75
Circulateurs à rotor noyé 2014/2 Guide d’interchangeabilité 1110.9/18-FR Circulateurs à rotor noyé www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Circulateurs à rotor noyé 2014/2 1110.9/18-FR · Guide d’interchangeabilité Circulateurs à rotor noyé 2014/2 1110.9/18-FR Circulateurs à rotor noyé / [email protected]

  • Upload
    votuyen

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Circulateurs à rotor noyé 2014/2Guide d’interchangeabilité1110.9/18-FR

Circulateurs à rotor noyé

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Sommaire

Remarques générales 3

KSBPompes simples 4-9

Pompes doubles 10-11

Pompes ECS 12

WILOPompes simples 13-18

Pompes doubles 19-20

Pompes ECS 21-22

GrundfosPompes simples 23-31

Pompes doubles 32-33

Pompes ECS 34-35

BiralPompes simples 36-44

Pompes doubles 45-47

Pompes ECS 48

VortexPompes simples 49

Pompes ECS 50

SalmsonPompes simples 51-52

Pompes doubles 53

Pompes ECS 54

SpeckPompes simples 55-57

Pompes doubles 58

Pompes ECS 59

SmedegaardPompes simples 60-61

Pompes doubles 62

Pompes ECS 63

LoewePompes simples 64-67

Pompes doubles 68-69

Pompes ECS 70

DABPompes simples 71-72

Pompes doubles 73

Pompes ECS 74

Pièces d´adaptation 75

2www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Sélection rapide de la pompe appropriée

1ère

étape Détermination de la pompe à remplacer

- Marque

- Type de pompe

- Pompes simples- Pompes doubles- Pompes ECS

- Raccord process

- RP Raccord union- DN Raccord à bride- G Raccord fileté sur le corps de pompe

- Diamètre nominal

2ème

étape Les pompes suivantes (si existantes) sont proposées en remplacement de la pompe ancienne

- Pompes à haute efficacité énergétique auto-régulée (label A)- Pompe standard multivitesse (label B / C)

Les pompes auto-régulées sont idéales pour le remplacement: elles s´adaptent parfaitement aux conditions

de l´installation grâce à la régulation variables de puissance et réduisent ainsi la consommation

d´énergie et les frais d´exploitation.

Conseils d´installation :

- Entraxe Valeur indiquée dans la colonne « Entraxe [mm] »- Raccordement électrique Valeur indiquée dans la colonne « Moteur »

D´autres conseils d´installation sont données dans la colonne « Pièce d´adaptation / Observations ».F Entroise à bride de rattrapage pour le passage à un diamètre différent et pour l´adaptation en longueur

(voir page « Pièce d´adaptation »).

R Réduction filetée de rattrapage pour le montage d´une pompe sur la tuyauterie.

RÄ Aucune pièce d´adaptation n´est disponible, la tuyauterie doit être modifiée.

ED Prendre en compte les différences au niveau du raccordement électrique !

BP La pompe neuve KSB proposée ne couvre pas la totalité de la plage hydraulique de la pompe ancienne.Vérifier le point de fonctionnement de l´installation de chauffage.

GG Une pompe en fonte grise KSB est proposée en remplacement d´une pompe ancienne avec corps en bronze.Attention : les pompes Rio / Rio Z ne sont pas validées pour les applications eau potable.

Z Compte tenu de la puissance hydraulique requise, une pompe double (fonctionnement en parallèle)est proposée au lieu d´une pompe simple.

TL Une pompe à rotor sec est proposée en remplacement d´un circulateur à rotor noyé.

T La pompe neuve KSB proposée n´est pas équipée d´horloge.

ZM Tailles intermédiaires possibles

Selon la conception de la pompe de remplacement (pompe neuve), des différences peuvent survenir au niveau desparamètres suivants :

3www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

KSB KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe G 1)Rio C 02-40 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPRio C 02-60 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPRio C 15-15 130 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPRio C 15-40 130 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPRio C 15-60 130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1¼)Rio C 12-40 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPRio C 12-60 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)G 2 R 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPG 25 (180mm) 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPG 25 (190mm) 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPG 27 (180mm) 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPG 27 (190mm) 10 1~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPG 29 (180mm) 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPG 29 (190mm) 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPHP 02 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPHP 02 S 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPHP 04 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRio 25-100 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPRio 25-50 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPRio 25-70 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPRio C 22-25 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRio C 22-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRio C 22-40 130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPRio C 22-50 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRio C 22-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRio C 25-15 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRio C 25-25 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRio C 25-40 130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPRio C 25-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRio C 25-40 (60Hz) 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 utilisable en 60Hz, BPRio C 25-50 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPRio C 25-50 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRio C 25-60 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPRio C 25-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRio C 25-60 (60Hz) 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 utilisable en 60Hz, BPRio C 25-70 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPRio-Eco 25-40 10 1~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPRio-Eco 25-60 10 1~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPRio-Eco 25-80 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPRio-Eco 25-100 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPRiomatic A 2 R (180mm) 10 1~/3~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPRiomatic A 2 R (190mm) 10 1~/3~ 190 Calio 25-80 29134277 1~ 180 RÄ, BPRiomatic A 2 V (180mm) 10 1~/3~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPRiomatic B 2 R 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiomatic B 2 V 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiomatic C 2 R 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiomatic C 2 V 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRiomatic C 22/20 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRiomatic C 22/35 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiotec 25-70 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPRiotron 25-50 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiotronic 25-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRiotronic 25-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiotronic 25-60 B 10 1~ 180 Calio Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

4www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

KSB KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

Riotronic 25-60 SSM 10 1~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPRiotronic S 25-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRiotronic S 25-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiotronic-Eco 25-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRiotronic-Eco 25-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiovar 22-20 130 E 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPRiovar 22-20 160 E 10 1~ 160 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRiovar 22-20 E 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRiovar 22-25 E 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRiovar 22-30 130 E 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPRiovar 22-30 E 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRiovar 22-35 E 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRiovar 22-40 130 E 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPRiovar 22-40 160 E 10 1~ 160 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRiovar 22-40 E 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiovar 22-50 130 E 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPRiovar 22-50 E 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiovar 22-60 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPRiovar 22-70 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPRiovar 24-2 E/D 10 3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRiovar 24-8 E/D 10 3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRiovar 25-7 E 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)B 2 R 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPBP 02 10 1~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPBP 04 10 1~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPC 2 R 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPD 30 D 10 3~ 206 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPF 3 R 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPF 3 V 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPF 35 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPF 37 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPF 39 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPG 2 R 10 1~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPG 25 (180mm) 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPG 25 (190mm) 10 1~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPG 27 (180mm) 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPG 27 (190mm) 10 1~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPG 29 (180mm) 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPG 29 (190mm) 10 1~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRio 30-40 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPRio 30-50 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPRio 30-70 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPRio 30-100 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 / 120 29134281/29134282 1~ 180 BPRio C 30-25 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRio C 30-40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRio C 30-50 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRio C 30-60 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRio C 30-70 10 1~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPRio C 32-25 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRio C 32-40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRio C 32-50 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRio C 32-60 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRio-Eco 30-40 10 1~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPRio-Eco 30-60 10 1~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPRio-Eco 30-100 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPRio-Eco 30-120 10 1~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPRiomatic A3 V 10 1~/3~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPRiomatic B3 V 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiomatic C3 V 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRiomatic C 32-20 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BP

5www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

KSB KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

Riomatic C 32-35 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiotec 30-70 10 1~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPRiotec 30-100 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPRiotron 30-50 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiotronic S 30-40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRiotronic S 30-60 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiotronic S 30-60 SSM 10 1~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPRiotronic-Eco 30-40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRiotronic-Eco 30-60 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiotronic-Eco 30-60 BMS 10 1~ 180 Calio S 30-60 BMS 29134308 1~ 180 BPRiovar 30 D 6/10 3~ 206 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRiovar 30-10 E 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPRiovar 30-50 E 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiovar 30-7 E 10 1~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPRiovar 31-40 E 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRiovar 32-10 E 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRiovar 32-12 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPRiovar 32-15 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPRiovar 32-17 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPRiovar 32-20 E 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRiovar 32-25 E 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRiovar 32-30 E 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRiovar 32-35 E 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiovar 32-40 E 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiovar 32-50 E 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiovar 32-60 E 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiovar 32-60 E/D 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiovar 32-70 E/D 10 1~/3~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPRiovar 34-2 E/D 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRiovar 34-8 E/D 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BP

DN 32Rio-Eco 32-120 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 180 RÄ, BP

DN 40D 40 D 10 1~/3~ 220 Calio 40-90 29134311 1~ 220 BPG 42-17 10 1~/3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPG 47 (250mm) 10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPG 47 (258mm) 10 1~/3~ 258 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPG 49 (250mm) 10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPG 49 (258mm) 10 1~/3~ 258 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPHP 12 10 1~ 190 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPHP 12 S 10 1~ 190 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPHP 14 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPK 48 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPK 49 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPL 4 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPM 4 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPRio 40-100 D 6/10 3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPRio 40-150 D 6/10 3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPRio 40-40 E/D 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPRio 40-70 E/D 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPRio-Eco 40-100 6/10 1~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPRio-Eco 40-120 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPRiomatic A4 V 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPRiomatic C4 V 6/10 1~ 200 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BP

6www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

KSB KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

Riotec 40-40 6/10 1~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPRiotec 40-100 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPRiotron 40/1-5 E 6/10 1~ 220 Calio 40-70 29134309 1~ 220 BPRiovar 40 D 6/10 3~ 220 Calio 40-70 29134309 1~ 220 BPRiovar 42-12 E/D 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPRiovar 42-17 E/D 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPRiovar 42-25 E/D 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPRiovar 42-6 E/D 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPRiovar 42-7 E/D 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPRiovar 44-18 D 6/10 3~ 320 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPRiovar 44-30 D 6/10 3~ 320 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPRiovar 44-8 E/D 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BP

DN 50BP 12 - - 190 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPBP 14 - - 190 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPD 50 D 10 1~/3~ 240 Calio 50-80 29134317 1~ 240 BPHP 22 10 1~ 250 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF1, BPHP 24 10 1~ 250 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF1, BPHP 44 10 1~ 300 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF4, BPHP 46 10 1~ 300 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF4, BPK 56 (280mm) 6 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPK 56 (292mm) 6 1~/3~ 292 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPK 57 (280mm) 6 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPK 57 (292mm) 6 1~/3~ 292 Calio 50-80 29134317 1~ 240 RÄ, BPK 58 (280mm) 6 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPK 58 (292mm) 6 1~/3~ 292 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPK 59 (280mm) 6 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPK 59 (292mm) 6 1~/3~ 292 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPL 5 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPL 51 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPL 58 (280mm) 6 1~/3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPL 58 (292mm) 6 1~/3~ 292 Calio 50-90 29134318 1~ 240 RÄ, BPL 59 (280mm) 6 1~/3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPL 59 (292mm) 6 1~/3~ 292 Calio 50-90 29134318 1~ 240 RÄ, BPM 5 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPRio 50-40 E/D 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-60 29134316 1~ 240 BPRio 50-70 D 6/10 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPRio 50-100 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPRio 50-150 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 1xF4, BPRio-Eco 50-80 6/10 1~ 240 Calio 50-80 29134317 1~ 240 BPRio-Eco 50-90 6/10 1~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPRio-Eco 50-100 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPRio-Eco 50-120 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPRiotec 50-60 6/10 1~ 240 Calio 50-60 29134316 1~ 240 BPRiotec 50-70 6/10 1~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPRiotec 50-100 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPRiotron 50/1-7 E 6 1~ 240 Calio 50-80 29134317 1~ 240 BPRiovar 50 D 6 1~ 240 Calio 50-60 29134316 1~ 240 BPRiovar 52-12 E/D 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPRiovar 52-15 E/D 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-60 29134316 1~ 240 BPRiovar 52-17 E/D 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-80 29134317 1~ 240 BPRiovar 52-25 E/D 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPRiovar 52-32 D 6/10 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPRiovar 52-40 D 6/10 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPRiovar 52-45 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPRiovar 52-85 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 1xF4, BPRiovar 54-100 D 10 3~ 440 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 2xF3+1xF4, BPRiovar 54-150 D 10 3~ 460 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 3xF4, BPRiovar 54-18 D 6/10 3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPRiovar 54-30 D 6/10 3~ 340 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF3, BPRiovar 54-48 D 6/10 3~ 340 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF3, BP

7www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

KSB KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

DN 65BP 22 - - 250 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPBP 24 - - 250 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPD 65 D 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPG 67 - - 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPG 69 - - 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPHP 64 - - 350 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 1xF5, BPHP 66 - - 350 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 1xF5, BPL 66 (340mm) 6 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPL 66 (350mm) 6 1~/3~ 350 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 1xF5, BPL 67 (340mm) 6 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPL 67 (350mm) 6 1~/3~ 350 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 1xF5, BPL 68 (340mm) 6 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPL 68 (350mm) 6 1~/3~ 350 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 1xF5, BPL 69 (340mm) 6 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPL 69 (350mm) 6 1~/3~ 350 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 1xF5, BPM 6 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPM 61 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPR 6 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRio 65-100 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRio 65-130 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPRio 65-150 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPRio 65-70 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPRio-Eco 65-90 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRio-Eco 65-120 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPRiotec 65-100 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRiovar 62-130 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRiovar 62-32 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPRiovar 62-40 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRiovar 62-60 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRiovar 62-65 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRiovar 62-70 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRiovar 64-160 D 10 3~ 475 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 5xF6+1xF5, BPRiovar 64-250 D 10 3~ 500 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 5xF7+1xF5, BPRiovar 64-30 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRiovar 64-48 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRiovar 64-75 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRiovar 65 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BP

DN 80BP 64 - - 350 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPBP 66 - - 350 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPD 80 D 6/10 3~ 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPHP 84 - - 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPHP 86 - - 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPK 86 (330mm) - - 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPK 86 (342mm) - - 342 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPK 87 (330mm) - - 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPK 87 (342mm) - - 342 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPK 88 (330mm) - - 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPK 88 (342mm) - - 342 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPK 89 (330mm) - - 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPK 89 (342mm) - - 342 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPM 8 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPM 86 (400mm) 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPM 86 (412mm) 6/10 3~ 412 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPM 87 (400mm) 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPM 87 (412mm) 6/10 3~ 412 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPM 88 (400mm) 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPM 88 (412mm) 6/10 3~ 412 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPM 89 (400mm) 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPM 89 (412mm) 6/10 3~ 412 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BP

8www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

KSB KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

R 8 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRio 80-100 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRio 80-150 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRio 80-200 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRio 80-70 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRio-Eco 80-120 6/10 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRiotec 80-100 6/10 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRiovar 80 D 6/10 3~ 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPRiovar 82-100 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRiovar 82-130 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRiovar 82-60 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRiovar 82-65 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRiovar 82-85 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRiovar 84-250 D 10 3~ 500 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 2xF14+1xF13, BPRiovar 84-48 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRiovar 84-75 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPS 8 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BP

DN 100BP 104 - - 372 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPBP 106 - - 372 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPD 100 D 6/10 3~ 380 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF10, BPHPd 104 - - 425 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 2xF10+1xF11, BPHPd 106 - - 425 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPM 108 (450mm) 6 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPM 108 (460mm) 6 3~ 460 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF10, BPM 109 (450mm) 6 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPM 109 (460mm) 6 3~ 460 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF10, BPR 10 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPR 101 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPRio 100-100 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRio 108 - - 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPRio 109 - - 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPRio-Eco 100-120 6/10 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRiotec 100-100 6/10 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPRiovar 100 D 6/10 3~ 380 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF10, BPRiovar 102-130 D 6/10 3~ 395 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF9+1xF10, BPRiovar 104-110 D 6/10 3~ 395 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF9+1xF10, BPRiovar 104-250 D 10 3~ 500 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF14+1xF8, BPS 10 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BP

DN 125D 125 D 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BP

9www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

KSB KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)A 3 V Z E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPB 3 V Z E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRio C Z 30-40 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRio C Z 30-60 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRio Z 30-50 D 10 3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRio Z 30-50 E 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRiovar Z 31-40 E 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRiovar Z 32-20 E 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRiovar Z 32-30 E 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRiovar Z 32-40 E 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRiovar Z 32-50 E 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRiovar Z 32-60 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BP

DN 32Rio Z 32-100 E/D 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRio Z 32-70 E/D 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRio-Eco Z 32-80 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRio-Eco Z 32-120 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRiotec Z 32-70 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRiovar Z 32-70 E/D 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPRiovar Z 34-20 E/D 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BP

DN 40A 4 VZ E/D 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPL 4 Z E/D 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPM 4 Z D 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPR 42-17 - - 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRio Z 40-100 D 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRio Z 40-150 D 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRio Z 40-30 E/D 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRio Z 40-70 E/D 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRio-Eco Z 40-80 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRio-Eco Z 40-120 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRiotec Z 40-100 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRiotec Z 40-70 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRiovar Z 42-12 D 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRiovar Z 42-17 D 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRiovar Z 42-25 D 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRiovar Z 42-6 D 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPRiovar Z 44-18 D 6/10 3~ 320 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 1xF0, BPRiovar Z 44-8 D 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BP

DN 50L 5 Z D 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 1xF4, BPL 51 Z D 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 1xF4, BPM 5 Z D 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRio Z 50-100 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRio Z 50-150 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 1xF4, BPRio Z 50-70 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRio-Eco Z 50-80 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRio-Eco Z 50-90 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRio-Eco Z 50-140 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRiotec Z 50-60 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRiotec Z 50-70 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRiotec Z 50-100 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRiovar Z 52-25 E/D 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRiovar Z 52-32 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

10www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

KSB KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

Riovar Z 52-45 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRiovar Z 52-85 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 1xF4, BPRiovar Z 54-18 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPRiovar Z 54-30 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 1xF4, BP

DN 65M 6 Z D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPM 61 Z D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPR 6 Z D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRio Z 65-100 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRio Z 65-130 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRio Z 65-150 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRio-Eco Z 65-120 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRiotec Z 65-100 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRiovar Z 62-130 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRiovar Z 62-40 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRiovar Z 62-60 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRiovar Z 62-70 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRiovar Z 64-30 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPRiovar Z 64-48 D 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BP

DN 80Rio Z 80-100 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPRio Z 80-150 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPRio Z 80-200 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPRio-Eco Z 80-120 6/10 1~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPRiotec Z 80-100 6/10 1~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPRiovar Z 82-100 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPRiovar Z 82-130 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPRiovar Z 82-65 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPRiovar Z 82-85 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPRiovar Z 84-48 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPRiovar Z 84-75 D 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BP

DN 100Riovar Z 102-130 D 6/10 3~ 395 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF9+1xF10, BPRiovar Z 104-110 D 6/10 3~ 395 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF9+1xF10, BP

11www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

KSB KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe G 1)C 20-10 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPRiotherm R 12-1 E 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1¼)CPG 14 R 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 R0, BPRiotherm C 12/15 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPRiotherm C 12/15 T 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPRiotherm C 12/30 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-30 S 29134196 1~ 180 RA, R0, BPRiotherm C 12/30 T 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-30 S 29134196 1~ 180 RA, R0, BPRiotherm C 20-15 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RA, R0, BPRiotherm C 20-30 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-30 S 29134196 1~ 180 RA, R0, BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)BZ 1 6/10 3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPCPG 12 R - - 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPCPG 14 R - - 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPG 22-5 - - 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BP Riotherm G 22-5 E/D 29127210/29127211 1~/3~ 180 TL, BPG 22-8 - - 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BP Riotherm G 22-8 E/D 29127214/29127215 1~/3~ 180 TL, BPG 24-3 - - 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BP Riotherm G 22-5 E/D 29127210/29127211 1~/3~ 180 TL, BPGG 1 - - 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BP Riotherm G 22-5 E/D 29127210/29127211 1~/3~ 180 TL, BPRG 1 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPRio-Eco B 25-80 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPRiotherm C 22/40 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPRiotherm C 22/40 T 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPRiotherm C 22/55 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPRiotherm C 22/55 T 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPRiotherm C 25-40 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPRiotherm C 25-60 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPRiotherm R 22-2 E 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPRiotherm R 22-5 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPRiotherm R 22-8 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 R, BP Riotherm R 22-8 E/D 29127214/29127215 1~/3~ 180 TL, BPRiotherm R 24-3 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 R, BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPRiotronic-Eco 25-60 B 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)BZ 1 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPBZ 2 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121054/29121055 1~/3~ 180 TL, BPCPG 22 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPCPG 24 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPCPG 32 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPCPG 34 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPG 22-5 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPG 22-8 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPG 24-3 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121054/29121055 1~/3~ 180 TL, BPG 32-12 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121054/29121055 1~/3~ 180 TL, BPGG 1 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPGG 2 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm G 32-12 E/D 29121054/29121055 1~/3~ 180 TL, BPGG 2 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121054/29121055 1~/3~ 180 TL, BPRG 1 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPRG 2 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121054/29121055 1~/3~ 180 TL, BPRio-Eco B 30-80 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPRio-Eco B 30-120 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPRiotherm C 30-70 E 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPRiotherm R 22-5 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPRiotherm R 22-8 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 22-5 E/D 29127212/29127213 1~/3~ 180 TL, BPRiotherm R 24-3 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121056/29121057 1~/3~ 180 TL, BPRiotherm R 32-12 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121056/29121057 1~/3~ 180 TL, BPRiotherm R 32-4 E/D 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121056/29121057 1~/3~ 180 TL, BP

DN 40G 40-17 E/D 10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPG 42-17 E/D 10 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPRio-Eco B 40-80 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPRio-Eco B 40-120 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 40-120 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPRiotherm C 40-70 D 10 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPRiotherm R 40-17 E/D 10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPRiotherm R 42-17 E/D 10 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BP

DN 50Rio-Eco B 50-80 10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPRiotherm C 50-70 D 6/10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BP

DN 65Rio-Eco B 65-120 10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

Pompes standard 1 à 4 vitesses de rotation 1~ 230V ou 3~ 400V, 50Hz

12www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Wilo KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe G 1)Star-E 15/1-3 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPStar-E 15/1-5 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPStar-E 20/1-3 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPStar-E 20/1-5 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPStar-RS 15/4-130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPStar-RS 15/6-130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPStratos-Eco 15/1-3 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPStratos-Eco 15/1-5 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPStratos Pico 15/1-4 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPStratos Pico 15/1-6 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1¼)P 20-1 10 1~ 140 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPP 20-2 10 1~ 140 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPS 20-1 6 1~ 140 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPS 20-2 6 1~ 140 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUSp 20 r 6 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUSp 20/60 6 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)ClassicStar-RS 25/2 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPClassicStar-RS 25/4 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPClassicStar-RS 25/6 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPE 25/1-5 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPEasyStar-E 25/1-3 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPEasyStar-E 25/1-5 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPH 25 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPH 25-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPH 25-2 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPP 25 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPP 25-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPP 25-2 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPP 25-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPProfiStar-EL25/1-5 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPProfiStar-EP25/1-5 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRH 25 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRP 25 6/10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRP 25/ 60 r 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRP 25/ 80 r (v) 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRP 25/100 r 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRP 25/100 v 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRP 25-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRS 25 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRS 25 v 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRS 25/3 E (n) 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRS 25/50 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRS 25/50 (130) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPRS 25/50 r 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRS 25/60 r (130) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPRS 25/60 v 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRS 25/60 v (130) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPRS 25/70 r 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRS 25/70 r (130) 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPRS 25/70 v 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRS 25/70 v (130) 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPRS 25/80 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRS 25/80 r (v) 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRS 25-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRS 25-1 v 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRS 25-2 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRSE 25 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRSL 25/70 r Pompe de purge 10 1~ 180 - - - BPS 25 6 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPS 25-1 6 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

13www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Wilo KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

S 25-1 (R1) 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPS 25-2 6 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPS 30 6 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPS 30-1 6 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPS 30-1 (R1) 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPSmart 25/4 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPSmart 25/4-130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPSmart 25/6 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPSmart 25/6-130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPSpar-Tronic RS 25/3 E 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPSpar-Tronic RSE 25 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPStar-E 25/1-3 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPStar-E 25/1-3-130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPStar-E 25/1-5 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPStar-E 25/1-5-130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPStar-E 25/2 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPStar-EL 25/1-5 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPStar-EP25/1-5 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPStar-EP25/1-5 SSM 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPStar-RS 25/2 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPStar-RS 25/4 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPStar-RS 25/4-130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPStar-RS 25/6 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPStar-RS 25/6-130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPStar-RSL 25/6 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPStratos 25/1-10 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPStratos 25/1-4 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPStratos 25/1-6 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPStratos 25/1-8 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPStratos-Eco 25/1-3 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPStratos-Eco 25/1-3-130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPStratos-Eco 25/1-5 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPStratos-Eco 25/1-5 BMS 10 1~ 180 Calio 25-60 / Calio S 25-60 BMS 29134276/29134307 1~ 180 BPStratos-Eco 25/1-5-130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPStratos-Eco-L 25/1-5 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPStratos Pico 25/1-4 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPStratos Pico 25/1-4-130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPStratos Pico 25/1-6 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPStratos Pico 25/1-6-130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPTOP-E 25/1-7 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPTOP-RS 25/7 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPTOP-S 25/10 10 1~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPTOP-S 25/13 10 1~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPTOP-S 25/5 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPTOP-S 25/7 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPTOP-SV 25/7 10 1~/3~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BP

14www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Wilo KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)ClassicStar-RS30/2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPClassicStar-RS30/4 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPClassicStar-RS30/6 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPD 30 10 1~/3~ 206 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPE 30/1-5 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPEasyStar-E 30/1-3 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPEasyStar-E 30/1-5 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPH 30 10 1~/3~ 250 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPH 30-1 (220mm) 10 1~/3~ 220 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPH 30-1 (250mm) 10 1~/3~ 250 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPH 30-2 (220m) 10 1~/3~ 220 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPH 30-2 (250mm) 10 1~/3~ 250 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPH 30-60 10 1~/3~ 250 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPH 30-80 10 1~/3~ 250 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPProfiStar-EP30/1-5 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRP 30 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRP 30 (220mm) 10 1~/3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRP 30/ 80 r (v) 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRP 30/100 r (v) 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRP 30-1 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRS 30 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRS 30 v 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRS 30/100 r (v) 10 1~/3~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPRS 30/50 r (v) 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRS 30/60 r (v) 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRS 30/70 r (v) 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRS 30/80 (r) (v) 10 1~/3~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPRS 30-1 (v) 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRS 30-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPS 25 (R1¼) 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPS 25-1 (R1¼) 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPS 25-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPS 30 6 1~/3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPS 30/100 6/10 1~/3~ 220 Calio 30-120 29134282 1~ 180 RÄ, BPS 30-1 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPS 30-2 10 1~/3~ 220 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPSmart 30/4 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPSmart 30/6 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPStar-E 30/1-3 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPStar-E 30/1-5 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPStar-EP30/1-5 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPStar-EP30/1-5 SSM 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPStar-RS 30/2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPStar-RS 30/4 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPStar-RS 30/6 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPStar-Wilo-E 30/1-5 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPStratos 30/1-10 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPStratos 30/1-12 10 1~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPStratos 30/1-4 10 1~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPStratos 30/1-6 10 1~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPStratos 30/1-8 10 1~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPStratos-Eco 30/1-3 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPStratos-Eco 30/1-5 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPStratos-Eco 30/1-5 BMS 10 1~ 180 Calio S 30-60 BMS 29134308 1~ 180 BPStratos Pico 30/1-4 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPStratos Pico 30/1-6 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPTOP-D 30 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPTOP-E 30/1-10 10 1~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPTOP-E 30/1-7 10 1~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPTOP-RS 30/10 10 1~/3~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPTOP-RS 30/7 10 1~/3~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPTOP-S 30/10 10 1~/3~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPTOP-S 30/4 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPTOP-S 30/5 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPTOP-S 30/7 10 1~/3~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPTOP-SV 30/7 10 1~/3~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPUSp 32 r 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BP

15www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Wilo KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

DN 32P 30 10 1~/3~ 250 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPStratos 32/1-10 10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPStratos 32/1-12 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BP

DN 40D 40 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-70 29134309 1~ 220 BPE 40/1-5 6/10 1~ 220 Calio 40-70 29134309 1~ 220 BPP 40 6 1~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPP 40/100 r (v) 6 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 40/125 - - 320 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 40/140 6/10 3~ 320 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 40/140 v 6/10 3~ 320 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 40/160 6 3~ 320 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 40/160 r (v) 6/10 3~ 320 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 40-1 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPP 40-2 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 40-90 - - 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPRS 40 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPS 40 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPS 40/70 r (v) 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPS 40/80 r (v) 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPS 40/90 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPS 40/90 r (v) 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPStar-E 40/1-5 6/10 1~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPStratos 40/1-10 6/10 1~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPStratos 40/1-12 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPStratos 40/1-4 6/10 1~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPStratos 40/1-8 6/10 1~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPTOP-D 40 6/10 3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPTOP-E 40/1- 4 6/10 1~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPTOP-E 40/1-10 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄTOP-EV 40/1-4 6/10 1~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄTOP-S 40/10 6/10 3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPTOP-S 40/15 6/10 3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPTOP-S 40/4 6/10 1~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPTOP-S 40/7 6/10 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPTOP-SV 40/4 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPTOP-Z 40 - - 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPUSp 40 r - - 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPZP 40 (GG) - - 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPZP 40 (RG) - - 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BP

DN 50D 50 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-80 29134317 1~ 240 BPE 50/1-7 6 1~ 240 Calio 50-80 29134317 1~ 240 BPE 50-2 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPH 50-1 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPH 50-2 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPP 50 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPP 50/125 r 6 3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPP 50/125 v 6 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPP 50/140 6/10 3~ 340 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF3, BPP 50/160 6 3~ 340 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF3, BPP 50/160 r (v) 6 3~ 340 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF3, BPP 50/180 6 3~ 460 Calio 50-90 29134318 1~ 240 4xF3+1xF2, BPP 50/200 10 3~ 460 Calio 50-90 29134318 1~ 240 4xF3+1xF2, BPP 50/224 10 3~ 460 Calio 50-90 29134318 1~ 240 4xF3+1xF2, BPP 50/250 10 3~ 460 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 3xF4, BPP 50/250 r 10 3~ 440 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 3xF3+1xF1, BPP 50/250 v 6/10 1~/3~ 440 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 3xF3+1xF1, BPP 50-1 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPP 50-115 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPP 50-2 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPRS 50 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-90 29134318 1~ 240 BPS 50 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-90 29134318 1~ 240 BPS 50/100 6/10 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPS 50/100 r (v) 6/10 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BP

16www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Wilo KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

S 50/125 r (v) 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPS 50/140 r 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 1xF4, BPS 50/80 r (v) 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-80 29134317 1~ 240 BPStar-E 50/1-7 6/10 1~ 240 Calio 50-90 29134318 1~ 240 BPStratos 50/1-10 6/10 1~ 240 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPStratos 50/1-12 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPStratos 50/1-8 6/10 1~ 240 Calio 50-80 29134317 1~ 240 BPStratos 50/1-9 6/10 1~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPTOP-D 50 6/10 1~ 240 Calio 50-40 29134289 1~ 240 BPTOP-E 50/1-10 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPTOP-E 50/1-6 6/10 1~ 240 Calio 50-80 29134317 1~ 240 BPTOP-E 50/1-7 6/10 1~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPTOP-EV 50/1-6 6/10 1~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPTOP-S 50/10 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPTOP-S 50/15 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPTOP-S 50/4 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-80 29134317 1~ 240 BPTOP-S 50/7 6/10 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPTOP-SV 50/60 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPTOP-Z 50 - - 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPUSp 50 r - - 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPZP 50 (GG) - - 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPZP 50 (RG) - - 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPZS 50 (GG) - - 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPZS 50 (RG) - - 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BP

DN 65D 65 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPD 70 - - 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPH 65-1 - - 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPH 65-2 - - 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 65 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 65/125 r (v) 6 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 65/140 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 65/160 r (v) 6 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 65/200 10 3~ 500 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 5xF7+1xF5, BPP 65/250 r 10 3~ 475 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 3xF7+2xF5+1xF6, BPP 65/250 v 10 3~ 500 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 5xF7+1xF5, BPP 65-1 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 65-115 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 65-2 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 70 - - 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPRS 65 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄS 65 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄS 65/110 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPS 65/125 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPS 65/125 r (v) 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPS 65/140 r 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPS 65/80 r (v) 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄS 65/125 r 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPStratos 65/1-12 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPStratos 65/1-9 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄTOP-D 65 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄTOP-E 65/1-10 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPTOP-EV 65/1-10 6/10 1~ 400 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 2xF7, BPTOP-S 65/ 7 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ

17www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Wilo KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

TOP-S 65/10 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPTOP-S 65/13 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPTOP-S 65/15 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPTOP-Z 65 - - 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUsp 65 r - - 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPZP 65 (GG) - - 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPZP 65 (RG) - - 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPZS 65 (GG) - - 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPZS 65 (RG) - - 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BP

DN 80D 80 6/10 1~/3~ 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF12, BPH 80-1 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPH 80-2 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 80/125 r (v) 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPP 80/140 6 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPP 80/160 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPP 80/160 r (v) 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPP 80/180 6 3~ 500 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 2xF14+1xF13, BPP 80/200 10 3~ 500 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 2xF14+1xF13, BPP 80/224 10 3~ 500 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 2xF14+1xF13, BPP 80/250 10 3~ 500 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 2xF14+1xF13, BPP 80/250 r (v) 10 3~ 500 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 2xF14+1xF13, BPP 80-1 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 80-115 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 80-2 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPS 80 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPS 80/100 v 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPS 80/110 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPS 80/125 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPS 80/125 r (v) 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPStratos 80/1-12 6/10 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPTOP-D 80 6/10 1~ 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPTOP-E 80/1-10 6/10 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPTOP-S 80/10 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPTOP-S 80/15 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPTOP-S 80/20 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPTOP-S 80/7 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPTOP-Z 80 - - 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUsp 80 r - - 340 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPUSp 80/125 r - - 340 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPUSp P 80/125 r - - 340 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPZP 80 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPZS 80 - - 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BP

DN 100D 100 6/10 1~/3~ 380 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF10, BPP 100/160 r (v) 6/10 3~ 395 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 1xF9+1xF10, BPP 100/180 6/10 3~ 500 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 2xF14+1xF13, BPP 100/200 10 3~ 500 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 2xF14+1xF13, BPP 100/200 r (v) 10 3~ 500 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 2xF15+1xF12, BPP 100-2 6/10 1~/3~ 395 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 1xF9+1xF10, BPP 100-1 6/10 3~ 395 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF9+1xF10, BPS 100/125 r (v) 6/10 1~/3~ 395 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF9+1xF10, BPStratos 100/1-12 6 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPTOP-D 100 6/10 1~/3~ 380 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 1xF10, BPTOP-E 100/1-10 6/10 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPTOP-S 100/10 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPUSp 100/125 r - - 380 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF10, BP

DN 125D 125 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPTop-D 125 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BP

18www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Wilo KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)DORS 30/60 r 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPDORS 30/70 r 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPStar RSD 30/4 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPStar RSD 30/6 10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPTOP SD 30/5 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BP

DN 32DOP 32/80 r (v) 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPDOS 32/80 r (v) 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPTH 30 - - 400 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPStratos-D 32/1-8 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPStratos-D 32/1-12 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPTOP-ED 32/1-7 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPTOP-SD 32/7 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPTOP-SD 32/10 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPTP 30 - - 400 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPTS 30/60 - - 400 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPTS 30/70 - - 400 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BP

DN 40DOP 40/60 r - - 320 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 1xF0, BPDOP 40/100 r (v) 6 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPDOP 40/160 r 6/10 3~ 320 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 1xF0, BPDOS 40/90 r 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPDOS 40/90 v 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPStratos-D 40/1-8 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPStratos-D 40/1-12 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPTH 40 - - 500 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPTOP-ED 40/1-7 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPTOP-ED 40/1-10 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPTOP-SD 40/3 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPTOP-SD 40/7 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPTOP-SD 40/10 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPTOP-SD 40/15 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPTP 40-1 - - 500 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPTP 40-2 - - 500 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPTS 40/80 - - 500 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BP

DN 50DOP 50/100 r (v) 6 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDOP 50/160 r 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 1xF4, BPDOS 50/100 r (v) 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDOS 50/125 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDOS 50/125 r 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDOS 50/140 (r ) 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 1xF4, BPStratos-D 50/1-8 6/10 1~ 240 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPStratos-D 50/1-9 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPStratos-D 50/1-12 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPTH 50-1 - - 560 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 4xF4+2xF2, BPTH 50-2 - - 560 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 4xF4+2xF2, BPTOP-ED 50/1-6 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPTOP-ED 50/1-7 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPTOP-ED 50/1-10 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPTOP-SD 50/7 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPTOP-SD 50/10 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPTOP-SD 50/15 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 1xF4, BPTP 50-1 - - 560 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 4xF4+2xF2, BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

19www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Wilo KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

TP 50-2 - - 560 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 4xF4+2xF2, BPTS 50/ 90 - - 560 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 4xF4+2xF2, BPTS 50/100 - - 560 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 4xF4+2xF2, BP

DN 65DOP 65/125 r (v) 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDOP 65/160 r 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDOS 65/125 r (v) 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDOS 65/140 (r ) 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDOS 65e/125 r - - 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPStratos-D 65/1-12 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPTH 65-1 - - 680 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 11xF7+1xF5, BPTH 65-2 - - 680 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 11xF7+1xF5, BPTOP-ED 65/1-10 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPTOP-SD 65/10 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPTOP-SD 65/13 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPTOP-SD 65/15 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 RÄ, BPTP 65-1 6/10 1~ 680 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 10xF7+2xF5,BPTP 65-2 - - 680 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 11xF7+1xF5, BPTS 65/110 - - 680 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 11xF7+1xF5, BPTS 65/125 - - 680 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 11xF7+1xF5, BP

DN 80DOP 80/125 r (v) 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPDOP 80/160 r 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPDOS 80/125 r (v) 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPDOS 80/150 v - - 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPDOS 80e/125 r - - 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPStratos-D 80/1-12 6/10 1~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPTH 80-1 - - 720 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 4xF15+1xF13, BPTH 80-2 - - 720 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 4xF15+1xF13, BPTOP-ED 80/1-10 6/10 1~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPTOP-SD 80/10 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPTOP-SD 80/15 10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPTOP-SD 80/20 10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPTP 80-1 6/10 1~ 720 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 4xF15+1xF13, BPTP 80-2 6/10 1~ 720 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 4xF15+1xF13, BPTS 80/125 6/10 3~ 720 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 4xF15+1xF13, BP

DN 100DOS 100/125 r 6/10 3~ 395 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF11+1xF8, BPDOP 100/160 r 6/10 3~ 395 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF11+1xF8, BP

20www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Wilo KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe G 1)Star-Z 15 10 1~ 84 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPStar-Z 15 A 10 1~ 138 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPStar-Z 15 A (A Press) 10 1~ 138 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPStar-Z 15 C (C Press) 10 1~ 138 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPStar-Z 15 TT (TT Press) 10 1~ 138 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPStar-Z 20/1 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZ 15 10 1~ 84 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZ 15 A 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZ 15 C 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZ 20 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZ 20/40 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZP 20-1 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZP 20-2 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZS 20 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZS 20-1 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZS 20-2 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1)TOP-Z 20/4 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 R0,BPZP 20-1 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZP 20-2 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZS 20-1 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BPZS 20-2 10 1~ 140 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 RÄ, BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)CircoStar-ZE 25/1-5 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPIL-Z 25/2 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPIL-Z 25/6 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPIP-Z 25/2 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPIP-Z 25/6 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPStar-RS 25/4 RG 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPStar-RS 25/6 RG 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPStar-Z 25/2 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPStar-Z 25/6 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPStar-ZE 25/1-5 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPStar-ZE 25/1-5 SSM 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPStratos-Eco-Z 25/1-5 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPStratos-Eco-Z 25/1-5 BMS 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPStratos-Eco-Z 25/1-8 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPTOP-Z 25/10 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPTOP-Z 25/6 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPTOP-ZV 25/7 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPZ 25 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPZ 25/2 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPZ 25/6 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPZH 25 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPZP 25 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPZP 25-1 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPZP 25-2 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPZS 25 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)Stratos-Z 30/1-12 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-120 29134186 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPStratos-Z 30/1-8 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPStratos Pico 25/1-6 RG 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPTOP-Z 30 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPTOP-Z 30/10 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPTOP-Z 30/7 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPTOP-ZV 30/7 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPZ 30 (180mm) 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPZ 30 (220mm) 10 1~ 220 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPZH 30 (220mm) 10 1~ 220 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121056/29121057 1~/3~ 180 RÄ, BPZH 30 (250mm) 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121056/29121057 1~/3~ 180 RÄ, TL, BPZP 30 10 1~ 220 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 RÄ, BPZS 30 10 1~ 220 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 RÄ, BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

Pompes standard 1 à 4 vitesses de rotation 1~ 230V ou 3~ 400V, 50Hz

21www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Wilo KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

Pompes standard 1 à 4 vitesses de rotation 1~ 230V ou 3~ 400V, 50Hz

DN 40Stratos-Z 40/1-12 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-120 29134188 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 S 29134206 1~ 250 BPStratos-Z 40/1-8 10 1~ 220 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 S 29134206 1~ 250 BPTOP-Z 40 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204/ 1~ 250 BPTOP-Z 40/7 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPTOP-ZV 40/4 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPZ 40 (GG) 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPZ 40 (r ) (v) 10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BPZ 40 (RG) 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPZ 40 r (GG) 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPZ 40 r (RG) 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPZ 40 v (GG) 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPZ 40 v (RG) 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPZP 40 10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BP

DN 50Stratos-Z 50/1-9 6/10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPTOP-Z 50 6/10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPTOP-Z 50/7 6/10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPTOP-ZV 50/6 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPZ 50 (r ) (v) 6/10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPZ 50 r (GG) 10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPZ 50 r (RG) 10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPZ 50 v (GG) 10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPZ 50 v (RG) 10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPZH 50 (GG) 10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPZH 50 (RG) 10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPZP 50 6/10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPZS 50 6/10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BP

DN 65Stratos-Z 65/1-12 6/10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPTOP-Z 65 6/10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPTOP-Z 65/10 6/10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPTOP-ZV 65/10 6/10 3~ 400 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPZ 65 (r ) (v) 6/10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPZ 65 r (GG) 10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPZ 65 r (RG) 10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPZ 65 v (GG) 10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPZ 65 v (RG) 10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPZH 65 (GG) 10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPZH 65 (RG) 10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPZP 65 6/10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPZS 65 6/10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BP

DN 80TOP-Z 80 6/10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF10, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPTOP-Z 80/10 6/10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF10, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPZ 80 (r ) (v) 6/10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF10, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPZ 80 r 10 1~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF10, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPZ 80 v 10 1~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF10, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPZH 80 10 1~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF10, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPZP 80 6/10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF10, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPZS 80 6/10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF10, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BP

22www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Grundfos KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe G 1)Alpha 15-40 130 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPAlpha 15-60 130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPAlpha Pro 15-40 130 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPAlpha Pro 15-60 130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPAlpha+ 15-40 130 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPAlpha+ 15-60 130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPAlpha2 15-40 130 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPAlpha2 15-60 130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPUPE 15-40-130 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPUPE 15-60-130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPUPS 15-20-130 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPUPS 15-30-130 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPUPS 15-40-130 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPUPS 15-45-130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPUPS 15-45x16 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPUPS 15-50-130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPUPS 15-60-130 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1¼)UM 17-20 10 1~/3~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUMS 17-20 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUP 15-12 x 17 10 1~/3~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUP 17-35 10 1~/3~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUP 17-50 10 1~/3~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 15-20 x 17 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 15-35 x 17 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 15-45 x 17 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 17-35 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 17-45 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 17-60 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 20-20 XD 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 20-40 130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUPS 20-40 XD 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 20-50 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 20-60 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 20-60 XD 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)Alpha 25-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAlpha 25-40 130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPAlpha 25-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPAlpha 25-60 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPAlpha Pro 25-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAlpha Pro 25-40 130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPAlpha Pro 25-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPAlpha Pro 25-60 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPAlpha+ 25-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAlpha+ 25-40 130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPAlpha+ 25-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPAlpha+ 25-60 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPAlpha2 25-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAlpha2 25-40 130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPAlpha2 25-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPAlpha2 25-60 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPCC 1-130 - - 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPCC 1-130/35 - - 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPCC 1-160/35 - - 160 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 RÄ, BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

23www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Grundfos KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

CC 1-180 - - 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPCC 1-180/35 - - 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPCC 2-130 - - 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPCC 2-160 - - 160 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPCC 2-180 - - 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPCC 3-130 - - 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPCC 3-160 - - 160 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPCC 3-180 - - 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPCC 4-130 - - 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPCC 4-160 - - 160 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPCC 4-180 - - 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPCC 5-130 - - 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPCC 5-160 - - 160 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPMagna 25-100 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPMagna 25-40 10 1~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPMagna 25-60 10 1~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPMagna 25-80 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPUM 18-20 10 3~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUM 19-20 10 1~/3~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 RÄ, BPUM 20-13 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUM 20-15 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUM 20-20 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUM 25-20 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUM 25-20 TH 10 3~ 180 Calio 25-60 / Calio S 25-60 BMS 29134276/29134307 1~ 180 BPUM 26-20 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUMS 18-20 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUMS 19-20 10 1~ 160 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPUMS 20-15 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUMS 20-20 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUMS 25-20 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUNIVERSEL 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUP 15-12 x 20 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUP 18-35 10 1~/3~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUP 18-50 10 1~/3~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUP 18-60 10 1~/3~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUP 18-65 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUP 19-35 10 1~/3~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPUP 19-50 10 1~/3~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPUP 19-65 10 1~/3~ 160 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPUP 20-20 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUP 20-35 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUP 20-50 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUP 25-25 10 3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUP 25-30 n 6/10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUP 25-55 10 1~/3~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPUP 25-55 G 10 1~/3~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPUP 25-55 TH 10 3~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPUP 25-80 180 10 1~/3~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPUP 25-80 TH 10 3~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPUP 26 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUP 26-35 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUP 26-50 R 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUP 26-65 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUP 26-80 R 10 3~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPUPE 25-25 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPE 25-25 A 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPE 25-40 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPE 25-40 130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUPE 25-45 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPE 25-60 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPE 25-80 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPUPI 15-35 x 20 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BP

24www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Grundfos KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

UPI 15-45 x 20 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPM 18-35 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUPM 19-35 10 1~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPUPM 20-35 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 15-20 x 18 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUPS 15-20 x 20 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 15-35 x 18 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUPS 15-35 x 20 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 15-40 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUPS 15-45 x 18 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 15-45 x 20 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 15-50 Selectric 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 15-50 x 18 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 15-60 Super Selectric 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPUPS 18-35 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUPS 18-38 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 18-45 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 18-60 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 19-35 10 1~ 160 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUPS 19-45 10 1~ 160 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUPS 19-60 10 1~ 160 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUPS 20-35 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 20-45 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 20-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 20-60 K 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 25-120 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPUPS 25-20 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 25-20x18 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUPS 25-25 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 25-30 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 25-40 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 25-40 130 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPUPS 25-40 160 10 1~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPUPS 25-40 180 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 25-50 120 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUPS 25-50 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 25-50 160 10 1~ 160 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPUPS 25-50 180 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 25-55 10 1~ 130 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPUPS 25-55 G 10 1~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPUPS 25-60 120 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUPS 25-60 130 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPUPS 25-60 180 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 25-60 K 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 25-60 T 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 25-80 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPUPS 26-50 R 10 1~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPUPS 26-80 R 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½) Raccord de purge rapide

Alpha Pro 25-40 A 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAlpha Pro 25-60 A 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPAlpha+ 25-40 A 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAlpha+ 25-60 A 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPE 25-40 A 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPE 25-60 A 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 22-35 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 22-45 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 22-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 23-35 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 23-45 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 23-60 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BP

25www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Grundfos KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

UPS 25-20 A / V 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 25-30 A 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPUPS 25-40 A / V 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPUPS 25-60 A / V 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)Alpha 32-40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPAlpha 32-60 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPAlpha Pro 32-40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPAlpha Pro 32-60 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPAlpha+ 32-40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPAlpha+ 32-60 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPAlpha2 32-40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPAlpha2 32-60 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPGD 30 10 1~/3~ 206 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPMagna 32-80 10 1~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPMagna 32-100 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPMagna 32-100 N 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPMagna 32-40 10 1~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPMagna 32-60 10 1~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPUM 32-20 180 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUM 32-20 200 10 1~/3~ 200 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPUM 36-20 10 1~/3~ 200 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPUM 36-20 R 10 1~ 200 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPUM 40-20 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUMS 32-20 180 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUMS 32-20 200 10 1~/3~ 200 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPUMS 36-20 R 10 1~ 200 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPUMS 40-20 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUP 32-25 180 10 3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUP 32-50 10 1~ 200 Calio 30-60 29134279 1~ 180 RÄ, BPUP 32-50 G 10 3~ 200 Calio 30-60 29134279 1~ 180 RÄ, BPUP 32-55 10 1~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPUP 32-55 G 10 3~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPUP 32-80 180 10 3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPUP 35 10 1~/3~ 200 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPUP 40-37 10 1~/3~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPUP 40-75 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPUP 40-75 R 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPUP 40-80 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPUP 40-80 R 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPUP 42-42 10 1~/3~ 200 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPUP 42-42 R 10 1~/3~ 200 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPUP 42-50 10 1~/3~ 200 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPUP 42-50 R 10 1~/3~ 200 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPUP 45 R 10 1~/3~ 200 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPUPE 32-25 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUPE 32-40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUPE 32-45 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPUPE 32-60 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPUPE 32-80 10 1~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPUPS 15-20 x 40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUPS 15-35 x 40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUPS 15-45 x 40 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPUPS 32-20 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUPS 32-25 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUPS 32-30 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUPS 32-40 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUPS 32-50 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPUPS 32-50 G 10 1~ 200 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPUPS 32-55 10 1~/3~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPUPS 32-55 G 10 1~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BP

26www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Grundfos KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

UPS 32-60 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPUPS 32-80 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPUPS 32-80 K 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPUPS 40-35 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPUPS 40-45 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPUPS 40-62 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPUPS 40-80 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPUPS 40-80 R 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPUPS 42-50 10 1~/3~ 200 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPUPS 42-50 R 10 1~ 200 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BP

DN 25CC 1-120 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPCC 1-120/35 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPCC 2-120 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPCC 3-120 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPCC 4-120 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPCC 5-120 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPCC 6-120 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUM 21-15 (V) 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUM 21-20 (V) 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUM 31-20 (V) 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUMS 21-20 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUP 21-20 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUP 21-20 (V) 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUP 21-35 (V) 10 1~/3~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUP 21-50 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUP 21-50 (V) 10 1~/3~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUP 31-20 (V) 10 1~/3~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUP 31-35 (V) 10 1~/3~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUP 31-50 (V) 10 1~/3~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUP 31-65 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUP 31-65 (V) 10 1~/3~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUPS 15-20 x 21 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUPS 15-35 x 21 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUPS 15-45 x 21 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUPS 21-35 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUPS 21-40 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUPS 21-40 F 10 1~ 120 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BPUPS 21-45 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUPS 21-50 F 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUPS 21-60 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPUPS 21-60 F 10 1~ 120 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BP

DN 32Magna 32-80 F 10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPMagna 32-100 F 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPMagna 32-120 F 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPMagna UPE 32-120 F 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPMagna UPE 32-120 FB 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPMagna UPE 32-120 FN 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUM 32-30 10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUM 40-12 F 10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUM 40-18 F 10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUMC 32-30 6/10 1~/3~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUMK 32-30 6/10 1~/3~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUMS 36-20 F 10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUP 21-65 10 1~ 120 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUP 32-0 10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUP 32-1 10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUP 32-2 5 103~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUP 32-3 10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BP

27www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Grundfos KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

UP 35 10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUP 36-50 F 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUP 40-37 F 10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUP 40-50 F 6/10 3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUP 40-75 F 10 1~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUP 45 10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUPC 32-60 6/10 1~/3~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUPC 32-120 6/10 1~/3~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUPE 32-120 (F) 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUPE 32-120 FB 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUPE 32-80 F 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUPK 32-60 10 1~ 120 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUPK 32-120 10 1~ 120 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUPS 15-35 x 21 10 1~ 120 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUPS 32-30 F 6/10 1~/3~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUPS 32-35 6/10 1~/3~ 180 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUPS 32-60 F 6/10 1~/3~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUPS 32-80 F 6/10 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUPS 32-120 F 6/10 1~/3~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPUPS 36-50 F 6/10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUPS 36-80 F 6/10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUPS 40-50 F 6/10 1~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPUPS 40-80 F 6/10 1~/3~ 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPVP 32 - - 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPVP 32-1 - - 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPVP 32-2 - - 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPVP 32-3 - - 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPVP 35 - - 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPVP 36-50 F - - 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPVP 45 - - 200 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BP

DN 40GD 40 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPMagna 40-60 F 6/10 1~ 220 Calio 40-70 29134309 1~ 220 BPMagna 40-80 F 6/10 1~ 220 Calio 40-70 29134309 1~ 220 BPMagna 40-100 F 6/10 1~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPMagna 40-120 F 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPMagna 40-120 FN 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPMagna UPE 40-120 F 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPMagna UPE 40-120 FB 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPMagna UPE 40-120 FN 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPUMC 40-30 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 BPUMC 40-60 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 BPUMK 40-30 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUMK 40-60 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUMS 40-30 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUP 40-50 F 6/10 3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPUP 40-50 FB 6/10 3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPUP 40-80 F 6/10 3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPUP 40-80 FB 6/10 3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPUP 42-42 (F) 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUP 42-42 (F) B (Z) 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUP 42-50 F 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUP 42-70 6 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUP 42-80 6 3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPUP 42-80 FB 6 3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPUPC 40-120 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPUPC 40-60 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPUPE 40-120 (F) 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPUPE 40-120 (F) B 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPUPE 40-80 (F) 6/10 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPUPK 40-120 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-140 29134166 1~ 250 BP

28www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Grundfos KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

UPK 40-180 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-140 29134166 1~ 250 BPUPK 40-60 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPUPS 40-120 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-140 29134166 1~ 250 RÄ, BPUPS 40-120 (F) 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-140 29134166 1~ 250 RÄ, BPUPS 40-120 FB 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-140 29134166 1~ 250 RÄ, BPUPS 40-180 F 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-140 29134166 1~ 280 RÄ, BPUPS 40-185 F 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-140 29134166 1~ 280 RÄ, BPUPS 40-30 F 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUPS 40-50 F 6/10 1~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPUPS 40-60 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUPS 40-60/2 F 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUPS 40-60/4 F 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPUPS 40-80 F 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPUPS 42-50 F 6/10 1~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPUPS 42-80 F 6/10 1~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BP

DN 50GD 50 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-60 29134316 1~ 240 BPMagna 50-60 F 6/10 1~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPMagna 50-60 FN 6/10 1~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPMagna 50-100 F 6/10 1~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPMagna 50-120 F 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPMagna 50-120 FN 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPMagna UPE 50-120 F 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPMagna UPE 50-120 FN 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPMagna UPE 50-60 F 6/10 1~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPMagna UPE 50-60 FB 6/10 1~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPMagna UPE 50-60 FN 6/10 1~ 240 Calio 50-60 29134316 1~ 240 BPUMC 40-30 XD - - 240 Calio 50-40 29134289 1~ 240 BPUMC 50-30 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPUMC 50-60 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPUMK 50-30 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPUMK 50-60 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPUMS 50-30 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPUMS 50-60 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPUP 50-60 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPUPC 50-60 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPUPC 50-120 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPUPC 50-180 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPUPE 50-60 (F) 6/10 1~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPUPE 50-60 FB 6/10 1~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPUPE 50-80 6/10 1~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPUPE 50-80 (F) 6/10 1~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPUPE 50-120 (F) 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPUPE 50-120 FB 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPUPK 50-60 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPUPK 50-120 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPUPK 50-180 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPUPS 50-30 F 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPUPS 50-60 6/10 3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPUPS 50-60/2 F 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPUPS 50-60/4 F 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPUPS 50-120 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPUPS 50-120 (F) 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPUPS 50-180 F 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPUPS 50-185 F 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BP

DN 65GD 65 6/10 1~/3~ 280 Calio 65-60 29134294 1~ 340 RÄ, BPMagna 65-120 F 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPMagna 65-120 FN 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPMagna 65-60 F 6/10 1~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BP

29www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Grundfos KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

Magna 65-60 FN 6/10 1~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPMagna UPE 65-120 F 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPMagna UPE 65-120 FN 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPMagna UPE 65-60 F 6/10 1~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPMagna UPE 65-60 FB 6/10 1~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPMagna UPE 65-60 FN 6/10 1~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUM 65-26 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUMC 65-30 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUMC 65-60 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUMK 65-30 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUMK 65-60 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUMS 65-30 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUMS 65-60 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUP 65-75 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPUP 65-79 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPUP 65-90 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPUPC 65-60 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPUPC 65-120 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPC 65-180 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPE 65-60 (F) 6/10 1~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUPE 65-60 FB 6/10 1~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUPE 65-120 (F) 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPE 65-120 FB 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPK 65-120 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPK 65-180 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPK 65-60 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUPS 65-120 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPS 65-120 (F) 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPS 65-180 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPS 65-180 (F) 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPS 65-185 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPS 65-185 (F) 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPUPS 65-30 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUPS 65-30 F 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUPS 65-60 6/10 3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUPS 65-60/2 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUPS 65-60/2 F 6/10 3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUPS 65-60/4 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BPUPS 65-60/4 F 6/10 1~/3~ 340 Calio 65-60 29134294 1~ 340 BP1~

30www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Grundfos KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

DN 80GD 80 6/10 1~/3~ 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPUM 80-50 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUMC 80-30 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUMC 80-60 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUMK 80-30 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUMK 80-60 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUMS 80-30 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUMS 80-60 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUP 80-113 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUP 80-96 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUPC 65-120 XD - - 340 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPUPC 80-120 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUPE 80-120 6 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPUPE 80-120 (F) 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUPE 80-120 FZ 6/10 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUPK 80-120 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUPS 80-120 - - 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUPS 80-120 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUPS 80-30 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPUPS 80-60 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BP

DN 100GD 100 6/10 1~/3~ 380 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF10, BPUMC 80-60 XD - - 380 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF10, BPUMC 100-30 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUMC 100-60 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUMK 100-30 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUMK 100-60 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUMS 100-30 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUMS 100-60 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUPC 80-120 XD - - 380 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF10, BPUPE 100-60 (F) 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUPE 100-120 FZ 6/10 1~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUPS 100-30 F 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BP

DN 125GD 125 6/10 1~/3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BP

31www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Grundfos KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

DN 32Magna-D 32-100 6/10 1~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPMagna D 32-120F 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPMagna UPED 32-120F 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUMCD 32-30 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUMKD 32-30 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUMSD 32-20 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPCD 32-120 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134175 1~ 250 RÄ, BPUPCD 32-60 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134175 1~ 250 RÄ, BPUPD 32-35 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPD 32-37 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPD 32-50 (F) 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPD 32-65 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPD 32-80 F 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPED 32-120 F 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134175 1~ 250 RÄ, BPUPKD 32-120 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134175 1~ 250 RÄ, BPUPKD 32-60 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134175 1~ 250 RÄ, BPUPSD 32-120 F 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPSD 32-30 F 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPSD 32-35 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPSD 32-45 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPSD 32-50 F 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPSD 32-60 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPSD 32-60 F 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPUPSD 32-80 F 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BP

DN 40Magna D 40-100F 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPMagna D 40-120F 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPMagna UPED 40-120F 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUMCD 40-30 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUMKD 40-30 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUMSD 40-30 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPCD 40-120 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPCD 40-60 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPD 40-50 F 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPD 40-80 F 6 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPD 42-42 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPD 42-50 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPD 42-80 F 6 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPED 40-120 F 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPKD 40-120 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPKD 40-60 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPSD 40-120 (F) 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPSD 40-30 F 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPSD 40-50 F 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPSD 40-60 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPSD 40-60/2 F 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPSD 40-80 F 6 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPUPSD 42-50 F 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BP

DN 50Magna D 50-120F 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPMagna D 50-60 F 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPMagna UPED 50-60 F 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUMCD 50-30 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUMCD 50-60 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUMKD 50-30 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

32www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Grundfos KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

UMKD 50-60 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUMSD 50-30 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUMSD 50-60 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPCD 50-120 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPCD 50-60 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPD 50-60 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPED 50-120 F 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPED 50-60 F 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPKD 50-120 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPKD 50-180 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPKD 50-60 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPSD 50-120 (F) 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPSD 50-180 F 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPSD 50-30 F 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPSD 50-60 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPSD 50-60/2 F 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPUPSD 50-60/4 F 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BP

DN 65Magna D 65-120F 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPMagna D 65-60 F 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPMagna UPED 65-60 F 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUMCD 65-30 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUMCD 65-60 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUMD 65-26 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUMKD 65-30 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUMKD 65-60 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUMSD 65-30 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUMSD 65-60 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPCD 65-120 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPCD 65-180 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPCD 65-60 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPD 65-75 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPD 65-79 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPD 65-90 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPED 65-120 F 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPED 65-60 F 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPKD 65-120 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPKD 65-180 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPKD 65-60 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPSD 65-120 (F) 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPSD 65-180 F 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPSD 65-30 F 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPSD 65-60 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPSD 65-60/2 F 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPUPSD 65-60/4 F 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BP

DN 80UMCD 80-30 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUMCD 80-60 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUMD 80-50 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUMKD 80-30 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUMKD 80-60 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUMSD 80-30 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUMSD 80-60 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUPCD 80-120 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUPD 80-113 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUPD 80-120 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUPD 80-96 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUPED 80-120 FZ 6/10 1~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUPED 80-120 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUPKD 80-120 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUPSD 80-120 (F) 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUPSD 80-30 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPUPSD 80-60 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BP

DN 100UMCD 100-30 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUMCD 100-60 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUMKD 100-30 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUMKD 100-60 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUMSD 100-30 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUMSD 100-60 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUPED 100-60 F 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1xF8, BPUPSD 100-30 F 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1xF8, BP

33www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Grundfos KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe R ½)UP 15-13 B 10 1~ i 86 - - - BP Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPUP 15-13 B Comfort 10 1~ i 80 - - - BP Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPUP 15-13 BT Comfort 10 1~ i 80 - - - BP Rio-Therm N SLC 29134192 1~ 65 RÄ, BPUP 15-13 BU 10 1~ i 86 - - - BP Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPUP 15-13 BU Comfort 10 1~ i 80 - - - BP Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPUP 15-13 BUT Comfort 10 1~ i 80 - - - BP Rio-Therm N SLC 29134192 1~ 65 RÄ, BPUP 15-13 BX 10 1~ i 130 - - - BP Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPUP 15-13 BXU 10 1~ i 130 - - - BP Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1¼)Super 4/12 DW - - 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPSuper 4/30 DW - - 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-30 S 29134196 1~ 180 RÄ, BPSuper 4/45 DW - - 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 RÄ, BPUM 20-07 N 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPUM 24-08 N 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPUM 25-08 N 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPUM 25-12 N 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPUP 15-15 N 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPUP 15-25 N 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPUP 20-07 N 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPUP 20-07 NX 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPUP 20-07 NXU 10 1~ 286 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 RÄ, BPUP 20-15 N 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPUP 20-15 NX 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S-150 29134193 1~ 150 BPUP 20-15 NXU 10 1~ 286 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 RÄ, BPUP 20-30 N 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-30 S/T 29134196/29134197 1~/3~ 180 RÄ, BPUP 20-45 N 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S/T 29134198/29134199 1~/3~ 180 RÄ, BPUP 25-30 N 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S/T 29134198/29134199 1~/3~ 180 RÄ, BPUP 25-45 N 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S/T 29134198/29134199 1~/3~ 180 RÄ, BPUP 25-45 NL 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S/T 29134198/29134199 1~/3~ 180 RÄ, BP

R ¾ (filetage pompe R ¾)Alpha Comfort UP 20-14 BX 10 1~ i 110 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S 29134193 1~ 150 RÄ, BPAlpha Comfort UP 20-14 BXT 10 1~ i 110 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S 29134193 1~ 150 RÄ, BPAlpha Comfort UP 20-14 BXU 10 1~ i 110 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S 29134193 1~ 150 RÄ, BPAlpha Comfort UP 20-14 BXUT10 1~ i 110 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S 29134193 1~ 150 RÄ, BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)Alpha Pro 25-40 B 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPAlpha Pro 25-60 B 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUM 26-20 Z 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-30 S/T 29134196/29134197 1~/3~ 180 BPUP 25-55 B 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUP 25-60 B 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUP 25-80 B 10 3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUP 26-35 Z 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUP 26-50 Z 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUP 26-80 RB 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121056/29121057 1~/3~ 180 BPUPE 25-40 B 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUPE 25-60 B 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUPS 20-60 B 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUPS 25-40 B 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUPS 25-55 N 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUPS 25-60 B 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUPS 25-80 B 10 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BPUPT 25-50 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm G 32-12 E/D 29121054/29121055 1~/3~ 180 BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)Magna 32-100 N 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPUP 32-80 B 10 3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 T 29134201 3~ 180 BPUP 35 RZ 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-30 S/T 29134196/29134197 1~/3~ 180 BPUP 40-75 RB 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S/T 29134200/29134201 1~/3~ 180 BPUP 40-80 RB 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Riotherm R 32-12 E/D 29121056/29121057 1~/3~ 180 TL, BPUP 45 RZ 10 1~/3~ 200 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-30 S/T 29134196/29134197 1~/3~ 180 RÄ, BPUPE 32-80 B 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPUPS 32-80 B 10 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPUPS 40-80 RB 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S/T 29134200/29134201 1~/3~ 180 BP

DN 32Magna 32-120 FN 6/10 1~ 220 Rio-Eco Therm N 30-120 29134186 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 RÄ, BPMagna UPE 32-120 FB 6/10 1~ 220 Rio-Eco Therm N 30-120 29134186 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 RÄ, BPMagna UPE 32-120 FN 6/10 1~ 220 Rio-Eco Therm N 30-120 29134186 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 RÄ, BPUP 35 Z 10 1~ 200 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-30 S 29134200 1~ 180 RÄ, BPUP 45 Z 10 1~ 200 Rio-Eco Therm N 30-100 29134186 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-30 S 29134196 1~ 180 RÄ, BPUPE 32-120 FB 6/10 1~ 220 Rio-Eco Therm N 30-120 29134186 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 RÄ, BPUPE 32-80 FB 6/10 1~ 220 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-30 S/T 29134196/29134197 1~/3~ 180 RÄ, BPUPS 32-120 FB 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Therm N 30-120 29134186 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 30-70 S/T 29134200/29134201 1~/3~ 180 RÄ, BPUPS 32-30 FB 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Therm N 30-100 29134186 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 30-70 S/T 29134200/29134201 1~/3~ 180 RÄ, BPUPS 32-60 FB 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Therm N 30-100 29134186 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 30-70 S/T 29134200/29134201 1~/3~ 180 RÄ, BP

DN 40Magna 40-120 FN 6/10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-120 29134188 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 S 29134206 1~ 250 BPMagna UPE 40-120 FB 6/10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-120 29134188 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 S 29134206 1~ 250 BPMagna UPE 40-120 FN 6/10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-120 29134188 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 S 29134206 1~ 250 BPUMC 40-30 B 10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BPUMS 40-30 B 10 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPUP 40-50 FB 6/10 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPUP 40-80 FB 6 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

Pompes standard 1 à 4 vitesses de rotation 1~ 230V bzw. 3~ 400V, 50Hz

34www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Grundfos KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

Pompes standard 1 à 4 vitesses de rotation 1~ 230V bzw. 3~ 400V, 50Hz

UP 42-42 FB 10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BPUP 42-50 FB 10 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPUP 42-70 FB 6 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BPUP 42-80 FB 6 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 S/T 29134206/29134207 1~/3~ 250 BPUPC 40-120 B 10 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-120 29134188 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 T 29134207 3~ 250 BPUPC 40-180 B 10 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-120 29134188 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 T 29134207 3~ 250 BPUPC 40-60 B 10 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPUPE 40-120 FB 6/10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-120 29134188 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 S 29134206 1~ 250 BPUPE 40-80 FB 6/10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 S 29134206 1~ 250 BPUPS 40-120 FB 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-120 29134188 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 S/T 29134206/29134207 1~/3~ 250 BPUPS 40-180 FB 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-120 29134188 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-90 S/T 29134206/29134207 1~/3~ 250 BPUPS 40-30 FB 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BPUPS 40-50 FB 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BPUPS 40-52 FB 10 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPUPS 40-60 B 10 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPUPS 40-60/2 FB 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BPUPS 40-60/4 FB 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BPUPS 40-80 FB 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BPUPS 42-50 FB 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S/T 29134204/29134205 1~/3~ 250 BP

DN 50Magna 50-120 FN 6/10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S 29134208 1~ 280 BPMagna 50-60 FN 6/10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S 29134208 1~ 280 BPMagna UPE 50-120 FN 6/10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S 29134208 1~ 280 BPMagna UPE 50-60 FB 6/10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S 29134208 1~ 280 BPMagna UPE 50-60 FN 6/10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S 29134208 1~ 280 BPUMC 50-30 B (RG) 10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPUMC 50-60 B (RG) 10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPUMS 50-30 B (RG) 10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPUMS 50-60 B (RG) 10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPUPC 50-120 B (RG) 10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPUPC 50-60 B (RG) 10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPUPE 50-120 FB 6/10 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPUPE 50-60 FB 6/10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S 29134208 1~ 280 BPUPE 50-80 FB 6/10 1~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S 29134208 1~ 280 BPUPS 50-120 B (RG) 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S/T 29134208/29134209 1~/3~ 280 BPUPS 50-120 FB 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S/T 29134208/29134209 1~/3~ 280 BPUPS 50-180 FB 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S/T 29134208/29134209 1~/3~ 280 BPUPS 50-30 FB 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S/T 29134208/29134209 1~/3~ 280 BPUPS 50-60 B (RG) 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S/T 29134208/29134209 1~/3~ 280 BPUPS 50-60/2 FB 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S/T 29134208/29134209 1~/3~ 280 BPUPS 50-60/4 FB 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 S/T 29134208/29134209 1~/3~ 280 BP

DN 65Magna 65-120 FN 6/10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPMagna 65-60 FN 6/10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPMagna UPE 65-120 FB 6/10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPMagna UPE 65-60 FB 6/10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPUMC 65-30 B (RG) 10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPUMC 65-60 B (RG) 10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPUMS 65-30 B (RG) 10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPUMS 65-60 B (RG) 10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPUPC 65-120 B (RG) 10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPUPC 65-60 B (RG) 10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPUPE 65-120 FB 6/10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPUPE 65-60 FB 6/10 1~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPUPS 65-120 B (RG) 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPUPS 65-120 FB 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPUPS 65-180 FB 6/10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPUPS 65-30 FB 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPUPS 65-60 B (RG) 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPUPS 65-60/2 FB 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPUPS 65-60/4 FB 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BP

DN 80UMC 80-30 B (RG) 10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPUMC 80-60 B (RG) 10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPUMS 80-30 B (RG) 10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPUMS 80-60 B (RG) 10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPUPC 80-120 B 10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPUPE 80-120 F B 6 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPUPS 80-120 B (RG) 10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPUPS 80-120 F B 6/10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPUPS 80-30 F B 6/10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BPUPS 80-60 F B 10 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BP

DN 100UPE 100-160 F B 6 3~ 450 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 3xF7+2xF5, BPRio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 1xF15+1xF8, BPUPE 100-60 F B - - 450 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 3xF7+2xF5, BPRio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 1xF15+1xF8, BPUPS 100-30 F B 10 3~ 450 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 3xF7+2xF5, BPRio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 1xF15+1xF8, BP

35www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Biral KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe G 1)MX 10-4 10 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPMX 12-4 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPMX 13-4 10 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1½)L 322-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPL 323-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 10 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 10 S-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPNRB 11 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 11 S-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPNRB 11 SZ-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 11-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 11-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPNRB 12 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 12 S-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPNRB 12 SZ-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 12 T-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 12 T-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPNRB 12-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 12-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPNRB 13 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 13 S-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPNRB 13 T-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 13 T-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPNRB 13 TE-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 13 TE-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPNRB 14 S-1 10 1~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPNRB 14 T-1 10 1~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPNRB 15 S-1 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPNRB 15 T-1 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPNRB 15 TE-1 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPNRZ 25 S-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRZ 25-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRZ 30 S-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRZ 30-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRZ 35 S-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRZ 35-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 010-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRB 10-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRB 11-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPRB 12 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 12-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 13-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 14-1 10 1~ 180 Calio 25-60 29134276 1~ 180 BPRB 15 S-1 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPRB 15-1 10 1~ 180 Calio 25-80 29134277 1~ 180 BPZ 24 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPZ 33 10 1~ 160 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 RÄ, BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)A 12-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPA 13-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPA 14-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPA 15-1 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPAX 12-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAX 13-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPL 321-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPL 322-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPL 323-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPLX 321-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPLX 322-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPLX 323-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPM10-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPM10-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BPM12-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPM12-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BPM13-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPM13-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPM14-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPM15-1 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPMC 10-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPMC 12-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPME 12-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPME 12-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BPME 13-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPME 13-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPME 14-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPME 15-1 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPMX 10-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPMX 10-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

36www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Biral KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

MX 12-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPMX 12-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPMX 13-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPMX 13-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPMXE 12-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPMXE 12-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BPMXE 13-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPMXE 13-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPMXE 14-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPMXE 15-1 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPNRB 10 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 10 S-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BPNRB 11 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 11 S-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BPNRB 11 SZ-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 11-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 11-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BPNRB 12 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 12 S-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPNRB 12 S-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPNRB 12 SZ-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 12 T-1 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 12 T-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BPNRB 12-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 12-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPNRB 13 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 13 T-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 13 T-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPNRB 13 TE-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 13 TE-3 (130mm) 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPNRB 14 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 14 T-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRB 15 S-1 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPNRB 15 T-1 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPNRB 15 TE-1 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPNRZ 25 S-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRZ 25-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRZ 30 S-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRZ 30-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRZ 35 S-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNRZ 35-1 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 010-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 10-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 11-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 12 S-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 12-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 13-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 14-1 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPRB 15 S-1 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPRB 15-1 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPZ 24 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPZ 33 10 1~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)A 12 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPA 12-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPA 13 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPA 13-2 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPA 14 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPA 14-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPA 16-2 10 1~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPAX 12 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPAX 12-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPAX 13 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPBZ 32-1 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPBZ 32-2 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPBZ 32-3 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPBZ 36-1 10 1~/3~ 190 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPBZ 36-1 (210mm) 10 1~/3~ 210 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPBZ 36-2 10 1~/3~ 190 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPBZ 36-2 (210mm) 10 1~/3~ 210 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPBZ 36-3 10 1~/3~ 190 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPBZ 36-3 (210mm) 10 1~/3~ 210 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPH 321 10 1~/3~ 190 Calio 30-80 29134280 1~ 180 RÄ, BPH 322 10 1~/3~ 190 Calio 30-120 29134282 1~ 180 RÄ, BPHX 321 10 1~/3~ 190 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPHX 321-2 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPHX 322 10 1~/3~ 190 Calio 30-120 29134282 1~ 180 RÄ, BPHX 322-2 10 1~/3~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPL 321 10 1~/3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPL 321-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPL 322 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPL 322-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPL 323 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPL 323 (210mm) 10 1~/3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BP

37www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Biral KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

L 323-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPL 325 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPL 325 (210mm) 10 1~/3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPL 326 10 1~/3~ 190 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPL 326 (210mm) 10 1~/3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 220 RÄ, BPLE 326 10 1~ 190 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPLX 321 10 1~/3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPLX 321-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPLX 322 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPLX 322-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPLX 323 10 1~/3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPLX 323-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPLX 325 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPLX 326 10 1~/3~ 190 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPLXE 326 10 1~/3~ 190 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPLXP 326 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPM 10 (170mm) 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPM 10-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPM 12 (170mm) 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPM 12-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPM 13 (170mm) 10 1~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPM 13-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPM 14 (170mm) 10 1~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPM 14-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPM 15 (170mm) 10 1~ 170 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPM 15-2 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPMC 10 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPMC 12 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPME 12 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPME 12-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPME 13 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPME 13-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPME 14 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPME 14-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPME 15 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPME 15-2 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPMX 10 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPMX 10-2 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPMX 12 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPMX 12-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPMX 13 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPMX 13-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPMXE 12 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPMXE 12-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPMXE 13 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPMXE 13-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPMXE 14 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPMXE 14-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPMXE 15 (170mm) 10 1~/3~ 170 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPMXE 15-2 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPNRB 10 S 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNRB 10 S-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPNRB 11 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNRB 11 S 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNRB 11 S-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPNRB 11 SZ 10 1~ 170 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRB 11 SZ-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPNRB 11-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPNRB 12 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNRB 12 S 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNRB 12 S-2 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNRB 12 SZ 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNRB 12 SZ-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPNRB 12 T 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNRB 12 T-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPNRB 12-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPNRB 13 S 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPNRB 13 S-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPNRB 13 T 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPNRB 13 T-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPNRB 13 TE 10 1~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRB 13 TE-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPNRB 14 S 10 1~ 170 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPNRB 14 S-2 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPNRB 14 T 10 1~ 170 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPNRB 14 T-2 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPNRB 15 S 10 1~ 170 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPNRB 15 S-2 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPNRB 15 T 10 1~ 170 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPNRB 15 T-2 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPNRB 15 TE 10 1~ 170 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPNRB 15 TE-2 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPNRP 30 10 1~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRP 30 S 10 3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BP

38www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Biral KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

NRZ 25 10 1~/3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRZ 25 S 10 3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRZ 25 S-2 10 3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPNRZ 25-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPNRZ 30 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRZ 30 S 10 3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRZ 30 S-2 10 3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPNRZ 30-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPNRZ 35 10 1~/3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRZ 35 S 10 3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRZ 35 S-2 10 3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPNRZ 35-2 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPNRZ 39-1 S 10 3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRZ 39-2 S 10 3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRZ 39-3 S 10 3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRZ 44-1 S 10 3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPP 30-1 10 1~/3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPP 30-2 10 1~/3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRB 0 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPRB 010 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPRB 010-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRB 1 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPRB 10 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPRB 10-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRB 11 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPRB 11-2 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPRB 12 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRB 12 S 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRB 12 S-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRB 12-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRB 13 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRB 13-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRB 14 10 1~ 170 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRB 14-2 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPRB 15 10 1~ 170 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPRB 15 S 10 1~ 170 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPRB 15 S-2 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPRB 15-2 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPRB 2 10 1~ 170 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPRB 3 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRegula 0 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRegula 04 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRegula 1 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRegula 2 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRegula 3 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRegula 4 10 1~ 170 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRP 30 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRZ 25 10 3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRZ 25 10 1~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRZ 30 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRZ 35 10 1~/3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 25-0 10 1~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPZ 25-01 10 1~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 25-1 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 25-2 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 30-1 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 30-2 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 30-3 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 30-4 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 30-5 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 32 spez. 10 - 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 32-1 10 3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 32-2 10 3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 32-3 10 3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 32-4 10 3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 32-5 10 3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 35-1 10 1~/3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 35-2 10 1~/3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 35-3 10 1~/3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 36-1 10 3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 36-2 10 3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPZ 36-3 10 3~ 210 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BP

OvalflanschNRF 10 S 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 11 S 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 11 SZ 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 12 S 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 12 SZ 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 12 T 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 13 S 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRF 13 T 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRF 14 S 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRF 14 T 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRF 15 S 6 1~ 158 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BP

39www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Biral KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

NRF 15 T 6 1~ 158 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPRF 0 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRF 010 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRF 1 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRF 10 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRF 11 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRF 12 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRF 12 S 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRF 13 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRF 14 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 15 6 1~ 158 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPRF 15 S 6 1~ 158 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPRF 2 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRF 3 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BP

Rp 1½ (filetage pompe G 2¼)BP 40-1 10 1~/3~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPBP 40-2 10 1~/3~ 190 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPBP 40-3 10 1~/3~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPL 324 10 1~/3~ 190 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPNBP 40-1 10 1~/3~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNBP 40-1 S 10 1~/3~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNBP 40-2 10 1~/3~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNBP 40-2 S 10 3~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNBP 40-3 10 1~/3~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPNRZ 35 (1½") 10 1~/3~ 210 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPNRZ 35 s (1½") 10 1~/3~ 210 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPP 40-1 6/10 1~/3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPP 40-2 6/10 1~/3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPP 40-3 10 1~/3~ 190 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPRZ 35 (1½") 10 1~/3~ 210 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPZ 35-1 (1½") 10 1~/3~ 210 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPZ 35-2 (1½") 10 1~/3~ 210 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPZ 35-3 (1½") 10 1~/3~ 210 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BP

DN 25RZ 25 10 3~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BP

DN 32L 321 (Sonder) 6 1~/3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPL 322 (Sonder) 6 1~/3~ 190 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPL 323 (Sonder) 6 1~/3~ 190 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPL 324 (Sonder) 6 1~/3~ 190 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPL 325 (Sonder) 6 1~/3~ 190 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPL 326 (Sonder) 6 1~/3~ 190 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPNRF 10 S 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 11 S 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 11 SZ 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 12 S 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 12 SZ 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 12 T 6 1~ 158 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPNRF 13 S 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRF 13 T 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPNRF 14 S 6 1~ 158 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPNRF 14 T 6 1~ 158 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPNRF 15 S 6 1~ 158 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPNRF 15 T 6 1~ 158 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPRF 0 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BP

40www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Biral KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

RF 010 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 1 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 10 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 11 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 12 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 12 S 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 13 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 14 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 15 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 15 S 6 1~ 158 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPRF 2 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRF 3 6 1~ 158 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRP 30 10 1~/3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRZ 25 10 3~ 190 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPRZ 30 10 1~/3~ 190 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPRZ 35 10 1~/3~ 210 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BP

DN 40A 401 6/10 1~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPA 401-1 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPA 402 6/16 1~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPA 402-1 6/16 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPBP 40-1 10 1~/3~ 190 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPBP 40-2 10 1~/3~ 190 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPBP 40-3 10 1~/3~ 190 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPBW 45-1 10 1~/3~ 250 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPBZ 40-1 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPBZ 40-2 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-90 29134311 1~ 220 BPBZ 40-3 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-90 29134311 1~ 220 BPBZ 43-1 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPBZ 43-2 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPBZ 43-3 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPBZ 43-4 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-90 29134311 1~ 220 BPBZ 45-1 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPBZ 45-2 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPBZ 45-3 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPH 402 6/16 1~/3~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPH 402-1 6/16 1~/3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPHX 402 6/16 1~/3~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPHX 402-1 6/16 1~/3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPHXE 402 (B) 6/16 1~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPHXE 402-1 (B) 6/16 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPHXP 402 6/16 1~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPHXP 402-1 6/16 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPL 401 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPL 402 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPL 403 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPLE 403 6/10 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPLE 403 (B) 6/10 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPLX 401 6/16 1~/3~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPLX 402 6/16 1~/3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPLX 403 6/16 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPLX 403 (B) 6/16 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPLXP 403 6/16 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPNBZ 40-1 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPNBZ 40-1 S 6/10 3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPNBZ 40-2 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPNBZ 40-2 S 6/10 3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPNBZ 40-3 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPNBZ 40-3 S 6/10 3~ 220 Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPNBZ 45-1 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPNBZ 45-1 S 6/10 3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPNBZ 45-2 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPNBZ 45-3 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPZ 40-1 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPZ 40-2 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPZ 40-3 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPZ 40-4 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPZ 42-1 10 3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPZ 42-2 10 3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPZ 42-3 10 3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPZ 42-4 10 3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPZ 45-1 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPZ 45-2 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPZ 45-3 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BP

41www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Biral KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

DN 50A 501 6/16 1~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPA 502 6/16 1~ 270 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPBP 50-1 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPBP 50-2 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPBP 50-3 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPBP 52-1 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPBP 52-2 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPBP 52-3 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPBZ 50-1 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPBZ 50-2 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPBZ 50-3 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPBZ 55-1 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPBZ 55-2 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPBZ 55-3 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPBZ 56-1 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPBZ 56-2 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPBZ 56-3 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-80 29134317 1~ 240 1xF1+1xF2, BPH 501 6/16 1~/3~ 270 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF1+1xF2, BPH 501-1 6/16 1~/3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPH 502 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPH 502-1 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPHX 501 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPHX 501-1 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPHX 502 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPHX 502-1 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPHXC 501 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPHXC 501 (B) 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 RÄ, BPHXC 501-1 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPHXC 501-1 (B) 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPL 501 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPL 502 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPL 503 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPL 504 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPLE 504 6/16 1~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPLX 502 6/16 1~/3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPLX 503 6/16 1~/3~ 270 Calio 50-40 29134289 1~ 240 1xF1+1xF2, BPLX 504 6/16 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPLXE 504 6/16 1~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPLXE 504 (B) 6/16 1~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPLXP 504 6/16 1~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPNBP 50-1 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPNBP 50-1 S 6/10 3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPNBP 50-2 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPNBP 50-2 S 6/10 3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPNBP 50-3 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPNBP 50-3 S 6/10 3~ 220 Calio 50-40 29134289 1~ 240 RÄ, BPNBZ 50-1 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPNBZ 50-1 S 6/10 3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPNBZ 50-2 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPNBZ 50-2 S 6/10 3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPNBZ 50-3 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPNBZ 55-1 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPNBZ 55-1 S 6/10 3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPNBZ 55-2 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPNBZ 55-3 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPP 50-1 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF2, BPP 50-2 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF2, BPP 50-3 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF2, BPP 52-1 6/10 3~ 220 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF2, BPP 52-2 6/10 3~ 220 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF2, BPP 52-3 6/10 3~ 220 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF2, BPZ 50-1 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPZ 50-2 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPZ 50-3 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPZ 50-4 6/10 1~/3~ 270 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BPZ 55-1 6/10 3~ 300 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF4, BPZ 55-2 6/10 3~ 300 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF4, BPZ 55-3 6/10 3~ 300 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF4, BP

42www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Biral KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

DN 65A 651 6/16 1~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPA 652 6/16 1~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPBP 65-1 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPBP 65-2 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPBP 65-3 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPBZ 58-1 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPBZ 58-2 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPBZ 58-3 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPBZ 60-1 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPBZ 60-2 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPBZ 60-3 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPBZ 65-1 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPBZ 65-2 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPBZ 65-3 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPH 652 6/16 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPHX 652 6/16 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPL 651 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPL 652 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPL 653 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPL 654 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPL 655 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPLC 650 6/16 1~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPLX 652 6/16 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPLX 653 6/16 1~/3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPLX 654 6/16 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPLX 655 6/16 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPLXC 655 6/16 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPLXC 655 (B) 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPLXP 654 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPNBP 65-1 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBP 65-1 S 6/10 3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBP 65-2 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBP 65-2 S 6/10 3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBP 65-3 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBP 65-3 S 6/10 3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBZ 58-1 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBZ 58-1 S 6/10 3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBZ 58-2 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBZ 58-2 S 6/10 3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBZ 58-3 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPNBZ 60-1 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPNBZ 60-1 S 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPNBZ 60-2 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPNBZ 60-2 S 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPNBZ 60-3 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPNBZ 65-1 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPNBZ 65-1 S 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPNBZ 65-2 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPNBZ 65-3 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 65-1 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPP 65-2 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPP 65-3 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPP 65-4 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPZ 58-1 6/10 3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPZ 58-2 6/10 3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPZ 58-3 6/10 3~ 300 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 RÄ, BPZ 60-1 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPZ 60-2 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPZ 60-3 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPZ 65-1 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 1xF7, BPZ 65-2 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 1xF7, BPZ 65-3 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 1xF7, BPZ 65-4 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 1xF7, BP

DN 80BP 80-1 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPBP 80-2 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPBP 80-3 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPBZ 78-1 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPBZ 78-2 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPBZ 78-3 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPBZ 80-1 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPBZ 80-2 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPBZ 80-3 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPBZ 85-1 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPBZ 85-2 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPBZ 85-3 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPH 802 6/16 1~/3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPHX 802 6/16 1~/3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BPL 801 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPL 802 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPL 803 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPL 804 6/10 1~/3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BP

43www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Biral KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

L 805 6/10 1~/3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPLC 800 6 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 1xF13, BPLC 805 6 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 1xF13, BPLX 802 6/16 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 1xF8, BPLX 803 6/16 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 1xF8, BPNBP 80-1 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPNBP 80-1 S 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPNBP 80-2 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPNBP 80-2 S 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPNBP 80-3 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPNBP 80-3 S 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPNBZ 78-1 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPNBZ 78-1 S 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPNBZ 78-2 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPNBZ 78-3 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPNBZ 80-1 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPNBZ 80-1 S 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPNBZ 80-2 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPNBZ 80-3 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPNBZ 85-1 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPNBZ 85-1 S 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPNBZ 85-2 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPNBZ 85-2 S 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPNBZ 85-3 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPP 80-1 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPP 80-2 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPP 80-3 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPZ 78-1 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPZ 78-2 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPZ 78-3 6/10 3~ 370 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF8, BPZ 80-1 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPZ 80-2 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPZ 80-3 6/10 3~ 400 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF13, BPZ 85-1 6/10 3~ 410 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF14, BPZ 85-2 6/10 3~ 410 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF14, BPZ 85-3 6/10 3~ 410 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF14, BP

DN 100BP 100-1 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPBP 100-2 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPBP 100-3 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPBZ 100-1 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPBZ 100-2 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPBZ 100-3 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPBZ 100-4 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPL 1001 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPL 1002 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPL 1003 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPL 1004 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPLC 1000 6/16 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPLC 1003 6/16 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBP 100-1 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBP 100-1 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBP 100-2 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBP 100-2 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBP 100-3 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBP 100-3 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBZ 100-1 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBZ 100-1 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBZ 100-2 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBZ 100-2 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBZ 100-3 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBZ 100-3 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBZ 100-4 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPNBZ 100-4 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPP 100-1 6/10 3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPP 100-2 6 1~/3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPP 100-3 6 1~/3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPP 100-4 6 1~/3~ 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPZ 100-1 - - 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPZ 100-2 - - 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPZ 100-3 - - 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPZ 100-4 - - 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BPZ 100-5 - - 450 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF8, BP

44www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Biral KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)HD 321 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPHD 322 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPHXD 321 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPHXD 321-2 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPHXD 322 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPHXD 322-2 10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPLD 321 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPLD 322 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPLD 323 10 1~/3~ 210 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPLXD 321 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPLXD 322 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPLXD 323 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPNZRZ 25 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPNZRZ 25 (S) 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPNZRZ 30 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPNZRZ 30 (S) 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPNZRZ 35 10 1~/3~ 210 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPNZRZ 35 (S) 10 1~/3~ 210 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPZRZ 25 10 3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPZRZ 30 10 3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPZRZ 35 10 3~ 210 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BP

DN 32LD 321 PN 16 16 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPLD 322 PN 16 16 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPLD 323 PN 16 16 1~/3~ 210 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPNZRZ 25 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPNZRZ 30 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPNZRZ 35 10 1~/3~ 210 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPZRZ 25 10 3~ Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPZRZ 30 10 3~ Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPZRZ 35 10 3~ Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BP

DN 40HD 402-1 6/16 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPHXD 402-1 6/16 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPHXED 402-1 6/16 1~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPLD 401 6/16 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPLD 402 6/16 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPLD 403 6/16 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPLED 403 6/16 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPLXD 401 6/16 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPLXD 402 6/16 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPLXD 403 6/16 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPLXED 403 6/16 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPNZBZ 40-1 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPNZBZ 40-1 S 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPNZBZ 40-2 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPNZBZ 40-2 S 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPNZBZ 40-3 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPNZBZ 40-3 S 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPNZBZ 45-1 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPNZBZ 45-1 S 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPNZBZ 45-2 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPNZBZ 45-3 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZBZ 40-1 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPZBZ 40-2 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPZBZ 40-3 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 RÄ, BPZBZ 45-1 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZBZ 45-2 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZBZ 45-3 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

45www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Biral KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

DN 50HD 501-1 6/16 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPHD 502-1 6/16 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPHXCD 501-1 6/16 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPHXD 501-1 6/16 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPHXD 502-1 6/16 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPLD 503 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPLD 504 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPLED 504 6/16 1~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPLXD 503 6/16 1~/3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPLXD 504 6/16 1~/3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPLXED 504 6/16 1~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPNZBZ 50-1 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPNZBZ 50-1 S 6/10 3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPNZBZ 50-2 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPNZBZ 50-2 S 6/10 3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPNZBZ 50-3 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPNZBZ 55-1 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPNZBZ 55-1 S 6/10 3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPNZBZ 55-2 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPNZBZ 55-3 6/10 1~/3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPZBZ 50-1 6/10 3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPZBZ 50-2 6/10 3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPZBZ 50-3 6/10 3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPZBZ 55-1 6/10 3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPZBZ 55-2 6/10 3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPZBZ 55-3 6/10 3~ 270 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BP

DN 65HD 652 6/16 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPHXD 652 6/16 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPLCD 650 6/16 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPLD 653 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPLD 654 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPLD 655 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPLXCD 655 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPLXD 653 6/16 1~/3~ 300 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPLXD 654 6/16 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPLXD 655 6/16 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPNZBZ 58-1 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPNZBZ 58-1 S 6/10 3~ 300 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPNZBZ 58-2 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPNZBZ 58-2 S 6/10 3~ 300 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPNZBZ 58-3 6/10 1~/3~ 300 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPNZBZ 60-1 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPNZBZ 60-1 S 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPNZBZ 60-2 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPNZBZ 60-2 S 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPNZBZ 60-3 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPNZBZ 65-1 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPNZBZ 65-1 S 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPNZBZ 65-2 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPNZBZ 65-3 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZBZ 58-1 6/10 3~ 300 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPZBZ 58-2 6/10 3~ 300 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPZBZ 58-3 6/10 3~ 300 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPZBZ 60-1 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZBZ 60-2 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZBZ 60-3 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZBZ 65-1 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZBZ 65-2 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZBZ 65-3 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BP

46www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Biral KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

DN 80HD 802 6/16 1~/3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPHXD 802 6/16 1~/3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPLCD 805 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPLD 801 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPLD 802 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPLD 803 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPLD 804 6/10 1~/3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPLD 805 6/10 1~/3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPLXD 802 6/16 1~/3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPLXD 803 6/16 1~/3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBP 80-1 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBP 80-1 S 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBP 80-2 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBP 80-2 S 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBP 80-3 6/10 1~/3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBP 80-3 S 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBZ 78-1 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBZ 78-1 S 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBZ 78-2 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBZ 78-3 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPNZBZ 80-1 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPNZBZ 80-1 S 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPNZBZ 80-2 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPNZBZ 80-3 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPNZBZ 85-1 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPNZBZ 85-1 S 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPNZBZ 85-2 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPNZBZ 85-2 S 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPNZBZ 85-3 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPZBP 80-1 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPZBP 80-2 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPZBP 80-3 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPZBZ 78-1 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPZBZ 78-2 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPZBZ 78-3 6/10 3~ 370 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF8, BPZBZ 80-1 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPZBZ 80-2 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPZBZ 80-3 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPZBZ 85-1 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPZBZ 85-2 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BPZBZ 85-3 6/10 3~ 400 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF13, BP

DN 100LCD 1003 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPLD 1001 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPLD 1002 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPLD 1003 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPLD 1004 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8,BPNZBP 100-1 6/10 1~/3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBP 100-1 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBP 100-2 6/10 1~/3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBP 100-2 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBP 100-3 6/10 1~/3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBP 100-3 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBZ 100-1 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8,BPNZBZ 100-1 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBZ 100-2 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBZ 100-2 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBZ 100-3 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBZ 100-3 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBZ 100-4 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPNZBZ 100-4 S 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPZBP 100-1 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPZBP 100-2 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPZBP 100-3 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPZBZ 100-1 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8,BPZBZ 100-2 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8,BPZBZ 100-3 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BPZBZ 100-4 6/10 3~ 450 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1F8, BP

47www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Biral KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp ¾ (filetage pompe G 1¼ )NBW 10 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPNBW 12 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPNBW 13 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPNBW 313 10 3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPW 10 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPW 12 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPW 13 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPW 14 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPW 313 10 3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPW 314 10 3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPWX 10 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPWX 12 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPWX 14 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)G 301 10 3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPG 302 10 3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPG 303 10 3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPG 304 10 3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPG 305 10 3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPG 351 10 3~ 210 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPG 352 10 3~ 210 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPNRW 30 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPNRW 35 10 1~/3~ 210 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPRBW 30 10 1~/3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPRBW 35 10 1~/3~ 210 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPRW 1 10 1~ 170 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPRW 2 10 1~ 170 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPRW 30 6 1~/3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPRW 31 10 3~ 170 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPRW 32 10 3~ 170 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPRW 35 6 1~/3~ 210 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPW 301 10 3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPW 302 10 3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPW 303 10 3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPW 304 10 3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPW 305 10 3~ 190 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPW 315 10 3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPW 351 10 3~ 210 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPW 352 10 3~ 210 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPW 353 10 3~ 210 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BP

DN 32NRW 30 PN16 16 1~/3~ 190 Rio-Eco Therm 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BPNRW 35 PN16 16 1~/3~ 210 Rio-Eco Therm 30-100 29134185 1~ 180 RÄ, BP

DN 40BW 45 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPBW 45-1 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPBW 45-2 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPNBW 45 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPNBW 45-1 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPNBW 45-2 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPW 401 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPW 402 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPW 403 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPW 451 10 3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPW 452 10 3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BPW 453 10 3~ 250 Rio-Eco Therm 40-100 29134187 1~ 250 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

48www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Vortex KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe R ½)HZ 100 - 1~ i 84 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 RÄ, BPHZ 150 - 1~ i 90 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 RÄ, BPHZZ 150 - 1~ i 90 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 RÄ, BPM 150 WT - 1~ i 90 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 RÄ, BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1¼)HZ 150 - 1~ 90 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 RÄ, BP300 (3/4") - 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BP500 (3/4") - 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)HZ 352 - 1~ 150 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPHZR 352 - 1~ 150 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPHZ 353 - 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPHZR 353 - 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BP400 (1") - 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPHZ 551 - 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPHZ 400 (1½") - 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPHZ 600 (1½") - 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPHZE 400 - 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPHZE 600 - 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPM 352 WT - 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 130 BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)HZ 253 - 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPHZR 253 - 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPHZ 400 (2") - 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPHZ 600 (2") - 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

49www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Vortex KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage femelle)BW 100 10 1~ 84 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPBW 150 10 1~ 80 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPBW 150 (90mm) 10 1~ 90 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPBW 151 10 1~ 80 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPBW 152 10 1~ 80 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPBW 153 R 10 1~ 80 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPBWZ 150 10 1~ 80 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPBWZ 150 10 1~ 90 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPBWZ 151 10 1~ 80 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPBWZ 152 10 1~ 80 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BPBWZ 153 R 10 1~ 80 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BP

Rp ¾ (filetage femelle)100 V 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP100 VK 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBW 150 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBWZ 150 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBWZ 153 V 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1¼)BW 150 (120mm) 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBW 150 V 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBW 151 V 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBW 152 V 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBW 352 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBW 400 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBW 400 V 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBWV 150 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBWZ 150 (120mm) 10 1~ 120 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBWZ 150 V 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBWZ 150 V 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBWZ 151 V 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBWZ 153 V 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBWZ 400 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBWZ 400 V 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)BW 150 V (1¼") 10 1~ 110 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPBW 151 V (1¼") 10 1~ 110 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPBW 352 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPBW 401 V 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPBWZ 150 V (1¼") 10 1~ 110 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPBWZ 150 V (1¼") 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPBWZ 151 V (1¼") 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPBWZ 401 V 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPM 551 BW BZ 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPM 551 BW GG 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

50www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Salmson KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe G 1)DYL 53-15P 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPNYL***13-15 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPNYL***33-15 1~ 130 Calio S 15-40-130 29134268 1~ 130 BPNYL***53-15 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)SIRIUX Jr 3m 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPSIRIUX Jr 5m 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPSIRIUX 25-30 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPSIRIUX 25-40 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPSIRIUX 25-60 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPSIRIUX 25-65 1~ 180 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPAXESS 130 (NYi 53-25) 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPAXESS 180 (NXi 33-25) 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNXL***13-25 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNYL***33-25 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPNXL***53-25 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPNYL***53-25 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPNEC-1-T-25 3~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 ED, BPNEC-1-M-25 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPNEC-2-T-25 3~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 ED, BPNEC-2-M-25 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)

SIRIUX 32-30 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPSIRIUX 32-40 1~ 180 Calio 30-60 29134279 1~ 180 BPSIRIUX 32-60 1~ 180 Calio 30-80 29134280 1~ 180 BPSIRIUX 32-65 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPSIRIUX 32-90 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPSXE 32-40 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPSXE 32-80 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BP

DN 20NYL***33-20 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPDN 25ZOOM 225 NXL 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BP ZOOM 225 NXL 1~ 175 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BP, ZMZOOM 225 NXL 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 ZM, BPZOOM 225 NXL 1~ 225 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BP, ZMZOOM 245 NS 1~ 150 Calio 25-60 29134276 1~ 180 RÄ, BP, ZMZOOM 245 NS 1~ 195 Calio 25-60 29134276 1~ 180 RÄ, BP, ZMZOOM 245 NS 1~ 200 Calio 25-60 29134276 1~ 180 RÄ, BP, ZMZOOM 245 NS 1~ 245 Calio 25-60 29134276 1~ 180 RÄ, BP NYL***13-25 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPNXL***33-25 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNZL 33-40P-HX 1~ 120 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BP

DN 32SIRIUX 32-65F 1~ 220 Calio 32-120 29134283 1~ 220 BPSIRIUX 32-70 1~ 220 Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 RÄ, BPNXL***13-32 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 240 RÄ, BPNXL***33-32 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 240 RÄ, BPNXL***53-32 1~ 180 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPSCX32-80N 1~/3~ 180 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPSXM32-80N 1~/3~ 180 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

51www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Salmson KSB - NouveauPompes simples

Type

PN Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Type

artic

le

Mot

eur

Entra

xe [m

m]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

DN 40SIRIUX 40-30 1~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPSIRIUX 40-60 1~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPSIRIUX 40-65 1~ 220 Calio 40-70 29134309 1~ 220 BPSIRIUX 40-80 1~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, ED, BPC 1115 N 1~/3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, ED, BPC 1116N 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 ED, BPSCX40-40N PN6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 ED, BPSCX40-80N PN6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-140 29134166 1~ 250 BP, ED, BPSCX 40-110N PN6/10 1~/3~ 250 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPSXM40-40N PN6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 BPSXM40-80N PN6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco N 40-140 29134166 1~ 250 BP, ED, BPSXM40-110N 1~/3~ 250 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPSXE 40-25 1~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPSXE 40-40 1~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPSXE 40-80 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BP

DN 50SIRIUX 50-60 1~ 240 Calio 50-90 29134318 1~ 240 BPSIRIUX 50-65 1~ 240 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 2xF2, BPSIRIUX 50-70 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPSIRIUX 50-80 1~ 280 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPZOOM 260 NS 1~ 210 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BP, ZMZOOM 260 NS 1~ 260 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF2, ZMZOOM 260 L 1~ 210 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1+1xF2, BP, ZMZOOM 260 L 1~ 260 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF2, ZM, BPZOOM 300 L 1~ 250 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF1, ZM, BPZOOM 300 L 1~ 300 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF4, BP, ZMZOOM 300 NB-T2 3~ 250 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF1, ZM, ED, BPZOOM 300 NB-T2 3~ 300 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF4, BP, ZM, ED, BPZOOM 300 NB-T4 3~ 250 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF1, ZM, ED, BPZOOM 300 NB-T4 3~ 300 Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF4, BP, ZM, ED, BPC 1120 N 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BP, ED, BPSCX50-25N PN6/10 1~/3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BP, ED, BPSCX50-50N PN6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 ED, BPSCX50-90N PN6/10 1~/3~ 280 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPSCX50-110N PN6/10 1~/3~ 340 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPSXM50-25N PN6/10 1~/3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BP, ED, BPSXM50-50N PN6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BP, ED, BPSXM50-90N PN6/10 1~/3~ 280 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPSXE 50-50 1~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPSXE50-90 1~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BP

DN 65SIRIUX 65-80 1~ 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPSIRIUX 65-90 1~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPZOOM 320 C 3~ 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPZOOM 320 C 3~ 320 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPC 1210 N 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 ED, BPC 1220 N 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 ED, BPC 1230 N 1~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPC 1240 N 1~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPSCX65-25N PN6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 ED, BPSCX65-50N PN6/10 (450W) 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 ED, BPSCX65-90N PN6/10 1~/3~ 340 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPSCX65-110N PN6/10 1~/3~ 340 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPSXM65-25N 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 ED, BPSXM65-50N 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 ED, BPSXE 65-50 1~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BP

DN 80SIRIUX 80-90 1~ 340 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPC 1420 N 1~/3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 ED, BPC 1430 N 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 BPC 1440 N 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 BPSCX80-25N PN10 (450W) 1~/3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 ED, BPSCX80-50N PN10 1~/3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 ED, BPSCX80-110N PN10 1~/3~ 360 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPSCX80-150N PN10 1~/3~ 360 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPSXM80-25N 1~/3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN10 29134173 1~ 360 ED, BPSXE 80-50 1~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6 29134172 1~ 360 BP

DN 100SCX100-50N PN10 1~/3~ 360 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BP

52www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Salmson KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

DN 25CELCIUX 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BP

DN 32DCX32-80N PN6/10 1~/3~ 220 Rio Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 ED, BPDXM32-80N PN6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 ED, BPDXE 32-40 1~ 250 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, ED, BP

DN 40DCX40-40N PN6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 ED, BPDCX40-80N PN6/10 1~/3~ 250 Rio Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 ED, BPDCX40-110N PN6/10 1~/3~ 250 Rio Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 ED, BPDXM40-40N PN6/10 1~/3~ 250 Rio Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 ED, BPDXM40-80N PN6/10 1~/3~ 250 Rio Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, ED, BPDXM40-110N PN6/10 1~/3~ 250 Rio Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 ED, BPDXE 40-40 1~ 250 Rio Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPDXE40-80 1~ 250 Rio Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BP

DN 50C 2500 N 1~/3~ 280 Rio Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 ED, BPDCX50-25N PN6/10 1~/3~ 280 Rio Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 ED, BPDCX50-50N PN6/10 1~/3~ 280 Rio Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 ED, BPDCX50-90N PN6/10 1~/3~ 280 Rio Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 ED, BPDCX50-110 PN6/10 1~/3~ 340 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPDXM50-25N PN6/10 1~/3~ 280 Rio Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 ED, BPDXM50-50N PN6/10 1~/3~ 280 Rio Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 ED, BPDXM50-90N PN6/10 1~/3~ 280 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPDXE 50-25 1~ 280 Rio Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDXE 50-50 1~ 280 Rio Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDXE 50-90 1~ 280 Rio Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BP

DN 65C 2650 N 1~/3~ 340 Rio Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 ED, BPC 2655 N 1~ 340 Rio Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDCX65-25N PN6/10 1~/3~ 340 Rio Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 ED, BPDCX65-50N PN6/10 (450W) 1~/3~ 340 Rio Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 ED, BPDCX65-90N PN6/10 1~/3~ 340 Rio Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 ED, BPDCX65-110N PN6/10 1~/3~ 340 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPDXM65-25N PN6/10 1~/3~ 340 Rio Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 ED, BPDXM65-50N PN6/10 (450W) 1~/3~ 340 Rio Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 ED, BPDXE 65-50 1~ 340 Rio Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BP

DN 80C 2800 N 1~ 360 Rio Eco Z N 80-120 29134182 1~ 360 BPC 2805 N 1~ 360 Rio Eco Z N 80-120 29134182 1~ 360 BPDCX80-25N PN10 (450W) 1~/3~ 360 Rio Eco Z N 80-120 29134182 1~ 360 ED, BPDCX80-50N PN10 1~/3~ 360 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPDCX80-110N PN10 1~/3~ 360 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPDCX80-150N PN10 1~/3~ 360 voir Etaline Z PD - 3~ 440 RÄ, ED, BPDXM80-25N PN10 1~/3~ 360 Rio Eco Z N 80-120 29134182 1~ 360 ED, BPDXE 80-50 1~ 360 Rio Eco Z N 80-120 29134182 1~ 360 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

53www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Salmson KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe G 1)NSB05-15B 1~ 130 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-15 S 29134193 1~ 150 RÄ, BPNSB10-15B 1~ 130 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-30 S 29134194 1~ 150 RÄ, BPNSB 15-15B 1~ 130 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 20-30 S 29134194 1~ 150 RÄ, BPThermo SB 04-15 V 1~ 138 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N SLC 29134192 1~ 65 RÄ, BPThermo´clock SB04-15 T 1~ 138 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N SLC 29134192 1~ 65 RÄ, BPSB 04-15 1~ 84 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N SLC 29134192 1~ 65 RÄ, BP

Rp ¾ (filetage pompe G1¼)NSB25-20B 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 RÄ, BPNSB25-20B 1~ 158 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 RÄ, BPNSB-S 25-20 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 RÄ, BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)NSB30-25B 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPNSB-S 30-25 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPNSB-S 40-25 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 40-60 S 29134202 1~ 250 RÄ, BPDSB33-25B (pompe double) 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP Rio-Therm N 25-60 S 29134198 1~ 180 BP

DN 32SXS 32-35M 1~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 S 29134200 1~ 180 BPSXS 32-35 3~ 180 Rio-Eco Therm N 30-100 29134185 1~ 180 BP Rio-Therm N 30-70 T 29134201 3~ 180 BP

DN 40SXS 40-40M 1~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPSXS 40-40 3~ 250 Rio-Eco Therm N 40-100 29134187 1~ 250 BP Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPRio-Therm N 25-60 S/T 29134198/29134199 1~/3~ 180 RÄ, BPDN 50SXS 50-50 3~ 280 Rio-Eco Therm N 50-90 29134189 1~ 280 BP Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BP

DN 65SXS 65-60 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 BP Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BP

DN 80SXS 80-50 3~ 360 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 1~ 340 1xF7, BP Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

54www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Speck KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Rp ¾ (filetage pompe G 1½)A 20/2 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPA 20/33 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPA 20/41 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPA 20/43 U3 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAU 20/ 16 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAU 20/ 43 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAU 20/ 52 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAU 20/ 64 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAU 20/161 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPN 20/33 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPN 20/43 10 1~ 130 Calio 25-60 29134276 1~ 180 RÄ, BPN 20/43 E 10 1~ 130 Calio 25-60 29134276 1~ 180 RÄ, BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)A 20/33 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPA 20/41 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPA 25 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPA 25/2 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPA 25/21 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPA 25/22 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPA 25/4 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPA 25/43 U3 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPA 25/51 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAU 25/16 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPAU 25/161 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAU 25/43 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAU 25/43 (130) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPAU 25/52 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPAU 25/64 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPN 25/16 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPN 25/16 (130) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPN 25/33 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPN 25/43 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPN 25/43 (130) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPN 25/43 E 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPN 25/43 E (130) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPN 25/52 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPN 25/52 (130) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPN 25/53 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPN 25/53 RG 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPN 25/64 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPN 25/64 (130) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPN 25/64 E 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPN 25/64 E (130) 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPN 25/75 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNE 25/30 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNE 25/33 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNE 25/50 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPNE 25/70 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPNE 25/70 L 10 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPVA 20/11 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPVA 20/2 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 20/33 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPVA 20/41 10 1~ 130 Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPVA 25/ 64 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/15 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPVA 25/151 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/16 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPVA 25/161 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/2 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPVA 25/2 H-70 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/2 H-74 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/21 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/22 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/33 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/4 10 1~ 190 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPVA 25/41 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/43 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/43 U 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/43 U3 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/52 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 25/54 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

55www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Speck KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

VA 25/55 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPVA 38/70 10 1~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPVA 38/71 10 1~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPVA 38/73 10 1~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPVA 38/74 10 1~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPVA 38/76 10 1~ 160 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)A 30/2 10 1~ 250 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPA 30/2 H 10 1~ 250 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPA 30/4 10 1~ 250 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPA 32/43 U3 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPA 32/51 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPAU 32/16 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPAU 32/43 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPAU 32/52 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPAU 32/64 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPAU 32/86 10 1~/3~ 250 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BPAU 32/161 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPN 32/16 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPN 32/20 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPN 32/33 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPN 32/43 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPN 32/43 E 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPN 32/50 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPN 32/52 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPN 32/53 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPN 32/60 10 1~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPN 32/64 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPN 32/64 E 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPN 32/75 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPN 32/80 10 1~/3~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPNE 32/30 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPNE 32/33 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPNE 32/70 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPNE 32/70 L 10 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPU 30 10 1~ 205 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPU 30/2 10 1~ 205 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPU 30/21 10 1~ 205 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPU 30/4 10 1~ 205 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPU 30/41 10 1~ 205 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPVA 32/43 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPVA 32/43 U 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPVA 32/43 U3 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPVA 32/44 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPVA 32/52 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPVA 32/54 10 1~/3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPVA 32/55 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPVA 32/62 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPVA 32/64 10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPVA 32/73 10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPVA 32/82 10 1~/3~ 250 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPVA 32/86 10 1~/3~ 250 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BP

DN 32A 30 - - 250 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPA 30/2 - - 250 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPA 30/4 - - 250 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPVA 32/73 - - 220 Calio 30-100 29134281 1~ 180 RÄ, BP

DN 40

56www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Speck KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

A 40/2 - - 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPA 40/4 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPAU 40/4 6/10 3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPAU 40/86 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPAU 40/94 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPLN 40/30 6/10 3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPN 40/50 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPN 40/60 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPN 40/80 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPNE 40/100 6/10 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPNE 40/40 6/10 1~ 220 Calio 40-90 29134311 1~ 220 BPNE 80/100 L 6/10 1~/3~ 360 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPSN 40/ 60 6/10 3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPSN 40/ 70 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-70 29134309 1~ 220 RÄ, BPSN 40/120 6/10 3~ 250 Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 BPU 40/2 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPU 40/4 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPVA 32/73 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPVA 40/82 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPVA 40/86 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPVA 40/94 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BP

DN 50A 50/2 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPA 50/4 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPA 50/41 6 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPAU 50/4 6/10 3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPG 50/2 6/10 3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPG 50/21 6/10 3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPG 50/22 6/10 3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPG 50/23 6/10 3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPGU 50/2 6/10 3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPLN 50/30 6/10 3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPLN 50/60 6/10 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPNE 50/100 L 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPNE 50/70 L 6/10 1~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPSN 50/ 70 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPSN 50/120 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPU 50 6 1~/3~ 240 Calio 50-90 29134318 1~ 240 BPU 50/2 6 1~/3~ 240 Calio 50-90 29134318 1~ 240 BPU 50/4 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-90 29134318 1~ 240 BPVA 32/73 6/10 1~/3~ 220 Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPVA 50/177 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BP

DN 65A 65/4 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPAU 65/4 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPG 65/2 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPG 65/21 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPG 65/22 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPGU 65/2 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPGU 65/21 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPLN 65/30 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPLN 65/60 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPNE 65/100 L 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPSN 65/ 70 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPSN 65/120 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPU 70/2 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 2xF7, BPU 70/4 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 2xF7, BP

DN 80A 80/4 6/10 1~/3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPAU 80/4 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPG 80/2 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPG 80/21 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPG 80/22 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPGU 80/2 6 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPLN 80/30 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPLN 80/60 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPNE 80/100 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPSN 80/120 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPU 80/4 6/10 1~/3~ 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF12, BP

DN 100U 100/4 6/10 1~/3~ 380 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF10,BPU 100/41 6/10 1~/3~ 380 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF10,BP

57www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Speck KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

DN 32ZAU 32/43 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZAU 32/52 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZAU 32/64 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZN 32/50 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZN 32/60 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZVA 32/43 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZVA 32/52 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZVA 32/62 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZVA 32/64 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BP

DN 40ZAU 40/4 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZAU 40/86 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZAU 40/94 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZLN 40/30 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZN 40/50 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZN 40/60 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZN 40/80 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZSN 40/ 60 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZSN 40/ 70 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZSN 40/120 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZVA 40/62 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZVA 40/94 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BP

DN 50ZAU 50/4 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZGU 50/2 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZLN 50/30 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZLN 50/60 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZSN 50/ 70 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZSN 50/120 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZVA 50/177 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BP

DN 65ZA 65/4 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZA 65/41 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZA 65/42 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZAU 65/4 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZG 65/2 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZG 65/21 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZG 65/22 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZGU 65/2 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZGU 65/21 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZLN 65/30 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZLN 65/60 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZLN 65/60 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZSN 65/ 70 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZSN 65/120 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BP

DN 80ZAU 80/4 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZG 80/2 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZG 80/21 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZG 80/22 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZGU 80/2 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZLN 80/30 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZLN 80/60 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZSN 80/120 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

58www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Speck KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe G 1)BN 15 10 1~ 130 Rio-Therm N SL 29134191 1~ 65 RÄ, BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1½)BA 25/41 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBA 25/43 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBA 25/63 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBN 20/11 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBN 20/22 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPBN 20/43 10 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPMBA 25/41 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPMBA 25/43 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPMBA 25/64 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPRA 25/64 10 1~/3~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)Bronze 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BPBVA 25/33 (GG) 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BPBVA 25/41 (GG) 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BPBVA 25/43 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BPBVA 25/64 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

59www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Smedegaard KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

R 1 (filetage pompe G 1½)EV 1-65-2 C 1~ 130 10 Calio 25-100 29134278 1~ 180 RÄ, BPEV 2-40-2 C - 130 - Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPEV 2-40-2 C - 180 - Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPEV 2-45-2 C - 180 - Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPEV 2-60-2 C - 180 - Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPEV 2-65-2 C 1~ 130 10 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPEV 2-65-2 C 1~ 180 10 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPEV 2-65-2 C 3~ 130 10 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPEV 2-65-2 C 3~ 180 10 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPEV 2-65-2 C 3~ 180 10 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPEV 2-65-2 CF 1~ 120 10 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 RÄ, BPEV 2-70-2 C 1~ 130 10 Calio S 25-60 29134273 1~ 130 BPEV 2-70-2 C 3~ 130 10 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPEV 2-70-2 C - 180 - Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPEV 2-75-2 - 180 - Calio 25-100 29134778 1~ 180 BPEV 2-75-4 - 180 - Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPEV 2-80-2 C - 130 - Calio S 25-40-130 29134270 1~ 130 BPEV 2-80-2 C - 180 - Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BP

R 1¼ (filetage pompe G 2)EV 3-100 (FC) - 180 - Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPEV 3-100-2 C - 180 - Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPEV 3-100-4 - 210 - Calio 30-120 29134282 1~ 180 RÄ, BPEV 3-40-2 C - 180 - Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPEV 3-60-2 C - 180 - Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPEV 3-60-4 - 206 - Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPEV 3-65 (VM) - 180 - Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPEV 3-65-2 C - 180 - Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPEV 3-70 (VM) - 180 - Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPEV 3-70-2 C - 180 - Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPEV 3-75-2 C - 180 - Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPEV 3-75-4 C - 180 - Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPEV 3-80-4 - 130 - Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPEV 3-90-4 - 180 - Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BP

DN 40EV 4-60-2 C - 220 - Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPEV 4-67-2 C - 220 - Calio 40-80 29134310 1~ 220 BPEV 4-75-2 C - 250 - Calio 40-90 29134311 1~ 220 RÄ, BPEV 4-95-2 C - 250 - Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 BPEV 4-100-4 C - 220 - Calio 40-100 29134312 1~ 220 BPEV 4-125-4 C - 250 - Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 BP

DN 50EV 5-88-2 C - 280 - Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPEV 5-95-2 C - 280 - Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPEV 5-100-4 C - 300 - Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 1xF2, BPEV 5-120 - 280 - Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPEV 5-125-4 C - 280 - Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPEV 5-160-4 C - 340 - Calio 50-90 29134318 1~ 240 1xF4+2xF2, BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

60www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Smedegaard KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

DN 65EV 6-92-4 C - 280 - Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPEV 6-95 (FC) - 340 - Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPEV 6-95-2 C - 340 - Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPEV 6-110 (FC) - 340 - Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPEV 6-110-2 C - 340 - Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPEV 6-125-4 C - 340 - Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPEV 6-135-4 - 340 - Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPEV 6-150-4 - 370 - Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 1xF7, BPEV 6-160-4 C - 370 - Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 1xF7, BP

DN 80EV 8-92-4 C - 330 - Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPEV 8-95-2 C - 360 - Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPEV 8-100 (FC) - 360 - Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPEV 8-100-2 C - 360 - Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPEV 8-125-4 C - 360 - Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPEV 8-160-4 C - 390 - Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF7, BPEV 8-200-4 C - 440 - Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15, BP

DN 100EV 10-160-4 C - 470 - Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF10,BPEV 10-210-4 C - 485 - Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF15+1xF12+1xF9, BP

61www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Smedegaard KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp 1 (filetage pompe G 1½)EV 3-65-2 CD 6/10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPEV 3-70-2 CD 6/10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPEV 2-72-2 CD 6/10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPEV 3-72-2 CD 6/10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BP

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)EV 3-100-2 CD 6/10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPEV 3-65-2 CD 6/10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPEV 3-70-2 CD 6/10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPEV 3-72-2 CD 6/10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPEV 3-72-2 CD 6/10 1~/3~ 180 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BP

DN 40EV 4-100-4 CD 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPEV 4-60-2 CD 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPEV 4-75-2 CD 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPEV 4-95-2 CD 6/10 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BP

DN 50EV 5-125-4 CD 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPEV 5-160-4 CD 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 1xF4, BPEV 5-88-2 CD 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPEV 5-95-2 CD 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BP

DN 65EV 6-110-2 CD 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPEV 6-125-4 CD 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPEV 6-95-2 CD 6/10 1~/3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BP

DN 80EV 8-100-2 CD 10 1~/3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPEV 8-120-2 CD 10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPEV 8-125-4 CD 10 1~/3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPEV 8-160-4 CD 10 1~/3~ 390 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF12, BPEV 8-200-4 CD 10 3~ 440 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15, BPEV 8-95-2 CD 10 1~/3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BP

DN 100EV 10-160-4 CD 10 3~ 470 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF15+1xF12, BPEV 10-210-4 CD 10 3~ 485 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF11+2xF14, BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

62www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Smedegaard KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp 1 (filetage pompe G 1½)EV 2-40-2 Z 10 bar 1~ 130 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPEV 2-40-2 Z 10 bar 1~ 180 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 BPEV 2-65-2 Z 10 bar 3~ 180 Rio-Therm N 30-70 T 29134201 3~ 180 BPEV 2-70-2 Z 10 bar 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BPEV 2-70-2 Z 10 bar 3~ 180 Rio-Therm N 30-70 T 29134201 3~ 180 BPEV 3-65-2 Z/VZ 10 bar 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BPEV 3-65-2 Z/VZ 10 bar 3~ 180 Rio-Therm N 30-70 T 29134201 3~ 180 BPEV 3-72-2 Z/VZ 10 bar 1~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BPEV 3-72-2 Z/VZ 10 bar 3~ 180 Rio-Therm N 30-70 T 29134201 3~ 180 BP

DN 40EV 4-60-2 Z/VZ 6/10 1~ 250 Rio-Therm N 40-60 S 29134202 1~ 250 BPEV 4-60-2 Z/VZ 6/10 3~ 250 Rio-Therm N 40-60 T 29134203 3~ 250 BPEV 4-75-2 Z/VZ 6/10 1~ 250 Rio-Therm N 40-70 S 29134204 1~ 250 BPEV 4-75-2 Z/VZ 6/10 3~ 250 Rio-Therm N 40-70 T 29134205 3~ 250 BPEV 4-95-2 Z/VZ 6/10 1~ 250 Rio-Therm N 40-90 S 29134206 1~ 250 BPEV 4-95-2 Z/VZ 6/10 3~ 250 Rio-Therm N 40-90 T 29134207 3~ 250 BPEV 4-100-4 Z/VZ 6/10 1~ 250 Rio-Therm N 40-90 S 29134206 1~ 250 BPEV 4-100-4 Z/VZ 6/10 3~ 250 Rio-Therm N 40-90 T 29134207 3~ 250 BP

DN 50EV 5-88-2 Z/VZ 6/10 1~ 280 Rio-Therm N 50-80 S 29134208 1~ 280 BPEV 5-88-2 Z/VZ 6/10 3~ 280 Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPEV 5-95-2 Z/VZ 6/10 3~ 280 Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BPEV 5-125-4 Z/VZ 6/10 3~ 280 Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 280 BP

DN 65EV 6-95-2 Z/VZ 6/10 3~ 340 Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPEV 6-125-4 Z/VZ 6/10 3~ 340 Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BP

Pompes standard 1 à 4 vitesses de rotation 1~ 230V ou 3~ 400V, 50Hz

63www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Loewe KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Rp 1 (filetage pompe G 1½)2404 R 10 - 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BP2408 R 10 - 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BP2412R 10 - 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BP2416 R 10 - 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPP 233 RD 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPP 233 RY 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPP 233 WFD 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPP 235 RD 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPP 235 RY 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPP 246 RD 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPP 247 R 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPP 247 RD 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPP 249 RD 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPP 254 R 10 1~ 250 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPP 293 RD 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPP 295 RD 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPS 233 RD 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPS 235 RD 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPS 293 RD 10 1~ 130 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPS 295 RD 10 1~ 130 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSGR 251 10 1~ 250 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSGR 252 10 1~ 250 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSGW 251 10 1~ 250 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSGW 252 10 1~ 250 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSHR 251 DS 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPSHR 251 WS 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPV 231 R 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPV 231 RD 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 231 RS 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 231 RY 10 3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 233 R 10 3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPV 233 RD 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPV 233 RS 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 233 RY 10 3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPV 235 R 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 235 RD 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 235 RY 10 3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 241 R 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 241 RY 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 244 R 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 244 RY 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 245 R 10 1~/3~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPV 245 RY 10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPV 247 R 10 1~/3~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPV 261 R 10 1~/3~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPV 263 R 10 1~ 180 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 BPV 361 R 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BP

Rp 1½ (filetage pompe G 2½)P 433 RD 10 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPP 433 RY 10 3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

64www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Loewe KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

Rp 1¼ (filetage pompe G 2)P 333 RD 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPP 333 RY 10 3~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPP 335 RD 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPP 335 RY 10 3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPP 347 RD 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPP 347 RYD 10 3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPS 333 RD 6/10 - 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPS 335 RD 6/10 - 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPSGR 321 6/10 - 250 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPSGR 322 6/10 - 250 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPSHR 321 6/10 3~ 250 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPSHR 322 6/10 3~ 250 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPSHR 323 6/10 3~ 250 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPSOR 32 6/10 3~ 250 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPSOR 33 6/10 3~ 250 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPSPR 32 6/10 3~ 250 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPV 253 R 10 1~ 250 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPV 321 R 10 1~ 250 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 RÄ, BPV 331 RD 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 331 RS 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 331 RY 10 3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 333 R 10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPV 333 RD 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 333 RS 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 333 RY 10 3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 335 R 6/10 1~/3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPV 335 RD 6/10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 341 R 6/10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 341 RY 6/10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 344 R 6/10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 344 RY 6/10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPV 361 R 6/10 1~ 180 Calio S 30-40 29134274 1~ 180 BPV 363 R 10 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BP

Rp 1½ (filetage pompe G 2¼)P 433 R 6/10 1~/3~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BP

DN 32P 333 F 6/10 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPP 333 FD 6/10 1~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPP 333 FHD 6/10 1~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPP 333 FHY 6/10 3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPP 333 FY 6/10 3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPP 335 FD 6/10 1~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPP 335 FHD 6/10 1~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPP 335 FHY 6/10 3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPP 335 FY 6/10 3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSH 321 6/10 1~/3~ 220 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPSH 322 6/10 1~/3~ 220 Calio S 25-40 29134272 1~ 180 RÄ, BPSH 323 6/10 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSHR 321 6/10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPSHR 322 6/10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPSHR 323 6/10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPSO 32 6/10 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSO 33 6/10 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSOR 32 6/10 1~/3~ 250 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSOR 33 6/10 1~/3~ 250 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPSP 32 6/10 1~/3~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPSPR 32 6/10 1~/3~ 250 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 323 F 6 1~/3~ 250 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 331 F 6 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 331 FY 6 3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 333 F 6 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 333 FD 6 1~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 333 FY 6 3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 335 F 6/10 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 335 FD 6/10 1~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 335 FHY 6/10 3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 335 FY 6/10 3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 341 F 6/10 1~/3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPV 341 FY 6/10 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 344 F 6/10 1~/3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPV 344 FY 6/10 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 345 F 6/10 1~/3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 345 FHY 6/10 3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BPV 345 FY 6/10 3~ 220 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 RÄ, BP

65www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Loewe KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

DN 40P 402 F 6 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPP 403 F 6 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPP 405 FD 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 405 FHD 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 405 FHY 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPP 405 FHYD 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 405 FY 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 405 FYD 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 409 F 6/10 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 409 FHYD 6/10 3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 409 FYD 6/10 3~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPP 433 F 6/10 1~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPP 433 FD 6/10 1~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPP 433 FHD 6/10 1~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPP 433 FHY 6/10 3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPP 433 FY 6/10 3~ 220 Calio 40-60 29134284 1~ 220 BPSH 401 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPSH 402 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPV 401 F 6/10 1~/3~ 250 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 1xF0, BPV 403 F 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPV 403 FH 6/10 1~/3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPV 403 FHY 6/10 3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPV 403 FY 6/10 3~ 250 Calio 40-60 29134284 1~ 220 RÄ, BPV 431 F 6 1~/3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPV 431 FY 6 3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPV 433 F 6 1~/3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPV 433 FD 6 1~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPV 433 FY 6 3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BPV 441 F 6 1~/3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 RÄ, BP

DN 50P 5012 F 6/10 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPP 5012 FHYD 6/10 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPP 5012 FYD 6/10 3~ 280 Calio 50-90 29134318 1~ 240 2xF2, BPP 503 F 6 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPP 504 F 6 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPP 505 F 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPP 505 FD 6/10 1~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPP 505 FHD 6/10 1~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPP 505 FHYD 6/10 1~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPP 505 FYD 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPP 508 FD 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPP 508 FHD 6/10 1~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPP 508 FHYD 6/10 1~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPP 508 FYD 6/10 3~ 280 Calio 50-80 29134317 1~ 240 2xF2, BPP 531 FD 6/10 1~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 2xF2, BPP 531 FHD 6/10 1~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 2xF2, BPP 531 FHY 6/10 3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 2xF2, BPP 531 FY 6/10 3~ 220 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 2xF2, BPSH 501 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPSH 502 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPSO 50 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-60 29134316 1~ 240 BPSP 50 6/10 1~/3~ 240 Calio 50-60 29134316 1~ 240 BPV 501 F 6/10 1~/3~ 250 Calio 50-60 29134316 1~ 240 1xF1 ,BPV 505 F 6/10 1~/3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPV 505 FHY 6/10 3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPV 505 FY 6/10 3~ 280 Calio 50-60 29134316 1~ 240 2xF2, BPV 531 F 6/10 1~/3~ 220 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BP

66www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Loewe KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Piè

ce d

´ada

ptat

ion

/

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

V 531 FD 6/10 1~ 220 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPV 531 FHY 6/10 3~ 220 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPV 531 FY 6/10 3~ 220 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPV 541 F 6 1~/3~ 220 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPV 541 FHY 6 3~ 220 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BPV 541 FY 6 3~ 220 Calio 50-60 29134316 1~ 240 RÄ, BP

DN 65P 641 F 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPP 641 FD 6/10 1~ 220 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPP 641 FHD 6/10 3~ 220 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPP 641 FHY 6/10 3~ 220 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPP 641 FHYD 6/10 3~ 220 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPP 641 FY 6/10 3~ 220 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPP 641 FYD 6/10 3~ 220 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPP 643 F 6/10 1~/3~ 220 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPP 651 F 6 3~ 250 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPP 655 FY 6 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 656 FY 6 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 657 F 6 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 657 FY 6 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 658 F 6 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 658 FY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 659 F 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 659 FY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 665 F 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 665 FHY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 665 FY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 666 F 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 666 FHY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 666 FY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 667 F 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 667 FHY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 667 FY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 668 F 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 668 FHY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 668 FY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 669 F 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 669 FHY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 669 FY 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 6712 F 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 6712 FHYD 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 6712 FYD 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 BPP 677 F 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 677 FHYD 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPP 677 FYD 6/10 3~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPSO 65 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BP

DN 80P 801 F 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPP 8010 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 8010 FY 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 809 F 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPP 809 FY 6/10 3~ 280 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPP 8110 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 8110 FHY 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 8110 FY 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 8113 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 8113 FHYD 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 8113 FYD 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 818 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 818 FHYD 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 818 FYD 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 819 F 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 819 FHY 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 819 FY 6/10 3~ 360 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 BPP 841 F 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPP 841 FD 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPP 841 FHD 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPP 841 FHY 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPP 841 FHYD 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPP 841 FY 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPP841 FYD 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPSO 80 6/10 1~/3~ 330 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BP

DN 100P 10013 F 6/10 3~ 395 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF9+1xF10, BPP 10013 FHYD 6/10 3~ 395 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF9+1xF10, BPP 10013 FYD 6/10 3~ 395 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 1xF9+1xF10, BP

67www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Loewe KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

DN 32ZP 323 D 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 323 HD 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 323 HY 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 323 Y 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 325 D 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 325 HD 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 325 HY 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 325 Y 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 347 D 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 347 HD 6/10 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 347 HYD 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZP 347 YD 6/10 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 323 6 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPZV 323 D 6 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 323 HY 6 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 RÄ, BPZV 323 Y 6 1~/3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 325 D 6 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 325 Y 6 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 335 6 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 335 HY 6 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 335 Y 6 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 344 6 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 344 Y 6 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 345 6 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 345 HY 6 1~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BPZV 345 Y 6 3~ 220 Rio-Eco Z N 32-120 29134175 1~ 220 BP

DN 40ZP 402 Y 6 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZP 403 Y 6 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZP 405 D 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZP 405 HD 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZP 405 HYD 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZP 405 Y 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZP 405 YD 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZP 409 HYD 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZP 409 Y 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZP 409 YD 6/10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZV 403 6 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZV 403 H 6 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZV 403 HY 6 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPZV 403 Y 6 1~/3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BP

DN 50ZH 401 6/10 3~ 240 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPZH 402 6/10 3~ 240 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 RÄ, BPZP 5012 HYD 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 5012 Y 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 5012 YD 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 503 6 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 504 6 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 505 6 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 505 D 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 505 HD 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 505 HYD 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 505 Y 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 505 YD 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 508 D 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 508 HD 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 508 HYD 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 508 Y 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZP 508 YD 6/10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZV 505 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZV 505 HY 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZV 505 Y 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPZV 505 YD 6/10 1~/3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

68www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Loewe KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

DN 65ZH 501 6 3~ 250 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPZH 502 6 3~ 250 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, BPZP 655 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 655 Y 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 656 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 656 Y 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 657 Y 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 658 Y 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 659 Y 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 665 HY 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 665 Y 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 666 HY 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 666 Y 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 667 HY 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 667 Y 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 668 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 668 HY 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 668 Y 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 669 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 669 HY 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 669 Y 6 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 6712 HYD 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 6712 Y 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 6712 YD 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 677 HYD 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 677 Y 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPZP 677 YD 6/10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BP

DN 80ZP 8010 Y 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 809 Y 6 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 8110 6 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 8110 HY 6 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 8110 Y 6 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 8113 HYD 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 8113 YD 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 818 HYD 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 818 Y 6 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 818 YD 6/10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 819 3~ 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 819 HY 3~ 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BPZP 819 Y 6 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 BP

DN 100ZP 10013 HYD 6/10 3~ 395 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF9+1xF10, BPZP 10013 YD 6/10 3~ 395 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF9+1xF10, BPZP 10013 YD 6/10 3~ 395 Rio-Eco Z N 80-120 PN10 29134182 1~ 360 1xF9+1xF10, BP

69www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Loewe KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ innenC 151 10 1~ 86 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPC 151 U 10 1~ 86 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPC 151 X 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPC 151 XU 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BP

Rp ½ (filetage pompe G 1)C 222 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPC 223 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPC 223 Y 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPC 225 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPC 225 Y 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPVC 222 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPVC 223 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPVC 223 Y 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPVC 225 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPVC 225 Y 10 1~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP

Rp ¾ (filetage pompe G 1¼)VC 222 10 1~/3~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPVC 223 Y 10 1~/3~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPVC 225 Y 10 1~/3~ 130 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)C 241 (Y) 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BPC 243 (Y) 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BPK 241 (Y) 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BPK 243 (Y) 10 1~/3~ 180 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

70www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

DAB KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp ½ (filetage pompe G 1)EVOTRON 40/130 1/2" 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPEVOTRON 60/130 1/2" 1~ 130 Calio S 15-60-130 29134269 1~ 130 BPEVOTRON 100/130 1/2" 1~ 130 Calio 25-100 29134278 1~ 180 RÄ, BPVA 35/180 EVO 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BP

Rp 1 (filetage pompe G 1½)EVOTRON 40/130 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPEVOTRON 40/180 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPEVOTRON 60/130 1~ 130 Calio S 25-60-130 29134271 1~ 130 BPEVOTRON 60/180 1~ 180 Calio S 25-60 29134273 1~ 180 BPEVOTRON 80/130 1~ 130 Calio 25-100 29134278 1~ 180 RÄ, BPEVOTRON 80/180 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPAC65/180 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPAC80/180 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPA 50/180 M 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPA 50/180 T 3~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPA 56/180 M 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPA 56/180 T 3~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPA 80/180 M 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPA 80/180 T 3~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPA 110/180 XT 3~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPVA 55/180 EVO 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPVA 65/180 EVO 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BPVA 80/180 1~ 180 Calio 25-100 29134278 1~ 180 BP

Rp 1 ¼ (filetage pompe G 2)EVOTRON 40/180 X 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPEVOTRON 60/180 X 1~ 180 Calio S 30-60 29134275 1~ 180 BPEVOTRON 80/180 X 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPAC65/180X 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPAC80/180X 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPAC110/180X 1~ 180 Calio 30-120 29134282 1~ 180 BPA 50/180 XM 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPA 50/180 XT 3~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPA 56/180 XM 1~ 180 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPA 56/180 XT 3~ 180 Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 RÄ, BPA 80/180 XM 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPA 80/180 XT 3~ 180 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPA 110/180 XM 1~ 180 Calio 32-120 29134283 1~ 220 RÄ, BPVA 35/180 X EVO 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPVA 55/180 X EVO 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BPVA 65/180 X EVO 1~ 180 Calio 30-100 29134281 1~ 180 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

71www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

DAB KSB - NouveauPompes simples

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50/60Hz

Calio S EEI ≤ 0,20 2°C < T < 95°C

Calio EEI ≤ 0,23 -10°C < T < 110°C

Rio-Eco N EEI ≤ 0,27 -10°C < T < 110°C

DN 40BPH-E 60/250-40 6/10 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPBPH-E 120/250-40 6/10 1~ 250 Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 BPB 50/250.40 M 1~ 250 Calio 40-80 29134310 1~ 220 RÄ, BPB 50/250.40 T 3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPB 56/250.40 M 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPB 56/250.40 T 3~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPB 80/250.40 M 1~ 250 Calio 40-100 29134312 1~ 220 RÄ, BPB 80/250.40 T 3~ 250 Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 BPB 110/250.40 M 1~ 250 Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 BPB 110/250.40 T 3~ 250 Rio-Eco N 40-120 29134165 1~ 250 BP

DN 50BPH-E 60/280-50 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 50-140 29134169 1~ 280 BPBPH-E 120/280-50 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BPBPH-E 180/280-50 6/10 1~ 280 Rio-Eco N 65-120 29134171 1~ 340 RÄ, BP

DN 65BPH-E 60/340-65 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 65-90 29134170 1~ 340 BPBPH-E 120/340-65 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BPBPH-E 150/340-65 6/10 1~ 340 Rio-Eco N 80-120 PN6/PN10 29134172/29134173 1~ 360 RÄ, BP

DN 80BPH-E 120/360-80 6/10 1~ 360 Etaline 80-160 PD - 1~/3~ 360 TL, BP

72www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

DAB KSB - NouveauPompes doubles

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

DN 40DPH-E 60/250-40 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPDPH-E 120/250-40 6/10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPD 50/250.40 M 10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPD 50/250.40 T 10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPD 56/250.40 M 10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPD 56/250.40 T 10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPD 80/250.40 M 10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPD 80/250.40 T 10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPD110/250.40 M 10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPD110/250.40 T 10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-120 29134177 1~ 250 BPDMH 30/250.40 T 10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPDPH 60/250.40 M 10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPDPH 60/250.40 T 10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPDPH 120/250.40 M 10 1~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BPDPH 120/250.40 T 10 3~ 250 Rio-Eco Z N 40-100 29134176 1~ 250 BP

DN 50DPH-E 60/280-50 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDPH-E 120/280-50 6/10 1~ 280 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, TL, BPDPH-E 180/280-50 6/10 1~ 280 Etaline Z 50-250 PD - 3~ 440 RÄ, TL, BPDMH 30/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDMH 60/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDPH 60/280.50 M 10 1~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDPH 60/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, TL, BPDPH 120/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 RÄ, TL, BPDPH 150/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BPDPH 180/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Eco Z N 50-140 29134179 1~ 280 BP

DN 65DPH-E 60/340-65 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDPH-E 120/340-65 6/10 1~ 340 Rio-Eco Z N 80-120 29134182 1~ 360 RÄ, TL, BPDPH-E 150/340-65 6/10 1~ 340 Etaline Z 65-160 PD - 3~ 375 RÄ, TL, BPDMH 30/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDMH 60/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDPH 60/340.65 M 10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDPH 60/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDPH 120/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDPH 150/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BPDPH 180/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Eco Z N 65-120 29134181 1~ 340 BP

DN 80DPH-E 120/360-80 6/10 1~ 360 Etaline Z 125-200 PD - 3~ 620 RÄ, TL, BPDMH 30/360.80 T 10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN 10 29134182 1~ 360 BPDMH 60/360.80 T 10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN 10 29134182 1~ 360 BPDPH 120/360.80 T 10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN 10 29134182 1~ 360 BPDPH 150/360.80 T 10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN 10 29134182 1~ 360 BPDPH 180/360.80 T 10 3~ 360 Rio-Eco Z N 80-120 PN 10 29134182 1~ 360 BP

Pompes à haute efficacité énergétique 1~ 230V, 50Hz

73www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

DAB KSB - NouveauPompes ECS

Type

PN

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Type

artic

le

Mot

eur

Ent

raxe

[mm

]

Pièc

e d´

adap

tatio

n /

Obs

erva

tions

1)

Rp 1 (filetage pompe G 1½)EVOTRON 40/150 SAN 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPEVOTRON 60/150 SAN 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPEVOTRON 80/150 SAN 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPVS 8/150 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPVS 16/150 1~ 150 Calio-Therm S 25-40 29134305 1~ 180 RÄ, BPVS 35/150 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BPVS 65/150 1~ 150 Calio-Therm S 25-60 29134306 1~ 180 RÄ, BP

DN 40BMH 30/250.40 T 10 3~ 250 Rio-Therm N 40-60 T 29134203 3~ 180 1xF0, BPBPH 60/250.40 M 10 1~ 250 Rio-Therm N 40-90 S 29134202 1~ 250 BPBPH 60/250.40 T 10 3~ 250 Rio-Therm N 40-90 T 29134203 3~ 250 BPBPH 120/250.40 M 10 1~ 250 Rio-Therm N 40-90 S 29134202 1~ 250 BPBPH 120/250.40 T 10 3~ 250 Rio-Therm N 40-90 T 29134203 3~ 250 BP

DN 50BMH 30/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 250 1xF1+1xF2, BPBMH 60/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 250 1xF1+1xF2, BPBPH 60/280.50 M 10 1~ 280 Rio-Therm N 50-80 S 29134208 1~ 250 1xF1+1xF2, BPBPH 60/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 250 1xF1+1xF2, BPBPH 120/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 250 1xF1+1xF2, BPBPH 150/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 250 1xF1+1xF2, BPBPH 180/280.50 T 10 3~ 280 Rio-Therm N 50-80 T 29134209 3~ 250 1xF1+1xF2, BP

DN 65BMH 30/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Therm N 65-50 T 29134210 3~ 340 BPBMH 60/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPBPH 60/340.65 M 10 1~ 340 Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPBPH 60/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPBPH 120/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 3~ 340 BPBPH 150/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 3~ 340 BPBPH 180/340.65 T 10 3~ 340 Rio-Eco Therm N 65-120 29134190 3~ 340 BPBMH 30/360.80 T 10 3~ 340 Rio-Therm N 80-80 T 29134212 3~ 360 RÄ, BPBMH 60/360.80 T 10 3~ 340 Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPBPH 120/360.80 T 10 3~ 340 Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPBPH 150/360.80 T 10 3~ 340 Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BPBPH 180/360.80 T 10 3~ 340 Rio-Therm N 65-100 T 29134211 3~ 340 BP

Pompes standard 1 à 4 vitesses de rotation 1~ 230V ou 3~ 400V, 50Hz

74www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Guide d´interchangeabilité KSB pour pompes compactes

Entretoises à brides de rattrapage

Désignation PN Matériau Raccord à bride Longueur N° article

[mm]

F0 10/16 Fonte grise DN40 70 19075566F1 10/16 Fonte grise DN50 10 19075567F2 10/16 Fonte grise DN50 20 19075568F3 10/16 Fonte grise DN50 50 19075569F4 10/16 Fonte grise DN50 60 19075570F5 10/16 Fonte grise DN65 10 19075571F6 10/16 Fonte grise DN65 25 19075572F7 10/16 Fonte grise DN65 30 19075573F8 10/16 Fonte grise DN80 10 19075574F9 10/16 Fonte grise DN80 15 19075575F10 10/16 Fonte grise DN80 20 19075576F11 10/16 Fonte grise DN80 25 19075577F12 10/16 Fonte grise DN80 30 19075578F13 10/16 Fonte grise DN80 40 19075579F14 10/16 Fonte grise DN80 50 19075580F15 10/16 Fonte grise DN80 80 19075581

Réductions filetées de rattrapage

Désignation PN Matériau Raccord à bride Longueur N° article

R0 10/16 Fonte grise G1½" à R1" 19075564

Plan d´encombrement Entretoises à brides de rattrapage F

DN tuyauterie

Longueur (avec joint)

DN pompe

75www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10