CM — Evanghelizareaprin literatură

Ellen G. White

Copyright © 2021Ellen G. White Estate, Inc.

Informat, ii despre această carte

Prezentare generală

Această publicat,ie ePub este oferită de către Ellen G. WhiteEstate. Ea face parte dintr-o colect,ie mai largă. Va rugăm să vizitat,iEllen G. White Estate website pentru o listă completă a publicat,iilordisponibile.

Despre autor

Ellen G. White (1827-1915) este considerată ca fiind autorulamerican cu cele mai raspândite traduceri, lucrările ei fiind publicateîn mai mult de 160 de limbi. Ea a scris mai mult de 100.000 de pagini,într-o varietate largă de subiecte spirituale s, i practice. Calăuzită deDuhul Sfânt, ea l-a înălt,at pe Isus s, i a arătat către Biblie ca temelie acredint,ei sale.

Mai multe link-uri

O scurtă bibliografie a lui Ellen G. WhiteDespre Ellen G. White Estate

Sfârs, itul acordului licent, ei de utilizator

Vizualizarea, imprimarea sau descărcarea acestei cărt,i, va acordadoar o licent, ă limitată, neexclusivă s, i netransferabilă pentru utiliza-rea personală. Această licent, ă nu permite republicarea, distribut,ia,transferul, sublicent,a, vânzarea, pregătirea unor lucrări derivate, saufolosirea în alte scopuri. Orice utilizare neautorizată a acestei cărt,ise va sfârs, i prin anularea licent,ei acordate prin prezenta.

Mai multe informat, ii

Pentru informat,ii suplimentare despre autor, editori, sau modulîn care putet,i sprijini acest serviciu, vă rugam să contactat,i Ellen G.

i

http://www.egwwritings.org/ebookshttp://www.whiteestate.org/about/egwbio.asphttp://www.whiteestate.org/about/estate.asp

White Estate: mail@whiteestate.org. Suntem recunoscători pentruinteresul s, i impresiile dumneavoastră s, i vă dorim binecuvântarea luiDumnezeu în timp ce vet,i citi.

ii

mailto:mail@whiteestate.org

iii

Prefat, ă

Răspunzând unei însărcinări divine, adventis, tii de ziua a s, apteaau început cu entuziasm lucrarea de vestire, prin pagina tipărită, aadevărurilor despre Sabat s, i a doua venire. În perioada de mai multde un secol a activităt,ii noastre evanghelistice, lucrarea de publicat,iia constituit un instrument puternic pentru răspândirea întreitei soliiîngeres, ti în jurul lumii.

În decursul anilor, am beneficiat de călăuzire, în ce prives, tepublicarea s, i punerea în circulat,ie a literaturii noastre, din partealui Ellen White. În aceste sfaturi, activitatea de vânzare a cărt,ilor s, irevistelor ce cont,in adevărul nostru este înălt,ată la rangul de lucrarecomparabilă cu cea de propovăduire a Evangheliei. Cel care vindecărt,i este socotit colportor evanghelist.

În 1902, a fost adunată o serie din declarat,iile lui Ellen Whitecu privire la lucrarea de colportaj s, i publicată în Manualul pen-tru colportori (Manual for Canvassers). Ca urmare a sfaturilor luiEllen White referitoare la lucrarea noastră prin literatură, aceastălucrare s-a lărgit s, i, în 1920, a apărut mult îndrăgita lucrare Colpor-torul evanghelist (Colporteur Evangelist). Această carte mică a fostpublicată în multe limbi s, i a fost larg răspândită.

Dorint,a de a elimina repetarea unor lucruri legate de acest su-biect, de a as, eza sfaturile într-o ordine tematică, bine organizată,s, i de a include s, i alte afirmat,ii, pe lângă cele existente, din cărt,ile,articolele din reviste s, i din manuscrisele lui Ellen White a condus larealizarea prezentei compilat,ii, care a fost pregătită în armonie cusugestiile lăsate de Ellen White referitoare la publicarea postum ascrierilor ei. Fiecare citat este însot,it de referint,a respectivă s, i estenotat, de asemenea, anul scrierii sau al celei dintâi publicări.

Subtitlurile, oferite de compilatori, îl ajută pe cititor să găsească[vi]citatele dorite. Literele îngros, ate sunt folosite pentru a introducefiecare fragment, în timp ce italicele sunt folosite pentru o subliniereîn cadrul respectivului citat. Cu except,ia câtorva citate care sunt

iv

repetate, întregul cont,inut al lucrării Colportorul evanghelist esteinclus în acest nou volum.

Toate referint,ele sunt trimiteri la sursele originale, s, i nu la Col-portorul evanghelist, care, de asemenea, a fost compilată după moar-tea lui Ellen White.

Pe parcursul acestei cărt,i, cititorul va întâlni frecvent termeniprecum „vânzător ambulant”, „bros, ură s, i societate misionară” s, i„agent,i ambulant,i”. Aces, tia au fost termeni folosit,i în timpul luiEllen White s, i ei vor fi us, or înt,eles, i de cititor.

Fie ca aceste sfaturi pentru evanghelizarea prin literatură, rearan-jate în această formă lărgită, să poată călăuzi s, i inspira pe colportoriievanghelis, ti în vederea unei lucrări mai prospere s, i eficiente pentruDomnul — aceasta este dorint,a celor care publică această carte,cât s, i a Institutului care administrează publicat,iile autoarei Ellen G.White.

CuprinsInformat,ii despre această carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iPrefat, ă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Sect,iunea 1 — Evanghelizarea prin colportaj . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Capitolul 1 — Literatura noastră s, i misiunea ei . . . . . . . . . . . . . 8Capitolul 2 — O lucrare neîntrecută . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Capitolul 3 — Apel către colportorii evanghelis, ti . . . . . . . . . 19Capitolul 4 — Alegerea colportorilor evanghelis, ti . . . . . . . . 26Capitolul 5 — Student,ii nos, tri s, i evanghelizarea prin colportaj 29Capitolul 6 — O lucrare de câs, tigare de suflete . . . . . . . . . . . 33

Sect,iunea 2 — Colportorul calificat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Capitolul 7 — Consacrat pe deplin lui Dumnezeu . . . . . . . . 42Capitolul 8 — Pe deplin pregătit,i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Capitolul 9 — Exemplar în obiceiuri, comportament s, i

îmbrăcăminte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Capitolul 10 — Plăcut în vorbire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Capitolul 11 — Harnic în slujire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Capitolul 12 — Om al rugăciunii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sect,iunea 3 — Colportorul evanghelist în act,iune . . . . . . . . . . . 69Capitolul 13 — Aspecte legate de vânzare . . . . . . . . . . . . . . . 70Capitolul 14 — Colportorul evanghelist s, i finant,ele . . . . . . . 76Capitolul 15 — Colaborare cu alt,i lucrători ai Evangheliei . 82

Sect,iunea 4 — În unire cu Divinul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Capitolul 16 — Condus de Duhul lui Dumnezeu . . . . . . . . . 86Capitolul 17 — Însot,it de îngeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Capitolul 18 — Ajutor în orice greutăt,i . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Sect,iunea 5 — Literatura noastră — literatura adevărului . . . . 99Capitolul 19 — Cărt,i care transmit solia . . . . . . . . . . . . . . . 100Capitolul 20 — Cărt,i ale soliei noastre cuprinzătoare . . . . . 102Capitolul 21 — Publicat,ii de sănătate . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Capitolul 22 — Ment,inerea unui echilibru potrivit . . . . . . . 111Capitolul 23 — Lucrarea prin reviste . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Capitolul 24 — Influent,a vastă a publicat,iilor noastre . . . . 121

vi

Sect, iunea 1 — Evanghelizarea prin [vii]colportaj

Capitolul 1 — Literatura noastră s, i misiunea ei

„Începet, i să tipărit, i” — La o adunare t,inută în Dorchester,Massachusetts, în noiembrie 1848, mi-a fost dată o viziune cu privirela proclamarea soliei tipărite s, i datoria frat,ilor de a publica luminacare a strălucit pe cărarea noastră.

După ce am ies, it din viziune, i-am spus sot,ului meu: „Am osolie pentru tine. Trebuie să începi să tipăres, ti un ziar mic s, i să-ltrimit,i oamenilor. Să fie mic la început; însă, pe măsură ce îl citesc,oamenii ît,i vor trimite mijloacele necesare cu ajutorul cărora să pot,itipări, s, i acesta va fi un succes încă de la început. Mi-a fost arătat căacest început mic se va transforma apoi în s, uvoaie de lumină, carese răspândesc peste tot în lume”. — Life Sketches, 125 (1915).

Adevărul să fie prezentat în mod clar s, i simplu — Publicat,iilenoastre au o misiune sacră, s, i anume aceea de a prezenta în mod clars, i simplu temelia spirituală a credint,ei noastre. Pretutindeni, oameniiiau o anumită pozit,ie; ei se înrolează fie sub stindardul adevăruluis, i neprihănirii, fie sub drapelul puterilor apostaziate, care se luptăpentru supremat,ie. În acest timp, solia lui Dumnezeu pentru lumetrebuie dată cu o asemenea măret,ie s, i putere, încât oamenii să fiepus, i în fat,a adevărului, cu mintea s, i inima. Ei trebuie să fie făcut,i[2]să vadă superioritatea acestuia fat, ă de atât de multe rătăciri, care îs, icroiesc drum cu putere spre a fi luate în seamă, pentru a lua locul,dacă este cu putint, ă, Cuvântului lui Dumnezeu pentru acest timpsolemn.

Marele obiectiv al publicat,iilor noastre este de a-L înălt,a pe Dum-nezeu, de a atrage atent,ia oamenilor la adevărurile vii din CuvântulSău. Dumnezeu ne cheamă să înălt, ăm nu propriul nostru stindard,nu stindardul acestei lumi, ci stindardul adevărului. — Testimoniesfor the Church 7:150, 151 (1902).

Publicat, i lumina s, i adevărul — În noaptea din 2 martie1907, mi-au fost descoperite multe lucruri cu privire la valoareapublicat,iilor noastre privind adevărul prezent s, i la put,inul efort care

8

https://egwwritings.org/?ref=en_LS.125.2https://egwwritings.org/?ref=en_7T.150.3https://egwwritings.org/?ref=en_7T.150.3

Literatura noastră s, i misiunea ei 9

a fost făcut de frat,ii s, i surorile noastre în biserici pentru punerea lormai largă în circulat,ie.

Mi-a fost arătat de repetate ori că presele noastre trebuie folositeacum în mod continuu pentru publicarea luminii s, i a adevărului.Acesta este un timp de întuneric spiritual în bisericile din lume.Ignorarea lucrurilor divine a ascuns pe Dumnezeu s, i adevărul Său.Fort,ele răului îs, i adună puterile. Satana îs, i amăges, te conlucrătoriică el va face o lucrare care va captiva lumea. În timp ce biserica îs, idesfăs, oară activitatea doar part,ial, Satana s, i îngerii lui sunt foarteactivi. As, a-zisele biserici cres, tine nu convertesc lumea; căci îns, is, imembrii lor sunt întinat,i de egoism s, i mândrie s, i au nevoie să simtăputerea de convertire a lui Dumnezeu în mijlocul lor, înainte casă-i poată conduce pe alt,ii spre un standard mai curat sau mai înalt.— Testimonies for the Church 9:65 (1909).

Mijloace pentru a transmite în grabă solia — Lucrarea prin [3]cărt,i ar trebui să constituie mijlocul prin care să se poată transmitedegrabă lumina sacră a adevărului prezent în lume. Publicat,iile careies din presele noastre astăzi trebuie să fie de un asemenea caracter,încât să întărească fiecare pilon al credint,ei care a fost stabilit prinCuvântul lui Dumnezeu s, i descoperirile Spiritului Său.

Adevărul pe care l-a dat Dumnezeu pentru poporul Său în acestezile din urmă trebuie să rămână neclintit atunci când pătrund înbiserică persoane care prezintă teorii false. Adevărul, care a statneclintit în fat,a atacurilor vrăjmas, ului timp de mai mult de o jumătatede secol, trebuie să constituie s, i mai departe încrederea s, i mângâiereapoporului lui Dumnezeu.

Dovada că avem adevărul Cuvântului lui Dumnezeu, pe care oputem prezenta celor în necunos, tint, ă, va fi o viat, ă de strictă lepădarede sine. Nu trebuie să facem de râs credint,a noastră, ci să păstrămmereu înainte exemplul Aceluia care, des, i a fost Print,ul cerului,S-a umilit, trăind o viat, ă de tăgăduire de sine s, i sacrificiu, pentrua sust,ine neprihănirea Cuvântului Tatălui Său. Să ne hotărâm săfacem tot ce ne stă în putint, ă pentru ca lumina faptelor noastre bunesă poată lumina în lume. — Testimonies for the Church 9:69, 70(1909).

Pregătit, i un popor care să-L întâmpine pe Dumnezeu —Publicat,iile care pornesc din casele noastre de editură trebuie săpregătească un popor care Îl va întâlni pe Domnul. Ele trebuie să

https://egwwritings.org/?ref=en_9T.65.1https://egwwritings.org/?ref=en_9T.69.4https://egwwritings.org/?ref=en_9T.69.4

10 Evanghelizarea prin literatură

facă, pretutindeni în lume, aceeas, i lucrare pe care a făcut-o Ioan Bo-tezătorul pentru nat,iunea iudaică. Prin solii uimitoare de avertizare,profetul lui Dumnezeu i-a trezit pe oameni din visarea lumească.Prin el, Dumnezeu a chemat Israelul cel apostaziat la pocăint, ă. Prin[4]prezentarea adevărului, el a demascat rătăcirile care erau populare.În contrast cu teoriile false ale timpului său, adevărul a stat, înînvăt, ăturile lui, ca o certitudine ves, nică. „Pocăit,i-vă, căci Împărăt,iacerurilor este aproape” a fost solia lui Ioan. (Matei 3, 2.) Aceeas, isolie trebuie dată lumii astăzi prin publicat,iile caselor noastre deeditură....

S, i, într-o mare măsură, prin casele noastre de editură, trebuieadusă la îndeplinire lucrarea celuilalt înger, care vine din ceruri cuputere mare s, i care luminează pământul cu slava lui. — Testimoniesfor the Church 7:139, 140 (1902).

Publicat, iile să ajungă pretutindeni — Publicat,iile noastre tre-buie să ajungă pretutindeni. Să fie tipărite în multe limbi. Întreitasolie îngerească trebuie dată prin acest mijloc s, i prin acela careînvat, ă pe viu. Voi, care credet,i adevărul pentru acest timp, trezit,i-vă.Este acum datoria voastră de a veni cu toate mijloacele posibile sprea-i ajuta pe cei care înt,eleg adevărul ca să îl proclame. O parte dinbanii care rezultă din vânzarea publicat,iilor noastre trebuie folosit,ipentru a îmbunătăt,i facilităt,ile pentru producerea de mai multă li-teratură, care va deschide ochii orbi s, i va zdrobi terenul inactiv alinimii. — Testimonies for the Church 9:62 (1909).

Există multe locuri în care glasul pastorului nu poate fi auzit,locuri în care doar publicat,iile noastre pot ajunge — cărt,i, ziares, i bros, uri pline de adevărurile Bibliei, de care oamenii au nevoie.Literatura noastră trebuie răspândită pretutindeni. Adevărul trebuiesemănat de-a lungul tuturor apelor; căci noi nu s, tim care va aduceroadă, aceasta sau aceea. Cu judecata noastră gres, ită, putem gândi căeste neînt,elept să dăm literatură s, i acelora care ar accepta de îndată[5]adevărul. Noi nu s, tim care pot fi urmările atunci când oferim bros, urice cont,in adevărul prezent. — Manuscript 127, 1903.

Ne apropiem cu repeziciune de sfârs, it. Tipărirea s, i punerea încirculat,ie a cărt,ilor s, i ziarelor care cont,in adevărul pentru acest timptrebuie să fie lucrarea noastră. — Testimonies for the Church 8:89(1904).

https://egwwritings.org/?ref=ro_RCCV.Matei.3.2https://egwwritings.org/?ref=en_7T.139.1https://egwwritings.org/?ref=en_7T.139.1https://egwwritings.org/?ref=en_9T.62.1https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.127%2C.1903https://egwwritings.org/?ref=en_8T.89.1https://egwwritings.org/?ref=en_8T.89.1

Literatura noastră s, i misiunea ei 11

În toate t, ările s, i toate regiunile — Publicat,iile trebuieînmult,ite s, i răspândite precum frunzele toamna. Aces, ti mesagerităcut,i luminează s, i modelează mintea a mii de oameni, din fiecaret,ară s, i din fiecare regiune. — The Review and Herald, 21 noiembrie,1878.

În toate limbile — Din oras, în oras, , din t,ară în t,ară, ei [colpor-torii evanghelis, ti] trebuie să ducă publicat,iile care cont,in făgăduint,avenirii în curând a Mântuitorului. Aceste publicat,ii trebuie să fietraduse în toate limbile, căci Evanghelia trebuie predicată în toatălumea. Fiecărui lucrător, Domnul Hristos îi promite eficient, ă divină,care va face ca eforturile sale să aibă succes. — Testimonies for theChurch 9:34 (1909).

Să lumineze întreaga lume — Lumea trebuie să primească lu-mina adevărului printr-o lucrare de evanghelizare cu ajutorul cărt,ilors, i publicat,iilor noastre. — Testimonies for the Church 9:61 (1909).

Din cărt,ile s, i publicat,iile noastre strălucesc raze de lumină, caretrebuie să pornească spre a lumina lumea cu privire la adevărulprezent. — Testimonies for the Church 8:87 (1904).

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.November.21.1878https://egwwritings.org/?ref=en_RH.November.21.1878https://egwwritings.org/?ref=en_9T.34.2https://egwwritings.org/?ref=en_9T.34.2https://egwwritings.org/?ref=en_9T.61.1https://egwwritings.org/?ref=en_8T.87.2

Capitolul 2 — O lucrare neîntrecută[6]

Lucrare cu succes în câs, tigarea de suflete — Lucrarea de col-portaj, condusă în mod corespunzător, este o lucrare misionară decel mai înalt grad s, i constituie o metodă bună s, i de succes, carepoate fi folosită pentru a as, eza înaintea oamenilor adevărurile im-portante pentru acest timp. Important,a lucrării de propovăduire estede netăgăduit; însă mult,i dintre cei flămânzi după pâinea viet,ii nuau privilegiul de a asculta Cuvântul de la predicatorii trimis, i deDumnezeu. Din acest motiv, este esent,ial ca publicat,iile noastre săcircule cât mai mult. Astfel, solia va merge acolo unde predicato-rul, ca persoană, nu poate merge s, i atent,ia multora va fi atrasă spreevenimentele importante legate de scenele de încheiere ale istorieiacestui pământ.

O lucrare rânduită de Dumnezeu — Dumnezeu a rânduit lu-crarea de colportaj ca mijloc de a prezenta înaintea oamenilor lu-mina cont,inută în cărt,ile noastre, iar colportorii trebuie convins, i deimportant,a faptului de a duce înaintea lumii, cât de repede cu putint, ă,cărt,ile necesare pentru educat,ia s, i iluminarea lor spirituală. Aceastaeste lucrarea pe care Domnul dores, te ca poporul Său să o facă înacest timp. Tot,i cei care se consacră lui Dumnezeu pentru a lucraca s, i colportori participă la darea ultimei solii de avertizare cătrelume. Nu putem aprecia suficient această lucrare; căci, dacă nu arfi străduint,ele colportorului, mult,i nu ar auzi niciodată avertizarea.— Testimonies for the Church 6:313 (1900).

O lucrare foarte importantă — Dacă s-ar putea spune că o[7]lucrare este mai importantă decât alta, atunci aceea este lucrarea dea oferi oamenilor publicat,iile noastre, determinându-i astfel să cer-ceteze Scripturile. Lucrarea misionară — prezentarea publicat,iilornoastre în familii, discut,iile s, i rugăciunile cu membrii acestora —constituie o lucrare bună, care îi va instrui pe bărbat,i s, i femei să facălucrare pastorală. — Testimonies for the Church 4:390 (1880).

Când vor deveni cons, tient,i de important,a punerii în circulat,iea literaturii noastre, membrii bisericii vor consacra mai mult timp

12

https://egwwritings.org/?ref=en_6T.313.2https://egwwritings.org/?ref=en_4T.390.1

O lucrare neîntrecută 13

acestei lucrări. Ziare, bros, uri, cărt,i vor fi duse în casele oamenilor,spre a predica ele însele Evanghelia.... Biserica trebuie să acordeatent,ie lucrării de colportaj. Acesta este un mod prin care ea poatesă lumineze în lume. Atunci, ea va putea porni „frumoasă ca luna,curată ca soarele, dar cumplită ca nis, te os, ti sub steagurile lor”. —Manuscript 113, 1901.

Apel pentru reînsuflet, irea interesului — Însemnătatea lucră-rii de colportaj a fost prezentată totdeauna înaintea mea. În ultimavreme, acestei lucrări nu i s-a acordat important,a pe care i-o acor-daseră aceia care au făcut din ea principala lor preocupare. Uniicolportori au fost chemat,i din lucrarea de evanghelizare pentru ase angaja într-o altă lucrare. Nu ar trebui să fie as, a. Mult,i dintrecolportorii nos, tri, dacă sunt convertit,i cu adevărat s, i consacrat,i, potrealiza mult mai mult în acest domeniu decât în oricare altul pentrua duce adevărul pentru acest timp înaintea oamenilor.

Noi avem Cuvântul lui Dumnezeu pentru a arăta că sfârs, itul esteaproape. Lumea trebuie avertizată s, i, ca niciodată mai înainte, trebuiesă fim conlucrători cu Hristos. Ne-a fost încredint,ată lucrarea de [8]avertizare. Trebuie să fim canale de lumină pentru lume, împărt,indaltora lumina pe care o primim de la marele Purtător de Lumină.Cuvintele s, i lucrările tuturor oamenilor trebuie încercate. Să nu nedăm înapoi acum. Ceea ce trebuie făcut pentru avertizarea lumiitrebuie să fie făcut fără întârziere. Să nu se lase să lâncezeascălucrarea de colportaj. Cărt,ile care cont,in lumina asupra adevăruluiprezent să ajungă la cât de mult,i cu putint, ă. — Testimonies for theChurch 6:329 (1900).

Egală în important, ă cu lucrarea de propovăduire — Colpor-torii trebuie să meargă în diferite părt,i ale t, ării. Însemnătatea acesteilucrări este egală cu cea de propovăduire. Este nevoie atât de per-soana predicatorului, cât s, i de solul fără glas pentru aducerea laîndeplinire a marii lucrări care ne stă în fat, ă. — The Review andHerald, 1 aprilie, 1880.

Vânzarea ambulantă a publicat,iilor noastre constituie un dome-niu important s, i totodată benefic în cadrul lucrării de evanghelizare.Publicat,iile noastre pot ajunge în locuri în care nu se pot t,ine adunări.În asemenea locuri, colportorul evanghelist credincios t,ine locul pre-dicatorului. Prin lucrarea de colportaj, adevărul este prezentat la mii

https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.113%2C.1901https://egwwritings.org/?ref=en_6T.329.1https://egwwritings.org/?ref=en_6T.329.1https://egwwritings.org/?ref=en_RH.April.1.1880https://egwwritings.org/?ref=en_RH.April.1.1880

14 Evanghelizarea prin literatură

de oameni, care altfel nu l-ar auzi niciodată. — The Review andHerald, 7 octombrie, 1902.

Nu avem timp de pierdut. O lucrare importantă stă în fat,a noastră,iar, dacă suntem robi lenes, i, vom pierde cu sigurant, ă răsplata ves, nică.Însă sunt put,ini cei care au o viziune largă s, i cuprinzătoare a ceeace poate fi făcut în abordarea oamenilor prin eforturi personale,cu interes, prin distribuirea înt,eleaptă a publicat,iilor noastre. Mult,idintre cei care nu vor fi convins, i să asculte adevărul prezentat depredicator vor lua o bros, ură sau o revistă s, i o vor citi cu atent,ie;multe lucruri dintre cele pe care le citesc coincid cu ideile lor s, iei devin interesat,i să citească tot ce cont,ine respectiva publicat,ie.— The Review and Herald, 19 decembrie, 1878.

Să fim cons, tient, i de responsabilitatea noastră — Există peri-[9]colul de a fi interesat,i mai mult de aspectul comercial s, i de a deveniatât de absorbit,i de afaceri lumes, ti, încât adevărurile din Cuvântul luiDumnezeu, în curăt,ia s, i puterea lor, să nu fie transpuse în viat, ă. Preo-cuparea pentru negot, s, i câs, tig devine din ce în ce mai predominantă.Frat,ii mei, să lăsăm ca sufletele noastre să fie convertite cu adevărat.Dacă a fost vreodată un timp când să ne înt,elegem responsabilităt,ile,atunci acela este acum, când adevărul s-a poticnit în piat,a de obs, tes, i neprihănirea nu poate să se apropie. Satana s-a coborât cu puteremare, spre a lucra cu toată îns, elăciunea s, i păcătos, enia în cei caresunt pe cale de a pieri; s, i tot ce poate fi clătinat va fi clătinat, iar acelelucruri care nu se clatină vor rămâne. Domnul vine foarte curânds, i ne îndreptăm spre vremuri ce aduc nenorociri. Agent,ii satanici,des, i nevăzut,i, lucrează pentru a distruge viat,a omenească. Însă, dacăviat,a noastră este ascunsă cu Hristos în Dumnezeu, vom avea partede harul s, i mântuirea Sa. Domnul Hristos vine pentru a-S, i întemeiaîmpărăt,ia pe pământ. Fie ca limba noastră să fie sfint,ită s, i folosităspre slava Lui. Să lucrăm acum as, a cum n-am lucrat niciodată îna-inte. Suntem îndemnat,i să „stăruim la timp s, i ne la timp”. (2 Timotei4, 2.) Trebuie să deschidem calea pentru prezentarea adevărului.Trebuie să folosim orice ocazie de a atrage sufletele la Hristos.

Ca popor, noi trebuie să fim reconvertit,i, iar viet,ile noastre sfint,itesă proclame adevărul as, a cum este el în Isus. În lucrarea de răspân-dire a publicat,iilor noastre, putem vorbi despre dragostea Mântui-torului dintr-o inimă caldă s, i plină de viat, ă. Numai Dumnezeu areputerea de a ierta păcatele; dacă nu prezentăm această solie celor

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.October.7.1902https://egwwritings.org/?ref=en_RH.October.7.1902https://egwwritings.org/?ref=en_RH.December.19.1878https://egwwritings.org/?ref=ro_RCCV.2.Timotei.4.2https://egwwritings.org/?ref=ro_RCCV.2.Timotei.4.2

O lucrare neîntrecută 15

neconvertit,i, neglijent,a noastră poate fi spre pieirea lor.... Domnul [10]face apel la noi tot,i să căutăm să salvăm sufletele care pier. Satanaeste la lucru pentru a îns, ela chiar pe cei ales, i, iar acum este timpulprielnic să lucrăm cu înt,elepciune. Cărt,ile s, i publicat,iile noastretrebuie aduse în atent,ia poporului; Evanghelia adevărului prezenttrebuie dusă în oras, ele noastre fără întârziere. Să nu ne trezim noioare la datorie? — Testimonies for the Church 9:62, 63 (1909).

Lucrarea lui Dumnezeu — Colportorul să fie cons, tient că areocazia să semene de-a lungul apelor. Să ia aminte că, atunci cândvinde cărt,ile care aduc cunos, tint, ă despre adevăr, el face lucrarea luiDumnezeu s, i tot,i talant,ii pe care îi are trebuie pus, i în lucru spre slavaNumelui Său. Dumnezeu va fi cu tot,i cei care caută să înt,eleagă,pentru ca să-L poată as, eza înaintea altora în mod clar. Dumnezeu avorbit simplu s, i clar: „S, i Duhul s, i Mireasa zic: «Vino!» S, i cine audesă zică: Vino!” (Apocalipsa 22, 17.) Noi nu trebuie să întârziem ada învăt, ătură celor care au nevoie de aceasta, ca să poată fi adus, i lacunos, tint,a adevărului as, a cum este el în Isus. — Testimonies for theChurch 6:314, 315 (1900).

Străjeri s, i soli — A sosit timpul când colportorii au de făcuto mare lucrare. Lumea doarme, iar ei, ca străjeri, trebuie să facăsă răsune clopotul de avertizare, spre a-i trezi pe cei care dorm s, ia-i face cons, tient,i de pericolul în care se află. Bisericile nu cunoscmomentul cercetării lor. Adesea, ele pot ajunge mai degrabă să învet,eadevărul prin eforturile depuse de colportori. Aceia care pornesc înNumele Domnului sunt solii Săi, care vor da mult,imilor aflate în [11]întuneric s, i rătăcire vestea cea bună a mântuirii prin Hristos s, i prinascultare de Legea lui Dumnezeu. — Testimonies for the Church6:315 (1900).

Vor vedea suflete convertite — Colportorii să înainteze avândCuvântul Domnului s, i să-s, i aducă aminte că aceia care păzesc po-runcile s, i învat, ă s, i pe alt,ii să le păzească vor fi răsplătit,i prin faptulcă vor vedea suflete convertite, s, i un suflet convertit va aduce larândul lui alte suflete la Hristos. În acest fel, lucrarea va înainta înnoi teritorii. — Testimonies for the Church 6:315 (1900).

Cât timp va fi har — Cât timp mai este har, colportorul areocazia să lucreze. Când denominat,iunile religioase se vor uni cupapalitatea pentru a supune pe poporul lui Dumnezeu, locuri încare există libertate religioasă vor fi deschise de către colportorii

https://egwwritings.org/?ref=en_9T.62.2https://egwwritings.org/?ref=ro_RCCV.Apocalipsa.22.17https://egwwritings.org/?ref=en_6T.314.3https://egwwritings.org/?ref=en_6T.314.3https://egwwritings.org/?ref=en_6T.315.3https://egwwritings.org/?ref=en_6T.315.3https://egwwritings.org/?ref=en_6T.315.2

16 Evanghelizarea prin literatură

evanghelis, ti. Dacă persecut,ia se înăspres, te într-un loc, lucrătorii săfacă as, a cum a spus Domnul Hristos: „Când vă vor prigoni într-o cetate, voi să fugit,i într-alta”. Dacă prigoana ajunge s, i acolo,merget,i în alt loc. Dumnezeu va conduce pe poporul Său, făcându-lo binecuvântare în multe locuri. Dacă nu ar fi prigoana, copiii Săi nuar fi atât de răspândit,i pentru a proclama adevărul. „Nu vet,i isprăvide străbătut cetăt,ile lui Israel până va veni Fiul omului”. (Matei 10,23.) Până când în ceruri se va rosti „S-a sfârs, it”, vor fi mereu locuripentru lucru s, i inimi care să primească solia. — Testimonies for theChurch 6:478 (1900).

Există o mare lucrare de făcut s, i trebuie depus orice efort cuputint, ă pentru a-L descoperi pe Hristos ca Mântuitor ce iartă păcatul,Hristos ca Purtător al păcatului, Hristos ca Luceafărul strălucitor dedimineat, ă; iar Domnul ne va deschide ocazii în lume până ne vomface lucrarea. — Testimonies for the Church 6:20, 21 (1900).

Nu există lucrare mai nobilă — Nu există lucrare mai nobilă[12]decât aceea a evanghelizării prin literatură, căci aceasta implicăîndeplinirea celor mai înalte datorii morale. Cei care se angajeazăîn această lucrare trebuie să fie continuu sub stăpânirea Duhuluilui Dumnezeu. Nu trebuie să existe înălt,area eului. Ce are oricaredintre noi pe care să nu-l fi primit de la Hristos? Noi trebuie să neiubim ca frat,ii s, i să ne arătăm această dragoste, iubindu-ne unii pealt,ii. Trebuie să fim milos, i s, i curtenitori. Trebuie să strângem cutot,ii rândurile, luând parte la lucrare. Numai aceia care trăiesc înviat, ă rugăciunea Domnului Hristos, punând-o în practică în viat,ade zi cu zi, vor trece cu bine încercarea care va veni asupra lumii.Cei care îs, i înalt, ă eul se as, ează sub puterea lui Satana, pregătindu-sesă primească amăgirile lui. Rugăciunea Domnului este ca poporulSău să înalt,e standardul mai sus, tot mai sus. Dacă ascultăm deglasul Lui, El va lucra în noi s, i eforturile noastre vor fi încununate desucces. Vom primi binecuvântări bogate de sus în lucrarea noastră s, ine vom face comori sus, lângă tronul lui Dumnezeu.

Dacă am fi cons, tient,i de ceea ce se află în fat,a noastră, nu ammai fi atât de zăbavnici în lucrarea Domnului.

Răspunzători pentru lucrarea pe care am fi putut s-o facem —Suntem în timpul de zguduire, timp în care orice lucru care poatefi zguduit va fi zguduit. Domnul nu-i va scuza pe aceia care cunoscadevărul, dacă, prin cuvânt s, i faptă, nu vor păzi poruncile Lui. Dacă

https://egwwritings.org/?ref=ro_RCCV.Matei.10.23https://egwwritings.org/?ref=ro_RCCV.Matei.10.23https://egwwritings.org/?ref=en_6T.478.2https://egwwritings.org/?ref=en_6T.478.2https://egwwritings.org/?ref=en_6T.20.3

O lucrare neîntrecută 17

nu depunem eforturi pentru a câs, tiga suflete la Hristos, vom dasocoteală pentru lucrarea pe care am fi putut s-o facem, dar nuam făcut-o din cauza indolent,ei noastre spirituale. Cei care apart,inÎmpărăt,iei Domnului trebuie să lucreze cu seriozitate pentru salvareade suflete. Ei trebuie să-s, i facă partea, înălt,ând Legea s, i sust,inând-oîn mijlocul ucenicilor.

Cine va merge? — Planul Domnului este ca lumina pe care [13]El a dat-o în Scripturi să lumineze în raze clare s, i strălucitoare; s, ieste datoria colportorilor nos, tri să depună eforturi puternice, unite,pentru ca planul lui Dumnezeu să poată fi adus la îndeplinire. Înfat,a noastră, este o lucrare mare s, i importantă. Vrăjmas, ul sufleteloreste cons, tient de acest lucru s, i el foloses, te toate mijloacele care îistau în putint, ă spre a-l determina pe colportor să se angajeze în altdomeniu al lucrării. Această stare de lucruri trebuie să se schimbe.Dumnezeu îi cheamă pe colportori înapoi la lucrul lor. El face apella voluntari, care să-s, i pună în lucru toate energiile s, i înt,elepciunea,dând ajutor oriunde este nevoie. Domnul face apel la fiecare ca să-s, ifacă partea, potrivit cu iscusint,a pe care o are. Cine va răspundechemării? Cine va porni în lucrare cu înt,elepciune, har s, i iubirealui Hristos pentru aceia care sunt aproape s, i pentru aceia care suntdeparte? Cine va sacrifica tihna s, i plăcerea pentru a merge în locuriunde există rătăcire, superstit,ie s, i întuneric, lucrând cu seriozitates, i stăruint, ă, rostind adevărul cu simplitate, rugându-se cu credint, ăs, i făcând lucrare din casă în casă? Cine va porni în acest timp,prin puterea Duhului Sfânt, îndurând ocara de dragul lui Hristos,deschizând Scriptura oamenilor s, i chemându-i la pocăint, ă?

Dumnezeu a avut lucrători în fiecare veac. Chemării din acestceas i se răspunde prin venirea omului. Astfel, când se aude che-marea divină „Pe cine să trimit s, i cine va merge pentru Noi?”, vines, i răspunsul: „Iată-mă, trimite-mă!” (Isaia 6, 8.) Fie ca tot,i cei carelucrează cu eficient, ă în câmpul de colportaj să simtă în inimile lorcă fac lucrarea Domnului, slujind sufletelor care nu cunosc adevărulpentru acest timp. Ei dau semnalul de avertizare la drumuri s, i la [14]garduri, ca să pregătească un popor pentru marea zi a Domnului,care va veni curând asupra lumii. Nu avem timp de pierdut. Trebuiesă încurajăm această lucrare. Cine va merge acum cu publicat,iilenoastre?

https://egwwritings.org/?ref=ro_RCCV.Isaia.6.8

18 Evanghelizarea prin literatură

Domnul va înzestra pentru această lucrare pe orice bărbat s, ifemeie care cooperează cu puterea divină. Talentul necesar, curajul,perseverent,a, credint,a s, i tactul vor veni pe măsură ce îs, i pun armura.Este de făcut o mare lucrare în lumea noastră s, i uneltele omenes, ti vorrăspunde cu sigurant, ă chemării. Lumea trebuie să audă avertizarea.Când vine chemarea „Pe cine să trimit s, i cine va merge pentru Noi?”,dat,i de îndată răspunsul clar s, i convingător: „Iată-mă, trimite-mă!”— Testimonies for the Church 6:331, 332 (1900).

Comentarii ale spectatorilor nepăsători — Spectatorii ne-păsători s-ar putea să nu vă aprecieze lucrarea sau să nu vadăimportant,a ei. Ei o consideră, poate, o afacere în pierdere, o viat, ă detrudă nepret,uită s, i cu sacrificiu de sine. Însă slujitorul lui Isus vedeîn aceasta lumina care străluces, te de pe cruce. Sacrificiile lui parmici în comparat,ie cu cele ale Domnului binecuvântat s, i el este bu-curos să meargă pe urmele pas, ilor Lui. Succesul în lucrarea lui estepentru el sursa celei mai curate bucurii s, i constituie cea mai bogatărecompensă pentru o viat, ă de trudă, răbdătoare. — Testimonies forthe Church 6:340 (1900).

Nu este timp de pierdut — Lucrarea de colportaj este o lucrarece implică multă răspundere, însemnând mult pentru bărbat,ii s, ifemeile care se angajează în aceasta. Trăim într-o vreme când trebuiefăcută o mare lucrare s, i ce ocazie mai bună am avea, decât aceeade a rosti invitat,ia la ospăt,ul pe care l-a pregătit Domnul Hristos?[15]Cei care, în această perioadă, iau în serios lucrarea de colportaj s, ise dedică ei vor fi mult binecuvântat,i. Nu avet,i timp de pierdut.Consacrat,i-vă cu bunăvoint, ă s, i fără egoism efectuării acestei lucrări.Fit,i cons, tient,i că este o lucrare de evanghelizare prin natura ei s, i estede folos a se da avertizarea de care este atâta nevoie. — Manuscript113, 1901.

https://egwwritings.org/?ref=en_6T.331.1https://egwwritings.org/?ref=en_6T.340.5https://egwwritings.org/?ref=en_6T.340.5https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.113%2C.1901https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.113%2C.1901

Capitolul 3 — Apel către colportorii evanghelis, ti [16]

Este nevoie de recrut, i — Seară de seară stau în fat,a poporului,rostind o mărturie cât se poate de convingătoare, implorându-i să setrezească s, i să se înroleze în lucrarea de a pune în circulat,ie literaturanoastră. — The Review and Herald, 20 aprilie, 1905.

Câmpul colportorilor are nevoie de recrut,i. Cei care se angajeazăîn această lucrare în spiritul Domnului vor putea pătrunde în caseleacelora care au nevoie de adevăr. Acestora, ei le pot relata istoriacrucii, iar Dumnezeu va întări s, i va binecuvânta, în timp ce ei conducpe alt,ii la lumină. Neprihănirea lui Hristos merge înaintea lor, iarslava lui Dumnezeu este răsplata lor. — The Review and Herald, 16iunie, 1903.

Scoală-te s, i luminează — Lucrarea de colportaj nu mai trebuieneglijată. De multe ori mi s-a arătat că trebuie să dovedim mai multinteres fat, ă de lucrarea de colportaj. Punerea în circulat,ie a literaturiinoastre constituie unul dintre mijloacele cele mai importante de aas, eza înaintea oamenilor lumina pe care Domnul a încredint,at-obisericii Sale spre a fi dată lumii. Cărt,ile vândute de colportoriinos, tri deschid multor mint,i bogăt,iile de nepătruns ale lui Hristos.

Slujirea lui Hristos cuprinde mai multe feluri de lucrare ce tre-buie îndeplinită. În serviciul templului erau atât cioplitori în lemn,cât s, i preot,i de diferite ordine, care aveau responsabilităt,i diferite. [17]Membrii bisericii noastre trebuie să se scoale s, i să lumineze, căcilumina lor a venit s, i slava Domnului a răsărit peste ei. Fie ca aceicare cunosc adevărul să se trezească din somn s, i să depună oriceefort cu putint, ă pentru a ajunge la oameni, acolo unde se află aces, tia.Lucrarea Domnului nu mai trebuie neglijată de către noi s, i nu maitrebuie să fie secundară intereselor lumes, ti. Nu avem timp să fimlenes, i sau descurajat,i. Evanghelia trebuie proclamată în toată lumea.Publicat,iile care cont,in lumina adevărului prezent trebuie să ajungăîn toate locurile....

De ce nu veghem noi oare? Fiecare lucrător poate să înt,eleagăacum lucrarea lui deosebită s, i să primească putere pentru a se apuca

19

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.April.20.1905https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.16.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.16.1903

20 Evanghelizarea prin literatură

din nou de ea. A lucra pentru slava lui Dumnezeu înseamnă a aducejertfe de diferite feluri la picioarele lui Isus. Orice nouă dezvăluirea iubirii Mântuitorului îndreaptă cumpăna din dreptul unui sufletîntr-o direct,ie sau într-alta. Sfârs, itul tuturor lucrurilor este aproape.Oamenii lumii se năpustesc spre ruina lor. Planurile lor, aranjamen-tele lor sunt multe. Se fac mereu noi planuri pentru a face fără efectsfatul divin. Oamenii adună comori de aur s, i argint, care vor fi arsede focul din zilele din urmă. — The Review and Herald, 2 iunie,1903.

Domnul cheamă pe mult, i — Noul an este în fat,a noastră s, itrebuie făcute planuri în vederea depunerii unor eforturi serioase s, istăruitoare în slujba Domnului. Sunt multe de făcut pentru înaintarealucrării lui Dumnezeu. Am fost instruită că lucrarea de colportajtrebuie reînsuflet,ită s, i că trebuie dusă mai departe cu tot mai multsucces. Este lucrarea Domnului s, i binecuvântarea îi va însot,i pecei care se angajează în aceasta cu stăruint, ă s, i seriozitate. — TheReview and Herald, 20 ianuarie, 1903.

Domnul cheamă mult mai mult,i să se angajeze în lucrarea de col-[18]portaj.... De dragul lui Hristos, frat,i s, i surori, vă rog să folosit,i la ma-ximum orele noului an, pentru a as, eza înaintea oamenilor pret,ioasalumină a adevărului prezent. Îngerul legământului îi împuternices, tepe slujitorii Săi să ducă adevărul în toate părt,ile lumii. El i-a trimispe îngerii Săi cu solia harului; însă, de parcă nu ar fi zburat destulde repede pentru a satisface dorul inimii Sale pline de iubire, Elas, ază asupra fiecărui membru al bisericii Sale responsabilitatea de aproclama această solie. „Cel ce aude să vină.” Fiecare membru albisericii trebuie să-s, i arate credincios, ia, invitându-i pe cei însetat,isă bea din apa viet,ii. Un lant, de martori vii trebuie să ducă invitat,ialumii. Vrei s, i tu să-t,i faci partea în această măreat, ă lucrare?

Atât bărbat,i, cât s, i femei — Isus îi cheamă pe mult,i să se înrolezeca misionari, bărbat,i s, i femei care să se consacre lui Dumnezeu,fiind dispus, i să cheltuie s, i să se cheltuie în slujba Lui. Oh, oarede ce nu suntem cons, tient,i că există o lume pentru care trebuie sălucrăm? De ce nu înaintăm pas cu pas, îngăduindu-I lui Dumnezeusă ne folosească drept mâna Lui de ajutor? De ce nu ne as, ezăm pealtarul slujirii? Atunci, dragostea lui Hristos ne va atinge s, i ne vatransforma, făcându-ne binevoitori ca, de dragul Său, să act,ionăm s, isă îndrăznim. — The Review and Herald, January 27, 1903.

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.2.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.2.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.20.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.20.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.27.1903

Apel către colportorii evanghelis, ti 21

Mult,i, atât bărbat,i, cât s, i femei, pot face o lucrare excelentă,oferind cărt,i pline de sfaturi simple, directe în ce prives, te evlaviapractică. — Manuscript 81, 1900.

Apel către tineri — Domnul face apel la tinerii nos, tri să se [19]angajeze ca evanghelis, ti s, i colportori, să facă lucrare din casă încasă, în locuri care nu au auzit încă adevărul. El Se adresează tinerilornos, tri, spunându-le: „Voi nu suntet,i ai vos, tri. Căci at,i fost cumpărat,icu un pret,: proslăvit,i dar pe Dumnezeu în trupul vostru s, i duhulvostru, care sunt ale lui Dumnezeu”. Cei care vor porni în lucraresub îndrumarea lui Dumnezeu vor primi binecuvântări minunate.Cei care, în această viat, ă, fac tot ce pot mai bine vor corespundepentru viat,a viitoare, nemuritoare. — The Review and Herald, 16mai, 1912.

Avem o lucrare de făcut. Învăt,at,i, învăt,at,i, învăt,at,i pe tineri să sededice slujirii Cuvântului. Învăt,at,i-i să devină colportori, să vândăacele cărt,i pe care Domnul, prin Duhul Său cel Sfânt, a inspiratmintea oamenilor să le scrie. Acest material de citit va ajunge astfella o mare clasă de oameni care n-ar auzi adevărul, dacă nu le-arfi dus la us, i. Aceasta este lucrarea evanghelistului. — Letter 135,1900.

Domnul îi cheamă pe tineri să se înroleze voluntar, ca să ducăadevărul lumii. Este nevoie de bărbat,i viguros, i spiritual, bărbat,i caresă fie în stare să vadă ce este de făcut chiar în preajma lor, pentrucă ei sunt dornici de lucru, caută să lucreze. Biserica are nevoiede oameni noi, care să aducă energie în rânduri, oameni ai acestortimpuri, gata să facă fat, ă rătăcirilor, oameni care vor insufla zelproaspăt eforturilor tot mai slabe ale celor cât,iva lucrători, oameniale căror inimi sunt pline de dragoste cres, tină s, i ale căror mâini suntdornice să lucreze pentru Domnul lor. — Manual for Canvassers, 22(1902).

Sute să pornească — Fie ca Domnul să mis, te pe mult,i dintretinerii nos, tri să se înroleze în câmpul de colportaj, ca evanghelis, ticolportori. Prin lucrarea de colportaj adevărul este prezentat la miide oameni, care altfel nu l-ar auzi. Timpul nostru pentru lucrare estescurt....

De ce nu este oare căutat Domnul cu mai multă stăruint, ă, astfel [20]ca sute de oameni să poată fi umplut,i cu Duhul Sfânt s, i să porneascăproclamând adevărul, iar „Domnul să lucreze prin ei, întărind cuvân-

https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.81%2C.1900https://egwwritings.org/?ref=en_RH.May.16.1912https://egwwritings.org/?ref=en_RH.May.16.1912https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.135%2C.1900https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.135%2C.1900https://egwwritings.org/?ref=en_MC.22.1https://egwwritings.org/?ref=en_MC.22.1

22 Evanghelizarea prin literatură

tul prin semnele care-i însot,esc”? Misiunea noastră este să facem săstrălucească pretutindeni lumina de pe paginile tipărite. Prin paginatipărită, lumina ajunge la cei izolat,i, care nu au ocazia de a ascultape predicatori. Aceasta este una din lucrările misionare cele maibinecuvântate. Colportorii pot fi mâna de ajutor a Domnului, caredeschid us, a pentru intrarea adevărului....

Noi trebuie să stârnim zelul s, i seriozitatea agent,ilor de colportaj,făcând apel la ei să ducă lumina în locurile întunecoase ale pămân-tului. Nu există eliberare de răspundere pentru cei care au talente s, isunt înzestrat,i cu diferite daruri. Acestora li se cere să fie instrumen-tele Domnului, să coopereze cu Domnul Isus în a revărsa luminacerului în această lume întunecată. — Letter 21, 1902.

Lucrători din fiecare biserică locală — Dumnezeu cheamălucrători din fiecare biserică din mijlocul nostru ca să se înrolezeîn lucrare ca evanghelis, ti colportori. Dumnezeu Îs, i iubes, te biserica.Dacă membrii vor face voia Sa, dacă se vor strădui să descoperelumina celor în întuneric, El le va binecuvânta din bels, ug eforturile.El reprezintă biserica, fiind Lumina lumii. Prin slujirea lor credin-cioasă, mult,i oameni, pe care nici un om nu îi poate număra, vordeveni copii ai lui Dumnezeu, pregătit,i pentru slava ves, nică. Ce faceatunci biserica pentru a lumina lumea, pentru ca din toate părt,ilepământului să se poată ridica spre El un tribut de laudă, rugăciune s, irecunos, tint, ă? — Letter 124, 1902.

Fiecare credincios să dea ajutor — Fie ca fiecare credincios[21]să facă să circule bros, uri s, i cărt,i care cont,in solia pentru acesttimp. Avem nevoie de colportori care vor porni să pună în circulat,iepublicat,iile noastre pretutindeni. — The Review and Herald, 12noiembrie, 1903.

Oameni obis, nuit, i — În cadrul acestei lucrări finale a Evan-gheliei, este un câmp vast care trebuie ocupat; s, i, mai mult decâtoricând înainte, de această dată, lucrarea trebuie să cuprindă s, i aju-toare dintre oamenii obis, nuit,i. Atât tineri, cât s, i dintre cei mai învârstă vor fi chemat,i din câmp, din vie sau de la atelierul de lucrus, i trimis, i de către Domnul pentru a transmite solia Sa. Mult,i dintreaces, tia au avut parte doar de put,ină educat,ie; însă Hristos vede în eitrăsături care îi vor face în stare să îndeplinească planul Său. Dacăîs, i consacră inima în lucrare s, i continuă să învet,e, El îi va face să fiecorespunzători în lucrul pentru El. — Education, 269, 270 (1903).

https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.21%2C.1902https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.124%2C.1902https://egwwritings.org/?ref=en_RH.November.12.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.November.12.1903https://egwwritings.org/?ref=en_Ed.269.1

Apel către colportorii evanghelis, ti 23

Binecuvântarea lui Dumnezeu făgăduită — Există o lucraremisionară ce trebuie făcută prin distribuirea de bros, uri s, i reviste s, iprin colportarea publicat,iilor noastre. Nici unul dintre voi să nu cre-adă că nu se poate angaja în această lucrare, deoarece este obositoares, i cere timp s, i atent,ie. Dacă necesită timp, oferit,i-l cu bucurie; s, ibinecuvântarea lui Dumnezeu va fi asupra voastră. Nu a fost nici-odată vreun timp când să fie nevoie de mai mult,i lucrători ca înprezent. Sunt frat,i s, i surori, pretutindeni în rândurile noastre, carear trebui să ia anumite hotărâri în dreptul lor s, i să se angajeze înaceastă lucrare; în toate comunităt,ile noastre trebuie făcut ceva pen- [22]tru răspândirea adevărului. Este datoria tuturor de a studia punctelenoastre de credint, ă, pentru a putea fi pregătit,i să dea mărturie desprenădejdea care este în ei, cu smerenie s, i teamă. — The Review andHerald, 1 aprilie, 1880.

Hristos vă va învăt, a ce să spunet, i — Mult,i sunt tris, ti s, idescurajat,i, slabi în ce prives, te credint,a s, i încrederea. Fie ca aces, tiasă facă ceva pentru a ajuta pe cineva care se află în nevoie mai maredecât ei s, i atunci vor ajunge tari prin tăria lui Dumnezeu. Să seangajeze în lucrarea cea bună de vânzare a cărt,ilor noastre. În acestfel, ei îi vor ajuta pe alt,ii, iar experient,a câs, tigată le va da asigurareacă ei sunt mâna de ajutor a lui Dumnezeu. În timp ce Îl roagă peDomnul să îi ajute, El îi va îndruma spre aceia care caută lumina.Hristos va fi aproape de ei, învăt,ându-i ce să spună s, i ce să facă.Mângâindu-i pe alt,ii, ei îns, is, i vor fi mângâiat,i.

Îngerii îi însot,esc s, i le pregătesc calea — Vă cer vouă, dragilucrători cres, tini, să facet,i tot ce putet,i pentru a pune în circulat,iecărt,ile despre care Domnul a spus că trebuie semănate pretutindeniîn lume. Facet,i tot ce putet,i pentru a le as, eza în căminele a cât maimultor oameni cu putint, ă. Gândit,i-vă ce lucrare mare se poate face,dacă un număr mare de credincios, i se vor uni într-un efort de a as, ezaînaintea oamenilor, prin punerea în circulat,ie a acestor cărt,i, luminape care Domnul a spus că le-o va da. Sub călăuzire divină, pornit,iîn lucrare s, i privit,i la Domnul după ajutor. Duhul Sfânt vă va însot,i.Îngerii cerului vă vor însot,i, pregătind calea. — The Review andHerald, 27 ianuarie, 1903.

Consacrarea pe care o cere Dumnezeu — Avem nevoie de [23]colportori, evanghelis, ti, pastori care să fi primit Duhul Sfânt s, i caresă fie părtas, i de natură divină. Avem nevoie de lucrători care să fie

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.April.1.1880https://egwwritings.org/?ref=en_RH.April.1.1880https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.27.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.27.1903

24 Evanghelizarea prin literatură

în stare să vorbească cu Dumnezeu, iar după aceea cu oamenii. Suntalarmată când văd cât de multe obstacole vin pentru a-i distragepe oameni de la lucrarea de evanghelizare s, i astfel să fie o piedicăpentru lucrarea lui Dumnezeu.... Îi avertizez pe cei care ar trebui săfie în lucrarea de colportaj să pună în circulat,ie cărt,ile care sunt atâtde necesare pretutindeni, să fie atent,i ca nu cumva să întoarcă spatelelucrării la care i-a chemat Domnul. Fie ca bărbat,ii pe care Dumnezeui-a chemat să facă lucrare de evanghelizare să nu se încurce în treburide afaceri. Să-s, i păstreze sufletele în atmosfera cea mai favorabilăspiritualităt,ii.... Dumnezeu dores, te ca fiecare lucrător care pretindea crede adevărul prezent să se consacre trup, suflet s, i spirit lucrăriide salvare a sufletelor care pier în jurul lui. — Manuscript 44, 1903.

Este nevoie de colportori în oras, e — Cărt,ile care cont,in lu-mina pret,ioasă a adevărului prezent zac pe rafturile editurilor noas-tre. Ele trebuie puse în circulat,ie. Este nevoie de colportori care săpătrundă în oras, ele noastre mari cu aceste cărt,i. În timp ce vor mergedin casă în casă, vor găsi suflete care sunt flămânde după pâineaviet,ii, cărora le vor putea rosti un cuvânt la vreme potrivită. Estenevoie de colportori care să simtă povara pentru suflete. Poate spui:„Nu sunt pastor. Eu nu pot predica oamenilor”. Da, s-ar putea să nufii în stare să predici; dar pot,i sluji, îi pot,i întreba pe cei pe care îiîntâlnes, ti dacă Îl iubesc pe Domnul Isus. Pot,i fi un evanghelist. Pot,ifi mâna de ajutor a lui Dumnezeu, lucrând as, a cum au făcut uceniciiatunci când i-a trimis Hristos. Tineri s, i tinere, Domnul vă cheamă săvă înrolat,i în lucrarea Sa. Este foamete în t,ară după Evanghelia ceacurată. — Manuscript 113, 1901.

Este nevoie de lucrători la drumuri s, i la garduri — Lucru-[24]rile acestei lumi vor pieri în curând. Acest lucru nu este înt,eles decătre cei care nu au primit iluminare divină, care nu au t,inut pasulcu lucrarea lui Dumnezeu. Femei s, i bărbat,i consacrat,i trebuie săpornească pentru a face să răsune avertizarea la drumuri s, i la garduri.Îi îndemn pe frat,ii s, i surorile mele să nu se angajeze în lucrări caresă le fie o piedică în a proclama Evanghelia lui Hristos. Voi suntet,ipurtătorii de cuvânt ai lui Dumnezeu. Trebuie să rostit,i adevărulcu dragoste sufletelor care pier. „Ducet,i-vă la drumuri s, i la garduris, i silit,i-i ca să intre, să-Mi fie casa plină”, spune Hristos. Oare nuaccentuează aceste cuvinte cu claritate lucrarea colportorului? CuHristos în inimă, el trebuie să meargă la drumuri s, i la garduri, dând

https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.44%2C.1903https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.113%2C.1901

Apel către colportorii evanghelis, ti 25

invitat,ia la ospăt,ul de nuntă. Oameni bogat,i, oameni cu influent, ăvor veni, dacă vor fi invitat,i. Unii vor refuza, dar, mult,umim luiDumnezeu, nu tot,i.

O, ce bine ar fi dacă de o mie de ori mai mult,i din poporul nostruar fi cons, tient,i de timpul în care trăim s, i de lucrarea care trebuiefăcută în câmpul slujirii, prin lucrare din casă în casă. Sunt mult,i,mult,i care nu cunosc adevărul. Ei trebuie să audă chemarea de a venila Isus. Cei întristat,i trebuie mângâiat,i, cei slabi, întărit,i, cei caremurmură, alinat,i. S, i săracilor trebuie să li se predice Evanghelia.

Domnul îi cunoas, te s, i veghează asupra lucrătorilor Săi, în oriceparte a viei ar lucra ei. El cheamă biserica Sa să se trezească s, isă devină cons, tientă de situat,ie. El face apel la cei din institut,iile [25]noastre să se trezească s, i să declans, eze acea lucrare care va ducela înaintarea Împărăt,iei Sale. Să trimită lucrători în câmp s, i apoi săvadă că interesele acestor lucrători nu se ofilesc din lipsă de simpaties, i ocazii de dezvoltare. — The Review and Herald, 2 iunie, 1903.

Împrăs, tiat, i cărt, i precum frunzele toamna — Aceasta este olucrare care trebuie făcută. Sfârs, itul este aproape. S-a pierdut dejamult timp s, i aceste cărt,i ar fi trebuit să fie deja puse în circulat,ie.Vindet,i-le departe s, i aproape. Împrăs, tiat,i-le precum frunzele toamna.Această lucrare trebuie să continue, fără a fi interzisă de nimeni.Sufletele pier fără Hristos. Fie ca acestea să fie avertizate în legăturăcu venirea în curând a Fiului Său pe norii cerului. — The Reviewand Herald, 13 august, 1908.

O sută acolo unde este unul — Oile pierdute ale turmei luiDumnezeu sunt împrăs, tiate peste tot, iar lucrarea care ar fi trebuitsă fie făcută pentru acestea a fost neglijată. Potrivit cu lumina caremi-a fost dată, s, tiu că acolo unde este un colportor în câmp, ar trebuisă fie o sută. — Testimonies for the Church 6:315 (1900).

Asigurarea succesului — Prin lucrarea de evanghelizare princolportaj, se poate face o lucrare măreat, ă s, i bună. Domnul i-a înzes-trat pe oameni cu tact s, i diferite daruri. Aceia care folosesc aces, titalant,i încredint,at,i lor spre slava Sa, întret,esând principiile biblice înt,esătura Evangheliei, vor avea succes. Trebuie să lucrăm, să ne ru-găm s, i să ne punem încrederea în Acela care nu va da gres, niciodată.— Testimonies for the Church 6:340 (1900).

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.2.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.August.13.1908https://egwwritings.org/?ref=en_RH.August.13.1908https://egwwritings.org/?ref=en_6T.315.1https://egwwritings.org/?ref=en_6T.340.1

Capitolul 4 — Alegerea colportorilor evanghelis, ti[26]

Cei care simt povara pentru slujire — Deoarece lucrarea decolportare a literaturii noastre este lucrare misionară, aceasta trebuiecondusă ca o lucrare misionară. Cei selectat,i spre a fi colportoritrebuie să fie bărbat,i s, i femei care să simtă povara pentru slujire, alcăror obiectiv nu este câs, tigul, ci să ducă lumină oamenilor. Slujireanoastră trebuie să fie în întregime spre slava lui Dumnezeu, spre ada lumina adevărului acelora care se află în întuneric. Principiileegoiste, iubirea de câs, tig, mândria sau pozit,ia nici nu ar trebui să fiepomenite printre noi. — Testimonies for the Church 6:317 (1900).

Grijă în alegerea lucrătorilor — Lucrarea de colportaj este cumult mai importantă decât au considerat-o unii s, i din această cauzătrebuie ca lucrătorii să fie ales, i cu grijă s, i înt,elepciune, la fel capastorii pentru lucrare. Pot fi instruit,i tineri spre a face o lucrarecu mult mai bună decât s-a făcut s, i cu o plată mai mică decât ceacare s-a primit. Ridicat,i standardul s, i facet,i să se alăture armatei delucrători cei care sunt gata de lepădare de sine, de sacrificiu de sine,cei care iubesc pe Dumnezeu s, i pe oameni. Să vină aces, tia, fără să seas, tepte la tihnă, ci să fie curajos, i s, i plini de îndrăzneală atunci cândsunt respins, i sau trec prin greutăt,i. Să vină aceia care pot da o bunămărturie pentru publicat,iile noastre, deoarece ei îns, is, i le pret,uiescvaloarea. — Testimonies for the Church 5:405, 406 (1885).

Frat,ii nos, tri trebuie să dovedească discernământ în selectarea[27]colportorilor, dacă vor ca adevărul să fie perceput s, i bine înt,eles.Ei trebuie să le ofere lucrătorilor adevărat,i salarii bune; însă sumanu trebuie crescută pentru a-i cumpăra pe colportori, căci aceastale-ar face rău, i-ar face egois, ti s, i risipitori. Căutat,i să-i impresionat,icu spiritul lucrării misionare autentice s, i cu calificările necesare învederea asigurării succesului. Iubirea lui Isus în suflet îl va deter-mina pe colportor să simtă că este un privilegiu de a lucra pentru atransmite lumina. El va studia, va plănui s, i se va ruga pentru acestlucru. — Testimonies for the Church 5:403 (1885).

26

https://egwwritings.org/?ref=en_6T.317.1https://egwwritings.org/?ref=en_5T.405.3https://egwwritings.org/?ref=en_5T.403.1

Alegerea colportorilor evanghelis, ti 27

Unii sunt mai potrivit, i decât alt, ii — Unii sunt mai potrivit,idecât alt,ii spre a face o anumită lucrare; de aceea, nu este corecta gândi că oricine poate fi colportor. Unii nu sunt potrivit,i pentruaceastă lucrare; însă aces, tia nu trebuie privit,i, din această cauză, cafiind lipsit,i de credint, ă sau de voint, ă. Domnul nu este irat,ional încerint,ele Sale. Biserica este ca o grădină în care există o diversitatede flori, fiecare cu particularităt,ile ei. Des, i, în multe privint,e, sedeosebesc, totus, i fiecare dintre ele are propria ei valoare.

Dumnezeu nu Se as, teaptă ca tot,i cei ce fac parte din poporulSău, cu temperamente diferite, să fie pregătit,i să poată face orices, i în orice loc. Să fim cons, tient,i cu tot,ii că sunt diferite daruri. Nueste treaba nici unui om aceea de a prescrie lucrarea pentru un altom, împotriva propriilor convingeri ale acestuia cu privire la datorie.Este corect a se da sfaturi s, i a se sugera planuri; dar fiecare omtrebuie lăsat liber să caute călăuzire din partea lui Dumnezeu, căruiaÎi apart,ine s, i căruia Îi slujes, te. — Testimonies for the Church 6:333,334 (1900).

Tinerii s, i tinerele care ar trebui să se angajeze în lucrare — în [28]lucrarea biblică s, i în lucrarea de colportaj — nu trebuie să fie prins, iîn ocupat,ii tehnice. — The Review and Herald, 16 mai, 1912.

Oameni cu un nume bun, cu tact s, i viziune — Este lipsă demisionari pretutindeni. Trebuie ales, i colportori pentru toate părt,iledin câmp, însă nu din elementele nestatornice ale societăt,ii, nu din-tre bărbat,ii s, i femeile care nu sunt buni la nimic altceva s, i nu auavut succes în nici un domeniu, ci dintre cei care au un nume bun,tact, viziune s, i pricepere. De astfel de oameni este nevoie pentru afi colportori s, i instrumente de succes. Bărbat,i potrivit,i în aceastălucrare se înrolează în ea, însă unii pastori nesăbuit,i îi vor flata,sugerându-le că darul lor ar trebui folosit la amvon, s, i nu doar încolportaj. În acest fel, lucrarea aceasta este minimalizată. Ei suntinfluent,at,i să primească autorizat,ia pentru predicare; iar cei care arfi putut fi instruit,i ca să fie buni misionari, care să viziteze familii încasele lor, să vorbească s, i să se roage cu acestea, ajung să fie pastorislabi; iar câmpul, în care este atât de mare nevoie de lucru s, i în cares-ar fi realizat atât de multe pentru cauză, este neglijat. Colporto-rul eficient, ca s, i pastorul, trebuie să aibă o remunerat,ie suficientăpentru serviciile sale, dacă lucrarea sa este făcută cu credincios, ie.— Testimonies for the Church 4:389, 390 (1880).

https://egwwritings.org/?ref=en_6T.333.2https://egwwritings.org/?ref=en_6T.333.2https://egwwritings.org/?ref=en_RH.May.16.1912https://egwwritings.org/?ref=en_4T.389.3

28 Evanghelizarea prin literatură

Cei mai talentat, i — Nu oricine este potrivit pentru aceastălucrare. Trebuie selectat,i aceia care sunt cei mai talentat,i, cei maipriceput,i, care se înrolează în lucrare cu discernământ s, i în modorganizat s, i care o sust,in cu o energie constantă. Trebuie să existe[29]un plan foarte bine pus la punct; s, i acesta trebuie adus la îndeplinirecu credincios, ie. Bisericile de pretutindeni trebuie să simtă cel maiprofund interes pentru lucrarea cu cărt,ile s, i lucrarea misionară. —Testimonies for the Church 4:390 (1880).

Este nevoie de experient, ă religioasă — Să fie selectat,i tinericare să pună în circulat,ie cărt,i care cont,in adevărul prezent. Tineriicare nu au experient, ă religioasă nu trebuie ales, i pentru colportareacărt,ilor noastre, deoarece ei nu pot reprezenta în mod corespunzătoradevărul cel pret,ios care trebuie prezentat. A trimite asemenea tineriîn câmpul de colportaj este nedrept fat, ă de ei s, i fat, ă de lucrareaDomnului. Aceasta este o lucrare sacră, iar cei care se înrolează înea trebuie să fie în stare să aducă mărturie pentru Hristos. — TheReview and Herald, 7 octombrie, 1902.

Colportajul este cea mai bună cale de a dobândi experient, ă. Fit,isiguri că aceste suflete sunt pe deplin convertite înainte de a leîncuraja să lucreze în vreun departament. Apoi lăsat,i-le să lucreze,iar Dumnezeu va lucra împreună cu ele. — Manuscript 126, 1899.

O lucrare sacră — Lucrarea de colportaj trebuie privită ca olucrare sacră, iar cei care au mâinile mânjite s, i inimile întinate nutrebuie încurajat,i să se înroleze în ea. Îngerii lui Dumnezeu nu îipot însot,i pe cei neconsacrat,i în casele oamenilor; de aceea, tot,i ceicare nu sunt convertit,i, ale căror gânduri sunt stricate, care vor lăsapata nedesăvârs, irii lor pe orice lucru pe care îl vor atinge, trebuie săse abt,ină de a mânui adevărul lui Dumnezeu. — The Review andHerald, 20 mai, 1890.

https://egwwritings.org/?ref=en_4T.390.2https://egwwritings.org/?ref=en_RH.October.7.1902https://egwwritings.org/?ref=en_RH.October.7.1902https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.126%2C.1899https://egwwritings.org/?ref=en_RH.May.20.1890https://egwwritings.org/?ref=en_RH.May.20.1890

Capitolul 5 — Student, ii nos, tri s, i evanghelizarea [30]prin colportaj

Un plan divin pentru student, ii nos, tri — Dumnezeu a instituitun plan prin care mult,i dintre student,ii din s, colile noastre să-s, ipoată însus, i lect,ii practice, care să le fie utile apoi în viat, ă. El ne-adat privilegiul de a det,ine cărt,i pret,ioase, destinate înaintării lucrăriinoastre în domeniul educativ s, i sanitar. Tocmai prin det,inerea acestorcărt,i, tinerii vor întâlni multe experient,e, ce îi vor învăt,a cum să facăfat, ă problemelor care îi as, teaptă în zonele în care vor ajunge. Peparcursul perioadei s, colare, în timp ce t,in în mâini aceste cărt,i, mult,ivor învăt,a să-i abordeze pe oameni cu amabilitate s, i să exercite tactatunci când discută cu ei diferite aspecte ale adevărului prezent.Atunci când vor avea, într-o anumită măsură, succes din punct devedere financiar, unii vor lua lect,ii de economie s, i chibzuială, carele vor fi de mare folos atunci când vor fi trimis, i în t, ări străine camisionari. — The Review and Herald, 4 iunie, 1908.

S, coli care să pregătească evanghelis, ti colportori — S, colilenoastre au fost întemeiate de Domnul; iar dacă sunt conduse înarmonie cu planul Său, tinerii trimis, i în aceste s, coli vor dobândidegrabă pregătirea necesară pentru a se angaja în diferite ramuriale lucrării misionare. Unii vor intra în câmp ca surori medicale, [31]alt,ii colportori, alt,ii evanghelis, ti, alt,ii profesori, iar alt,ii ca pastori aiEvangheliei. — The Review and Herald, 15 octombrie, 1903.

Ocazii pentru student, ii colportori — Când s, colile se închid,mult,i au ocazia să plece în câmp ca evanghelis, ti colportori. Colpor-torul credincios îs, i face drum în multe case, în care lasă materialepret,ioase de citit, care cont,in adevărul pentru acest timp. — TheReview and Herald, 27 august, 1903.

Învăt, at, i în s, coala lui Hristos — Ca student,i, voi trebuie săînvăt,at,i continuu în s, coala lui Hristos; trebuie să transpunet,i înmunca voastră capitalul care vi s-a încredint,at, acela al energiei fizices, i mintale. Dumnezeu nu acceptă o inimă împărt,ită. Sunt bărbat,i s, ifemei care ar trebui să se instruiască pentru a lucra ca instructori

29

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.4.1908https://egwwritings.org/?ref=en_RH.October.15.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.August.27.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.August.27.1903

30 Evanghelizarea prin literatură

biblici sau colportori. Ei trebuie să înlăture orice gând nesfânt sauobicei necurat, pentru ca să poată fi sfint,it,i prin adevăr. Ei trebuie săfie părtas, i de natură divină, după ce au scăpat de stricăciunea careeste în lume prin poftă. Nimic altceva în afară de puterea divinănu vă va ajuta să fit,i corect,i s, i să vă ment,inet,i corect,i. Nu trebuiesă-I oferit,i lui Dumnezeu mai put,in decât tot ce putet,i voi mai bine.Trebuie ca lucrarea voastră să fie din ce în ce mai bună, pe măsurăce punet,i în practică ceea ce învăt,at,i. — The Review and Herald, 20mai, 1890.

Un mijloc de educat, ie — Am primit o lumină specială cu pri-vire la lucrarea de colportaj, iar impresia s, i povara pe care mi le-alăsat nu mă părăsesc. Această lucrare este un mijloc de educat,ie.Este o s, coală excelentă pentru aceia care se instruiesc pentru a intra[32]în lucrare. Cei care se angajează cu seriozitate în această lucrare seaflă în pozit,ia în care învat, ă de la Hristos s, i Îi urmează exemplul.Îngeri sunt însărcinat,i să-i însot,ească pe cei care se angajează înaceastă lucrare în umilint, ă autentică. — Manuscript 26, 1901.

Cea mai bună educat,ie pe care o pot dobândi tinerii este aceea dea intra în câmpul de colportaj s, i de a lucra din casă în casă. În aceastălucrare, ei vor găsi ocazii de a rosti cuvintele viet,ii. Astfel, ei vorsemăna semint,ele adevărului. Fie ca tinerii să arate că au asupra loro povară din partea Domnului. Singura cale prin care să dovedeascăfaptul că pot sta tari în Domnul, după ce s, i-au îmbrăcat întreagaarmură, este aceea prin care îndeplinesc cu credincios, ie lucrarea pecare Dumnezeu le-a încredint,at-o ca s-o facă. — Manuscript 75,1900.

Adevărata „educat, ie înaltă” — Nu trebuie să-i descurajăm pefrat,ii nos, tri, slăbindu-le mâinile, astfel ca lucrarea pe care Dumnezeudores, te s-o aducă la îndeplinire prin ei să nu poată fi făcută. Să nufie petrecut prea mult timp cu pregătirea de bărbat,i pentru lucrareamisionară. Instruirea este necesară, dar să fim cons, tient,i cu tot,iică Hristos este Marele Învăt, ător s, i Izvorul adevăratei înt,elepciuni.Fie ca tineri s, i bătrâni să se consacre Domnului, să se angajeze înlucrare, să pornească, lucrând cu umilint, ă sub călăuzirea DuhuluiSfânt. Fie ca aceia care au fost în s, coală să pornească în câmp s, i săpună în practică toate cunos, tint,ele pe care le-au dobândit. Dacă vorface acest lucru, căutând sfat de la El, colportorii vor îmbina lucrareade vânzare a cărt,ilor cu lucrarea personală cu oamenii, talant,ii lor

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.May.20.1890https://egwwritings.org/?ref=en_RH.May.20.1890https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.26%2C.1901https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.75%2C.1900https://egwwritings.org/?ref=en_Ms.75%2C.1900

Student,ii nos, tri s, i evanghelizarea prin colportaj 31

vor spori prin punere la schimbător, iar ei vor învăt,a multe lect,ii [33]practice, pe care nu le pot învăt,a în s, coală. Educat,ia dobândită înacest mod practic poate fi pe drept cuvânt numită educat,ia cea maiînaltă. — Testimonies for the Church 6:330, 331 (1900).

O experient, ă nepret, uită — Tot,i cei care doresc să facă lucrareadevărată s, i sunt dispus, i să se consacre fără rezervă lui Dumnezeuvor găsi în lucrarea de colportaj ocazii de a vorbi despre multe lu-cruri legate de viat,a viitoare, cea ves, nică. Experient,a astfel câs, tigatăva fi de cea mai mare valoare pentru cei care vor să fie corespunză-tori pentru lucrare. Călăuzirea Duhului Sfânt al lui Dumnezeu estecea care pregătes, te lucrători, atât bărbat,i, cât s, i femei, ca să devinăpastori ai turmei lui Dumnezeu. În timp ce nutresc gândul că Hristoseste Însot,itorul lor, ei vor simt,i o teamă sfântă, o bucurie sacră prinexperient,e, încercări s, i necazuri. Vor învăt,a să se roage în timp celucrează. Vor fi instruit,i cu răbdare, bunătate, bunăvoint, ă s, i amabi-litate. Vor practica adevărata curtoazie cres, tină, fiind cons, tient,i căHristos, Călăuza lor, nu poate aproba cuvinte sau sentimente aspre,lipsite de amabilitate. Cuvintele lor vor fi alese. Puterea vorbirii va fisocotită un talant de pret, , încredint,at lor spre a face o lucrare înaltăs, i sfântă. Agentul uman va învăt,a cum să Îl reprezinte pe Însot,itorulceresc cu care s-a asociat. Acestuia, care este nevăzut, Îi va arătarespect s, i reverent, ă, deoarece el poartă jugul Lui s, i învat, ă căile Lui,curate s, i sfinte. Cei care au credint, ă în acest Însot,itor divin se vordezvolta, vor cres, te. Ei vor fi înzestrat,i cu puterea de a îmbrăca soliaadevărului cu o frumuset,e sacră. — Testimonies for the Church6:322 (1900).

Pregătire pentru lucrare — Unii dintre bărbat,ii pe care Dum- [34]nezeu i-a chemat în lucrarea de propovăduire au intrat în câmpca s, i colportori. Am fost învăt,ată că aceasta constituie o pregătireexcept,ională în cazul că obiectivul lor este acela de a răspândi lu-mina s, i de a duce adevărurile Cuvântului lui Dumnezeu direct încercul familiei. Prin discut,iile pe care le vor avea, adesea li se vadeschide calea de a vorbi despre religia Bibliei. Dacă lucrarea seface as, a cum ar trebui, atunci vor fi vizitate familii, lucrătorii vormanifesta dragoste s, i bunătate fat, ă de suflete, iar rezultatul va fi unmare bine. Aceasta constituie o experient, ă minunată pentru oricineare în vedere lucrarea de pastorat,ie.

https://egwwritings.org/?ref=en_6T.330.3https://egwwritings.org/?ref=en_6T.322.1https://egwwritings.org/?ref=en_6T.322.1

32 Evanghelizarea prin literatură

Cei care doresc să fie potrivit,i pentru lucrarea de pastorat,ie nuse pot angaja într-o altă ocupat,ie care să le ofere o experient, ă atât devastă ca lucrarea de colportaj. — Testimonies for the Church 6:334(1900).

Sunt mai multe greutăt,i în această lucrare decât în alte ramuri;însă lect,iile învăt,ate, tactul s, i disciplina dobândite vă vor pregătipentru alte câmpuri în care să fit,i de folos, unde putet,i sluji sufletelor.Cei care nu-s, i învat, ă lect,ia în această privint, ă s, i sunt nepăsători s, iduri atunci când îi abordează pe oameni vor dovedi aceeas, i lipsăde tact s, i iscusint, ă fat, ă de oameni, dacă s-ar angaja în lucrarea depastorat,ie....

Făcând lucrare de evanghelizare prin colportaj, tinerii pot ajungemai bine pregătit,i pentru lucrarea de pastorat,ie decât dacă ar petrecemult,i ani în s, coală. — Manual for Canvassers, 41, 42 (1902).

Cunos, tint, a esent, ială — Acelora care frecventează o s, coalăpentru a învăt,a cum să facă mai bine lucrarea lui Dumnezeu, eu lespun: Aducet,i-vă aminte că doar printr-o consacrare zilnică putet,i[35]deveni câs, tigători de suflete. Au fost mult,i care nu au putut mergela s, coală, deoarece erau prea săraci ca să-s, i plătească taxele. Însă,când au devenit fii s, i fiice ale lui Dumnezeu, s-au angajat în lucrareîn locul în care se aflau, lucrând pentru cei din jurul lor. Des, i lipsit,ide cunos, tint,a dobândită în s, coală, ei s-au consacrat lui Dumnezeu,iar Dumnezeu a lucrat prin ei. Ca s, i ucenicii, când au fost chemat,ide la năvoadele lor pentru a-L urma pe Hristos, ei au învăt,at lect,iipret,ioase de la Mântuitorul. Ei s-au legat de Marele Învăt, ător, iarcunos, tint,a pe care au dobândit-o din Scripturi i-a calificat pentru avorbi altora despre Hristos. În acest fel, ei au devenit cu adevăratînt,elept,i, deoarece nu se socoteau prea înt,elept,i pentru a mai primiînvăt, ătură de sus. Puterea reînnoitoare a Duhului Sfânt le-a dat tăriepractică, mântuitoare.

Cunos, tint,a celui mai învăt,at om, dacă nu a învăt,at în s, coala luiHristos, este nebunie în ce prives, te conducerea sufletelor la Hristos.Dumnezeu poate lucra numai cu aceia care acceptă invitat,ia: „Venit,ila Mine, tot,i cei trudit,i s, i împovărat,i, s, i Eu vă voi da odihnă. Luat,ijugul Meu asupra voastră s, i învăt,at,i de la Mine, căci Eu sunt blânds, i smerit cu inima; s, i vet,i găsi odihnă pentru sufletele voastre. Căcijugul Meu este bun s, i sarcina Mea este us, oară”. (Matei 11, 28-30.)— Testimonies for the Church 6:318 (1900).

https://egwwritings.org/?ref=en_6T.334.2https://egwwritings.org/?ref=en_6T.334.2https://egwwritings.org/?ref=en_MC.41.3https://egwwritings.org/?ref=ro_RCCV.Matei.11.28https://egwwritings.org/?ref=en_6T.318.1

Capitolul 6 — O lucrare de câs, tigare de suflete [36]

Un mijloc de a aduce suflete la Hristos — Trebuie să devenimcons, tient,i de însemnătatea lucrării de colportaj, ca fiind un mijlocdeosebit de a găsi pe cei care se află în primejdie s, i de a-i aducela Hristos. Colportorilor nu ar trebui să li se interzică niciodată săvorbească despre dragostea lui Hristos, de a-s, i prezenta experient,aîn slujirea Mântuitorului. Ei trebuie să fie liberi să vorbească sausă se roage cu cei care sunt trezit,i. Simpla relatare despre iubirealui Hristos pentru om va deschide us, i pentru ei, chiar s, i la case alenecredincios, ilor. — Testimonies for the Church 6:324 (1900).

Cel care se angajează as, a cum se cuvine în lucrarea de colpor-taj trebuie să fie atât profesor, cât s, i elev. În timp ce se străduies, tesă învet,e pe alt,ii, el însus, i trebuie să învet,e să facă lucrarea unuievanghelist. În timp ce pornesc în câmp cu inimi smerite, dornicide a lucra cu seriozitate, colportorii vor găsi multe ocazii de a rostiun cuvânt la vreme potrivită sufletelor care sunt gata să moară îndescurajare. După ce vor fi lucrat pentru aceste suflete în nevoie, eivor fi în stare să spună: „Odinioară erat,i întuneric; dar acum suntet,ilumină în Domnul”. (Efeseni 5, 8.) Când văd păcătos, enia unor oa-meni, ei pot spune: „S, i as, a erat,i unii din voi! Dar at,i fost spălat,i,at,i fost sfint,it,i, at,i fost socotit,i neprihănit,i, în Numele DomnuluiIsus Hristos s, i prin Duhul Dumnezeului nostru”. (1 Corinteni 6, 11.)— Testimonies for the Church 6:335 (1900).

Frat,i s, i surori, nu uitat,i că într-o zi vet,i sta înaintea Domnului [37]întregului pământ, ca să dat,i socoteală pentru faptele pe care le-at,ifăcut în trup. Atunci, lucrarea voastră va apărea as, a cum este înrealitate. Via este mare, iar Domnul cheamă lucrători. Nu îngăduit,inici unui lucru să vă ret,ină de a face lucrarea de salvare de suflete.Colportajul constituie una dintre căile cele mai cu succes de a salvasuflete. Nu vret,i să încercat,i? — The Review and Herald, 2 iunie,1903.

Colportorul să-L descopere pe Hristos — Cauza lui Hristoseste cea dintâi s, i cea mai nobilă dintre toate. El are o posesiune în

33

https://egwwritings.org/?ref=en_6T.324.2https://egwwritings.org/?ref=ro_RCCV.Efeseni.5.8https://egwwritings.org/?ref=ro_RCCV.1.Corinteni.6.11https://egwwritings.org/?ref=en_6T.335.2https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.2.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.2.1903

34 Evanghelizarea prin literatură

această lume s, i dores, te ca aceasta să fie asigurată, salvată pentruîmpărăt,ia Sa ves, nică. Pentru slava Tatălui Său s, i slava Lui, solii Săitrebuie să pornească în Numele Său; căci ei s, i El sunt una. Ei trebuiesă-L descopere lumii. Interesele Lui sunt interesele lor. Dacă vorfi conlucrători cu El, ei vor fi făcut,i mos, tenitori ai lui Dumnezeus, i mos, tenitori împreună cu Hristos într-o mos, tenire nepieritoare.— The Review and Herald, 2 iunie, 1903.

Rostit, i cuvintele adevărului — Lucrarea de colportaj este olucrare de mare responsabilitate, s, i aceasta înseamnă mult nu numaipentru cei care sunt angajat,i în această lucrare, ci s, i pentru oameniipentru care ei lucrează. Colportorul să fie cons, tient că lucrarea luieste o lucrare de evanghelizare prin însăs, i natura ei s, i că Dumnezeudores, te ca aceia pe care el îi întâlnes, te să fie mântuit,i. Fie ca acestasă-s, i păstreze inima sub influent,a Duhului Sfânt. Să aibă mereuBiblia alături de el, ca să facă referire la ea, iar când i se oferă oocazie de a rosti cuvintele adevărului, să se roage pentru harul dea vorbi cu înt,elepciune, pentru ca aceste cuvinte să fie pentru ceicărora le rostes, te o mireasmă de viat, ă spre viat, ă. — The Review andHerald, 16 iunie, 1903.

Să caute s, i să pescuiască suflete — Este nevoie de colportori[38]evanghelis, ti care să caute s, i să pescuiască suflete. Trebuie să pornimacum în lucrarea de colportaj, cu seriozitate s, i hotărâre. Colportorul acărui inimă este blândă s, i smerită va putea realiza mult bine. Porninddoi câte doi, colportorii pot ajunge la o clasă de oameni la care nuputem ajunge prin adunările noastre de evanghelizare. Ei duc soliaadevărului din familie în familie. În acest fel, vin în atingere cuoamenii s, i găsesc multe ocazii de a vorbi despre Mântuitorul. Fie caei să cânte s, i să se roage cu cei care devin interesat,i de adevărurilepe care au să le dea. Să prezinte familiilor cuvintele lui Hristos. Săse as, tepte să aibă succes; căci făgăduint,a este pentru ei: „Iată, Eusunt cu voi până la sfârs, itul veacului”. Colportorii care pornesc înDuhul Domnului lor au ca însot,itori fiint,e ceres, ti.

Îi rog fierbinte pe cei care poartă răspunderi în cauza lui Dumne-zeu să nu îngăduie ca treburi vremelnice să se interpună între ei s, ilucrarea de salvare de suflete. Nici unei afaceri să nu i se îngăduie săabsoarbă timpul s, i talant,ii lucrătorilor care ar trebui să fie angajat,iîn pregătirea unui popor pentru venirea Domnului. Adevărul trebuiesă meargă înainte ca o lampă care arde. Timpul este scurt; vrăjmas, ul

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.2.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.16.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.16.1903

O lucrare de câs, tigare de suflete 35

va face orice efort cu putint, ă pentru ca, în mintea noastră, lucrurilede mică însemnătate să devină mari s, i să ne determine să privim cuus, urint, ă tocmai lucrarea cea mai importantă. — The Review andHerald, 2 iunie, 1903.

Abordat, i toate clasele — Pentru a aborda toate clasele, trebuiesă venim în întâmpinarea lor acolo unde se află. Rareori se va în-tâmpla ca ele să ne caute pe noi. Nu numai de la amvon sunt atinseinimile oamenilor cu adevărul divin. Există s, i un alt câmp de lucru,mai umil, as, a s-ar putea să fie, dar mult mai promit, ător. Se găses, te [39]în căminul celor umili s, i în locuint,a celor mari. — The Desire ofAge, 152 (1898)

Celor de la drumuri — Ducet,i cărt,i oamenilor de afaceri, celorcare sunt învăt, ători ai Evangheliei, dar care nu cunosc adevărurilespeciale pentru acest timp. Solia trebuie dată „la drumuri” — oame-nilor care iau parte activă în lucrarea lumii, învăt, ătorilor s, i condu-cătorilor poporului. Mii de oameni pot fi abordat,i pe calea cea maisimplă, cea mai umilă. Intelectualii, cei care sunt privit,i ca oameniicei mai înzestrat,i ai lumii, sunt adesea înviorat,i de cuvintele simpleale unuia care Îl iubes, te pe Dumnezeu s, i care poate vorbi despre aceadragoste tot as, a de natural cum vorbesc cei lumes, ti despre lucrurilecare îi interesează cel mai mult. Adesea, cuvintele bine pregătite s, istudiate nu au decât o mică influent, ă. Însă cuvintele sincere, plinede adevăr, ale unui fiu sau ale unei fiice a lui Dumnezeu, rostite cusimplitate, naturalet,e, au puterea de a deschide us, a inimilor care aufost mult timp închise fat, ă de Hristos s, i iubirea Lui. — The Reviewand Herald, 20 ianuarie, 1903.

Cărt,ile pot ajunge la cei care nu pot fi abordat,i pe nici o altă cale— aceia care locuiesc departe de orice as, ezare mare. Eu îi numescpe aces, tia ascultătorii de la garduri. Unora ca aces, tia trebuie să leofere colportorii nos, tri cărt,ile care cont,in solia mântuirii.

Colportorii nos, tri trebuie să fie evanghelis, tii lui Dumnezeu, caremerg din casă în casă, în locuri mai lăturalnice s, i deschid Scripturileacelora pe care îi întâlnesc. Ei vor găsi oameni care sunt doritori s, inerăbdători să învet,e din Scripturi....

Doresc mult să fac tot ce îmi stă în putere pentru a ajunge la ceide la drumuri s, i de la garduri. — Letter 155, 1903.

Pe rutele principale de călătorie — În renumitele centre de [40]sănătate sau trafic turistic, aglomerate cu multe mii de persoane care

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.2.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.June.2.1903https://egwwritings.org/?ref=en_DA.152.2https://egwwritings.org/?ref=en_DA.152.2https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.20.1903https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.20.1903https://egwwritings.org/?ref=en_Lt.155%2C.1903

36 Evanghelizarea prin literatură

îs, i îngrijesc sănătatea sau caută plăceri, ar trebui să stat,ioneze pastoris, i colportori capabili să atragă atent,ia mult,imilor. Fie ca aces, ti lucră-tori să vegheze, ca să găsească ocazii de a prezenta solia pentru acesttimp s, i să t,ină adunări când se ivesc ocazii. Să fie iscusit,i în a găsiocazii de a vorbi oamenilor. Însot,it,i de puterea Duhului Sfânt, să-iîntâmpine pe oameni cu solia dusă de Ioan Botezătorul: „Pocăit,i-vă; căci Împărăt,ia cerurilor s-a apropiat”. Cuvântul lui Dumnezeutrebuie prezentat cu claritate s, i putere, pentru ca cei ce au urechi deauzit să audă adevărul. În acest fel, evanghelia adevărului prezent vafi as, ezată în calea acelora care nu îl cunosc, s, i va fi acceptată nu deput,ini, s, i va fi dusă în propriile lor case, în toate părt,ile pământului.— The Review and Herald, 25 ianuarie, 1906.

Ajutat, i-i pe cei necumpătat, i — În lucrarea voastră, vet,i întâlnioameni care se luptă cu pofta. Rostit,i cuvinte care să-i întărească s, isă-i încurajeze. Nu-l lăsat,i pe Satana să le stingă ultima licărire desperant, ă din inimile lor. Aceluia care se află pe o cale gres, ită, caretremură s, i se luptă cu păcatul, Domnul Hristos îi spune: „Lăsat,i-l săvină la Mine”; s, i El Îs, i as, ază mâinile sub el s, i îl ridică. Lucrarea pecare a făcut-o Domnul Hristos, o putet,i face s, i voi, ca evanghelis, ti aiSăi, în timp ce merget,i din loc în loc. Lucrat,i cu credint, ă, as, teptândsă fie câs, tigate suflete pentru Acela care S, i-a dat viat,a pentru cabărbat,i s, i femei să poată sta alături de Dumnezeu. Stat,i aproape deDumnezeu, ca să putet,i câs, tiga pe bet,iv s, i pe cel devotat tutunului,să-i scăpat,i de obiceiurile care îi înjosesc până ajung ca animalelecare pier. — The Review and Herald, 27 ianuarie, 1903.

Rugat, i-vă pentru cei bolnavi s, i descurajat, i — Domnul Hris-[41]tos a semănat semint,ele adevărului pretutindeni pe unde a mers s, i,ca urmas, i ai Săi, voi putet,i da mărturie pentru Stăpânul, făcând olucrare foarte valoroasă la gura sobei. Apropiindu-vă în acest fel deoameni, vet,i găsi adesea din cei bolnavi s, i descurajat,i. Dacă stat,i totmai aproape de Hristos, purtând jugul Lui, vet,i învăt,a zi de zi de la Elcum să ducet,i solii de pace s, i mângâiere la cei necăjit,i s, i descurajat,i,tris, ti s, i cu inima zdrobită. Putet,i să-i îndreptat,i pe cei descurajat,ispre Cuvântul lui Dumnezeu s, i să prezentat,i pe cei săraci Domnuluiîn rugăciune. Când vă rugat,i, vorbit,i cu Hristos ca s, i cum at,i face-ocu un prieten de încredere, mult devotat. În calitate de copii ai luiDumnezeu, fit,i demni, plăcut,i, amabili s, i simt,it,i-vă în largul vostru.

https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.25.1906https://egwwritings.org/?ref=en_RH.January.27.1903

O lucrare de câs, tigare de suflete 37

Acest lucru se va observa. — Testimonies for the Church 6:323, 324(1900).

Cu rugăciunea pe buze — Cerint,ele lui Dumnezeu trebuie săfie tot timpul înaintea noastră. Noi nu trebuie să uităm niciodatăcă trebuie să dăm socoteală pentru faptele făcute în trup. Avândîn minte acest gând, colportorii vor veghea pentru suflete, s, i de pebuzele lor neprefăcute va porni rugăciunea pentru înt,elepciunea dea rosti la timp cuvinte acelora care au nevoie de ajutor. Asemenealucrători îs, i vor înnobila s, i curăt,i