CIMITERO MONUMENTALE DI TORINO Archivio esperienze di ... · AFC TORINO SPA SERVIZI CIMITERIALI DELLA CITTÀ DI TORINO Sommario 01/01/2016 Gran Tour (a cura di CAUS) - 22Sindone 3

AFC TORINO SPA

SERVIZI CIMITERIALI DELLA CITTÀ DI TORINO

CIMITERO MONUMENTALE DI TORINO

Archivio esperienze di visita

primo semestre 2016

Archivio dei percorsi di visita realizzati dagli operatori accreditati nel corso del 2016.

Maggiori informazioni: http://www.cimiteritorino.it/i-cimiteri/arte-storia-e-tombe-illustri

http://www.cimiteritorino.it/i-cimiteri/arte-storia-e-tombe-illustri

AFC TORINO SPA

SERVIZI CIMITERIALI DELLA CITTÀ DI TORINO

Sommario

01/01/2016 Gran Tour (a cura di CAUS) - Sindone 3 03/04/2016 La Civetta di Torino - Il nuovo Monumentale

22 15/05/2016 Photo Graffiatori - Visita fotografica 39

26/01/2016 CAUS - Cimitero Monumentale di Torino 4 03/04/2016 Sweetaly - Ritratti eterni 23 28/05/2016 WDEC2016 - Pentesilea - Il Piave mormorò: “Non passa lo straniero!”

41

20/02/2016 Federagit - Visita al Museo a cielo aperto del Monumentale

5 11/04/2016 Culturalway - Vagando tra le tombe amiche del Monumentale

24 28/05/2016 WDEC2016 - Itinerari calandriani 2016 44

21/02/2016 Culturalway - Vagando tra le tombe amiche del Monumentale

7 16/04/2016 Anna Tozzi Di Marco, Riccardo Manzini - Memorie egittologiche

25 28/05/2016 WDEC2016 - Artefacta - Che la sua memoria ci sia di benedizione. Lutto e riti funebri nei cimiteri ebraici torinesi

46

21/02/2016 La Civetta di Torino - Curiosità e personaggi illustri del Monumentale

9 20/04/2016 Le Oasi - Per non dimenticare. Percorso cittadino fra le lapidi presenti in Cit Turin.

26 28/05/2016 WDEC2016 - Barbara Colazzo - I famosi al Monumentale

48

05/03/2016 La Civetta di Torino - Vagando tra le tombe amiche del Monumentale

11 23/04/2016 TURINTOUR - Custodi di pietra 27 28/05/2016 WDEC2016 - CAUS - Spirito Monumentale

50

06/03/2016 Culturalway - Memorie di donne 12 27/04/2016 Le Oasi - Per non dimenticare. Percorso cittadino fra le lapidi presenti in Mirafiori Sud. 1945-2015: dal Monumentale ai quartieri la lotta di Liberazione a Torino.

29 28/05/2016 WDEC2016 - Culturalway - L’Egitto al Monumentale

52

06/03/2016 La Civetta di Torino - Memorie di donne 13 30/04/2016 La Civetta di Torino - Curiosità e personaggi illustri del Monumentale

31 28/05/2016 WDEC2016 - Federagit - Tombe artistiche

53

14/03/2016 CESMA - Percorso visita didattica 14 02/05/2016 Sweetaly - Ritratti eterni 32 28/05/2016 WDEC2016 - La Civetta di Torino - Curiosità e personaggi illustri

54

20/03/2016 Novarseti - Torino dall’art nouveau allo stile eclettico

15 07/05/2016 La Civetta di Torino - Vagando tra le tombe amiche del Monumentale

33 28/05/2016 WDEC2016 - La Civetta di Torino - Le penne del Monumentale

56

02/04/2016 La Civetta di Torino - Curiosità e personaggi illustri del Monumentale

17 07/05/2016 Meetup - Fotografare al Cimitero Monumentale Storico

34 28/05/2016 WDEC2016 - La Civetta di Torino - Memorie di donne

58

02/04/2016 UNITRE Mappano - Storia e arte nell’altra Torino

18 08/05/2016 La Civetta di Torino - Memorie di donne 36 28/05/2016 WDEC2016 - TURINTOUR - Custodi di pietra

60

03/04/2016 Barbara Colazzo - I famosi al Monumentale

19 09/05/2016 Culturalway - Le penne del Monumentale 37 28/05/2016 WDEC2016 - UNITRE Mirafiori - Briciole di storia

62

03/04/2016 Culturalway - Moda al Monumentale 21 09/05/2016 Il Tempo Ritrovato. Gruppo anziani Saluzzo - Briciole di storia

38 10/06/2016 Politecnico di Torino - Corso di Teoria, Storia e Tecniche del Restauro Architettonico

63

ARTE SEPOLCRALE TRA ‘800 E ‘900 AL CIMITERO MONUMENTALE

Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A.

La visita è focalizzata sulla storia e l’evoluzione del telo sepolcrale, sudario, attraverso le opere d’arte tra ‘800 e ‘900.

LUOGO DI RITROVOMeeting Point

1

Elenco delle tombeindividuate sul percorso

dal Caus

MartinoPietro Arni ChandGorazza CoraBogino-Montif.glia ZanaroloVigliettiFelettiTomatis-ChiaramellaAntonio SalettaLegnamiBrondelli di BrondelloGalvanoGiacinto Pacchiottif.glia BernocchiVittoneErmanno LoescherMorgariMorgariVarettoGalloZacconeTornelli di Crestuolantf.glia CalossoMaggianif.glia Moriondo

SORVEGLIANZA/SICUREZZA 24H011.0865.444

NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzatocon evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19683.641 - [email protected]

INGRESSO VISITE Corso Novara 133/A

cancello pedonalelato sinistro uffici

iINFORMAZIONIINFORMAZIONI

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

WC

WC

RISTORORISTORO

WC

WC

1

WCWC

WC

WC

Percorso Programmavisita 2015/2016

Redatto da RS_Uff.Eventi

A CURA DI

3


visita 26/01/16

CIMITERO MONUMENTALE di Torino

Redatto da RS

AssociazioneNazionaleCarabinieri


LEGENDA

WC RISTOROIINFORMAZIONI

NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19683.641 - [email protected]

WCWC

INFORMAZIONIINFORMAZIONI

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

1616

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

4

5

CIMITERO MONUMENTALECIMITERO MONUMENTALEServizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A.

1 Pongiglione

2 Janetti

3 Mosca

4 Casana

5 Sineo-Denina

6 Porcheddu

7 Geisser

8 Brondelli di Brondello

9 Solaro

10 Pratis

11 Ansaldi

12 Moriondo

13 Gambaro


SO

RV

EG

LIA

NZ

A/

SIC

UR

EZ

ZA

24

H0

11

.08

65

.44

4

“Visita al Museo a cielo aperto del Monumentale”

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

IIINFORMAZIONIINFORMAZIONI


RISTORORISTORO

RISTORORISTORO


WCWC1

4

2

5

6

7

8

12

13

Redatto da Uff.Eventi/RS

Punto di incontro/ meeting point

3

9

10

11

Visita del 20 febbraio 2016 in occasione della XXVII Giornata internazionale della Guida turistica

6

7

Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A. “Vagando tra le tombe amiche del Monumentale”

CIMITERO MONUMENTALE

Redatto da Uff. Eventi

WC IINFORMAZIONI RISTORO

2

3

9

47

8

1012

13

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


6


WC

TOMBE NEL PERCORSO

3. Tomba famiglia PONGIGLIONE

2. Isa BLUETTE

4. Silvio PELLICO

6. Tomba famiglia DURIO

7. Tomba famiglia TOESCA

8. Tomba famiglia SINEO

9. Carlo SADA

10. Arcata 56 amp 3

11. Fred Buscaglione

12. Carolina Quinterno Invernizio

13. Tomba famiglia VIGO

5. Carlotta MARCHIONNI

5

11

Visita del 21/2/16 in occasione della Giornata Internazionale della Guida Turistica

Punto di incontro/meeting pointCorso Novara 131/a1

1

8

9

Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A. “Curiosità e personaggi illustri del Monumentale”


Redatto da RS

WCWC IINFORMAZIONI RISTORO

12

3

9

4

7

11

8

12

15

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


6


WCWC

TOMBE NEL PERCORSO1. Luogo di ritrovo INGRESSO VISITE


2. Isa BLUETTE

4. Silvio PELLICO

6. Rosa VERCELLANA

9. Tomba famiglia PARVIS

11. Tomba famiglia PASTORIS

12. Mausoleo TAMAGNO

15. Tomba famiglia CIRIO

5. Erminio MACARIO5

10

Visita del 21/2/16 in occasione della Giornata Internazionale della Guida Turistica


8. Arcata 56 amp 3


14

13

14. Tomba di famiglia DE AMICIS

13. GRANDE TORINO

10


“Vagando tra le tombe amiche del Monumentale”


Redatto da Ufficio Eventi


12

3

9

47

8

1012

13

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO



6


WCWC

TOMBE NEL PERCORSO

1. Luogo di ritrovo INGRESSO VISITE


2. Isa BLUETTE

4. Silvio PELLICO




9. Carlo SADA

10. Arcata 56 amp 3





5

11

Visita del 5.03.16

11


WCWC

WCWC

WC

WC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO

Redatto da Ufficio Eventi/RS

1122

99

88

77

33

1111

1212

1414

1010





CIMITERO MONUMENTALECIMITERO MONUMENTALE

Principessa Romanework

Terasa Boassi

Carolina Quinterno Invernizio

Virginia Bordino

Annie Vivanti

Rosa Vercellana

Carlotta Marchionni

Iolanda di Savoia

Isa Bluette

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

“Memorie di Donne”

Percorso visita del 6 marzo 2016

14

44

6655

Dina Rebaudengo

Giuditta Sidoli

Olimpia Savio

Teresa Denina Sineo

Amalia Guglielminetti

1313

12

WCWC





Terasa Boassi


Virginia Bordino

Annie Vivanti

Rosa Vercellana

Carlotta Marchionni

Iolanda di Savoia

Isa Bluette

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

“Memorie di Donne”visita del 6 marzo 2016

14

Dina Rebaudengo

Giuditta Sidoli

Olimpia Savio

Teresa Denina Sineo


WCWC

WC

WC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


1122

99

88

77

33

1111

1212

1414

1010



44

6655

1313


13


Percorso visita didattica 14/3/16Redatto da RS

RISTORORISTORO

NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di Torino Si accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19683.641 [email protected]

LEGENDA

WCWC RISTORORISTOROIINFORMAZIONIINFORMAZIONISORVEGLIANZA/SICUREZZA 24H

011.0865.444


RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONIINFORMAZIONI

INGRESSOVISITE Corso Novara

US

CITA

Indicati in pianta i monumenti funebrifamiglia Pongilione e famiglia Brayda

14


Visita guidata del 20 marzo 2016CIMITERO MONUMENTALE di Torino

Redatto da RS/Uff.Eventi

NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - P.le T.Falletti di Barolo, 133/b (già c.so Novara) 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19621.204 - [email protected]

WCWC


RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

1616

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

WCWC

WCWC

RISTORORISTORO

WCWC TOMBE NEL PERCORSO


6. Tomba famiglia REMMERT

5. Isa BLUETTE

7. Tomba famiglia HESS

9. Tomba famiglia JANNETTI

10. Tomba famiglia EMPRIN

11. Amalia GUGLIELMINETTI

12. Tomba famiglia MOSCA

13. Tomba famiglia ANSALDI

14. Tomba famiglia PRATIS

15. Tomba famiglia BRONDELLI

16. Tomba famiglia CASANA

8. Tomba famiglia HOFMANN

LEGENDA

WC RISTOROIIINFORMAZIONI

2. Tomba famiglia GAMBARO

3. Tomba famiglia MORIONDO

4. Tomba famiglia OSSOLA2

1

34

5 6

7

8

9

15

10

1112

13

14

16

“Torino dall’art nouveau allo stile eclettico”



15

“To

rin

o d

all’a

rt n

ou

veau

allo

sti

le e

cle

ttic

o”

Un it

inera

rio d

i vis

ita tra

le tom

be d

el C

imitero

Monum

enta

le e

il q

uart

iere

Cit T

urin.

Il perc

ors

o al

cim

itero

, pre

vis

to in

m

att

inata

, evid

enzie

rà com

e il Lib

ert

y tr

ovò

applicazio

ne a

rtis

tica n

ei d

estini d

ella b

org

hesia

tard

o o

ttocente

sca e

pre

sso le

sepolture

dei p

ers

onaggi i

llustr

i.N

el pom

eriggio

la v

isita p

rosegue p

asseggia

ndo n

el quart

iere

“Cit T

urin”

(adia

cente

a

Pia

zza S

tatu

to)

er

am

mirare

le d

ecora

zio

ni flore

ali e

frivole

dell’a

rchitett

ura

privata

di

iniz

io ‘9

00.

Serv

izi C

imit

eri

ali

AFC

To

rin

o S

.p.A

.

DO

MEN

IC

A 2

0 M

AR

ZO

20

16

OB

BLIG

O D

I P

REN

OTA

ZIO

NE

0321.6

74.1

11

info

@novars

eti.c

om

VIS

ITA

GU

ID

ATA

AL C

IM

ITER

O M

ON

UM

EN

TA

LE

16



Redatto da RS


12

3

9

4

7

11

8

12

15

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


6


WCWC



2. Isa BLUETTE

4. Silvio PELLICO

6. Rosa VERCELLANA





5. Erminio MACARIO5

10

Visita del 2/4/16


8. Arcata 56 amp 3


14

13


13. GRANDE TORINO

17

Redatto da RS/Uff.Eventi

NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - P.le T.Falletti di Barolo, 133/b (già c.so Novara) 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19621.204 - [email protected]


RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

1616

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO


6. Tomba famiglia REMMERT


9. Tomba famiglia JANNETTI

10. Tomba famiglia EMPRIN

11. Tomba famiglia MOSCA


8. Tomba famiglia HOFMANN

LEGENDA


2. Tomba famiglia GAMBARO

3. Tomba famiglia MORIONDO

4. Tomba famiglia OSSOLA

2

1

3

4 5

8

7

9

1011

14

15

16




Percorso visita del 2 aprile 2016

Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A. “Storia e arte nell’Altra Torino”

5. Tomba famiglia GROSSO

13. Tomba famiglia DUBOSC

14. Tomba famiglia ANSALDI



17. Tomba famiglia TAMAGNO

6

12

18

13

17

18. Edmondo DE AMICIS

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

18

“I FAMOSI al Monumentale”


OBBLIGO DI PRENOTAZIONE 347.977.892.4

[email protected]

DOMENICA 3 APRILE SABATO 7 MAGGIO DOMENICA 5 GIUGNO

Barbara COLAZZO

VISITE GUIDATE AL CIMITERO MONUMENTALE CON la guida BARBARA COLAZZO

19


Visita guidata del 3/4/16 - 7/5/16 - 5/6/16CIMITERO MONUMENTALE di Torino

Redatto da RS Uff. Eventi





RISTORORISTORO

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

TOMBE NEL PERCORSO


6. Erminio MACARIO

5. Carlo TANCREDI FALLETTI di BAROLO (in memoria)

7. Massimo D’AZEGLIO

9. Fred BUSCAGLIONE

10. Francesco TAMAGNO


12. Francesco CIRIO

8. Cesare LOMBROSO (in memoria)


LEGENDA


2. Isa BLUTTE (Navarrini Ferrero Teresa)

3. Silvio PELLICO

4. Jolanda di SAVOIA

2

1

3 4

712

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

5

6

8

9

10

11

Barbara COLAZZO20


Percorso visita del 3 aprile 2016



1

2

3

9

5

8

67

111213

10

WC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WC

IINFORMAZIONI

WC

WC

RISTORO

RISTORO



NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 Fax: 011.19683.641 - [email protected]

Redatto da RS Uff.Eventi

Moda al Monumentale

16

WC

4

TOMBE NEL PERCORSO

1. Ingresso Visite -Punto Incontro 2. Madre Clarac

3.Tomba di famiglia Pongilione

4.Ferreri

5.Lavy

6.Ceresole

7.Bayla

8.Ricardi di Netro

9.Guglielmino

10.Majat Dettoni

11.Servais

12.Ajello

13.De Amicis

21


Redatto da RS Uff.Eventi



LEGENDA



INFORMAZIONI

RISTORO

WCWC

WCWC

1616

RISTORO

“Il Nuovo Monumentale”


Visita del 3 Aprile 2016

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

Straordinario Ingresso GRUPPO VISITACorso Regio Parco 80

3

TOMBE NEL PERCORSO DI VISITA


2. Caffarel

3. Primo Levi

4. Levi di Montalcini

5. Benedetto Brin

6. Dino Rora Chioffredo

7. Campo della Gloria

8. M.to Vittime civili

9. M.to Istriani/Dalmati

10. Mausoleo Aeronautica

11. M.to Grande Torino

12. M.to Vittime Statuto

12

4

5

6

7

8

9 10

11

12

22


Visita guidata del 3 aprile 2016CIMITERO MONUMENTALE di Torino

Redatto da RS





RISTORORISTORO

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

TOMBE NEL PERCORSO


6. Erminio MACARIO


7. Carlo TANCREDI Falletti di B.


10. Galileo FERRARIS

11. Bernardino DROVETTI


8. Rosa VERCELLANA

“Ritratti eterni”

LEGENDA


2. Tomba famiglia PONGILIONE

3. Silvio PELLICO

4. Giovanni PASTRONE

2

1

3 47

12

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

5

68

91011

23

Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A. “Vagando tra le tombe amiche del Monumentale”


Redatto da RS Uff. Eventi


2

3

9

47

8

1012

13

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


6


WC

TOMBE NEL PERCORSO


2. Isa BLUETTE

4. Silvio PELLICO




9. Carlo SADA

10. Arcata 56 amp 3





5

11

Visita del 11/4/16


1

24

CIMITERO MONUMENTALE di Torino

Redatto da RS Uff Eventi




Centro Ricerche e Documentazione in Tanatologia Culturale

Conferenza itinerantea cura di Anna Tozzi Di Marco e Riccardo Manzini

16 aprile 2016Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A. “Memorie egittologiche”

1

2

3

TAPPE PREVISTENEL PERCORSO VISITA

Bernardino DROVETTI1

Giuseppe PARVIS2

Tomba famiglia VENTRE3

25

LAPIDE DEI 22 CADUTI partigianiPiazza Martiri (ex Benefica)

ARNOFFI CESARE e GIOVANNIBORIO PASQUALE

CASAVECCHIA ERNESTOCASTAGNERI BERNARDO

DAVALLE BRUNODE ZOLT LIBERO

DILAURO COSIMOGALLINO NINO

GAVEGLIO PIERINOMASINO ANGELO

MESI ULISSEMISSAGLIA ALBERTO

NEGRO STEFANOPERACINO GIOVANNI

PIZZORNO CARLORAVAZ GIORGIO

SOLLAZZO CARMINETANCREDI FRANCO

TEPPATI LOSE’ GIANNIVICARI MICHELE

“Per non dimenticare. Percorso cittadinofra le lapidi presenti in Cit Turin”

ASSOCIAZIONE NAZIONALEPARTIGIANI D'ITALIASEZ. DANTE DI NANNI A.N.E.D. SEZ. TORINO

1945-2015: dal Monumentale ai quartierila lotta di Liberazione a Torino

GROSA NICOLA03-08-1904 - 22-01-1945Corso Vittorio Emanuele IIFronte Palazzo di GiustiziaII Ampliazione arcata n.271Sotterraneo

PIZZORNO CARLO05-09-1922 22-09-1944Corso Inghilterra, 47

VICARI MICHELE05-08-1902 18-04-1945Via Goffredo Casalis, 49Riferimento in mappa n. 89Campo della Gloria n. 25

26

Cimitero Monumentale di TorinoServizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A.

CUBO 25 CUBO 22

CUBO 18

CUBO 13

CUBO 11

CUBO 29

CUBO 38

CUBO 44

27

Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A. Visita guidata del 23 aprile 2016





RISTORORISTORO

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

TOMBE NEL PERCORSO


6. Tomba famiglia TOESCA di Castellazzo

5. BAUDI DI VESME

7. ARNAUD di SALVATORE

9. Carlo SADA

10. Tomba di famiglia GEISSER

11. Tomba di famiglia COLOMBO

12. Tomba di famiglia CASANA

8. Tomba di famiglia DINI

LEGENDA

WC RISTOROiiINFORMAZIONI


3. Tomba famiglia RIPPA PERACCA

4. Tomba famiglia BRAIDA-FONTANELLA

2

1

3 4

7

12

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

5

6

8

9

1011

ii

ii

ii

ii

13. Tomba di famiglia GAMBARO

14. Tomba di famiglia MORIONDO


Redatto da Uff.Eventi

13

14

“Custodi di pietra”

28

“Per non dimenticare. Percorso cittadinofra le lapidi presenti in Mirafiori Sud”

ASSOCIAZIONE NAZIONALEPARTIGIANI D'ITALIASEZ. DANTE DI NANNI A.N.E.D. SEZ. TORINO

1945-2015: dal Monumentale ai quartierila lotta di Liberazione a Torino

GARETTO LORENZO27-08-1922 13-02-1944Str. comunale di Mirafiori, 7Campo della Gloria n. 22

GARETTO ELIO10-09-1924 01-05-1944Str. comunale di Mirafiori, 7Campo della Gloria n. 22

MUSSINO MARINO22-02-1916 10-10-1944Strada del Portone(Cascina Trotti)Campo della Gloria n. 40

TRAINA CONSALVO26-02-1922 10-10-1944

Strada del Portone(Cascina Trotti)

Campo della Gloria n. 27

MATTIA GIACOMO03-12-1911 20-12-1944

Str. comunale di Mirafiori, 7(foto stele )

Campo della Gloria n. 44

DA GIAU GIUSEPPE 26-10-1919 28-03-1944

Str. comunale di Mirafiori, 7(foto lapide)

Campo della Gloria n. 16PANE REMO18-03-1923 27-04-1944Str. comunale di Mirafiori,7Campo della Gloria n. 40

Visita del 27 aprile 2016Scuola “Primo Levi”

29

Cimitero Monumentale di TorinoServizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A.

CUBO 27

CUBO 22

CUBO 16CUBO 40

CUBO 44

30





12

3

9

4

7

11

8

12

15

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


6


WCWC



2. Isa BLUETTE

4. Silvio PELLICO

6. Rosa VERCELLANA





5. Erminio MACARIO5

10

Visita del 30/4/16


8. Arcata 56 amp 3


14

13


13. GRANDE TORINO

31


Visita guidata del 2 maggio 2016CIMITERO MONUMENTALE di Torino

Redatto da RS





RISTORORISTORO

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

TOMBE NEL PERCORSO


6. Erminio MACARIO


7. Carlo TANCREDI Falletti di B.


10. Galileo FERRARIS

11. Bernardino DROVETTI


8. Rosa VERCELLANA

“Ritratti eterni”

LEGENDA


2. Tomba famiglia PONGILIONE

3. Silvio PELLICO

4. Giovanni PASTRONE

2

1

3 47

12

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

5

68

91011

32

Servizi Cimiteriali AFC Torino S.p.A. CIMITERO MONUMENTALE



12

3

9

47

8

1012

13

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO



6


WCWC

2. Isa BLUETTE

4. Silvio PELLICO




9. Carlo SADA

10. Arcata 56 amp 3





5

11

Visita del 7.05.16

TOMBE NEL PERCORSO



“Vagando tra le tombe amiche del Monumentale”

33

34

35





Terasa Boassi


Virginia Bordino

Annie Vivanti

Rosa Vercellana

Carlotta Marchionni

Iolanda di Savoia

Isa Bluette

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

“Memorie di Donne”visita dell’8 maggio 2016

14

Dina Rebaudengo

Giuditta Sidoli

Olimpia Savio

Teresa Denina Sineo


WCWC

WC

WC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


1122

99

88

77

33

1111

1212

1414

1010



44

6655

1313


WCWC

36





Renato CasalboreSilvio PellicoNino OxiliaAmalia Guglielminetti


Mario Soldati

Famedio III ampliazione Annie VivantiAlberto VirgilioPrimo Levi

123456789

101112

Edmondo De Amicis

Herman Loescher

“Le penne del Monumentale”Percorso visita dell’9 maggio 2016

WC

WC

WC

WC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WC

RISTORO

RISTORO

Redatto da Uff Eventi

11

22

55 88

66

4433

1010



77

99

1111

1212

Alcune Tombe nel percorso

37


4- PASTRONE GIOVANNI

7- “BELA ROSIN”

8- Tomba DURIO di Bistolfi

9- già Tomba di TANCREDI DI BAROLO

10- Tomba CASANA di Calandra

3- SILVIO PELLICO

5- JOLANDA DI SAVOIA

1- LUOGO DI RITROVO

2- PAOLO SACCHI

6- MARCHIONNI CARLOTTA

11- MASSIMO D’AZEGLIO

ELENCO TOMBE NEL PERCORSO

12- MICHELE BUNIVA

13- LUIGI CIBRARIO

Legenda: RISTOROiINFORMAZIONIRedatto da Uff.Eventi


WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

i

i

i

i

WC

14- MARIO SOLDATI

15- Ingresso TEMPIO CREMATORIO

Sta

mp

ato

in

pro

pri

o

11

1010

22

55

66

99

1212

13131414

1515

1111

8877

33 4444




BRICIOLE DI STORIA

Percorso visita del 9 maggio 2016

“Il Tempo Ritrovato”

Saluzzo

38

Gruppo visita-FOTOGRAFICA Photo-Graffiatori



39




WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

i


NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19621204 - [email protected]


Percorso visita FOTOGRAFICA del 15 MAGGIO 2016

i

i Legenda:

RISTORORISTOROINFORMAZIONIINFORMAZIONI

WCWC i

i

40

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC



RISTORORISTORO

RISTORORISTORO


WCWC





Il Piave mormorò: “Non passa lo straniero!”

Visita del 28 Maggio 2016

1

2

3

4

5 67

8

9

10

11

41

Ele

nco

to

mb

e n

el p

erco

rso

:

2 P

aolo

Th

aon

di

Rev

el

1 P

un

to d

i in

con

tro

- M

eeti

ng

Poin

t

4 R

ey G

ilar

din

i

3 N

ino

Oxi

lia

5 F

amig

lia

Dia

tto

6 P

aolo

Bo

sell

i

7 V

ince

nzo

Arb

arel

lo

9 P

aola

Car

rara

Lo

mb

roso

10 A

lber

to P

icco

8 B

aro

ne

Gu

stav

o R

ub

in d

e C

ervi

n

11 F

ran

cesc

o B

arb

eris

Co

lleg

am

ento

al v

ide

o“Il P

iave

mo

rmo

rava

”

Uff

icio

Eve

nti

, Vis

ite

gu

idat

e e

Pe

rco

rsi t

uri

stic

i te

l: 0

11

.08

65

.26

0 f

ax:

01

1.1

96

21

.20

4

ar

te-s

tori

a@ci

mit

eri

tori

no

.it

Serv

izi C

imit

eri

ali

AFC

To

rin

o S

.p.A

.

24 m

ag

gio

19

15

Il P

iave

mo

rmo

rò:

“

No

n p

ass

a lo

str

an

iero

!”In

izia

tiva

in c

om

me

mo

razi

on

e d

el C

en

ten

ario

de

lla

Pri

ma

Gu

err

a M

on

dia

le

Pre

sid

en

za d

el C

on

sig

lio

de

i Min

istr

iS

tru

ttu

ra d

i Mis

sio

ne

pe

r g

li a

nn

ive

rsar

i di i

nte

ress

e n

azio

nal

e

htt

p:/

/eve

nti

.ce

nte

nar

io19

14-1

918

.it/

it/e

ven

to/i

l-p

iave

-mo

rmo

ro-n

on

-pas

sa-l

o-s

tran

iero

WD

EC

20

16

Week o

f D

isco

veri

ng

Eu

rop

ean

Cem

ete

ries

42

WDEC2016 SETTIMANA PER LA SCOPERTA DEI CIMITERI EUROPEI 2016

CALENDARIO VISITE

SABATO 28/5DOMENICA 29/5

LUNEDI’ 30/5SABATO 4/6

DOMENICA 5/6LUNEDI’ 6/6

AFC Torino S.p.A.Servizi cimiteriali

43

Tombe nel percorso di visitaal cimitero Monumentale

3. Tomba famiglia VICARY

2. Tomba famiglia CASANA

4. Tomba famiglia GEISSER



8. Tomba famiglia HOFFMAN

5. Tomba famiglia BOIDO


Ufficio Eventi, Visite guidate e Percorsi turistici tel: 011.0865.260 fax: 011.19621.204

[email protected]

WDEC 2016 Itinerari calandriani


WDEC2016 Week of Discovering European CemeteriesSettimana della scoperta dei cimiteri europei

44

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC



RISTORORISTORO

RISTORORISTORO


WCWC

2 3

4

5

6

78


Redatto da Uff.Eventi AFC Torino S.p.A.

“Itinerari calandriani”CIMITERO MONUMENTALE di Torino

1

GIA


In occasione della settimana europea dedicata alla scoperta dei cimiteri

45

RISTORORISTOROiINFORMAZIONIINFORMAZIONI

WCWC


Redatto da RS

NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo,

senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe ed alle opere

.

AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino cell: 334.6269106 fax: 011.19621.204 - [email protected]

Luoghi inseriti nel circuito di visitaLuoghi inseriti nel circuito di visita

WCWC

WCWC i

INGRESSO - Corso Regio Parco, 80INGRESSO - Corso Regio Parco, 80

1

2

3

4

5

6

“Che la sua memoria ci sia di benedizione.

Lutto e riti funebri nei cimiteri ebraici torinesi”





46

47



OBBLIGO DI PRENOTAZIONE 347.977.892.4

[email protected]

Barbara COLAZZO

VISITE GUIDATE AL CIMITERO MONUMENTALE CON la guida BARBARA COLAZZO

48







RISTORORISTORO

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

TOMBE NEL PERCORSO


6. Erminio MACARIO

5. Carlo TANCREDI FALLETTI di BAROLO (in memoria)


9. Fred BUSCAGLIONE

10. Francesco TAMAGNO


12. Francesco CIRIO

8. Cesare LOMBROSO (in memoria)


LEGENDA


2. Isa BLUTTE (Navarrini Ferrero Teresa)

3. Silvio PELLICO


2

1

3 4

712

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

5

6

8

9

10

11

Barbara COLAZZO



49

SPIRITO MONUMENTALE

Spirito Monumentale è il titolo del nuovo tour ideato dal CAUS, all’interno del principale camposanto subalpino, che si propone di condurre il visitatore

alla scoperta dell’ironia nelle epigrafi e nelle opere d’arte funeraria, percorrendo le edicole di personaggi che hanno lavorato e reso grande

l’umorismo, la satira e la comicità in vari settori della cultura.


Prenotazione obbligatoria: Tel 339.605.736.9 e-mail: [email protected]

Programma visite in occasione della settimana europea

per la scoperta dei cimiteri WDEC 2016

50





LEGENDA


WCWC


RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

1616

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

Meeting PointPUNTO INCONTRO



SPIRITO MONUMENTALE


51





Fam. Beretta BartoliniFam. SalmourG.Cordero di S.QuintinoBernardino Drovetti

Giuseppe Parvis

Alberto Pasini

Fam. Brondelli di BrondelloGiovanni Marro

123456789

10

Grande Obelisco

Fam. Ventre

WC

WC

WC

WC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WC

RISTORO

RISTORO


11

22

55

88

66

44

33

1010



7799

1212


“L’Egitto al Monumentale”

Meeting point:ingresso visiteCorso Novara 133/A

52


1 Pongiglione

2 Janetti

3 Mosca

4 Casana

5 Sineo-Denina

6 Porcheddu

7 Geisser

8 Brondelli di Brondello

9 Solaro

10 Pratis

11 Ansaldi

12 Moriondo

13 Gambaro


SO

RV

EG

LIA

NZ

A/

SIC

UR

EZ

ZA

24

H0

11

.08

65

.44

4

Asso

cia

zio

ne

Nazio

nale

Cara

bin

ieri

“Tombe artistiche”

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC



RISTORORISTORO

RISTORORISTORO


WCWC1

4

2

5

6

7

8

12

13


Punto di incontro/ meeting point

3

9

10

11


WDEC2016 Week of Discovering European Cemeteries

Settimana della scoperta dei cimiteri europei

53

Tel 349.570.511.8 - www.lacivettaditorino.it




54


“Curiosità e personaggi illustri del Monumentale”CIMITERO MONUMENTALE



12

3

9

4

7

11

8

12

15

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


6


WCWC

TOMBE NEL PERCORSO



2. Isa BLUETTE

4. Silvio PELLICO

6. Rosa VERCELLANA





5. Erminio MACARIO5

10


8. Arcata 56 amp 3


14

13


13. GRANDE TORINO

55





56





Renato CasalboreSilvio PellicoNino OxiliaAmalia Guglielminetti


Mario Soldati

Famedio III ampliazione Annie VivantiAlberto VirgilioPrimo Levi

123456789

101112

Edmondo De Amicis

Herman Loescher

WC

WC

WC

WC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WC

RISTORO

RISTORO


11

22

55 88

66

4433

1010



77

99

1111

1212




“Le penne del Monumentale”

57





58

NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19621.204- [email protected]




Terasa Boassi


Virginia Bordino

Annie Vivanti

Rosa Vercellana

Carlotta Marchionni

Iolanda di Savoia

Isa Bluette

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

“Memorie di Donne”

14

Dina Rebaudengo

Giuditta Sidoli

Olimpia Savio

Teresa Denina Sineo


WCWC

WC

WC

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

IINFORMAZIONI

WCWC

RISTORO

RISTORO


1122

99

88

77

33

1111

1212

1414

1010



44

6655

1313


WCWC

59


4 giugno h.15.00

Cimitero Monumentalecorso Novara 131/A

“Custodi di pietra” Cimitero Monumentale

“Spiritelli, amorini, genietti e cherubini”

&&

Fondazione Accorsi Ometto

Via Po 55

Visite guidate

Prenotazione obbligatoria [email protected]

348 99 04 275

concatenate



60






RISTORORISTORO

WCWC

Ingre

sso G

RU

PPI

VIS

ITA

Cors

o N

ovara

131/a

RISTORORISTORO

TOMBE NEL PERCORSO


6. Tomba famiglia TOESCA di Castellazzo

5. BAUDI DI VESME

7. ARNAUD di SALVATORE

9. Carlo SADA

10. Tomba di famiglia GEISSER

11. Tomba di famiglia COLOMBO

12. Tomba di famiglia CASANA

8. Tomba di famiglia DINI

LEGENDA

WC RISTOROiiINFORMAZIONI


3. Tomba famiglia RIPPA PERACCA

4. Tomba famiglia BRAIDA-FONTANELLA

2

1

3 4

7

12

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

5

6

8

9

1011

ii

ii

ii

ii

13. Tomba di famiglia GAMBARO

14. Tomba di famiglia MORIONDO



13

14

“Custodi di pietra”

61


4- PASTRONE GIOVANNI

7- “BELA ROSIN”

8- Tomba DURIO di Bistolfi

9- già Tomba di TANCREDI DI BAROLO

10- Tomba CASANA di Calandra

3- SILVIO PELLICO

5- JOLANDA DI SAVOIA

1- LUOGO DI RITROVO

2- PAOLO SACCHI

6- MARCHIONNI CARLOTTA

11- MASSIMO D’AZEGLIO

ELENCO TOMBE NEL PERCORSO

12- MICHELE BUNIVA

13- LUIGI CIBRARIO

Legenda: RISTORORISTOROINFORMAZIONIINFORMAZIONIRedatto da Uff.Eventi


WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

i

WCWC

14- MARIO SOLDATI

15- Ingresso TEMPIO CREMATORIO Sta

mp

ato

in

pro

pri

o

11

1010

22

55

66

99

1212

13131414

1515

1111

8877

33 4444


NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di TorinoSi accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19621204 - [email protected]



Percorso visita del 23 maggio 2016

i

ii

i

62

Laurea Triennale in architettura

Corso di Teoria, Storia e Tecniche del Restauro Architettonico prof. Emanuele Morezzi

Visita didatticadel 10 giugno 2016

Red

att

o d

a U

ff.E

ven

ti 63


NOTE dei Servizi cimiteriali della Città di Torino Si accolgono gratuitamente le richieste da parte di privati di visitare in gruppo il cimitero Monumentale predisponendo, senza spese, una mappa del percorso autorizzato con evidenziate le informazioni di sicurezza e l'ubicazione dei servizi utili ai visitatori. Si ricorda che l'ingresso al cimitero è GRATUITO e che non è possibile, senza specifica autorizzazione, scattare fotografie alle Tombe e alle opere. AFC Torino S.p.A. - Visite guidate e Percorsi turistici - C.so Novara, 133/b 10152 - Torino - cell: 334.6269106 fax: 011.19621.204 [email protected]

LEGENDA

WCWC RISTORORISTOROIINFORMAZIONIINFORMAZIONISORVEGLIANZA/SICUREZZA 24H

011.0865.444


Visita guidata didattica CIMITERO MONUMENTALE

RISTORORISTORO

RISTORORISTORO

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

WCWC

IINFORMAZIONIINFORMAZIONI

INGRESSOVISITE Corso Novara

US

CITA

Percorso visita 10/06/16

Laurea Triennale in architettura

Corso di Teoria, Storia e Tecniche del Restauro Architettonico - prof. Emanuele Morezzi

64

Documents

CIMITERO MONUMENTALE DI TORINO Archivio esperienze di ... · AFC TORINO SPA SERVIZI CIMITERIALI DELLA CITTÀ DI TORINO Sommario 01/01/2016 Gran Tour (a cura di CAUS) - 22Sindone 3