29
1 CONFERINŢELE NAŢIONALE ALE SECŢIUNILOR SRP / NATIONAL CONFERENCES OF THE ROMANIAN SOCIETY OF PNEUMOLOGY SECTIONS 13-15 NOIEMBRIE 2019, HOTEL CROWNE PLAZA BUCUREŞTI / 13th-15th of NOVEMBER, 2019, CROWNE PLAZA HOTEL, BUCHAREST - ROMANIA MIERCURI, 13 NOIEMBRIE / WEDNESDAY, 13th of NOVEMBER MIERCURI, 13 NOIEMBRIE / WEDNESDAY, 13th of NOVEMBER SALA CROWN A+B / CROWN A+B HALL SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA HALL SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL 13.00 14.30 Nu puteţi participa la Curs, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Curs pre-Conferinţă - Noţiuni de bază: ventilaţia mecanică invazivă vs. ventilaţia non-invazivă la pacientul respirator (partea I) / Pre-Conference Course - Basics in invasive mechanical ventilation vs. non-invasive ventilation in the respiratory patient (part I) Directori de curs / Course Directors: Oana Deleanu, Lavinia Davidescu New trends in NIV – Trilogy Evo Ivana Sundov (Zagreb – Croaţia / Zagreb - Croatia) Obiective educaţionale / Educational objectives: - iniţiere cursanți în ceea ce priveşte efectuarea corectă a indicațiillor de VNI versus ventilația mecanică invazivă / - initiating learners regarding the correct implementation of the Nu puteţi participa la Curs, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Curs pre-Conferinţă – Bronhologie intervenţională diagnostică şi terapeutică (partea I) / Pre-Conference Course – Interventional Bronchology for diagnostic and therapeutic purpose Directori de curs / Course Directors: Ruxandra Ulmeanu, Mihai Alexe 1. Detectarea precoce a cancerului pulmonar - noi instrumente pentru diagnostic - AUTOFLUORESCENȚA/ Precocious detection of lung cancer - new diagnostic tools - AUTOFLUORESCENCE Ruxandra Ulmeanu, Valentin Coşei, Camelia Bădescu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Tehnica bronhoscopiei rigide / The technique of rigid bronchoscopy Mihai Alexe (Bucureşti / Bucharest - Romania) Nu puteţi participa la Curs, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Curs pre-Conferinţă Polisomnografie / Pre- Conference Course - Polysomnography Directori de curs / Course Directors: Lavinia Davidescu, Sînziana Lovin, Doina Todea 1. Montajul electrozilor în polisomnografie / Placing electrodes in polysomnography Sînziana Lovin (Iaşi - Romania) 2. Validarea stadiilor de somn şi microtrezirilor / Validation of sleep stages and short awakenings Lavinia Davidescu (Oradea - Romania) 3. Validarea mişcărilor periodice ale picioarelor (PLMS) / Validating periodic limb movements in sleep Nu puteţi participa la Curs, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Curs pre-Conferinţă - Actualităţi în terapia tabagismului cronic (partea I) / News in chronic smoking therapy (part I) Directori de curs / Course Directors: Ioana Munteanu, Corina Mărginean 1. Noi strategii ale industriei tutunului / New strategies of the tobacco industry Florin Mihălţan / Ioana Munteanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Terapia medicamentoasă a tabagismului cronic / Medication therapy for chronic smoking Corina Mărginean (Târgu Mureş – Romania) 3. Metode nefarmacologice utilizate în sevrajul nicotinic / Non-pharmacological methods used in nicotine withdrawal Ioana Munteanu (Bucureşti / Bucharest -Romania) Curs pre-Conferinţă pentru asistenții medicali din Laboratorul de Endoscopie Bronșică / Pre-Conference Course for nurses from Bronchial Endoscopy Laboratory Directori de curs / Course Directors: Dragoș Ungureanu, Valentin Coșei, Corina Borcea, Ancuța Constantin, Andreea Vlădău 1. Autofluorescenţa – repere practice pentru Laboratorul de Endoscopie Bronșică / Autofluorescence - practical aspects for the Bronchial Endoscopy Laboratory Valentin Coșei (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Asistentul din Laboratorul de Endoscopie Bronșică – tehnici clasice și inovatoare în bronhoscopie / Bronchial Endoscopy Laboratory nurse – classic and innovative techniques in bronhoscopy Andreea Vlădău (Bucureşti / Bucharest - Romania)

CONFERINŢELE NAŢIONALE ALE SECŢIUNILOR SRP / NATIONAL

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

CONFERINŢELE NAŢIONALE ALE SECŢIUNILOR SRP / NATIONAL CONFERENCES OF THE ROMANIAN SOCIETY OF PNEUMOLOGY SECTIONS 13-15 NOIEMBRIE 2019, HOTEL CROWNE PLAZA BUCUREŞTI / 13th-15th of NOVEMBER, 2019, CROWNE PLAZA HOTEL, BUCHAREST - ROMANIA

MIERCURI, 13 NOIEMBRIE / WEDNESDAY, 13th of NOVEMBER

MIERCURI, 13 NOIEMBRIE / WEDNESDAY, 13th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

13.00 14.30

Nu puteţi participa la Curs, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Curs pre-Conferinţă - Noţiuni de bază: ventilaţia mecanică invazivă vs. ventilaţia non-invazivă la pacientul respirator (partea I) / Pre-Conference Course - Basics in invasive mechanical ventilation vs. non-invasive ventilation in the respiratory patient (part I) Directori de curs / Course Directors: Oana Deleanu, Lavinia Davidescu New trends in NIV – Trilogy Evo Ivana Sundov (Zagreb – Croaţia / Zagreb - Croatia) Obiective educaţionale / Educational objectives: - iniţiere cursanți în ceea ce priveşte efectuarea corectă a indicațiillor de VNI versus ventilația mecanică invazivă / - initiating learners regarding the correct implementation of the

Nu puteţi participa la Curs, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Curs pre-Conferinţă – Bronhologie intervenţională diagnostică şi terapeutică (partea I) / Pre-Conference Course – Interventional Bronchology for diagnostic and therapeutic purpose Directori de curs / Course Directors: Ruxandra Ulmeanu, Mihai Alexe 1. Detectarea precoce a cancerului pulmonar - noi instrumente pentru diagnostic - AUTOFLUORESCENȚA/ Precocious detection of lung cancer - new diagnostic tools - AUTOFLUORESCENCE Ruxandra Ulmeanu, Valentin Coşei, Camelia Bădescu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Tehnica bronhoscopiei rigide / The technique of rigid bronchoscopy Mihai Alexe (Bucureşti / Bucharest - Romania)

Nu puteţi participa la Curs, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Curs pre-Conferinţă Polisomnografie / Pre-Conference Course - Polysomnography Directori de curs / Course Directors: Lavinia Davidescu, Sînziana Lovin, Doina Todea 1. Montajul electrozilor în polisomnografie / Placing electrodes in polysomnography Sînziana Lovin (Iaşi - Romania) 2. Validarea stadiilor de somn şi microtrezirilor / Validation of sleep stages and short awakenings Lavinia Davidescu (Oradea - Romania) 3. Validarea mişcărilor periodice ale picioarelor (PLMS) / Validating periodic limb movements in sleep

Nu puteţi participa la Curs, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Curs pre-Conferinţă - Actualităţi în terapia tabagismului cronic (partea I) / News in chronic smoking therapy (part I) Directori de curs / Course Directors: Ioana Munteanu, Corina Mărginean

1. Noi strategii ale industriei tutunului / New strategies of the tobacco industry Florin Mihălţan / Ioana Munteanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Terapia medicamentoasă a tabagismului cronic / Medication therapy for chronic smoking Corina Mărginean (Târgu Mureş – Romania) 3. Metode nefarmacologice utilizate în sevrajul nicotinic / Non-pharmacological methods used in nicotine withdrawal Ioana Munteanu (Bucureşti / Bucharest -Romania)

Curs pre-Conferinţă pentru asistenții medicali din Laboratorul de Endoscopie Bronșică / Pre-Conference Course for nurses from Bronchial Endoscopy Laboratory Directori de curs / Course Directors: Dragoș Ungureanu, Valentin Coșei, Corina Borcea, Ancuța Constantin, Andreea Vlădău

1. Autofluorescenţa – repere practice pentru Laboratorul de Endoscopie Bronșică / Autofluorescence - practical aspects for the Bronchial Endoscopy Laboratory Valentin Coșei (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Asistentul din Laboratorul de Endoscopie Bronșică – tehnici clasice și inovatoare în bronhoscopie / Bronchial Endoscopy Laboratory nurse –classic and innovative techniques in bronhoscopy Andreea Vlădău (Bucureşti / Bucharest - Romania)

2

NIV indications versus invasive mechanical ventilation - învățarea algoritmilor de diagnostic și terapie în domeniul asistenței ventilatorii a pacienților / - learning the diagnostic and therapy algorithms in the field of patients’ ventilatory assistance Audiență țintă / Target audience: - medici pneumologi, studenți la medicină, medici din departamentele de terapie intensivă şi primiri urgenţe, medici interniști / - pneumologists, medicine students, doctors from intensive care, emergency and internal medicine departments Număr maxim de participanți / Maximum number of participants: 35

3. EBUS – Aspecte practice / EBUS - Practical aspects Mărioara Şimon (Cluj-Napoca - Romania) 3. Managementul bronhoscopic al hemoptiziilor masive maligne/ Bronchoscopic management of malignant massive hemoptysis Dorin Vancea, Ionela Iovan (Timişoara - Romania) 4. Ce ar trebui să ştie un tânăr pneumolog despre bronhoscopie / What a young pneumologist should know about bronchoscopy Camelia Bădescu (Bucureşti / Bucharest - Romania) Obiective educaţionale / Educational objectives: - obţinerea de informaţii utile şi repere de acţiune în bronhologia intervenţională / - obtaining useful information and action marks in interventional bronchology Audiență țintă / Target audience: - medici rezidenţi pneumologi, medici cu competenţă în endoscopie bronşică (din specialităţile: pneumologie, chirurgie toracică, ATI, ORL) / - pneumology interns, doctors with expertise in bronchial endoscopy (from pneumology, chest surgery, intensive care, ENT medical specialties) Număr maxim de participanți / Maximum number of participants: 50

Sînziana Lovin (Iaşi - Romania) Obiective educaţionale / Educational objectives: - obţinerea de abilităţi teoretice în domeniul efectuării, validării şi interpretării polisomnografiei / - obtaining theoretical skills in the field of performing, validating and interpreting polysomnography Audiență țintă / Target audience: - medici rezidenţi şi specialişti în specialitatea pneumologie, studenţi la medicină, medici specialişti medicină internă, urgenţe, ATI - cu interese în dobândirea de abilităţi în domeniul somnologiei / - interns and doctors in pneumology, medicine students, doctors in internal medicine, emergency medicine, intensive care, who are interested in acquiring skills in the somnology field Număr maxim de participanți / Maximum number of participants: 30

Obiective educaţionale / Educational objectives: - convingerea auditoriului că folosirea tutunului este o boală cronică recidivantă / - convincing the audience that tobacco use is a chronic relapsing disease - creşterea implicării personalului medical în activitatea de prevenţie a fumatului / - increasing the involvement of medical personnel in the activity of smoking prevention - necesitatea acordării consilierii psihologice şi a tratamentului de specialitate / - the necessity of granting psychological counseling and specialized treatment - dobândirea de abilităţi în abordarea diferitelor categorii de fumători / - acquiring skills in addressing different categories of smokers Audiență țintă / Target audience: - medici rezidenţi, specialişti, primari pneumologi şi de alte specialităţi, ce s-au înscris la Conferinţă, precum şi asistenţi medicali / - pneumology interns, pneumologists and doctors of other specialties attending the Conference, nurses Număr maxim de participanți / Maximum number of participants: 50

3. Protocoale de intervenţie în caz de hemoptizie în cursul bronhoscopiei / Haemoptysis intervention protocols during bronchoscopy Dragoș Ungureanu (Bacău) 4. Cancerul bronhopulmonar și bronhoscopia - aspecte practice / Bronchopulmonary cancer and bronchoscopy - practical aspects Corina Borcea (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Aspecte ale practicii medicale de zi cu zi: conexiuni ale asistentului medical din UPU – Laboratorul de Endoscopie Bronșică / Aspects of everyday medical practice: connections of the nurse from emergency care departments - Bronchial Endoscopy Laboratory Daniela Voinea, Florica Negru (Bucureşti / Bucharest - Romania) 6. Echipa – colaborare-colegialitate / The team - collaboration-collegiality Mădălina Crețoi (Bucureşti / Bucharest - Romania) Obiective educaţionale / Educational objectives: - prezentarea conduitei practice din cadrul unui Laborator de Endoscopie Bronșică, a tehnicilor standard și a celor moderne de

3

15.00 16.30

Nu puteţi participa la Curs, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Curs pre-Conferinţă - Noţiuni de bază: ventilaţia mecanică invazivă vs. ventilaţia non-invazivă la pacientul respirator (partea a II-a) / Basics in invasive mechanical ventilation vs. non-invasive ventilation in the respiratory patient (part II) Directori de curs / Course Directors: Oana Deleanu, Lavinia Davidescu Workshop aplicaţii practice PSG şi titrare / Workshop on

Nu puteţi participa la Workshop, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Workshop pentru avansați: ”Bronhoscopie rigidă și nu numai...” / Advanced Workshop: "Rigid bronchoscopy and beyond..." Directori de curs / Course Directors: Mihai Alexe, Mărioara Şimon, Dorin Vancea, Andrada Florian, Camelia Bădescu, Ruxandra Ulmeanu Obiective educaţionale / Educational objectives: - la sfârşitul cursului, participanţii vor cunoaşte noţiunile de bază referitoare la tehnicile de bronhologie intervenţională: intubaţie bronhoscop rigid,

Nu puteţi participa la Workshop, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Workshop pre-Conferinţă – Polisomnografie - Validarea traseelor polisomnografice / Pre-Conference Workshop – Polysomnograhpy - Validation of polysomnographic routes Directori de curs / Course Directors: Lavinia Davidescu, Sînziana Lovin, Doina Todea 1. Exercitii practice de validare a traseelor de polisomnografie / Practical exercises to validate the polysomnography routes

Nu puteţi participa la Curs, decât dacă v-aţi înscris în prealabil! Curs pre-Conferinţă - Actualităţi în terapia tabagismului cronic (partea a II-a) / News in chronic smoking therapy (part II) Directori de curs / Course Directors: Monica Marc, Magdalena Ciobanu 1. Terapia farmacologică şi non-farmacologică utilizată în abandonarea fumatului la tineri / Pharmacological and non-pharmacological therapy in smoking cessation in young people Monica Marc (Timişoara / Timisoara – Romania), Andra

Curs pre-Conferinţă pentru asistenții medicali – Noţiuni de bază: somnologie și ventilație non-invazivă / Pre-Conference Course for nurses – Basics in somnology and non-invasive ventilation Directori de curs / Course Directors: Oana Deleanu, Valentin Coșei, Corina Borcea 1. Sindromul de apnee în somn obstructiv - overview / Overview of obstructive sleep apnea syndrome Oana Claudia Deleanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Evaluarea pacientului cu patologie a somnului –

endoscopie bronșică, precum și a situațiilor medicale de urgență / - presenting the practical aspects from a Bronchial Endoscopy Laboratory, the standard and modern techniques of bronchial endoscopy, as well as the emergency medical situations Audiență țintă / Target audience: - asistenți medicali din departamentele de endoscopie bronșică, pneumologie, UPU, ATI / - nurses from bronchial endoscopy, pneumology, intensive care and emergency departments Număr maxim de participanți / Maximum number of participants: 80

14.30 15.00

PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK

4

practical polysomnography applications and titration Bogdan Şanta (Bucureşti / Bucharest - Romania) Obiective educaţionale / Educational objectives: - inițiere în indicații PSG, poligrafie și titrare / - initiation in polysomnography indications, polygraphy and titration - iniţiere în terapia cu VNI în formele de BPOC stabil şi de exacerbare a bolii / - initiation of NIV therapy in the forms of stable COPD and exacerbation of the disease Audiență țintă / Target audience: - medici pneumologi, studenți la medicină, medici din departamentele de terapie intensivă şi primiri urgenţe, medici interniști / - pneumologists, medicine students, doctors from intensive therapy, emergency and internal medicine departments Număr maxim de participanți / Maximum number of participants: 35

electrocauterizare, criobiopsie şi criorezecţie / - at the end of the course, participants will know the basics regarding the techniques of interventional bronchology: rigid intubation bronchoscope, electrocautery, cryobiopsy and cryoreection Audiență țintă / Target audience: - medici cu Competenţă în Endoscopie Bronşică și experiență de minim 3 ani în efectuarea de fibrobronhoscopii / - doctors with Expertise in Bronchial Endoscopy and experience of at least 3 years in performing fibrobronchoscopy Număr maxim de participanți / Maximum number of participants: 25

Lavinia Davidescu (Oradea - Romania), Sînziana Lovin (Iaşi - Romania) 2. BIpap Lumis 150 - How to use in acute and chronic non-invasive ventilation? Nasis Dimitrios (Atena – Grecia / Athens - Greece) Obiective educaţionale / Educational objectives: - obţinerea de abilităţi practice prin exerciţii aplicate de validare şi interpretare trasee de PSG / - obtaining practical skills through applied exercises of validation and interpretation of the PSG routes - obţinerea de abilităţi practice în iniţierea VNI în insuficienţa respiratorie acută şi cronică / - obtaining practical skills in the initiation of NIV in acute and chronic respiratory failure Audiență țintă / Target audience: - medici rezidenţi şi specialişti în specialitatea pneumologie, studenți la medicină, medici specialişti medicină internă, urgenţe, ATI - cu interese în dobândirea de abilităţi în domeniul somnologiei - interns and doctors in pneumology, medicine students, doctors in internal medicine, emergency medicine, intensive care, who are interested in acquiring skills in the somnology field

Curtean, Loredana Dan, Milena Man, Ovidiu Fira-Mladinescu 2. Implicaţii clinice ale farmacologiei nicotinei / Clinical implications of nicotine pharmacology Magdalena Ciobanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) Obiective educaţionale / Educational objectives: - convingerea auditoriului că folosirea tutunului este o boală cronică recidivantă / - convincing the audience that tobacco use is a chronic relapsing disease - creşterea implicării personalului medical în activitatea de prevenţie a fumatului / - increasing the involvement of medical personnel in the activity of smoking prevention - necesitatea acordării consilierii psihologice şi a tratamentului de specialitate / - the necessity of granting psychological counseling and specialized treatment - dobândirea de abilităţi în abordarea diferitelor categorii de fumători / - acquiring skills in addressing different categories of smokers Audiență țintă / Target audience: - medici rezidenţi, specialişti, primari pneumologi şi de alte specialităţi, ce s-au înscris la Conferinţă, precum şi asistenţi medicali / - pneumology interns, pneumologists and doctors of other specialties attending the Conference, nurses Număr maxim de participanți / Maximum number of participants: 50

polisomnografia / Diagnostic procedures in sleep pathologies – polysomnography Monica Dragomir (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Terapia cu presiune pozitivă în SASO / Positive pressure therapy in OSAS Valentin Coşei, Corina Borcea (Bucureşti / Bucharest - Romania) Obiective educaţionale / Educational objectives: - inițierea asistenților în misiunile de acomodare a pacienţilor cu tipurile de înregistrări şi de acomodare la ofertele de asistenţă ventilatorie şi CPAP / - initiating the nurses in the important missions of accommodating the patients with the types of registrations and with the accommodation to the offers of ventilatory assistance and CPAP - educarea asistenţilor pentru un algoritm corect de abordare a pacientului în prima noapte de poligrafie şi /sau de polisomnografie sau la momentul de titrare / - educating the nurses for a correct algorithm of approaching the patient in the first night of polygraphy and/or polysomnography or at the time of titration Audiență țintă / Target audience: - asistenţi medicali din departamentele de pneumologie, cardiologie, pediatrie, ORL, neurologie, medicină internă, alte specialităţi, potențiali tehnicieni de laborator /

5

Număr maxim de participanți / Maximum number of participants: 30

- pneumology nurses, cardiology nurses, pediatrics nurses, ENT nurses, neurology nurses, internal medicine nurses, nurses from other medical specialties, potential laboratory technicians Număr maxim de participanți / Maximum number of participants: 50

16.30 17.00

PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK

17.00 17.30

Şedința Secțiunii de Somnologie și Ventilație Non-Invazivă a Societății Române de Pneumologie / Meeting of the Somnology and Non-Invasive Ventilation Section of the Romanian Society of Pneumology

Şedința Secțiunii de Bronhologie a Societății Române de Pneumologie / Meeting of the Bronchology Section of the Romanian Society of Pneumology

Şedința Secțiunii de Cancer Pulmonar a Societății Române de Pneumologie / Meeting of the Pulmonary Cancer Section of the Romanian Society of Pneumology

Şedința Secțiunii de Tabacologie a Societății Române de Pneumologie / Meeting of the Tabacology Section of the Romanian Society of Pneumology

Şedința Secțiunii de Boli Pulmonare Rare a Societății Române de Pneumologie / Meeting of the Rare Pulmonary Diseases Section of the Romanian Society of Pneumology

17.30 18.00

PAUZĂ / BREAK

18.00 18.30

Lansare Ghid BPOC sub egida SRP „RECOMANDĂRI DE DIAGNOSTIC ȘI TRATAMENT ÎN BRONHOPNEUMOPATIA OBSTRUCTIVĂ CRONICĂ”

(SALA CROWN BALLROOM) / COPD Guide release endorsed by Romanian Society of Pneumology – „DIAGNOSIS AND TREATMENT RECOMMENDATIONS IN CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE” (CROWN BALLROOM HALL)

18.30 20.00

CEREMONIA DE DESCHIDERE A CONFERINŢEI (SALA CROWN BALLROOM) / CONFERENCE OPENING CEREMONY (CROWN BALLROOM)

20.00 COCKTAIL DE BUN VENIT – RESTAURANT VERANDA, HOTEL CROWNE PLAZA / WELCOME COCKTAIL – VERANDA RESTAURANT, CROWNE PLAZA HOTEL

6

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

08.00 09.30

Simpozion Somnologie și Ventilație Non-Invazivă I / Somnology and Non-Invasive Ventilation Symposium (I) Moderatori / Chair: Florin Mihălţan, Doina Todea, Daniela Boişteanu Durata fiecărei prezentări: 12 min / Duration of each presentation: 12 min

1. Activităţi Secţiune Somnologie 2018-2019 / Activities of the Somnology Section (2018-2019) Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Titrarea automată a oxigenului: o nouă provocare / Automated oxygen titration: a new challenge Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Metode de screening în SASO / Screening methods in OSAS Ştefan Mihăicuţă (Timişoara - Romania) 4. Overlap BPOC - apnee în somn / COPD - sleep apnea overlap Gabriela Jimborean, Alpar Csipor (Târgu Mureş - Romania)

Simpozion Bronhologie I / Bronchology Symposium (I) Moderatori / Chair: Doina Tofolean, Andrada Florian Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Valențele acidului tranexamic în bronhologie / The benefits of tranexamic acid in bronchology Ruxandra Râjnoveanu (Cluj-Napoca - Romania), Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania), Anca Jager (Baia Mare – Romania), Monica Pop (Cluj-Napoca - Romania) 2. Aportul bronhoscopiei în diagnosticul şi managementul hemoptiziei / Bronchoscopy role in the diagnosis and management of hemoptysis Doina Tofolean, Petronela Fildan (Constanţa - Romania) 3. Jucător nou pe frontul bronhoscopic - Aspecte Endoscopice Color Integrate - aportul în detecţia şi stadializarea cancerului bronhopulmonar / New kid on the block - Linked Colour Imaging - importance in bronchial carcinoma detection and staging

Simpozion Cancer Pulmonar I - Cazuri clinice – Tumor board / Pulmonary Cancer Symposium (I) – Clinical cases – Tumor board Moderatori / Chair: Ruxandra Ulmeanu, Cornelia Nițipir Tumor board: Eddan Athir, Roxana Nemeș, Diana Leonte, Elena Magheran, Florica Negru, Mihnea Orghidan, Vasile Grigorie, Ioana-Eliza Ponova-Trandafir (Bucureşti / Bucharest - Romania) Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min Discuții per prezentare: 15 min / Discussions per presenation: 15 min

1. Cancere pulmonare multiple - întotdeauna o provocare diagnostică / Multiple lung cancers - always a diagnostic challenge Cornelia Nițipir, Cristina Orlov Slavu, Ana Maria Popa (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Autofluorescenţa - când şi cum poate ajuta? / Autofluorescence – when and how is it useful?

Simpozion Cancer Pulmonar II / Pulmonary Cancer Symposium (II) Moderatori / Chair: Milena Man, Gabriela Jimborean Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Riscul de exacerbare IPF la pacientul cu cancer pulmonar / Risk factor for exacerbations in idiophatic pulmonary fibrosis patient with lung cancer Milena Man, Andrei Leşan, Bianca Domokos, Ruxandra Râjnoveanu, Nicoleta Motoc (Cluj-Napoca - Romania) 2. Stadializarea corectă a cancerului bronhopulmonar - o mare prioritate! / Lung cancer staging - always a huge priority! Gabriela Jimborean, Claudia Colopos, Edith Simona Ianoşi (Târgu Mureş - Romania) 3. Abord clinico-imagistic în tumori pulmonare rare / Clinical-imagistic approach in rare lung tumors Cătălin Geambaşu, Miron Bogdan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Un deceniu de terapie ţintită anti-EGFR în cancerul pulmonar non-microcelular / A decade of

Simpozion Boli Pulmonare Rare I - Pneumopatiile interstiţiale difuze: izvor nesecat de patologii imprevizibile / Rare Pulmonary Diseases Symposium (I) - Diffuse interstitial pneumopathies: an unstable source of unpredictable pathologies Moderatori / Chair: Voicu Tudorache, Ovidiu Fira-Mladinescu Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Plămânul polichistic / Multiple cystic lung disease Voicu Tudorache, Emanuela Tudorache, Camil Mihuţa (Timişoara - Romania) 2. Fenotipul progresiv fibros de pneumopatie interstiţială difuză / Progressive fibrosing phenotype of interstial lung disease Ovidiu Fira-Mladinescu (Timişoara - Romania) 3. Fibroza pulmonară familială / Familial pulmonary fibrosis Daniel Trăilă (Timişoara - Romania) 4. Anomaliile intersţitiale incidentale CT în relaţie cu FPI /

7

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

5. Sindromul de apnee în somn și boala cronica renală / Sleep apnea and chronic renal disease Doina Tofolean (Constanţa - Romania) 6. Sforăitul şi pletismograma undei pulsului – utilitatea analizei simultane / Pulse swelling and plethysmogram - the utility of simultaneous analysis Ştefan Dumitrache-Rujinski (Bucureşti / Bucharest - Romania) 7. Discuţii / Discussions

Mihai Olteanu, Iulia Ungureanu, Mimi Niţu, Ileana Băzăvan, Ramona Cioboată, Adina Turcu, Cristina Călăraşu (Craiova - Romania) 4. Rolul bronhoscopiei în monitorizarea pacienţilor transplantaţi pulmonar / The role of bronchoscopy in monitoring lung transplant recipients Marius Balea (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Bronhoscopia în urgenţe / Bronchoscopy in emergencies Andrada Florian, Mihai Florea (Oradea - Romania), Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 6. Discuţii / Discussions

Ruxandra Ulmeanu, Camelia Bădescu, Violeta Deaconescu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. BPOC-ul și cancerul bronhopulmonar - o asociere provocatoare, cu impact negativ asupra ratei de supraviețuire / COPD and lung cancer - a challenging duo with negativ impact on survival Ruxandra Râjnoveanu (Cluj-Napoca - Romania), Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania)

anti-EGFR targeted therapy în non small cell lung cancer Şerban Negru (Timişoara - Romania) 5. Echipa multidisciplinară în cancerul bronhopulmonar / Multidisciplinary team in bronchopulmonary cancer Polixenia Iorga (Bucureşti / Bucharest - Romania) 6. Discuţii / Discussions

Subclinical interstitial lung abnormalities - a link to idiopathic pulmonary fibrosis Diana Manolescu, Cristian Oancea (Timişoara - Romania) 5. Perspectivă asupra fenotipurilor clinice de sarcoidoză / Overview of clinical phenotypes in sarcoidosis Camelia Pescaru (Timişoara - Romania) 6. Discuţii / Discussions

09.30 10.00

PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK

10.00 11.00

Simpozion satelit Novartis: Novartis Respirator - încredere în viitor / Novartis satellite symposium: Novartis Respiratory - confidence in the future Moderator / Chair: Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania)

8

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

1. Real world dincolo de paradigme în BPOC / Real world beyond paradigms in COPD Cristian Oancea (Timişoara - Romania) 2. Siguranța și eficiența Xolair / The safety and efficiency of Xolair Dragoș Bumbăcea (Bucureşti / Bucharest - Romania)

11.00 11.30

Simpozion satelit AstraZeneca / AstraZeneca satellite symposium Moderator / Chair: Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) Diagnosticul corect în cancerul pulmonar - pas critic pentru supravieţuire / Correct diagnosis in lung cancer - critical step for survival Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania)

11.30 12.00

Simpozion satelit Bristol-Myers Squibb / Bristol-Myers Squibb satellite symposium Moderator / Chair: Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania)

9

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

Opdivo: o opţiune terapeutică şi un algoritm de tratament validat pentru pacienţii cu NSCLC metastatic / Opdivo: a therapeutic option and a validated treatment algorithm for patients with metastatic NSCLC Polixenia Iorga (Bucureşti / Bucharest - Romania)

12.00 12.15

Simpozion satelit Roche / Roche satellite symposium Rolul pneumologului în managementul pacientului cu neoplasm bronhopulmonar / The role of the pulmonologist in the management of the patient with bronchopulmonary neoplasm Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania)

12.15 12.45 PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK

12.45 14.15

Simpozion Somnologie și Ventilație Non-Invazivă II / Somnology and Non-Invasive Ventilation Symposium (II) Moderatori / Chair: Oana Deleanu, Ştefan Mihăicuţă Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

Simpozion Bronhologie II / Bronchology Symposium (II) Moderatori / Chair: Mărioara Şimon, Dorin Vancea Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Criobiopsia si crioterapia în prezent în România. Experienţa

Simpozion Cancer Pulmonar III / Pulmonary Cancer Symposium (III) Moderatori / Chair: Joanna Chorostowska, Ruxandra Ulmeanu Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

Simpozion Tabacologie I - Simpozion comun SRP-ENSP - Caracteristicile, consecinţele şi tratamentul tabagismului cronic la grupele populaţionale cu risc (partea I) / Tabacology Symposium (I) – Joint symposium RSP-ENSP - Characteristics, consequences and treatment of

Simpozion Boli Pulmonare Rare II - Diagnosticul bolilor pulmonare rare prin cazuri clinice interactive / Rare Pulmonary Diseases Symposium (II) – Diagnosis of rare pulmonary diseases through interactive clinical cases

10

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

1. CPAP sau BPAP în sindromul de obezitate hipoventilaţie / CPAP of BiPAP in obesity hypoventilation syndrome Ştefan Dumitrache-Rujinski (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Aderența la CPAP la pacienții cu SASO / CPAP adherence in OSA patients Ruxandra Râjnoveanu, Andrada Groza, Monica Pop, Milena Man, Daniela Boldeanu, Doina Todea (Cluj-Napoca - Romania) 3. SASO şi sindroamele genetice - asociere rară sau rar diagnosticată? / OSAS and genetic syndromes - rare or rarely diagnosed association? Mihaela Oros, Lucica Baranga, Cristina Anghel, Daniela Ivaşcu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Update in non-invasive ventilation dedicated in the acute setting Cesare Gregoretti (Palermo – Italia / Palermo - Italy) 5. Recomandări bazate pe evidenţe pentru intervenţii

unui centru unic / Cryobiopsy and cryotherapy nowadays in Romania. The experience of a single center Mărioara Şimon, Milena Man, Doina Todea, Antonia Haranguş (Cluj-Napoca - Romania) 2. Navigaţia fluoroscopică endobronşică. Aportul noului sistem “lungvision” în diagnosticul nodulilor pulmonari periferici de mici dimensiuni / Endobronchial fluoroscopic navigational. The contribution of the new "lungvision" system in the diagnosis of small peripherally located nodes Dorin Vancea, Gabriel Geru (Timişoara - Romania) 3. Stenozele benigne de căi aeriene inferioare - o pemanentă provocare / Benign stenosis of lower respiratory tract - a permanent challenge Camelia Bădescu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Rolul ROSE vs examenul histopatologic în diagnosticul neoplasmului bronhopulmonar / The role of ROSE and histopathological exam in the

1. Future of molecular biomarkers for NSCLC screening Joanna Chorostowska (Varşovia – Polonia / Warsaw - Poland) 2. Evaluarea biopsiilor pulmonare în era terapiei personalizate / Evaluation of lung biopsies in the era of personalized theraphy Ovidiu Pop, Marilena Crișan (Oradea - Romania), Mărioara Şimon (Cluj-Napoca - Romania), Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Asasinul invizibil: poluarea în cancerul pulmonar / The invisible killer: air pollution in lung cancer Ruxandra Ulmeanu, Alina Croitoru, Gina Ciolan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. What the pneumologist needs to know from the oncologist regarding lung cancer - practical tips Robert Pirker (Viena – Austria / Vienna - Austria) 5. Combined pulmonary fibrosis – emphysema and the risk of lung cancer

chronic smoking in population groups at risk (part I) Moderatori / Chair: Corina Mărginean, Ioana Munteanu Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Sevrajul nicotinic la pacientul cu tuberculoză / Nicotinic withdrawal in the patient with tuberculosis Ioana Munteanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Particularităţi ale consumului de tutun la persoanele cu diabet / Particularities of tobacco consumption in people with diabetes Magdalena Ciobanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Consecinţele consumului de tutun la gravide şi tratamentul tabagismului la gravide / The consequences of tobacco use in pregnant women and the treatment of smoking in pregnant women Corina Mărginean (Târgu Mureş – Romania) 4. Studentul la medicină şi tutunul - ce lipseşte din mesajele educatorilor / Medicine student and tobacco - what is missing in the educational messages

Moderatori / Chair: Claudia Toma, Elena Danteș Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Complicaţie a tratamentului imunosupresor într-o boală rară pulmonară / Complication of immunosuppressive treatment in a rare pulmonary disease Claudia Toma (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Boala pulmonară rară legată de fumat / Rare lung disease related to smoking Elena Danteş (Constanţa – Romania) 3. Afectare chistică pulmonară - provocări diagnostice / Cystic lung disease - diagnosis challenges Petronela Fildan (Constanţa - Romania) 4. Două cazuri de boală interstiţială pulmonară corticosensibilă / Two cases of corticosensitive pulmonary interstitial disease Dragoş Zaharia (Bucureşti / Bucharest - Romania)

11

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

asupra stilului de viaţă în SASO / Evidence based recommendations for lifestyle interventions in OSA Anca Mihaela Hâncu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 6. Discuţii / Discussions

bronchopulmonary neoplasm diagnosis Lăcrămioara Toma, Mărioara Şimon, Bogdan Pop, Antonia Haranguş (Cluj-Napoca - Romania) 5. Bronhoscopia la pacientul cu sindrom de obezitate-hipoventilaţie / Bronchoscopy in the patient with obesity-hypoventilation syndrome Cosmina Magdău (Cluj-Napoca - Romania) 6. Discuţii / Discussions

Seda Tural Onur (Istanbul – Turcia / Istanbul - Turkey) 6. Discuţii / Discussions

Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest -Romania) 5. Discuţii / Discussions

5. Tumora mediastinală de cauză rară / Rare cause of mediastinal tumor Anca Macri, Teodora Butnaru, Ana Constantin, Bianca Vălu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 6. Discuţii / Discussions

14.15 15.15

SALA BANAT: SESIUNE DE POSTERE – CAZURI CLINICE (lista completă a posterelor poate fi consultată pe ultima pagină programului) / BANAT HALL: POSTERS SESSION – CLINICAL CASES (for posters list, please see the last page of the program)

Moderatori / Chair: Tudor Constantinescu, Dragoş Zaharia (Bucureşti / Bucharest - Romania)

14.15 15.15 PAUZĂ DE PRÂNZ

15.15 16.15

SALA BANAT: WORKSHOP REVISTA „PNEUMOLOGIA” / BANAT HALL: „PNEUMOLOGIA” JOURNAL Moderatori / Chair: Alina Croitoru, Anca Macri (Bucureşti / Bucharest – Romania)

1. Structura unui articol ștințific / The structure of a scientific article - Tudor Toma (Londra - Marea Britanie / London - UK) 2. Cum se adună bibliografia unui articol - tips and tricks / How to compile an article bibliography - tips and tricks – Irina Strâmbu (Bucureşti / Bucharest - Romania)

3. „Copy – Paste” în numele știnței – o poveste despre plagiat / "Copy - Paste" in the name of science - a story about plagiarism – Radu Crişan-Dabija (Iaşi - Romania) 4. Revista „Pneumologia” - provocări şi soluţii / „Pneumologia” Journal - challenges and solutions - Alina Croitoru (Bucureşti / Bucharest - Romania)

15.15 16.15

Simpozion Somnologie și Ventilație Non-Invazivă III - Tineri Somnologi (partea I) / Somnology and Non-Invasive Ventilation Symposium (III) – Young Somnologists (part I) Moderatori / Chair: Gabriela Jimborean, Doina Tofolean

Simpozion Bronhologie III / Bronchology Symposium (III) Moderatori / Chair: Petronela Fildan, Mihai Olteanu Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

Simpozion Cancer Pulmonar IV / Pulmonary Cancer Symposium (IV) Moderatori / Chair: Doina Todea, Beatrice Mahler-Boca Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

Simpozion Tabacologie II - Simpozion comun SRP-ENSP - Fumatul şi conexiunile sale cu patologia umană (partea I) / Tabacology Symposium (II) – Joint symposium RSP-ENSP - Smoking and its connections with human pathology (part I)

Simpozion Boli Pulmonare Rare III / Rare Pulmonary Diseases Symposium (III) Moderatori / Chair: Lavinia Davidescu, Ruxandra Ulmeanu Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

12

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

Durata fiecărei prezentări: 10 min / Duration of each presentation: 10 min

1. Factori predictivi ai sindromului obstructiv de apnee în somn: studiu epidemiologic în judeţul Constanţa / Predictive factors of obstructive sleep apnea: epidemiological study in Constanta county Adelina Anton, Angela Gheorghe, Doina Tofolean (Constanţa - Romania) 2. Îngrijirea paleativă şi ventilaţia non-invazivă la un pacient vârstnic cu TEP şi fibroză pulmonară / Palliative care and non-invasive ventilation in an elderly patient with pulmonary thromboembolism and pulmonary fibrosis Bianca Domokos (Cluj-Napoca - Romania) 3. Apneea în somn şi acromegalia - o asociere neglijată / Sleep apnea and acromegaly - a neglected association Mara Vultur, Alpár Csipor-Fodor, Gabriela Jimborean (Târgu Mureş - Romania) 4. Sindromul de apnee în somn și insuficienţa cardiacă: lecţii din

1. PET-CT – EBUS/EUS – VAMLA, what should be carried out? Franz Stanzel (Hemer – Germania / Hemer - Germany) 2. Obstructia de căi aeriene centrale de cauză infecţioasă / Central airway obstruction caused by infections Petronela Fildan (Constanţa - Romania) 3. Rezecţie fibroendoscopică combinată Diatermo-LASER în tumorile laringo-traheo-bronşice maligne / Diatermo-LASER combined fibroendoscopic resection in malignant laryngeal-tracheo-bronchial tumors Petru Gurău (Chişinău – Republica Moldova / Chisinau – Republic of Moldova) 4. Discuţii / Discussions

1. Cancerul bronhopulmonar la nefumători - o realitate de necontestat! / Bronchopulmonary cancer in non-smokers, an undeniable reality! Doina Todea (Cluj-Napoca - Romania) 2. Pneumonita autoimună asociată tratamentului cu PD-1/PD-L1 inhibitori în NSCLC / The case of auto-immune pneumonitis associated with the treatment with anti PD-1/PD-L1 inhibitors in NSCLC Mircea Dediu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Cancerul pulmonar evaluat prin CT – când apelăm și la RMN? / Lung cancer evaluated by CT - when do we use MRI? Emilia Diaconu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Discuţii / Discussions

Moderatori / Chair: Florin Mihălţan, Milena Man Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Fumatul şi bolile interstiţiale / Smoking-related interstitial lung disease Milena Man, Ruxandra Râjnoveanu, Monica Pop, Doina Todea, Nicoleta Motoc, Monica Marc (Cluj-Napoca – Romania) 2. Noile produse de tutun şi efectele asupra organismului uman / New tobacco products and their effects on the human body Magdalena Ciobanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Fumatul şi patologia pediatrică / Smoking and pediatric pathology Monica Marc, Aniko Manea, Estera Boeriu, Ioana Ciuca, Camelia Pescaru (Timişoara / Timisoara – Romania) 4. Discuţii / Discussions

1. New European initiatives for alpha-1 antitrypsin deficiency and rare diseases Joanna Chorostowska (Varşovia – Polonia / Warsaw - Poland) 2. Deficitul de alfa-1 antitripsină - de ieri spre mâine / Alpha-1 antitrypsin deficiency - from yesterday to tomorrow Ana-Maria Zaharie, Valentin Coșei, Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Riscul de emfizem la heterozigoţii Alfa1 antitripsină PI*MZ şi PI* MRAR / The risk of emphysema in Alpha1 antitrypsin heterozygotes PI*MZ and PI*MRARE Lavinia Davidescu (Oradea - Romania) 4. Discuţii / Discussions

13

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

studiile recente / Sleep apnea syndrome and heart failure: lessons from recent studies Corina Borcea, Oana Deleanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Utilitatea scorurilor STOP BANG și Epworth la pacienții care asociază SASO și sindrom de obezitate hipoventilatie - studiu retrospectiv / The usefulness of STOP BANG and Epworth scores in patients who asociate OSA to obesity hypoventilation syndrome - a retrospective study Ancuţa Tudor, Simona Chiriac, Valentin Coşei, Corina Borcea, Florin Mihălţan, Oana Claudia Deleanu 6. Discuţii / Discussions

16.15 17.15

Simpozion satelit Chiesi: Speranţă, suport şi conştientizare / Chiesi satellite symposium: Hope, help and voice Moderatori / Chair: Florin Mihălţan, Ruxandra Ulmeanu 1. Targeting small airways in chronic obstructive pulmonary diseases: clinical relevance Marco Contoli (Cona – Ferrara, Italia / Italy)

14

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

2. Why ICS in COPD Theodoros Vassilakopoulos (Atena - Grecia / Athens -Greece)

17.15 17.45 PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK

17.45 18.16

Simpozion satelit MSD / MSD satellite symposium Testarea PD-L1: valoarea sa predictivă pentru tratamentul pacienților cu NSCLC / PD-L1 testing: its predictive value for the treatment of patients with NSCLC Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania)

18.16 18.31

Simpozion satelit Berlin-Chemie Menarini / Berlin-Chemie Menarini satellite symposium Bronhodilataţia duală şi aderenţa Ia tratament a pacienţilor cu BPOC / COPD patients - bronchodilation and adherence to the treatment Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania)

18.31 19.31

Simpozion Somnologie și Ventilație Non-Invazivă IV – Tineri Somnologi (partea a II-a) / Somnology and Non-Invasive

Simpozion Bronhologie IV / Bronchology Symposium (IV) Moderatori / Chair: Natalia Motaş, Mihai Alexe

Simpozion Cancer Pulmonar V - Neolife - Abordarea multidisciplinară a cazurilor cu NSCLC / Pulmonary Cancer

Simpozion Tabacologie III - Simpozion comun SRP-ENSP - Caracteristicile, consecinţele şi tratamentul tabagismului cronic

Simpozion Boli Pulmonare Rare IV / Rare Pulmonary Diseases Symposium (IV)

15

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

Ventilation Symposium (IV) – Young Somnologists (part II) Moderatori / Chair: Ioana Munteanu, Ruxandra Râjnoveanu Durata fiecărei prezentări: 12 min / Duration of each presentation: 12 min

1. VNI în două cazuri de distrofii neuromusculare / Non-invasive ventilation in two cases of neuromuscular disorders Ramona Miron (Iaşi - Romania) 2. Managementul sindromului de obezitate-hipoventilație prin terapia cu presiune pozitivă continuă vs ventilația non-invazivă / Management of obesity-hypoventilation syndrome by continuous positive airway pressure vs non-invasive ventilation Anca Maierean, Andrei Leşan, Doina Todea (Cluj-Napoca - Romania) 3. SASO la femeia tânără, hipertensivă. Prezentare de caz / OSAS in young, hypertensive women. Case presentation Ioan Anton Arghir (Constanţa - Romania), Oana Deleanu (Bucureşti / Bucharest – Romania), Mihaela Trenchea,

Durata fiecărei prezentări: 10 min / Duration of each presentation: 10 min

1. Evaluarea funcţională a stenozelor traheale / Functional evaluation of tracheal stenosis Roxana Nemeş, Mihai Alexe (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Carcinom bronhopulmonar stadiul IV endobronşic - Ce se mai poate face? - Depunem armele? / Endobronchial stage IV bronchopulmonary carcinoma - What else can be done? - Do we lay down our weapons? Liviu Verinceanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Biopsia transbronşică periferică în practica oncologică / Transbronchial peripheral biopsy in oncology Natalia Motaş, Mădălin Ţeţu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Discuţii / Discussions

Symposium (V) – Neolife - Multidisciplinary approach of cases with NSCLC Moderatori / Chair: Ruxandra Ulmeanu, Claudia Toma Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Tratament sistemic / Systemic treatment Andrea Crăciunescu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Radioterapia / Radiotherapy Lucian Bratu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Monitorizarea pacientului şi a efectelor adverse / Patient monitoring and adverse effects Dan Jinga (Bucureşti / Bucharest - Romania)

4. Discuţii / Discussions

la grupele populaţionale cu risc (partea a II-a) / Tabacology Symposium (III) – Joint symposium RSP-ENSP - Characteristics, consequences and treatment of chronic smoking in population groups at risk (part II) Moderatori / Chair: Antigona Trofor, Magdalena Ciobanu Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Adolescentul fumător, o continuă provocare / The smoking teenager, a constant challenge Monica Marc (Timişoara / Timisoara – Romania), Antigona Trofor, Emanuela Tudorache, Diana Manolescu, Ioana Munteanu 2. Este benefică reabilitarea pulmonară la pacientul fumător? / Is pulmonary rehabilitation beneficial to the smoking patient? Paraschiva Postolache (Iaşi – Romania) 3. Profilul inflamator la adolescentul fumător / The inflammatory profile in the smoking adolescent Corina Budin, Corina Mărginean (Târgu Mureş – Romania), Doina Todea (Cluj-Napoca – Romania) 4. Discuţii / Discussions

Moderatori / Chair: Emanuela Tudorache, Radu Crişan-Dabija Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Abordarea diagnostică a leziunilor chistice pulmonare / Diagnosis algorithm in cystic lung diseases Milena Man, Ruxandra Râjnoveanu, Ana Chiş, Monica Pop, Nicoleta Motoc, (Cluj-Napoca - Romania) 2. Reabilitarea pulmonară la pacienţii cu fibroză pulmonară / Pulmonary rehabilitation in patients with pulmonary fibrosis Cristian Oancea, Noemi Porojan-Suppini (Timişoara - Romania) 3. Patologia pulmonară interstiţială: diagnosticul viitorului / Interstitial lung diseases: diagnostic of the future Radu Crişan-Dabija (Iaşi - Romania) 4. Îngrijirile paliative la pacienţii cu BPOC şi BPOC-DAAT – eficiente, dar prea puţin utilizate / Palliative care in patients with COPD and COPD-Alpha 1 antitrypsin deficiency - effective but less used

16

JOI, 14 NOIEMBRIE / THURSDAY, 14th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

Elena Danteş, Doina Tofolean (Constanţa - Romania) 4. Apneea în somn şi hormonii – perspectiva pneumologului / Sleep apnea and hormones – pneumologist’s point of view Nicoleta Ştefania Motoc, Carmen Monica Pop, Cosmina Magdău, Ana Chiş, Doina Adina Todea (Cluj-Napoca - Romania) 5. Discuţii / Discussions

Ruxandra Râjnoveanu, Andrada Groza, Monica Pop (Cluj-Napoca - Romania)

5. Discuţii / Discussions

17

VINERI, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER Vineri, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA

HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

08.00 09.30

Simpozion Somnologie și Ventilație Non-Invazivă V – Update în ventilaţia non-invazivă / Somnology and Non-Invasive Ventilation Symposium (V) – Update in non-invasive ventilation Moderatori / Chair: Ştefan Dumitrache-Rujinski, Mihaela Oros Durata fiecărei prezentări: 20 min / Duration of each presentation: 20 min

1. VNI la domiciliu în cazul pacientului cu BPOC: de la ghiduri internaţionale la realitatea românească / NIV at home in case of COPD patient: from international guides to the Romanian reality Ioana Munteanu (Bucureşti / Bucharest - Romania), Monica Marc, Florin Mihălţan 2. Noutăţi in sindromul de obezitate hipoventilaţie / Novelties in obesity hypoventilation syndrome Valentin Coşei, Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Insuficienţa respiratorie cronică în BPOC: de la oxigenoterapie de lungă durată

Simpozion Brohologie V / Bronchology Symposium (V) Moderatori / Chair: Tudor Toma, Ioan Cordoş Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Rolul bronhoscopiei în diagnosticul şi tratamentul tuberculozei. Tuberculoza endobronşică / The role of bronchoscopy in the diagnosis and treatment of tuberculosis. Endobronchial tuberculosis Gabriela Jimborean, Hedi Balogh, Edith Simona Ianoşi (Târgu Mureş - Romania) 2. Tratamentul endoscopic pentru enfizem: unde suntem, unde putem ajunge? / Endoscopic treatment for emphysema: where are we, where can we go? Tudor Toma (Londra - Marea Britanie / London - UK) 3. Fistula eso-traheală postintubaţie - abordarea multidisciplinară / Postintubation tracheo-esophageal fistula - multidisciplinary approach Ciprian Bolca (Bucureşti / Bucharest - Romania)

Simpozion Cancer Pulmonar VI / Pulmonary Cancer Symposium (VI) Moderatori / Chair: Mimi Niţu, Roxana Nemeș Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Evaluarea funcțională preoperatorie a pacienţilor cu cancer pulmonar / Preoperative functional assessment of lung cancer patients Roxana Nemeş (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Trăim şi murim cu cancer pulmonar / Living and dying with pulmonary cancer Mimi Niţu (Craiova - Romania) 3. Pacientul terminal cu neoplasm pulmonar / The terminal patient with pulmonary neoplasm Oana Donea (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Mecanismul de coping în diagnosticul cancerului pulmonar / The coping mechanism in lung cancer diagnosis Patricia Hogea, Emanuela Tudorache, Cristian Oancea (Timişoara - Romania)

Simpozion Tabacologie IV - Simpozion comun SRP-ENSP / Tabacology Symposium (IV) – Joint symposium RSP-ENSP Moderatori / Chair: Antigona Trofor, Monica Marc Durata fiecărei prezentări: 20 min / Duration of each presentation: 20 min

1. Hookah smoking - a worldwide problem for young population Can Ozturk (Ankara – Turcia / Ankara - Turkey) 2. Efectele fumatului de marijuana. Mit sau realitate? / The effects of marijuana smoking. Myth or reality? Dorin Vancea (Timişoara - Romania) 3. Actualităţi în abordarea pacientului fumător cu BPOC / Update in approaching smokers with COPD Antigona Trofor, Ioana Buculei (Iaşi – Romania) 4. Tabagismul cronic - factor de risc important al apneei în somn / Chronic smoking – a major risk factor for sleep apnea

Simpozion Tabacologie V – Simpozion comun SRP-ENSP - Fumatul şi conexiunile sale cu patologia umană (partea a II-a) / Tabacology Symposium (V) – Joint symposium RSP-ENSP - Smoking and its connections with human pathology (part II) Moderatori / Chair: Florin Mihălţan, Doina Todea Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Renunţarea la fumat şi eleganţa feminină / Smoking cessation and feminine elegance Doina Todea (Cluj-Napoca – Romania) 2. Fumatul şi patologia sânului la femei / Smoking and breast pathology in women Corina Mărginean (Târgu Mureş – Romania) 3. Tutunul încălzit în România şi consecinţele sale / Heat-not-burn tobacco in Romania and his consequences Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania)

18

Vineri, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA

HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

la VNI / Chronic respiratory failure in COPD: from long-term oxygen therapy to NIV Fayssal El Husseini (Paris – Franţa / Paris - France) 4. Insuficiența respiratorie hipoxemică acută de novo: ventilație non-invazivă sau oxigenoterapie cu debit mare? / De novo acute hypoxaemic respiratory failure: non-invasive ventilation or high flow nasal oxygen? Dragoş Bumbăcea (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Discuţii / Discussions

4. Chirurgia traheo-bronşică - cazuri dificile / Tracheobronchial stenosis - challenging issues Ioan Cordoş (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Rolul bronhoscopiei în cursul anesteziei rezecțiilor cu reconstrucție traheo-bronșice / The role of bronchoscopy during anesthesia of the tracheo-bronchial reconstruction resections Radu Stoica (Bucureşti / Bucharest - Romania) 6. Discuţii / Discussions

5. Corelația dintre fumat si subtipurile de cancer pulmonar / The correlation between smoking and lung cancer subtypes Corina Mărginean, Gabriel Grigorescu, Alexandra Comeș (Târgu Mureş - Romania) 6. Discuţii / Discussions

Gabriela Jimborean, Edith Simona Ianoşi (Târgu Mureş - Romania) 5. Discuţii / Discussions

4. Efectele vapatului asupra organismului / The effects of vaping on the body Ioana Munteanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Impactul devastator cardiovascular al fumatului / Devastating cardiovascular impact of smoking Dan Gaiţă (Timişoara / Timisoara – Romania) 6. Discuţii / Discussions

09.30 10.00 PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK

10.00 12.00

Simpozion satelit AstraZeneca: Puterea obişnuinţei în faţa dovezilor / AstraZeneca satellite symposium: Powerful habits facing evidence Moderator / Chair: Ruxandra Ulmeanu 1. O noua eră în managementul astmului / A new era of asthma management Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania)

19

Vineri, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA

HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

2. Dincolo de studiile clinice: managementul astmului eozinofilic în practica clinică / Beyond clinical trials: eosinophilic asthma management in clinical practice Roxana Nemes (Bucureşti / Bucharest - Romania), Ruxandra Râjnoveanu (Cluj-Napoca - Romania) 3. Eozinofilia în BPOC - un detaliu cu impact major / Eosinophilia in COPD – a detail with large impact Florin Mihălţan, Ştefan Dumitrache-Rujinski (Bucureşti / Bucharest - Romania)

12.00 12.30 PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK

12.30 13.00

Simpozion satelit Angelini / Angelini satellite symposium Reducerea frecvenţei şi duratei exacerbărilor din BPOC / Reducing the frequency and duration of COPD exacerbations Ruxandra Ulmeanu, Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania)

13.00 14.30

Simpozion Somnologie și Ventilație Non-Invazivă VI /

Simpozion Bronhologie VI / Bronchology Symposium (VI)

Simpozion Cancer Pulmonar VII / / Pulmonary Cancer Symposium (VII)

Simpozion Cancer Pulmonar VIII / Pulmonary Cancer Symposium (VIII)

Simpozion - Repere practice pentru asistenții medicali din

20

Vineri, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA

HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

Somnology and Non-Invasive Ventilation Symposium (VI) Moderatori / Chair: Doina Todea, Mimi Niţu Durata fiecărei prezentări: 20 min / Duration of each presentation: 20 min

1. Apneea în somn, o patologie cu multiple faţete! / Sleep apnea, a pathology with multiple facets! Doina Todea (Cluj – Napoca - Romania) 2. Tulburările neurocognitive în apneea de somn / Neurocognitive disorders in sleep apnea Mimi Niţu (Craiova - Romania) 3. Perspectiva translaţională a riscului cardiovascular prin prisma ritmului circadian și a ritmului somn-veghe / The traslational perspective of cardiovascular risk through circadian rhythm and wakefulness-sleep rhythm Oana Deleanu, Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Apneea de somn şi riscul neoplazic / Sleep apnea and neoplasic risk

Moderatori / Chair: Mihai Alexe, Ruxandra Ulmeanu Durata fiecărei prezentări: 20 min / Duration of each presentation: 20 min

1. Stentul traheal - decizie finală / Tracheal stent - final decision Mihai Alexe, Ruxandra Ulmeanu, Camelia Bădescu, Genoveva Cadar, Radu Stoica, Elisabeta Bălăiță, Irina Negru, Corina Marica, Iordana Ioana (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Cum evaluăm riscul procedurilor endoscopice? / How to evaluate the risk of endoscopic procedures? Emanuela Tudorache, Dorin Vancea, Cristian Oancea (Timişoara - Romania) 3. Bronchial thermoplasty in severe asthma Semra Bilaceroglu (Izmir – Turcia / Izmir - Turkey) 4. Bronhoscopia şi vârsta a treia - între beneficii şi riscuri / Bronchoscopy and third age - between benefits and risks Ruxandra Ulmeanu, Andreea Vlădău (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Discuţii / Discussions

Moderatori / Chair: Ovidiu Fira-Mladinescu, Monica Pop Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Calitatea serviciilor medicale la pacientul cu cancer pulmonar / Quality of medical services in lung cancer patient Beatrice Mahler-Boca (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. O piesă din puzzle: exerciţiul fizic în managementul cancerului pulmonar / One piece of the puzzle: exercise on lung cancer management Alina Croitoru, Daniela Jipa, Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Vârsta tânără şi diagnosticul întârziat în boala neoplazică pulmonară / Young age and delayed diagnosis in pulmonary neoplastic disease Ştefan Dumitrache-Rujinski (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Provocări în managementul cancerului pulmonar la pacientul cu probe funcţionale alterate / Challenges in lung cancer management in patient with altered pulmonary function test

Moderatori / Chair: Mărioara Șimon, Constantin Marica Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Bronhoscopia robotică în diagnosticul cancerului bronhopulmonar / Robotic bronchoscopy for diagnosis of lung cancer Mărioara Şimon, Antonia Haranguş (Cluj-Napoca - Romania) 2. Tuberculoza este o provocare în managementul cancerului pulmonar? / Is tuberculosis a challenge in the management of lung cancer? Adriana Socaci, Dorin Vancea (Timişoara - Romania), Roxana Maria Nemeș (Bucureşti / Bucharest - Romania), Elena Danteș (Constanţa – Romania), Constantin Marica (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Comorbidităţile - o provocare în diagnosticarea, tratamentul şi evoluţia pacienţilor cu cancer bronhopulmonar / Comorbidities - a challenge in the diagnosis, treatment and evolution of patients with lung cancer

Laboratorul de Endoscopie Bronșică / Practical benchmarks for nurses from the Bronchial Endoscopy Laboratory Moderatori / Chair: Andreea Vlădău, Mădălina Crețoi Durata fiecărei prezentări: 12 min / Duration of each presentation: 12 min

1. Sterilizarea (reprocesarea) automată versus sterilizarea (reprocesarea) manuală / Automatic sterilization (reprocessing) versus manual sterilization (reprocessing) Mădălina Crețoi, Luminița Baltă (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Comunicarea verbală și non-vebală cu pacientul înaintea, în timpul și după bronhoscopie / Verbal and non-verbal communication with the patient before, during and after bronchoscopy Rodica Andrei, Corina Marica (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Echipa EBUS / EBUS team Corina Marica, Iordana Ioana (Bucureşti / Bucharest - Romania)

21

Vineri, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA

HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

Daniela Boişteanu (Iaşi - Romania) 5. Discuţii / Discussions

Ovidiu Fira-Mladinescu, Noemi Porojan-Suppini (Timişoara - Romania) 5. Apneea în somn și cancerul pulmonar: există o legătură? / Sleep apnea and lung cancer: is there a connection? Monica Pop, Nicoleta Ștefania Motoc, Ana Chiș (Cluj-Napoca - Romania) 6. Discuţii / Discussions

Constantin Marica, Mihaela Tănăsescu, Mara Bălteanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Stadiile operabile ale cancerului pulmonar non-small / Operable stages of non-small lung cancer Ioan Cordoș (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Tratamentul aspergilomului intracavitar la pacienţii cu contraindicaţii chirurgicale / Drug treatment of intracavitary aspergilloma in patients with surgical contraindications Mara Bălteanu, Mihaela Tănăsescu, Gina Ciolan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 6. Discuţii / Discussions

4. Stresul profesional și practica medicală / Professional stress and medical practice Vali Roșu, Oița Colț (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Pacientul cu neoplasm pulmonar: un profil psihologic ”copleşitor” – cum îl ajutăm pentru examenul bronhoscopic? / The patient with pulmonary neoplasm: an "overwhelming" psychological profile - how do we help him for the bronchoscopic examination? Oița Colț, Vali Roșu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 6. Circuitul informațional al pacientului în Laboratorul de Endoscopie Bronșică / The patient information circuit in the Bronchial Endoscopy Laboratory Raluca Dediu, Lili Ștefan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 7. Discuţii / Discussions

14.30 15.30

SALA BANAT: SESIUNE DE POSTERE – STUDII, METODE DE DIAGNOSTIC (lista completă a posterelor poate fi consultată pe ultima pagină programului) / BANAT HALL: POSTERS SESSION – STUDIES, DIAGNOSTIC METHODS (for posters list, please see the last page of the program)

Moderatori / Chair: Alina Croitoru, Antonela Dragomir (Bucureşti / Bucharest - Romania)

14.30 15.30 PAUZĂ DE PRÂNZ / LUNCH BREAK

22

Vineri, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA

HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

15.30 16.30

Simpozion Somnologie și Ventilație Non-Invazivă VII / Somnology and Non-Invasive Ventilation Symposium (VII) Moderatori / Chair: Ioana Munteanu, Monica Marc, Fayssal El Husseini Durata fiecărei prezentări: 12 min / Duration of each presentation: 12 min

1. Disjuncţia maxilară, variantă terapeutică în SASO / Maxillary disjunction, therapeutic alternative in OSAS Mădălina Olteanu, Adina Andreea Turcu (Craiova - Romania) 2. Tratament cu CPAP pentru SASO: o nouă metodă experimentală pentru alegerea măștii nazale și titrarea scăpărilor / CPAP treatment for OSAS: a new experimental method for choosing the nasal mask and titration of leaks Fayssal El Husseini (Paris – Franţa / Paris - France) 3. Impactul indicelui de comorbiditate Charlson asupra supraviețuirii în SASO / Impact of Charlson comorbidity index on survival in OSA Monica Marc, Daniel Trăilă, Diana Velescu, Voicu

Simpozion Bronhologie VII / Bronchology Symposium (VII) Moderatori / Chair: Camelia Bădescu, Dragoş Ungureanu Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Biopsia: ce să facem şi ce nu / Biopsy: dos and don'ts Ioana Leabu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Bronhoscopia - este întotdeauna necesară? / Bronchoscopy – is it always necessary? Andreea Vlădău, Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Managementul hemoragiilor iatrogene în cursul bronhoscopiei / Management of iatrogenic bleeding during bronchoscopy Dragoş Ungureanu (Bacău) 4. Discuţii / Discussions

Simpozion Cancer Pulmonar IX / Pulmonary Cancer Symposium (IX) Moderatori / Chair: Florin Mihălţan, Ștefan Dumitrache-Rujinski Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Managementul nodulilor pulmonari multipli / Management of multiple lung nodules Claudia Toma (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Diagnosticul şi stadializarea nodulilor pulmonari solitari cu caracteristici de risc ridicat / Diagnosis and staging of solitary pulmonary nodules with a high risk of malignancy Diana Manolescu, Cristian Oancea, Raul Pătraşcu (Timişoara - Romania) 3. Screening-ul cancerului pulmonar, între dileme şi soluţii / Lung cancer screening between dilemmas and solutions Florin Mihălţan, Ancuţa Constantin (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Discuţii / Discussions

Simpozion Boli Pulmonare Rare V / Rare Pulmonary Diseases Symposium (V) Moderatori / Chair: Ruxandra Râjnoveanu, Traian Mihăescu Durata fiecărei prezentări: 12 min / Duration of each presentation: 12 min

1. Rehab in pulmonary diseases with a special focus an AATD and bronchiectasis Rembert Andreas Koczulla (Marburg – Germania / Marburg - Germany) 2. Managementul pacientului cu DAAT / Managing the Alpha 1 antitrypsin deficiency patient Daniela Boldeanu (Cluj-Napoca - Romania) 3. Exacerbările în DAAT / Exacerbations in Alpha 1 antitrypsin deficiency Lavinia Davidescu (Oradea - Romania) 4. Tomografia computerizată, instrument util în diagnosticul hipertensiunii pulmonare / Computed tomography, useful tool in the diagnosis of pulmonary hypertension Tudor Constantinescu (Bucureşti)

15.30-17:30 Simpozion Tehnicieni şi Asistenţi - Somnologie și Ventilație Non-Invazivă / Nurses and Technicians Symposium – Somnology and Non-Invasive Ventilation Moderatori / Chair: Oana Deleanu, Valentin Coşei, Corina Borcea (Bucureşti / Bucharest - Romania) Durata fiecărei prezentări: 20 min / Duration of each presentation: 20 min

1. Poligrafia cardio-respiratorie (diagnostic): de la teorie la practică / Approach in PG cardiorespiratory (diagnosis) Aneta Drăgan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Aspecte practice în polisomnografia diagnostic / Clinical aspects in diagnostic polysomnography Daniel Onea (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Poligrafia cardio-respiratorie (titrarea): de la teorie la practică / Approach in PG cardiorespiratory (titration) Marian Sîrbu (Bucureşti / Bucharest - Romania)

23

Vineri, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA

HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

Tudorache, Cristian Oancea (Timişoara - Romania) 4. Biomarkeri predictivi pentru severitatea SASO la fumători / Predictive biomarkers for severity OSA in smokers Mihaela Trenchea, Elena Danteş, Doina Ecaterina Tofolean, Oana Cristina Arghir (Constanţa - Romania) 5. Discuţii / Discussions

5. Discuţii / Discussions

4. Particularităţi ale pacientului cu SASO - evidenţe din laboratorul de somnologie “Marius Nasta” / Patients characteristics with OSAS - evidence from the "Marius Nasta" Sleep Laboratory Claudina Dănilă (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Cazuri clinice de SASO / OSAS clinical cases Adrian Trocan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 6. Discuţii / Discussions

16.30 17.30

Simpozion satelit Boehringer-Ingelheim / Boehringer-Ingelheim satellite symposium - Simpozion BPOC: Abordarea personalizată a pacientului cu BPOC - de la simptome si exacerbări la dispozitivele inhalatorii / Personalized approach of COPD patient – from symptoms and exacerbations to devices 1. Importanța simptomatologiei și impactul exacerbărilor BPOC / The importance of symtoms and the impact of COPD

24

Vineri, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA

HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Importanța dispozitivelor inhalatorii în managementul pacientului cu BPOC / Devices importance in COPD patient management Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania) - Simpozion FPI: Importanța diagnosticului și tratamentului precoce în managementul FPI / The importance of early diagnosis and early treatment in IPF management 1. Importanța diagnosticului precoce în FPI / The importance of early diagnosis in IPF management Irina Strâmbu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Importanța tratamentului precoce în FPI / The importance of early treatment in IPF management Claudia Toma (Bucureşti / Bucharest - Romania)

17.30 18.00

PAUZĂ DE CAFEA / COFFEE BREAK

18.00 19.30

Simpozion Somnologie și Ventilație Non-Invazivă VIII /

Simpozion Bronhologie VIII / Bronchology Symposium (VIII)

Simpozion Cancer Pulmonar X / Pulmonary Cancer Symposium (X)

Simpozion Cancer Pulmonar XI - Cazuri clinice – Tumor board / Pulmonary Cancer Symposium

Simpozion Boli Pulmonare Rare VI / Rare Pulmonary Diseases Symposium (VI)

25

Vineri, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA

HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

Somnology and Non-Invasive Ventilation Symposium (VIII) Moderatori / Chair: Lavinia Davidescu, Sînziana Lovin Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Starea de conștienţă și patologiile ei / Consciousness and its disorders Oana Deleanu, Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Prevalenţa şi impactul SASO la pacienţii cu fibroză pulmonară idiopatică / Prevalence and impact of obstructive sleep apnea in idiopathic pulmonary fibrosis patients Daniel Trăilă, Monica Marc, Emanuela Tudorache, Diana Manolescu, Camelia Pescaru (Timişoara - Romania) 3. Insomnia şi sindromul de apnee în somn / Insomnia and obstructive sleep apnea Lavinia Davidescu (Oradea - Romania) 4. Hipertensiunea pulmonară, deficitul de surfactant şi ventilaţia cu frecvenţă înaltă la nou născut / Persistent

Moderatori / Chair: Mihai Alexe, Genoveva Cadar Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Abord interdisciplinar în patologia căilor aeriene mari / Interdisciplinary approach to the big airwfay pathology Genoveva Cadar (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Aportul compartimentului de bronhologie al Spitalului Izvoru (Giurgiu) în screeningul cancerului bronhopulmonar / The apport of Izvoru Hospital Bronchology Department (Giurgiu county) in lung cancer screening Ana Guse (Bucureşti / Bucharest - Romania), Mihaela Simion, Patricia Stegaru, Florin Dascălu 3. Ventilaţia non-invazivă în cursul bronhoscopiei: argumente şi utilizare clinică / Non-invasive ventilation during bronchoscopy: rationale and clinical use Dragoş Ungureanu (Bacău) 4. Tehnici bronhoscopice emergente în tratamentul cancerului pulmonar: unde ne aflăm? / Emerging bronchoscopic techniques in the treatment of lung cancer: where are we?

Moderatori / Chair: Nicoleta Bertici, Dorin Vancea Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min

1. Avantajele şi limitele biopsiei lichide la pacienţii cu cancer pulmonar / Advantages and limitations of liquid biopsies in lung cancer Dorin Vancea (Timişoara - Romania) 2. Testarea moleculară în cancerul bronhopulmonar nonmicrocelular (NSCLC) – provocări şi perspective locale / Molecular testing in non-microcellular bronchopulmonary cancer (NSCLC) - local challenges and perspectives Florinel Pop (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Recomandări actuale de tratament pentru durerea din cancer / Current treatment recommendations for cancer pain Oana Donea (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Managementul tusei la pacienții cu cancer pulmonar / Cough management in patients with lung cancer

(XI) – Clinical cases – Tumor board Moderatori / Chair: Ruxandra Ulmeanu, Natalia Motaș Tumor board: Eugen-Cicerone Iordache, Roxana Nemeș, Diana Leonte, Elena Magheran, Polixenia Iorga, Florica Negru, Mihnea Orghidan, Vasile Grigorie, Ioana-Eliza Ponova-Trandafir (Bucureşti / Bucharest - Romania) Durata fiecărei prezentări: 15 min / Duration of each presentation: 15 min Discuții per prezentare: 15 min / Discussions per presentation: 15 min

1. Neoplasmul pulmonar - o boală fără limită de vârstă / Pulmonary neoplasm - a disease with no age limit Valentin Coșei, Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 2. Sindrom de condensare alveolară cu evoluţie trenantă / Alveolar consolidation syndrom with long evolution Ancuța Constantin, Florin Mihălţan (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Cancere pulmonare primare metacrone multiple la un pacient fumător? Caz clinic şi

Moderatori / Chair: Irina Strâmbu, Cristian Cojocaru Durata fiecărei prezentări: 12 min / Duration of each presentation: 12 min

1. Mucormicoza pulmonară - un ucigaş tăcut / Pulmonary mucormycosis - a silent killer Tudor Andrei Cernomaz, Ileana Antohe, Cristian Cojocaru (Iaşi - Romania) 2. Profilul infecţiilor respiratorii la pacientul adult cu fibroză chistică / Profile of respiratory infections in the patient with cystic fibrosis Cristian Popa (Bucureşti / Bucharest - Romania) 3. Sarcoidoza cardiacă – o boală rară? / Cardiac sarcoidosis – truly a rare disease? Irina Strâmbu, Mihai Alexe, Sebastian Onciu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 4. Trombofilia: o condiţie patologică subevaluată ce poate determina complicaţii severe (prezentare 2 cazuri) / Thrombophilia: an undervalued pathological condition that can cause

26

Vineri, 15 NOIEMBRIE / FRIDAY, 15th of NOVEMBER

SALA CROWN A+B / CROWN

A+B HALL

SALA CROWN C+D / CROWN C+D

HALL

SALA MAGNOLIA / MAGNOLIA

HALL

SALA ORHIDEEA / ORHIDEEA

HALL

SALA TRANSILVANIA / TRANSILVANIA HALL

pulmonary hypertension of the newborn, surfactant deficiency and high-frequency oscillatory ventilation Cătălina Iordan, Alexandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Tulburarea post-traumatică de stres - biomarkeri, calitatea somnului şi manifestări neobişnuite / Post-traumatic stress disorder - biomarkers, sleep quality and unusual manifestations Sînziana Lovin (Iaşi - Romania)

6. Discuţii / Discussions

Mihai Alexe, Ruxandra Ulmeanu, Camelia Bădescu, Genoveva Cadar, Radu Stoica, Elisabeta Bălăiță, Irina Negru, Corina Marica, Iordana Ioana (Bucureşti / Bucharest - Romania) 5. Discuţii / Discussions

Nicoleta Bertici (Timişoara - Romania) 5. Update în mezoteliomul pleural malign / Update in malignant pleural mesothelioma Emanuela Tudorache, Diana Manolescu, Monica Marc, Cristian Oancea (Timişoara - Romania) 6. Discuţii / Discussions

review al literaturii / Multiple primary metacrone lung cancer in a smoker patient? Case report and literature review Corina Borcea, Florin Mihălţan, Ruxandra Ulmeanu (Bucureşti / Bucharest - Romania)

severe complications (presentation of 2 cases) Gabriela Jimborean, Edith Simona Ianoşi, Mioara Szatmary (Târgu Mureş - Romania) 5. Deficitul de alpha1 antitripsină la copil / Alpha 1 antitrypsin deficiency in children Marilena Crişan (Oradea - Romania), Lavinia Davidescu, Ruxandra Ulmeanu, Monica Motorca, Alin Iuhas 6. Limfangiomiomatoza - de la diagnostic la management / Lymphangioleiomyomatosis - from diagnostic to management Traian Mihăescu, Radu Crişan-Dabija (Iaşi - Romania)

7. Discuţii / Discussions

19.30 ÎNCHIDEREA CONFERINŢEI / CONFERENCE CLOSING

20.45 CINĂ / DINNER

LISTĂ POSTERE / POSTERS LIST

JOI, 14 NOIEMBRIE - SALA BANAT / THURSDAY, NOVEMBER 14 - BANAT HALL

Sesiune postere - Cazuri clinice / Posters session - Clinical cases

Moderatori / Chair: Tudor Constantinescu, Dragoş Zaharia (Bucureşti / Bucharest - Romania)

27

Posterele de la 1 la 4 (inclusiv) vor rula pe Plasma 1 / Posters from 1 to 4 (inclusive) will be displayed on Plasma 1

1. Sindromul obezitate-hipoventilație - prezentare de caz / Obesity-hypoventilation syndrome - case presentation - Claudia Magdalena Alexandru, Andreea Larisa Moldovan, Clement Eduard Beda, Daniela Boișteanu 2. Tuberculoza cu determinare pulmonară și ganglionară – prezentare de caz clinic / Tuberculosis with pulmonary and lymph node determination - clinical case presentation - Claudia Magdalena Alexandru, Andreea Larisa Moldovan, Daniela Boișteanu, Clement Eduard Beda

3. Scleroza laterală amiotrofică și brohnopneumopatia obstructivă cronică. O asociere rară – prezentare de caz / Amyotrophic lateral sclerosis and chronic obstructive pulmonary disease. A rare association – case report - Amalia Ioana Găvriluț, Gabriel Găvriluț

4. Asocierea rară a unor afecțiuni complexe / Rare association of complex affections - Luiza Iorga, Mara Bălteanu, Mihnea Orghidan, Beatrice Mahler

Posterele de la 5 la 8 (inclusiv) vor rula pe Plasma 2 / Posters from 5 to 8 (inclusive) will be displayed on Plasma 2

5. Cancerul pulmonar la nefumatori - Prezentare de caz / Lung cancer in never smokers - a case report - Ramona Elena Nedelcu 6. Carcinomul adenoid chistic bronsic - o provocare diagnostică / Challenging diagnosis of adenoid cystic carcinoma of the bronchus - Ramona Elena Nedelcu, Alina Stanca, Ioan Cordoș, Ruxandra Ulmeanu 7. Diagnostic întârziat al sindromului Swyer-James-Macleod la adult / Delayed diagnosis of Swyer-James-Macleod syndrome in adult - Ramona Elena Nedelcu, Ruxandra Ulmeanu

8. Traheobronhomalacia la copii / Traheobronhomalacia in children - Svetlana Şciuca, Victor Rașcov, Cristina Tomacinschi, Aliona Cotoman, Rodica Selevestru

Posterele de la 9 la 11 (inclusiv) vor rula pe Plasma 3 / Posters from 9 to 11 (inclusive) will be displayed on Plasma 3

9. Bronşiolita obliterantă în Sindromul Swyer-James-MacLeod / Bronchiolitis obliterans in Swyer-James-Macleod syndrome - Svetlana Şciuca, Rodica Selevestru, Aliona Cotoman, Galina Guțu,

Ada Negru

10. Coexistența tuberculozei pulmonare cu sarcoidoza - o dilemă diagnostică / Coexistence of pulmonary tuberculosis and sarcoidosis: a diagnostic dilemma - Irina Ionela Stoia Djeska,

Stelian Stoia Djeska

11. Infecția pulmonară cu pneumocystis jirovecii în imunodeficiența primară sindromul Wiskott-Aldrich / Pulmonary infection with pneumocystis jirovecii in wiskott-aldrich syndrome -

Cristina Tomacinschii, Rodica Selevestru, Vitalie Bologa, Svetlana Şciuca

VINERI, 15 NOIEMBRIE - SALA BANAT / FRIDAY, NOVEMBER 15 - BANAT HALL

Sesiune postere - Studii, metode de diagnostic / Posters session - Studies, diagnosis methods

Moderatori / Chair: Alina Croitoru, Antonela Dragomir (Bucureşti / Bucharest - Romania)

28

Posterele de la 1 la 4 (inclusiv) vor rula pe Plasma 1 / Posters from 1 to 4 (inclusive) will be displayed on Plasma 1

1. Capacitatea de difuziune pulmonară la pacienții cu fibroza chistică / Lung diffusion capacity in patients with cystic fibrosis - Svetlana Șciuca, Valentina Scaleţchi, Ludmila Balaneţchi, Elena

Păpădie, Aliona Cotoman, Adam Ianoș, Rodica Selevestru

2. Manifestări bronhopulmonare în imunodeficiențele primare la copii / Bronhopulmonary manifestations of primary immunodeficiencies in children - Svetlana Șciuca, Cristina Tomacinschii,

Ana Ceban, Rodica Selevestru

3. Caracteristici bronhoscopice în aspirații de corpi străini organici în căile respiratorii la copil / The endoscopic characteristic in the aspiration of organic foreign bodies in the children’s

bronchial tree - Victor Rașcov, Iná Garbi, Valentina Rașcov, Rodica Selevestru, Svetlana Șciuca

4. Sindromul de apnee obstructivă de somn la subiecții non-obezi - un fenotip distinct / Obstructive sleep apnea syndrome in non-obese subjects - a distinct phenotype - Ramona Elena

Nedelcu, Florin Dumitru Mihălțan

Posterele de la 5 la 8 (inclusiv) vor rula pe Plasma 2 / Posters from 5 to 8 (inclusive) will be displayed on Plasma 2

5. Atitudini terapeutice în “Non-Small Cell Lung Cancer” incipient rezecat non-anatomic / Early Stage Non-Small Cell Lung Cancer (NSCLC) resected non-anatomically – variants of therapeutic

management - Natalia Motaş, Mihnea Davidescu, Corina Bluoss, Ovidiu Rus, Elena Jianu, Veronica Manolache, Mădălina Iliescu, Vlad Alexe, Maria Lungu, David Achim, Teodor Horvat

6. Chirurgia Toracică Video-Asistată (CTVA) uniportală în 2019 la Institutul Oncologic București / Uniportal Video-Assisted Thoracic Surgery (uni-VATS) in 2019 at Institute of Oncology Bucharest

- Natalia Motaş, Veronica Manolache, Ovidiu Rus, Mihnea Davidescu, Elena Jianu, Mădălina Iliescu, Vlad Alexe, Maria Lungu, Teodor Horvat

7. Complianța CPAP la pacienții cu apnee obstructivă în somn în funcție de tipul de mască utilizată / CPAP compliance in obstructive sleep apnea patients according to the type of mask used -

George Mihele, Lavinia Davidescu

8. Valoarea EBUS-TBNA în diagnosticul limfomului / The contribution of EBUS-TBNA in the diagnosis of lymphoma - Antonia Haranguș, Mărioara Șimon, Lăcrămioara Toma, Ioan Șimon

Posterele de la 9 la 12 (inclusiv) vor rula pe Plasma 3 / Posters from 9 to 12 (inclusive) will be displayed on Plasma 3

9. Efectele tratamentului cu CPAP pe termen lung asupra frecvenței cardiace la pacienții cu sindrom de apnee în somn și hipertensiune rezistentă – un studiu retrospectiv de tip caz-control /

Long-term effects of CPAP therapy on heart rate in patients with resistant hypertension and obstructive sleep apnea - a retrospective case-control study - Ştefan Frenţ, Voicu Tudorache, C.

Ardelean, I. Marincu, C. Şerban, Ştefan Mihăicuță

10. Tratamentul pe termen lung cu CPAP la pacienții cu sindrom de apnee în somn și hipertensiune rezistentă ar putea contribui în mod independent la reducerea indicelui de masă

corporală / Long-term CPAP therapy in patients with Obstructive Sleep Apnea and Resistant Hypertension may independently contribute to BMI reduction - Ştefan Frenţ, Voicu Tudorache, I.

Marincu, C. Serban, Ştefan Mihăicuță

11. Displazia bronhopulmonară la copii / The bronchopulmonary dysplasia in children - Aliona Cotoman, Rodica Selevestru, Mariana Ceahlău, Svetlana Şciuca

29

12. Calitatea vieții pacienților români cu tuberculoză sensibilă și multi-drog rezistentă în timpul și după tratament / Quality of life of sensitive and multidrug-resistant tuberculosis patients in

romania during and after treatment - Teodora Butnaru, Florin Mihălțan