan Tsz Lun 陳子倫Chan Yat Ching 陳逸正Chang Yin Yee 鄭賢兒Chau Shuk Yee 周淑儀Chau Wai Yin 周偉賢Chen Shanru 陳珊如

Cheung Ting Fun Andy 張庭勳Cheung Wai Kit 張偉傑Cheung Yuk Fai 張育輝Choi Hin Fai Raymond 蔡衍輝Chow Hei Yeung 周晞暘Chu Shu Leung 朱樹良Dong Chen 董琛Feng Pinhan 馮品涵Fung Cheuk Wang Edwin 馮卓弘Fung Tsz Yin 馮子賢Ho Pui Chung 何沛璁Hon Ka Chun 韓家駿Hui Sheung Ying 許湘盈Ip Chung Tak 葉頌德

Building Services Engineering 屋宇設備工程

Huang Kim Ping 黃劍平Yip Kei Man 葉紀雯

Distinction 優異

Credit 優良

Chan Ting Fung 陳鋌鋒Chiu Mei Yee 趙美儀Fung Kwok Cheong 馮國錩Hu Dongnan 胡冬楠Jiang Jie 江洁Leung Hoi Yan 梁凱欣

Lui Kenneth Kin-wai 呂建緯Ng Kei Ip 吳基葉So Tsz Ngok 蘇子諤Wang Junqi 王俊淇Wong Wai Lam 王瑋琳Zhang Xuelin 張雪琳

25

Lam Chun Hon 林震漢Lam Sai Chun 林世俊Lau Chun Man 劉俊文Lau Kin Ming 劉建銘Law Chi Wah 羅智華Law Wan Yeung 羅韻揚Lee Ho Man 李浩文Lee Yuk Leung 李旭樑Leung Tsun Ho 梁峻豪Leung Wai Lim 梁偉廉Li Xiaochen 李晓晨Li Yanping 李艷平Liu Ching Ho 廖正豪Liu Chun Man 廖俊文Liu Chun Wa 廖俊華Lo Chi Wai 盧志威Lo Shun Him 魯信謙Man Yuen Ho 文遠豪Ng Ka Wing 吳家榮Ng Kam Tong 吳錦棠Ng Shing Pan 吳丞斌

Guo Yi 郭邑

Shi Ka Chun 佘嘉俊Suen Hoi Lee 孫海利Tang Wing Chi 鄧詠芝Tse Yu Yee 謝瑜懿Wang Chenchen 王琛琛Wang Chendong 王辰冬Wang Yuting 王雨婷Wei Pengfei 魏鵬飛Wong Chun Hang 王俊衡Wong Hon Wing 黃漢榮Wong Kin Lam 王建霖Wong Kin Wa 黃健華Wong Yuen Kam Melody 黃琬琴Xiao Dite 肖迪特Yang Sai 楊賽Yang Yingxu 楊映溆Yeung Chun Chung 楊俊聰Yuen Kok Keong 阮國強Zhang Xiaoyi 張瀟逸Zhu Xinyi 祝心一

Au Jim Shing Jason 歐霑丞Cao Zhengxuan 曹正璇Chan Tsz Him 陳子謙Chau Ho Hin 周昊軒

Geotechnical Engineering 岩土工程

Saulick Yunesh

Distinction 優異

Credit 優良

Cai Yuxuan 蔡雨軒Chiu Chun Ho 趙駿皓Chiu Pit Leung 趙必良Chiu Yik Kan 招亦勤Liao Jiacheng 廖家成

Ng Chun Wa 伍俊華Tang Xiao 唐驍Wang Ran 王然Zhang Biyan 張碧燕

Chen Yujia 陳宇佳Choi Cheuk Lun Alan 蔡卓倫Chow Hei Tat 周希達Chung Kai Ming 鍾啟明

26

Fung Log Hin Enoch 馮諾軒Ho Shun Wa 何舜華Kwok Ka Wah 郭家華Lam Tsz Chiu 林子超Lau Wan Chi 劉韻芝Law Wing Yan 羅榮恩Li Pang Mo 李鵬武Li Siu Man 李兆民Lu Lida 呂利達Min Sijie 閔思捷Ng Chun Ling 伍震凌

Distinction 優異

Credit 優良

Siu Wai Ming 蕭偉明Sun Chuhao 孫楚豪Sun Wei 孫偉Tian Xiaowei 田曉偉Williams ChristopherWong Chun Ho 黃俊豪Wong Kit Fai 黃傑暉Wong Lok Sang 王樂生Wong Sin Yan 黃倩欣Yang Yunfan 楊雲帆Zheng Shuang 鄭爽

Cai Gang 蔡罡Cheung Ka Wing 張家榮Fong Yeuk Man Michelle 方若雯Fung Siu Piu 馮肇標Hong Yun Pan 洪潤彬Hung Tsz Hin 洪子軒Kwok Kai Yuen 郭啟源Leong Ho Kwong 梁皓光

Leung Chun Yu 梁振宇Li Kin Pong 李健邦Mak Chi Cheong 麥智昌Ng Chun Ting 伍峻霆Shi Qing 師情Wong Man Kin 王文健Zhang Cheng 張程Zhu Liqi 朱麗琦

Environmental Engineering 環境工程

Huang Kun 黃鯤 Leung Man Wui 梁文匯

Chau Chi Ho 周智豪Cheng Chun Hei 鄭俊熹Lai Kwok Kwan 黎國坤Tse Yin Lan 謝燕欗Xue Yue 薛悅

Yang Yi 楊昳Yeung Kei Chun 楊基峻Yeung Nga Yi Amanda 楊雅怡Zhang Qiyao 張琪瑶

27

Au Wing Keung 區永強Au Yeung Cheuk Wa 歐陽卓華Chan Ho Yin Howard 陳浩賢Chan Oi Ming 陳靄鳴Chong Tak Chai 莊德齊Chow Chong Kei 周創基Jiao Kun 焦鯤Kwok Oi Yan 郭靄欣Lai Kon Ting 黎幹廷Lau Ho Ken 劉鎬勤Leung Tak Chi 梁德志

Cen Jiajun 岑嘉俊Chan Pei Xiang 陳培想Chan Siu Yuen Joe 陳兆元Chen Wen 陳文Cheng Jing 程靖Fan Jiawei 范家偉Fan Jiayou 樊家有

Liu Man Kit 廖文傑Liu Ying 柳滢Lu Mingxi 盧明曦Mak Yiu Chung 麥耀中Meng Hui 孟慧Pang Tsz Kin 彭子健Pun Fun Yu 潘歡愉Wong Ching Yu 黃靖宇Yeung Chun Kit 楊俊傑Yeung Wai Shing 楊偉誠

Infrastructure Project Management 基建項目管理

Structural Engineering 結構工程

Chan Wai Ying 陳慧瑩Sum Pui Sze 沈佩詩

Tai Hang Yi Ginny 戴幸怡

Credit 優良

Credit 優良

Fung Ho Hon 馮浩翰

Distinction 優異

Chen Zhewen 陳哲聞Gao Jie 高杰Lam Siu Kelvin 林霄Lu Chenxi 呂晨曦Qu Changda 瞿昌達Sung Yee Ling 宋依玲

Wang Yang 汪洋Wong Ching Kwan Crystal 黃靜君Yu Ken Ka Ho 庾家豪Zeng Yulin 曾煜麟Zhang Lu 張璐

He Bingqiu 何冰秋He Guobin 何国斌Hu Qiwen 胡綺文Huang Jiaming 黃嘉銘Lao Wai Hong 劉偉康Lau Chi Kwong 劉志光Lee Wing Chung 李榮宗

28

Leung Fuk Lun 梁馥麟Li Chak Kei 李澤祺Li Kailong 李凱龍Li Maolin 李茂林Lin Weijie 林惟劼Liu Huiqiang 劉惠强Liu Kwok Wang 廖國宏Poon Man Hei 潘文希Qin Qitao 秦琪濤Sit Sing To 薛成燾Song Fang 宋方

Credit 優良

Credit 優良

Chan Ka Wai 陳家威Cheung Wing Yee 張頴怡Chu Sui Ki 朱瑞琪

Distinction 優異

Sun Shen 孫燊Tan Jing 譚婧Tsang Hiu Sum 曾曉心Tse Ka Ki 謝嘉祈Wong Lap Kwan 黃立群Wong Yin Sum 王賢森Xie Yu 謝宇Xie Yuzhou 謝宇舟Ye Zhichao 叶植超Yung Siu Fung 翁兆鋒Zhu Jixiu 朱際休

Wan Vivian Yuen Lam 温苑琳

Bai Siying 白思影Chen Yi 陳禕Chin Chi Fung 錢子豐Ho Edward Pui Keung 何沛強

Wang Haixin 王海鑫

Kwok Tsz Yeung 郭子揚Lam Hung Wai 林鴻偉Wang Xueju 王雪駒Yang Ruochen 楊若塵

Transportation Engineering 運輸工程

Energy Engineering 能源工程

Chung Ka Kui 鍾家駒Liu Zhixue 劉志學Pang Koon Wah 彭冠華

Chan Lap Chung 陳立聰Cheng Tsz Kwai 鄭紫葵Cheung Suk Wan Portia 張淑雲Lam Cheuk Yin 林焯賢Law Hau Tim 羅厚添

Lee Heung Pan 李向彬Lee Hoi Kam 李凱琴Liu Bin 劉斌Shia Wing Hong 夏永康Zhu Qianli 朱千里

29

MASTER OF SCIENCE IN COMPUTER SCIENCE 理科碩士（計算機科學）

Chan Hin Chung 陳衍聰Chan Hoi Yan Lydia 陳愷茵Chan Wai Keung 陳偉強Cheng Chi Ho 鄭智浩Cheung Hoi Yin 張凱然Cheung Ming Kai 張銘楷Chu Fai Yin 朱輝彥Chu Kwun Wah 朱冠華Gu Xintong 顧欣桐Guo Bowen 郭博文Ko Kam Pan 高錦彬Lai Chung Tin 黎頌天Lee Nok Man 李諾民

Li Haomin 李昊岷Li Man Wai 李旻蔚Li Xiao 李嘯Qu Wenhua 曲文華Sin Ka Shing 冼家誠Tam Nai Choi 譚乃才Wang Difei 王荻非Wang Ran 王然Wong Hiu Yuen 黃曉源Woo Wing Ho 胡永豪Yam Ho Sum 任浩森Yu Shing Lun 虞勝麟Yuan Yuan 袁遠

Ao Eerdemotai 敖額尔德莫泰Chan Yik Chun 陳易駿Chang Cheun Chun Michael 鄭翔浚Chen Jing 陳竟Cheng Ho Man 鄭浩文Cheung Chor Hei Ernest 張楚晞Ding Wenqing 丁文青Du Cong 杜聰Fan Yuhe 范宇河Feng Jing 馮靜Han Yang 韓洋He Rui 和睿Hu Jianan 胡佳男Huang Jin 黃進Jin Shiqiao 金石喬Lam Wai Ming 林偉明Lau Tak Kim 劉德儉Lee Yat Him 李逸謙

Distinction 優異

Leung Kam Chuen 梁錦全Li Congying 李聰穎Lin Ji 林垍Liu Kwan Chak 廖君澤Liu Liying 劉力穎Liu Tiantian 劉甜甜Luo Feiheng 羅飛恒Ma Zhanfeng 馬展鋒Mak Pak Ho 麥柏濠Niu Zhixiong 牛治雄Shu Chenxin 舒晨馨Sun Yiling 孫以羚Tang Hao 唐豪Tang Man Hung 鄧敏紅Tsang Tat Man 曾達文Wang Xiuhui 王秀慧Wang Zhao 王朝Wolter Maximilian Gerhard

30

Bruhn Tyson AllyneChan Pak Shu Jeffrey 陳柏澍Chen Junhao 陳俊豪Cheng Junqiu 成俊秋Chong Chi Kong 莊志剛Chow Ka Ki 周嘉麒Ding Zhun 丁准Du Wenwen 杜雯雯English Sean MatthewFan Neng 樊能

Feng Yina 馮依娜Gao Ziqun 高子群He Zheng 賀錚Hou Yaxin 侯雅馨Jiang Fengxu 蔣豐旭Keung Sang Po 強生寶Li Lan 李嵐Li Yang 李暘Liang Zhou 梁舟Liao Chenge 廖晨歌

Credit 優良Chen Yuling 陳玉玲Deng Yawen 鄧雅文Deng Yingfeng 鄧穎鋒Duan Peng 段鵬Guo Qing 郭慶Hao Dalong 郝大龍Hu Rong 胡蓉Huang Jianxia 黃健霞Hung Tik Yuen 洪迪元Hung Yin Kam 洪賢芩Ip Kam Wing 葉錦榮Jiang Linhai 姜林海Kong Xiangrui 孔祥瑞Lam Yick Ling 藍亦翎Lam Yu Kit 林如傑Li Linhui 李林檜Li Xintong 李忻桐Li Zhenzhen 李珍珍Lin Zhenyan 林臻彥Liu Shiheng 劉世恒Liu Shuang 劉爽Liu Zhiyue 劉之岳Misra MekhalaNi Fang 倪昉

Pang Di 龐迪Peng Cheng 彭程Shao Huixue 邵會雪Song Chang 宋昶Tan Weijia 譚位佳Wan Li 万莉Wang Haitao 王海濤Wong Jun 王俊Wu Tiantian 吳天恬Xi Xiaoran 席驍然Xu Chang 徐暢Yang Fan 楊帆Yu Jiahang 余佳航Yu Zhou 於宙Yuan Yuan 袁圓Zhang Hao 張昊Zhang Juanjuan 張娟娟Zhang Kan 張侃Zhang Ningyi 張宁奕Zhang Shuo 張碩Zhang Yayu 張亞宇Zhou Yitong 周奕彤Zhou Yuan 周媛Zhu Yankang 朱燕康

Xu Zuliang 徐祖亮Yang Weilei 楊偉蕾

Zeng Tian 曾田Zhang Jing 張靜

31

Liao Juntong 廖俊同Liu Qian 劉茜Liu Xuan 劉璇Liu Yuchi 劉宇馳Luo Chenping 駱晨平Luo Dan 羅丹Nie Shanhe 聶山河Ouyang Yishu 歐陽逸舒Pan Chuyue 潘楚悅Qin Rui 秦睿Rui Xi 芮茜Shou Tianjie 壽天杰Sinha AngelSmith Jr Jeffrey KentTang King Fai 鄧景徽Tian Wenxi 田文熙Wang Fan 王帆Wang Xi 王玺Wang Xinzhi 王心之Wang Yan 王焱Wang Yunzhe 王蘊哲

Wang Ziyi 王子一Wu Yang 武揚Xue Yufeng 薛羽丰Yan Jun 閻駿Yang Guang 楊光Yang Ling 阳玲Yi Chong 易翀Yin Qing 尹青Ying Junwei 應君偉You Xuewei 尤雪薇Yu Xiaoxue 于晓雪Zhang Dongrui 張冬蕊Zhang Jingni 張婧妮Zhang Qinqiong 張勤琼Zhang Sensen 張森森Zhang Xiao 張嘯Zhao Mengshuang 趙梦霜Zheng Yundan 鄭云丹Zong Bin 宗斌Zong Hua 宗華

MASTER OF SCIENCE IN ELECTRONIC COMMERCE AND INTERNET COMPUTING 理科碩士（電子商貿及互聯網工程）

Chan Man Chi 陳曼姿Guo Yang 郭阳Lau Chi Wing Leo 劉志榮

Distinction 優異

Seth SaminaYang Jingjing 楊晶晶Yeung Chi Hung Patrick 楊志雄

Credit 優良Chan Ming Kei Benjamin 陳銘基Chan Yat Sing 陳日陞Chau Yu Fung Anthony 周宇封Cheng Chit Wai 鄭哲偉Cheng Nga Shan Alice 鄭雅珊Cheng Ralph Chun Sau 鄭俊修

Choi Tsz Hin 蔡梓軒Ciepiela Aleksander MariaFan Chung Lai 樊重礼Huang Xiao Xian 黃小嫻Jiang Hao 蔣灝Kwok Shi Kit 郭仕傑

32

Chan Hoi Wai 陳海偉Chan Lok Hin 陳樂軒Chan Po Wah Terry 陳寶華Chan Sheung Yu Zoe 陳湘如Chan Wing Tai 陳永泰Chan Yat Sing 陳溢昇Chen Shangyi 陳尚怡Chen Yu 陳宇Cheng Tat Shun 鄭達遜Cheng Tsz Mei 鄭芷薇Cheng Wan Bond Bond 鄭允邦Cheng Yong 程雍Cheung Ka Ming 張家銘Cheung Yuk Chuen 張育全Chiu Wing Lam 招穎琳Chow Ting Hei 周庭熹He Minjie 何敏捷Ho Chung Yin 何聰賢Hong Wei 洪威Hou Yifei 侯易非Huang Gege 黃格格Huang Ziyi 黃紫儀Hui Jackie 許鳴羲Hung Artthawit 洪大偉Kam Victor Kwong Chit 金廣哲Ko Yeung Chit 高楊㨗Kwan Kok Sum 關覺深Kwok Wai Sze 郭惠詩Lai Kai Ip 黎啟業Lam Chi Kin 林志健Lam Pui Ying Jade 林珮盈

Lau Man Tat 劉文達Lee Chi Choy 李志才Lee Man Yan 李文茵Lee Yik Yeung Bryant 李翊楊Leung Ka On 梁家安Leung Tung Shuen Jason 梁東旋Li Chun Man 李俊文Li Jiali 李佳俐Liang Yuan 梁渊Liu Yee Mei Amy 廖綺薇Luk Wing Yee Polly 陸詠怡Ng King Wai 吳經緯Qin Lixuan 秦儷軒Sun Liuxiao 孫劉驍Sun Shaoyun 孫韶韵Tan Zexin 譚澤鑫Tsai Yin Ling 蔡燕玲Tsao Wen Yi 曹文奕Wang Wenjing 王雯婧Wei Wei 魏薇Wong Tsz Ong 黃子昂Wong Wai Kit 黃偉傑Wong Wai Yan 黃煒欣Wong Wai Yi 黃慧兒Wu Pak Kin 胡柏堅Yang Xiya 楊璽雅Yeung Tsz Ching 楊子青Yim Hau Yan 嚴巧茵Yim Tai Yin Michael 嚴泰然Yiu Kam Tim 姚錦添Zhang Jiayi 張佳怡

Lam Ki 林麒Lam Yan Yi Jenny 林欣怡Lam Yuk Chun Jenny 林玉珍Law Ivan Hoi Wang 羅凱弘Liu Chen 劉晨Metelev PavelSung Chi Yang 宋啟洋

Wang Siyue 王思越Wang Zixiao 王子晓Wong Ching Ting 黃正婷Wong Man Chun 黃文俊Wong Wan Sin Wanda 黃韻倩Yuen Tai Yan Timothy 袁棣恩

33

Zhang Qiuling 張秋靈Zhang Yi 張伊Zhang Yijing 張軼靜

Zhang Yixuan 張逸璇Zhong Yue 仲越

BACHELOR OF ENGINEERING 工學學士

Chan Chak Hin 陳澤軒Chan Hing Keung 陳興強Chan Tsz Hei 陳子熙Chan Wai Lam Abraham 陳韋霖Chan Wing Shan 陳詠珊Chan Yuen Sin 陳婉倩Chea Man Shan 車文姍Chen Huihua 陳慧華Chen Yu 陳宇Cheng Hiu Lam 鄭曉琳Cheng Tsz Mau 鄭子謀Cheung Tsun Yin 張俊彥

Chiu Chu On 趙柱安Chong Leung Chun 莊良俊Chow Long Ching 周朗政Chu Andrew Chien Chin 朱健勤Chu Wai Chun 朱偉駿Cui Haocong 崔浩聰Ding Lingfei 丁灵飛Fang Zhou 方舟Fayyaz AtifFei Teng 費騰Fong Ka Ki 方家麒Fung Yu Tung 馮宇通


First Class Honours 一級榮譽

Second Class Honours (Division One) 二級榮譽甲等

Chan Oi Kwai 陳愛葵Chen Bingqing 陳冰清Chen Xueyin 陳雪吟Cheng Liding 程立鼎Du Yuchen 杜雨辰Hu Tsz Fung 許梓烽Huang Kaijie 黃凱杰Kang Hao 康浩Lau Ching Chi 劉靖芝Lau Kai Ming 劉啟明Lee Ho Yin Matthew 李浩然Lee Wing Chun 李永俊Leung Siu Hon 梁兆洭Li Chun Ting 李晉廷

Li Chunxuan 李春暄Liu Junchang 劉浚昌Pak Nai Shun Nelson 白乃信Pang Kwok Tai 彭國泰Suen Ka Wang 孫嘉宏Tsang Wai Ching 曾瑋晴Wong Cho Kwan 黃楚君Wong Kwong Yin 黃廣彥Wu Jiajie 吳家杰Xu Cihai 徐辭海Yang Gengchao 楊耿超Yang Kengran 楊鏗然Zheng Junwen 鄭鈞文

34

Guo Shui Xiu 郭水秀Huang Hiu Chung 黃曉宗Huang Mian 黃冕Huen Ka Yu 禤家愉Kong Michael Kam Lung 江錦隆Kwan Shu Ho 關舒豪Kwan Tsz Hei 關子僖Kwok Wing Man 郭穎雯Kwong Ka Man 鄺家敏Lam Chi Ho Leo 林智濠Lam Ka Ho 林家豪Lam Ka Kee Jacky 林嘉麒Lam Kai Sing 林啟聲Lam Sau Ting 林修霆Lau Chun Yin Anson 劉俊彥Law Chun Ho 羅俊灝Law Ming Hei 羅鳴熙Lee Heewon 李熙元Lee Hok Man 李學文Lee Ying Yin 李英研Leung Hau Kit 梁孝傑Leung Wing Chun 梁永雋Li Hiu Kwan 李曉君Li Kit Ting 李杰庭Li Lixuan 李麗璇Li Shaotang 李紹堂Li Xiaohe 李小荷Liang Jiaying 梁嘉莹Lin Weidong 林煒東Liu Songling 劉松齡Lo Lun Kin 盧麟健Lo Pak Sum 羅柏深Luk Ming Tao 陸銘濤Mak Chun Kit 麥俊傑Mak Wing Lok 麥永樂Man Tsz Kit 文子傑Ng Hin Man 吳憲民

Ng Hoi Yiu 伍凱瑤Ng Kwok Chak 吳國澤Ng Ming Hin 吳銘軒Ng Pak Chung 吳栢聰Pau Wing Hong 鮑永康Sham Wing Yi 沈穎怡Shui Mon Sum 水望心Sim Yu Yang 沈宜阳Sin Chung Ming 冼仲銘Sin Ka Chun 冼嘉俊So Man Tsun 蘇汶浚Su Shaofeng 蘇少封Sum Chun Ming 岑俊明Tsang Chun Man 曾俊民Tse Kai Hei 謝啟晞Wang Youyu 王酉雨Wong Tsz Fung 黃梓峰Wu Hanke 吳寒柯Wu Man Kit 胡文傑Wu Xun 吳勛Xiao Yijing 肖亦景Xie Rang 謝讓Xu Weihao 徐維浩Yan Chi Hei 甄子曦Yang Dong 楊棟Yang Jingyuan 楊婧园Yang Junyi 楊駿逸Yau Cheuk Hang 邱卓恒Yeung Richard Sze Chung 楊思中Yim Yu Wai 嚴宇威Yip Ka Hei 葉家熹Yuen Chun Man 阮俊文Yuen Wai Ching Richard 阮偉程Zhang Jiaxin 張嘉欣Zhang Ying 張穎Zhong Chen 鍾晨

35

But Tsz Long 畢子朗Chan Chun Sing Mikos 陳振聲Chan Chun Wing 陳振榮Chan Wing Yeuk 陳永躍Cheng Ka Lok 鄭嘉樂Fong King Lok 方景樂Fu Shing Kong 傅晟罡Ho Alexander Lik Man 何歷文Ho Cheuk Hin 何焯軒Ho Cheuk Yin 何卓賢Ho Siu Wai 何肇偉Jain AbhishekKoon Yuk Ting 管鈺渟Kwok Tsun Hin Benny 郭浚軒Lai Hong Yip 黎康業Lam Hiu Fung 林曉烽Lam Hoi Chun 林愷俊Lam Wing Ki 林穎淇Lau Chak Sum 劉澤森Lau Cheuk Fu Tony 劉卓夫Lau Tsz Tai 劉子泰Leung Hon Pan 梁漢斌

Leung Martin Teron 梁霆剛Li Ho Hin Kelvin 李浩軒Li Ka Wai 李嘉威Li Kin Long 李健朗Lo Sai Nam 羅世楠Ma Eric Kenny 馬志健Mak Yiu Chung 麥耀忠Ng Chi Hong 伍志康Ng Yin Hoi Jonathan 吳燕鎧Ngai Wing Yin 魏永賢Siu Kit Chung 蕭傑聰Siu Wai Wang Derek 蕭瑋宏Tai Po Yee 戴寶兒Wong Lok Kwan 王洛鈞Wong Yui Him 黃睿謙Wu Tsz On Daniel 胡子安Yip Chi Piu 葉志標Yip Chun Kit 葉俊傑Yu Chi Kin 余志堅Yu Yun Sang 余潤生Zhu Yiou 朱奕歐

Second Class Honours (Division Two) 二級榮譽乙等

Third Class Honours 三級榮譽

Chan Kwai Fung 陳貴鋒Cheung Chi Ming 張志銘Choi Chun Wai 蔡俊威Ho Chun Chu 何鎮柱Ka Yiu Kwan 賈耀坤Lam Pui Yan 林培人

Lo Benson 老鑌遜Lo Kei Cheung Jacky 盧琦璋Lu Wenqi 盧文琦Wong Chun Kit 黃俊傑Wong Min Ng 黃勉梧

36

Ang Man Shun 洪万順Chan Ka Kit 陳嘉傑Ho Ka Lok 何嘉樂

Wu Sze Chung 胡思聰

Le Wenjie 樂文杰

Ng Ka Wai Wallace 吳家緯Wong Tin Yan 黃天恩

Electronic and Communications Engineering 電子及通訊工程





Hui Wing Yin 許詠然Li Siyang 李思揚Lu Rundong 呂潤東Mohamed Shibly Jameel Ur Rahman

Wang Yanchen 王硯晨Wen Feng 温風Zhao Yuntao 趙雲韜




Cheung Peter Chun Hin 張晉軒Cheung Pik Sin 張碧茜Dong Xin 董鑫Kang Yu 康宇Kao Chung-che 高崇哲Li Yizhuang 李亦庄Liu Yuance 劉元策

Chan Yam Kit 陳任傑Chow Pak Hong 周柏康Chu Ka Choi Robert 朱嘉才Chung Yiu Ming 鍾耀明Hing Kah Kuin 禤家權Lee Cheuk Bun 李卓斌Li Hong Yeung 李康洋Lo Ka Yin 盧嘉彥

Pang Hong Lun 彭匡麟Yang Fan 楊帆Yang Peiyan 楊沛言Yuan Hang 袁航Zhang Cuiping 張翠萍Zhang Zeyi 張則羿

Munir Asfand YarSam Yuk Tsi 沈毓慈Sit Matthew Koon Yip 薛冠業Wong Ki Fung 黃琪峰Wong Wai Tak 黃偉德Wong Yu Hong 黃宇康Yassir Ammar Bin

37



Chan Fu Hang 陳富恒Chan Pui Yan 陳培恩Chan Tat Chuen 陳達川Ieong Chi Fong 楊子鋒Lee Dick Chin

Chen Caoyang 陳曹陽Cheung Cheong Lung 張昌隆Choi Ka Wai 蔡嘉偉

Ma Jing Men Carol 馬靖旻Pang Joe Hymn Joseph 彭祖謙Wu Cheung Hei 胡翔希Yen Hwa 閻華

Lee Lung Wai 李龍偉Ngau Sze Yuen 牛思遠

Computer Engineering 計算機工程




Cheung Chung Ming 張宗明Lao Yixing 勞逸星Lin Huanxin 林煥鑫

Agarwal ArpanChan Lok Cheung 陳樂璋Cheung Hoi Wai 張凱維Dung Chun Wah 鄧振華Lam Tsun Wang 林峻泓Lau Man Hay Hayley 劉敏熙Lee Ka Chun Chris 李嘉駿Lee Kwun Wang 李冠宏

Bashir Haroon Shahid

Tang Ian Chiyan 鄧志人Xu Zhixin 徐智鑫

Li Jian 李劍Mak Wai Ying Lelia 麥慧盈Ren Ziqi 任紫琦So Tsun Ngai 蘇晉羿Wang Zhetao 王哲瑫Xu Shunyi 徐順宜Zhou Yanfeng 周晏丰

Purnama Lusia Kristiana

38

Chan Chun Pong 陳振邦Chan Wai Kei 陳偉基Chan Yiu Keung 陳耀強Chandra Wilson 曾偉勝Cheung Chan Teng 張鎮廷Cheung Chun Yuen 張俊源Fu Chun Wai 傅進瑋Fung Ying Wa 馮盈華Ho Kam Lung 何錦龍Hung Chun Ka 洪俊嘉Hung Hoi Shun Zach 洪凱舜Kwok Hon Yin 郭瀚然Lam Chun Wai 林峻瑋Lam Hin Fung 林衍鋒Lee Ting Cheung 李庭璋Mok Hei Chun 莫羲俊

Ng Yu Shum 吳宇森Poon Chi Sum 潘志森See Kwan Hon Brian 施鈞瀚Shiu Yung Kin 邵勇健Tam Siu Sing Stanley 譚兆陞To Yi Fun 杜宜寬Toemali Yonatan NugrahaWong Cheuk Hang 黃卓珩Wong Chiu Kwan 黃超群Wong Kayson 黃祺舜Wong Kin Chung 黃健聰Wong Po Shing 黃寶盛Wong Wai Shan 黃瑋珊Zhang Yixin 張亦芯Zhang Zhanjia 張展嘉




Bi Sai 畢賽Chang Ruohan 暢若寒Chen Ruidong 陳睿東Chen Yiling 陳藝玲Chen Zhejiao 陳喆嬌He Xu 何旭Huang Juntao 黃俊濤

Liang Tianyu 梁天雨Lin Denny 林韋安Tang Chi Kit 鄧志傑Tang Kai Yiu 鄧啓耀Wang Xinyi 王馨怡Yao Haobin 姚皓彬Yiu Ka Wa 姚嘉華

Second Class Honours (Division Two) 二級榮譽乙等Lee Chun Ho 利俊豪Lee Man Yin 李文彥Srivastava ShauryaSzeto Wing Yan 司徒穎恩

Tang Casey Wing-yan 鄧穎恩Tsang Ka Ki 曾嘉淇Wu Ying Kit 胡應傑Yiu Chu Kong 姚柱光

Third Class Honours 三級榮譽Gomes Chang Genesio Agostinho Hui Wai Ip 許煒燁

39



Ahmed HannanAli Turab RazaChan Ka Ho 陳嘉豪Chan Wai Kin 陳偉健Fung Lok Man 馮諾文Ho Shing Hei 何誠熙Kong Chung Hang 江仲衡Lau Wai Kit 劉偉傑Law Ka Ming 羅嘉銘Lee Ka Chun 李家俊Lee Kong Chung 李光宗Lee Pak Wing 李柏潁Leung Chi Ho 梁志豪

Li Ka Ho 李嘉濠

Lo Po Ting 勞寶庭Lo Yan Chi 盧欣慈Mustafa Syed Sameer HasanNg Tsz Kwan 吳子鈞Riaz HassanSabih TahaShaimardan AzamatSung Cheuk Ying 宋卓盈Tang Kwong Yung Ronald 鄧廣榕Wong Wing Fung 黃穎峯Yeung Chung Sing 楊誦聲Yeung Ping Kwan 楊秉鈞Yip Kin Fung 葉健鋒

Lo Ka Ming 盧嘉明

Third Class Honours 三級榮譽Chan Wing Kin 陳永堅

Electrical Engineering 電機工程

First Class Honours 一級榮譽Leung Lok Hin 梁樂軒Leung Siu Sum 梁兆森Ng Ting Fat 吳庭發Seyal Hammad Ali Khan

Wain Zayyad AzmatYang Zhe 楊哲Yew Tze Ee

40

Civil Engineering (Environmental Engineering) 土木工程（環境工程）



Chan Yuen Ching 陳婉貞Chung Wing Tung 鍾穎彤

Cheuk Chi Hang 卓志行Lai Gabrielle 黎晞瑤Tong Chi Heng 唐智恆

Poon Kuen 潘權

Lee JoonwonZhang Jing 張婧

Wong Albert Chun-wai 黃俊瑋Wong Wai Kwan 黃偉鈞

Information Engineering 訊息工程




Fan Xudong 范旭東

Jiang Minghan 江名瀚

So King To 蘇敬濤

Zheng Xijia 鄭希佳

Weng Lili 翁力靂

Industrial Engineering and Technology Management 工業工程及科技管理

First Class Honours 一級榮譽Lai Man Na 黎曼娜Li Fengting 李楓婷

Zhang Yixi 張藝曦

Second Class Honours (Division One) 二級榮譽甲等Buhr Daniel Michael 貝登宜Gupta AnantHan Lee Sony AngelLau Kwok Piu 劉國標Sugianto Kevin 宋義宏

Tong Kam Wa 唐錦華Wang Yiting 王一婷Wong Ka Ho 黃嘉濠Yoon Seo Yeon

41

Logistics Engineering and Supply Chain Management 後勤工程及物流管理






Li Hung Kit 李鴻杰Liang Liyun 梁力允

Chan Ka Lai 陳加麗Chan Wai Kwong 陳韋光Cheung Cin Hang 張善恒Cheung Wai Ching 張惠清Ho Lau Yi 何柳怡Luk Ki Fung 陸麒峰Mak Ka Ki Miranda 麥嘉淇

Kim Minseo

Halim Clearent 林華峰Keay Hong Kai 郭宏凱Lam Ho Yee 林可怡Lau Man Yui 劉文銳

Chan Chi Chung 陳志聰Chan Hon Kit 陳漢傑Chan Ling 陳羚Chan Ling Lo 陳靈璐Chua Chun Sing 蔡振昇Lau Nam Hung 劉南雄

Xiong Mengyue 熊梦月

Mo Cho Wing Sandy 毛楚潁Pang Yi Yeung 彭爾洋So Yuen Yan 蘇婉殷Wong Yuk Tung 王旭東Yip Ho Ying 葉可凝Yiu Chung Kit 姚忠傑

Leung Tsz Fung 梁梓豐Liu Da 劉達Quint CasperYeung Chun Yin 楊晉彥

Lau Yim Mui 劉艷梅Li Chiu 李超Tsang Yin Yu 曾燕如Tsui Yan Ming 崔恩銘Yan Siu Pong 殷兆邦

Lee Shing Him 李承謙

Hung Wai Hei 孔維熙

42



Wong Tsz Lap 黃子立

Chan Man Sze 陳曼詩Chan Tsz Ho 陳子豪Ip Tik Laam 葉廸嵐

Kwan Sin Ki 關倩琪She Ka Yui 佘家銳Zheng Chaowei 鄭朝維

Second Class Honours (Division Two) 二級榮譽乙等Chan Yuen Wa 陳婉華Choi On Ki 蔡安祺

Fok Lap Yi 霍立苡Law Ting Fung 羅婷丰

Medical Engineering 醫學工程

Mechanical Engineering (Building Services Engineering)

機械工程（屋宇設備工程）

First Class Honours 一級榮譽Chan Ka Hei 陳嘉琋Deng Yuqi 鄧玉琪Ho Kin Cheung 何健彰Kwok Sin Ming 郭倩明Lai Tsz Kwan 黎芷君

Mok Tsun Yin 莫浚賢Ornob AkidSo Wan Man 蘇韻文Sy Kwun Hei Samuel 施觀熙Tai Stephen Po-sing 戴步昇

Second Class Honours (Division One) 二級榮譽甲等Basheer Mohamed NaslamChau Tin Ching 周天政Cheung Chun Yin Hiko 張俊彥Fung Emily Yee Hang 馮懿行Ho Chung Kit 何忠傑Kwong Yee Ching 鄺綺晴Lau Kiu Wai 劉喬煒Leung Ashley Wing Cheung 梁穎璋

Perucho Jose AngeloSin Hoi Shun 冼愷汛So Oi In 蘇靄姸Suen Long Kiu 孫朗僑Thaika Mina MuflihWong Chun Yu 黃俊諭Yan Hiu Wai 甄曉慧

43

Chung Wing Kit 鍾詠傑

Civil Engineering (Law) 土木工程 ( 法學 )

First Class Honours 一級榮譽Choi Tsz Wing 蔡芷穎 Kan Chi Cheung 簡志翔



Cheng Wan Kien Keith 鄭允健Cheung Hermes 張匡衡Chow Tseung Man 周嬙雯

Ngan Sing Po 顏星溥

Ho Chak Kong 何澤江Hui Kin Long 許健朗Wu Shuang 吳霜



Ahmed GhazanfarChan Man Hin 陳民軒Ho Chun To 何振濤

Shapovalova VictoriaYeung King Yeung 楊景洋

44

ACADEMIC SCHOLARSHIPS / PRIZESPOSTGRADUATES

Chan Chun Wang Aaron

Fulbright-RGC Hong Kong Research Scholar Award 2013-2014

Han Dongkun Y S and Christabel Lung Postgraduate Scholarship for Engineering Students

2010-2014

Jiang Hao Hong Kong and China Gas Company Limited Postgraduate Scholarship

2010-2011

Lai Chengdi Fulbright-RGC Hong Kong Research Scholar Award 2012-2013Mao Yanping Reaching Out Award 2013-2014Wang Lei Swire Scholarship 2012-2014Wong Cheuk Pong Sir Edward Youde Memorial Fellowships 2012-2013Yu Dongxiao Hung Hing Ying Scholarships 2011-2014

DOCTOR OF PHILOSOPHY

Au Wing Keung Mr. Tsoi Tit Long Scholarship 2011-2012Chan Wing Sze IICL Postgraduate Scholarships in Logistics Management 2013-2014Li Kin Pong Madam Ng Man Ching Prize 2012-2013Nian Xing The Arthur and Louise May Memorial Fund Scholarship 2013-2014Tse Pui Chi Sally IICL Postgraduate Scholarships in Logistics Management 2012-2013Wong Ching Kwan Crystal

Leung Ting Kui and Chow Che King Scholarship 2012-2013

MASTER OF SCIENCE IN ENGINEERING

45

ACADEMIC SCHOLARSHIPS / PRIZESUNDERGRADUATES

Chan Chak Hin HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013Chan Oi Kwai Dean's Honours List 2013-2014

Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Chan Wing Shan Dean's Honours List 2011-2012Chen Bingqing Chow Che King Prize 2013-2014

Civil Engineering Project Prize 2013-2014Dean's Honours List 2013-2014Ms. Chu Yuk Baw Prize in Structural Engineering 2013-2014Professor Y.K. Cheung Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Chen Xueyin Chan Hon Chuen Scholarship 2013-2014Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships

2012-2013

Ms. Chu Yuk Baw Prize in Civil Engineering (Engineering Design and Communication)

2012-2013

Wong Nai Yin Scholarship 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Cheng Liding Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2011-2012

Cheng Tsz Mau Dean's Honours List 2011-2012Choi Tsz Wing Chun Wo Foundation Scholarships 2012-2013

Dean's Honours List 2011-2012Hu Tsz Fung AECOM Geotechnical Engineering Scholarship 2013-2014

Dean's Honours List 2013-2014Hui Yin Hing Scholarships 2013-2014Wing Lung Bank Ltd. Prize in Civil Engineering 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Ms. Chu Yuk Baw Prize in Civil Engineering (Engineering Design and Communication)

2012-2013

Dean's Honours List 2011-2012Huang Kaijie Dean's Honours List 2011-2012


2011-2012

Huen Ka Yu HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2011-2012Arup Scholarship 2010-2011Dean's Honours List 2010-2011

Civil Engineering

46

Hui Kin Long Dean's Honours List 2012-2013Arup Scholarship 2011-2012

Kan Chi Cheung Dean's Honours List 2013-2014Reaching Out Award 2013-2014

Kang Hao CMA and Donors Scholarships 2013-2014Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Kong Michael Kam Lung


2012-2013

Kwan Shu Ho HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships

2011-2012

Kwok Wing Man Ms. Chu Yuk Baw Prize in Civil Engineering (Engineering Design and Communication)

2012-2013

Lam Chi Ho Leo Dean's Honours List 2012-2013Lam Ka Ho Ms. Chu Yuk Baw Prize in Civil Engineering (Engineering

Design and Communication)2012-2013

Lam Sau Ting HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships

2011-2012

Lau Ching Chi Dean's Honours List 2013-2014Ms. Chu Yuk Baw Prize in Civil Engineering (Engineering Design and Communication)

2012-2013

Lau Kai Ming Dean's Honours List 2013-2014Hui Yin Hing Scholarships 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Hip Hing Construction Scholarship 2012-2013

Lee Heewon Dean's Honours List 2010-2011Lee Ho Yin Matthew Dean's Honours List 2013-2014

Ms. Chu Yuk Baw Prize in Civil Engineering (Final Year Project) 2013-2014Lee Hok Man H.K. Cheng Prize in Civil Engineering 2013-2014Lee Wing Chun Dean's Honours List 2013-2014

Dean's Honours List 2012-2013Leung Siu Hon Dean's Honours List 2013-2014

AECOM Environmental Engineering Scholarship 2011-2012Leung Wing Chun Dean's Honours List 2011-2012Li Chunxuan HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013


2011-2012

Liu Junchang Dean's Honours List 2013-2014Liu Songling Ms. Chu Yuk Baw Prize in Civil Engineering

(Engineering Design and Communication)2012-2013

47

Pang Kwok Tai Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Suen Ka Wang Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Tsang Wai Ching Dean's Honours List 2013-2014The HKU Civil Engineering Departmental Scholarship 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Wong Cho Kwan Dean's Honours List 2013-2014Tai Tung-Ngok Prize in Civil Engineering 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Wong Kwong Yin Dean's Honours List 2013-2014Ms. Chu Yuk Baw Prize in Civil Engineering (Engineering Design and Communication)

2012-2013

Dean's Honours List 2011-2012Wu Jiajie Dean's Honours List 2013-2014

Dean's Honours List 2012-2013Wu Man Kit Chiang Chen Overseas Exchange Scholarship 2012-2013

Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Wu Shuang Walter Brown Memorial Prizes in Mathematics 2011-2012Xiao Yijing Dean's Honours List 2012-2013

Leung Ting Kui Scholarship 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Xu Cihai Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013

Yang Gengchao Dean's Honours List 2013-2014Gammon Construction Limited Prize in Civil Engineering 2013-2014

Yang Kengran Dean's Honours List 2011-2012Yeung Richard Sze Chung

AECOM Civil/Structural Engineering Scholarship 2011-2012

Yip Ka Hei Dean's Honours List 2012-2013Zhang Jing Environmental Engineering Prize 2013-2014

HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships

2012-2013

Zheng Junwen Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013

48

Bi Sai Dean's Honours List 2013-2014HKSAR Government Scholarship Fund 2013-2014HKSAR Government Scholarship Fund 2012-2013HKSAR Government Scholarship Fund 2011-2012

Chang Ruohan Dean's Honours List 2012-2013Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd. Scholarship 2011-2012The Sola Gratia Foundation Academic Fund 2011-2012Daikin Scholarship 2010-2011Dean's Honours List 2010-2011

Chen Ruidong HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013Chen Yiling Chan Kai Ming Prize in Engineering 2013-2014

Dean's Honours List 2013-2014HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2011-2012

He Xu Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Ho Kam Lung HKU-Simon K.Y. Lee Hall Social Responsibility Prize 2012-2013Huang Juntao CMA and Donors Scholarships 2013-2014

Dean's Honours List 2013-2014HKMA Information Technology Management Club Scholarship 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Institute of Electrical and Electronics Engineers (H.K. Section) Prize

2012-2013

Kai Chong Tong Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012Ho Fook Prize 2011-2012Walter Brown Memorial Prizes in Mathematics 2011-2012

Liang Tianyu Dean's Honours List 2013-2014HKSAR Government Scholarship Fund 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013HKSAR Government Scholarship Fund 2012-2013HKSAR Government Scholarship Fund 2011-2012

Lin Denny Dean's Honours List 2011-2012Tang Kai Yiu Dean's Honours List 2013-2014Wang Xinyi Dean's Honours List 2011-2012Wong Kayson HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013

Computer Science

49

Yao Haobin Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Yiu Ka Wa Azeus Systems Scholarships 2013-2014

Ahmed Hannan Dean's Honours List 2012-2013HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships

2012-2013

Ang Man Shun EE72 K.M. Yung Scholarship 2013-2014Cheung Chung Ming Azeus Systems Scholarships 2013-2014

Dean's Honours List 2013-2014Leung Wai Sun Prize in Electrical and Electronic Engineering 2013-2014Y.W. Kwok Scholarships 2013-2014Chan Kai Ming Prize 2012-2013Dean's Honours List 2012-2013HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012Walter Brown Memorial Prizes in Mathematics 2011-2012

Fan Xudong Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2011-2012

Ho Shing Hei Hongkong Electric Co. Ltd. Electrical Energy Scholarship 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012Yook Tong Electric Co. Ltd. Electrical Energy Scholarship 2011-2012

Kong Chung Hang Analogue Engineering Group Scholarship 2013-2014Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd. Scholarship for Electrical Engineering

2012-2013

Lao Yixing Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2011-2012

Law Ka Ming Junefair Engineering Co. Ltd. Scholarship 2013-2014Lee Ka Chun MTR Scholarship in Electrical Engineering 2012-2013Leung Lok Hin ARUP Scholarship in Electrical Engineering 2011-2012Leung Siu Sum Dean's Honours List 2013-2014

CLP Scholarships in Electrical Engineering 2011-2012Dean's Honours List 2011-2012CLP Scholarships in Electrical Engineering 2010-2011

Electrical and Electronic Engineering

50

Li Siyang Dean's Honours List 2013-2014Shun Hing J.V.C. Scholarship 2013-2014Wong Fan Prize in Electrical and Electronic Engineering 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012Ho Fook Prize 2011-2012

Lo Yan Chi Hongkong Electric Electrical Energy Scholarships 2013-2014CLP Scholarships in Electrical Engineering 2012-2013CLP Scholarships in Electrical Engineering 2011-2012

Lu Rundong Dean's Honours List 2013-2014Hong Kong and Kowloon Electrical Appliances Merchants Association Limited Scholarship

2013-2014

Talent Development Scholarship 2013-2014Young Tsun Dart Scholarships 2013-2014Hong Kong and Kowloon Electrical Appliances Merchants Association Limited Scholarship

2012-2013

Young Tsun Dart Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012Hong Kong and Kowloon Electrical Appliances Merchants Association Limited Scholarship

2011-2012

S.Y. King Prize in Electrical and Electronic Engineering 2011-2012Young Tsun Dart Scholarships 2011-2012

Ng Ting Fat Dean's Honours List 2013-2014CLP Scholarships in Electrical Engineering 2012-2013Dean's Honours List 2012-2013

Ng Tsz Kwan Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd. Scholarship for Electrical Engineering

2012-2013

Ren Ziqi HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2011-2012Seyal Hammad Ali Khan

HKSAR Government Scholarship Fund 2013-2014HKSAR Government Scholarship Fund 2012-2013Reaching Out Award 2012-2013Simatelex Charitable Foundation Scholarships 2012-2013Talent Development Scholarship 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012HKSAR Government Scholarship Fund 2011-2012

Tang Ian Chiyan Azeus Systems Scholarships 2013-2014HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013

51

Tang Kwong Yung Ronald

CLP Scholarships in Electrical Engineering 2012-2013HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013CLP Scholarships in Electrical Engineering 2011-2012Dean's Honours List 2011-2012Hongkong Electric Co. Ltd. Electrical Energy Scholarship 2011-2012

Wain Zayyad Azmat Dean's Honours List 2011-2012HSBC Scholarship for International Students 2011-2012Simatelex Charitable Foundation Scholarships 2011-2012Dean's Honours List 2010-2011Hongkong Electric Co. Ltd. Electrical Energy Scholarship 2010-2011Simatelex Charitable Foundation Scholarships 2010-2011

Wang Yanchen Hitachi (H.K.) Ltd. Scholarship 2013-2014Talent Development Scholarship 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Hitachi (H.K.) Ltd. Scholarship 2012-2013Reaching Out Award 2012-2013S.Y. King Prize in Electrical and Electronic Engineering 2012-2013Talent Development Scholarship 2012-2013

Wen Feng Talent Development Scholarship 2012-2013EE 72 Philip Ng Scholarship 2011-2012

Weng Lili HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2011-2012Dean's Honours List 2010-2011

Xu Zhixin Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2013-2014CMA and Donors Scholarships 2013-2014Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2012-2013Kai Chong Tong Scholarships 2012-2013HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2011-2012

Yang Zhe Dean's Honours List 2013-2014Meinhardt Consulting Engineers Electrical Energy Scholarship 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012EE 72 Allan Wong Scholarship 2011-2012Junefair Engineering Co. Ltd. Scholarship 2011-2012

Yeung Chung Sing Hongkong Electric Project Prize in Electrical Energy 2013-2014Yew Tze Ee Dean's Honours List 2013-2014

Dean's Honours List 2012-2013Junefair Engineering Co. Ltd. Scholarship 2012-2013

52

Yip Kin Fung Hongkong Electric Project Prize in Electrical Energy 2013-2014ARUP Scholarship in Electrical Engineering 2012-2013

Zheng Xijia Dean's Honours List 2012-2013HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Lai Man Na Dean's Honours List 2013-2014Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2011-2012Dean's Honours List 2011-2012

Li Fengting Dean's Honours List 2013-2014Hong Kong Government Industry Department Prize in CAD/CAM Technology

2013-2014

Industrial and Manufacturing Systems Engineering Project Prizes

2013-2014

Pegasus Automation Prize in Industrial and Manufacturing Systems Engineering

2013-2014

Simatelex Charitable Foundation Scholarships 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Li Hung Kit CMA and Donors Scholarships 2013-2014Dean's Honours List 2013-2014Chiang Chen Industrial Charity Foundation Scholarship 2012-2013Dean's Honours List 2012-2013

Liang Liyun Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2013-2014Dean's Honours List 2013-2014Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2012-2013Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2011-2012Dean's Honours List 2011-2012Walter Brown Memorial Prizes in Mathematics 2011-2012

Xiong Mengyue Dean's Honours List 2013-2014Yiu Chung Kit Industrial and Manufacturing Systems Engineering Project

Prizes2013-2014

HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013

Industrial and Manufacturing Systems Engineering

53

Zhang Yixi Dean's Honours List 2013-2014Simatelex Charitable Foundation Scholarships 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013

Chan Man Sze Dean's Honours List 2012-2013The Chartered Institution of Building Services Engineers Book Prize

2012-2013

Cheung Peter Chun Hin

Analogue Engineering Group Scholarship in Mechanical Engineering

2013-2014

CCPDC CUM MSDI Scholarship 2012-2013Dean's Honours List 2012-2013Fong's Scholarships in Mechanical Engineering 2012-2013Hong Kong Mediation and Arbitration Centre Professional Awards

2012-2013

Simatelex Charitable Foundation Scholarships 2012-2013Fong's Scholarships in Mechanical Engineering 2011-2012

Cheung Pik Sin Dean's Honours List 2013-2014Simatelex Charitable Foundation Scholarships 2013-2014Y.W. Kwok Scholarships 2013-2014Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2012-2013The HKU Foundation Scholarship 2012-2013Y.W. Kwok Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

Chow Pak Hong HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013Chu Ka Choi Robert Fong's Project Prizes in Mechanical Engineering 2013-2014Dong Xin CMA and Donors Scholarships 2013-2014

Fong's Project Prizes in Mechanical Engineering 2013-2014Ma Tze Sau Prize in Mechanical Engineering 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012Mechanical Engineering Scholarship for Mainland Students 2011-2012Simatelex Charitable Foundation Scholarships 2011-2012The Hongkong Electric Co. Ltd. Energy Systems Prizes 2011-2012

Mechanical Engineering

54

Ip Tik Laam The HKIE Building Services Division Scholarship 2013-2014Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd. Scholarship 2012-2013The Chartered Institution of Building Services Engineers Prize 2012-2013Daikin Scholarship 2011-2012Dean's Honours List 2011-2012

Kang Yu Fong's Project Prizes in Mechanical Engineering 2013-2014Kao Chung-che Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2013-2014

Dean's Honours List 2012-2013Hongkong Electric Energy Systems Prizes 2012-2013

Kwan Sin Ki Daikin Scholarship 2013-2014Law Ting Fung Daikin Scholarship 2013-2014

The Hong Kong Institution of Engineers (Fire Division) Scholarhsip 2013-2014Li Yizhuang Fong's Scholarships in Mechanical Engineering 2012-2013Liu Yuance Dean's Honours List 2013-2014

Fong's Project Prizes in Mechanical Engineering 2013-2014Lo Ka Yin Fong's Project Prizes in Mechanical Engineering 2013-2014Munir Asfand Yar Fong's Scholarships in Mechanical Engineering 2011-2012

HKSAR Government Scholarship Fund 2011-2012Pang Hong Lun Dean's Honours List 2013-2014

Williamson Prize 2013-2014Chan Kai Ming Prize 2011-2012Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2011-2012Dean's Honours List 2011-2012HSBC Hong Kong Scholarship 2011-2012The HKU Foundation Scholarship 2011-2012Y.W. Kwok Scholarships 2011-2012Dean's Honours List 2010-2011

Wong Tsz Lap Daikin Scholarship 2013-2014Dean's Honours List 2013-2014Daikin Scholarship 2012-2013Dean's Honours List 2012-2013Parsons Brinckerhoff (Asia) Ltd. Scholarship 2012-2013

Wong Yu Hong Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2011-2012Fong's Scholarships in Mechanical Engineering 2011-2012Walter Brown Memorial Prizes in Mathematics 2011-2012

Yang Fan Fong's Project Prizes in Mechanical Engineering 2013-2014HKU Worldwide Undergraduate Student Exchange Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012Mechanical Engineering Scholarship for Mainland Students 2011-2012

55

Yang Peiyan Fong's Project Prizes in Mechanical Engineering 2013-2014CCPDC CUM MSDI Scholarship 2012-2013Fong's Scholarships in Mechanical Engineering 2012-2013

Yuan Hang Fong's Project Prizes in Mechanical Engineering 2013-2014Zhang Cuiping Dean's Honours List 2013-2014

Hong Kong Government Industry Department Prize in CAD/CAM Technology

2013-2014

Hongkong Electric Energy Systems Prizes 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Hongkong Electric Energy Systems Prizes 2012-2013Mechanical Engineering Scholarship for Mainland Students 2012-2013

Zhang Zeyi Dean's Honours List 2013-2014Young Tsun Dart Scholarships 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012The Hongkong Electric Co. Ltd. Energy Systems Prizes 2011-2012Young Tsun Dart Scholarships 2011-2012Chiap Hua Cheng's Foundation Scholarships 2010-2011Dean's Honours List 2010-2011Fong's Scholarships in Mechanical Engineering 2010-2011Young Tsun Dart Scholarships 2010-2011

Zheng Chaowei Daikin Scholarship 2013-2014

56

Deng Yuqi Dean's Honours List 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Reaching Out Award 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012Walter Brown Memorial Prizes in Mathematics 2011-2012

Ho Kin Cheung Reaching Out Award 2012-2013Lai Tsz Kwan Chiang Chen Overseas Exchange Scholarship 2012-2013Mok Tsun Yin Dean's Honours List 2013-2014

Sir Edward Youde Memorial Scholarships 2013-2014Dean's Honours List 2012-2013Reaching Out Award 2012-2013

Ornob Akid Reaching Out Award 2012-2013Dean's Honours List 2011-2012

So Wan Man Reaching Out Award 2013-2014Sy Kwun Hei Samuel H.K.U. Engineering Alumni Association Scholarship 2012-2013

Reaching Out Award 2012-2013Tai Stephen Po-sing Dean's Honours List 2013-2014

Reaching Out Award 2012-2013Thaika Mina Muflih Reaching Out Award 2012-2013

Medical Engineering Programme

57

Faculty of ArchitectureBachelors Deep blue with grey silk edge lining, 3.5 cm wide.Masters Deep blue with grey silk lining throughout, the lining being

turned over to the depth of 1 cm.

Faculty of ArtsBachelors Deep blue with royal blue silk edge lining, 3.5 cm wide.Masters and DLitt (undress) Deep blue with royal blue silk lining throughout, the lining being

turned over to the depth of 1 cm.DLitt (full dress) Scarlet panama with royal blue silk lining throughout.

Faculty of Business and EconomicsBachelors Deep blue with bronze silk edge lining, 3.5 cm wide.Masters Deep blue with bronze silk lining throughout, the lining being


HOODS

Bachelors A robe of black stuff of the simple traditional shape with pointed sleeve.

Masters A robe of black stuff, Oxford MA pattern.Doctors (undress) A robe of black silk, Oxford DPhil pattern.Doctors of Medicine and Masters of Surgery (undress)

A robe of black silk with purple silk facings6.4 cm wide.

Master of Surgery (full dress)

A robe of purple panama with lavender silk facings.

Doctors (full dress) A robe of scarlet panama with silk facings of appropriate colour (DSc white; DLitt royal blue; MD red; DSocSc dark green; LLD old gold; EdD light blue).

Doctors of Philosophy(full dress)

A robe of maroon panama with facings of deep blue.

Doctors of Legal Science(full dress)

A robe of maroon panama with facings of deep blue.

Bachelors, Masters, and Doctors (undress)

College cap, ‘mortar-board’ pattern.

Doctors and Masters of Surgery

Black velvet cap, bonnet-shaped and soft, with a hard round brim and a narrow cord of gold at the junction of crown and brim.

CAPS

ACADEMIC DRESS大學禮袍

GOWNS

58

Faculty of DentistryBachelors Deep blue with burgundy red silk edge lining, 3.5 cm wide.Masters Deep blue with burgundy red silk lining throughout, the lining

being turned over to the depth of 1 cm.

Faculty of EducationBachelors Deep blue with light blue silk edge lining, 3.5 cm wide.Masters Deep blue with light blue silk lining throughout, the lining being

turned over to the depth of 1 cm.EdD Scarlet panama with light blue silk lining throughout.

Faculty of EngineeringBachelors Deep blue with yellow silk edge lining, 3.5 cm wide.Masters Deep blue with yellow silk lining throughout, the lining being


Faculty of LawBachelors Deep blue with old gold silk edge lining, 3.5 cm wide.Masters, JD and LLD (undress) Deep blue with old gold silk lining throughout, the lining being

turned over to the depth of 1 cm.SJD (undress and full dress) Maroon panama with deep blue silk lining throughout.LLD (full dress) Scarlet panama with old gold silk lining throughout.

Li Ka Shing Faculty of MedicineBachelors Deep blue with red silk edge lining, 3.5 cm wide.Masters Deep blue with red silk lining throughout, the lining being

turned over to the depth of 1 cm.MD and MS (undress) Black silk with purple silk lining throughout.MD (full dress) Scarlet panama with red silk lining throughout.MS (full dress) Purple panama with lavender silk lining throughout.

Faculty of ScienceBachelors Deep blue with white silk edge lining, 3.5 cm wide.Masters and DSc (undress) Deep blue with white silk lining throughout, the lining being

turned over to the depth of 1 cm.DSc (full dress) Scarlet panama with white silk lining throughout.

Faculty of Social SciencesBachelors Deep blue with dark green silk edge lining, 3.5 cm wide.Masters and DSocSc (undress) Deep blue with dark green silk lining throughout, the lining

being turned over to the depth of 1 cm.DSocSc and PsyD (full dress) Scarlet panama with dark green silk lining throughout.

All FacultiesMPhil Deep blue with maroon silk lining throughout, the lining being

turned over to the depth of 1 cm.PhD (undress and full dress) Maroon panama with deep blue silk lining throughout. 59

The University of Hong KongNumber of Graduates of 2014 香港大學二零一四年畢業生人數

DEGREE 學位 TOTAL 總計Li Ka Shing Faculty of Medicine 李嘉誠醫學院MD 醫學博士 3PhD 哲學博士 104PhD (HKU and ICL) 哲學博士（合辦課程） 1DNurs 護理學博士 7MPhil 哲學碩士 53MMedSc 醫療科學碩士 61MNurs 護理學碩士 59MRes(Med) 醫學研究碩士 1MPH 公共衞生碩士 89MChinMed(Acup&Mox) 中醫學碩士（針灸學） 21MChinMed 中醫學碩士 21MScChinMeds 理科碩士（中藥學） 10MPsyMed 精神醫學（思覺失調學）碩士 17MBBS 內外全科醫學士 154BNurs 護理學學士 331BChinMed 中醫全科學士 19BPharm(ChinMed) 中藥藥劑學學士 34BPharm 藥劑學學士 19

Faculty of Engineering 工程學院PhD 哲學博士 105PhD (HKU and ICL) 哲學博士（合辦課程） 2MPhil 哲學碩士 27MSc(Eng)(BSE) 工學碩士（屋宇設備工程） 85MSc(Eng)(EEE) 工學碩士（電機電子工程） 154MSc(Eng)(GeoE) 工學碩士（岩土工程） 41MSc(Eng)(ME) 工學碩士（機械工程） 73MSc(ECom&IComp) 理科碩士（電子商貿及互聯網工程） 98MSc(Eng)(IPM) 工學碩士（基建項目管理） 24MSc(Eng)(IELM) 工學碩士（工業工程及物流管理） 115MSc(CompSc) 理科碩士（計算機科學） 149MSc(Eng)(EnvE) 工學碩士（環境工程） 27MSc(Eng)(StruE) 工學碩士（結構工程） 48MSc(Eng)(TranspE) 工學碩士（運輸工程） 10MSc(Eng)(EnergyE) 工學碩士（能源工程） 42BEng(CE) 工學學士（計算機工程） 22BEng(CivE) 工學學士（土木工程） 178BEng(Civ-EnvE) 工學學士（土木工程-環境工程） 10BEng(ME) 工學學士（機械工程） 42BEng(EComE) 工學學士（電子及通訊工程） 14BEng(IETM) 工學學士（工業工程及科技管理） 22

60

DEGREE 學位 TOTAL 總計

BEng(LESCM) 工學學士（後勤工程及物流管理） 28BEng(EE) 工學學士（電機工程） 36BEng(InfoE) 工學學士（訊息工程） 5BEng(MedE) 工學學士（醫學工程） 31BEng(CompSc) 工學學士（計算機科學） 55BEng(CivE-Law) 工學學士（土木工程 [法學 ]） 9BEng(ME-BSE) 工學學士（機械工程-屋宇設備工程） 11

Faculty of Arts 文學院PhD 哲學博士 28PhD (HKU and KCL) 哲學博士（合辦課程） 1MPhil 哲學碩士 24MA 文科碩士 80MA(AppliedLinguistics) 文科碩士（應用語言學） 32MBuddhStud 佛學碩士 88BA 文學士 386

Faculty of Science 理學院PhD 哲學博士 106MPhil 哲學碩士 34MSc 理科碩士 73MStat 統計學碩士 65MSc(EnvMan) 理科碩士（環境管理學） 59BSc 理學士 412BSc(ActuarSc) 理學士（精算學） 59

Faculty of Social Sciences 社會科學學院PhD 哲學博士 48PsyD 心理學博士 6MPhil 哲學碩士 16MSocSc 社會科學碩士 208MSW 社會工作學碩士 79MPA 公共行政學碩士 43MIPA 國際關係學碩士 44MJ 新聞學碩士 64MAChDS 文科碩士（中國發展研究） 22MA(TranspPol&Plan) 文科碩士（運輸政策與規劃） 22BSocSc 社會科學學士 201BSW 社會工作學學士 77BSocSc(Govt&Laws) 社會科學學士（政治學與法學） 38BCJ 刑事司法學士 24BJ 新聞學學士 23

61

Faculty of Dentistry 牙醫學院PhD 哲學博士 17MPhil 哲學碩士 1MDS(Endo) 牙醫碩士（牙髓病學） 3MDS(ImplantDent) 牙醫碩士（植齒學） 6MDS(OralMaxFacSur) 牙醫碩士（口腔頜面外科學） 3MDS(PaediatrDent) 牙醫碩士（兒童齒科） 1MDS(Perio) 牙醫碩士（牙周病學） 3MOrth 矯齒學碩士 1MSc(DMS) 理科碩士（牙科材料科學） 3MSc(ImplantDent) 理科碩士（植齒學） 2MSc(CommunityDent) 理科碩士（社會牙醫學） 3BDS 牙醫學士 49

Faculty of Education 教育學院PhD 哲學博士 32EdD 教育博士 6MPhil 哲學碩士 9MEd 教育學碩士 314MSc(Audiology) 理科碩士（聽覺學） 8MSc(ITE) 理科碩士（教育應用資訊科技） 52MSc(LIM) 理科碩士（圖書館及資訊管理） 50BSc(Sp&HearSc) 理學士（言語及聽覺科學） 35BEd(LangEd) 教育學士（語文教育） 53BSc(Exercise&Health) 理學士（運動及健康） 15BA&BEd(LangEd) 文學士及教育學士（語文教育） 24BSc(IM) 理學士（資訊管理） 28BEd 教育學士 29

Faculty of Law 法律學院PhD 哲學博士 6SJD 法律學博士 1MPhil 哲學碩士 3LLM 法學碩士 40LLM(HR) 法學碩士（人權法） 26LLM(CFL) 法學碩士（公司法與金融法） 86MCL 普通法碩士 57LLM(ChineseLaw) 法學碩士（中國法） 17LLM(IT&IPL) 法學碩士（資訊科技及知識產權法） 15


The University of Hong KongNumber of Graduates of 2014 香港大學二零一四年畢業生人數

62

LLM(Arb&DR) 法學碩士（仲裁及排解爭端） 36JD 法律碩士 31LLB 法學士 208

Faculty of Architecture 建築學院PhD 哲學博士 20MPhil 哲學碩士 3MSc(ConstProjectMan) 理科碩士（建築策劃管理學） 26MSc(UrbanPlanning) 理科碩士（城市規劃） 24MUrbanDesign 城市設計碩士 23MSc(RealEst) 理科碩士（房地產） 80MHousMan 房屋管理碩士 53MArch 建築學碩士 79MLA 園境碩士 27MSc(Conservation) 理科碩士（建築文物保護） 23MSc(IDM) 理科碩士（跨領域設計與管理學） 9BA(ArchStud) 建築學文學士 61BSc(Surv) 理學士（測量學） 37BHousMan 房屋管理學士 14BA(LS) 園境學文學士 12

Faculty of Business and Economics 經濟及工商管理學院PhD 哲學博士 13MEcon 經濟學碩士 143MBA 工商管理學碩士 208IMBA 工商管理學碩士（國際課程） 297MFin 金融學碩士 237BBA 工商管理學學士 56BBA(Acc&Fin) 工商管理學學士（會計及財務） 201BEcon 經濟學學士 15BEcon&Fin 經濟金融學學士 205BBA(IS) 工商管理學學士（資訊系統） 41BBA(Law) 工商管理學學士（法學） 73BBA(IBGM) 工商管理學學士（國際商業及環球管理） 24BSc(QFin) 理學士（計量金融） 28

8134


Number of graduates as of October 22, 2014畢業生人數至二零一四年十月二十二日止

63

WELCOME TO THE HKU ALUMNI FAMILY

Congratulations & Stay Connected! Your link with the University does not stop at graduation,

it has just begun.

www.alumni.hku.hk/newgrads

[email protected]

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

cover ok.pdf 1 14年11月21日上午10:42

Documents

cover ok.pdf 1 14年11月21日 上午10:42

cover ok.pdf 1 14年11月21日上午10:42