CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG Số 76 đường Hùng …€¦ · CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG Trụ sở chính: Số 76 đường Hùng Vương, quận

0

CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG

Trụ sở chính: Số 76 đường Hùng Vương, quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng

Điện thoại : (84-511)-3824411 Fax: (84-511) - 3892793

Để đảm bảo quyền lợi của các nhà đầu tư, Tổng công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn

nhà nước khuyến cáo các nhà đầu tư tiềm năng nên tham khảo tài liệu này trước khi

quyết định đăng ký tham dự đấu giá.

Hà Nội, tháng 02/2014

TỔ CHỨC TƢ VẤN:

CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN BẢO VIỆT

Địa chỉ: Số 8, Lê Thái Tổ, Hoàn Kiếm, Hà Nội.

Điện thoại: (84-4) 3928.8080 Fax: (84-4) 3928.9888

CHI NHÁNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Địa chỉ: Số 233 Đồng Khởi, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh

Điện thoại: (84-8) 3914.6888 Fax: (84-8) 3914.7999

ĐẠI DIỆN PHẦN VỐN NHÀ NƢỚC

TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƢ VÀ KINH DOANH

VỐN NHÀ NƢỚC (SCIC)

Địa chỉ: Tòa Nhà Charmvit, 117 Trần Duy Hưng, Cầu Giấy, Hà Nội.

Điện thoại: (84-4) 3624.0703 Fax: (84-4) 3627.8036

SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI

Địa chỉ: Số 02 Phan Chu Trinh - Hoàn Kiếm - Hà Nội.

Điện thoại: (84-4) 3936.0750 Fax: (84-4) 3934.7818

TỔ CHỨC THỰC HIỆN ĐẤU GIÁ

Địa điểm và thời gian cung cấp Bản công bố thông tin và các tài liệu bổ sung đƣợc thể

hiện tại Quy chế đấu giá

T

0

TÔNG CÔNG TY ĐÂU TƢ VÀ KINH DOANH VỐN NHÀ NƢỚC

(Giấy chứng nhận ĐKKD số 0101992921 do Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội cấp

lần đầu ngày 09 tháng 7 năm 2010)

CHÀO BÁN CỔ PHIẾU CÔNG TY CÔ PHÂN DU LỊCH ĐÀ NẴNG

Tên cổ phiếu: Cổ phiếu Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng

Mệnh giá: 10.000 đồng/cổ phần.

Phương thức chào bán: Bán đấu giá công khai qua Sở Giao dịch chứng khoán Hà Nội

Giá khởi điểm: 11.500 đồng/cổ phần

Tổng số lƣợng chào bán: 1.249.500 cổ phần, trong đó:

Số lƣợng cổ phần bán đấu giá công khai: 374.850 cổ phần (chiếm 30% tổng số lượng

cổ phần của SCIC tại doanh nghiệp);

Số lượng cổ phần bán cho cán bộ công ty: 874.650 cổ phần (chiếm 70% tổng số lượng cổ

phần của SCIC tại doanh nghiệp).

Số lƣợng cổ phần đăng ký mua tối đa: 374.850 cổ phần

Số lƣợng cổ phần đăng ký mua tối thiểu: 100 cổ phần

Giá trị chào bán đấu giá công khai: 3.748.500.000 đồng (tính theo mệnh giá)

TỔ CHỨC KIỂM TOÁN:

BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2011: CÔNG TY TNHH KIỂM TOÁN FAC

Trụ sở chính: 39/3L Phạm Văn Chiêu - Phường 8 - Quận Gò Vấp - Tp. Hồ Chí Minh

Điện thoại: (84-8) 3948.3100 Fax: (84-8) 3948.3102

BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2012: CÔNG TY TNHH KIỂM TOÁN VÀ TƢ VẤN

PHAN DŨNG

Trụ sở chính: 108/E7 Cộng Hoà, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. HCM

Điện thoại: (84-8) 3845.0889 Fax: (84-8) 3 8450.8892

TỔ CHỨC TƢ VẤN:


Trụ sở chính : Số 8 Lê Thái Tổ, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội

Số Điện thoại: +84 (4) 3 928.8080 Fax: +84 (4) 3 928.9888

Email: [email protected] Website: www.bvsc.com.vn.

mailto:[email protected]

http://www.bvsc.com.vn/

Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng Bản công bố thông tin

Tổ Chức thực hiện Tƣ vấn: CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN BẢO VIỆT

Trụ sở: Số 8, Lê Thái Tổ, Hoàn Kiếm, Hà Nội Điện thoại: (04) 3928.8080 Fax: (04) 3928.9888

Chi nhánh TP. HCM: 233 Đồng Khởi, Quận 1, TP HCM Điện thoại: (08) 3914.6888 Fax: (08) 3914.7999

1

MỤC LỤC

I. NHỮNG CĂN CỨ PHÁP LÝ VỀ ĐỢT CHÀO BÁN .......................................................... 3

II. CÁC NHÂN TỐ RỦI RO ẢNH HƢỞNG ĐẾN GIÁ CỔ PHIẾU CHÀO BÁN ................ 4

1. Rủi ro về kinh tế ........................................................................................................................ 4

2. Rủi ro về luật pháp .................................................................................................................... 4

3. Rủi ro đặc thù ............................................................................................................................ 4

4. Rủi ro cho đợt chào bán ............................................................................................................. 4

5. Rủi ro khác ................................................................................................................................ 4

III. NHỮNG NGƢỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH VỚI CÔNG BỐ THÔNG TIN ....... 5

IV. CÁC KHÁI NIỆM VÀ TỪ VIẾT TẮT ................................................................................. 5

V. GIỚI THIỆU VỀ TỔ CHỨC THỰC HIỆN CHÀO BÁN CỔ PHIẾU .............................. 6

1. Tóm tắt quá trình hình thành và phát triển .................................................................................. 6

2. Mối quan hệ với công ty có cổ phiếu được chào bán: ................................................................. 6

3. Tỷ lệ sở hữu cổ phiếu chào bán/tổng số lượng cổ phiếu đang lưu hành ..................................... 6

4. Tỷ lệ cổ phiếu chào bán/cổ phiếu đang sở hữu............................................................................ 6

VI. TÌNH HÌNH VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG ........... 7

1. Tóm tắt quá trình hình thành và phát triển ................................................................................ 7

2. Ngành nghề kinh doanh ............................................................................................................. 7

3. Cơ cấu tổ chức ........................................................................................................................... 8

4. Các chi nhánh, xí nghiệp trực thuộc và các Công ty con, Công ty liên doanh liên kết ............. 9

5. Hội đồng quản trị, Ban điều hành, Ban kiểm soát ..................................................................... 9

6. Cơ cấu cổ đông ........................................................................................................................ 10

7. Hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng ................................. 11

8. Các chỉ tiêu tài chính chủ yếu ................................................................................................. 15

9. Tình hình tài sản cơ bản của Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng ............................................ 16

VII. ĐỊNH HƢỚNG PHÁT TRIỂN CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG ............ 20

1. Vị thế của Công ty so với các doanh nghiệp khác trong cùng ngành ..................................... 20



Trụ sở: Số 8, Lê Thái Tổ, Hoàn Kiếm, Hà Nội Điện thoại: (04) 39288080 Fax: (04) 39289888


2

2. Định hướng phát triển: ............................................................................................................ 21

3. Dự kiến kế hoạch kinh doanh .................................................................................................. 22

4. Thông tin về những cam kết nhưng chưa thực hiện của tổ chức có cổ phiếu được chào bán . 23

5. Các thông tin, các tranh chấp kiện tụng liên quan tới công ty ................................................ 23

VIII. CỔ PHIẾU CHÀO BÁN ĐẤU GIÁ CÔNG KHAI ........................................................ 23

1. Loại cổ phiếu: Cổ phiếu phổ thông ................................................................................. 23

2. Mệnh giá: 10.000 đồng/cổ phiếu .................................................................................... 23

3. Tổng số cổ phiếu chào bán đấu giá: 374.850 cổ phiếu. ........................................................ 23

4. Giá khởi điểm đấu giá: 11.500 đồng/cổ phần .................................................................... 23

5. Phương pháp tính giá ............................................................................................................... 23

6. Phương thức phân phối ............................................................................................................ 23

7. Thời gian phân phối cổ phiếu .................................................................................................. 23

8. Công bố thông tin và tổ chức đăng ký mua cổ phần ............................................................... 23

9. Giới hạn về tỷ lệ nắm giữ đối với nhà đầu tư nước ngoài ....................................................... 25

10. Các hạn chế liên quan đến việc chuyển nhượng ..................................................................... 25

11. Các loại thuế có liên quan: ...................................................................................................... 25

12. Ngân hàng mở tài khoản nhận tiền mua cổ phiếu ................................................................... 25

IX. MỤC ĐÍCH CHÀO BÁN ...................................................................................................... 25

X. CÁC ĐỐI TÁC LIÊN QUAN TỚI ĐỢT CHÀO BÁN ...................................................... 26

XI. XÁC NHẬN CỦA TỔ CHỨC CÓ CỔ PHIẾU ĐƢỢC CHÀO BÁN VỀ CÁC THÔNG

TIN LIÊN QUAN ĐẾN TỔ CHỨC NÀY .................................................................................. 26

XII. PHỤ LỤC: .......................................................................................................................... 26





3

I. NHỮNG CĂN CỨ PHÁP LÝ VỀ ĐỢT CHÀO BÁN

Căn cứ Luật Doanh nghiệp số 60/2005/QH11 được Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội Chủ

nghĩa Việt Nam thông qua ngày 29/11/2005;

Căn cứ Nghị định số 09/2009/NĐ-CP ngày 05/02/2009 của Chính phủ về Ban hành Quy

chế quản lý tài chính của công ty nhà nước và quản lý vốn nhà nước đầu tư vào doanh

nghiệp khác;

Căn cứ Nghị định số 102/2010/NĐ-CP ngày 01/10/2010 của Chính phủ về hướng dẫn thi

hành một số điều của Luật Doanh nghiệp;

Căn cứ Nghị định số 59/2011/NĐ-CP ngày 18/7/2011 của Chính phủ về việc chuyển

doanh nghiệp 100% vốn Nhà nước thành Công ty cổ phần;

Căn cứ Nghị định số 71/2013/NĐ-CP ngày 11/7/2013 của Chính phủ về đầu tư vốn nhà

nước vào doanh nghiệp và quản lý tài chính đối với doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ

100% vốn điều lệ;

Căn cứ Nghị định số 151/2013/NĐ-CP ngày 01/11/2013 của Chính phủ về chức năng,

nhiệm vụ và cơ chế hoạt động của Tổng công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn Nhà nước;

Căn cứ Thông tư số 242/2009/TT-BTC ngày 30/12/2009 của Bộ tài chính về Hướng dẫn

thi hành một số điều của Quy chế quản lý tài chính của công ty nhà nước và quản lý vốn

nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp khác ban hành kèm theo Nghị định số 09/2009/NĐ-

CP ngày 05/02/2009 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 196/2011/TT-BTC ngày 26/12/2011 của Bộ tài chính về việc hướng

dẫn bán cổ phần lần đầu và quản lý, sử dụng tiền thu từ cổ phần hóa của các doanh

nghiệp 100% vốn Nhà nước thực hiện chuyển đổi thành công ty cổ phần;

Căn cứ Thông tư số 220/2013/TT-BTC ngày 31/12/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn

thực hiện một số điều của Nghị định số 71/2013/NĐ-CP ngày 11/7/2013 của Chính phủ

về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý tài chính đối với doanh nghiệp do

Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ;

Căn cứ Quyết định số 55/2009/QĐ-TTg ngày 15/04/2009 của Thủ tướng Chính phủ về

tỷ lệ tham gia của nhà đầu tư nước ngoài trên thị trường chứng khoán Việt Nam;

Căn cứ Quyết định số 44/QĐ-ĐTKDV ngày 27 tháng 01 năm 2014 của Tổng công ty

Đầu tư và Kinh doanh vốn Nhà nước về việc bán cổ phần của Tổng công ty Đầu tư và

Kinh doanh vốn Nhà nước tại Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng.

Căn cứ Công văn số 135/ĐTKDV-QLVĐT4 ngày 27/01/2014 của Tổng công ty Đầu tư

và Kinh doanh vốn Nhà nước về giá khởi điểm đấu giá phần vốn nhà nước tại Công ty cổ

phần Du lịch Đà Nẵng.

Căn cứ Hợp đồng Dịch vụ tư vấn và tổ chức bán đấu giá cổ phần số 118/2009/BVSC-

SCIC/TV-BDG ngày 29/07/2009 giữa Tổng công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn Nhà

nước (SCIC) với Công ty cổ phần Chứng khoán Bảo Việt (BVSC) và Phụ lục hợp đồng

số 01 ngày 16/08/2013 về việc tổ chức đấu giá bán cổ phần thuộc phần vốn của SCIC tại

Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng.





4

II. CÁC NHÂN TỐ RỦI RO ẢNH HƢỞNG ĐẾN GIÁ CỔ PHIẾU CHÀO BÁN

1. Rủi ro về kinh tế

Là một Công ty hoạt động trong lĩnh vực khách sạn, du lịch, dịch vụ nên hoạt động kinh

doanh của Công ty chịu ảnh hưởng trực tiếp từ sự tăng trưởng hoặc trì trệ của nền kinh tế

nói chung. Khi kinh tế phát triển thì thu nhập của dân cư sẽ tăng kéo theo đó nhu cầu về

dịch vụ khách sạn, du lịch, dịch vụ. Ngược lại, nếu nền kinh tế trì trệ thì hoạt động kinh

doanh của Công ty sẽ kém hiệu quả.

Sau giai đoạn nhiều biến động từ năm 2007 đến nay, nền kinh tế nước ta chưa hồi phục

được tốc độ tăng trưởng GDP cao và ổn định như những năm trước, lạm phát mặc dù đã

được kìm hãm nhưng vẫn tồn tại nhiều yếu tố thúc đẩy. Điều này sẽ ảnh hưởng đến tất cả

các mặt của ngành kinh tế nói chung và lĩnh vực du lịch, khách sạn nói riêng.

2. Rủi ro về luật pháp

Là doanh nghiệp Nhà nước chuyển đổi sang hoạt động theo hình thức công ty cổ phần,

hoạt động của Công ty được điều chỉnh bởi hệ thống các Luật, Nghị định... liên quan đến

chương trình cổ phần hóa và Luật doanh nghiệp, thuế....

Là một công ty cổ phần, doanh nghiệp chịu sự điều chỉnh của Luật Chứng khoán và các

văn bản hướng dẫn. Tuy nhiên, do hệ thống luật pháp đang trong giai đoạn hoàn thiện nên

tính ổn định cũng chưa cao do đó sự thay đổi về mặt chính sách luôn có thể xảy ra, điều đó

có khả năng ảnh hưởng ít nhiều đến hoạt động của doanh nghiệp.

3. Rủi ro đặc thù

Hoạt động du lịch, khách sạn chịu tác động mạnh trước các nguy cơ bất ổn chính trị,

khủng bố, chiến tranh. Tuy nhiên, Việt Nam là một đất nước ổn định về kinh tế - chính trị

do đó đây không phải là rủi ro lớn đối với Công ty.

Đà Nẵng là địa phương có nhiều tiềm năng về du lịch, có nhiều các doanh nghiệp kinh

doanh trong lĩnh vực khách sạn, du lịch nên môi trường cạnh tranh khá gay gắt. Tuy nhiên

với bề dày truyền thống và kinh nghiệm, sự hợp tác tích cực của các cổ đông và sự quan

tâm ủng hộ của chính quyền địa phương nên Công ty ngày càng khẳng định được vị thế.

4. Rủi ro cho đợt chào bán

Giá cổ phiếu chịu ảnh hưởng bởi nhiều nhân tố như tình hình kinh tế vĩ mô, tình hình

hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp... Ngoài ra, việc SCIC chào bán cổ phiếu trong giai

đoạn thị trường chưa có nhiều diễn biến thuận lợi, nền kinh tế vẫn chưa hoàn toàn hồi phục

từ sau cuộc khủng hoảng năm 2008, tính thanh khoản trên thị trường chứng khoán, đặc biệt

là trên thị trường OTC không cao.

5. Rủi ro khác

Ngoài những rủi ro nêu trên, các rủi ro khác như thiên tai, địch họa, v.v… là những rủi

ro bất khả kháng, nếu xảy ra sẽ gây thiệt hại lớn cho tài sản, con người và tình hình hoạt

động chung của Công ty.





5

III. NHỮNG NGƢỜI CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH ĐỐI VỚI NỘI DUNG BẢN

CÔNG BỐ THÔNG TIN

1. ĐẠI DIỆN TỔ CHỨC SỞ HỮU CỔ PHIẾU CHÀO BÁN

Ông: HOÀNG NGUYÊN HỌC Chức vụ: Phó Tổng Giám đốc Tổng công ty Đầu tư

và Kinh doanh vốn Nhà nước

Chúng tôi đảm bảo rằng các thông tin và số liệu trong Bản cáo bạch này là chính xác,

trung thực và cam kết chịu trách nhiệm về tính trung thực, chính xác của những thông tin

và số liệu này.

2. ĐẠI DIỆN TỔ CHỨC PHÁT HÀNH:

Ông PHAN NGỌC THẠCH Chức vụ: Chủ tịch HĐQT/Tổng Giám đốc Công ty

cổ phần Du lịch Đà Nẵng

Chúng tôi đảm bảo rằng các thông tin và số liệu trong Bản cáo bạch này là chính xác,

trung thực và cam kết chịu trách nhiệm về tính trung thực, chính xác của những thông tin

và số liệu này.

3. ĐẠI DIỆN TỔ CHỨC TƢ VẤN:

Bà NGUYỄN THỊ THANH THỦY Chức vụ: Phó Tổng Giám đốc Công ty cổ phần

Chứng khoán Bảo Việt

(Theo giấy ủy quyền số 01/2014/UQ-BVSC ngày 02/01/2014 của Tổng Giám đốc Công ty

cổ phần Chứng khoán Bảo Việt).

Bản cáo bạch này là một phần của hồ sơ đăng ký chào bán do Công ty cổ phần Chứng

khoán Bảo Việt tham gia lập trên cơ sở hợp đồng dịch vụ tư vấn và tổ chức bán đấu giá cổ

phần số 118/2009/BVSC-SCIC/TV-BDG ngày 29/07/2009 giữa Tổng công ty Đầu tư và

Kinh doanh vốn Nhà nước với Công ty cổ phần Chứng khoán Bảo Việt và Phụ lục hợp

đồng số 01 ngày 16/08/2013 về việc tổ chức đấu giá bán cổ phần thuộc phần vốn của SCIC

tại Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng. Chúng tôi đảm bảo rằng việc phân tích, đánh giá và

lựa chọn ngôn từ trên Bản cáo bạch này đã được thực hiện một cách hợp lý và cẩn trọng

dựa trên cơ sở các thông tin và số liệu do Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng cung cấp.

IV. CÁC KHÁI NIỆM VÀ TỪ VIẾT TẮT

BCTC Báo cáo tài chính

Công ty Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng

CBCNV Cán bộ công nhân viên

ĐHCĐ Đại hội cổ đông

HĐQT Hội đồng quản trị





6

UBND Uỷ ban nhân dân

DNNN Doanh nghiệp nhà nước

GTCL/NG Giá trị còn lại/Nguyên giá

V. GIỚI THIỆU VỀ TỔ CHỨC THỰC HIỆN CHÀO BÁN CỔ PHIẾU

1. Tóm tắt quá trình hình thành và phát triển

Tổng công ty Đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước (SCIC) được thành lập theo Quyết

định số 151/2005/QĐ-TTg ngày 20/6/2005 của Thủ tướng Chính phủ. Với chức năng quản

lý, đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước, sự ra đời của SCIC nằm trong tiến trình cải cách

kinh tế nói chung và cải cách doanh nghiệp nhà nước nói riêng nhằm nâng cao hiệu quả sử

dụng vốn nhà nước. SCIC là đại diện chủ sở hữu vốn nhà nước tại các doanh nghiệp, thực

hiện đầu tư vào các ngành, lĩnh vực quan trọng của nền kinh tế nhằm tăng cường vai trò

chủ đạo của kinh tế nhà nước trên cơ sở tôn trọng những nguyên tắc thị trường. SCIC được

Chính phủ thành lập là bước đi quan trọng trong tiến trình thúc đầy sắp xếp, đổi mới doanh

nghiệp Nhà nước, tiến tới xóa bỏ can thiệp hành chính của các cơ quan Nhà nước vào hoạt

động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp.

Chính thức đi vào hoạt động từ tháng 8 năm 2006, SCIC quản lý danh mục đầu tư gồm

các doanh nghiệp hoạt động trong nhiều lĩnh vực khác nhau của nền kinh tế như: dịch vụ tài

chính, năng lượng, công nghiệp, viễn thông, xây dựng, vận tải, hàng tiêu dùng, y tế, công

nghệ thông tin… SCIC được Thủ tướng Chính phủ quyết định chuyển sang mô hình Công

ty TNHH Một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu theo Quyết định số 992/QĐ-TTg

ngày 10 tháng 6 năm 2010.

2. Mối quan hệ với công ty có cổ phiếu đƣợc chào bán: Cổ đông lớn

3. Tỷ lệ sở hữu cổ phiếu chào bán/tổng số lƣợng cổ phiếu đang lƣu hành

Số lượng cổ phiếu sở hữu: 1.249.500 cổ phiếu

Số lượng cổ phiếu đang lưu hành: 4.050.000 cổ phiếu

Tỷ lệ sở hữu cổ phiếu chào bán/ tổng số lượng cổ phiếu đang lưu hành: 30,85%

4. Tỷ lệ cổ phiếu chào bán/cổ phiếu đang sở hữu

4.1 Số lƣợng cổ phiếu đăng ký bán đấu giá công khai: 374.850 cổ phiếu

Tỷ lệ số cổ phần đăng ký chào bán trên tổng số cổ phần hiện có: 30,00%

4.2 Số lƣợng cổ phiếu bán cho cán bộ công ty theo đăng ký: 874.650 cổ phiếu

Tỷ lệ số cổ phần đăng ký chào bán trên tổng số cổ phần hiện có: 70,00%.





7

VI. TÌNH HÌNH VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG –

CÔNG TY CÓ CỔ PHIẾU ĐƢỢC CHÀO BÁN

1. Tóm tắt quá trình hình thành và phát triển

Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng (Danatours) tiền thân là doanh nghiệp nhà nước được

thành lập từ năm 1976. Đến năm 2005, thực hiện chủ trương lớn của Nhà nước là đẩy mạnh

cổ phần hoá các doanh nghiệp Nhà nước, Công ty Du lịch Đà Nẵng đã được chuyển đổi

thành Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng theo Quyết định số 9838/QĐ- UBND ngày

23/12/2005 của UBND thành phố Đà Nẵng. Ngày 07/06/2006, Công ty Du lịch Đà Nẵng

chính thức chuyển thành Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng và bắt đầu hoạt động dưới hình

thức công ty cổ phần theo giấy đăng ký kinh doanh số 3203001056 do Sở Kế hoạch và Đầu

tư thành phố Đà Nẵng cấp.

Quá trình tăng vốn điều lệ:

Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng khi mới thành lập có vốn điều lệ là 24.500.000.000

đồng, trong đó phần vốn Nhà nước là 12.495.000.000 đồng chiếm 51% vốn điều lệ. Quá

trình tăng vốn điều lệ của Công ty như sau:

Năm 2009

Vốn điều lệ Công ty tăng lên 40.500.000.000 đồng. Theo Nghị quyết Đại hội đồng cổ

đông thường niên số 98/01/NQĐHĐCĐ/09 ngày 25/4/2009, Công ty đã thông qua phương

án phát hành riêng lẻ tăng vốn điều lệ từ 24,5 tỷ đồng lên 40,5 tỷ đồng (trong đó phần vốn

nhà nước vẫn giữ nguyên: 12.495.000.000 đồng).

2. Ngành nghề kinh doanh

Theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 0400101595 do Sở Kế hoạch và Đầu tư

thành phố Đà Nẵng cấp lần đầu ngày 07/06/2006; đăng ký thay đổi lần thứ 04 ngày

18/05/2012. Các ngành nghề kinh doanh của Danatours bao gồm:

Khách sạn - chi tiết: kinh doanh khách sạn, du lịch;

Nhà hàng, quán ăn, ăn uống - chi tiết: kinh doanh ăn uống công cộng;

Vận tải hành khách đường bộ khác – chi tiết: kinh doanh vận tải hành khách theo hợp

đồng;

Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng hoặc đi

thuê. Chi tiết: cho thuê văn phòng, kho bãi. Kinh doanh bất động sản.

Cung ứng và quản lý nguồn lao động – chi tiết: dịch vụ đưa người Việt Nam đi làm việc

có thời hạn ở nước ngoài;

Đại lý du lịch – chi tiết: dịch vụ lữ hành, hướng dẫn du lịch, dịch vụ thông tin du lịch.

Kinh doanh du lịch quốc tế;

Dịch vụ tắm hơi, massage và các dịch vụ tăng cường sức khỏe tương tự (trừ hoạt động





8

thể thao) – chi tiết: kinh doanh dịch vụ tắm hơi, xoa bóp;

Kinh doanh dịch vụ thương mại, vui chơi giải trí và các dịch vụ khác theo quy định của

pháp luật. Kinh doanh thuốc lá điếu sản xuất trong nước. Kinh doanh rượu.

3. Cơ cấu tổ chức

Cơ cấu tổ chức Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng được tổ chức và hoạt động tuân thủ

theo Luật Doanh nghiệp 2005, Luật Chứng khoán, Điều lệ Công ty được Đại hội đồng cổ

đông thông qua và các văn bản pháp luật có liên quan. Sơ đồ tổ chức cụ thể như sau :

SƠ ĐỒ TỔ CHỨC

CTCP Du lịch Đà Nẵng

BAN KIỂM SOÁT

HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ

BAN TỔNG GIÁM ĐỐC

PHÒNG

KẾ HOẠCH

ĐẦU TƢ

PHÒNG

KẾ TOÁN

TÀI VỤ

PHÒNG

TỔ

CHỨC

CÁC ĐƠN VỊ CƠ SỞ

ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG

PHÒNG

THỊ

TRƢỜNG





9

4. Các chi nhánh, xí nghiệp trực thuộc và các Công ty con, Công ty liên doanh liên kết

4.1 Các chi nhánh, xí nghiệp trực thuộc

Các chi nhánh, xí nghiệp trực thuộc của Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng bao gồm:

T

T Tên đơn vị trực thuộc Địa chỉ

1 Trung tâm điều hành Số 76 Hùng Vương, quận Hải Châu, Tp. Đà Nẵng

2 Chi nhánh Tp. Hồ Chí Minh Số 385 Trần Hưng Đạo, Quận 1, Tp. Hồ Chí Minh

3 Chi nhánh Hà Nội Số 24 Thể Giao, quận Hai Bà Trưng, Tp. Hà Nội

4 Khách sạn Đà Nẵng Số 01-03 Đống Đa, quận Hải Châu, Tp. Đà Nẵng

5 Khách sạn Thanh Long Số 130 Điện Biên Phủ, quận Thanh Khê, Tp. Đà Nẵng

6 Khách sạn Thanh Thanh Số 52-54 Phan Châu Trinh, quận Hải Châu, Tp. Đà Nẵng

7 Khách sạn Hải Vân Số 02 Nguyễn Thị Minh Khai, quận Hải Châu, Tp. Đà Nẵng

4.2 Các Công ty con, Công ty liên doanh, liên kết: Không có.

5. Hội đồng quản trị, Ban điều hành, Ban kiểm soát

Hội đồng quản trị, Ban Điều hành và Ban kiểm soát của Công ty cổ phần Du lịch Đà

Nẵng có nhiệm kỳ 5 năm, số lượng cụ thể hiện tại như sau:

5.1 Hội đồng quản trị

STT Họ và tên Chức vụ Thời gian bổ nhiệm

1 Phan Ngọc Thạch Chủ tịch HĐQT 26/5/2011

2 Lê Trường Thủy Phó chủ tịch HĐQT 26/5/2011

3 Dương Thị Thu Thủy Thành viên HĐQT 26/5/2011

4 Hoàng Thị Kiều Hạnh Thành viên HĐQT 26/5/2011

5 Vũ Hồng Việt Thành viên HĐQT 26/5/2011

6 Nguyễn Thị Minh Nguyệt Thành viên HĐQT 26/5/2011





10


7 Phạm Văn Đình Thành viên HĐQT 26/5/2011

8 Đinh Hữu Khanh Thành viên HĐQT 26/5/2011

5.2 Ban Kiểm soát


1 Trần Thị Điểm Trƣởng ban 26/5/2011

2 Nguyễn Phẩm Ủy viên 26/5/2011

3 Nguyễn Thị Kim Diệp Ủy viên 26/5/2011

11.3 Ban điều hành và kế toán trƣởng


1 Phan Ngọc Thạch CT. HĐQT -Tổng giám đốc 27/5/2011

2 Nguyễn Xuân Phó Tổng Giám đốc 27/5/2011

3 Nguyễn Thị Hương Phó Tổng Giám đốc 01/10/2013

4 Hoàng Thị Kiều Hạnh Kế toán trưởng 27/5/2011

6. Cơ cấu cổ đông

Theo danh sách cổ đông chốt tại thời điểm 31/12/2013, Cơ cấu cổ đông của Công ty cổ

phần Du lịch Đà Nẵng cụ thể như sau:

6.1 Danh sách cổ đông sở hữu từ 5% cổ phần Công ty tại thời điểm 31/12/2013

Mệnh giá cổ phiếu: 10.000 đồng/cổ phần

TT Tên cổ đông CMND/ĐKKD

/QĐ TL Địa chỉ Số cổ phần

Tỷ lệ sở

hữu

1

Tổng công ty Đầu tư

và Kinh doanh vốn

Nhà nước

0106000737 15A, Trần Khánh

Dư, Hà Nội 1.249.500 30,85%

2

Công ty cổ phần phát

triển Hạ tầng Hiệp hội

công thương Hà Nội

ĐK 055018

Khu Công nghiệp

Nam Thăng Long,

Xã Thụy Phương,

Hà Nội

2.147.661 53,03%

3 Dương Thị Thu Thủy 201190179 32 Tống Phước Phổ

- Đà Nẵng 209.660 5,18%

Tổng cộng 3.606.821 89,06%

Nguồn: Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng





11

6.2 Cơ cấu cổ đông tại thời điểm 31/12/2013

STT Cổ đông Số lƣợng

cổ đông

Số lƣợng cổ

phần Giá trị (VND)

Tỷ lệ sở

hữu

1 Cổ đông trong nƣớc 61 4.050.000 40.500.000.000 100%

1.1 Tổ chức 2 3.397.161 33.971.610.000 83,88%

1.2 Cá nhân 59 652.839 6.528.390.000 16,12%

2 Cổ đông nƣớc ngoài 0 0 0 0

2.1 Tổ chức 0 0 0 0

2.2 Cá nhân 0 0 0 0

Tổng (1+2) 4.050.000 40.500.000.000 100%

Nguồn: Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng

7. Hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng

7.1 Ngành nghề kinh doanh chính

Hiện tại Công ty đang hoạt động kinh doanh trong lĩnh vực khách sạn, các nhóm ngành

kinh doanh chủ yếu như sau: Kinh doanh dịch vụ lưu trú - khách sạn; Kinh doanh dịch vụ

nhà hàng ăn uống; Kinh doanh thương mại; Kinh doanh dịch vụ du lịch lữ hành quốc tế và

nội địa; Kinh doanh dịch vụ vận chuyển.

7.2 Các sản phẩm và dịch vụ

Dịch vụ kinh doanh chính và chiếm tỷ trọng lớn trong doanh thu của Công ty là các dịch

vụ lưu trú; lữ hành; dịch vụ nhà hàng ăn uống và các dịch vụ khác. Hiện tại, Công ty Cổ

phần Du lịch Đà Nẵng đang sở hữu nhiều khách sạn trên địa bàn thành phố Đà Nẵng, cụ thể

như sau:

Khách sạn Đà Nẵng.

- Địa chỉ: Số 01-03 Đống Đa, quận

Hải Châu, Tp. Đà Nẵng.

- Khách sạn Đà Nẵng toạ lạc ở trung

tâm thành phố, gần ngay con đường

đi bộ ven sông Hàn có cảnh quan đẹp,

khách sạn được công nhận đạt tiêu

chuẩn 3 sao với 167 phòng ngủ, một

hội trường 500 chỗ, 2 phòng họp từ 40

- 200 chỗ, nhà hàng lớn 700 chỗ, 2

nhà hàng từ 100 – 300 chỗ.





12

Khách sạn Thanh Long

- Địa chỉ: Số 130 Điện Biên Phủ, quận

Thanh Khê, Tp. Đà Nẵng.

- Khách sạn Thanh Long nằm tại trung

tâm thành phố Đà Nẵng, gần kề Siêu

thị và Công viên văn hóa 29/3. Khách

sạn nằm trên mặt tuyến phố lớn Điện

Biên Phủ, cách sân bay 400m, nhà Ga

800m và là điểm dừng chân lý tưởng

cho quí khách trong các chuyến đi

tham quan du lịch, thương mại hay

công tác tại Miền Trung Việt Nam.

Khách sạn có hội trường sức chứa 150

khách, nhà hàng có sức chứa 400 –

500 khách.

Khách sạn Thanh Thanh

- Địa chỉ: 52-54 Phan Châu Trinh,

quận Hải Châu, Tp. Đà Nẵng.

- Khách sạn có 42 phòng ngủ đạt tiêu

chuẩn 1 sao, đáp ứng yêu cầu của

khách trong và ngoài nước, phù hợp

với nhiều đối tượng khách. Các phòng

ngủ thoáng mát đầy đủ tiện nghi, có hệ

thống thông tin liên lạc IDD, điều hòa

2 mảnh, tủ lạnh nước nóng, hệ thống

vệ tinh khép kín. Khách sạn có nhà

hàng máy lạnh với 200 ghế ngồi, phục

vụ các món ăn Âu - Á, các món ăn đặc

sản, món ăn dân tộc Việt Nam. Khách

sạn có quầy rượu, phục vụ các thức

uống có cồn, cà phê, giải khát. Ngoài

ra, khách sạn có các dịch vụ như

: massage, karaoke, giặt là, hướng dẫn

tham quan, cho thuê xe du lịch, xe

máy, đặt vé máy bay, tàu hỏa, làm visa

và thực hiện tour tham quan du lịch.





13

Khách sạn Hải Vân

- Địa chỉ: Số 02 Nguyễn Thị Minh

Khai, quận Hải Châu, tp. Đà Nẵng.

- Khách sạn có 40 phòng đạt tiêu

chuẩn 1 sao, đội ngũ nhân viên được

đào tạo nghiệp vụ và nhiều kinh

nghiệm. Phòng ngủ rộng rãi, thoáng

mát, có phương tiện thông tin vô tuyến

hiện đại, truyền hình thu tín hiệu trực

tiếp từ vệ tinh. Khách sạn phục vụ các

món ăn Âu, Á. Khách sạn cung cấp

các dịch vụ: tour du lịch, vé hàng

không, thuê xe du lịch, các loại hình

nghệ thuật dân tộc...

7.3 Báo cáo kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh trong 3 năm gần nhất

KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH

Đơn vị: VND

Chỉ tiêu 2011 2012 % tăng

giảm 2013

1. Tổng giá trị tài sản 52.115.319.249 48.394.839.824 -7,14% 44.394.839.824

2. Doanh thu thuần 41.893.842.286 37.672.840.954 -10,08% 33.495.722.381

3. Giá vốn hàng bán 34.364.640.129 32.624.599.920 -5,06% 30.565.934.225

4. Lợi nhuận gộp về BH và

CCDV 7.529.202.157 5.048.241.034 -32,95% 2.929.788.156

5. Doanh thu tài chính 545.974.731 268.810.911 -50,76% 138.767.297

6. Chi phí tài chính 354.352.462 49.096.075 -86,14% 46.488.485

7. Chi phí bán hàng 34.975.781 43.081.198 23,17% 26.892.467

8. Chi phí quản lý doanh nghiệp 2.940.453.609 3.018.039.859 2,64% 3.568.848.920

9. Lợi nhuận từ HĐKD 4.745.395.036 2.206.834.813 -53,50% (573.674.419)

10. Thu nhập khác 50.546.898 18.380.379 -63,64% 80.503.232

11. Chi phí khác 190.711.803 161.221.323 -15,46% 233.348.563

12. Lợi nhuận khác (140.164.905) (142.840.944) 1,91% (152.845.331)

13. Lợi nhuận trước thuế 4.605.230.131 2.063.993.869 -55,18% (726.519.750)





14

Chỉ tiêu 2011 2012 % tăng

giảm 2013

14. LNST 3.419.604.495 1.511.165.805 -55,81% (726.519.750)

15. Vốn chủ sở hữu 45.743.688.757 44.006.230.067 -3,80% 41.844.103.317

16. Vốn điều lệ 40.500.000.000 40.500.000.000 0,00% 40.500.000.000

17. LNST/Vốn CSH 7,47% 3,43% -54,08% -1,74%

18. Tỷ lệ cổ tức 7,6% 3,36% -55,79% (*)

19. Số lao động (người) 187 184 -1,60% 180

20. Lương bình quân (triệu

đồng/người/tháng) 2,55 2,93 14,90% 3,00

Nguồn:BCTC kiểm toán 2011,2012 và Báo cáo năm 2013 của CTCP Du lịch Đà Nẵng .

(*): Năm 2013, công ty có kết quả kinh doanh lỗ do đó dự kiến không chi trả cổ tức.

Trong năm 2012, mặc dù đối mặt với cạnh tranh gay gắt và sự suy giảm của hoạt động

du lịch, Danatour vẫn tổ chức hoạt động kinh doanh có lãi, tuy nhiên có mức giảm 55,81%

so với năm 2011. Danatour có khoản lợi nhuận khác qua các năm âm chủ yếu là do chi phí

doanh nghiệp chi trả cho các thành viên HĐQT không điều hành. Trong năm 2013, do hoạt

động kinh doanh chính của công ty giảm sút, doanh thu thuần sụt giảm 11,09% so với năm

2012, trong khi giá vốn hàng bán ở mức cao nên đã làm lợi nhuận thuần gộp về bán hàng

và cung cấp dịch vụ giảm 41,96% so với năm 2012. Bên cạnh đó, chi phí quản lý doanh

nghiệp có mức tăng 18,25% so với năm 2013 nên tổng hợp các yếu tố tác động làm công ty

có kết quả kinh doanh lỗ hơn 726 triệu đồng trong năm tài chính 2013.

7.4 Các nhân tố ảnh hƣởng đến hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty

Trong những năm qua, hoạt động kinh doanh của Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng gặp

phải một số nhân tố thuận lợi và khó khăn như sau:

a) Thuận lợi

Chính sách mở cửa, hội nhập của Nhà nước và những thành tựu kinh tế, xã hội đất

nước đã mở ra nhiều điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp nói chung và doanh nghiệp

du lịch nói riêng. Cùng với sự phát triển kinh tế là sự gia tăng thu nhập của người dân, nhu

cầu sử dụng dịch vụ du lịch, nghỉ dưỡng ngày càng tăng.

Sau khi cổ phần hóa, Công ty được thừa hưởng thương hiệu Công ty Du lịch Đà

Nẵng (Danatours) vốn đã quen thuộc với các du khách và bạn hàng. Đồng thời hoạt động

sản xuất kinh doanh dưới mô hình mới có phần năng động hơn.

Đội ngũ cán bộ công nhân viên công ty có truyền thống đoàn kết, tinh thần cần cù,

chịu khó và cố gắng khắc phục khó khăn, tận tụy với công việc.





15

Đà Nẵng là địa phương có tiềm năng du lịch rất lớn, bên cạnh đó Thành phố đã

đăng cai và tổ chức thực hiện nhiều hội nghị, sự kiện văn hóa, thể thao, du lịch, thi bắn pháo

hoa quốc tế …hằng năm thu hút lượng lớn khách du lịch đến Đà Nẵng.

b) Khó khăn

Trong những năm gần đây, do ảnh hưởng cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu.

Lượng khách du lịch Quốc tế đến Việt Nam giảm so với các năm trước và lượng khách du

lịch đến tham quan, nghỉ dưỡng tại Đà Nẵng có xu hướng giảm ảnh hưởng tiêu cực đến

ngành du lịch nói chung và CTCP Du lịch Đà Nẵng nói riêng.

Cơ sở vật chất các khách sạn của Công ty cũng đang dần xuống cấp. Công ty đang

vấp phải sự cạnh tranh lớn từ các khách sạn, nhà nghỉ khác trên địa bàn ra đời sau và có cơ

sở vật chất tốt hơn.

Nguồn vốn đầu tư xây dựng của CTCP Du lịch Đà Nẵng còn hạn chế nên cơ sở hạ

tầng chưa đáp ứng được yêu cầu ngày càng cao của du khách.

8. Các chỉ tiêu tài chính chủ yếu

a. Một số chỉ tiêu tài chính cơ bản

Chỉ tiêu Đvt 2012 2013

1. Chỉ tiêu về khả năng thanh toán

- Khả năng thanh toán ngắn hạn:

(TSLĐ/Nợ ngắn hạn)

(lần) 1,21 1,05

- Hệ số thanh toán nhanh:

(TSLĐ-HTK)/Nợ ngắn hạn

(lần) 1,19 1,01

2. Chỉ tiêu về cơ cấu vốn

- Hệ số Nợ/Tổng tài sản (%) 8,98% 6,49%

- Hệ số Nợ/Vốn chủ sở hữu (%) 9,88% 6,95%

3. Chỉ tiêu về năng lực hoạt động

- Vòng quay hàng tồn kho:

(GVHB/HTK bình quân)

(lần) 295,15 288,96

- Doanh thu thuần/Tổng tài sản (lần) 0,78 0,75

4. Chỉ tiêu về khả năng sinh lời

- Lợi nhuận sau thuế/Doanh thu thuần (%) 4,01% -2,17%

- Lợi nhuận sau thuế/Vốn chủ sở hữu (%) 3,43% -1,74%

- Lợi nhuận sau thuế/Tổng tài sản (%) 3,12% -1,62%

- Lợi nhuận từ HĐKD/Doanh thu thuần (%) 5,86 -1,71

- Thu nhập trên vốn cổ phần (EPS) đồng 373 -179

(Nguồn: Báo cáo tài chính kiểm toán năm 2011, 2012 và BCTC năm 2013 CTCP Du lịch Đà Nẵng )





16

9. Tình hình tài sản cơ bản của Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng

9.1 Giá trị doanh nghiệp tại thời điểm ngày 31/12/2011 và 31/12/2012 và 31/12/2013:

Đvt : VND

STT Nội dung 31/12/2011 31/12/2012 31/12/2013

Tổng tài sản 52.115.319.249 48.394.839.824 44.803.395.631

I Phân theo tài sản :

1 Tài sản ngắn hạn 6.931.295.553 5.279.316.218 3.057.397.598

2 Tài sản dài hạn 45.184.023.696 43.115.523.606 41.745.998.033

II Phân theo nguồn vốn

1 Nợ phải trả 6.371.630.492 4.388.609.757 2.909.855.406

2 Nguồn vốn Chủ sở hữu 45.743.688.757 44.006.230.067 41.844.103.317

Nguồn: BCTC kiểm toán năm 2011, 2012 và BCTC 2013 của CTCP Du lịch Đà Nẵng

9.2 Tình hình tài sản cố định

Theo Báo cáo tài chính năm 2013 do doanh nghiệp lập và Báo cáo tài chính đã kiểm

toán năm 2012 của Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng, cơ cấu tài sản cố định thay đổi qua

các giai đoạn như sau:

9.2.1 Tài sản cố định tại 31/12/2013 theo BCTC năm 2013

Khoản mục Nguyên giá

(đồng)

Giá trị còn lại

(đồng)

GTCL/NG

(%)

1. TSCĐ hữu hình 54.349.244.973 39.343.917.806 72,39%

Nhà cửa, vật kiến trúc 45.654.560.613 36.057.293.944 78,98%

Máy móc thiết bị 5.046.913.014 1.520.198.424 30,12%

Phương tiện vận tải, truyền dẫn 898.780.554 168.292.761 18,72%

Thiết bị dụng cụ quản lý - - -

TSCĐ khác 2.748.990.792 1.598.132.677 58,14%

2. TSCĐ vô hình

(Phần mềm máy tính)

40.934.720 - -

3. Chi phí XDCB dở dang 1.006.359.598 - -

Cộng 55.020.429.672 39.343.917.806 71,51%

Nguồn: BCTC năm 2013 của CTCP Du lịch Đà Nẵng





17

9.2.2 Tài sản cố định theo BCTC kiểm toán tại thời điểm 31/12/2012:

Khoản mục Nguyên giá

(đồng)

Giá trị còn lại

(đồng)

GTCL/NG

(%)

4. TSCĐ hữu hình 54.939.048.952 40.953.310.324 74,54%

Nhà cửa, vật kiến trúc 45.654.560.613 36.999.610.335 81,04%

Máy móc thiết bị 5.516.122.134 1.903.772.568 34,51%

Phương tiện vận tải, truyền dẫn 898.780.554 200.898.052 22,35%

Thiết bị dụng cụ quản lý 67.257.636 52.876.731 78,62%

TSCĐ khác 2.802.328.015 1.796.152.636 64,10%

5. TSCĐ vô hình

(Phần mềm máy tính) 81.380.720 16.999.274 20,89%

6. Chi phí XDCB dở dang - - -

Cộng 55.020.429.672 40.970.309.598 74,46%

Nguồn: BCTC kiểm toán năm 2012 của CTCP Du lịch Đà Nẵng.

9.3 Tình hình sử dụng đất đai, nhà xƣởng :

(Chi tiết xem tại Bảng kê tình hình sử dụng đất đai – CTCP Du lịch Đà Nẵng)





17

BẢNG KÊ TÌNH HÌNH SỬ DỤNG ĐẤT ĐAI, NHÀ XƢỞNG – CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG

TT Vị trí thửa đất Các văn bản pháp lý liên quan Diện tích

(m2)

Thời gian

thuê Ghi chú

1

Số 01 Đống Đa, phường

Thạch Thang, quận Hải

Châu, thành phố Đà

Nẵng

Quyết định số 5637/QĐ-UB ngày 14/07/2004 của UBND

thành phố Đà Nẵng về việc cho Công ty Du lịch Đà Nẵng

được thuê đất theo hiện trạng sử dụng;


thành phố Đà Nẵng về việc điều chỉnh tên đơn vị thuê đất

theo Quyết định số 5637/QĐ-UB ngày 14/07/2004;

Hợp đồng thuê đất số 85/HĐ-TĐ ngày 11/11/2009 và Phụ

lục Hợp đồng số 24/PLHĐ ngày 13/05/2013.

3.157,8 m2

15 năm

(từ 2004

đến 2018)

Nhà nước cho thuê đất trả tiền hằng năm.

Doanh nghiệp hiện đang kinh doanh du

lịch -khách sạn tại vị trí đất đã nêu.

2




Nẵng




Quyết định số 4781/QĐ-UB ngày 17/06/2008 củ UBND



Hợp đồng thuê đất số 39/HĐ-TĐ ngày 03/06/2009.

1.163,5 m2

15 năm

(từ 2004

đến 2018)



lịch - khách sạn tại vị trí đất đã nêu.

3




Nẵng







Hợp đồng thuê đất số 311/HĐTĐ ngày 29/09/2004 và Phụ

lục hợp đồng thuê đất số 46/PLHĐ ngày 22/08/2013.

112,0 m2

15 năm

(từ 2004

đến 2018)


Doanh nghiệp hiện đang kinh doanh

thƣơng mại tại vị trí đất đã nêu





18


(m2)

Thời gian

thuê Ghi chú

4

Số 52 Phan Chu Trinh,

phường Hải Châu, quận

Hải Châu, thành phố Đà

Nẵng









316,54 m2

15 năm

(từ 2004

đến 2018)




5

Số 54 Phan Chu Trinh,

phường Hải Châu, quận

Hải Châu, thành phố Đà

Nẵng




Quyết định số 4784/QĐ-UBND ngày 17/06/2008 của

UBND thành phố Đà Nẵng về việc điều chỉnh tên đơn vị

thuê đất theo Quyết định số 5633/QĐ-UB ngày

14/07/2004;



156,2 m2

15 năm

(từ 2004

đến 2018)




6

Số 130 đường Điện Biên

Phủ, phường Chính

Gián, quận Thanh Khê,

thành phố Đà Nẵng



và diện tích thuê đấ tại Quyết định số 18017/QĐ-UB ngày

06/08/2003;



thuê đất tại Quyết định số 3315/QĐ-UB ngày 19/04/2005;



2.256,2 m2

15 năm

(từ

06/8/2003)




7

Số 02 đường Nguyễn

Thị Minh Khai, phường



thành phố Đà Nẵng về cho Công ty Du lịch Đà Nẵng được

thuê đất theo hiện trạng sử dụng;



thuê đất tại Quyết định số 5368/QĐ-UB ngày 14/07/2004;

1.341,5 m2

15 năm

(từ 2004






19


(m2)

Thời gian

thuê Ghi chú


Nẵng


lục hợp đồng thuê đất số 20/PLHĐ ngày 13/05/2013. đến 2018) lịch - khách sạn tại vị trí đất đã nêu.

Tổng Cộng 8.503,74

m2





20

20

9.4 Các khoản phải thu, phải trả của Công ty (Đvt: VND)

Chỉ tiêu 2011 2012 2013

I. Các khoản phải thu 1.339.538.718 987.226.382 772.550.609

1. Phải thu của khách hàng 1.227.312.123 747.889.505 657.911.227

2. Trả trước cho người bán 71.632.256 155.481.282 73.083.300

3. Phải thu nội bộ - - -

4. Các khoản phải thu khác 44.029.839 83.855.595 41.556.082

5. Dự phòng phải thu khó đòi (3.435.500) - -

II. Các khoản nợ phải trả 6.371.630.492 4.388.609.757 2.959.292.314

Nợ ngắn hạn 6.172.275.444 4.346.791.575 2.909.855.406

1. Vay và nợ ngắn hạn 567.126.370 558.486.324 618.344.164

2. Phải trả cho người bán 622.205.905 94.433.226 382.413.332

3. Người mua trả tiền trước 38.000.000 - -

4. Thuế và các khoản phải nộp 1.136.065.013 633.432.650 75.178.475

5. Phải trả công nhân viên 1.452.981.613 1.625.103.049 993.406.328

6. Chi phí phải trả 501.176.873 355.647.307 170.530.420

7.Phải trả nội bộ - - -

8. Các khoản phải trả, phải nộp khác 1.671.795.001 1.037.272.050 615.678.718

9. Quỹ khen thưởng, phúc lợi 182.924.669 42.416.969 54.303.969

Nợ dài hạn 199.355.048 41.818.182 49.436.908

1. Dự phòng trợ cấp mất việc làm 199.355.048 - -

2. Doanh thu chưa thực hiện - 41.818.182 49.436.908

(Nguồn: BCTC kiểm toán năm 2011, 2012 và BCTC 2013 CTCP Du lịch Đà Nẵng)

VII. ĐỊNH HƢỚNG PHÁT TRIỂN CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG

1. Vị thế của Công ty so với các doanh nghiệp khác trong cùng ngành

1.1 Vị thế của công ty trong ngành





21 21

CTCP Du lịch Đà Nẵng với bề dày truyền thống hơn 35 năm hoạt động, chuyên kinh

doanh trong lĩnh vực khách sạn, nhà hàng và dịch vụ du lịch, thêm vào đó đội ngũ nhân

viên giàu kinh nghiệm, phục vụ tận tình, chất lượng. CTCP Du lịch Đà Nẵng không ngừng

đổi mới, phát triển hoàn thiện các sản phẩm dịch vụ để đáp ứng yêu cầu của khách hàng.

CTCP Du lịch Đà Nẵng được đánh giá nằm trong nhóm các công ty hàng đầu của tỉnh về

uy tín, thương hiệu. Danatours là một thương hiệu có uy tín đối với du khách địa phương

trong và ngoài nước. Đồng thời Công ty luôn nhận được nhiều sự quan tâm chỉ đạo, hỗ trợ

của Lãnh đạo UBND Thành phố, Sở Du lịch và các ngành chức năng. Cùng với sự hội

nhập và phát triển, Công ty đang dự kiến đầu tư nâng cao chất lượng mạng lưới nhà hàng,

khách sạn nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của du khách.

1.2 Triển vọng phát triển của ngành

Triển vọng phát triển ngành du lịch Việt Nam

Đất nước Việt Nam có 54 dân tộc cùng sinh sống, nhiều di sản văn hóa lịch sử trong đó

có nhiều di sản đã được UNESCO công nhận như: Vịnh Hạ Long, Huế, Hội An, Mỹ Sơn,

Phong Nha, Thành nhà Hồ. Thêm vào đó, với đường bờ biển dài, nhiều bãi biển đẹp, điều

kiện tự nhiện thuận lợi, nguồn tài nguyên thiên nhiên phong phú tiềm năng phát triển rất

lớn, Việt Nam được đánh giá là điểm đến lý tưởng dành cho hoạt động du lịch, nghỉ dưỡng.

Do đó, ngành du lịch Việt Nam rất có triển vọng phát triển.

Triển vọng phát triển ngành du lịch Miền Trung nói chung và Đà Nẵng nói riêng

Khu vực Miền Trung có nhiều bờ biển đẹp, thắng cảnh và di tích văn hóa, lịch sử nổi

tiếng như: Cố đô Huế, Phố cổ Hội An, Bãi biển Mỹ Khê, Động Thiên Đường, Động Phong

Nha…nên tiềm năng phát triển du lịch rất lớn. Đối với Đà Nẵng nói riêng, là thành phố

nằm giữa miền Trung, Đà Nẵng có hạ tầng giao thông thuận tiện với Sân bay, cảng biển

quốc tế, hệ thống các trục đường nối liền nhiều tỉnh thành phố. Cùng với bãi biển dài và

đẹp, Đà Nẵng còn có nhiều di tích, danh thắng nổi tiếng như: Đèo Hải Vân, Ngũ Hành Sơn,

Bảo tàng Điêu khắc Chăm, Khu du lịch Bà Nà Hills…vv. Để phát huy hết tiềm năng phát

triển ngành du lịch, Thành phố Đà Nẵng đã ban hành nhiều chính sách ưu đãi, khuyến

khích đầu tư vào lĩnh vực du lịch, dịch vụ với những điều kiện và cơ chế thông thoáng

nhằm thu hút nguồn đầu tư trong nước và quốc tế, nhanh chóng phát triển ngành du lịch Đà

Nẵng. Hằng năm, thành phố tổ chức nhiều sự kiện quan trọng để phát triển du lịch như: bắn

pháo hoa quốc tế, lễ hội âm nhặc đường phố, hội thi người đẹp, thi hoa hậu…

2. Định hƣớng phát triển:

Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng nhận thức được tiềm năng và triển vọng phát triển

của ngành du lịch Việt Nam nói chung và thành phố Đà Nẵng nói riêng đã đề ra và đang

trong quá trình thực hiện những định hướng then chốt nhằm nâng cao năng lực cạnh tranh,

gia tăng doanh thu và tối đa hóa lợi nhuận cho công ty.

Công ty đã tiến hành nâng cao chất lượng cung cấp dịch vụ, tiến hành tu bổ sửa

chữa và nâng cấp các khách sạn, khu du lịch, nhà hàng...nhằm cung cấp cho khách hàng





22

những dịch vụ tốt nhất.

Công ty tập trung phát triển các khách sạn phù hợp với định hướng của ngành,

chính sách quy hoạch tổng thể về du lịch của thành phố.

Tiếp tục sắp xếp bộ máy tổ chức, nhân sự: tập trung công tác đào tạo và đào tạo lại,

hướng dẫn nghiệp vụ tinh thông đến từng người lao động. Thường xuyên giám sát, kiểm tra,

kiểm soát nội bộ để phát hiện, chấn chỉnh kịp thời, đảm bảo các hoạt động sản xuất kinh

doanh phải tuân thủ quy định, quy chế của Công ty.

Tăng cường hoạt động kinh doanh lữ hành, tăng cường phát triển khách hàng, tích

cực tham gia các hội chợ trong nước và quốc tế, đồng thời tích cực mở rộng khai thác thêm

nguồn khách mới.

3. Dự kiến kế hoạch kinh doanh

Một số chỉ tiêu dự kiến kế hoạch kinh doanh của Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng cụ

thể như sau:

TT Chỉ tiêu Đvt 2014 2015 2016

1 Vốn điều lệ tỷ đồng 40,5 40,5 40,5

2 Nguồn vốn chủ sở hữu tỷ đồng 44,3 45 46

3 Doanh thu thuần tỷ đồng 41 45 50

4 Lợi nhuận trước thuế tỷ đồng 3,5 4,5 6,0

5 Lợi nhuận sau thuế tỷ đồng 2,73 3,51 4,68

6 Lợi nhuận sau thuế/Doanh thu thuần % 6.66 7,80 9,36

7 Lợi nhuận sau thuế/Vốn chủ sở hữu % 6,16 7,80 10,17

8 Thu nhập bình quân (người/tháng) triệu đồng 3,6 4,0 4,5

9 Cổ tức dự kiến (%) % 5,4 7 9,3

10 Số lượng lao động người 180 180 180

Những căn cứ để đạt đƣợc kế hoạch lợi nhuận và cổ tức nói trên

Căn cứ kết quả sản xuất kinh doanh năm 2012; tình hình kinh doanh trong 9 tháng

đầu năm 2013 và nhận định, ước tính tình hình kinh doanh trong các năm tiếp theo;

Căn cứ năng lực kinh doanh của các khách sạn và nhà hàng hiện có của Danatours,

năng lực cung cấp dịch vụ của công ty;

Căn cứ những dự báo về tình hình kinh doanh ngành du lịch, khách sạn trên địa bàn

Đà Nẵng, sự cạnh tranh về giá cả và chất lượng sản phẩm giữa các doanh nghiệp trên cùng

địa bàn.





23 23

4. Thông tin về những cam kết nhƣng chƣa thực hiện của tổ chức có cổ phiếu

đƣợc chào bán

Không có

5. Các thông tin, các tranh chấp kiện tụng liên quan tới công ty mà có thể ảnh

hƣởng đến giá cả cổ phiếu chào bán

Không có

VIII. CỔ PHIẾU CHÀO BÁN ĐẤU GIÁ CÔNG KHAI

1. Loại cổ phiếu: Cổ phiếu phổ thông

2. Mệnh giá: 10.000 đồng/cổ phiếu

3. Tổng số cổ phiếu chào bán đấu giá: 374.850 cổ phiếu.

- Số lượng cổ phiếu đăng ký mua tối thiểu: 100 cổ phần.

- Số lượng cổ phiếu đăng ký mua tối đa: 374.850 cổ phần.

4. Giá khởi điểm đấu giá: 11.500 đồng/cổ phần

- Bước giá 100 đồng

Căn cứ theo Quyết định số 44/QĐ-ĐTKDV ngày 27/01/2014 của Tổng công ty Đầu tư

và kinh doanh vốn Nhà nước (SCIC) phê duyệt giá khởi điểm đấu giá cổ phần của SCIC tại

Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng là 11.500 đồng/cổ phần.

5. Phƣơng pháp tính giá

Giá khởi điểm được tính toán theo các phương pháp: Giá trị sổ sách trên mỗi cổ phần, hệ

số giá thị trường/giá trị sổ sách và phương pháp chiết khấu dòng tiền DCF tại thời điểm

tiến hành định giá và tiến hành phân bổ tỷ trọng để đưa ra kết quả phù hợp nhất.

6. Phƣơng thức phân phối

Bán đấu giá công khai cho các nhà đầu tư thông qua đấu giá tại Sở Giao dịch Chứng

khoán Hà Nội.

Số lượng cổ phiếu bán đấu giá: 374.850 cổ phiếu

7. Thời gian phân phối cổ phiếu

Theo quy chế bán đấu giá do Sở Giao dịch Chứng khoán Hà Nội ban hành.

8. Công bố thông tin và tổ chức đăng ký mua cổ phần

8.1 Địa điểm cung cấp Bản công bố thông tin đấu giá

Theo Quy chế đấu giá

8.2 Địa điểm đăng ký tham dự đấu giá:





24

Tại các đại lý đấu giá được công bố trong Quy chế đấu giá

8.3 Thời gian nộp đơn đăng ký tham dự đấu giá, nộp tiền cọc và nhận phiếu đấu giá

Theo thời gian được thể hiện tại Quy chế đấu giá.

8.4 Điều kiện đăng ký tham dự đấu giá

(1) Có đơn đăng ký tham gia đấu giá theo mẫu và nộp đúng thời hạn theo quy định.

(2) Nộp đủ tiền đặt cọc là 10% tổng giá trị cổ phần đăng ký tính theo giá khởi điểm

trong thời hạn đăng ký như quy định.

(3) Có các giấy tờ liên quan khác:

8.4.1 Đối với cá nhân trong nƣớc:

- Xuất trình CMND, giấy tờ tuỳ thân hợp lệ để tiến hành đối chiếu.

- Kê khai địa chỉ cụ thể, rõ ràng.

8.4.2 Đối với tổ chức trong nƣớc

- Nếu người Đại diện theo pháp luật không đăng ký trực tiếp thì phải có Giấy ủy

quyền hợp lệ do người Đại diện theo pháp luật của tổ chức ủy quyền cho người đăng ký

tham dự. Người được uỷ quyền phải mang theo CMND hoặc giấy tờ tùy thân hợp lệ khi

đăng ký tham dự đấu giá.

- Bản sao được chứng thực, công chứng hợp lệ văn bản chứng minh tư cách pháp lý

của tổ chức đó (Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, Quyết định thành lập…)

8.4.3 Đối với cá nhân, tổ chức nƣớc ngoài

- Bản sao Hộ chiếu/CMND (trường hợp ủy quyền đấu giá cho người Việt Nam).

- Giấy ủy quyền hợp lệ (nếu có).

- Xuất trình giấy mở tài khoản tại một tổ chức cung ứng dịch vụ thanh toán đang hoạt

động trên lãnh thổ Việt Nam.

- Đối với tổ chức: Ngoài các hồ sơ trên, cần có thêm Bản sao được chứng thực, công

chứng hợp lệ văn bản chứng minh tư cách pháp lý của tổ chức (Giấy chứng nhận đăng ký

kinh doanh, Giấy phép thành lập…), Công văn ủy quyền hợp lệ cho người đại diện tổ chức

đó tham dự đấu giá (trong trường hợp đây không phải là người đại diện pháp lý của tổ chức

đó).

8.5 Quy định về nộp tiền đặt cọc và tiền mua cổ phần

Nhà đầu tư có thể nộp tiền mặt tại các địa điểm đăng ký tham dự đấu giá hoặc

chuyển khoản vào các tài khoản của các đại lý đấu giá công bố trong Quy chế đấu giá.





25 25

8.6 Tổ chức buổi đấu giá, thu tiền mua cổ phần và hoàn trả tiền đặt cọc

- Thời gian tổ chức buổi đấu giá: Theo thời gian quy định tại Quy chế đấu giá.

- Địa điểm tổ chức bán đấu giá cổ phần

SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI

Địa chỉ: Số 02 Phan Chu Trinh – Quận Hoàn Kiếm – Thành phố Hà Nội

Điện thoại: (84-4) 3936.0750 Fax: (84-4) 3934.7818

- Thời gian nhận phiếu tham dự đấu giá: Theo quy định tại Quy chế đấu giá.

- Thời gian thanh toán tiền mua cổ phần và hoàn trả tiền đặt cọc: Theo quy định

tại Quy chế đấu giá.

- Địa điểm: Theo quy định tại Quy chế đấu giá.

- Phƣơng thức thanh toán tiền mua cổ phần: tương tự như phương thức nộp tiền

đặt cọc mua cổ phần.

9. Giới hạn về tỷ lệ nắm giữ đối với nhà đầu tƣ nƣớc ngoài

Tỷ lệ nắm giữ tối đa của nhà đầu tư nước ngoài là 49% tổng số vốn điều lệ của Công ty

theo quy định của Luật Doanh nghiệp 2005, Luật Chứng khoán và các văn bản hướng dẫn.

Hiện tại tỷ lệ nắm giữ của nhà đầu tư nước ngoài là 0% vốn cổ phần của Công ty.

10. Các hạn chế liên quan đến việc chuyển nhƣợng

Không có.

11. Các loại thuế có liên quan:

Công ty hoạt động có nghĩa vụ đóng thuế Thu nhập doanh nghiệp theo quy định hiện

hành với thuế suất thuế Thu nhập doanh nghiệp phải nộp là 25%.

Các loại thuế khác, được Công ty thực hiện đầy đủ nghĩa vụ theo đúng các quy định của

pháp luật.

12. Ngân hàng mở tài khoản nhận tiền mua cổ phiếu

Tài khoản thực hiện đấu giá: Theo Quy chế đấu giá.

Tài khoản nhận tiền mua cổ phiếu: Theo Hợp đồng đấu giá giữa SCIC và HNX.

IX. MỤC ĐÍCH CHÀO BÁN

Việc chào bán cổ phiếu Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng do SCIC nắm giữ nằm trong

kế hoạch cơ cấu danh mục đầu tư của Tổng công ty Đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước.

Việc chào bán phần vốn Nhà nước tại Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng chỉ làm thay

đổi cơ cấu cổ đông, không làm thay đổi vốn điều lệ của doanh nghiệp.





26

X. CÁC ĐỐI TÁC LIÊN QUAN TỚI ĐỢT CHÀO BÁN

TỔ CHỨC TƢ VẤN: CÔNG TY CỔ PHẦN CHỨNG KHOÁN BẢO VIỆT

Trụ sở chính : Số 8 Lê Thái Tổ, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội

Số Điện thoại: 84 (4) 3 928.8080 Fax: 84 (4) 3 928.9888

Email: [email protected] Website: www.bvsc.com.vn

TỔ CHỨC KIỂM TOÁN:

BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2011: CÔNG TY TNHH KIỂM TOÁN FAC

Trụ sở chính: 39/3L Phạm Văn Chiêu - Phường 8 - Quận Gò Vấp - Tp. Hồ Chí Minh

Điện thoại: (84-8) 3948.3100 Fax: (84-8) 3948.3102

BÁO CÁO TÀI CHÍNH NĂM 2012: CÔNG TY TNHH KIỂM TOÁN VÀ TƢ

VẤN PHAN DŨNG

Trụ sở chính: 108/E7 Cộng Hoà, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. HCM

Điện thoại: (84-8) 3845.0889 Fax: (84-8) 3 8450.8892

XI. XÁC NHẬN CỦA TỔ CHỨC CÓ CỔ PHIẾU ĐƢỢC CHÀO BÁN VỀ CÁC THÔNG

TIN LIÊN QUAN ĐẾN TỔ CHỨC NÀY

Bản công bố thông tin này đã được Công ty cổ phần Chứng khoán Bảo Việt xây dựng

một cách hợp lý và cẩn trọng dựa trên cơ sở các thông tin và số liệu do Công ty cổ phần Du

lịch Đà Nẵng cung cấp.

Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng chịu hoàn toàn trách nhiệm về việc đảm bảo rằng các

thông tin và số liệu trong Bản công bố thông tin này là hoàn toàn trung thực, phù hợp với

thực tế, đầy đủ và cần thiết để người đầu tư có thể đánh giá về tài sản, hoạt động, tình hình

tài chính, kết quả và triển vọng của Công ty.

Báo cáo tài chính của Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng đã được kiểm toán bởi Công ty

TNHH Kiểm toán FAC (năm 2011) và Công ty TNHH Kiểm toán và Tư vấn Phan Dũng

(năm 2012). Báo cáo tài chính năm 2013 do công ty lập chưa được kiểm toán. Các nhà đầu

tư nên tham khảo Bản cáo bạch và Quy chế đấu giá trước khi quyết định đăng ký tham dự

đấu giá. Các nhà đầu tư tham dự đấu giá có trách nhiệm tìm hiểu, đánh giá các thông tin về

doanh nghiệp và chịu trách nhiệm về quyết định đầu tư của mình.

Tổng công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn Nhà nước được miễn trách nhiệm trong trường

hợp Công ty cổ phần Du lịch Đà Nẵng cung cấp thông tin không chính xác và không trung

thực.

XII. PHỤ LỤC:

1. Báo cáo tài chính kiểm toán năm 2011, 2012; Báo cáo tài chính 2013.

2. Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh và Điều lệ của Danatours.

mailto:[email protected]

http://www.bvsc.com.vn/




Chi nhánh TP. HCM: 06 – Lê Thánh Tôn, Quận 1, TP HCM Điện thoại: (08) 3914.68888 Fax: (08) 3914.7999

Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2014

ĐẠI DIỆN TỔ CHỨC CHÀO BÁN

TỔNG CÔNG TY ĐẦU TƢ VÀ KINH DOANH VỐN NHÀ NƢỚC

(Đã ký)

HOÀNG NGUYÊN HỌC

ĐẠI DIỆN DOANH NGHIỆP CÓ CỔ PHIẾU ĐƢỢC CHÀO BÁN

CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG

CHỦ TỊCH HĐQT – TỔNG GIÁM ĐỐC

(Đã ký)

PHAN NGỌC THẠCH

ĐẠI DIỆN TỔ CHỨC TƢ VẤN


PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC

(Đã ký)

NGUYỄN THỊ THANH THỦY

Documents

CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG Số 76 đường Hùng …€¦ · CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH ĐÀ NẴNG Trụ sở chính: Số 76 đường Hùng Vương, quận