- Ten lo dfrt: Lo dfrt A34 thuoc khu A

- Tbng dien tich: 30.723,2 m2

- Muc dich SU dung dfrt: Ddt cum cong nghiep

- Thai han SU dung: den ngay 22/11/2050

- Nguen g6c su dung: Thue ddt tra ti€n hang nam cua Cong ty Cb phfui dich vu phat trien ha tfuig PBC.

- Tinh trang phap ly: Ba ky hop dbng thue lai ddt da duoc dfiu tu ha tAng ky thuat tai Cum cong nghiep Nhon Binh s6 24/Hf) ngay 10110/2005 voi Cong ty Cb phan dich vu phat trien ha t§ng PBC, hien dang th€ chdp tai Ngan hang TMCP D~u tu va Phat tri~n Viet Nam - Chi nhanh Binh Dinh; Phu luc bb sung hop dbng thue lai dftt s6 02/PLHD ngay 22/6/2009; Phu luc hop dbng thue lai dftt s6 01/PLHB-PBC ngay 26/02/2009; Gifty chirng nhan quyen su dung ddt, quyen sa hiru nha a va tai san khac g~n lien voi dftt s6 phat hanh GCN: BU 491718, s6 vao sb cftp GCN: CT03276 ngay 07/10/2014 do Sa Tai nguyen va moi tnrong Binh Dinh cfrp.

K€t thuc chao ban canh tranh, ngiroi mua diroc tai san lien h~ voi ca quan nha mroc co tham quyen d€ lam thu tuc chuyen quyen thue d§t, quyen sa htru tai san tren dftt va dong cac loai thue, phi co lien quan theo quy dinh cua phap lu~t.

2.

1. Tai san gin li~n voi ddt tai: Tlnra ddt s6 446, ta ban db s6 76, Cum cong nghiep Nhon Binh, phuong Nhon Binh, thanh ph6 Quy Nhon, tinh Binh Dinh gbm: Nha lam viec, nha kho s6 1, nha kho s6 2, nha kho s6 3, nha d~ xe, nha bao v~, nha v~ sinh s6 1, nha v~ sinh s6 2 va cac hang muc khac (theo Chung thu tham dinh gia s6 Ve 15/04/76/BDS-BD ngay 21/4/2015 cua Cong ty Cb phan thong tin va tham dinh gia Mi€n Nam).

Cong ty Cb phan Van tai va Thue tau bien Viet Nam tb chirc chao ban canh tranh tai san sau:

THONG BAO V/v Chao ban canh tranh tai san thu(}c s6' hfru doanh nghiep

TP. H6 Chi Minh, ngay D4thang12 ndm 2015

C()NG HOA xA H()I CHU NGHiA VI¢T NAM D(}c l'p - Tl}' do - Hanh phiic

CONG TY co PHAN v~ TAI v A TRUE TAU BIEN Vl¢T NAM

Hoi;ic tai

./ Chi nhanh Cong ty C6 ph~ V~ tai va Thue tau bi6n Viet Nam tai Binh Dinh Lo C2 - C3 Cum Cong nghiep Nhon Binh, TP. Quy Nhon, tinh Binh Dinh

Di~n thoai: (84-56) 3648878 _Fax: (84-56) 3648233

- Dja di~m xem hfi SO', tai li~u v~ tai san: Chi nhanh Cong ty cs phan Van tai va Thue tau bien Viet Nam tai Binh Dinh,

, giay ta sau:

./ Ban sao hop I~ CMND hoac H() chieu d6i voi ca nhan, Gifty chirng nhan DKKD d6i voi t6 chirc

./ Gifty uy quyen (Neu co)

./ Gifty nop ti€n hoac gifty chuyen ti6n di;it coc,

- ThOi han lam thii tuc tham d\f chao ban canh tranh: Nguoi mua lam thu tuc tham dir va di;it coc cham nhat d€n 09 gio 00, ngay 21/12/2015

- Dja di~m lam thu tuc, nh~n va/ho~c n()p Phi~u tham d\f chao ban canh tranh:

./ Cong ty C6 phan V~n tai va Thue tau bi6n Viet Nam

428 Nguyen Tftt Thanh, Phuong 18, Quan 4, TP. H6 Chi Minh

Di~n thoai: (84-8) 39404271 _Fax: (84-8) 39404711

- N()p ti~n d~t CQC: Nguoi mua phai n()p tien d~t coc 1.300.000.000 d6ng (m()t cy ba tram trieu d6ng). Ti~n d~t coc diroc chuyen vao tai khoan theo chi ti€t :

./ Chu tai khoan: Cong ty C6 phan V~n tai va Thue tau bien Vi~t Nam

.,/ s6 tai khoan: 1900311100030

./ Tai Ngan hang Nong nghiep va Phat trien Nong thon - Chi nhanh Trung tam Sai Gem, Tp. H6 Chi Minh .

./ Noi dung: H9 va ten/ ten t6 chirc, s6 C.MND hoac s6 HQ chieu/ S6 DKKD (ngay cftp, noi cap); Nop ti€n d~t coc chao mua Quyen thue dftt, tai san gfui li~n dftt eta qua sir dung tai Thira dftt s6 446, to ban db s6 76, Cum cong nghiep Nhon Binh, phuong Nhon Binh, thanh ph6 Quy Nhon, tinh Binh Dinh

- Nb~n va n()p Phi~u tham d\f chao ban canh tranh: Ngiroi mua tnrc ti€p nhan Phieu tham du chao ban canh tranh tai dia di6m cung cftp dtroi day hoac in theo m§u dinh kem, Nguoi mua di~n dfiy du, ro rang thong tin vao Phi€u tham du chao ban canh tranh va n()p tai dia diem duoi day d6ng thoi phai n()p kem cac

Pham Thi C§m Ha . .

I~

Did9ng:0983770316

Dien thoai: (84-8) 39404271 - se may nhanh: 265

- (Ong) Bui Bue Tu§n

Email: tuan.bd@vitranschart.com. vn

Hoi.ic

Email: tam.ntb@vitranschart.com.vn

Did9ng:0903341221

- (Ba) Nguyen Thi Bang Tam:

Dien thoai: (84-8) 39404271 - s6 may nhanh: 258

M9i chi tiSt vui long lien he:

Ngiroi mua duce tai san chao ban phai nop du tien trong thoi han 10 ngay k€ nr ngay thong bao k~t qua chao ban canh tranh (trir khi c6 thoa thuan khac). Cong ty ce phan V~n tai va Thue tau bien Viet Nam c6 trach nhiern giao tai san cho Ngiroi mua cham nhftt la 30 ngay k~ tir khi Ngiroi mua thanh toan du ti€n. Cac khoan thue, phi ... Nguoi mua phai chiu theo quy dinh cua phap luat.

Ten ta chirc, ca nhan tham gia (Ky, dong ddu (a6i vai t6 chuc), ghi ho ten)

Ten tf> chirc, ca nhan tham gia: . Sb BKKD/CMND/H9 chieu: Ngay cdp: Noi cdp: .. Dia chi: . Sb di~n thoai: Fax: . Email (neu c6): .

, ' S" f" dvt d- " o ten a coc a nop: . (Bkg chtr: ) N gay thanh toan: .

Sau khi nghien ciru ky hi> so va quy dinh va viec chao ban canh tranh Quyen thue ddt, tai san gfut li~n tren ddt tai Thira ddt s6 446, ta ban d6 s6 76, Cum cong nghiep Nhon Binh, phuong Nhon Binh, thanh ph6 Quy Nhon, tinh Binh Dinh, toi/chung toi d6ng y mua voi gia nhu sau: Bang s6: .. Bang chtt: .

PIDEU THAM mr MUA TAI SAN CHAO BAN C~NH TRANH

Kinh giri: Cong ty ca phin V~n tai va Thue tau bi~n Vi~t Nam

.......... , ngay ... thang 12 nam 2015

CQNG HOA :xA H()I CHU NGHiA Vl¢T NAM D{)c l~p - Tl,f do - Hanh phuc