「デジタル トランスフォーメーション（Digital Transformation；DX）」とは、「デ

ジタル テクノロジーが人間生活のあらゆる面にもたらす変化、あるいは影響

を及ぼす変化」とされ※1、ビジネスの文脈では「IT の進化に伴う（不可避的な）

ビジネス戦略の変化」のような意味で使用されます。このような変化がどのよ

うなものであるかは、たとえばパーソナル コンピュータの普及前後、インター

ネットの普及前後を回顧すると想像しやすいかもしれません。現在、このよう

な変化をもたらしうる IT の進化として、クラウド、モビリティ、ソーシャル技術、

ビッグ データ/アナリティクスを挙げています。

IT の進化に伴い、あるいは先取りしてビジネス戦略を変化させること、す

なわちデジタル トランスフォーメーションが、競争力を維持あるいは強化して

収益を生み出すことは、昨今の例から鑑みても明らかです。デジタル トランス

フォーメーションは、あらゆる企業にとっての課題と言えます。

しかしながら、デジタル トランスフォーメーションは抽象的な概念であり、ビ

ジネス上の課題として捉えるためには何らかの具体化が欠かせません。シス

コと IDC はデジタル トランスフォーメーションの成熟度を 5 段階のステージ

に分類、他社と比較して自社がどのステージに位置づけられるかベンチマー

ク可能なツールを構築し、全世界の 1,600 の企業を対象に調査しました。

その結果の一部が上図であり、3 分の 2 の企業がまだステージ 2 または 3

の段階であることが判明しました。

この調査で判明した最も興味深い結果は、ステージ 3 からステージ 4 へ

の移行が最難関であり、そのための最も大きなハードルが「ネットワークのデ

ジタル対応」であることです。

下図のように、ステージ 3 以下の企業ネットワークは、相互に連携しない断

片的なネットワーク サービス、マニュアルの運用管理、ハードウェア中心のアー

キテクチャに偏っている一方で、デジタル トランスフォーメーションで先んじて

いるステージ 4 以上の企業ネットワークは、相互に連携する適応的なネット

ワーク サービス、自動化された運用管理、ソフトウェア中心のアーキテクチャを

志向しています。

このように「適応的」「自動化」「ソフトウェア中心」を志向することがネットワー

クのデジタル対応であり、デジタル トランスフォーメーションで成功あるいは

ステップ アップするための必須条件の 1 つとして捉えることができます。

デジタル トランスフォーメーションとネットワークのデジタル対応

Cisco ONE で導くデジタル トランスフォーメーション勝利の方程式―

Cisco ONE ソフトウェア

❖ あらゆる企業でビジネスのデジタル トランスフォーメーションが課題❖ デジタル トランスフォーメーションにはネットワークのデジタル対応が必須❖ ネットワークのデジタル対応には Cisco ONE による Cisco DNA 導入が近道

自動化

分析 オープン API

モビリティ

SDN

IoT

クラウド

ポリシー

セキュリティ

仮想化

デジタルトランスフォーマ

3 分の 2 の企業はステージ 2 または 3 の段階

最も大きなハードルはネットワークのデジタル対応

（ソフトウェア中心の適応的な自動化）

ステージ 4 への移行が最難関

デジタルレジスタ

2/3

デジタル トランスフォーメーション5 段階ステージ

21

5

4

3

適応的

自動化

ソフトウェア中心

断片的

マニュアル

ハードウェア中心

自動運転

あなたのネットワークはどのステージかCisco Digital Network Readiness Model で

確認しましょうhttp://www.cisco.com/jp/go/dnaadvisor

ベスト エフォート

マニュアル

セミオート

オート

ネットワークのデジタル対応5 段階ステージ

21

5

4

3

※1　Erik Stolterman, Anna Croon Fors, "Information Technology and the Good Life", in: "Information systems research: relevant theory and informed practice", 2004, p. 689

トップ レベル製品型番 対象ハードウェア Foundation製品型番

Advanced Applications製品型番※1

Advanced Security製品型番※2

C1-C2960X-24TS-L Catalyst 2960-X、24 x GE、4 x SFP

C1FPCAT29001K9

- C1S1-nY-CAT2K3KSm

C1-C2960X-24TD-L Catalyst 2960-X、24 x GE、2 x SFP+C1-C2960X-24PS-L Catalyst 2960-X、24 x GE、370 W PoE、2 x SFP+C1-C2960X-24PD-L Catalyst 2960-X、24 x GE、370 W PoE、2 x SFP+C1-C2960X-48TS-L Catalyst 2960-X、48 x GE、4 x SFP

C1FPCAT29002K9

C1-C2960X-48TD-L Catalyst 2960-X、48 x GE、2 x SFP+C1-C2960X-48LPS-L Catalyst 2960-X、48 x GE、370 W PoE、4 x SFPC1-C2960X-48LPD-L Catalyst 2960-X、48 x GE、370 W PoE、2 x SFP+C1-C2960X-48FPS-L Catalyst 2960-X、48 x GE、740 W PoE、4 x SFPC1-C2960X-48FPD-L Catalyst 2960-X、48 x GE、740 W PoE、2 x SFP+C1-WS3650-24TS/K9 Catalyst 3650、24 x GE、4 x SFP

C1FPCAT36501K9 C1APCAT36501K9

C1S1-nY-CAT2K3KSm

C1-WS3650-24TD/K9 Catalyst 3650、24 x GE、2 x SFP、2 x SFP+C1-WS3650-24PS/K9 Catalyst 3650、24 x GE（390 W PoE+）、4 x SFPC1-WS3650-24PDM/K9 Catalyst 3650 Mini、24 x GE（390 W PoE+）、2 x SFP、2 x SFP+C1-WS3650-24PD/K9 Catalyst 3650、24 x GE（390 W PoE+）、2 x SFP、2 x SFP+C1-WS3650-24XPD/K9 Catalyst 3650、24 x GE（8 x mGig、435 W PoE+）、2 x SFP+C1-WS3650-24UQ/K9 Catalyst 3650、24 x GE（8 x mGig、820 W PoE+）、4 x SFP+C1-WS3650-48TS/K9 Catalyst 3650、48 x GE、4 x SFP

C1FPCAT36502K9 C1APCAT36502K9

C1-WS3650-48TD/K9 Catalyst 3650、48 x GE、2 x SFP、2 x SFP+C1-WS3650-48TQ/K9 Catalyst 3650、48 x GE、4 x SFP+C1-WS3650-48PS/K9 Catalyst 3650、48 x GE（390 W PoE+）、4 x SFPC1-WS3650-48PD/K9 Catalyst 3650、48 x GE（390 W PoE+）、2 x SFP、2 x SFP+C1-WS3650-48PQ/K9 Catalyst 3650、48 x GE（390 W PoE+）、4 x SFP+C1-WS3650-48FS/K9 Catalyst 3650、48 x GE（775 W PoE+）、4 x SFPC1-WS3650-48FD/K9 Catalyst 3650、48 x GE（775 W PoE+）、2 x SFP、2 x SFP+C1-WS3650-48FQM/K9 Catalyst 3650 Mini、48 x GE（775 W PoE+）、4 x SFP+C1-WS3650-48FQ/K9 Catalyst 3650、48 x GE（775 W PoE+）、4 x SFP+C1-WS3650-48UQ/K9 Catalyst 3650、48 x GE（12 x mGig、660 W UPOE）、4 x SFP+C1-WS3650-48UR/K9 Catalyst 3650、48 x GE（12 x mGig、660 W UPOE）、8 x SFP+C1-WS3650-48UZ/K9 Catalyst 3650、48 x GE（12 x mGig、660 W UPOE）、2 x QSFP+C1-WS3850-24T/K9 Catalyst 3850、24 x GE

C1FPCAT38501K9 C1APCAT38501K9

C1S1-nY-CAT2K3KSm

C1-WS3850-24P/K9 Catalyst 3850、24 x GE（435 W PoE+）C1-WS3850-24U/K9 Catalyst 3850、24 x GE（435 W UPOE）C1-WSC3850-24XUL Catalyst 3850、24 x GE（24 x mGig、580 W UPOE）C1-WS3850-48T/K9 Catalyst 3850、48 x GE

C1FPCAT38502K9 C1APCAT38502K9C1-WS3850-48P/K9 Catalyst 3850、48 x GE（435 W PoE+）C1-WS3850-48F/K9 Catalyst 3850、48 x GE（800 W PoE+）C1-WS3850-48U/K9 Catalyst 3850、48 x GE（800 W UPOE）C1-WSC3850-12X48UL Catalyst 3850、48 x GE（12 x mGig、630 W UPOE）C1-WS3850-12S/K9 Catalyst 3850、12 x SFP C1FPCAT38503K9 C1APCAT38503K9C1-WS3850-12XS-S Catalyst 3850、12 x SFP+C1-WS3850-24S/K9 Catalyst 3850、24 x SFP C1FPCAT38504K9 C1APCAT38504K9C1-WSC3850-24XS-S Catalyst 3850、24 x SFP+C1-WSC3850-48XS-S Catalyst 3850、48 x SFP+、前面吸気/ 背面排気 C1FPCAT38505K9 C1APCAT38502K9C1-WSC3850-48XS-FS Catalyst 3850、48 x SFP+、背面吸気/ 前面排気

■ Cisco ONE for Access Switching

トップ レベル製品型番 対象ハードウェア Foundation製品型番

Advanced Applications製品型番※1

Advanced Security製品型番※2

C1-AIR-CT2504-K9 2500 シリーズ ワイヤレス コントローラ C1FPAIRK9 C1APAIRK9

C1S1-nY-AIRC1-AIR-CT5520-K9 5520 シリーズ ワイヤレス コントローラ C1FPAIRK9C1FPAIR500K9※3

C1FPAIR1000K9※4

C1APAIRK9C1APAIR500K9※3

C1APAIR1000K9※4C1-AIR-CT8540-K9 8540 シリーズ ワイヤレス コントローラ

■ Cisco ONE for Access Wireless

トップ レベル製品型番 製品説明C1-CAT-UPG Catalyst 3K/4K 用アップグレード ライセンスC1-CAT-ADD Catalyst 用追加ライセンスC1-AIR-UPG ワイヤレス コントローラ用アップグレード ライセンスC1-AIR-K9 ワイヤレス コントローラ用追加ライセンス

■ Cisco ONE for Access アップグレード/追加ライセンストップ レベル製品型番 製品説明C1-ISR-UPG ISR 用アップグレード ライセンスC1-ISR-ADD ISR 用追加ライセンスC1-ASR1K-UPG ASR 用アップグレード ライセンスC1-ASR1K-ADD ASR 用追加ライセンス

■ Cisco ONE for WAN アップグレード/追加ライセンス

トップ レベル製品型番 対象ハードウェア Foundation製品型番

Advanced Applications製品型番※5

Advanced Security製品型番※6

C1-CISCO4221/K9 ISR 4221 C1F1PISR4220SK9 -

-

C1-CISCO4321/K9 ISR 4321 C1F1PISR4320SK9 C1AUPISR4320SK9C1-CISCO4331/K9 ISR 4331 C1F1PISR4330SK9 C1AUPISR4330SK9C1-CISCO4351/K9 ISR 4351 C1F1PISR4350SK9 C1AUPISR4350SK9C1-CISCO4431/K9 ISR 4431 C1F1PISR4400SK9 C1AUPISR4400SK9C1-CISCO4451/K9 ISR 4451C1-ASR1001-X/K9 ASR 1001-X

C1F1PASR1K9 C1AUPASR1K9 -

C1-ASR1001-HX/K9 ASR 1001-HXC1-ASR1002-X/K9 ASR 1002-XC1-ASR1002-HX/K9 ASR 1002-HXC1-ASR1004/K9 ASR 1004C1-ASR1006/K9 ASR 1006C1-ASR1006X/K9 ASR 1006-XC1-ASR1009X/K9 ASR 1009-XC1-ASR1013/K9 ASR 1013

C1-NFVBRANCH-MLBH※7ENCS 5406、6 コア（ENCS5406/K9）

- -ENCS 5408、8 コア（ENCS5408/K9） C1S1-NFVBRANCHENCS 5412、12 コア（ENCS5412/K9）

- ASA 5500-X シリーズ - - C1S1-nY-ASAxxxx

■ Cisco ONE for WAN

ASA

SwitchingCatalyst 2K/3K/4K/6K

Wirelessアクセス ポイント、ワイヤレス コントローラ

WANISR、ASR 1K/9K、IR8x9

インフラストラクチャ基本 OS

Policy and Threat Defense● Identity Services Engine（ISE）

・Plus　・Apex● AnyConnect・Apex

Campus Fabric※1

● IP Services・フル L3 ルーティング・仮想化（VRF、EVN）・IS-IS　・ WCCP・マルチキャスト

Advanced Mobility Services● Connected Mobile Experience（CMX）

・Advanced● ワイヤレス侵入防御システム（wIPS）

WAN Collaboration● Uni�ed Communications Manager Express

（CME） ● Uni�ed Survivable Remote Site Telephony

（SRST） ● Uni�ed Border Element（CUBE）

● TDM ゲートウェイ

Foundation for Switching● IP Base※1

・TrustSec　・MediaNet・StubRouting　・統合アクセス

・FNF　・WireShark・VSS　・ISSU

● Identity Services Engine（ISE）・Base

● Stealthwatch（1 年間）※1

● Prime Infrastructure・ライフサイクル　・アシュアランス● エネルギー管理（JouleX）

Foundation for Wireless● ワイヤレス コントローラ

● CleanAir● Connected Mobile Experience（CMX）

・Base● Identity Services Engine（ISE）

・Base● Stealthwatch（1 年間）● Prime Infrastructure

・ライフサイクル　・アシュアランス● エネルギー管理（JouleX）

Foundation for WAN● SEC

・ゾーンベース ファイアウォール（ZBFW）・侵入防御システム（IPS）・IPsec VPN　・SSL VPN・TrustSec　・MACsec

● APP・アプリケーションの可視化と制御（AVC）

・Flexible NetFlow (FnF)　・ディープ パケット インスペクション（NBAR2）

フロー単位ルーティング（PfR3）・Wide Area Application Services（WAAS） ※2

・AppNav XE　・MPLS● Akamai Connect※2

● WAAS Central Manager※2

● IWAN アプリケーション● Umbrella Branch（1 年間）● Prime Infrastructure

・ライフサイクル　・アシュアランス● エネルギー管理（JouleX）

● DRAM & フラッシュ メモリ アップグレード※2

Threat Defense● ASA with Firepower Services・NGIPS　・AMP　・URL

● AnyConnect Plus

Cisco ONE for Access Cisco ONE for WAN

AdvancedSecurity

高度なセキュリティソフトウェアやアプライアンス

AdvancedApplications高度な機能とアプリケーションソフトウェア

Foundationネットワーキング、セキュリティ、

システム ソフトウェアの基本機能

2017 年 7 月までのお得な期間限定オファーです＝

シスコ テクノロジーの粋を集めたソフトウェアを“常に最新のハードウェアで最新のバージョンで”利用できるシンプルで柔軟な購入方法が「Cisco ONE ソフトウェア」です

Cisco ONE ソフトウェアは、従来のハードウェア ベースのソフトウェア ライ

センス体系ではなく、ソフトウェア ベースのシンプルかつ柔軟な導入および

運用が可能なライセンス体系で、各種製品のさまざまな機能を「スイート（セッ

ト販売）によるリーズナブルな価格」で利用できる購入方法です。この購入方

法には、従来の購入方法とは異なる次の 4 つの重要なメリットがあります。

● 一般的な使用ケースに対応する各種ソフトウェア スイートを魅力的

な価格で購入可能

● ライセンス ポータビリティで、ソフトウェアの重複的な投資を防止

● 新しいテクノロジーやイノベーションを追加コストなしで利用可能

● 柔軟なライセンス モデルで、ソフトウェア支出を円滑かつ長期的に

分散可能

Cisco ONE ソフトウェアとは

Cisco ONE ソフトウェア製品型番（抜粋）

Cisco ONE ソフトウェア スイートは、次のようなドメイン （Cisco ONE for Access、Cisco ONE for WAN）および機能セット（Foundation、Advanced

Applications、Advanced Security）で構成されています。

■ Cisco ONE によるコスト削減効果（事例に基づくサンプル イメージ）

ブルー：従来の購入方法グリーン：Cisco ONE

1 年目 更新のタイミング

Cisco ONE は永続ライセンスのため、ハードウェアの更新時に

ソフトウェアを買い直す必要がなく、長期的なコストが削減されます

2 年目以降

HW 製品＋

SW 製品 HW 製品

SW 製品

HW 保守SW 保守保守

HW 製品＋

SW 製品 HW 製品

HW 保守SW 保守

保守

HW 保守SW 保守

保守

コスト

TCO の比較（初年度投資が同じ　　としたモデルケース）

※1　Catalyst 2960-X は非対応。　※2　ISR 4221 は非対応。 ※1　Foundation 製品の購入が必要。※2　C1-ASACCESS-TERM の選択が必要。n は 1 年（1Y）/3 年（3Y）/5 年（5Y）の期間ベース。m は 2 ～ 4（S1）から 2,000 ～ （S10）の数量ベース。※3　アクセス ポイント 500 ～ 1,500 台をサポート。　※4　アクセス ポイント 1,000 ～ 6,000 台をサポート。　※5　Unified Communication のみ使用する場合は、Foundation 製品の購入は不要。※6　C1-ASWAN-TERM の選択が必要。n は 1 年（1Y）/3 年（3Y）/5 年（5Y）の期間ベース。xxxx は対応モデル（ASA5506/5508/5516/5525/5545/5555）　※7　ハードウェア製品を子型番で選択。

©2017 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.Cisco、Cisco Systems、および Cisco Systems ロゴは、Cisco Systems, Inc. またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。「パートナー」または「partner」という用語の使用は Cisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。(1502R) この資料の記載内容は 2017 年 2 月現在のものです。この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。

シスコシステムズ合同会社〒107‐6227 東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワーhttp://www.cisco.com/jp

お問い合わせ先

1246-1702-01A-TO

では、ネットワークのデジタル対応を、どのように実現すればよいでしょうか。

シスコは、デジタル対応に必要なネットワーク要件を満たして、既存のネッ

トワークをデジタル対応ネットワークへと進化させるために、「Cisco Digital

Network Architecture（DNA）」を提供しています。Cisco DNA は、右図

のようなデジタル対応を実現するための基本理念に基づいて構成される、ソ

フトウェア主導型のオープンで拡張可能なプラットフォームです。

Cisco DNA は、Cisco ONE ソフトウェアとして提供されます。Cisco

ONE は、従来のハードウェア ベースのソフトウェア ライセンス体系ではなく、

下図のようにソフトウェア ベースのシンプルかつ柔軟な導入および運用が可

能なライセンス体系で、スピーディかつ持続的なデジタル基盤の構築に最適

な提供方法となっています。

Cisco ONE と Cisco DNA

取り扱いパートナー紹介

日本電気株式会社

株式会社日立情報通信エンジニアリング

■ Cisco Digital Network Architecture（DNA）▶ これから 5 年間を見据えたネットワークのあり方▶ ビジネスに成果をもたらす新時代の IT

自動化

シンプルでスピーディなIT セキュリティ インサイト

仮想化 分析 クラウド オープン

DNA 5 つのキー

DNA が提供する価値

ライセンスのポータビリティ継続的なイノベーションに追随可能

ソフトウェア スイートを1 つのソリューションとして提供

● 複数のライセンスを 1 パッケージで購入可能必要に応じて使用可能

● ライセンスは新しいハードウェアに移行可能

● パフォーマンスを最適化するための　 ハードウェア アップグレードにインセンティブあり

永続ライセンスサブスクリプション ライセンス

ELA オプション

● 永続的に使用できる　 永続ライセンス購入オプション

● 期間限定で使用できる 　サブスクリプション ライセンス購入オプション

● ELA（Enterprise License Agreements）による複数のデバイスに全ライセンスを経時適用可能な1 パッケージ購入オプション

■ Cisco ONE ソフトウェア