16
CLEAN II supreme PURE LIGHT YOU CAN RELY ON

CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

CLEAN II supremeP U R E L I G H T Y O U C A N R E L Y O N

Page 2: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

Frauenklinik Freiburg | DE

Page 3: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

3

C L E A N I I s u p r e m e

F U N C T I O N A L

High hygiene requirements , dif ferent l ight colours for specif ic ta sks , space-saving ; CLE AN I I supreme meet s these requirements . This c leanroom luminaire has been developed in accordance with

s t r ic t hygiene pr inciples , meet s a l l legal requirements , and is highly ef f ic ient . The result is ef fec t ive l ight ing for a l l v isual

ta sks in the c leanroom. Form fol lows func t ion .

Produced with attention to the DIN EN ISO 14644-1 standard and GMP regulations.

Page 4: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets
Page 5: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

5

C L E A N I I s u p r e m e

Page 6: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets
Page 7: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

7

C L E A N I I s u p r e m e

A C T I V E

The abil i t y of the luminaire to change between green, b lue, and white l ight , a s well a s the double-asymmetr ic dis t r ibut ion ac t ively

respond to l ight ing requirements in medical es tablishments . The  integrat ion of tunableWhite technolog y can provide excellent

suppor t for the human circadian rhy thm.

HUMAN CENTRIC LIGHTING – HEALTH-PROMOTING, NATUR AL DAYLIGHT The tunableWhite technology is charac-terised by its excellent white quality. The calibration of the drivers and LED modules ensures that in the range between 2700K and 6500K, high colour consistency and a constant lumen output at any colour temperature can be achieved. The advan-tages of tunableWhite are the composition possibilities of different light colours and light intensities. Light in patient rooms and examination rooms can mimic the natural progression of light throughout the day and supports well-being, bodily processes, and concentration.

ASYMMETRICAL COLOUR CHANGE During operations, the surgical field should be illuminated with white light (< 2000 lux). It is easy and convenient to switch between one of the two asymmetrical beams of secondary light colours: blue or green. In the otherwise darkened room, the medical personnel are supported and patients can be treated safely.

DISTURBANCE-FREE LIGHT Rooms in hospitals require powerful but interference-free light sources. Wide-beam, asymmetric, and glare-free light meets important requirements for carrying out demanding tasks in cleanrooms.

Page 8: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

1

4

7

2

5

8

6

9

3

3

Removable rear panel for quick installation, and maintenance without the need to enter the room (only in the CLEAN II supreme ST variant)

Brackets for NIV-Set

Foam seal to protect the luminaire from the ingress of water, steam and cleaning agents

Powder-coated steel housing, resistant to aggressive cleaning agents

Removable Light Engine, equipped with side-lit technology, guiding the light over a laser pointed plate in order to guarantee a homogeneous output

High-quality LEDs based on a ceramic chip for excellent thermal management

Optical foil ensures homogeneous appearance

MPO+ guides the light precisely and evenly, reduces glare, and ensures high luminous efficiency

Tempered safety glass, specially prestressed for 3 times the resistance to breakage, creates a hygienic, easy-clean, chemically-resistant cover

1 4 7

25 8

6 9

3

Page 9: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

9

C L E A N I I s u p r e m e

QUICK AND EASY INSTALL ATION

The new luminaire can be installed, the driver maintained, or the Light Engine replaced quickly and easily in just a few minutes thanks to the new CLICK system. Technicians gain valuable time, while intelligent, easy installation saves money. The luminaire body and the frameless glass cover are resistant to cleaning and disinfec-tion agents.

MAINTENANCE OUTSIDE THE CLEANROOM

Access via the rear of the luminaire (only valid for CLEAN II supreme top-mounting version) is particularly useful when it comes to maintenance in cleanrooms. Even as a recessed luminaire – with top mounting – sterile maintenance is guaranteed. The frameless luminaire is easy to clean and the room does not need to be entered again after first installation. The Light Engine can therefore be replaced outside the cleanroom.

The reduced luminaire height of the CLE AN I I supreme is the answer to new s truc tural demands . An increasing amount of technolog y has to be accommodated in ceil ings , leaving signif icant ly less space for luminaires . Our unique L ight Engine a l lows us to reduce the height of the luminaire without compromising on func t ionali t y. This of fers

much greater p lanning f reedom for l ight ing solut ions , whils t maintaining ma ximum quali t y.

O P T I M I S E D

Page 10: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets
Page 11: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

1 1

C L E A N I I s u p r e m e

A specia l feature of the CLE AN I I supreme is the mult i- layer micro-pyramidal opt ic MPO+. The l ight is refrac ted and guided

in a control led manner, with pleasant dis t r ibut ion even at s teep emission angles . This a l lows for f lexible posit ioning of the luminaire

and of fers precise l ight f rom any angle.

P R E C I S E

SAFE AND CLEAN

The CLEAN II supreme’s non-porous, anti-static glass cover prevents the build-up of germs and bacteria – perfect qualities in a high-class cleanroom luminaire. The safety glass cover is 98% less like to spontaneously break than conventional tempered safety glass. The use of extra-white glass avoids the green tint of conventional glass covers and ensures the high quality of light needed for precise and complex tasks.

MPO+ TECHNOLOGY – IN BRIEF

The micro-pyramidal optic refracts the light in a very defined and specific way. The light is directed and creates contrasts without multiple shadows, ensuring precise lighting that is particularly suitable for operating theatres and laboratories. Due to the rough surface of the pyramids on similar optics, it is noticeable that the light is refracted in dif-ferent directions and the distance between the individual light beams varies. The result: diffused, imprecise light in the room. With Zumtobel MPO+, on the other hand, the refracted light beams are always parallel. The perfectly controlled light refraction creates a pleasant light with a perfect balance between diffused and directional light. High lumen packages ensure rooms flooded with light and optimal glare control.

Page 12: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

Frauenklinik Freiburg | DE

Page 13: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

13

C L E A N I I s u p r e m e

Clinica Merli, Rimini | IT

Frauenklinik Freiburg | DE

Page 14: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

Quadratic: Lumen package:

Dimensions:

4600 lm, 5600 lm, 6200 lm

M600Q 598 x 598 x 80 mm M625Q 623 x 623 x 80 mm

4600 lm, 6600 lm

M600Q 598 x 598 x 75 mm M625Q 623 x 623 x 75 mm

4600 lm, 6600 lm

M600Q 598 x 598 x 75 mm M625Q 623 x 623 x 75 mm

4600 lm, 6600 lm

Q610 609 x 609 x 57 mm

Linear: Lumen package:

Dimensions:

4600 lm, 5400 lm, 6200 lm

M600L 1198 x 298 x 80 mm M625L 1248 x 311 x 80 mm

6200 lm, 6600 lm

M600L 1198 x 298 x 75 mm M625L 1248 x 311 x 75 mm

6200 lm, 6600 lm

M600L 1198 x 298 x 75 mm M625L 1248 x 311 x 75 mm

6600 lm, 8000 lm, 10 000 lm

L1250: 1249 x 349 x 57 mm L1550: 1549 x 349 x 57 mm

Impact resistance: IK03 IK07

Degree of protection: IP65 (IP50 from above) IP65 (recessed luminaires IP50 from above)

Housing material: Powder-coated sheet steel Powder-coated sheet steel

Cover material: PMMA (polymethyl methacrylate) Tempered safety glass

Colour rendering CRI: Ra 80, Ra 90 Ra 80, Ra 90

Light distribution: Symmetrical (opal optic) Symmetrical, asymmetrical (green, blue, white)

Colour temperature: 3000K, 4000K, 6000K 3000K, 4000K tunableWhite (2700K to 6500K)

Control/lighting management: DALI dimmable (LDO), bmLINK, Bluetooth® Control (BC)

DALI dimmable (LDO), bmLINK, Bluetooth® Control (BC)

Emergency lighting: E3D, central battery supply E3D, central battery supply

industry *

R E C E S S E D L U M I N A I R E

*  CLEAN II industry provides the right light for demanding visual tasks in cleanrooms. The heat- and chemical-resistant cover combines hygiene with brilliant illumination for the food industry, laboratories and commercial kitchens. zumtobel.com/clean

Page 15: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

C L E A N I I

15

Quadratic: Lumen package:

Dimensions:

4600 lm, 5600 lm, 6200 lm

M600Q 598 x 598 x 80 mm M625Q 623 x 623 x 80 mm

4600 lm, 6600 lm

M600Q 598 x 598 x 75 mm M625Q 623 x 623 x 75 mm

4600 lm, 6600 lm

M600Q 598 x 598 x 75 mm M625Q 623 x 623 x 75 mm

4600 lm, 6600 lm

Q610 609 x 609 x 57 mm

Linear: Lumen package:

Dimensions:

4600 lm, 5400 lm, 6200 lm

M600L 1198 x 298 x 80 mm M625L 1248 x 311 x 80 mm

6200 lm, 6600 lm

M600L 1198 x 298 x 75 mm M625L 1248 x 311 x 75 mm

6200 lm, 6600 lm

M600L 1198 x 298 x 75 mm M625L 1248 x 311 x 75 mm

6600 lm, 8000 lm, 10 000 lm

L1250: 1249 x 349 x 57 mm L1550: 1549 x 349 x 57 mm

Impact resistance: IK03 IK07

Degree of protection: IP65 (IP50 from above) IP65 (recessed luminaires IP50 from above)

Housing material: Powder-coated sheet steel Powder-coated sheet steel

Cover material: PMMA (polymethyl methacrylate) Tempered safety glass

Colour rendering CRI: Ra 80, Ra 90 Ra 80, Ra 90

Light distribution: Symmetrical (opal optic) Symmetrical, asymmetrical (green, blue, white)

Colour temperature: 3000K, 4000K, 6000K 3000K, 4000K tunableWhite (2700K to 6500K)

Control/lighting management: DALI dimmable (LDO), bmLINK, Bluetooth® Control (BC)

DALI dimmable (LDO), bmLINK, Bluetooth® Control (BC)

Emergency lighting: E3D, central battery supply E3D, central battery supply

R E C E S S E D L U M I N A I R E

supreme

R E C E S S E D T O P - M O U N T I N G

L U M I N A I R E

S U R F A C E - M O U N T E D

L U M I N A I R E

Page 16: CLEAN II supreme - Zumtobel · 2020. 4. 15. · CLEAN II supreme FUNCTIONAL High hygiene requirements, different light colours for specific tasks, space-saving; CLEAN II supreme meets

# 7 0 Y E A R S Z U M T O B E L

zumtobel.com/contact

EN 04/2020 © Zumtobel Lighting GmbH

T H E L I G H T