Embed Size (px)
Citation preview
Envíanos tus comentarios de este Boletín y de los servicios del Consulado a [email protected]
Año
3
Núm
ero
26
A
bril
201
2
Conexión México - FloridaBoletín informativo del Consulado de México en Orlando
Año 3 Número 26 Abril 2012
Documentos emitidos en marzo
El Consulado de México en Orlando agradece atentamente a los organizadores, colaboradores y voluntarios que permitieron la realización de los consulado móviles en las siguientes Ciudades :
Fecha Ciudad Documentos emitidos1 al 31 de marzo Orlando 3,574
6 de marzo Clearwater 18013 de marzo Tampa 17322 de marzo Haines City 17424 de marzo Ocala 29827 de marzo Tampa 161
150 Aniversario de la Batalla de Puebla
Por primera vez el Consulado de México organiza una presentación musical para conmemorar el 5 de Mayo, ya que en 2012 se cumplen 150 años de la Batalla de Puebla.
Se les hace una cordial invitación para asistir al Concierto del Grupo Celso Duarte en el Wekiva High School de Apopka.
Sábado 5 de mayo de 20126:00 PM
2501 North Hiawassee Road Apopka, FL 32703
Evento gratuito y abierto a todo público
The Guitar Series en UCF
El día 12 de abril próximo en la Universidad de la Florida Central se llevará a cabo el evento The Guitar Series con la participación del guitarrista mexicano Jaime Marquez. Cada año la Universidad invita a distinguidos ejecutan-tes de guitarra clásica y contemporánea para realizar una serie de eventos que incluyen conciertos, charlas y clínicas de interpretación.
Jueves 12 de abril.8:00pm - 10:00pm
Rehearsal Hall, Auditorium(116) Universidad de la Florida Central
Evento gratuito y abierto a todo público
Tipo de montaje: ConciertoDuración aproximada: 60 a 90 minutos Público meta: público nacional e internacional jóvenes y adultos interesados en la diversidad cultural.Tipos de Foros viables para la presentación: Festivales, salas de conciertos, teatros, clubs o foros alternativos, centros culturales, centros comunitarios, escenarios al aire libre.
60 to 90 minutes concert.Venues: Festivals, Concert Hall, Cultural Center, Performing Arts Center, Clubs. Indoor & outdoor stages.
Celso Duarte desciende de una tradición musical espléndida llena de riqueza cultural. En el, convergen diversas técnicas y estilos musicales que lo han convertido en un músico versátil y experimentado gracias a su formación clásica y folklórica lo cual lo ha llevado a dominar varios instrumentos.
A lo largo de su carrera Celso ha sido reconocido por artistas y críticos internacionales como un virtuoso del arpa paraguaya su principal instrumento y ha logrado desarrollar una extraordinaria técnica que se ha extendido hacia el arpa celta y arpa jarocha mexicana principalmente.
Ha participado en festivales de México, Estados Unidos, Europa y Japón y ha compartido esce-narios con Lila Downs, Winton Marsallis, Mercedes Sosa , Martirio, Mariza, Susana Baca, Joe Vascon-cellos, Julieta Venegas y Celso Piña entre otros artistas.
Su amplia experiencia y versatilidad le han permitido incluir dentro de su repertorio diversos géneros musicales clásicos, tradicionales y contem-poráneos e integrar múltiples elementos y estilos en una constante búsqueda de las coincidencias cultura-les entre la música de México y el resto del mundo.
Celso nos abre una ventana amplia de las posibili-dades y nos invita a abrazar los ricos paisajes musicales de México y América del Sur contribu-yendo así al desarrollo y a la evolución de la música tradicional proponiendo un estilo contemporáneo con matices de World Music.
Celso Duarte is the descendant of a splendid musical tradition full of cultural richness. On him, different techniques and musical styles are mixed, letting him to be a versatile musician who can play various instruments.
Charismatic, talented and deeply profound, Celso Duarte has been recognized as a virtuoso of the harp by main international critics and artists. His expertise extends mainly to the Paraguayan harp, Celtic harp, and Mexican Jarocha harp in which he has include different music genres searching for the musical coincidences between the music of Mexico and the World.
He has participated in festivals in Mexico, the United States, Europe and Japan and has shared the stage with Lila Downs, Wynton Marsalis, Mercedes Sosa, Martirio, Mariza, Susana Baca, Joe Vasconcellos, Julieta Venegas and Celso Piña among others.
Celso opens wide the window of possibilities and invites us to embrace the vibrant musical landscapes of Mexico and South America contributing with this to the development and evolution of traditional music.
“Celso Duarte es uno de los más destacados y brillantes arpistas en el mundo. Tiene una tremenda curiosidad y gusto por los diferentes estilos musicales del mundo, los cuales el integra con facilidad a su propia música..”
Lila Downs
Envíanos tus comentarios de este Boletín y de los servicios del Consulado a [email protected]
Año
3
Núm
ero
26
A
bril
201
2
Cine mexicano en el Florida Film Festival
La Directora de Cine Mexicana, Sofia Carrillo, presentará su cortometraje “Prita Noire” en la sección Internacio-nal de Cortometrajes Animados del Festival de Cine de Florida FFF 2012.
• Sábado 21 de abril a las 5:45pm en el Regal Winter Park Village Stadium 20 510 North Orlando Avenue, Winter Park, FL (407) 628-0163
• Domingo 22 de abril a la 1:00pm en el Enzian Theater. 1300 South Orlando Avenue, Maitland, FL (407) 629-1088
Boletos en taquilla.
http://www.floridafilmfestival.com/
Sinopsis
Prisioneras en un mismo espacio, niña y mujer comparten su vida en un extraño lugar, la cotidianidad y curiosidad llevarán a Prita a recorrer los límites de la zona segura.
Synopsis
Prisoners in a shared space, girl and woman share their life in a strange place. The mundane routine, along curio-sity, will bring Prita to break the boundaries of the secure place.
Programa de Repatriación
El Departamento de Protección de este Consulado realiza varias acciones en beneficio de la comunidad Mexicana en el Estado de la Florida. Una de ellas, es la repatriación de personas en estado de vulnerabilidad a sus lugares de origen. La repatriación de nacionales mexicanos, asistida por el Gobierno de México a través de sus Consulados de México, Secciones Consulares dentro de las Embajadas u Oficinas Consulares, tiene sus antecedentes desde principios del siglo XX, durante la presidencia de Porfirio Díaz. En aquella ocasión, una fuerte recesión económica por parte del Gobierno de los Estados Unidos, dejó a miles de mexicanos sin fuentes de trabajo, sin dinero y sin tener la oportunidad de regresar a territorio nacional. El Gobierno de México a través de sus oficinas Consulares, apoyó a aquellas personas que solicitaron su repatriación. De igual manera, en la recesión económica de 1928, el Gobierno de México nuevamente ayudó a los mexicanos que, voluntariamente, solicitaron regresar a México debido a que se encontraban sin trabajo y sin los recursos económicos para permanecer en los Estados Unidos. Varios ejemplos pueden ser señalados, pero es una realidad que el Servicio Exterior Mexicano es considerado pionero en la protección consular y es ejemplo y modelo para otras naciones que tratan de proteger a sus con-nacionales en el exterior.
Actualmente, el Consulado de México en Orlando, Florida realiza esta práctica consular y para ello, se han esta-blecido parámetros y criterios específicos para otorgar el apoyo a quien lo solicita.
Personas en estado de vulnerabilidad, mujeres embarazadas, menores de edad, enfermos (que no requieran de ambulancia aérea), mujeres que quedaron solas con sus menores (después de que el padre fue detenido y deportado), son algunos de los casos que asiste esta Representación Consular. El apoyo no se extiende a todo Mexicano que lo solicite. Los casos, como ya se han señalado, se encuentran establecidos en una normatividad, al igual que los requisitos para poder ser beneficiario de este programa.
El Departamento de Protección de este Consulado, brinda el servicio de atención al público de Lunes a Viernes de las 8:00am a la 1:30pm. El teléfono para comunicarse al Departamento es: (407)422-0514 ext. 305, 314, 315 y 316.
Envíanos tus comentarios de este Boletín y de los servicios del Consulado a [email protected]
Año
3
Núm
ero
26
A
bril
201
2
Apertura de dos Plazas Comunitarias en la región centro norte de Florida
Con el objetivo de continuar impulsando la apertura de espacios donde la población mexicana acuda para co-menzar, retomar o concluir su educación básica, el 8 de marzo se efectuó la ceremonia inaugural de las Plazas Comunitarias (PC) de Mayo y Trenton, ambas ciudades en la región Centro Norte del estado de Florida.
Horarios de atención al públicoen el Consulado de México
Lunes, Martes, Jueves y Viernes8:00 am - 1:30 pm
Miércoles8:00 am - 3:30 pm
Llama sin costo al teléfono 1-877-356-7639, y un abo-gado analizará tu caso y responderá a tus preguntas en español.
¿Qué hacer en caso de Accidentes?
Si sufre algún accidente automovilístico o de trabajo, se le recomienda que no firme ningún documento sin antes consultar al Consulado de México o algún abo-gado de su entera confianza. El consulado ofrece el programa JURIMEX, a través del cual puede obtener asesoría legal gratuita.
Consulado de México en Orlando Móvil GAINESVILLE
El Consulado de México ofrecerá sus servicios en Gainesville, para expedición de Pasaportes y/o
Matriculas Consulares, en un horario de atención al público de 9:30 AM a 2:00 PM el
Jueves 12 de Abril de 2012en
12100 NW 39th AveGainesville, FL 32606
(Iglesia Evangelica Bautista de Gainesville)
Haga su cita en el servicio gratuito de MEXITEL al
1877 - 639 - 4835Costo de los documentos:
Pasaporte 6 años $ 101.00 Pasaporte 3 años $74.00 Pasaporte 1 año (Solo menores de 3 años) $32.00 Matricula Consular de alta seguridad $27.00
Consulado de México en Orlando Móvil DOVER
El Consulado de México ofrecerá sus servicios en Dover, para expedición de Pasaportes y/o
Matriculas Consulares, en un horario de atención al público de 9:00 AM a 2:00 PM el
Sábado 28 de Abril de 2012en
3228 San Diego LaneDover, FL 33527
(Catholic Charities)
Haga su cita en el servicio gratuito de MEXITEL al
1877 - 639 - 4835Costo de los documentos:
Pasaporte 6 años $ 101.00 Pasaporte 3 años $74.00 Pasaporte 1 año (Solo menores de 3 años) $32.00 Matricula Consular de alta seguridad $27.00
Envíanos tus comentarios de este Boletín y de los servicios del Consulado a [email protected]
Año
3
Núm
ero
26
A
bril
201
2
2550 Technology DriveOrlando, FL 32804
(407) 422 - 0514http://consulmex.sre.gob.mx/orlando/
Consulado de México en Orlando Consulados Móviles y Jornadas Sabatinas
El Consulado de México también ofrecerá sus servicios con un horario de
atención al público de 9:00 AM a 2:00 PM las siguientes fechas en:
SABADOS
14 de Abril de 2012 Orlando28 de Abril de 2012 Dover
5 de Mayo de 2012 Orlando19 de Mayo de 2012 Jacksonville
ENTRE SEMANA
22 de Marzo de 2012 Haines City10 de Mayo de 2012 Haines City
Haga cita para tramites de pasaporte y/o matricula consular en el servicio de MEXITEL al
1877 - 639 - 4835
Para mayor información visita la página delConsulado de México en Orlando
http://consulmex.sre.gob.mx/orlando/
Consulados Móviles Tampa
El Consulado de México ofrecerá sus servicios en Tampacon un horario de atención al público de 10:00 AM a 2:00 PM
en las siguientes fechas:
17 de Abril de 20121 de Mayo de 2012
15 de Mayo de 20125 de Junio de 2012
19 de Junio de 2012
University AreaCommunity Development Corporation Inc.
En la siguiente dirección:14013North 22nd Street
Tampa, FL 33613
Haga cita para tramites de pasaporte y/o matricula consular en el servicio de MEXITEL al
1877 - 639 - 4835
Consulados Móviles Clearwater
El Consulado de México ofrecerá sus servicios en Clearwatercon un horario de atención al público de 10:00 AM a 2:00 PM
en las siguientes fechas:
24 de Abril de 2012
22 de Mayo de 2012
26 de Junio de 2012
612 Franklin St.Clearwater, FL 33756
Haga cita para tramites de pasaporte y/o matricula consular en el servicio de MEXITEL al
1877 - 639 - 4835
