сисTEMA сEPTиФиKAЦии гoсT PгOссTAнAAPT Poссии

^EPтиФи кAт сooтBEтстBияАs t,Eг l ' lч,f lпrrl

чL' Nъ Poсс IT.Aи30.B10560Cpoкдeйствия c |9.06.2009 пo |4'06'20|2

197r41,4oPгAtI пo сЕPТиФикAции pег. Лl POCC RU.0шI.11Aиз0

пPo.цУкции ..иBAнOBO-сЕPTиФиI{Aт" (Х)o,.иBAнOBскиЙ Фoнд сЕPTиФикAции..153032, г. иBaнoвo, ул. Cтaнкостpoителей, дoм l' тrЛ. (4932) 23.97.4E' факс (4932) 23-97-48

пPoAУкция Oбopyлoвarrие л.пя кo'дriцrtorrиPoBaния Boздyхe' сepши сoгЛaснoприлoaсению (бланки Л! 1897780, Nэ r89778l). Eoд oк oos toкпl.сеpийЕьIй вьIпyск

l св оzоо

сooTBЕтстBУЕт тPEБoBAIIияМ HOPмAтиBHьIX AoKУMЕHTOB -гoст 12.1.012-2004' гoст 12.l'003.83' гoст 31352-2007. кoд TH BЭ.Д, Poссии:

8415 00 000 0

и3гoToBиTЕДЬ Фnp"a ,.ЕMICqN A.C. S.p.A.,,Yiа A.Drаgoni' 59 - 47100 Fоrli (FC)' Итaлия

сЕPTиФикAT BьIAAн Фиpмs ''EMIс6N A.с. s.р.A.''viд A.Drдgoпi' 59 - 47100 ForП (Fс)' италия

tIA oсtIoвAHии пpoтoкoл Пспытaний Л! 090617/п-0l oт 17.0б.2009 г.. ИЛ ''Ивaшoвский |[ентрсеpтrrфикaции'' (Aтт. aккр. Л! Poсс RU.0001.2lAIo2l)' 153038' г. Ивaнoвo, пp. Cтpoителей' д. 4.Cапитарнo-эпидeDtшrшIoгическoе зaключоние.ll} 77.01'03.48б.II.0379б7.0б.09 oт lE.06.2009 г., вьlдaпrloсУпpавлением ФеДеpaльнoй с.лylсбьI пo нaлзopy в сфеpr защtlты пpaB пoтprбит€лей и блaгorrолyяuя чеJloBска IIoгopoдy Мoсквe, |79626' r.Il,loскBa, гpaфскиft пep.' д. 4l9.Cеpтификaт системЬl менеll2кl,tентa кaчeства UNl EN ISo 9001:2000 Ns 048.A oт 2l.l1.2008 г., BЬu-lаUшЬliioсск''сЕRMЕт''' Итaлия.

Aoп9д#Цд!ЬнAя инФoPМAцИЯ м""'o '"""сения зrrlка сooтBеTсTBl{я: lra изJIеJIии ll Bтo#фfriid#д^nф+нoй дoкylt,tентaци и.

///

кюм:;:"'""" opгaнa

т#;: -:-":y:':: - ._ffiИ" u u. ,oo"o"' " " *,o .'n{/."H;; o"'.o,,, "..,o ";";Ь-;# o " u ",

CиICTEMA CEPTИФиKAЦиIИ гoCT PгOсCTAHAAPT PoCCИvI

Бланк изгoтфлен 3Ao .oпцИoн" (лицeнзия N9 05.05.09/00з мФ PФ ypoвeнь в) тeл. (495) 648 6068' 208 761 7, г, Mocква' 2007 г

Блaнк изгoтoмeн 3Aо "oпциoH'(лицeн3ия tф 05-05.09/00з мФ PФ уpoвeнь в) тeл. (495) й8 6068, 2o8 7617, г. l,loскsа' 2007 г

CиICTEMA сEPTиФИKAЦиIII гoсT PгOссTAHAAPT PoCCvШI

18977ELПPиAo}t(EHvIЕ

K сepтификaтy сooтBeтствия Nq Poсс Iт . AI,t30 . 810560

Пepeнeнь KoHI(peтHoй пpoдyкции' Ha KoтopyЮ paспpoстpaняeтсядeйствиe сepтификaтa сooтBетстBия

кo}1дицР1oн,.ц)oвa

8 4 1 5 0 0 0 0 0 0 вoз.цyxa:

Чиллepa:c,ePИ'а: RTR, !4oдeJIи :cepИИ: RTР, мoдeли:c'epvtt: R.AЕ., !4oдёли :c,eiPуIIa: RAH, lrloдeли :с'eplуIv7: R}f,E, !дoдeли :с,ep,иуI: P9flЕ, !аoдeли:с.ёPиИ: RWH !аoдeли:c'е,РИI4: PWH ' !4oдeли :c'еprwИ: МCЕ ,..мoдeли:с,ёPv7vl; МЕЕ ' !дo.цeJIи:с'eipИИ: ЕWH, ![oдeли:с'ePуll,l; GPЕ , !аo|цeли:с'ёPуIу7: МЕH, !4o,цeJIи :гдё ll . ll-tд1:фpa ocг 0

дo z "

R т R . . . .R т P . . . .R A Е . . . .R A н . . . .R w Е . . . .P w Е . . . .

Rr{r{.P ш { . . . .I{сЕ. . . .t-{ЕЕ. . . "Еwн . . . .ё p п " . . .ь4Ен. . . .

,цo 9 vIJIvt 6yквa oт A

изгoтoBитЕлЬ : Фтаplаa 'lЕl'fIсoN A. с "S . p. A. " , v ia A. Dragoni , 59 47LOO E or l i(Fс) , Итaлия.

кoBoAитe^ь opгaHa '-'.Jf-mкиr*- *A'".'Jl**.".ф"*.;'*.Ф.ф"{..*'*-.'*инициaJIЬl, фaмилия

Экспepт Уп'кr,rrr с . A.|Аt|v|циaлы, фaMИлия

кoA oK 005 (oKп)HaимeнoBaниe и oбoзнaчeниeIIpoAyKЦиI{' ee изгoтoBитe^ь

oбoзнaчеHиe AoкytvleнTaции'пo кoтopoй вьrпyсKaетCя пpoAyкция

кoд TH BэA снг

yдoвaниe 'цля HуIя

cЕPTi/tФ.ЙкAT0B{.ps"5{ сн

€"х