Corriges Cahier Alter Ego 2

  • View
    289

  • Download
    4

Embed Size (px)

Text of Corriges Cahier Alter Ego 2

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    1/22

    AE+ 2, CA 1

    Dossier 1Leon 1DU CT DU LEXIQUE1 1. contactscomplicitcopainsdami vritable confident2. amiticonfianceconfidencesrelation3. ne mentendais me sens bienme confier

    2 1. gnreusegnrosit 2. timidesa timidit 3. gosteson gosme 4. autoritairesonautorit 5. impatienteson impatience 6. curieuxsa curiosit

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 Cest quelquun: 1. qui je ressemble et qui me ressemble. 2. qui je dis tout et qui me dittout. 3. qui maide et que jaide. 4. que je dteste et qui me dteste. 5. qui ne madresse plus la

    parole et qui je ne parle pas. 6. que je trouve mchant et qui ne mapprcie pas.Cest quelque chose: 7. qui na aucune valeur mais qui reprsente beaucoup pour moi. 8. que

    jeporte toujours sur moi et qui me porte bonheur. 9. que jai depuis longtemps et que je ne

    donnerai jamais.

    4 1. qu qu 2. que qui 3. que qui 4. quequi qui

    5 1. rencontressympathis 2. allesresteinstalle 3. pous4 ne5. rencontrt 6 restsspars 7. repartie

    6 nous sommes rencontresavons dcouvertsommes devenuesavons choisisommesentresont changna pas rsist est partiea quittai dmnag

    DU CT DE LA COMMUNICATION

    7 Personnes : 6, 10vnements/Situations : 1, 2, 4, 7, 11Sentiments/Ides abstraites : 3, 5, 8Actions/Activits : 9, 12Rponses possibles :1. Une panne, cest quand un appareil ne marche plus. 2. Pendre la crmaillre, cest quand onfte son installation dans une nouvelle maison ou un nouvel appartement. 3. La colre, cestquand on nest pas content et quon lexprime avec violence. 4. Un dmnagement, cestquand on change de lieu de vie. 5. La libert, cest quand on na pas de limite son action. 6.Un pote, cest quelquun que je connais et que jaime bien. 7. Un rendez-vous, cest un accordentre deux personnes qui leur permet de se retrouver un moment et un lieu prcis. 8.

    Lintolrance, cest quand on naccepte pas lopinion des autres. 9. La randonne, cest unemarche sportive quon fait dans la nature. 10. Un collgue : cest quelquun qui travaille avecmoi. 11. La colocation, cest quand on partage le mme appartement. 12. Le mnage, cestquand on nettoie la maison.

    EN SITUATION8 1b, 2b, 3a, 4c, 5a

    9 Vrai : 2, 4.Faux : 1 (deux missions), 3 (on peut choisir des chanteurs des dix annes prcdentes et dediffrents styles).

    10 Production libre.

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    2/22

    AE+ 2, CA 2

    Leon 2DU CT DU LEXIQUE1 1d, 2c, 3f, 4g/h, 5b, 6a, 7a/b/c/h, 8e

    2 1. organiserrunionfterse rencontrer 2. invitationrencontreprendre un verre 3.solidaritvoisinageisolement 4. convivialitvoisins

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 2. M. Joly veut savoir sils vont bientt avoir un nouveau code. 3. Mlle Morillon dit que lamoquette de lescalier est trs sale. 4. MmeSerfaty demande ce que font les enfants 5Mme Armandon demande de ne pas laisser les vlos dans le hall dentre et de les ranger 6.Mlle Luc demande de lui communiquer la date 7. M.Gomez demande lheure exacte de

    passage du facteur. 8. M. Durandet demande qui appartient le chien

    4 aussiautant deautant deaussiautantaussiautant de

    5 meilleuremieuxmieuxmeilleure

    6 Production possible : Dans la rsidence des Myosotis il y a des appartements plus petits quedans la rsidence Neuville. La rsidence Neuville est mieux situe que la rsidence desMyosotis et elle comporte moins dtages. Le m2est/cote moins cher/Le prix du m2estmoins lev pour la rsidence des Myosotis mais la rsidence Neuville est plusconfortable/offre un meilleur confort.

    7 1. avaitcompte 2. doitpouvaitsuffisait 3. appelaitsurveillaitsontassurent 4.remplacenthabitaient

    DU CT DE LA COMMUNICATION8 Productions possibles :a) 1. Le facteur dit au jeune homme quil a un colis pour sa voisine, MmePiot, qui nest pas let il lui demande sil peut prendre ce paquet pour elle/ sa place. Le jeune homme accepte et ildit au facteur quil lui donnera a (le colis) son retour.2. Monsieur Andr dit Mlle Agathe,sa voisine, quil lui a pris une baguette. MlleAgathe le remercie et lui dit que cest gentil.

    b) 3. Bulle du monsieur : Maryse, je peux te laisser La une heure ou deux ? Jai un RVimportant avec un client. Bulle de la dame : Avec plaisir, Ali. Les enfants pourront jouerensemble ! Pense de la petite fille dans les bras de son pre : Super ! On va bien samuser!Pense du petit garon : Je vais lui apprendre jouer au foot ! Paroles rapportes : Ali

    demande sa voisine Maryse sil peut lui laisser sa fille La une heure ou deux parce quil aun RV urgent avec un client. Maryse accepte volontiers/avec plaisir et dit que les enfants

    pourront jouer ensemble. Le petit garon pense quil va apprendre La jouer au foot. Deson ct, La pense quils vont bien samuser.4. Bulle du gardien : Bonjour, Mme Richard, je vous ai rapport votre plante. Bulle deMme Richard : Oh ! merci, Mario. Et est ce que vous pourrez vous occuper de mon chat lasemaine prochaine ? Paroles rapportes : Mario, le gardien, dit Mme Richard quil lui arapport sa plante. Mme Richard le remercie, puis elle lui demande sil pourra soccuper deson chat la semaine prochaine.

    9 1a, 2b, 3c, 4b, 5b, 6a

    10 Vrai : 2.

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    3/22

    AE+ 2, CA 3

    Faux : 1 (cest un site qui aide trouver des particuliers qui prtent leur machine), 3 (ondonne de largent ou on propose un service en change) 4 (cela cote 4 dans un Lavomaticet 1,50 chez un particulier).

    11 Production possible :Chaque matin, M. Rodriguez soccupe des extrieurs de la rsidence: il nettoie le jardin,

    arrose les plantes puis il sort les poubelles. Vers 9 heures, il distribue le courrier et il faitensuite le mnage dans les parties communes de limmeuble. Laprs midi, il soccupe ducourrier administratif et reoit les entreprises qui effectuent des travaux dans la rsidence.Mme Martin, locataire dans limmeuble, dit de lui quil est srieux, trs comptent et toujoursaimable avec tout le monde.Hier, ce gardien modle a eu une journe charge : il a prpar la Fte des voisins. Il a installet dcor les tables dans la cour puis a dispos boissons et plats avant larrive des occupantsde limmeuble. Pendant toute la soire, il a t attentif au bon droulement de la fte. Tout lemonde tait ravi et la flicit!

    Leon 3DU CT DU LEXIQUE1 vous rencontrerte prcipitercrierse retournerse frlercroisersloigner vousretrouver

    2 Phrases 1, 3, 5, 6, 7

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 Jtais avaitjai fait je me suis placdevaitavait lair regardaitsemblaitestarriva prismanquaitai proposa acceptavons changhabitaitma promis ma appel sommes retrouvsjavais jai dcouvert tait

    4 me promenaislongejai vu faisaitavons tnous sommes reconnustionsctait avons finisommes allsavionssest vus suis rentr(e)

    5 apparueproduitreucraintdittuesouricrittendurevusdcouvertouvertpeintoffertapprissenticruaperusouffertvenuteinte

    6 1. il y apendantdans 2. il y apendantil y apendantdans

    DU CT DE LA COMMUNICATION7 1c, 2h, 3e, 4b, 5a, 6d, 7i, 8j, 9g, 10f

    EN SITUATION8 Tmoignage 2.

    9 Production libre.

    Dossier 2Leon 1DU CT DU LEXIQUE1 1a, 2d, 3c, 4g, 5j, 6i, 7e, 8h, 9b, 10f

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    4/22

    AE+ 2, CA 4

    2 du travailde dcrocherdeffectuer dapprendre (mon mtier) sur le terrain treemploy dans cette entreprise

    3 1b/d/e, 2c/e, 3a/f, 4b/e, 5 b/e, 6 b/c

    DU CT DE LA GRAMMAIRE4 1. On sest revus avec plaisir parce quon avait fait toutes nos tudes ensemble. 2. Tu asrussi ton examen parce que tu avais suivi rgulirement tes cours. 3. Elle a suivi vos conseils

    parce que vous lui aviez recommand le programme Erasmus. 4. Jai t contente dembrassermon petit frre parce que je ne lavais pas vu depuis un an/que je navais pas vu depuis un an.

    5 sest pass javais imagin avait organisma reu ma fait ma prsentmontaccueillisest adress jai eu avait prpar

    6 1. taientest partieont dstaient jamais spares 2. frquentaient ne staientjamais rencontrsont fait 3. navais jamais parl jignorais sest rencontrs a discutlai trouv 4. a conseill pensaitavait parl 5. ne parlait pasntait encore jamais all adcida choisi

    7 1. clairement 2. agrablement 3. videmment 4. mchamment 5. brillamment 6.immdiatement

    8 Rmunration : 3, 7 :Contact avec le personnel : 5, 8Intrt pour les tches : 1, 10Bilan global du stage : 4, 9Expriences professionnelles antrieures : 2, 6

    9 1b, 2b, 3c, 4a, 5c, 6b

    10 Production possible : Les dix jeunes stagiaires qui ont travaill dans mon entreprise cetteanne taient tous diplms dune cole dingnieurs. lexception de deux dentre eux,ctait la premire fois quils taient en contact avec le monde du travail. Chaque stagiaire atravaill en tandem avec un ingnieur de chez nous qui lui a demand dexcuterdes tches

    prcises pour le rendre autonome et responsable. Tous nous ont donn entire satisfaction.Pour les rcompenser, jai dcid de leur offrir une prime exceptionnelle de 80euros quisajoute aux 400euros accords habituellement en rmunration du stage effectu.

    Leon 2DU CT DU LEXIQUE1 1. recruteexigenethorairesCV 2. recherchebilinguermunrationbrutlieu

    2 2d, 3i, 4e, 5e, 6b/c/g, 7f, 8a, 9h

    3 1g, 2a, 3b, 4e, 5f, 6c, 7d

    DU CT DE LA GRAMMAIRE4 a) 1. pourpendant 2. pendantdepuis 3. depuisil y a

    b) depuisil y apendant

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    5/22

    AE+ 2, CA 5

    DU CT DE LA COMMUNICATION5 1c, 2e, 3a, 4d, 5b

    6 1d, 2c, 3b, 4f, 5a, 6e

    EN SITUATION7 Marne la valleDisneylandRecrute tudiants pour des CDI week-endPriode : toute lannePour travail dans restaurant, boutique ou billetterieHoraires : 8 heures le samedi et 8 heures le dimancheRmunration : SMICBonne matrise dune ou plusieurs langues souhaite

    8 Production libre.

    Leon 3DU CT DU LEXIQUE1 1. candidat 2. stage 3. allocation4. annonce

    2 demandeursoffres demploi recrutementembauchevaluation finaleconseils

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 a) 1. Si vous travaillez dans une boutique de mode, habillez-vous de manire lgante. 2. Sivous vous exprimez souvent de faon familire, contrlez votre langage. 3. Si vous devezcouter les rclamations des personnes, ayez une attitude ouverte. 4. Si vous tes timide, allez

    voir un psychologue.b) 1. Si vous vous tenez bien droit, vous paratrez plus sr de vous. 2. Si vous vous entranez passer des entretiens, vous trouverez rapidement un emploi. 3. Si vous faites plusieurs sjoursdans un pays anglo-saxon, vous progresserez en anglais. 4. Si vous vous inscrivez notreatelier, vous trouverez rapidement un emploi.

    4 1. Si vous ne connaissez personne dans votre immeuble, allez la fte des voisins. 2. Sivous vous tenez droit, le recruteur aura une meilleure impression de vous. 3. Si vous aimez lanature et si vous voulez rencontrer des gens, inscrivez-vous dans un club de randonne. 4. Sivous passez des annonces de rencontre sur Internet, soyez prudent. 5. Si vous vous prparez lentretien, voussaurez comment rpondre aux questions difficiles. 6. Si vous posez des

    questions sur le poste et la socit, le recruteur verra votre intrt et votre motivation

    5 1. sinscrivent 2. suives 3. alliez 4. nous aidions 5. fasse 6. sache 7 coutiez

    6 De 10 h 30 midi, il faut que je fasse des recherches sur Internet, que je consulte les petitesannonces dans le journal et que jcrive des lettres de motivation. 13h 45 il faut que je

    prenne mon TGV pour Lille. 16 heures, il faut que jaille/que je me rende mon entretiendembauche chez Madelsom. 18h 10, il faut que je rentre Paris en TGV/que je reprenneun TGV pour rentrer Paris.

    7 Rponses possibles : a) 1. Il faut quil ait lair sr de lui. 2. Il est essentiel quil dise 3. Ilest indispensable quil soit attentif 4. Il faut quil choisisse 5. Il ne faut pas quil soit 6.Il est essentiel quil se mette

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    6/22

    AE+ 2, CA 6

    b) 1. Il faut que vous ayez lair sr de vous. 2. Il est essentiel que vous disiez 3. Il estindispensable que vous soyez attentif 4. Il faut que vous choisissiez 5. Il ne faut pas quevous soyez 6. Il est essentiel que vous vous mettiez

    DU CT DE LA COMMUNICATION8 Production possible : Si vous ne voulez pas de problme avec eux, soyez discrets. Respectez

    leur tranquillit ! Il ne faut pas que vous fassiez de bruit. Il faut/Il est indispensable que vousleur rendiez de temps en temps quelques petits services. Un conseil : invitez-les. Si vous le

    pouvez, allez la fte des voisins.

    EN SITUATION9 a) 1. Faux (dans un cabinet de vtrinaire). 2. Vrai.

    b) Capacit de concentration : amliorerregarde souvent par la fentre.Tenue du carnet de rendez-vous : matriseContact avec la clientle : matrismais il faut quelle sintresse aussi aux animaux.Hygine des lieux, propret : amliorerdoit faire plus attention au nettoyage des lieux.

    10 a) 1. un entretien dembauche dans le domaine du cinma 2. les personnes qui dsirentdcrocher un rle

    b) 2. (Avant de vous prsenter un casting ridicules) 4. (noubliezpas de remercierrat !) 6. (lidal est de porter valeur et attendez maquillage) 8. (il faut que vouslaissiez un CV).

    11 Productions possibles : 1. Nom : Jrmy dHauteville. Points positifs: bonne prsentation.Jremy est habill de faon discrte et classique. Points ngatifs : Jrmy est trs timide, ilfaut quil fasse des efforts pour regarder son interlocuteur dansles yeux et quil sexprimeavec plus dassurance. 2.Nom : Valrie Trierval. Points positifs : sexprime avec facilit.

    Points ngatifs : Valrie est un peu trop sre delle, Il faut quelle choisisse une tenue plusdiscrte et quelle ne dise pas du malde son employeur prcdent. 3. Nom : Laurent Vogiel.Points positifs : Laurent est souriant et sexprime avec aisance. Points ngatifs: il est trs

    bavard, il ne faut pas quil coupe la parole son interlocuteur. Il ne doit pas non plus inventerdes comptences et des qualits quil na pas!

    Dossier 3Leon 1DU CT DU LEXIQUE1 bnfici d fait preuve d eu droit un

    2 dhumour rirecomdiense moqueblaguessamuser

    3 Rponses possibles : 1. environ la moiti des Franais ne partiront pas/un Franais surdeux ne partira pas. 2. les trois quarts des familles qui un tiers de celles qui 3. NeufFranais sur dix/La majorit des Franais Ils sont environ un tiers contre environun sur dix

    DU CT DE LA GRAMMAIRE4 dontdontdontdonto

    5 dans la province du Qubec o on parle franaisdans une rgion dont on comprend lalangueune ville o je me sens bienun franais dont jadore les expressions images unfait dont je suis sr

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    7/22

    AE+ 2, CA 7

    6 1. a. dont b. que 2. a. dont b. que 3. a. que b. dont 4. a. qu b. dont 5. a. dont b. que 6. a queb. dont

    7 1. cellescelles-ci 2. celle-cicelle 3. Ceuxceux

    DU CT DE LA COMMUNICATION8 1a, 2g, 3i, 4d, 5j, 6b, 7h, 8f, 9c, 10e

    EN SITUATION9 1c. 2. Vrai : a, b, e. Faux : c, d (cest le contraire).

    10 Production libre.

    11 Production libre.

    Leon 2DU CT DU LEXIQUE1 1. htele sentiment 2. me dtachermanque 3. apprhensionvisionnergie 4. mesensmanquent

    2 rgles de savoir vivre 1. Il est dusage de/Il est poli de est impoli/est mal considr 2. estconsidr commecommettre cet impair 3. est tolr

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 1. Votre famille a-t-elle lintention de venir vous voir? 2. La langue a-t-elle t un obstacle

    pour communiquer entre collgues ? 3. A-t-on/Avez-vous de bons contacts avec la

    population ? 4. Y a-t-il des sites intressants visiter dans la rgion ? 5. Votre socit a-t-ellepay le voyage ? 6. Votre visa expire-t-il bientt ?

    4 1. Vous tes-vous souvent imagin 2. Sendort-elle avec 3. Se demande-t-il sil 4.Vous tes-vous reprsent 5. Vous tes-vous dj interrog 6. Se dcide-t-on

    5 Au dbutau bout de un momentPetit petitenfin

    6 1. partoutTout 2. rienpersonnepersonne 3. quelquun Partouttout le monde 4.quelque chosenulle partpersonnetout le monde

    DU CT DE LA COMMUNICATION7 Rponses possibles : Il est impoli de parler la bouche pleine et de ne pas fermer la bouchequand on mange. craser les pommes de terre avec sa fourchette est mal considr : il est polide les couper en morceaux avec le ct de sa fourchette. Il est dusage aussi de pousser lesmorceaux de viande et les lgumes sur sa fourchette avec un morceau de pain, mais pas avecle couteau. Quand on a fini, il est dusage de poser ses couverts sur son assiette sans lescroiser.

    EN SITUATION8 1b, 2c, 3c4. Pour les Indonsiens, il est inhabituel de regarder son interlocuteur dans les yeux, de rire en

    public et, pour une femme, dtre embrasse en public loccasion dune remise dercompense.

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    8/22

    AE+ 2, CA 8

    9 1. a2, b1, c3, d4Rponses possibles : 2. Personnes rencontres pour la premire foisun suprieurhirarchiqueune personne plus ge que soi. 3. Les jeunes enfants sadressant aux adultesles jeunes entre euxles membres dune mme famille. 4. Un professeur parlant un jeunelve, un adulte un jeune enfant, une personne ge sadressant une personne beaucoup

    plus jeune.

    10 Production libre.

    Leon 3DU CT DU LEXIQUE1 Avantages : des hauts salairesdes transports en commun nombreux et varisune offrede soins de qualitde nombreux divertissementsun grand nombre et une bonne varit decommercesun nombre important dentreprises une vie culturelle intense.Inconvnients : le bruitla pollutiondes loyers levsle cot lev des transports

    linscurit un cot de la vie levdes temps de transport trs longs.

    2 Rponses possibles : Athnes/Barcelone bnficie dun climat privilgi. Saint-Ptersbourg/Venise possde beaucoup de canaux.Paris/Venise/Athnes/Lisbonne possdeun pass historique prestigieux.Paris/Barcelone offre une grande varit de divertissements

    Venise/Saint-Ptersbourg est adapt(e) ceux qui nont pas de voiture. Berlin possde ungrand nombre despaces verts. Amsterdam possde beaucoup de canaux et est adapte lacirculation fluviale.Barcelone offre une excellente qualit de vie.Lisbonne/Athnes offreun accueil lgendaire.Montral est adapte aux grands froids.

    DU CT DE LA GRAMMAIRE

    3 1. le plus calme 2. le plus de 3. le plus 4. le meilleur 5. le mieux 6. le plus de

    4 Paris a le plus grand nombre dhabitants/le plus dhabitants. Grenoble a la population lamoins importante/la plus faible/le moins dhabitants.Toulouse a la plus faible densit/a le moins dhabitants au m2.Toulouse est la ville la plus ensoleille./Cest Toulouse quil y a le plus de soleil. Cest Paris quil y a le moins de soleil./Paris est la ville la moins ensoleille.Grenoble est la ville o il pleut le plus.Toulouse est la ville la moins pluvieuse./Toulouseest la ville o il pleut le moins.

    5 a) 1. Ce que 2. Ce que 3. Ce qui 4. Ce qui 5. Ce que 6. Ce qui

    6 Rponses possibles : 1. Ce que je recherche chez un ami, cest la sincrit. 2. Ce qui medplat chez un homme, cest la vulgarit. 3. Ce que japprcie chez un directeur, cest lacomptence professionnelle. 4. Ce que je prfre chez un collgue, cest la gentillesse. 5. Cequi me plat chez un voisin, cest la discrtion.

    DU CT DE LA COMMUNICATION7 1l, 2e, 3h, 4k, 5b, 6g, 7j, 8a, 9f, 10c, 11d, 12i

    EN SITUATION8 a) Vrai : 1, 3, 5. Faux : 2 (la France est 16e), 4 (cest la Thalande).

    b) 2

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    9/22

    AE+ 2, CA 9

    9 Article de presse n 2.

    10 Production libre.

    11 Production possible : Je reviens dun week-end Venise : je suis sous le charme de cettemagnifique ville ! Jai ador me promener dans les petites rues pittoresques o jai pu admirer

    larchitecture des palais et des maisons. Jai t surpris par le nombre de canaux qui traversentla ville : l-bas, tous les transports seffectuent en bateau, pas de bruit de voitures, cestformidable ! Ce que jai moins aim, cest la foule des touristes; heureusement, quand onsloigne de la place Saint-Marc, on peut toujours trouver des endroits plus calmes. Cette villeest vraiment magique et je recommande tout le monde daller la visiter.

    Dossier 4Leon 1DU CT DU LEXIQUE1 Il sagit d a pour but dese droulent/ont lieusadresse a lieu

    2P CO B L O G O S P H E R ES L M B I L L E T OT O M P B AE G E U E RR U N B R CL I E N T L G H

    U T A G I E IR I E R V

    R R EP L A T E F O R M E SP A G E D A C C U E I L

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 Rponses possibles : 1. Si vous passiez nous voir ? 2. Si tu allais te coucher ?/Si tu faisaisune petite sieste ? 3. Si tu prenais un ou deux jours de vacances ? 4. Si vous dmnagiezdans/Si vous cherchiez un logement plus grand ? 5. Si tu allais/Si on allait djeunermaintenant ? 6 Si tu consultais les petites annonces pour en trouver un autre ?/Si tu changeaisde travail ?/Si tu suivais une formation pour changer de travail ?

    4 1. lesquelles 2. lequel 3. laquelle 4. lequel 5. lesquelles 6. laquelle 7. lesquels 8. lesquelles

    5 1. le sienle leurla mienne 2. les vtresles miennes 3. la ntrela vtre 4. la leur

    DU CT DE LA COMMUNICATION1h, 2e, 3b, 4g, 5j, 6c, 7d, 8i, 9f, 10a

    EN SITUATION7 1c, 2b, 3a, 4b

    8 Production possible : Des statues dans les rues de Riom

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    10/22

    AE+ 2, CA 10

    Ne ratez pas le 7eFestival dart contemporain qui se droule en ce moment dans la ville deRiom. Vous serez certainement surpris puis sduits par la crativit des artistes. Cette anne,ceux-ci ont plac aux quatre coins de la ville des statues vivantes: des comdiens prennentla pose et imitent des statues clbres. Vous pourrez, par exemple, admirer le penseur deRodin, install sur la place du March. Les enfants adorent !

    Leon 2DU CT DU LEXIQUE1 1. la Une b. 2 un quotidien 3. une illustration 4. une coupure de presse 5. une rubrique 6. ungros titre 7. une sous-rubrique

    2 1. mto 2. conomie/finances 3. faits divers 4. sports 5. socit 6. politique 7. sant 8.mode

    3 Tlvision : une chaneun tlspectateurun documentaireun tlfilmla tlralitune srie

    Radio : un auditeurune stationLes deux : un programmeune missionune (re)diffusionun reportagele journalunjournalisteune publicitlaudience un animateurun dbatun feuilleton

    4 audiencechanesstationsauditeurstlspectateurschanedocumentaires/reportagesreportages/documentaireschanestlspectateursanimateursauditeursjournal

    5 regardsuivi/regardbattudiffussuivi/regardenchanattir

    DU CT DE LA GRAMMAIRE

    6 1. lection du prsident de la rpublique franaise. 2. Sparation entre L. Misrahi. etJ. Accors. 3. Diffusion ce soir dun reportage spcial sur lAfrique 4 Victoire de llEspagne face /contre lItalie 5. Apprentissage de langlais en maternelle pour tous lesenfants. 6. Rforme du rgime des retraites par le gouvernement. 7. Augmentation de 5 % destarifs de la SNCF.

    7 a) 1. Le premier 2. une 3. la 4. une 5. la 6. un grand 7. leb) 2. une augmentation/une hausse 3. la construction 4. une multiplication 5. la victoire 6. ungrand pessimisme 7. larrive

    8 Rponses possibles : 2. Ce sont les publicits que jvite de regarder. 3. Cest le cirque que

    je dsire voir programm plus souvent. 4. Cest le tennis/Ce sont les matchs de tennis quejeprfre regarder. 5. Cest la slection des sujets qui est la chose la plus importante pour moi.

    DU CT DE LA COMMUNICATION9 1. JT (positif) 2. tlralit (ngatif) 3. culture (positif) 4. sport (positif)

    EN SITUATION10 Production possible : Construction dune station de lancement de fuses au sommet de latour Eiffel. Arrive de trois extraterrestres laroport de Roissy Charles de Gaule en

    provenance dune plante inconnue. Dmission surprise du prsident de la Rpublique pourraison prive. Prsentation aux dfils de mode printemps t dune nouvelle collection devtements climatiss.

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    11/22

    AE+ 2, CA 11

    Leon 3DU CT DU LEXIQUE1 1. Une catastrophe arienne a t vite 2. Un spectaculaire cambriolage 3. le vol 4. ladisparition 5. une dcouverte 6. lagression 7. Larrestation 8. Un terrible accident de trainsest produit

    2 1. vols larrach sest fait agresser ont sautont volont pris la fuitea portplainte 2. volcommetdlitenqutetmoignagesvoleursdtre arrts

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 connaissaita euavait prisa dcouvertressemblaita racontest retournena

    pas pua remboursavait achet

    4 1. arrtsrussi 2. retirdpose 3. volsrevendus 4. retrouvvue 5. rapporttrouveflicitercompense 6. vusvue

    5 Rponses possibles : Le plus gros diamant du monde a t drob par un enfant de dix ans.Une le a t dcouverte par une baleine. Un ministre a t agress par une inconnue. La tourEiffel a t achete par un milliardaire. La tour Eiffel a t construite par un Franais. Untableau de Picasso a t a t drob/dcouvert par un enfant de dix ans/un Franais.

    6 ont vuavait profitse promenaitpassaientont interrompua/avait t appelearecueillia prvenustait chappe avait passavait t reconduiteont demand

    DU CT DE LA COMMUNICATION7 1c, 2e, 3f, 4b, 5i, 6g, 7d, 8a, 9h

    EN SITUATION8 1b, 2a 3c, 4a, 5c

    9 1b, 2c, 3b, 4a, 5c

    10 Production possible : Une grand-mre muscleHier, quelques passants circulaient tranquillement dans la rue principale de notre petite ville,quand deux malfaiteurs masqus sont arrivs en courant la hauteur de la bijouterie Clerc etont commenc casser les vitres de la devanture du magasin. Une passante, Mlle EugnieLagrange, 86 ans, qui se trouvait sur lautre trottoir et qui avait vu la scne, a travers la rue,sest prcipite vers les deux individus et leur a donn de grands coups de parapluie sur la

    tte. Quelques secondes plus tard, la police est arrive et a arrt les deux hommes. Lepropritaire de la bijouterie a offert un bracelet en or la vieille dame pour la remercier deson courage.

    Dossier 5Leon 1DU CT DU LEXIQUEParler de cinma1 1. le scnarioscnesle filmlinterprtation 2. scnariste producteurla mise enscneun acteur inconnurle 3. du synopsisla fiche techniquela bande-annonce

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    12/22

    AE+ 2, CA 12

    2 Un film est laffiche/obtient/remporte/gagne un prix/obtient/remporte un succs. Un acteurjoue (un rle) dans un film/obtient un rle. Un acteur gagne/obtient/remporte unprix/remporte/obtient un succs. Un producteur finance un film. Un ralisateur dirige desacteurs. Un trophe est dcern un acteur/un film/rcompense un acteur/un film.

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 1. Cet acteur a rarement interprt la comdie. 2. Le public avait mieux accueilli le dernierfilm de ce ralisateur. 3. Ils nont pas bien vu la star cause de la foule. 4. Le ralisateur aquitt discrtement la salle de projection.

    4 1. Cest un acteur qui ne ma jamais du. 2. Je suis peu all au cinma lanne dernire. 3.Jai toujours ador le cinma. 4. Le jeune comdien a interprt brillamment le rle.

    5 1. le nouveau film du clbre ralisateurun vritable chef-duvre 2. lhistoire mouvantedun jeune aveugle et de son vieux pre 3. les beaux dcors la jolie musiquedu grand art4. le meilleur filmun succs mrit 5. un beau momentun film rare 6. une petite merveille

    DU CT DE LA COMMUNICATION6 1c et d, 2b et d, 3b et c, 4a et d

    EN SITUATION7 1. Vrai : 2, 3, 5.Faux : 1 (le film a du succs dans les deuxpays), 4 (le jeune homme va laider pour sesdplacements et tous les gestes quil ne peut pas faire).

    8 Spectateur 1 :affiche c*** ou ***** ( magnifique ! ). Spectateur 2 :affiche d** ou*** ( pas mal, mais sans plu ). Spectateur 3 :affiche b* ( trs due , mme pas

    drle ).Spectateur 4 :

    affiche a

    *****( il y avait longtemps que je navais pas vu un aussibon film , une grande russite un petit bijou ).

    9 Production libre.

    Leon 2DU CT DU LEXIQUE1 repriseinscriptionsateliersassociationstarifsadhrents

    2 associationactivitsbnvolesmembrecotisationlicenceentranement

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 1. elle soccupe bien deux 2. il faut que vous vous vous adressiez elle 3. je ne mesouviens plus de lui 4. Oui, je lui parlerai/je vais lui parler demain 5. jai pens lui 6. on ne

    peut plus lui faire confiance 7. il se dsintresse deux 8. qui sintresse lui

    4 1. Il faut sadresser elle pour les inscriptions. 2. Tu peux leur faire confiance. 3. Tout lemonde parle delles. 4. Je lui dis merci pour son enseignement. 5. Je me souviendrai delle.

    Les pronoms indirects enet y5 1. yen 2. eny 3. yen 4. en 5. yen

    DU CT DE LA COMMUNICATION

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    13/22

    AE+ 2, CA 13

    6 1. Pourquoi ne pas vous inscrire ?Vous avez peur de ne pas tre au niveau ?Allez-y,vous verrez bien !/ nhsitez pas: lancez-vous !faites vite, il ne reste pas beaucoup de

    places. 2. cet atelier sadresse lui!nhsitez pas inscrivez-le sans tarder 3 Et si vousappreniez le chinoisallez-y vous verrez bien !/nhsitez pas, lancez-vous !

    EN SITUATION7 1b, 2a, 3c, 4c, 5a, 6b

    8 Production possible : Association DCLICSNotre association sadresse ceux qui dsirent sinitier lart dela photographie.Nous vous proposons, au choix, deux horaires datelier:le mardi de 10 heures 12 heures ;le vendredi de 19 heures 21 heures.Les cours ont lieu la mairie. Un professionnel de la photographie, M. Tesson, vous apprendles techniques de base ; vous ralisez ensuite vos clichs en milieu extrieur ou intrieur etvotre animateur vous donne de prcieux conseils pour amliorer votre technique.La cotisation annuelle est de 320 euros payable en trois fois.Quelques tmoignages dadhrents :

    Je ne connaissais rien la photographie mais avec cet atelier, jai dcouvert une nouvellepassion. Nhsitez pas, faites comme moi, inscrivez-vous lassociation Dclics. (JeanneLanglois)

    Vous recherchez une activit artistique ? Latelier Dclics est fait pour vous : vousapprendrez faire de belles photos sous la direction dun professionnel qui vouscommuniquera le secret des techniques de la photographie. (Clment Barret)

    Leon 3DU CT DU LEXIQUE

    1 gtesnaturesentiercircuithbergementcompltebasselocation

    2 1. rservation 2. camping 3. randonne 4. nes 5. gte rural

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 yenyyeny

    4 1. en 2. y 3. yen 4. y 5. yeny 6. yy

    5 1. On a voulu tent lexprienceen vivant une semaine dans un igloo. 2. Vous verrez demerveilleux paysages en faisant une randonne pdestre. 3. Nous avons conomis beaucoup

    dargent en choisissant la formule du camping. 4. On a fait plaisir aux petitset aux grands enrunissant la famille dans un gte rural. 5 Jai accept ce compliment en rougissant.

    DU CT DE LA COMMUNICATION6 1a/b, 2a/b/d, 3b/d, 4 b/c

    EN SITUATION7 On se dplace pendant la nuit sur un canal de lOise. Faux : le bateau ne se dplace pas,il reste quai. Il y a des vlos bord, on peut les louer pour visiter la rgion. Faux : les vlos sontgratuits. En ce moment, les prix sont assez intressants parce quon est en basse saison. Faux : les

    prix sont les mmes toute lanne.

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    14/22

    AE+ 2, CA 14

    On peut emmener le chat. Faux : les animaux ne sont pas accepts. On demande un acompte de 20 % la rservation. Faux : il faut payer 30 % du prix totalquand on rserve.

    8 Vrai : 1, 3, 5.Faux : 2 ( 45 minutes en voiture), 4 (il y a sjourn et il y est mort), 6 (une promenade dans

    le parc J.-J Rousseau, un goter et une nuit dans une chambre dhtes).

    9 Production possible :Cher Sylvain,Je suis en ce moment dans les Alpes avec mon amie Vronique. Nous logeons dans un gterural entour de montagnes : une vraie merveille ! Le matin, nous faisons du parapente avecTony, le propritaire du gte, et laprs midi, aprs un djeuner sandwich, nous partons enrandonne avec Patricia, sa femme qui nous fait dcouvrir le monde des plantes sauvages. Lesoir, tous les clients du gte se retrouvent autour dune bonne table pour dguster lesspcialits rgionales. Toi qui aimes faire de lexercice en pleine nature, je te recommandecette formule qui, en plus, est assez conomique : cest 300euros par personne en pensioncomplte, activits comprises !Je tappelle mon retour.Je tembrasse,Pauline

    Dossier 6Leon 1DU CT DU LEXIQUE1 groupealbumcrationschansontitrerefraincoupletsconcerttourne

    DU CT DE LA GRAMMAIRE2 1. souhaiteJespre (professionnelle) 2. Jespre souhaite (personnelle) 3. esprons(professionnelle) 4. souhaitesjespre (personnelle)

    3 a) 1. naurez pas 2. aille 3. ne seront pas 4. se tienne 5. ne pleuve pas 6. pourrez 7.rencontriez

    b) 1. Je souhaite que vous nayez pas 2. Jespre que tout ira bien 3. Je souhaite que vosenfants ne soient pas 4. Jespre que votre chien se tiendra 5. Jespre quil ne pleuvra

    pas 6. Je souhaite que vous puissiez 7. Jespre que vous rencontrerez

    4 a) 1. voudraientjaimerais prfreraisaimerait 2. prfreraitvoudraisjaimerais

    adoreraientb) Rponses possibles : 1. On aimerait que notre fils shabille de faon plus classique et quilait dautres amis. 2. Jaimerais que ma fille soit plus srieuse, quelle sorte moins et quellesache conomiser largent quon lui donne.

    5 Rponses possibles : 1. On devrait/Il faudrait encourager la natalit.Il faudrait/On devraitaider les familles.On pourrait demander aux couples sans enfant de payer un imptsupplmentaire./Les couples sans enfants devraient payer 2. Il faudrait/On devraitdvelopper dautres sources dnergie. On pourrait/devrait demander aux quipesmunicipales/Les quipes municipales pourraient On devrait/Il faudrait privilgier letransport des marchandises par le train.On pourrait/devrait obliger les industries/Lesindustries devraient utiliser

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    15/22

    AE+ 2, CA 15

    DU CT DE LA COMMUNICATION6 Productions possibles : 1. Premier randonneur : On pourrait continuer, le village de Saint-Florent ne doit pas tre loin. Deuxime randonneur : Moi, je prfrerais quon attende sur

    place, jespre que dautres personnes passeront par ici et quelles pourront nous guider. 2. Lamre : Jespre quil aura son bac et quil pourra faire une cole dingnieur. Le pre: Moi, jevoudrais quil ait son bac avec la mention bien et quil fasse mdecine. 3. Barthlemy: Je

    voudrais bien remporter ce match ! Lentraneur: Il faudrait surtout que tu sois moinsnerveux, que tu te calmes maintenant.

    EN SITUATION7 1 a) Vrai : 3.Faux : 1 (cest une mission de tl (regarder un autre reportage vous allez le voir tmoigner le visage cach ), 2 ( veille du 1ermai ).

    b) 1. Souhaits d et f. 2. Souhaits c et e. 3. Souhaits b/c et a.

    8 Production possible : On pourrait aussi organiser des sjours dans des fermes bio poursensibiliser les enfants limportance dune agriculture de qualit. Il faudrait quon servemoins de viande mais plus de poisson dans les cantines scolaires. la tlvision, il devrait yavoir rgulirement des campagnes dinformation en faveur dune alimentation moins richeen sucres. Moi, jaimerais que le gouvernement interdise lutilisation de produits chimiquesen agriculture.

    Leon 2DU CT DU LEXIQUE1 a pour vocationcaritativesrcolter des fondscrONGaction humanitaire

    bnvolatvenir en aidedonbnvole

    DU CT DE LA GRAMMAIRE2 1. pour 2. par 3. par 4. au dveloppement

    3 1. pour que/afin que 2. pour que/afin que 3. pour/afin de 4. pour/afin de 5. pour que/afin que6. pour que/afin que

    4 seraitgarderaitenverraitorganiseraientfabriqueraientiraient

    5 seraientauraitauraitcompteraitpossderaientboiraientvivraientrsideraientseraientsauraientseraientpourraientutiliseraientseraient

    6 Rponses possibles : 1. si nous tions plus attentifs toutes les formes dinjustice. 2. si toutes les populations bnficiaient dune alimentation quilibre. 3. si les paysans nequittaient pas leur terre dans lespoir de trouver un travail dans les grandes villes.

    DU CT DE LA COMMUNICATION7 Productions possibles : 1. La SPA a t cre afin de porter secours aux animaux maltraitset abandonns. 2. Dentistes sans frontires a pour but de proposer des soins dentaires aux

    populations en difficult. 3. Informatic bnvolat : cette association fait appel des bnvolesqui ont des comptences en informatique pour que ceux-ci donnent des cours dinformatiquegratuits aux personnes en situation financire difficile. 4. Clowns sans frontires : cetteassociation regroupe des comdiens bnvoles qui rendent visite aux petits malades dans leshpitaux afin de les distraire.

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    16/22

    AE+ 2, CA 16

    EN SITUATION8 1b, 2c, 3b, 4a, 5b, 6c, 7b

    9 Production libre.

    10 Productions possibles : 1. Jinviterais des enfants participer mes runions et je serais

    attentif leurs propositions ou critiques. 2. Je ferais voter une loi en faveur de la gratuit dessoins pour tous. 3. Jimposerais un service de transports en commun 24 heures sur 24 (mtroet bus) dans les grandes villes. 4. Jinterdirais les logements inoccups et trouverais dessolutions rapides pour loger les sans-abri. 5. Avec moi, il y aurait plus de stades, plus de

    piscines, plus dassociations sportives etje ferais voter une loi pour que les jeunes puissententrer dans les cinmas et les thtres gratuitement tous les premiers dimanches du mois.

    Leon 3DU CT DU LEXIQUE1 pripleparcoursgravirchemins de traversetracesnous nous sommes gars

    flner

    DU CT DE LA GRAMMAIRE2 1. carcomme 2. Commecar 3. carComme

    3 Rponses possibles :a) 1. Comme nous avons particulirement apprci lInde, nous retournerons l-bas avec

    plaisir. 2. Comme il fait trs froid l-bas en hiver, nous attendrons le mois davril pour partir.3. Comme ils avaient un long parcours faire, ils se sont dplacs en train et en voiture. 4.Comme on na pas beaucoup dargent, on dort chez lhabitant. 5. Comme les routes taient

    barres, on na pas pu se rendre dans le Nord. 6. Comme il y avait un grand festival cette

    semaine-l, nous sommes rests l-bas plus longtemps que prvu.b) 1. Nous retournerons l-bas avec plaisir car nous avons particulirement apprci lInde. 2.Nous attendrons le mois davril pour partir car il fait trs froid l-bas en hiver. 3. Ils se sontdplacs en train et en voiture car ils avaient un long parcours faire. 4. On dort chezlhabitant car on na pas beaucoup dargent. 5. On na pas pu se rendre dans leNord car lesroutes taient barres. 6. Nous sommes rests l-bas plus longtemps que prvu car il y avaitun grand festival cette semaine-l.

    4 1. lpoque, on a pu supporter des conditions extrmes grce notre solide sant. 2. cause de soucis de sant et du manque dargent, jai d 3. On na pas beaucoup changavec la population locale cause de la barrire de la langue. 4. Jai russi me payer ce

    voyage grce aux conomies (que javais) faites pendant cinq ans. 5. Beaucoup de gens sontau courant de notre aventure grce au journal de route quon tenait sur Internet. 6. Grce macamra, on a pu filmer des scnes extraordinaires tout au long de notre priple. 7. On a gravila montagne trs lentement cause du vent.

    5 1. donc 2. alors 3. cest pourquoi 4. donc 5. alors 6. Cest pourquoi

    6 1. en effet 2. cest pour a que 3. cest pour cette raison que 4. en effet 5. Cest pour a que

    DU CT DE LA COMMUNICATION7 Rponses libres.

    EN SITUATION

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    17/22

    AE+ 2, CA 17

    8 a) Il sagit dun festival. 1. lieu de lvnement: Saint-Malo 2. nom de lvnement:tonnants voyageurs 3. type dvnement: festival international du livre et du cinma 4. nomdu site : www.etonnants-voyageurs.com 5. date de lvnement: 26/27/28 mai

    b) Production possible : Pour ceux qui aiment laventure, les livres et le cinma, une dateimportante est retenir : les 26/27/28 mai se droulera Saint-Malo le festival tonnantsvoyageurs qui a pour slogan Quand les crivains redcouvrent le monde . Il sagit dun

    vnement entirement consacr limage et lcriture. Vous pourrez assister des dbats etdes lectures dans toute la ville. Cette anne, pour la premire fois, un concours dcriture est

    programm. Pour plus dinformations, consultez le site www. etonnants-voyageurs. com

    9 a) Rponse possible : 5 000 km chevalb) Situation de famille : marie, 2 filles pr-adolescenteslieu de rsidence : vit lacampagnesituation financire : pas de gros revenus (seul salaire : celui du mari, ouvrieragricole)Type de voyage : solitaire (accompagne de son chien)Moyen de transport : chevalItinraire : travers la France, lItalie, la Suisse et lAutriche

    10 Production libre.

    Dossier 7Leon 11 1a/c/d/f, 2a/d/f, 3a/b/c/e/f/g, 4b/e/g, 5c/f, 6a/d, 7b/e/g

    2 sketchssuccsone-man showshumoristesur les planchesse produitcomdienscomdie musicaletriomphe

    3 lvnement dclencheur jai eu la rvlation du prendre ma dcision.plaqumespremires amoursles vnements se sont enchansjai pris un nouveau dpart4 1. deux ans aprs/plus tard 2. cinq ans plus tardlanne suivante/un an aprs 3. lge devingt ansla mme anne 4. lge de trois ans 5. quatre ans plus tard/aprs 6. lannesuivante/un an aprs

    5 1. pendant 2. en 3. pendant 4. enen 5. en

    6 1. pendant 2. en 3. dans 4. en 5. pendant 6. dans

    7 1. que 2. o 3. o 4. qu 5. o 6. qu

    8 1. au moment o 2. dsormais 3. jusquau moment o 4. au moment o 5 dsormais 6.jusquau moment o

    9 Rponses possibles : 1. aprs avoir pass une semaine ltranger 2. aprs stre arrtstrois jours 3. aprs avoir remport une belle victoireavant de commencer le matchaprsavoir parcouru 230 km 4. avant de partiravant dacheter 5. aprs avoir t agress avantde rentrer dans une vitrine de magasin 6. aprs avoir reu son prixavant de faire du cinma

    10 Vrai : 1, 4.Faux : 2, (avant de faire carrire au cinma, elle a anim plusieurs missions la tl), 3 (ellea anim une mission sur Filles TV et, la mme anne, elle a rejoint lquipe de Canal+), 5(cest le contraire).

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    18/22

    AE+ 2, CA 18

    11 1c, 2a, 3b, 4b, 5c, 6a

    12a) Vrai : 1, 2.Faux : 3 (seule Caroline a chang de mtier).

    b) marie, une fille de six ansconcours pour entrer lcole dinfirmires troisdinfirmires 2007infirmirelhpital

    13 Production possible : Jtais cadre dans une banque, je devais me lever chaque jour 6 heures pour prendre mon train et arriver 8 heures prcises mon travail. Jtais enferm(e)toute la journe dans un bureau jusqu 18heures ; le soir je ntais pas la maison avant20 heures. Aprs quinze annes passes ce rythme, un jour, je nai plus support cette vie.Trs jeune dj, javais envie dun mtier qui me permettrait dtre en contact avec la nature,alors jai dcid de raliser enfin ce rve : jai dmnag, jai achet une petite exploitationagricole dans la valle du Rhne et jai commenc cultiver des produits bio. Mareconversion na pas t facile mais jai t conseill(e) par mon frre qui lui aussi travailledans le secteur agricole. prsent, je vis au grand air et mon exploitation marche de mieux enmieux. Je suis fier/fire davoir ralis mon rve de nature; cest vrai, je gagne moins bien mavie, mais je suis vraiment plus en accord avec moi-mme !

    Leon 21 1. infirmiers 2. boulangres

    2 1. dmoralise 2. soulage 3. dmotive 4. contentea. dcourage b. fire c. mue

    3Nous avons demand la jeune femme pourquoi elle avait choisi ce mtierElle nous a rpondu quelle tait ne pour ainsi dire dans un garage, que la mcanique tait

    une histoire de famille.Puis elle nous a expliqu que son grand pre avait cr ce garage, que son pre avait reprislaffaire et que, tout petite dj, elle laidait latelier de rparation.Bertrand lui a demand si ce ntait pas un mtier trop pnible.Elle a rpondu quelle avait une sant solide et quelle adorait la mcanique.Elle a dit en riant que nous naurions plus de problme, quelle stait occupe de la voiturecomme de son enfant.

    4 Le journaliste a demand Patricia quelles taient ses premires impressions aprs lacourse. Patricia a rpondu quelle tait trs fire davoir remport ce marathon. Il lui ademand ensuite ce quelle allait faire pour fter sa victoire; elle a dit quelle et ses amis

    iraient dans une bote et quils danseraient toute la nuit mais quavant elle allait dormir uneheure ou deux.Puis il a demand Yasmina si elle tait satisfaite de sa place de quatrime. Elle a rponduquelle tait assez contente et quelle ne pensait pas terminer la course aussi bien place. Il luia aussi demand si a avait t dur pour elle. Elle lui a expliqu que oui et qu mi-course elleavait bien failli sarrter.Enfin il sest adress Marie-Jo et il lui a demand comment elle avait vcu cette course. Ellelui a dit quau bout de 4 ou 5 kilomtres, elle avait commenc avoir trs mal au pied gauchemais quelle navait pas voulu abandonner, quelle avait surmont sa douleur et quelle avaitt jusquau bout. Il lui a alors demand si elle pourrait courir le marathon de New York dansdeux mois. Elle lui a rpondu quelle allait se reposer une semaine puisquelle reprendraitlentranement, quelle tait bien dcide gagner la prochaine course.

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    19/22

    AE+ 2, CA 19

    5 1e, 2c, 3b, 4a, 5d

    6 Rponses possibles : 1. Je suis dcourag(e). 2. Jai surmont ma peur. 3. Je pensais que jeny arriverais pas. 4. Je suis soulag(e). 5. Je suis fier/fire de moi. 6. Je suis content(e)!

    7 a) 1b, 2f, 3d, 4e, 5a, 6g, 7c

    b) Elles remportent la coupe dEurope : faux ( vous tes slectionnes pour jouer enfinale de la coupe dEurope). Il na fallu que quelques minutes la France pour ouvrir le score : faux ( ce but anglaismarqu la cinquime minute du jeu ). la mi-temps, le moral de lquipe tait au plus haut : faux ( la mi-temps, on tait un

    peu dcourages, on ne pensait pas y arriver ). Ce nest qu une minute de la fin du match que les joueuses anglaises ont russi marquerleur seul but de la partie : faux ( On a marqu deux superbes buts Et le dernier, uneminute de la fin du match ).c) Production possible : Victoire des footballeuses franaisesElles sont slectionnes pour la finale de la Coupe dEurope aprs avoir battu lAngleterre pardeux buts un.Beau spectacle samedi soir au stade Charlty Paris, avec la victoire de la France contrelAngleterre.Le match avait mal commenc pour les Franaises : les Anglaises avaient ouvert le score lacinquime minute de jeu. la mi-temps, le score tait toujours de 1 0 en faveur desAnglaises et le moral de lquipe de France tait au plus bas. Mais les Franaises se sontrveilles au cours de la deuxime mi-temps, o elles ont marqu deux buts magistraux dontle deuxime une minute seulement du coup de sifflet final.Bravo les Franaises pour ce bel exploit !

    Leon 31 tat desprit positif: 2, 3, 4, 6.tat desprit ngatif: 1, 5, 7, 8.

    2 1. jallais mendormir 2. il venait de quitter sa premire femme 3. allait prendre la parole 4.on venait de nous accorder 5. je venais de sortir 6. elle venait de trouver un emploi

    3 Rponses possibles : 1 Si lautomobiliste avait vu le stop, il naurait pas heurt un camion.2. Si lalarme avait fonctionn, les malfaiteurs nauraient pas vid les coffres de la banque. 3.Sil navait pas neig, la circulation naurait pas t trs perturbe. 4. Si le gardien de butnavait pas mal jou, lquipe de France aurait peut-tre gagn.5. Si Fabrice Maronot ne

    stait pas bless la cheville, il aurait pu jouer en finale. 6. Si le scnario avait plu lactrice,elle naurait pas refus de tourner dans ce film.

    4 Rponses possibles : 1. si tu avais fini tes devoirs 2. si vous aviez dj travaill dans cesecteur 3. si vous aviez accept mes conditions 4. sije ne tavais pas pouse 5. si tu navais

    pas t infidle 6. si vous naviez pas aussi mal jou 7. si vous aviez appris correctement votreleon 8. si vous aviez tudi plus srieusement

    5 1. Jaurais aim tre bnvole dans une association caritative.Je serais venu(e) en aide auxpopulations dans le besoin. Par exemple, jaurais appris lire aux petits enfants ou bienjaurais aid les adultes construire des puits pour avoir de leau. 2. Jaurais aim voyager lautre bout du monde: jaurais connu dautres paysages et dautres cultures; jaurais vouluapprendre plusieurs langues. Jaurais t pilote de ligne, jaurais eu une vie passionnante! 3.

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    20/22

    AE+ 2, CA 20

    Jaurais bien aim tre chanteuse. Jaurais t poursuivie par un groupe de fans, jaurais signdes autographes pendant des heures et jaurais eu ma photo dans tous les magazines!

    6 Rponses possibles : 1. Si mes amis ne mavaient pas oblige y aller, je naurais pasremport ce prix ! 2. Sil y avait eu du foie gras, je naurais pas command dhutres et jenaurais jamais trouv de perle! 3. Si javais jou notre date danniversaire de mariage

    comme dhabitude, je naurais pas gagn au Loto. 4. Si je ne lavais pas adopt, il ne mauraitpas sauv la vie/je me serais noy/on maurait retrouv mort dans la rivire.

    7 Productions possibles : 1. Jaurais prfr avoir un train lectrique! 2. Je regrette de ne pasavoir prcis que je voulais un vlo et rien dautre. 3. Moi qui aurais aim un sac! 4. Jauraisvoulu un ordinateur, pas une cravate !

    8 Vrai : 1, 5, 7.Faux : 2 (il a t vendeur dans une bijouterie), 3 (il a vendu une bague un producteur entrdans sa boutique), 4 (il regrette de ne pas avoir tourn avec lui), 6 (il dit quil a tourn dans demauvais films mais quil ne regrette rien).

    9 Production libre.

    Dossier 8Leon 1DU CT DU LEXIQUE1 1d et f, 2g et h, 3a et b, 4c et e

    2 espcesde disparatredaugmenter menacebiodiversitde prserverlnergie diminuedconomiser tri slectifde dvelopperenvironnement

    DU CT DE LA GRAMMAIRE3 Rponses possibles :a) 1. Il est ncessaire quelle prenne des douches plutt que des bains. 2. Il faut quil fasse les

    petits dplacements pied. 3. Il est important quil choisisse/prenne le train plutt que lavion.4. Il faut que tu teignes la lumire en sortant de chez toi. 5. Il est ncessaire que vousconduisiez moins vite/que vous rduisiez votre vitesse.

    b) Il est ncessaire de prendre des douches plutt que des bains. 2 il faut faire tous ses petitsdplacements pied. 3 Il est important de choisir/prendre le train plutt que lavion. 4. Il fautteindre la lumire en sortant de chez soi. 5. Il est ncessaire de ne pas conduire vite./Il ne faut

    pas conduire vite./Il est important de rduire sa vitesse.

    4 puissetesirabaissiezreveniez

    DU CT DE LA COMMUNICATION5 Rponses possibles : 1. Il est indispensable que vous demandiez quelquun de prendrevotre courrier pendant votre absence. Il ne faut pas laisser un jardin labandon. 2. Il estimportant que vous cachiez vos objets de valeur. 3. Il est important de ne pas laisser demessage sur votre rpondeur pour indiquer les jours o vous ne serez pas l. 4. Il ne faut pascacher ses cls sous un pot de fleur./Il ne faut pas que vous laissiez vos cls accessibles prsde la porte dentre.

    6 Production libre.

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    21/22

    AE+ 2, CA 21

    EN SITUATION7 1b, 2a, 3b, 4b, 5c

    8 Production possible :Je me prsente : je mappelle M.Lucet et je suis comme vous parent dun lve de lamaternelle. Je suis aussi membre dune association cologique et cest pour cette raison que je

    vous cris aujourdhui.De nos jours, on offre nos chers petits des jouets pas chers en grande quantit ; ils samusentquelques jours avec eux puis sen dsintressent trs vite. Finalement, on nesait plus quoifaire de ces jouets qui saccumulent dans leur chambre.Face ce problme, cest nous, parents, de combattre la surconsommation et le gaspillagedes jouets. Il est essentiel davoir un comportement coresponsable: dabord en achetantmoins de jouets mais de qualit, qui plairont davantage et seront utiliss plus longtemps.Ensuite, quand les enfants ont grandi, en en faisant profiter dautres enfants: on peut donnerles jouets usagers des organisations caritatives qui les redistribuent, ou bien il est possible deles revendre dans des brocantes.

    Nhsitons pas donner une seconde vie aux jouets usagers: faisons circuler le plaisir dejouer pour le plus grand bonheur dautres enfants!

    Leon 2DU CT DU LEXIQUE1 1d, 2c, 3e, 4a, 5b

    2 livrelittraturemanifestationauteurslecturesdbatsprogramme

    3 rendreempruntprte

    DU CT DE LA GRAMMAIRE4 1. depuisdsds partir de 2. Ds partir deDepuis

    5 a) Ds qu jusqu ce qu depuis qub) Jemprunte un livre par semaine depuis que la bibliothque a cr un espace jeunesse. Ent, je lis dans le jardin jusqu ce quil fasse nuit. Jai eu envie de lire ce livre ds que jai vuson adaptation au cinma. Je passerai la librairie ds que ma commande sera prte. Je nai

    plus le temps de lire depuis que jai chang de travail.

    6 1. ds que 2. ds que 3. depuis que 4. jusqu ce que 5. depuis que 6. jusqu ce que

    7 te l me leme l le luite leme les

    8 1 Prsente-la-nous tout de suite ! 2. Enregistre-le-nous, sil te plat. 3. Passe-le-lui tout desuite ! 4. Explique-le-leur.

    DU CT DE LA COMMUNICATION9 1c, 2g, 3f, 4a, 5h, 6e, 7b, 8i, 9d

    EN SITUATION10 a) Vrai : 1, 3.Faux : 2 (la maison ddition les expdie par courrier), 4 (il existe aussi des livres pour les

    jeunes).b) livre personnalisgenresscnarioquestionnairele reoit par la poste

  • 8/12/2019 Corriges Cahier Alter Ego 2

    22/22

    AE+ 2, CA 22

    11 Production libre.

    Leon 3DU CT DU LEXIQUE1f, 2d, 3b, 4e, 5c, 6a

    DU CT DE LA GRAMMAIRE2 avant toutdune part/dun ctdautre part/dun autre ct plus prcismentdunct/dune part dun autre cot/dautre part

    3Rponses possibles : 1. Le tabac rend les dents jaunes/provoque le jaunissement des dents.2. Fixer une lumire intense peut provoquer des troubles de la vision/, cest mauvais pour lesyeux. 3. La marche pied favorise une bonne circulation/facilite la circulation./, cest bon

    pour la circulation. 4. Manger des carottes rend aimable.

    4 Rponses possibles : 1. Vous auriez pu mattendre!/Vous nauriez pas d partir sans moi. 2.Tu aurais pu me faire trs mal !/Il fallait/Tu pourrais faire attention ! 3. Tu aurais d/pu enprendre soin ! 4. Vous pourriez faire attention/vous garer ailleurs, vous bloquez ma porte ! 5.Tu naurais pas d boire autant de caf./Il ne fallait pas boire autant de caf.

    DU CT DE LA COMMUNICATION5 Rponses possibles : Vous ne devriez pas rester assise sur le canap ! Vous pourriez vousoccuper du bb qui pleure. Vous nauriez pas d laisser la fentre ouverte!/Il ne fallait paslaisser la fentre ouverte, Jules a failli/aurait pu passer par la fentre en se penchant ! Vousauriez pu/d laver la vaisselle et ranger la pice !

    EN SITUATION6 Production possible : La SNCF sattaque aux incivilitsUn chewing-gum usag et un mgot de cigarette. Voici les deux sculptures aussi imposantesque surprenantes quon peut voir en gare de Marseille. Jusquau 30 avril, elles seront lessymboles de la grande campagne de sensibilisation lance par la SNCF pour lutter contre lesincivilits. Aprs Marseille, cette opration se poursuivra Lyon en mai.

    7 a) Vrai : 1, 3.Faux : 2 (il y a seulement une enqute en page 65 du magazine qui traite de ce sujet), 4 (elledonne aussi un exemple damabilit de la part dun automobiliste son gard).

    b) Production possible : Lamabilit entre automobiliste est-elle en voie de disparition ?

    Hier soir, javais un rendez-vous dans Paris et javais dcid de my rendre en voiture. Celle-ci tait gare au bas de mon immeuble. Jallais juste partir quand jai t le tmoin dunescne qui ma scandalis: une jeune femme essayait de trouver une place de stationnementce qui est difficile en fin de journe. Au moment o elle allait se garer un endroit qui venaitde se librer, un autre automobiliste est venu occuper la place ! Protestations de la jeunefemme, mais sans rsultat. Elle a d continuer tourner dans lespoir de trouverun autreemplacement. Je lai attendue et, quand elle est arrive ma hauteur, je lui ai propos de segarer lemplacement que joccupais. Je ne voulais pas quelle croie que tous lesautomobilistes ignorent prsent la courtoisie