Contents · 2020. 3. 6. · LAND USE HISTORY OF HOUSEHOLD IN 2004 AND 2014 ... HOUSEHOLD MEMBERS IN THE VHLSS 2012 INDIVIDUAL hoso Household code 16,359 Code Yes 0 Muc1C mtv Member

Contents COVER ............................................................................................................................................................................................................................ 1

SECTION 1A. A LIST OF HOUSEHOLD MEMBERS ............................................................................................................................................................ 2

SECTION 1B. A LIST OF DOMESTIC HELPS AND MIGRANT LABORERS ........................................................................................................................... 4

SECTION 1C. HOUSEHOLD MEMBERS IN THE VHLSS 2012 ............................................................................................................................................ 5

SECTION 2. EDUCATION ................................................................................................................................................................................................. 7

SECTION 3. HEALTHCARE ............................................................................................................................................................................................. 11

SECTION 4: INCOMES ................................................................................................................................................................................................... 17

PART 4A. EMPLOYMENT AND SALARIES AND WAGES ............................................................................................................................................. 17

PART 4B. FARM, FORESTRY AND AQUACULTURE ACTIVITIES .................................................................................................................................. 26

Part 4B1. Cultivation ............................................................................................................................................................................................ 26

Part 4B2. Animal husbandry and hunting, trapping, domestication of birds and animals .................................................................................. 34

Part 4B3. Agricultural services ............................................................................................................................................................................. 39

Part 4B4. Forestry ................................................................................................................................................................................................ 43

Part 4B5. Aquaculture .......................................................................................................................................................................................... 48

Part 4C. Domains of production and business, non-agricultural, forestry and aquaculture services; processing of agricultural, forestry and

aquatic products ...................................................................................................................................................................................................... 52

Part 4D. Other revenues included in incomes ......................................................................................................................................................... 58

SECTION 5. EXPENDITURES ......................................................................................................................................................................................... 64

PART 5A. EXPENDITURES ON FOOD AND DRINKS.................................................................................................................................................... 64

5A1. EXPENDITURES ON FOOD AND DRINKS ON FESTIVE OCCASIONS ............................................................................................................... 64

5A2. RECURRENT EXPENDITURES ON FOOD AND DRINKS .................................................................................................................................. 65

PART 5B. EXPENDITURES ON NON-FOOD ITEMS AND OTHER EXPENDITURES ....................................................................................................... 67

5B1. DAILY EXPENDITURES ................................................................................................................................................................................... 67

5B2. ANNUAL CONSUMPTION ............................................................................................................................................................................. 67

5B3. OTHER COSTS AS EXPENDITURES ................................................................................................................................................................ 68

SECTION 6. DURABLES................................................................................................................................................................................................. 70

SECTION 7. HOUSING ................................................................................................................................................................................................... 71

SECTION 8. PARTICIPATION IN AID SCHEMES .............................................................................................................................................................. 76

SECTION 9. LAND.......................................................................................................................................................................................................... 83

PART 9.0. LAND USE HISTORY OF HOUSEHOLD IN 2004 AND 2014 ........................................................................................................................ 83

PART 9.1. GENERAL INFORMATION ON LAND ......................................................................................................................................................... 85

PART 9.2. INFORMATION ON AGRICULTURAL, FORESTRY AND AQUACULTURE LAND ........................................................................................... 88

PART 9.3. RENT LAND, BORROWED LAND, TEMPORARILY EXCHANGED LAND ....................................................................................................... 91

PART 9.4. LAND THAT IS RENTED OUT/ LENT OUT .................................................................................................................................................. 93

PART 9.5. LAND USE AND CONVERSIONS OVER THE PAST 10 YEARS ...................................................................................................................... 95

PART 9.6. BOUGHT, BIDDED, INHERITED LAND OR RECEIVED LAND USE RIGHT OVER THE LAST 10 YEARS ........................................................... 97

PART 9.7. LAND THAT WAS SOLD, LEASE TENDER EXPIRED, REQUISITED, GIVEN AS INHERITANCE OR GIVEN WITH LAND USE RIGHT OVER THE

LAST 10 YEARS .......................................................................................................................................................................................................... 99

1

VAR QUESTIONS #OBS. MEASUREMENT AVAILABLE %MISSING or %NA

MEAN MIN MAX NOTE FILE

NAME

COVER

tinh Province/City 9,399 Code Yes 0 Ho1

huyen District/Town 9,399 Code Yes 0 Ho1

xa Commune/Ward/Township 9,399 Code Yes 0 Ho1

diaban Enumeration area 9,399 Code Yes 0 Ho1

hoso Household No. 9,399 Code Yes 0 Ho1

ttnt Area (1=urban; 2=rural)

9,399 Dummy Yes 0 1.704 1 2 Ho1

dantoc Ethnicity of household head 9,399 Code Yes 0 2.279 1 56 Ho1

phdich INTERPRETER EMPLOYED (1=yes; 2=no)

9,399 Dummy Yes 0 1.957 1 2 Ho1

dtv Enumerator's full name 9,399 Code Yes 0 Ho1

dt Full name of team 9,399 Code Yes 0 Ho1

ngaydt Day 9,399 Number Yes 0 Ho1

thangdt Month 9,399 Number Yes 0 Ho1

namdt Year 9,399 Number Yes 0 Ho1

tsnguoi Total members in household 9,399 Number Yes 0 3.839 1 13 Ho1

tinh12 Province/City 2012 4,217 Code Yes 55 Ho1

huyen12 District/Town 2012 4,217 Code Yes 55 Ho1

xa12 Commune/Ward/Township 2012

4,217 Code Yes 55 Ho1

diaban12 Enumeration area 2012 4,217 Code Yes 55 Ho1

2



NAME

ttnt12 Area 2012 (1=urban; 2=rural)

4,217 Dummy Yes 55 1.709 1 2 Ho1

hoso12 Household No. 2012 4,217 Code Yes 55 Ho1

SECTION 1A. A LIST OF HOUSEHOLD MEMBERS Individual

hoso Household code 36,081 Code Yes 0 Muc1A

matv Member code 36,081 Code Yes 0 Muc1A

m1ac2 Gender (1=male; 2=female)

36,081 Dummy Yes 0 1.5 1 2 Muc1A

m1ac3 The relationship with the head 36,081 Category Yes 0 2.629 1 7 Muc1A

m1ac4a Month of birth 36,081 Number Yes 0 Muc1A

m1ac4b Year of birth 36,081 Number Yes 0 Muc1A

m1ac5 Age 36,081 Number Yes 0 32.959 0 105 Muc1A

m1ac6

Does [name] have birth certificate? Only ask members under 16 years old (1=yes; 2=no)

9,264 Dummy Yes 74.32 1.01 1 2 Muc1A

m1ac7a

Who is father, mother or the main caregiver of [name]? Only ask members under 16 years old Code of father

9,264 Code Yes 74.32 Muc1A

m1ac7b

Who is father, mother or the main caregiver of [name]? Only ask members under 16 years old Code of mother

9,264 Code Yes 74.32 Muc1A

3



NAME

m1ac7c

Who is father, mother or the main caregiver of [name]? Only ask members under 16 years old Code of main caregiver

391 Code Yes 98.92 Muc1A

m1ac8 Marital status Only ask members 13 years old and above

28,556 Category Yes 20.51 1.85 1 5 Muc1A

m1ac9 How many months stayed in the household over the last 12 months?

36,081 Number Yes 0 11.52 0 12 Muc1A

m1ac10

Why [name] has not lived in the household for more than 6 months? (Accumulated months from 6 months or more =>Q11)


m1ac11 In which province/city was [name] born?

36,081 Code Yes 0 Muc1A

m1ac12 Where has [name] registered household status?

36,081 Category Yes 0 1.05 1 5 Muc1A

m1ac13 In which province has [name] registered household status?

492 Code Yes 98.64 Muc1A

m1ac14a How long has [name] lived in this province/city? Number of years

526 Number Yes 98.54 9.874 0 90 Muc1A

m1ac14b How long has [name] lived in this province/city? Number of months

526 Number Yes 98.54 4.211 0 11 Muc1A

m1ac15a

Has [name] been a member of association or a group? Farmer's Association (1=yes; 2=no)

27,369 Dummy Yes 24.15 1.83 1 2 Muc1A

4



NAME

Only ask members of 15 years old and above

m1ac15b

Has [name] been a member of association or a group? Women's Association (1=yes; 2=no) Only ask members of 15 years old and above

27,369 Dummy Yes 24.15 1.82 1 2 Muc1A

m1ac15c

Has [name] been a member of association or a group? Communist Party (1=yes; 2=no) Only ask members of 15 years old and above

27,369 Dummy Yes 24.15 1.94 1 2 Muc1A

m1ac15d

Has [name] been a member of association or a group? Veteran's Association (1=yes; 2=no) Only ask members of 15 years old and above

27,369 Dummy Yes 24.15 1.96 1 2 Muc1A

SECTION 1B. A LIST OF DOMESTIC HELPS AND MIGRANT LABORERS Individual Does your household have (a) domestic help(s) who has/have shared meals and accommodation with the household for 6 months or more over the last 12 months? or does your household hav anyone who has migrated, including export workers, for more than 6 months, to earn livelihood for the household? If NO => Section 1C

hoso Household code 1,231 Code Yes 0 Muc1B

m1bma Member code 1,231 Code Yes 0 Muc1B

m1bc3 Gender (1=male; 2=female)

1,231 Dummy Yes 0 1.408 1 2 Muc1B

m1bc4 A domestic help or a household member working away

1,231 Dummy Yes 0 1.975 1 2 Muc1B

5



NAME

(1= Domestic help; 2=otherwise)

m1bc5 Age (aged less than 13 => Q7)

1,231 Number Yes 0 26.787 0 65 Muc1B

m1bc6 Marital status Only ask members 13 years old and above

1,228 Category Yes 0.24 1.381 1 5 Muc1B

m1bc7a The highest qualification has obtained? General education

1,231 Category Yes 0 2.928 0 12 Muc1B

m1bc7b The highest qualification has obtained? Professional training


m1bc8 How many months [name] stayed in the household over the last 12 months?

1,231 Number Yes 0 1.902 0 12 Muc1B

m1bc9 Where has [name] registered household status?

1,231 Code Yes 0 Muc1B

m1bc10 In which province has [name] registered household status?

51 Code Yes 95.86 Muc1B

m1bc11n How long has [name] lived in this province/city? Number of years

51 Number Yes 95.86 7.118 0 60 Muc1B

m1bc11t How long has [name] lived in this province/city? Number of months

51 Number Yes 95.86 4.510 0 11 Muc1B

SECTION 1C. HOUSEHOLD MEMBERS IN THE VHLSS 2012 INDIVIDUAL

hoso Household code 16,359 Code Yes 0 Muc1C

mtv Member code 16,359 Code Yes 0 Muc1C

m1cc3 Member code in VHLSS 2012 16,359 Code Yes 0 Muc1C

6



NAME

m1cc4 Gender (1=male; 2=female)

16,359 Dummy Yes 0 1.509 1 2 Muc1C

m1cc5 Age in VHLSS 2012 16,359 Number Yes 0 32.283 0 102 Muc1C

m1cc6 Is [name] a member of the household this year? (1=Yes, 2=No)

16,359 Dummy Yes 0 1.101 1 2 Muc1C

m1cc7 Rewrite member code from Part 1A

14,698 Code Yes 10.15 Muc1C

m1cc8 Why does not [name] live in this household anymore?

1,661 Category Yes 89.85 Muc1C

m1cc9 Why did [name] moved out from the household?

1,324 Category Yes 91.91 Muc1C

m1cc10 In which province does [name] go to work?

307 Code Yes 98.12 Muc1C

m1cc11m What type of work does [name] do? Job description

300 Text Yes 98.16 Muc1C

m1cc11 What type of work does [name] do? Job code

307 Code Yes 98.12 Muc1C

7

SECTION 2. EDUCATION

VAR QUESTIONS #OBS. MEASUREMENT AVAILABLE %MISSING Or %NA


NAME

SECTION 2. EDUCATION Individual



m2ac1

Which grade has [name] completed? (Not yet completing, grade 1, write 0) (Never going to school, write 00 and >>14)

36,081 Text Yes 0 10.97% (00)

5.5% (0) Muc2A

m2ac2a

The highest qualification has [name] obtained? (General education and college-level upwards)


m2ac2b The highest qualification has [name] obtained? (Vocational training)


m2ac3 Which type of school has [name] attended?


m2ac4 Does [name] go to school now?


m2ac5 Has [name] attended school over the past 12 months?

36,081 Dummy Yes 35.48 1.98 1 2 Muc2A

m2ac6 At which level of education is [name]?


m2ac7 Which grade is [name] attending?

36,081 Number Yes 82.35 6.04 1 12 Muc2A

m2ac8 Which school does [name] attend?


8



NAME

m2xc9

Has [name] enjoyed reduction of or exemption from tuition fees or contribution to education? (1=Yes, 2=No >>11)

36,081 Dummy Yes 74.6 1.546 1 2 Muc2X

m2xc10a Reasons for reduction/exemption Tuition fees

36,081 Category Yes 88.47 5.713 0 9 Muc2X

m2xc10b Reasons for reduction/exemption Contribution

36,081 Category Yes 88.47 0.632 0 9 Muc2X

m2xc11a

Expenditures on [name]'s education over the past 12 months for compulsory subjects in school? (1000 VND) (If no expenditure, write 0; if unknown or not remembered clearly, write KB = -2)

a. Tuition fees?

36,081 Continuous Yes 74.6 1267.367 -2 102,000 Muc2X

m2xc11b b. Charge for not

following a relevant reference system


m2xc11c c. Contribution to

school, class (construction, fund, etc.)


m2xc11d d. Parent fund, class

fund 36,081 Continuous Yes 74.6 150.261 -2 5,000 Muc2X

m2xc11e e. Uniforms and

costumes as stipulated 36,081 Continuous Yes 74.6 206.439 -2 5,000 Muc2X

9



NAME

m2xc11f f. Textbooks,

reference books 36,081 Continuous Yes 74.6 227.4445 -2 10000 Muc2X

m2xc11g g. Other study

instruments (paper, pens, bags, notebooks, etc.)


m2xc11h h. Coaching sessions

for compulsory subjects in school?


m2xc11i

i. Other education expenditure (exam fees, travel, rent, student body insurance, etc.)


m2xc11k j. Total 36,081 Continuous Yes 74.6 4065.33 0 150,000 Muc2X

m2xct Sum of Question 11k and 14

9399 Continuous Yes 0 4121.628 0 150,000 40% (=0) Ho1

m2xc12

Funds received from organizations that provide aid in education over the past 12 months? (food, accommodation, travel, textbooks, uniforms, etc.) (1000 VND) If none, write 0

36,081 Continuous Yes 74.6 214.5153 0 24,000 21.6% (= 0) Muc2X

m2xc13

Values of scholarships and rewards received over the last 12 months? (1000 VND) If none, write 0

36,081 Continuous Yes 74.6 45.058 0 36,000 21.69%(=0) Muc2X

m2xc14 Expenditures for other education and training over the past 12 months?

36,081 Continuous Yes 0 41.143 0 20,000 98.4%(= 0) Muc2X

10



NAME

(foreign language certificates, shorthand typing, hairdressing, makeup, etc.) (1000 VND) If none, write 0

m2xc15a

Which of the following toys does [name] play with at home? (The question applies to members aged 5 or less) Toys bought in shops

36,081 Dummy Yes 92.10 1.3 1 2 Muc2X

m2xc15b

Which of the following toys does [name] play with at home? (The question applies to members aged 5 or less) Self-made toys

36,081 Dummy Yes 92.10 1.84 1 2 Muc2X

m2xc16

How many books/cartoon stories does your household have for children? (The question applies to households with members aged 17 or less. If none, write 0; if more than 10 are available, write 10 only)

36,081 Number Yes 83.42 3.007 0 10 3.36%(= 10) Muc2X

m2xtn Sum of Question 12 and 13

9,399 Continuous Yes 0 253.0834 0 36000 81.12%(=0) Ho1

11

SECTION 3. HEALTHCARE



NAME

SECTION 3. HEALTHCARE Individual



m3c1a

Over the last 12 months has [name] had such a severe injury that [name] has to lie down in a place and be taken care by a bedside caregiver or stop working/studying/not participate in normal activities? (yes=1 or No=2) If No >> 1e

36,081 Dummy Yes 0 1.937 1 2 Muc3A

m3c1b

How many times has [name] had such a severe injury over the last 12 months?

36,081 Number Yes 93.73 1.604 1 60 Muc3A

m3c1c

How many days has [name] had such a severe injury over the last 12 months?

36,081 Number Yes 93.73 21.473 0 365 Muc3A

m3c1dg

How long does it take to travel to the nearest medical establishment having capacity to diagnosis and treatment such a severe injury?

a. HOURS

36,081 Number Yes 93.73 0.947 0 76 Muc3A

12



NAME

m3c1dp b. MINUTES 36,081 Number Yes 93.73 21.211 0 55 Muc3A

m3c1e

Has anyone in your household visited medical establishments or had home visits by physicians for check-ups and treatment over the last 12 months? (including health and pregnancy checks, abortion, insertion of intrauterine device, birth delivery... in case of no sickness/diseases/injuries) (If yes =1; no = 2 >> Q9)

9,399 Dummy Yes 0 1.24 1 2 Ho1

m3c2 Names of users of medical services over the last 12 months?

17,253 Text Yes 0 Muc3B

m3c3a

Which medical establishments has [name] visited? (including inviting physicians home)

a. Sequence number


m3c3b b. Medical

establishment code 17,253 Category Yes 0 5.66 1 13 Muc3B

m3c4 Reasons for [name] to visit medical establishments?


m3c5a

Number of visits and costs for health checks/non-resident treatment of [name] over the past 12 months (costs include fees

17,253 Number Yes 0 2.58 0 80 Muc3B

13



NAME

for check-ups, treatment, medicines, allowances for physicians, travel, purchase of facilities,... relating to visits for check-up/treatment) (If none, write 0)

a. Number of visits

m3c5b b. Cost (1000 VND) 17,253 Continuous Yes 13.40 881.87 0 80,000 Muc3B

m3c6a

Number and costs of visits for resident treatment of [name] over the past 12 months? Costs include hospital fees and others (allowances for physicians, charges for on-demand services, purchase of additional medicines, facilities, travel for caring,...) relating to the visits for check-ups/treatment) (If none, write 0)

a. Number of visits

17,253 Number Yes 0 0.24 0 31 Muc3B

m3c6b b. Cost (1000 VND) 17,253 Continuous Yes 81.93 5038.5 0 200,000 Muc3B

m3c7

Did the household afford the medical check/treatment for [name]? Yes = 1 (>>the next visit/person)


14



NAME

It had some but not enough…=2 No = 3

m3c8

If it did have some but not enough or didn't afford, did you have to sell products, assets, or borrow, or withdraw savings/shares/contributions to informal savings funds, or collect debts to pay costs of the medical check/treatment? If yes, how much? (1000 VND) Write 0 if none

17,253 Continuous Yes 96.52 5830.3 0 140,000 Muc3B

m3ct1 Sum of Question 5 9,399 Continuous Yes 0 1401.85 0 89,500 Ho1

m3ct2 Sum of Question 6 9,399 Continuous Yes 0 1670.91 0 201,500 Ho1

m3c9

Over the past 12 months, has [name] had a health insurance card or a free healthcare booklet/card/certificate? (Yes = 1; No = 2 >>13)

36,081 Dummy Yes 0 1.29 1 2 Muc3C

m3c10a Which one does [name] have? The first

36,081 Category Yes 29.43 5.4 1 10 Muc3C

m3c10b Which one does [name] have? The second

36,081 Category Yes 29.43 0.67 0 10 Muc3C

m3c11 How much has [name] spent on health insurance

36,081 Continuous Yes 75.21 393.74 0 4,500 Muc3C

15



NAME

over the past 12 months? (1000 VND) If none, write 0

m3c12a

Has [name] used the health insurance cards or free healthcare booklets/cards/certificates during visits for check-ups and treatment over the past 12 months?

a. Out-service

36,081 Dummy Yes 29.43 1.73 1 2 Muc3C

m3c12b b. In-service 36,081 Dummy Yes 29.43 1.91 1 2 Muc3C

m3c13

How much has your household spent on purchasing medicines without check-ups (prescriptions) for self-treatment or reserves over the past 12 months? (including expenditures on medicines and others, such as travel, vehicle-depositing fees,...) (1000 VND) If none, write 0

36,081 Continuous Yes 73.95 814.75 0 35,000 1.6%(=0) Muc3C

m3c14

How much has your household spent on purchasing medical facilities over the last 12 months? For instance, sthethoscopes, blood

9,399 Continuous Yes 73.95 60.50 0 11,000 16%(=0) Muc3C

16



NAME

pressure monitors, hearing aids, phlegm absorbers, medicine cabinet, clinical thermometers, cotton, bandage, compresses... (1000 VND) If none, write 0

m3c15

How much in cash and kind has your household received over the past 12 months as aid for members who are sick/injured/ contracts a disease? (1000 VND) If none, write 0

9,399 Continuous Yes 73.95 748.22 0 150,000 20%(=0) Muc3C

m3ct3 Sum of Question 11 9,399 Continuous Yes 0 374.64 0 5,410 51.21%(=0) Ho1

m3ct Sum of healthcare expenditures

9,399 Continuous Yes 0 4322.7 0 224,400 2.23%(=0) Ho1

m3tn Sum of Question 15 9,399 Continuous Yes 0 748.22 0 150,000 79.64%(=0) Ho1

17

SECTION 4: INCOMES

PART 4A. EMPLOYMENT AND SALARIES AND WAGES These questions concern all household members aged 6 or more.



NAME

PART 4A. EMPLOYMENT AND SALARIES AND WAGES Individual

hoso Household code 35,920 Code Yes 0 Muc4a

matv Member code 35,920 Code Yes 0.04 Muc4a

m4ac1a

Over the past 12 months, have you taken waged/salaried employment? Waged/ salaried employment

35,920 Dummy Yes 9.12 1.69 1 2 Muc4a

m4ac1b

Over the past 12 months, have you been involved in production or services regarding production, husbandry, forestry and aquaculture for the household? Self-employment in agriculture, forestry, aquaculture

35,920 Dummy Yes 9.12 1.60 1 2 Muc4a

m4ac1c

Over the past 12 months, have you been involved in production, business or services of the household? Self-engagement in production, business,

35,920 Dummy Yes 9.12 1.86 1 2 Muc4a

18



NAME

services outside agriculture, forestry, aquaculture

m4ac2

Having job? (yes-code 1 in Question 1) Yes=1 >> Q3 No=2

35,920 Dummy Yes 9.12 1.34 1 2 Muc4a

m4ac2a

Reasons for [name] not having a job over the past 12 months? >>Q.27

35,920 Category Yes 69.38 1.73 1 6 Muc4a

The most time-consuming (main) employment over the last 12 months

m4ac3a

Which job has been the most time-consuming of [name] over the last 12 months? For how many days has …[name]… taken this job over the last 12 months?

35,920 Number Yes 39.74 224.85 1 365 Muc4a

m4ac3m Job description 35,920 Text Yes 41.5 Muc4a

m4ac3 Occupation code 35,920 Code Yes 39.7 Muc4a

m4ac4c

Names of employer (if any) and description of main tasks and products of employer where [name] has/had taken that job? Names of employer

35,920 Text Yes 43.1 Muc4a

19



NAME

m4ac4m Description of employer' main tasks/products


m4ac4 Industry code 35,920 Code Yes 39.74 Muc4a

m4ac5

Has [name] taken that job over the past 30 days? Yes = 1; No = 2

35,920 Dummy Yes 39.74 1.07 1 2 Muc4a

m4ac6

For how many days has [name] taken this job these days (or over the last 30 days)? (NR is coded by -1)

35,920 Number Yes 39.74 21.45 -1 30 Muc4a

m4ac7

On average, for how many hours a day has [name] taken this job during these working days? (NR is coded by -1)

35,920 Number Yes 39.74 6.8 -1 24 Muc4a

m4ac8a

For which organizations/individuals has [name] worked? Economic types?


m4ac8b Is [name] a public employee, public or civil servant?

35,920 Dummy Yes 93.93 1.29 1 2 Muc4a

m4ac9

Has [name] received salaries, wages for this job? Yes=1; No=2 >> 14

35,920 Dummy Yes 39.74 1.63 1 2 Muc4a

m4ac10 How much in cash and kind has [name] received

35,920 Continuous Yes 77.48 4085.13 -1 51,000 Muc4a

20



NAME

from this job over the past 30 days (or over the last 30 days)? (1000 VND) (If not determined, write KXD coded by -1)

m4ac11

How much in salaries/wages, including that in kind, has [name] received from this job over the last 12 months? (1000 VND)

35,920 Continuous Yes 77.48 44566.21 110 541,800 Muc4a

m4ac12a

Over the past 12 months, how much in cash and kind, apart from salaries/wages from this job, has [name] received from the following: (1000 VND) If none, write 0

a. Festive occasions (1/5, 2/9, 22/12, Lunar, etc.)

35,920 Continuous Yes 77.48 1886.94 0 150,000 9.48% (=0) Muc4a

m4ac12b

b. Others (bonuses, uniforms, lunch, allowances for business, trips, sickness, labor accidents, pregnancy ...)

35,920 Continuous Yes 77.48 2201.42 0 109,200 11.77%(=0) Muc4a

m4ac13a

In this job, has [name] been entitled to

a. Signing a labor contract?

35,920 Dummy Yes 77.48 1.50 1 2 Muc4a

21



NAME

m4ac13b b. Paid leave /

holidays? 35,920 Dummy Yes 77.48 1.54 1 2 Muc4a

m4ac13c c. Social insurance? 35,920 Dummy Yes 77.48 1.58 1 2 Muc4a

m4ac14

Has [name] taken any other jobs over the last 12 months? Yes = 1; No = 2 >>27

35,920 Dummy Yes 39.74 1.53 1 2 Muc4a

m4atn1 Sum of Question 11 (1000 VND)

9,399 Continuous Yes 0 38354.72 0 888,000 47% (=0) Ho2

m4atn2 Sum of Question 12a and 12b (1000 VND)


The second most time-consuming (supplementary) employment over the last 12 months

m4ac15a

What is the second most time-consuming job (after the main one) taken by [name] over the past 12 months? For how many days has [name] performed this job over the past 12 months?

35,920 Number Yes 71.46 112.57 2 365 Muc4a

m4ac15m Job description 35,920 Text Yes 72.39 Muc4a

m4ac15 Occupation code 35,920 Code Yes 72.39 Muc4a

m4ac16c

Names of employer (if any) and description of main tasks and products of employer where …[name]…has performed that job?


22



NAME

Name of employer

m4ac16m Description of main tasks/products of employer

35,920 Text Yes 72.64 Muc4c

m4ac16 Industry code 35,920 Code Yes 71.46 Muc4a

m4ac17 Has [name] performed this job over the past 30 days?

35,920 Dummy Yes 71.46 1.17 1 2 Muc4a

m4ac18

During these days (or during the last 30 days), for how many days has [name] performed this job?

35,920 Number Yes 71.46 14.59 1 30 Muc4a

m4ac19

During these working days, on an average day, for how many hours has [name] performed this job?

35,920 Number Yes 71.46 4.65 1 18 Muc4a

m4ac20 For which organizations/individuals has [name] worked?


m4ac21

Has [name] received salaries, wages for this job? Yes = 1; No = 2 >>25

35,920 Dummy Yes 71.46 1.82 1 2 Muc4a

m4ac22

How much in cash and kind has [name] received from this job over the past 30 days (or over the last 30 days)? (1000 VND)


23



NAME

m4ac23

How much in salaries/wages, including that in kind, has [name] received from this job over the last 12 months? (1000 VND)


m4ac24a

Over the past 12 months, how much in cash and kind, apart from salaries/wages from this job, has [name] received from the following: (1000 VND) If none, write 0 Festive occasions (1/5, 2/9, 22/12, Lunar, etc.)


m4ac24b

Others (bonuses, uniforms, lunch, allowances for business, trips, sickness, labor accidents, pregnancy ...)


m4ac25

Apart from the foregoing jobs, has [name] taken any other salaried/waged jobs? Yes = 1; No = 2 >>27

35,920 Dummy Yes 71.46 1.91 1 2 Muc4a

m4ac26

How much money has [name] received from these jobs? (from the third job onwards) (1000 VND)


24



NAME


9,399 Continuous Yes 0 1924.931 0 220,000 85.4% (= 0) Ho2

m4atn4 Sum of Question 24a and 24b (1000 VND)




Pensions, unemployment allowances, and one-off severance pays

m4ac27

Has [name] received unemployment benefits, one-off severance pays, pensions, allowance for loss of working capacity over the past 12 months?

35,920 Dummy Yes 23.81 1.96 1 2 Muc4a

m4ac28a

Which allowances/benefits is [name] entitled to and how much has he/she received over the past 12 months? (1000 VND) If none, write 0 a. Unemployment allowance


m4ac28b b. One-off severance pay 35,920 Continuous Yes 96.7 231.62 0 68,300 3.27%(=0) Muc4a

m4ac28c c. Standard pension and allowance at a stipulated age


m4ac28d d. Premature pension and allowance


m4ac28e e. Allowance for loss of working capacity


25



NAME



m4atn

Sum of Incomes from salaries, wages, pensions and allowances (1000 VND)


26

SECTION 4: INCOMES (cont’d)

PART 4B. FARM, FORESTRY AND AQUACULTURE ACTIVITIES

Part 4B1. Cultivation


MEAN MIN MAX NOTE FILE NAME

m4b1a

Has your family harvested any products from cultivation over the last 12 months (including by-products and collected products from cultivation)? (If Yes=1; No=2 >> 2)

9,399 Dummy Yes 0 1.39 1 2 Ho2

m4b1b

Are there any impacts of natural disasters, diseases, etc. which have caused loss in production? (if Yes =1 >> 4b1.6; No=2 >> 4B2)

9,399 Dummy Yes 61.08 1.99 1 2 Ho2

4B1.1. RICE Households

hoso Household code 9,155 Code Yes 0 Muc4B11

m4b11ma

Which types of rice have your family harvested over the last 12 months?

9,155 Code Yes 0 1 7 Muc4B11

m4b11c3 What is the cultivated area of […] over the last 12 months? (M2)

9,155 Continuous Yes 0 3557.01 27 140,000 Muc4B11

m4b11c4 How much […] have your family harvested

9,155 Continuous Yes 0 1957.35 0 109,200 0.08%(=0) Muc4B11

27



over the last 12 months? (KG)

m4b11c5

How much of […] harvested has been lost to pests, rot and any other reasons? (KG)


m4b11c6

How much of […] harvested have you put to sale or barter over the last 12 months? (KG) All the times of selling the harvest output in the last 12 months (If none is sold or bartered, fill in 0 and >>8)


m4b11c7

What are the proceeds from sales or barter of […] over the last 12 months? (1000 VND)

9,155 Continuous Yes 55.5 15957.7 0 502,900 0.08%(=0) Muc4B11

m4b11c8

What is the value of the output harvested over the last 12 months? (1000 VND)


m4b11t Sum of Question 8 (1000 VND)

9,399 Continuous Yes 0 10359.7 0 1,320,750 56.43%(=0) Ho2

4B1.2. STAPLE FOOD CROPS, NON-STAPLE FOOD CROPS, AND OTHER ANNUAL CROPS Household


28



m4b12ma

Which of the following crops has your family harvested over the last 12 months?

12,313 Code Yes 0 8 21 Muc4B12

m4b12c3 On how much area have you grown […]? (M2)


m4b12c4 How much […] have you harvested over the last 12 months? (KG)

12,313 Continuous Yes 28.29 904.63 1 166,760 Muc4B12

m4b12c5

How much of […] harvested have you put to sale or barter over the last 12 months? (KG) (If none is sold or bartered, fill in 0 and >>7)


m4b12c6

The total revenues from sale or barter of […] over the last 12 months? (1000 VND)


m4b12c7


12,313 Continuous Yes 0 3290,12 10 427,500 Muc4B12



4B1.3. ANNUAL AND PERENNIAL INDUSTRIAL CROPS Household


29



m4b13ma


2,703 Code Yes 0 22 38 Muc4B13

m4b13c3a

The cultivated areas or the number of seedlings […] that your household has looked after or grown for the product?

a. Quantity


m4b13c3b b. Code

(m2 = 1; unit = 2) 2,703 Dummy Yes 0 1.20 1 2 Muc4B13



m4b13c5



m4b13c6

The total revenues from sales or barter of […] over the last 12 months? (1000 VND)

2,703 Continuous Yes 25.45 32182.7 0 1,091,000 1.48%(=0) Muc4B13

m4b13c7


2,730 Continuous Yes 0 25,606 30 1,091,000 Muc4B13

30





4B1.4. FRUIT TREES Household


m4b14ma


5,981 Code Yes 0 39 54 Muc4B14

m4b14c3a

What is the output from the acreage or quantity of […] your family tend to or cultivate?

a. Quantity


m4b14c3b b. Code 5,981 Dummy Yes 0 1.84 1 2 Muc4B14



m4b14c5



m4b14c6

The total revenues from sales or barter of […] over the last 12 months? (1000 VND)


31



m4b14c7


5,981 Continuous Yes 0 4158.49 10 1,440,000 Muc4B14

m4b14t Sum of Question 7 9,399 Continuous Yes 0 2646.23 0 1,440,000 70.32%(=0) Ho2

4B1.5. REVENUES FROM HARVESTED BY-PRODUCTS AND COLLECTED PRODUCTS Households


m4b15ma Has your family used or sold […] over the last 12 months?

5,768 Code Yes 0 1 10 Muc4B15

m4b15c2

What are the revenues from sales of […] over the last 12 months? (1000 VND)


m4b15c3

How much value of […] have been used as animal feed by your family over the last 12 months? (1000 VND)


m4b15c4

How much value of […] have been used for other purposes by your family over the last 12 months? (1000 VND)


m4b15c5

What is the total value of by-products and collected products harvested over the last 12 months? (1000 VND)


32





m4b1t Total revenues from crop production (1000 VND)


4B1.6. COSTS OF CULTIVATION Households


m4b16ma

On which of the following items has your family spent for the products harvested over the last 12 months? (including purchase, barter, self-subsidy, and gift, etc.; not including collected items not counted in incomes )

45,995 Code Yes 0 1 911 Muc4B16

m4b16c2a

How much has your family spent on the following crops? (1000 VND) (If none, fill in 0; if details are not remembered, fill in KB and the total cost in the 'Total' column)

a. Rice

45,995 Continuous Yes 0 1070.55 -2 290,291 KB=-2 Muc4B16

m4b16c2b

b. Staple food and other non-staple food crops

45,995 Continuous Yes 0 328.06 -2 100,000 KB=-2 Muc4B16

33



m4b16c2c c. Industrial crops 45,995 Continuous Yes 0 592.07 -2 593,828 KB=-2 Muc4B16

m4b16c2d

d. Fruit trees and other trees except forest trees


m4b16c2e e. Total 45,995 Continuous Yes 0 2201.44 0 593,828 Muc4B16

m4b16c2e1 e1. State subsidy 45,995 Continuous Yes 0 5.98 0 7,980 Muc4B16

m4b16c2e2 e2. Other assistance 45,995 Continuous Yes 0 0.37 0 8,600 99.89%(=0) Muc4B16

m4b1c Total costs of crop production (Sum of Q2e)

9,399 Continuous Yes 0 10,773 0 1,418,060 40.39%(=0) Muc4B16

4B1.7 QUANTITY OF FERTILIZER USED BY THE HOUSEHOLD FOR PLANTS Households


m4b17ma Types of fertilizer 14,436 Code Yes 0 1 5 Muc4B17

m4b17c2 Paddy rice plants (KG) 14,436 Continuous Yes 0 114.84 0 6720 25.1%(=0) Muc4B17

m4b17c3 Other food crops (KG) 14,436 Continuous Yes 0 35.05 0 3,700 59.4%(=0) Muc4B17

m4b17c4 Industrial crops (KG) 14,436 Continuous Yes 0 86.26 0 23,000 76%(=0) Muc4B17

m4b17c5 Fruit trees and other types of trees, except forest trees (KG)


m4b17c6 Total (KG) 14,436 Continuous Yes 0 255.64 1 23,000 Muc4B17

34



Part 4B2. Animal husbandry and hunting, trapping, domestication of birds and animals



m4b21a

Has your family received revenue from animal husbandry (including by-products from husbandry); or revenue from harvested from hunting, trapping and domestication of birds and animals over the past 12 months? (if Yes = 1 >> Q.2; No = 2)

9,399 Dummy Yes 0 1.54 1 2 Ho2

m4b21b

Have natural disasters and epidemics... damaged production? (if Yes = 1 >> 4b2.2; No = 2 >> 4B3)

9,399 Dummy Yes 45.55 1.99 1 2 Ho2

4B2.1. REVENUES FROM HUSBANDRY, HUNTING, TRAPPING AND DOMESTICATION OF BIRDS AND ANIMALS Households


m4b21ma Which of the following products

12,069 Code Yes 0 1 19 Muc4B21

35



has your family obtained?

m4b21c3

How much of […..] has your family obtained over the last 12 months? Unit: depending on each product

12,069 Continuous Yes 20.01 911.35 1 1,200,000 Muc4B21

m4b21c4a

How much of which have your sold, bartered, paid as wages or given away over the last 12 months?

a. Quantity (if none, fill in 0 and >>5)


m4b21c4b b. Value (1000

VND) 12,069 Continuous Yes 35.94 14485.87 0 4,505,000 16.15%(=0) Muc4B21

m4b21c5

What is the value of the output obtained over the last 12 months? (1000 VND)

12,069 Continuous Yes 0 10697.5 0 4,505,000 0.01%(=0) Muc4B21

m4b21t

Sum of Q5, from rows 1 to 18 (revenue from livestock)


m4b22t Sum of Q5, row 19 (revenue from hunting)


4B2.2 COSTS OF HUSBANDRY, HUNTING, TRAPPING AND DOMESTICATION OF BIRDS AND ANIMALS Households Pls tell us about costs of husbandry for products you have obtained over the last 12 months (including self-subsidy, sales, barter, and gift).

36



(If none, fill in 0; if details are not remembered, fill in KB; if only a total and some details are remembered, fill in the total and available details in relevant columns and KB for those with no information)


m4b22ma Type of products 7,479 Code Yes 0 1 11 Muc4B22

m4b22c7 Young animals, poultry, and livestock (1000 VND)


m4b22c8 Feed (1000 VND) 7,479 Continuous Yes 0 7727.48 0 3,300,000 2.27%(=0) Muc4B22

m4b22c9 Medicines for animals and poultry


m4b22c10a Energy and fuel (1000 VND)

a. Electricity 7,479 Continuous Yes 0 81.64 -2 54,000

KB= -2 74.46%(=0)

Muc4B22

m4b22c10b b. Coal 7,479 Continuous Yes 0 3.51 0 12,000 99.69%(=0) Muc4B22

m4b22c10c c. Coal

briquette 7,479 Continuous Yes 0 14.5724 0 35,000 98.65%(=0) Muc4B22

m4b22c10d d. Petrol 7,479 Continuous Yes 0 21.01 0 18,000 95.47%(=0) Muc4B22

m4b22c10e e. Kerosene 7,479 Continuous Yes 0 0.04 0 300 99.99%(=0) Muc4B22

m4b22c10f f. Mazut oil 7,479 Continuous Yes 0 .06 0 300 99.96%(=0) Muc4B22

m4b22c10g g. Diesel oil 7,479 Continuous Yes 0 1.95 0 6,000 99.88%(=0) Muc4B22

m4b22c10h h. LPG 7,479 Continuous Yes 0 2.10 0 3,000 99.8%(=0) Muc4B22

m4b22c10i i. Natural gas 7,479 Continuous Yes 0 1.37 0 5200 99.92%(=0) Muc4B22

m4b22c10j j. Firewood 7,479 Continuous Yes 0 79.38 0 10000 83.03%(=0) Muc4B22

m4b22c10k k. Others 7,479 Continuous Yes 0 16.06 -2 30000 KB = -2

96.28%(=0) Muc4B22

37



m4b22ma1 Order 7,479 Code Yes 0 1 11 Muc4B22

m4b22c11 Water (1000 VND) 7,479 Continuous Yes 0 8.16 0 2000 95.49%(=0) Muc4B22

m4b22c12 Depreciation of fixed assets (1000 VND)

7,479 Continuous Yes 0 366.03 -2 200,000 65.96%(=0) Muc4B22

m4b22c13 Land rental and procurement (1000 VND)

7,479 Continuous Yes 0 2.33 0 6000 99.88%(=0) Muc4B22

m4b22c14

Hiring of machines, vehicles, slaughter, and transport (1000 VND)


m4b22c15 Pay for outsourced labor (1000 VND)


m4b22c16

Payment of interest on loans for husbandry (1000 VND)


m4b22c17 Business Tax (1000 VND)


m4b22c18

Other costs (cheap, non-durables, charges, post, advertising, marketing, production insurance, etc.) (1000 VND)


m4b22c19 Total (7 +…+ 18) (1000 VND)


38



m4b21c Sum of Q19, from rows 1 to 10 (cost of husbandry)


m4b22c Sum of Q19, row 11 (cost of hunting)


39



Part 4B3. Agricultural services



m4b31a

Has any member of your family owned machines, equipment and tools for agricultural services over the last 12 months? (if Yes = 1 >> Q.2; No = 2)

9,399 Dummy Yes 0 1.98 1 2 Ho2

m4b31b

Have natural disasters and epidemics… damaged production? (if Yes = 1 >> 4b3.2; No = 2 >> 4B4)

9,399 Dummy Yes 1.72 2 2 2 Ho2

4B3.1. REVENUES FROM AGRICULTURAL SERVICE ACTIVITIES Households

hoso Household code 184 Code Yes 0 Muc4B31

m4b31ma

Which of the following activities have brought your family revenues?

184 Code Yes 0 1 5 Muc4B31

m4b31c3 How many months of activities over the last 12 months?

184 Number Yes 0 3.48 1 12 Muc4B31

40



m4b31c4 How much have you earned per month on average? (1000 VND)

184 Continuous Yes 0 13114.6 150 250,000 Muc4B31

m4b31c5 Total revenues (1000 VND)

184 Continuous Yes 0 42991.3 1,000 750,000 Muc4B31

m4b3t Sum of Q5 (revenue from agricultural services)


4B3.2. COSTS OF AGRICULTURAL SERVICE ACTIVITIES Households Please tell the costs you have incurred for agricultural service activities over the last 12 months? (If none, fill in 0; if details are not remembered, fill in KB)

hoso Household code 183 Code Yes 0 Muc4B32

m4b32ma

On which of the following activities has your family spent?


m4b32c7 Cost of materials 183 Continuous Yes 0 1575.47 0 240,995 93.44%(=0) Muc4B32

m4b32c8 Small tools, cheap non-durables

183 Continuous Yes 0 422.48 0 7,000 21.31%(=0) Muc4B32

m4b32c9a Energy, fuel (1000 VND)

a. Electricity 183 Continuous Yes 0 17.27 0 2400 96.72%(=0) Muc4B32

m4b32c9b b. Coal 183 Continuous Yes 0 0 0 0 Muc4B32

m4b32c9c c. Coal

briquette 183 Continuous Yes 0 0 0 0 Muc4B32

m4b32c9d d. Petrol 183 Continuous Yes 0 182.28 0 7,104 88.52%(=0) Muc4B32

m4b32c9e e. Kerosene 183 Continuous Yes 0 79.62 0 12,000 97.81%(=0) Muc4B32

m4b32c9f f. Mazut oil 183 Continuous Yes 0 535.46 0 21,880 88.52%(=0) Muc4B32

41



m4b32c9g g. Diesel oil 183 Continuous Yes 0 9328.32 0 215,000 27.87%(=0) Muc4B32

m4b32c9h h. LPG 183 Continuous Yes 0 1.64 0 300 99.45%(=0) Muc4B32

m4b32c9i i. Natural gas 183 Continuous Yes 0 0 0 0 Muc4B32

m4b32c9j j. Firewood 183 Continuous Yes 0 18.41 0 2000 97.81%(=0) Muc4B32

m4b32c9k k. Others 183 Continuous Yes 0 66.59 0 2,600 85.79%(=0) Muc4B32

m4b32ma1

On which of the following activities has your family spent?


m4b32c10 Small repairs, maintenance labor (1000 VND)


m4b32c11 Fixed asset depreciation labor (1000 VND)


m4b32c12

Renting of workshop floor, machines, vehicles, assets, and means of transport

183 Continuous Yes 0 10.93 0 1000 98.91%(=0) Muc4B32



m4b32c14

Payment of interest on loans for agricultural service activities (1000 VND)


m4b32c15 Business tax (1000 VND)

183 Continuous Yes 0 0 0 0 Muc4B32

m4b32c16 Other costs (charges, post, advertising,


42



marketing, production, insurance, feed for breeding male swine etc.) (1000 VND)

m4b32c17 Total cost (7 + …+ 16) (1000 VND)

183 Continuous Yes 0 23151.9 78 640,000 Muc4B32

m4b3c Sum of Question 17 (1000 VND)


43



Part 4B4. Forestry



NAME

m4b41a

Over the past 12 months, has your household earned revenues from planting/management/protection/attending of forests, breeding forest trees, collecting products from forests, harvesting forest trees (bamboos, wood, firewood,…including those in home gardens); or forestry services? (if Yes = 1 >> Q.2; No = 2)

9,399 Dummy Yes 0 1.79 1 2 Ho2

m4b41b

Have natural disasters and epidemics… damaged production? (if Yes = 1 >> 4b4.2; No = 2 >> 4B5)

9,399 Dummy Yes 21.17 1.99 1 2 Ho2

4B4.1. REVENUES FROM FORESTRY ACTIVITIES Households


m4b41ma From which of the following

3,317 Code Yes 0 1 14 Muc4B41

44



NAME

products/activities has your household earned revenues?

m4b41c3a

Values of outputs/revenues from activities over the past 12 months? (1000 VND) Try to illicit information for columns as much as possible; in case of no revenues, fill in 0; if unknown or not remembered, fill in KB; if unknown or not remembered clearly, fill in KB; If only a total and some details are remembered, fill in the total and details of the relevant columns; fill in KB for columns whose information is not remembered.

a. Production forest land allocated to household


m4b41c3b b. Production

forest land not 3,317 Continuous Yes 0 127.62 0 25,000 92.92%(=0) Muc4B41

45



NAME

yet allocated to household

m4b41c3c

c. Protection forest land allocated to household

3,317 Continuous Yes 0 192.86 0 21,000 90.38(=0) Muc4B41

m4b41c3d

d. Protection forest land not yet allocated to household


m4b41c3e e. Other land 3,317 Continuous Yes 0 1031.8 0 210,000 51.04%(=0) Muc4B41

m4b41c3f f. Total 3,317 Continuous Yes 0 2921.73 40 210,000 Muc4B41

m4b41c4

Out of which, how much is for sales or exchange? (1000 VND) In case of no sales or exchange, fill in 0


m4b4t Sum of Question 3f (1000 VND)


4B4.2. COSTS OF FORESTRY ACTIVITIES AND SERVICES Households Please tell about costs of products gained over the past 12 months (including costs incurred by self-subsidy, purchase, exchange, being given,...) (1000VND) If none, write 0; If details are not remembered, write KB and fill in the total in column 14

hoso Household code 2,079 Code Yes 0 Muc4B42A

m4b42ma On which of the following activities has your family spent?

2,079 Code Yes 0 1 2 Muc4B42A

m4b42c1 Seeds, seedlings 1,970 Continuous Yes 5.24 62.68 0 8,360 88.07%(=0) Muc4B42A

46



NAME

m4b42c2 Fertilizers of various kinds

1,970 Continuous Yes 5.24 40.60 0 10,500 90.33%(=0) Muc4B42A

m4b42c3 Small instruments, cheap, low-quality goods

2,079 Continuous Yes 0 152.34 0 3,500 2.6%(=0) Muc4B42A


a. Electricity 2,079 Continuous Yes 0 1.24 0 2,000 99.81%(=0) Muc4B42A

m4b42c4b b. Coal 2,079 Continuous Yes 0 0 0 0 Muc4B42A

m4b42c4c c. Coal briquette 2,079 Continuous Yes 0 0.61 0 600 99.76%(=0) Muc4B42A

m4b42c4d d. Petrol 2,079 Continuous Yes 0 60.57 0 8,000 81.39%(=0) Muc4B42A

m4b42c4e e. Kerosene 2,079 Continuous Yes 0 0.64 0 640 99.76%(=0) Muc4B42A

m4b42c4f f. Mazut oil 2,079 Continuous Yes 0 0.17 0 250 99.90%(=0) Muc4B42A

m4b42c4g g. Diesel oil 2,079 Continuous Yes 0 3.34 0 800 98.65%(=0) Muc4B42A

m4b42c4h h. LPG 2,079 Continuous Yes 0 0 0 0 Muc4B42A

m4b42c4i i. Natural gas 2,079 Continuous Yes 0 0 0 0 Muc4B42A

m4b42c4j j. Firewood 2,079 Continuous Yes 0 4.07 0 1,200 98.85%(=0) Muc4B42A

m4b42c4k k. Others 2,079 Continuous Yes 0 1.81 0 630 98.61%(=0) Muc4B42A

m4b42ma1 On which of the following activities has your family spent?

2,079 Continuous Yes 0 1 2 Muc4B42A



m4b42c6 Depreciation of fixed asset (1000 VND)


47



NAME

m4b42c7 Rent and use of procured land (1000 VND)


m4b42c8

Rent of assets and machines, rented means of transport (1000 VND)


m4b42c9 Rent of ploughing cattle (1000 VND)




m4b42c11 Payment of interest on loans (1000 VND)



2,079 Continuous Yes 0 0.101 0 211 99.95%(=0) Muc4B42A

m4b42c13 Other costs (1000 VND)






48



Part 4B5. Aquaculture



NAME

m4b51a

Over the past 12 months, has any one from your household kept, bred fish, shrimps or other aquatic products; caught aquatic products from lakes, ponds, rivers, springs and seas; or earned revenues from aquaculture services? (if Yes = 1 >> Q.2; No = 2)

9,399 Dummy Yes 0 1.83 1 2 Ho2

m4b51b

Have natural disasters and epidemics… damaged production? (if Yes = 1 >> 4b5.2; No = 2 >> 4C)

9,399 Dummy Yes 17.35 2 2 2 Ho2

4B3.1. REVENUES FROM AGRICULTURAL SERVICE ACTIVITIES Households


m4b51ma

From which of the following products/activities has your household earned revenues?

2,428 Code Yes 0 11 23 Muc4B51

49



NAME

m4b51c3 Total catch over the past 12 months? (KG)


m4b51c4a

Sales, exchange, payment for labor, donation over the past 12 months?

a. Quantity (KG) (If none, fill in 0 >>5)


m4b51c4b b. Value (1000

VND) 2,428 Continuous Yes 37.97 34990.2 0 2,026,300 8.53%(=0) Muc4B51

m4b51c5

Total values of products gained over the past 12 months (1000 VND)




4B5.2. COSTS OF AQUACULTURE-RELATED ACTIVITIES Households Pls tell about costs of aquaculture production for products gained over the past 12 months (including costs incurred by self-subsidy, purchase, exchange, being given,...) Try to illicit information for columns as much as possible; in case of no information, fill in 0; if unknown or not remembered, fill in KB; If only a total and some details are remembered, fill in the total and details of the relevant columns; fill in KB for columns whose information is not remembered.


m4b52ma On which of the following activities has your family spent?

1,760 Code Yes 0 1 2 Muc4B52

m4b52c6 Breeds of aquaculture (1000 VND)

1,760 Continuous Yes 0 2896.96 0 210,000 45%(=0) Muc4B52

m4b52c7 Feed (1000 VND) 1,760 Continuous Yes 0 5667.18 0 1,662,000 55.74%(=0) Muc4B52

m4b52c8 Small instruments, cheap, low-quality goods


50



NAME


a. Electricity 1,760 Continuous Yes 0 274.66 0 48,900 85.97%(=0) Muc4B52

m4b52c9b b. Coal 1,760 Continuous Yes 0 0 0 0 Muc4B52

m4b52c9c c. Coal briquette 1,760 Continuous Yes 0 2.16 0 2,400 99.83%(=0) Muc4B52

m4b52c9d d. Petrol 1,760 Continuous Yes 0 124.93 0 9,600 88.41%(=0) Muc4B52

m4b52c9e e. Kerosene 1,760 Continuous Yes 0 14.84 0 12,100 99.38%(=0) Muc4B52

m4b52c9f f. Mazut oil 1,760 Continuous Yes 0 42.03 0 29,600 98.86%(=0) Muc4B52

m4b52c9g g. Diesel oil 1,760 Continuous Yes 0 2615.09 0 682,000 91.7%(=0) Muc4B52

m4b52c9h h. LPG 1,760 Continuous Yes 0 10.25 0 10,000 99.66%(=0) Muc4B52

m4b52c9i i. Natural gas 1,760 Continuous Yes 0 0 0 0 Muc4B52

m4b52c9j j. Firewood 1,760 Continuous Yes 0 1.94 0 2,000 99.55%(=0) Muc4B52

m4b52c9k k. Others 1,760 Continuous Yes 0 36.35 0 20,000 95.8%(=0) Muc4B52



m4b52c11 Depreciation of fixed asset (1000 VND)


m4b52c12 Rent and use of procured land (1000 VND)


m4b52c13



51



NAME

m4b52c14





m4b52c16

Payment of interest on loans for aquaculture-related activities (1000 VND)




m4b52c18 Other costs (1000 VND)






52


Part 4C. Domains of production and business, non-agricultural, forestry and aquaculture services; processing of agricultural,

forestry and aquatic products



NAME

m4c1

Has your household had any activities of your own production and business, non-agricultural, forestry and aquaculture services; processing of agricultural, forestry and aquatic products over the past 12 months? (if Yes = 1; No = 2>> part 4D)

9,399 Dummy Yes 0 1.67 1 2 Ho2

4C1. REVENUES FROM PRODUCTION AND BUSINESS, NON-AGRICULTURAL, FORESTRY AND AQUACULTURE SERVICES; PROCESSING OF AGRICULTURAL, FORESTRY AND AQUATIC PRODUCTS Households

hoso Household code 3,722 Code Yes 0 Muc4C1

m4c1ma Order of sectoral activities

3,722 Code Yes 0 1 4 Muc4C1

Please tell details of these activities. (If the household has more than 4 activities, the fourth activity onwards is included in line 1)

a. Description of sectoral activities

3,722 Text No 0 Muc4C1

53



NAME

m4c1c2 b. Sectoral code 3,722 Number Yes 0 6 98 Muc4C1

m4c1c3 Number of months of activity over the past 12 months?

3,722 Number Yes 0 10.69 1 12 Muc4C1

m4c1c4

Do you or household members possess this entire activity? (if Yes = 1 >> Q.6; No = 2)

3,722 Dummy Yes 0 1.01 1 2 Muc4C1

m4c1c5 How many households including yours possess this activity?

3,722 Number Yes 99.11 3.06 2 30 Muc4C1

m4c1c6

Percentage of income your household has received from this activity? Write 100 if code 1 is a response to question 4

3,722 Continuous Yes 0 99.56 25 100 Muc4C1

m4c1c7

Has this activity registered for business? (In case of commercial activity >>9)

3,722 Category Yes 0 2.63 1 3 Muc4C1

m4c1c8

Are products of this activity for sale, exchange, or service supply? (if Yes = 1; No = 2>> Q.13)

3,722 Dummy Yes 42.02 1.05 1 2 Muc4C1

m4c1c9 Among activities over the past 12 months,

3,722 Continuous Yes 2.69 14581.3 30 2,640,000 Muc4C1

54



NAME

what is an average revenue per month of this activity? (1000 VND)

m4c1c10

Revenue over the past 12 months? (1000 VND) (c3 x c9) (In case of commercial activity >>15)

3,722 Continuous Yes 2.69 157,578 180 2.6e+07 Muc4C1

m4c1c11

Has your household exchanged products of this activity for other goods and services over the past 12months? (if Yes = 1; No = 2>> Q.13)

3,722 Dummy Yes 44.71 1.99 1 2 Muc4C1

m4c1c12 Values of exchanges over the past 12 months? (1000 VND)

3,722 Continuous Yes 99.79 2096.25 500 4,000 Muc4C1

m4c1c13

Have any products of this activity been used or consumed by the household over the past 12 months? (if Yes = 1; No = 2>> Q.15)

3,722 Dummy Yes 42.02 1.67 1 2 Muc4C1

m4c1c14

Values of products used or consumed by the household over the past 12 months? (1000 VND)

3,722 Continuous Yes 80.82 1740.72 10 30,000 Muc4C1

55



NAME

m4c1c15

Have any by-products of this activity been used or sold by the household over the past 12 months? (if Yes = 1; No = 2>> Q.17)

3,722 Dummy Yes 0 1.82 1 2 Muc4C1

m4c1c16

Values of products used or sold by the household over the past 12 months? (1000 VND)

3,722 Continuous Yes 81.84 2427.02 10 50000 Muc4C1

m4c1c17 Total revenues (1000 VND) (c10+c12+c14+c16)

3,722 Continuous Yes 0 154,123 0 2.6e+07 0.03%(=0) Muc4C1

m4c1c18

Total revenues divided by household(s) (1000 VND) ((c10 x c6):100) + (C12 + C14 + C16)

3,722 Continuous Yes 0 151,234 0 2.6e+07 0.03%(=0) Muc4C1

m4ctt Sum of Question 17 (1000 VND)

9,399 Continuous Yes 0 61032.7 0 2.6e+07 67.38%(=0) Ho2

m4ct Sum of Question 18 (1000 VND)


4C2. COSTS FROM PRODUCTION AND BUSINESS, NON-AGRICULTURAL, FORESTRY AND AQUACULTURE SERVICES; PROCESSING OF AGRICULTURAL, FORESTRY AND AQUATIC PRODUCTS Households

hoso Household code 3,722 Code Yes 0 Muc4C2

m4c2ma Order of sectoral activities

3,722 Code Yes 0 1 4 Muc4C2

m4c2c19 Main and minor materials (1000 VND)

3,722 Continuous Yes 0 58778.7 0 1.9e+07 57.68%(=0) Muc4C2

56



NAME

m4c2c20 Small, cheap, undurable tools (1000 VND)

3,722 Continuous Yes 0 1258.16 0 228,000 10.96%(=0) Muc4C2

m4c2c21a Energy and fuel (1000 VND)

a. Electricity 3,722 Continuous Yes 0 2067.46 0 1,450,000 42.18%(=0) Muc4C2

m4c2c21b b. Coal 3,722 Continuous Yes 0 74.30 0 40,000 98.58%(=0) Muc4C2

m4c2c21c c. Coal briquette 3,722 Continuous Yes 0 281.54 0 160,000 93.66%(=0) Muc4C2

m4c2c21d d. Petrol 3,722 Continuous Yes 0 2587.62 0 470,000 53.79%(=0) Muc4C2

m4c2c21e e. Kerosene 3,722 Continuous Yes 0 35.46 0 50,000 98.87%(=0) Muc4C2

m4c2c21f f. Mazut oil 3,722 Continuous Yes 0 112.65 0 161,400 98.25%(=0) Muc4C2

m4c2c21g g. Diesel oil 3,722 Continuous Yes 0 3363.56 0 1,160,000 93.47%(=0) Muc4C2

m4c2c21h h. LPG 3,722 Continuous Yes 0 206.23 0 50,000 94.9%(=0) Muc4C2

m4c2c21i i. Natural gas 3,722 Continuous Yes 0 4.97 0 10,700 99.7%(=0) Muc4C2

m4c2c21j j. Firewood 3,722 Continuous Yes 0 226.35 0 120,000 88.31%(=0) Muc4C2

m4c2c21k k. Others 3,722 Continuous Yes 0 188.68 0 50,000 86.59%(=0) Muc4C2

m4c2c22 Water (1000 VND) 3,722 Continuous Yes 0 185.12 0 44,000 77.75%(=0) Muc4C2

m4c2c23 Minor repair, maintenance


m4c2c24 Depreciation of fixed assets

3,722 Continuous Yes 0 3240.06 0 320,000 32%(=0) Muc4C2

m4c2c25

Rent of land, workshops, shops, machines and other means of production

3,722 Continuous Yes 0 1844.36 0 160000 89.87%(=0) Muc4C2

57



NAME

m4c2c26 Transport (rents and charges)


m4c2c27

Costs of labour (salaries, wages; social insurance; health insurance; trade unions expenses;...)

3,722 Continuous Yes 0 11912.6 0 2,900,000 88.12%(=0) Muc4C2

m4c2c28 Loan interests 3,722 Continuous Yes 0 1062.47 0 528,000 93.98%(=0) Muc4C2

m4c2c29 Taxes, fees and charges regarded as taxes


m4c2c30 Costs of treatment of sewage and solid waste


m4c2c31

Other costs (post, travel, advertisement, marketing, purchase of designs, survey for design, production insurance,...)


m4c2c32 Total costs (C19+...+C31)


m4c2c33 Total costs divided by household(s) (C32 x C6):100


m4cct Total cost of activities (sum of Q32)


m4ct

Total revenue from activities divided by households (sum of Q33)


58


Part 4D. Other revenues included in incomes



NAME

4C1. OTHER REVENUES INCLUDED IN INCOMES Households

hoso Household code 9,399 Code Yes 0 Muc4D

Has anyone in your household, over the past 12 months, received cash or kind from the following sources? Cash and kind sent as a gift or aid for domestic use by non-members of the household from overseas (code 101)

9,399 Dummy No Muc4D

m4dc2_01 Values received over the past 12 months? (1000 VND) (code 101)

9,399 Continuous Yes 0 1795.99 0 670,000 95.78%(=0) Muc4D

Cash and kind (value) for domestic use sent as a gift or aid by relatives residing and working overseas temporarily (code 1011)




Gift of housing (code 1012)


59



NAME



Gift of automobile(s) for domestic use (code 1013)




Other gifts of assets for domestic use (code 1014)



9,399 Continuous Yes 0 19.65 0 62000 99.88%(=0) Muc4D

Cash and kind (value) for domestic use sent as a gift or aid by non-members of the household from within the country (code 102)




Cash and kind (value) for domestic use sent as a gift or aid by relatives who work as seasonal laborers in the country (code 1021)


60



NAME



Gift of housing (code 1022)




Gift of automobile(s) for domestic use (code 1023)




Other gifts of assets for domestic use (code 1024)




Wedding cash gifts after deducting expenses of guests' food and drinks (code 103)



9,399 Continuous Yes 0 252.99 -10,000 69,000 0.03%(

61



NAME


9,399 Continuous Yes 0 257.98 -7,000 86,000 0.01%(=0)

98.51%(=0) Muc4D

Social benefits for war invalids, families of fallen combatants, and individuals/families with revolutionary merits (code 105)




Social benefits for beneficiary households of social policies (code 106)




Assistance to overcome natural disasters and fire (code 107)




From types of insurance (excluding social, health and life insurance) (code 108)



9,399 Continuous Yes 0 29 0 150,000 99.84%(=0) Muc4D

62



NAME

Interests of savings deposits, stocks, shares, lending, contributed capital (code 109)



9,399 Continuous Yes 0 1644.98 0 1,015,000 90.68%(=0) Muc4D

Revenues from renting out workshop floors, machines, assets and facilities not included in sections of sectoral production and business (except housing, farming and forest land, and water surface for aquaculture production) (code 110)




Revenues as donations from organizations, humanitarian aid, associations and units of production and business (code 111)




Others (Specify_____) (code 112)


63



NAME



m4dtn Sum of Q2 items (other revenues) (1000 VND)

9,399 Continuous Yes 0 11129.1 -9,950 1,035,000 0.04%(

64

SECTION 5. EXPENDITURES

PART 5A. EXPENDITURES ON FOOD AND DRINKS



NAME

5A1. EXPENDITURES ON FOOD AND DRINKS ON FESTIVE OCCASIONS Households Now please tell about expenditures on festive occasions, such as the Lunar New Year, Christmas, Independence Day, the fifteenth day of the first and seventh lunar months, Mid-autumn Festival,... (special festive occasions of ethnic minorities, such as chol chnam thmay of the Kh'mer people, . . . )

hoso Household code 147,603 Code Yes 0 Muc5a1

m5a1ma Order 147,603 Code Yes 0 101 154 Muc5a1

m5a1ma1

Which of the following items has your household consumed on festive occasions over the past 12 months?

147,603 Dummy Yes 93.62 1.69 1 2 Muc5a1

m5a1c2a

Purchase or exchange a. Quantity

(if none, write 0 and >>3)

147,603 Continuous Yes 24.66 4.16 -2 500 9.16%(=0) Muc5a1

m5a1c2b b. Value 147,603 Continuous Yes 9.16 187.28 0 30

Documents

Contents · 2020. 3. 6. · LAND USE HISTORY OF HOUSEHOLD IN 2004 AND 2014 ... HOUSEHOLD MEMBERS IN THE VHLSS 2012 INDIVIDUAL hoso Household code 16,359 Code Yes 0 Muc1C mtv Member