Chiththa Reka 50

OneDigi Com PrintersDigi Com Printers

2One

m%Odk l;_D (

úfYaI l;_Djre (

u;= nqÿ nj fjkqfjka mdrñ;d mqrk

ffjoH iuka lxldkïf.a

úY%dñl ksfhdacH úÿy,am;s

whs' ví' wdhqmd,

fu;ais;a ,dNS iaj¾Kud,S

úY%dñl ksfhdacH úÿy,am;s

ihsuka tÈßisxy

m%.S;a ufyaJø

&

&

ld¾h iïnkaêlrKh (tia' tÉ' Y%shd,;d

&

ixialrKh (ffjoH iuka lxldkïf.a

&

wf,ú l<uKdlrKh (isß,l iqu. Ñ;a; iyk ixúOdkh

&

úfYaI iïnkaëlrKh (;=Idßld ä,areCIsldkapkd fyauka;s

&

PdhdrEmlrKh (iaj¾Kud,s

&

mß.Kl msgq ieliqu yd ljr ks¾udKh (jka gq jka ld¾h uKav,h

&

uqøKh (jka gq jka äðfldï m%skag¾ia

&

ish¿ úuiSï (iqu. iudê wimqjw.,j;a; mdr" jE;a;Ej" u;=.u'

&

2010 fkdjeïn¾ ui 21 jk mqr mif,diajl fmdfydh Èk

ieß ihqr ;rKhg uÕ lshdfokakg <ne¢hdfjka <xfjkak wjirhs'

ieß ihqr ;rKhg uÕ lshdfokakg <ne¢hdfjka <xfjkak wjirhs'

W;=ï ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaúoHd;aul mqj;am;

Ñ;a; f¾Ld - 50Tn hym;a wfhl= kï lsis Èfkl ioaO¾uh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsßisÿ ùug bv fkd;nhs' jer§ulska fyda tfia ùug bv fkd;nkak'

l;=jelsh

- m%Odk l¾;D -

iajNdj oyfï wmQ¾j;u

ks¾udKh ñksid ùu;a tu

wmQ¾j;u ks¾udKh wvqÿq`vqlï

lrmskakd .ksñka Njfhka Njh

tu wmQ¾j;u ks¾udKh úfgl

yerouñka" úfgl lrmskakd

.ksñka" ksula ke;s wdYdjka fmdÈ

n¢ñka .uka .kakd il%Sh Ôj

l%shdj,sh wjfndaO lr.ekSug

.uka .ekSfï§ ñksid ñksidf.a u

jxyqx fidhd hEfï m%;sM,h ksula

ke;s u;jdo iQ iegla o¾Yk yd

ksh; l< fkdyels ks.uk ;=<ska

t<s oelafjoa§ jir 2551lg m%:u

nqÿka jykafia ñksid;a uq¿ uy;a

úYajh;a tys .eUqre h:d¾:h;a

fidhd .;a fial'

tod fuod ;=r fï wmQ¾j;u

ks¾udKh uyd jdikdjla f,i

i,lñka th msßila TmuÜgï

lrkakg hoa§ ;j;a msßila fuh

ÿlla f,i i,lñka bka .e,ùug

ud¾.h yd tu ks¾udKfha ieleiau

wkqms<sfj,ska úkdY lroeóug

W;aidy .;ay' m%;sM,h''''' ÿlla

f,i ie,l+ msßi bka .e,ù .;ay'

jdikdjla f,i" iemhla f,i is;+

msßi jdikdj" iemh fjkqfjka .;a

Èßh ;=<ska ,enQ wdksYxih ;j ;j;a

ÿla lkaola u lr .;ay'

bm§ ny f;afrk jhfia

isg fï ñkssia YÍrh ;=<ska iemhlau

n,dfmdfrd;a;= fjñka th bgq

lr.ekSug fuf;la lsisfjlau

iu;a ù fkdue;s nj .eksh yels

i;ajhka fldgila f,i ñksid

; =<u m¾fh aIKhla lrñka

ks.ukhg t<ôh yelsh' ksula

fkdue;s wdYdjka yuqfõ .ef,k

ñksia is; fuu lh ika;¾Kh

lrdúo@ tfia fkdue;s kï fuu

is;" lh ika;¾mKh lrdúo@

fyd¢ka úuid ne,sh hq;= ld,hhs

fï' weig fldf;la foa oelal;a th

is;g m%udKj;a fkdjkakd fia u

is;g m%udKj;a jkakg ;rï weig

oel ksul< o fkdyelsh' lKg o

kdihg o Èjg o YÍrhg o tfiau h'

tl is;la i;=gq lrkakg b÷rka 5 la

;snqK;a uÈh' fu mis÷rka fu,a,

lr .ekSug is;g o fkdyelsh'

fuu >Ügkh yuqfõ iajNdj oyfï

wmQ¾j;u ks¾udKh jQ ñksid

fldhsngo'''''@

fud<hla" fud<h ;=<

iakdhq ffi, ì,shk oi,CI

;siaoyila' yoj;la' yoj; ;=<

reêrh wvm;la' wegiels,a,la' tA

;=< weg len,s 320 la' iakdhq

moaO;shla' tl È.g È.fy,s lf<d;a

f,dj jgd foj;djla t;sh yels

;rï iu;a tA ish,a, u¿ .; lrñka

jid .ekSula yd tA ish,a, iuÕ 32

la jQ øjHhka ;=<ska ñá ne| .ksñka

thg Wreulï lshk mKk< keu;s

Ôùuh Yla;shla we;s fï .=ma;

l%shdoduh ;=< udhdjl .uka

lrkakd jQ ñksia i;ajhd w÷frka

wdf,dalhg .uka lsÍug kï fï

mis÷rkaf.a fkdukd l%shdldÍFjh

mfil,ñka is; u úuish hq;=h'

is; úuid .;a úg fuu wmQ¾j;u

ks¾udKh uekúka w¾:dkaú;

lr.; yelsh' th ld,fha fukau

hq.fha wjYH;djhls'

02

Tnfld;eko@

2010 b,a ui 21 jk bßod - mqr mif<diajl fmdfydh osk

W;=ï ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaúoHd;aul mqj;am;03

fndai;dfKdafoaj;djd (-f,djg msxfl;la jQ W;=ï nqÿrcdKka jykaiuyd lreKdfjka m%uqÈ; jQ Nd.Hj;=ka jykaiTn jykafiaf.a W;=ï nqoaO jpkhla Y%jKh lsÍughs ud meñKsfha

nqÿka jykafia(-úuikak foaj;djks úuikak'

foaj;djd (-wdrf[a[ úyrka;dkx - ika;dkx n%yaupdßkxtAl N;a;x N=[acudkdkx - flak jfKKda miSo;syqol,dfõ jk.;j fjfik n%yaupßhdfõ fhfoktl fõ,lska oji f.jk whg iqjhla ,efnkakg fya;=j l=ulao@

nqÿka jykafia (-w;S;x kdkqfidjka;s - ;mam cmamukd.;xmÉpqmamkafkak hdfmka;s - f;ak jKafKda miSo;sw;S;h .ek lkiai,a,la ke;akï" wkd.;hla .ek is;kafka ke;akïmj;sk fudfyd; muKla is; ;=< l%shdlrkafka kï '''i;=g ñi fjk l=uk ÿllao@ tneúka n%yaup¾hdfõ fhfokW;=uka mskd.sh b÷rka we;sj iqjfia isà'

foaj;djd (-wf.hs ''' nqÿka jykai" Tnjykafiaf.a ioyï wuD;fhka ud uqim;a jQfhah'foúhd wd f,iu /ia úysodf.ku fkdfmkS .sfhah'


Tn hym;a wfhl= kï lsis Èfkl ioaO¾uh ,shjqKq fld< lene,a,la fyda wmsßisÿ ùug bv fkd;nhs' jer§ulska fyda tfia ùug bv fkd;nkak'

Ñ;a; f¾Ld - 50


wNsfhda. lrk

{dKhla i|yd ieu

úgu úYajh n,d

isákjd' ta i|yd

myiqjla imhkafka kE'

ksr;=reju mSvdj''' oeä

ÿIalr nj fmrgq

lrkjd' úYajh;a

leu;s úYajfha ieÕjQ

oE oek.kakd

W;a;ufhl=g''' ke;skï

fï úYajfha wdYap¾h

f,djg fnod §ug

lsisfjl=;a kE' túg fï

úYajh ieuodu l,am

úkdYhg yiq jQ

;dkdka;r uqvq ìula

jf.a'''

ta kSri nj''''

úYajfha yqfol,dj

lvd ì| oukakg" ta

jgmsgdj u. yßkakg

fkdfhla l,amhka ;=<

fndai;a W;am;a;s

Njhka úYajh ;=<

iksgqyka lrjkjd' oeä

úYajuh ;rx.

wdhduhka iys;ju''''

W;=ï nqoaOuh

{dKhla úYajh ;=<

my, jkjdg úYajh o

05 msgqjg F

h:d¾:fhka msg

mkskakg lsisfjl=gj;a

fkdyel' fï úYajhg

ysñ" hï n,hla"

wêm;s;ajhla

wjYHhs'''' fï úYajhg"

th úYajuh

{dKhla''' th fï

úYajh úksúo oelsh

yels oeä n,hla'''' fï

úYajfha iajNdjh

/f|kafka fï úYajfha

{dKfha n,h u;hs'

tfia kï fï

wêm;s;ajhla úYajh

;=< f.dvkef.kafka

flfiao@ tjeks

{dKhla fï úYajh

;=< ìysjkafka flfiao@

úYajh úiskau"

ksr;=reju fufyh

ùula isÿ lrkjd

ksy`vju" hï úYajuh

{dKhlg wjYH

miqìu ieliSug''''

úYajfha meje;au

mj;skafka ta {dKh

iu." ke;skï úYajh

o úkdY fjkjd'''

úYajhu

úYaj

Ñ;a; f¾Ld - 50


mdró u.g''''æææ iaj¾Kud,s

oi oyia .Kka u,ska mqo ,enqj;a

nqÿ jQ l,gu,a fm;s u;ska kï" fkdj wdfõ - fndai;au,a fm;s u;ska kï" fkdj wdfõ - fndai;au,a fm;s u;ska kï" fkdj wdfõ - fndai;au,a fm;s u;ska kï" fkdj wdfõ - fndai;a



fkdokS' wUq orejka

j;=msá" f.a fodr" oka

ÿka ;ru .Kka ke;'

Bg;a fmr nqÿka

jykafia,d mka ,CI

.Kkla u oel oel

iif¾ meñK nqÿ nj

m;d újrK ,enqfõ

nqÿka jykafia,d

úisy;r kulf.ks'

tf;la iir mqrd wd u.

;=< W;=ï nqoaO;ajhg

wejeis mdró msrejd

fkdfõo@

tla tla nqÿka

jykafia,d wNshi

isáñka oka ms,a" okajeg

iliñka" ioaO¾uh

Y%jKh lrñka b;d

oeä ÿIalr u.la ;=,

jvjd .;a wjfndaO;d

{dKhka'''

W;=ï nqÿ moúh

udrhd mroñka ,enqfõ"

iir mqrd oeä ÿIalr;d

ueoh' fufia f.jd wd

u. ;=< úúo ÿIalr

msvd ueo ,nd .ekSfï

mru b,lalh W;=ï nqÿ

njuh' ta i|yd jQ

úyajh wjfndaO

lr.kakd {dKh weiQ

msrE nj fï ish,a,u

iir mqrd imqrd,ñka

ths' ta ta Njhka ;=<

we;s lr .;a;d jQ

wjfndaO;d {dKhka

ish,a, tljr wjÈ lr

.kafka W;=ï

nqoaO;ajhg m;ajk

fufydf;ah'

iir mqrd

wjfndaO lr.;a

iq;uh {dKhka wjÈ

lr .kakd f;la''' ta

W;a;uhd meñKs u.

kï flfia ldg kï lsj

yelso@ f;ie;a;E

{dKhkaf.ka fyì

W;=ï nqÿjrfhl=

úYajhg odhdo jkafka

tf,ihs'''

nqÿjrfhl= my<

jkjd hkq úYajh o

u,ajr jkjd jeksh'

úYajh" iajNdj oyu

yd ñksia ixy;sh''''

ixidr pl%h ish,a,

h:d¾;jd§j foaYkd

lrñka úYajfha iqkaor

fiau wiqkaor nj fmr

Nj yd l¾uh wd§ oE

foaYkd lsÍfuka Nj

.ukg kej;Sfï ;s;

;eîfï úma,jfha

wjidk fufyhqï lrd

ish¨ fokd fufyh

jkafka úYajfha

fiakdêm;shd f,ih'

Wkajykafia

msßksjka md fuf;la

ld,hla f.jqk o" wo

Wka jykafiaf.a ta

{dKhkag mjd wm mqo

mQcd mj;ajkafka ta'''

;rugu w;=ï nj ksid

fkdfõo@ mqokd u,a

j¾. ksula ke;''' mdk

j¾." Ñjr j¾." iqj|

ÿï wdÈfhka mßmQ¾K jQ

fï f;ie;a;E {dK

jkaokdj'''' ta W;=ï

nqÿka jykafia úYajhg

l< wNsfhda.hla

ch.%yKh fjkqfjka

fkdfõo@

tfy;a Wka

jykafia wo o

nqoaO;ajfhka miqj;a

fï id úYd, u,ska mqo

,enqj;a Wka jykafia

meñKs mdrñ;d .uka

u. kï t;rï hym;a

fkdfõ' tfia oeä

ÿIalr;d ueo Èkd .;a

f,daflda;a;r iqjfha ri

myi wm o úÈñka

mD;Êckhdf.a .;s

,CIKh my< lrjk

iajNdjh biau;= lrjk

ÿl mSvdj f.k fok

foa iemhlaj hehs

is;ñka misÿrka

mskjñka úojkjd yer"

ta W;a;uhd oek

wjfndaO lr.;a oyu

m%dfhda.slj ;udg

wkq.; lr fkd.ekSu

ljr kï

wNd.Hhlao''@ th

Tnf.a keK muKska

wjfndaO lr .ks;ajd''æææ

« « « «

i;=gqjkqfha ryiska'''

nqoaO;ajh f;lau oeä

mSvdj imhkafka

Èßfhka wêIaGdkfhka

tajd ì| f.k

nqoaO;ajh lrd

hdugh'''

—w.af.da yuiañx

f,daliai'''˜

úYajhgu

muKla fkdj ish¨

foú ñksia

ixy;shgu''' wud

jeiaila jeksh' idrd

ixfLHh l,am ,CIhla

mdrñ;d u. ;=<

iu;sia mdrñ;d mqrñka

meñK''' W;=ï nqÿ nj

fjkqfjkau f.!;u

fndaê i;ajhka jykafia

fï ukq f,dj iam¾Y

l< fudfydf;a'''' lsjQ

Wodk jelsh''' i;amshqï

u; jäñka''''

l=vd orefjl=f.a

Wm; isÿ jQ fudfyd;'''

ta orejd fl;rï

wirKhso@ tfy;a

fndai;a l=ure''' —uu

f,djg w. fjñ˜ hehs

lSfõ flfiao@ ta kï

idrd ixfLHh l,am

,CIhla mqrdu nqÿ njg

f.k wd yqre mqreÿ

njuh'

ta mdró u. ;=<

weia" ysia" uia" f,a oka

ÿka ;ru fldf;la oehs

oi oyia .Kka u,ska ''''' 04 msgqfjka

Ñ;a; f¾Ld - 50




u. .uka .ksoa§

foõo;a;r kï

fndai;=kaf.a nqÿ nK

wyqrñka u iir .uka u.

.uka lf<au h'

fiaßjdKsc l;d m%jD;sfha

isg nqÿ jQ nqÿka jykafia

olajd wd u. ;=< yeu

úglu fndai;=ka

jykafiag udrhdf.ka

,enqK flfkys,s lïj,g

jvd jeä mSvdjla Wreu

lrfokakg o iu;a úh'

wjidkfha hfidaordjf.a

ifydaorhd fjñka tA

ffjrlaldr uiaiskd nqÿka

jykafiag l< —yÈh˜

tla;rd úfgl nqÿ nK

fmd; wdf,dal lrkakla

úh'

foõo;a'''' wdkkao

ysñhka iu. u meúÈ

Èúhg meñKsfha ;j;a

l=udrjreka lsysm fofkl=

iu.sks' fldf;la njqka

jvd ;u is; u. M,

fjkqfjka fufyh jQj;a

Tyqg ,nd.; yels jQfha

iDoaê n,hka muKls'

is; OHdkdx. i|yd

fufyh jQ Tyqf.a

hfidardjh tod rc.y

kqjr m;=rjkakg ießhq;a

ysñhka o l%shd lf<ah' tA

;rï ksy;udkSj njqka

jevQ —foõo;a˜ nqÿka

jykafiaf.a lS¾;shg

fukau f;acig ;Kayd

lrkakg úh' B¾IHd

lrkakg úh' wjidkfha

ießhq;a ysñhkaf.a o

jpkd¾:h ì¢ñka nqÿka

jykafiaf.a mru y;=rd

njg m;aúh' wcdi;a rcq

iDoaê n,fhka kïujd

.ksñka nqÿka jykafia u.

.;a msßila o ;ukag

wjk; lr.ksñka nqÿ

iiqk m<uq j;djg fNao

ìkak lf<a úYajh ;=<

;j;a h:d¾:hla u;=

lrñks' tA ffjrh'''

.sksoe,a weúf,kafka w¿

hg we;s .sks mq<sÕ=

mßoafoka jk nj ikd:

lrjñks'

lma ,CIhla jeis

jegqk;a tA jeys ì÷ tlska

tl .kskakg ;rï uyd

m%{djla wjê lr.;a

ießhq;a ysñkag;a jvd

foõo;a fjkqfjka

úYajdih ;enQ msßila

wkq.dñlhka f,i ;nd

.kakg foõo;a iu;a

ùfuka meyeÈ,s jkafka

fmr l< fndai;a .uka

u. wyqrkakg foõo;a

fm<fUoa§ mdmS ñ;%hka

f,i Tyqg tla jQ msßia

isá nju h' tla

wjia:djl nqÿka jykafia

wNsuqjg meñKs foõo;a

f;r ix>hdf.a md,kh

;uka fj; mjrkakehs

b,a,Sula lrkakg ;rï

tä;r úh' foõo;a;r

iir mqrd wd u. uekúka

okakd nqÿrcdKka

jykafia w.iõ fokug

j;a fkdmjrk ix>

md,kh Tn jka whl=g

flfiaj;a fkdfok nj

mjid msguka lf<ah'

iir tla ojil rka

;<sh ;uka fj; b,a,d

isá wdldrh isysm;a jk

fuu isoaêfha § oï iNd

uKavmfha § nqÿka

jykafia úfYaI m%ldYhla

lf<a nqÿka" oyï" iÕ=ka

fjkqfjka isÿlrk ish¨

mdmS l%shdjka ys j.lSu

foõo;a;rg N=la;s ú¢h

hq;= njhs'

ffjrh fo.=k

f;.=k lr.;a foõo;a

;u hy¿ wcdi;a;g

w¨;a fhdackdjla o

lf<ah' tA Tn mshd urd

rcfjkak' uu nqÿka urd

nqÿ iiqfka m%Odkshd

jkakï hkqfjks' úI fmjQ

kd.fhl= mßoafoka


yd

iqmamnqoaO rcqg odj Wmka

ifhdaordj;a" foajo;a;;a

iir mqrd f.!;u

fndai;=ka jykafiaf.a

mdrñ;d .uka u. ;=<

fyd| fkdfyd| leálr

.;a .ukau.l wd.sh

fofofkls' iir mqrdu"

úfgl fndai;=ka

jykafiaf.a m%shïNsldj

fjñka ;j;a úfgl <Õu

fhfy<sh fjñka

;miajrfl=f.a fyd|u

odhsldj fjñka fukau

pkaolskakrd;aul Njhka

wd§ Njhka ;=< § —i;aj˜

bmÿk;a fndai;=kaf.a ÿl

iem fnod.;a

W;a;udúhla f,i

hfidaordj fndai;a .uka

mñ;d foaúh

06

Ñ;a; f¾Ld - 50


fndai;dfKda

nqÿ oyu —kug˜ we;s - Wmamekakfha o ,shd .;soyu yß yeá fkdols;s - wmdfodr ;u ;uka wer.;s

mñ;d foaúh

07 msgqjg F


hq;=h'

hk b,a,Sï my

bÈßm;a lf<ah' nqÿka

jykafia tu b,a,Sï

m%;sfCIam l<d kï

foõo;a g th iudcfha

jerÈ wdl,am jmqrkakg

fyd| u.la idod.;

yelsh' nqÿka jykafia th

m%;sfCIam lf<a o ke;'

th ix>hd fjkqfjka

mekùu o fkdlr leu;s

whl=g ms<smÈkakg fyda

ms<sfkdmÈkakg yels nj;a

ld yg j;a kS;shla f,i

fkdmkjk nj;a foaYkd

l< fial'

tys o fldkla

w,a,d.;a foõo;a"

ix>hdf.ka úpdrkakg

úh' weje;aks ''''" ldf.

jpk o Wia'''' nqÿkaf.a o@

uf.a o@ uu bÈßm;a lf<a

ksjk i|yd blauka lrk

b,a,Sï''' Tn,d ksjka

olskakg" ry;a fjkakg

f,fyisu u. fidhkakg

leu;s kï''' —jfrõ˜ ud

iu.' w¨; uyK oï msrE

msßila foõo;a iu.

hkakg .sfhah' nqoaO

Ydikfha m<uqjk ix>

fNaoh bka wdrïN jQ w;r

wdkka;Íh mdm l¾uhla

lr.;a foõoa B<Õ mdm

l¾uhg o uq, msrefõh'

ießhq;a uq.,ka ysñjre

Tjqkag oyï foid" kej;

hyu. .ksñka /f.k

tñka foõo;a .sh wmd

fodrgqj Tjqkag

jid,kakg úh'

fufia ld,h;a

iu. ffjrh uqiqlrñka

wiSre hu fmdrhl fh§

isá foõo;a oeä f,i

.s,ka úh' pKaä f,i

isákakg fydò

WodyrKhla tu.ska o

f,djg fy<s l< foõo;a"

mq`Mjka ldf,a mqrdfÊrej

fjkqjg neßldf,a" isÿl<

ish¨ mdml¾uhka is;

woaor k,shkakg úh'

nqÿka jykafia oel

.kakg uy;a

jqjukdjlska fm¨k;a

Wkajykafia olskakg;a

fmr fÊ;jkdrduh oel

oelu wjika yqiau

fy¨fõ''uu f,dõ;=rd nqÿ

jQ W;=ï nqÿka jykafia

irK hñ''' hkqfjka

wjHdc jpk lsysmhla o

;u uqúka msglrñks'

iir mqrd njqka jevQ

W;a;ufhl= f,i;a iir

.uka u. tla wjia:djl

fndai;=ka rcl= ù isáh§

foõo;a ;miajrfhl= ù

isáh§ ;miajrhdf.a

Ydka; ,S,dj oel

meyeÿkq rcq foõo;af.ka

O¾uh bf.k .;af;ah' tA

wdkqNdjh;a nqÿ jQ

nqÿrcdKka jykafiaf.a

nqoaO iNd uKavmfha uq,§

ksryxldr" wjHdc

ye`.Sfuka njqka jevQ yd

tu oyu ;=< wNs{djka

Wmojd.;a jdikdj;a'''

iir f.dkqlr .;a

mdrñ;dj;a" fld;rï

ffjr l<;a" ;u rdyq,

mq;= fia iu fia is;+ nqÿka

jykafiaf.a uyd

lreKdjg md;% ùfuka

,enQ wkq.%yh;a u;ska u;=

Njhl wÜÀiair kñka

mfia nqÿ jkakg iu;a

W;aaaa;ufhl= f,i úYajfha

igyka fjñka wo fï

fudfyd; jk úg;a wmd

ÿl ú¢kafkah'

tfy;a wreuhla

;sfí' nqÿka jykafiag"

ioaO¾uhg" ry;a

W;=ukag isÿl< uyd

mSvdjg úYajfhka o hï

Èkl iudj ,efnkakg

;sfnoa§ wjidkfha nqÿka"

oyï" iÕ=ka irK .sh

iif¾ mdró mqrK l<"

wmd.; jk Njfha o

wNs{djka Wmojd.;a

whl=g" nqÿka jykafia o

;u uyd lreKdj m%ldY

lr ;sìh§ ''' wfma nqÿka

jykafiag .,a fmrÆ

foõo;a;rhd''' ix>hd

fNao l< foõo;a;rhd"

wcdi;a ,jd Tyqf.a mshdj

uerE foõo;a;rhd"

iqkaoÍj urd mru,a

f.dfâ iÕjd nqÿkag

wmydi lr jQ

foõo;a;rhd"

ÑxÑudkúldjg or ñá

l=fiys nkaod wmydi

lrjQ foõo;a;rhd wd§

f,i w.re lrkakg"

ffjr lrkakg" fl%daO

lrkakg'''' Wfoa iji

nqÿka" oyï" iÕ=ka j¢k

wdrCId fkdl<;a

lgmqrdu mxp YS,h .srjq

fuka lshjk Wmdil"

Wmdisldfjda" NsCIq"

NsCIqkSyq cd;l l;djla

;¿ ur ur lshkakg

mqreÿ mqyqKq jqk;a'''

f,dju wu;l jQjka fia

th wid isákakg mqreÿ

mqyqKq jqk;a''' wjdikdjl

uy; '''

mfia nqÿjk

W;=ul=g lrk wjuka ''''

wcdi;a ;u mshd urd rc

úh' foõo;a;r is;+ ;rï

f,fyisfhka nqÿka

jykafia urkakg yels

fkdùh' l=,S ÿkqjdhka

fhdojd yS úÈkakg l=,S

f.jd i;=áka ;u

wdrduhg .sh foõo;ag

miqjod wdrxÑ jQfha tu

msßia nqÿka oyï irK

f.dia meúÈ nj o

,ndf.k we;s njhs'

wka;sfï .,a fmr,Sh'

kd,d.sß we;dg rd fmdjd

nqÿka jäk u.g tùh'

fï wjia:d ish,a, nqÿka

jykafiaf.a uyd f;aci

;j ;j;a ckhd w;r

me;sfrkakg fya;=jla

úh' uyck úfrdaOh

foõo;ag t,a, fjñka

;sìh § rfÜ rcq jQ

wcdi;a o foõo;af.a

iud.ufhka ÿria jkakg

úh' wjidkfha fldald,sl

NsCIqj iu. tlaj w¨;a

Wml%uhlska nqÿka

jykafia wmlS¾;shg

m;alrkakg yd ix>hd

fíoNskak lrkakg ldg;a

fyd| —fhdackd˜ hehs

fmfkk b,a,Sï lSmhla

b,a,kakg nqÿka jykafia

yuqjg .sh foõo;a

« NsCIQka Èú ysñfhka

jkjdiS úh hq;=h'

« Tjqka msKavmd;fhka u

Ôj;a úh hq;=h'

« mdxY=l+, isjqre u

oeßh hq;=h'

« .ia uq,u jdih l<

hq;=h'

« uia udxY wkqNjfhka

uq¿ukska u f;drúh

nqÿ oyu kug we;s'''06 msgqfjka

Ñ;a; f¾Ld - 50


« « « «



Ndjh ,eîugo fya;=jk

nj fuu l;d

m%jD;a;sfhka m%lg fõ'

tla lf,l

,xldfõ —mqIamdjdi˜ kï

úydrhla wi, —foaj˜

kï weu;sfhla jdih

lf<ah' Tyq b;du

ldreKsl úh'

nqÿrcdKka jykafiaf.a

.=K uekúka okakd Tyq

lsisu if;l=gj;a ysxid

fkdlf,ah' mxpYS,h o

ksr;=rej u /laflah'

Èkla Tyq .fï weúo

ksjig meñK oyj,a

wdydrh .ekSug iQodkï

úh' b;du l=i.skafkka

fm<k n,af,la fï

wjia:dfõ Tyq iómhg

<xjqkd' ta wi, isá

ñksfila W! t<jd

oeóug fmd,a,la .;a;d'

weu;sjrhd W! t<jd

oeóug bv fkd§ b;du

m%KS; jq m<uq n;a ms`v

i;=gq iss;ska ta n,a,dg

ÿkakd' n,a,d tu

wdydrh f.k l=i.sks

ksjd .;a;d'

fï weu;s ál

l,lska urKhg m;a ù

tu .fï u l=,j;a

f.hl bm§ jeäysá

úhg m;ajQ miq mqIamdjdi

úydrfh ys meúÈ ù

zwNhZ ia:úr kñka

m%isoaO úh' fï f;reka

jykafia b;du is,aj;a

Ôú;hla .; lf<ah' fï

ld,fha neñKs;shd idh

kï ÿ¾NsËhla mej;=kd'

wjqreÿ fod<ylau mej;s

tu ÿ¾NsËh ksid

wdydr" c,h ys`.jqkd'

fï ksid tu m%foaYfha


Ôj;a jk

iudcfha

fndfyda fofkla

is;d isákafka uereKg

miafi fudkj Wk;a

lula keye wo ld,d

î,d i;=áka ysáfhd;a

we;s lshdhs' tfyu ys;,

wyl hk lEu állaj;a

if;l=g jqk;a fokafk

keye' ke;s neß wysxil

ys`.k ukqIHfhla

oelal;a t,j .kakjd'

iif¾ l< l=i,

l¾uhlska W;=ï ñksi;a

Njhla ,enqKq nj Tjqka

fkdis;;s'

hï

ukqIHfhla

ieoeye is;ska

;sßika

if;l=g

jqj;a iq`M

wdydrhla

jqj;a hym;a

fÉ;kdfjka

wdydrh

msKsi fohs o

tu l=i,

úmdlh foõ

ñksia iem

yd ry;a

08

Ñ;a; f¾Ld - 50


wm

mska mõ tkjd wm miq miafia

fldhs f,dj hkafka urKska miafiafldhs f,dj hkafka urKska miafia

tÉ' ã' iqis,dj;S

09 msgqjg F


jäkak lshd w;=reoka

úh' t;eka mgka f;reka

jykafia ÈjH wdydrmdk

je<ª fial'

fufia ÈjH

wdydr ,eîug fï

f;reka jykafia fmr

Njhl l=uk l=i,

l¾uhla lrk ,o oehs

foúhka Èj fk;ska

neÆy'

fï f;reka

jykafia fmr Njfha

zfoajZ kï weu;sj isák

ld,fha nv.skafkka

fm¨k n,af,l=g hym;a

fÉ;kdfjka n;a ms`vla

ÿka msfkka fufia ÈjH

wdydr ,eîug fya;= jQ

nj oek.;af;ah' wNh

f;reka jykafia njqka

jvñka fuys u jdih

lrk w;r nv.skafkka

fm¨kq" ñkSuia lk

reÿre ñksiaiq iuQyhla

b;du m%S;sfhka f;reka

jykafia urdlEug

iQodkï jQy' tfy;a fmr

Njfha l=i.skafka isá

n,a,d t<ùug fmd,a,la

f.k wd ñksid m,jd

yeßh l=i, l¾ufhka

n,j;a ù isáh ksid

f;reka jykafia ueÍug

fidreka wfmdfydi;a

jQy'

f;reka jykafia

fkdfnda l,lska Ndjkd

lr ry;a úh' tys u

wjqreÿ úis y;rla wdhq

j<|d mssssssßksjka md jod,

fial' l=i.skafkka

fm¨kq n,af,l=g wdydr

§fuka ÿ¾NsË ld,fha

jqjo ÈjH wdydr ,nñka

YS,d § .=KOu_ rlsñka

ry;a ùug ,enqfka o

fuu l=i, l¾ufhka

nj fuu l;d

m%jD;a;sfhka meyeÈ,s

fõ' b;ska n,kak

ieoeyej;a W;=ukag

fok odkh msßisÿ

fÉ;kdfjka hfula

fokafka kï fudk

;rï l=i, n,hla

w;afõ o@ Tn o wo wou

mska oyï lrñka hym;a

Ôú;hla .; lrkak'

túg Tn fidhk W;=ï

ksjk wjfndaO

lr.ekSug yelsjkjd

we;'

Tng iïud iïnqÿ

irKhs æ

« « « «

ñksiaiq fjk;a

m<d;aj,g mÈxÑhg

.shd' wNh f;reka

jykafiag fï ksid

odkh ,enqfka kE'

t;=ud tu úydrfhys

kej;S ffp;Hhg yd

fndaêhg Ôjudk

nqÿrcdKka jykafiag

fuka mqo i;aldr

lrñka ;ukaf.a meúÈ

nj o /l.;a;d' f;reka

jykafia m<uq" fojk

Èkj, j;ams<sfj;a lr

;=kajk Èk fnda u¨j

msßisÿ lr l=i.skafkka

la,dka;j je;sr isáhd'

ta wjia:dfõ lr| .yg

wê.Dys; foú flfkla

l=i.skafkka fmf<k

f;reka jykafia oel

;u ìßh wu;d fï

f;reka jykafia

l=i.skafkka fuys u

ld,l%shd l< fyd;a

wmg wk¾;hla isÿfjhs

lshd l;sld lrf.k

fï foú f;fï ukqIH

fõYhla f.k f;reka

jykafiaf.a md;%h mqrjd

ÈjH wdydr ms<s.kajd

iajdóka jykai

Ôú;dka;h olajd Tn

jykafiag oka

ms<s.kajñ' m%udo fkdù

uyKlu /l.kak'

uf.a úudkh lrò

relhs' tu úudkhg

fldhs f,dj hkafka''''08 msgqfjka

Ñ;a; f¾Ld - 50


Èj ? fkdn,d

l=i.sks fkd;ld

iqjyila

lïlfgd¿

iqjh fia

i,lñka

wú÷ >K÷r kid

keK myka

o,ajkak

uy;a jQ Èßhlska

wmg ux fm;a

újr lrk

—iquÕZZ mskaìfuys

fndai;a

nqÿmshdfKda

fu;a is;a

wjÈ lrka

ksrka;r k.kd

oyï y~

uq¿ úYajh ;=<u

fodaxldr ù

tl¨ fõjd æ

Ô' fÊ' ud,d l=uqÈkS



we;s W;=ï wd¾h

Y%djlhka i|yd oyñka

ì|la fyda mejiSu wm

ieuf.a hq;=lu jkafkah'

wx.=;a;r

ksldfha 6 jeks ldKavfha

kd. iQ;%h nqÿka jykafia

W;=ï ,CIK yd .=K

i|yka lrñka ieliqk

iQ;%hla fjhs' Èkla nqÿka

jykafia foõrï fjfyr

jev isg fmr jrefõ

msKavmd;hg jäk w;r

wdkkao ysñ wu;ñka

—wdkkaoh" ijia jrefõ

wms mq¾jdrduhg f.dia ta

<Õ meka fmdl=k wi,g

huq˜ hs fhdackd l<

fial' ta wjia:dfõ § tu

meka fmdl=K iñmfha

ñksiqka /ialñka

iskdfiñka i;=g m%ldY

lrkq olakg ,eìKs'

thg fya;=j úuid ne¨

úg fldfid,a rcqf.a b;d

oel=ïl¿ jQ fia kï

yia;s rdchd iakdkh lr

wjika ù f.dvg tñka

isák wjia:djhs' ñksiaiq

m%S;s f>daId mj;ajkafka

fufia lshkakg jqy'

—wfka''' yßu

oel=ïl¿hs' wÕ miÕ

uekúka jeä,d'˜

fï wjia:dfõ§

fu;ek jev isá WodhS

f;rekag ielhla my<

úh' i;H f,i u fï

j¾Kkd lrkafka

fldfid,a rcqf.a fial

kï yia;shdg o@

ke;akï fjk;a flfkla

.ek o@ tys§ nqÿka

jykafia tu ielh

ÿr,ñka fufia jod<

fial' —Wodhs''' ta wdldr

we;l= oel tfia lsj

yelshs" wdfrday mßKdy

wef;l= oel tfia lsj

yelshs' wdfrday mßKdy

wef;l= oel tfia lsj

yelshs' wef;l= muKla

fkdj wYajhl= f.dfkl=

Wr.hl= oel jqjo tfia

lsj yelshs' ñksfil= oel

jqjo tfia lsj yelsh'

fujeks tla flfkl=g

kd. lshkjd tfy;a

Wodhs''' foúhka iys;

ñksiqka iys; ureka

iys;" uyK nuqKka

iys; fï i;aj mQcdj

w;r hï wfhl= issáh

yelsh' is;ska lhska

jpkfhka jerÈ

fkdlrk" wl=i,a

fkdlrk''''' wkak

thdghs uu kd.

11 msgqjg F

Ñ;a; f¾Ld - 50


mdGYd,dpdßkS' - î' tï' msh,;d

i;r bßhõfjka ui;r bßhõfjka unqoaO kd. f;fï nqoaO kd. f;fï

ixjr jQ fial

fï

ñys;,h

u; Ôj;ajk wkka;

jQ ñksia j¾.hd w;r

ioaO¾u Y%jKh i|yd

is;la fyda my< jkafka

b;d w,am fofkl=g

nj lsjfyd;a wm mqÿu

úh hq;= ke;' ixidr

Njhka mqrd mqreÿ

mqyqKq lrf.k wd .;s

isß;a j,g wkqj jqj o

ioyï wikakd ;=< th

weiSug kï m<uqj uDÿ

is;ska ;sìh hq;=h'

lduÉPkao" jHdmdo"

ÒkñoaO" WoaOÉp

l=lal=ÉP wd§ kSjrK

hï ;rulg fyda bj;a

jQ

wfh

l= úh

hq;=h'

;jo l=ßre

kmqre

pß;hla fkdúh

hq;=h' meyeÈ,s m%ikak

is;la ;sìh hq;=h'

;jo O¾uh

l<;a" m<la fkdjk 6

fofkl= ms<sn" nqÿka

jykafia fufia i|yka

l<fial' ta wkqj

lïue,shdg;a" mdmhg

leue;a;dg;a ukao

nqoaêlhdg;a"

frda.shdg;a" mialï

iem;g leu;s

;eke;a;dg;a" wêl

ksÈu; ;eke;a;dg;a"

O¾uh foaYkd l<;a

m,la ke;' tfia jqj o

uy iuqÿßka .;a Èh

ì|la fia jQ jákdlula

fï



blaujQ Tn jykafia

thskao nqoaO kd. fjhs'

ish¨ flf,iqka kid

ksjkg meñKs fyhskao

nqoaO kd. fjhs' wd¾h

ud¾.fhys .ukalr il,

laf,aY j,ska kslauqK

ksid;a nqoaO kd. fjhs'

ishü m¾j; wNsnjd

ysud, m¾j;h keÕS

isákakd fia nqoaO kd.hka

ish,a,ka mrhd keÕS

isáhs' nqoaO kd. f;fï

is;ska lhska jpkfhka

mõ" wl=i,a fkdlrhs' ta

ksid nqoaO kd. ;u

l%shdldß;ajh ;=<ska

yia;shdf.a YÍr

wjhjj,g Wmud l<

yelsh' hkqfjka my;

f;aud hgf;a Wodhs

f;reka ;j ÿrg;a

j¾Kkd l< fial'

nqÿka i;= iqr;

nj yd wúysxidj

yia;sfhl=f.a fmr mdo

folg iul< yelsh'

^ldreKsl nj yd ck

iqjfi; i,ik& tfukau

we;df.a miqmdo fol

i;H f,iu ;mi yd

n%yaup¾hdj fuks' úúO

OQ;dx. iudoka jQ ksid

;mi hkqfjka ye¢kafõ'

n%yaup¾hdj kï is,aj;a

njhs' nqÿrÿkaf.a Y%oaOd

.=Kh yd úuxik

yelshdj we;df.a

fyd`vje,g iu lrhs'

iqÿ o< fol WfmaCIdjg

iudk lrhs' ksjerÈ

isysh we;af.<g Wmud

lrhs' nqÿka jykafia i;=

jQ ta iïud i;sh msßksjka

mdkakg iQodkï jk

wjia:dfõ§ o i;r

fofkl= meñK m%Yak 4

la tljr úuiqj o tla

jru ms<s;=re Èh yels

ukd isysfhka

Wkajykafiag ;sìKs'

i¾j{;d {dKh

keue;s YS¾Ih uyd

m%{djhs' Wkajykafia

i;= uyd O¾u ialkaoh

yia;shdf.a Worhg

iudk flf¾'

fuf,i Wmud

lrñka we;df.a j<s.h

ldh" Ñ;a;" Wmdh" wd§

;%súO úfõlh f,i kï

lr we;' ldh úfõlh

kï lhska fjka úuhs'

Ñ;a; úfõlh kï is;ska

fjka ùuhs' Ñ;a;

úfõlh kï is;ska

fjkaùuhs' Wmdh

úfõlh kï

flf,iqkaf.ka fjkaùug

W;aidy oeÍuhs' nqÿrÿka

fï ;%súOdldrfhkau

úfõlh ,nd we;' ta

lhska o úuid n,k úg

—nqoaO kd.˜ hehs lsj

yelsh'

;jo nqoaO kd.

f;fï ie;fmk úg o

w;sYhska ixjrh" .uk

o ixjrh" isgf.k

isák úg o ixjrh'

i;r bßhõju

ixjrh'iSsud iys;h'

nqoaO kd.hkaf.a ;j;a

úfYaI ,CIKhla jkafka

ksjerÈj Od¾ñlj

,efnk fohla muKla

je<£uhs' wOd¾ñl

fohla kï m%;sfCIam

lrkq ,nhs' nqoaO

kd.hka ish¨ mD;Êck

iajNdjhka ke;s lf<a

tneúks' lsisu f,!lsl

fohlg ne£ula ke;'

hï ÈYdjlg .uka

lrkafka kï lsisÿ ,dN

wfmaCIdjlska f;drj

.uka lrhs' th nqoaO

kd.hkaf.a ;j;a

iqúfYaIs ,CIKhls'

c,fha msmqK u,la fuka

ufâ bm§ ufvka u;=j

uv fkd.Eù isák

mshqula fuka nqoaO kd.hd

nenf<a' fujeks

,CIKhkaf.ka iukaú;

nqoaO kd. ù;rd.S fjhs'

ú; fuday fjhs' ta ish¨

flf,iqka ke;sl<

W;=ful= fjhs'

fï wdldrhg w;s

W;=ï nqoaO Y%Sh W;=ï jQ

yia;sfhl=f.a wÕ

miÕhkag Wmud lr

—kd.˜ hkak fhÈh yels

nj —kd.˜ iQ;%fha i|yka

fõ' w;s W;a;Í;r jQ nqÿ

.=K yd ,CIK j¾Kkd

lsÍu tys uqLHd¾:hhs'

W;=ï nqoaO r;akh flf¾

wp, m%idohla we;s

lr.ekSu i|yd wmg o

tu nqÿ .=K

m%fhdackj;a jkq we;'

túg we;s jk Y%oaOdj

ksjka ukaÈrfha moku

jkq fkdwkqudkh'

Tn ieug ksjka fodr

újr fõjd æ

« « « «

lshkafka"

bka w;syh

i;=gg m;a jQ Wodhs

f;reka jykafia yßu

wdYap¾hhs" nqÿ mshdKka

jykai" th b;du

meyeÈ,shs' lshd m%ldY

lrñka nqÿka jykafia

mss<sn| ye¢kaùula o

l< fial'

—nqÿka jykai"

Tn jykafiaj uu fufia

ms<s.ksñ' ukqIHhka ;ud

úiskau oeuQ W;a;ufhla'

;uka jykafiau

W;a;ufhla ;uka

jykafiau W;aidyfhka

oukh jQ flfkla' ;ud

oukh ù wks;a whg

oukh ùug lreKq

lshdfok flfkla ;ud

Ydka; ù wksla whg

Ydka; ùug lreKq

lshdfok flfkla iunr

jQ ksjka u.g ms<smka

flfkla'' ;j ÿrg;a ñka

fkdkej;S''' Wodhs

f;reka jykafia fï

ialkaO wd§ ish,af,a

fl<jrg meñKs

flfkla' rem fõokd

wdÈh hï ;;ajfhka

wjfndaO lr.;a

flfkla' ta ksihs nqÿka

jykafia nqoaO kñka

y÷kajkafka' nqoaO kd.

lshd lsj yelshs' ñksiqka

j¢k" ñksi;a nj ,en

ish¨ O¾u j,ska fl<jr

jQfha nqoaO kd. ksidhs'

ishü mD;Êck O¾u

nqoaO kd. f;fï ''''10 msgqfjka

Ñ;a; f¾Ld - 50


W;=ï ksjk wruqKq lr.;a fn!oaO ufkdaúoHd;aul mqj;am;1 1


kï Tyq fyda weh ùßh

orñka wefokd msxjf;l=

fyda jdikdjka;fhl=

úh hq;=h'

wm ñksil="

i;a;ajfhl=" hlaIfhl="

N+;fhl= fyda foúhl=

fjñka fï wkka; iir

mqrd weÿk;a Njfhka

Njhg Ôj iajNdjh

fjkilg Ndckh

l<;a" bmfoñka

uefrñka hfkk tlu

ú{a{dK Od;=j fl;rï

nrla Wiq,df.k we;ao''@

fld;rï iir Nj

.Kkl u;lhka .nvd

lrf.k wu;l l<d

fia há isf;ys

i`.jdf.k we;a o''@

wdihs fkao''@ fï

mqxÑ is; we;=f, ysr

lrf.k bkak uyd

furla ;rï foaj,a .ek

fydh,d n,kak" w;S;

u;lhka wdj¾ckh

lrkak" w;S;h .ek

.fõIKh lrkak ta

ú;rla fkfjhs'' is;

ÈhqKq l< úg wkd.;h

.ek fidhd n,kak'' fï

yeu fohla u .ek

fidhd n,kak leu;shs'''

ta;a wfma ys;a yßhg

l=Kq f.dvla jf.hs'

ydkshla l,n,hla

fkdlrk ;dla l,a

lsisu mSvdjla

fkdoekqk;a" wjqiai

.;af;d;a ú`Èkak

fjkafk ú|ùul=;a

tlalhs' whym;a w;g

jf.au hym;a w;g;a


msmdihg Èh

foda;la fjkakï"

rej,la ke;s kejlg

yn,la fjkakï"

Ôú;hg ñKs mykla

fjkakï" fï uq¿

f,daflu ke;s jqk;a

uu Thd <`. bkakï"

ixidfru Thd uf.u

fjkak m;kakï'''''

ljqre ldg

fudk fya;=jla ksid

lshk foaj,a o''@ l=ula

wrUhd lshk foaj,a o''@

;u ;ukaf.a jdish

;ld ys;aj,

n,dfmdfrd;a;= fmdÈ

neòf.k f.d;k

l;kaor o''@ fï yeu

fohlu wjidk

n,dfmdfrd;a;=j"

wruqK okafka ;uka u

fkdfjhs o''@ we;eïúg

fï ieu fohla u ñksia

is;g ke.=Kq is;=ú,s yd

ye`.Sï w;r >Ügkfhka

we;sjQ m%;sM, úh yelshs'

wd;aud¾:ldó

n,dfmdfrd;a;= ys; ;=<

f.dvk`.d .ksñka th

bIaGd¾:hla jk f;la

fmreï mqrñka

hÈkafkla fkdjkafka

12

Ñ;a; f¾Ld - 50


iir mqrdjg iir mqrdjg iir mqrdjg iir mqrdjg

msrE mdrómsrE mdróbka§jÍ .=K;s,l

13 msgqjg F


miqlr we;ao@ ujq msh

fifkyiska" ore

fifkyiska W;=rd .sh

wjia:djka jf.au

nqÿrejkla mduq, okska

jefgkakg ;rï" uDÿ

fudf,dlska ye`.=ïnr

jkakg ;rï Tfn;a

uf.;a is; jdikdjka;

fkdjqkd fkdfõo@

nqÿka mduq,

fndai;=ka újrK ,noa§"

ta fndaêi;ajhka

jykafia nqÿjk l,ays

úfYaIs; m%d¾:kdjka

isf;a f.dkqlr .ksñka

iißka tf;r jkakg

me;=jd fkdfõo@ t;eka

mgka tk Nj .ufka

nqÿka jykafia kñka ta

W;=ï .ukg Èßhla

fjñka mdrñ;d msrejd

fkdfõo@ fï

fndai;dKka jykafia

nqÿjk l,ays"

Wkajykafiaf.a iqcd;dj"

W;am,jKaKdj" .sysl,

hfYdaOrdj'''' ießhq;a

uq.,ka wdkkao f;reka"

rdyq,hka''' fyda nqoaOiNd

uKavmhl Èÿ,k ry;a

f;r kula" f;rKshla

fjkakg ug;a

yelskï''''

Tn fuh

fkdokakjd úh yelshs'

kuq;a th fyd|dldrj u

okakd Tfí is; th

Tfnka ksr;=rej u

i`.jk nj Tn oek .;

hq;=hs' ukao ta úfYaIs;

ryi Tn oek .;af;d;a"

fya;=M, jdoh ysia

uqÿkska ;nd .kakd Tn

ÿl ke;slr.kakd u.

fidhd .kakd neúks'

túg Tfí is; kue;s

ñ;%hdg fï úYajfha Tn

yd .efgkakg

wjldYhla fkd,efnk

neúks" Tfnka

fjkajkakg isÿjk

neúks' kuq;a isys;nd

.kak Tnj ÿflys u"

mSvdfjys u ròjd

.ksñka fyda Tn;a

iu`.u l,a urkd is;

ñ;=re lr.;fyd;a"

Èkkakg ud¾.h lshd

fokafka Tn fkdis;k"

fkdm;k ;rï

mqÿudldr

f,ka.;=lulsks'

fmr Njhkays §

is; yd ydo jQ wms fï

Njfha § oaúfya;=l j"

;%sfya;=l j bmfokakg

;rï jdikdjka; jQjd

fkao@ t;rï jdikdjla

Wiq,df.k isák Tn

wm ixidrh mqrd

fldhs;rï kï Èú

ysñfhka mdrñ;d msrE

msxjka; W;a;u"

W;a;udúhka oehs is;g

kef.ao@

nqÿka jykafia

kñka Wkajykafiaf.a

iir mqrd msrE mdrñ;d

Yla;sfha .=K n,fha

kñka" iir mqrd

f.dvk.d .;a" ;uka

jykafia u wjfndaO

lr.;a Y%S ioaO¾ufha

kñka" Wkajykafiaf.a

u. f.k iißka tf;r

jQ ry;a W;a;uhka

jykafia,d kñka"

Wkajykafiaf.a mqoiqk

u; mQcdjk iqjò u,la

jkakg Tn;a uu;a

fldhs;rï kï fmreï

mqrkakg we;ao@

fkdie,S

fkd;eù ndOl yuqfõ

wd yskaod ch ,nkq

we;S'''''

to;a uf.a is;

wo fuka lemù Tfí

kñka mqo fokak we;S''''

werUqug

muKlau bv fkd§"

fkdfjkia tlu

is;=ú,a,la is;a ys orñka

i;=gq l`ÿ¿ mqrjd.;a

wkka; iir WfmaCId

is;=ú,a,lska fl<jr

olskakg"

me;=ï'''''''' m;kakg'''''''

mdró ''''''' mqrkakï''''''''

« « « «

tl f,i fkdfõ o@ fï

f,dalfha yeu lreKq

ldrKdjla u fjka

lr,d .kak mq¿jka

ksid ys;=k fkao@ fï

jf.a fohla''' wfma

ys;;a ;rfyka"

flaka;sfhka"

fl%daOfhka" ffjrfhka

wjqiai .kakj jf.au

wdorh" ohdj" lreKdj"

ffu;%sh jf.a ys;g

yoj;g oefkk

ye`.Sïj,ska wjqiai

.;af;d;a''' wms

fldhs;rï kï ys;ska"

yoj;ska i;=g fidïki

W;=rk foõ nUqka fjia

.kSúo@ lsh,d'

f;rla

fkdfmfkk id.rfha

wefok ;ksjqk mqxÑ

mdrejla jf.a wkka;

id.rfha ;ksjqk wmsg

fldhs;rï kï

mqoa.,hka

úúOdldrfhka

uqK.eys,d we;ao@

fldhs;rï i;=g" ÿl

fyda WfmalaId iy.;

wjia:djka g uqyqK

fokakg isÿù we;a o@ ta

w;=ßka fï ÿlaL

ixidrfhka ñfokakg

;rï ye`.=ïnr jQ

úfYaIs; wjia:djka

fldf;la kï wm

iir mqrdjg msrE'''12 msgqfjka

Ñ;a; f¾Ld - 50




u fndai;a pß;hla fodaI

o¾Ykhg ,lafjk"

,laù we;s wjia:d we;'

tfy;a tjka W;=ful=f.a

wjYH;djh jákdlu

okafka mdró mqrñka

.=K O¾u /ialrñka

m%d¾:kd fndaëka iM,

lrf.k iir ÿl

wjika lr .ekSug

W;aiy lrk msßia u h'

mdró iïmQ¾K

lrk fndai;ajrfhl=

Ôj;ajkafka fndfyda

ÿrg iudch ;=< u h'

t;=uka,d iqúfYaIS njla

olajkqfha rEm ,ËKhg

jvd isÿlrk l%shdÞuhka

;=<h' ksrka;rfhka u

iudcfha ys;iqj msKsiu

iudchg jev msKsi u

l%shd;aul jkakka h'

;udf.a hym;" iqjhg

jvd iudcfha hym;"

iqjh oelSug ie§ meye§

isákakka fõ' u>

udkjl pß;h .ek Tn

wjfndaOhla ,nd

we;akï fndai;a

pß;hl iajNdjh

flfiao@ hkak uolg

fyda is;la my<

lr.kakjd we;'

fndai;ajrfhl=

f,dalfha iEu fohla

ms<sn|j u wOHhkh

lrf.k hk flfkls'

rgl foaYmd,kh"

wd¾Ólh" iudc moaO;sh"

ñksidf.a úúO is;=ï

me;=ï l%shdÞuhka"

yeisÍï rgdjka hk

fN!;sl jQ foa o

wOHd;añl jQ foa o hk

ishü oE ms<sn|j

w;aoelSï ,nñka

mÍËdjkag yiqlr

.ksñka iir mqrd

È.=ld,hla .uka lrñka

nqÿ jQ wjia:djl §

u;=jkakd jQ m%Yak

.eg¨ ksrdlrKh lr

úi÷ï ,ndfoñka O¾u

foaYkd meje;aùug fuh

msgqjy,la lr .kshs' hï

mqoa.,fhl=

fndaêi;ajfhl= f,i

újrK ,nkafka

flfiao@ f.!;u fndaê

i;ajhka jykafia mka

,Ë fÞf,dia oyila

nqÿka jykafia,d uqK

.eiS we;s nj fmd;a m;a

weiqßka wms oksuq' yeu

fndai;ajrfhl= u mdró

O¾u msÍug wdrïN

lrkqfha ksh;

újrKh ,eîfuka

miqjh' f.!;u fndaê

i;ajhka jykafia o

§mxlr nqÿka

jykafiaf.ka ksh;

újrKh ,nd ;ud

fu;eka isg l=ula l<

hq;=o hkak úuis,su;a

úh' ;u Ñ;a; Yla;sh

fufyhjd kej;;a

mdró Ou_ iïmQ¾K l<

hq;= nj wjfndaO fldg

.;af;ah'

ksh; újrKh

,eîug m%:ufhka iEu

fndai;a;=ul= úiska u

ufkda m%KsOdkh" jd.a

m%KsOdkh iïmQ¾K l<

hq;=hs' tla tla mqKH

l¾uhka lrñka" fï

msfkka ug" —nqÿ nj

,efíjd˜ hkqfjka is;ska

m%d¾:kh lsÍu" ufkda

m%ksOdkhhs' mqKH

l¾uhka isÿ lrñka" fï

msfkka ug" —nqÿ nj

,efíjd˜ hkqfjka

jpkfhka m%d¾:kh

lsÍu jd.a m%KsOdkhhs'

ufkda m%KsOdkh" i;a


iïud

iïnqoaO;ajhg m;ajkqfha fndai;a

W;=fuls' mdrñ;d

oyhla ;=ka wdldrhlg

mQrKh lrñka hk i;a

.=Kj;a mskaj;a

mqoa.,fhla u h fndai;a

W;=ul= jkafka' fndai;a

pß;hla

fn!oaOd.ñlfhl=g

mqÿuh okjkakla

fkdjqk o

wkjfndaOfhka hq;a

fn!oaOhka ;=< o fï

ms<sn|j iel we;s ;eka

tug h' wkHd.ñlhka

yd ñ:HdoDIaÀl

woyiaj,ska fyì

mqoa.,hkaf.ka ksr;=rej

16

Ñ;a; f¾Ld - 50


fndai;a pß;hla y÷kd.uq æ fndai;a pß;hla y÷kd.uq æ

tia' tÉ' Y%shd,;d isÿjk wl=i,a j<ld isÿjk wl=i,a j<ld

17 msgqjg F


ms<s ordf.k me;a;lg

ù isáh hq;= njhs' tfy;A

fndai;a flfkl=g tfia

isàfuka mdrñ;d Ou_

ßis fia iïmQ¾K lr

.ekSug ndOdjla jkq

we;' iudch ;=< u

/f|ñka" .efgñka ;ud

miqmiska hk msßia o

tl;= lr .ksñka

iudcfha hym;

Wkak;sh i|yd u" iem

úyrKh mfil,d Èjd

? fjfyi fjñka ish¨

lghq;= isÿ lrhs'

ujqmsh" wUqore"

×;s ñ;%d§ hhs

úfYaI;ajhla ke;' ish¨

fokdu tl yd iudk h'

f.!;u nqÿka jykafia

ms`vqis`.d jäkjd ÿgq msh

rc;=ud lsõfõ —mq; æ

wfma jxYfha lsisjl=

is`.d lEfõ ke;' wmg

ks.d fkdlrkak˜

hkqfjks' tfy;a nqÿka

jykafia mejiQfha" ta

Tfí jxYhhs uf.a jxYh

nqoaO jxYh hkqfjks' nqÿ

flfkl=f.a ishü

.=Kdx.hka iïmQ¾K

lsÍu fndai;a W;=ul=f.a

o ld¾hhla neúka

f;dard fírd lghq;=

lsÍu lsis úgl§;a

fkdlrhs' Wiia

my;a" ÿmam;a

fmdfydi;a wd§

;drd;srï

fkdfidhhs' mskaj;a"

.=Kj;a" is,aj;a nj

u fidhhs'

fndai;a

flfkl= hkq ljqo@

lrkafka fudkjo@

hkak fn!oaOhka jqj;a

fndfyda msßila fkdoks

hs' fn!oOhka jqj o

úYd, msßila fn!oaO ù

we;af;a O¾uh oekf.k

fkdj kdñl fn!oaOhka

f,ih' tneúka

fndai;a;=ful=f.a

p¾hdj w;eful=g

úys`Mjls" l=;=y,hls"

iel ixld Wmojkakls'

fndai;a;=ful=g f.j,A

fodrj,a ;sfhkjo@

újdy fjkjo@

wUqorefjd wdrËd

lrkjo@ hdk jdyk

mßyrKh lrkjo@

idudkH ñksfil= fia

isáñka O¾uh foaYkd

lrkafka fldfyduo@

/lshdjkaj, ksr;ùug

mq¨jkao@ fï wdldrfha

m%Yak .eg¨ rdYshla

iudch ;=< fjhs' fï

ish,a,u wjfndaOhla

ke;s ksiduhs' fuhska

isÿjkafka l=ulao@

wl=i,a mqrjd .ekSula

fkao@

fndai;dKka

jykafia,d ms<sn|j

fkdfhl=;a lreKq

ldrKd fn!oaO idys;Hh

;=<ska wmg fldf;l=;a

oek.; yel' tfy;a

wkjfndaOfhka fndfyda

fokd wl=i,a mqrjd

.kshs' nqÿjkafka fndai;a

W;=fuls' fndai;a

W;=ful=g ks.d lsÍu nqÿ

flfkl=g ks.dlsÍula

jeks uyd wl=i,a

f.dkakla mqrjd

.ekSuls' oekf.k

lrkjdg jvd fkdoek

lsÍu jvd;a nrm;, h'

oek fyda fkdoek l<;a

wd¾hh W;=ful=g lrk

wf.!rjhls' tjka

ish,a,g u lsisu

iudjla ke;' wmdfha

fÞr újrlr u we;'

tneúka tjeks my;a

lghq;=j,ska wE;aùug

ieufok wÈgka lr

.ks;ajd æ

£ £ £ £

wixLH l,am ,Ëhla o"

jd.a m%KsOdkh kj

wixLH l,am ,Ëhla o

hkqfjka oyih wixLH

l,am ,Ëhla iïmQ¾K

lr.;a fndai;ajrfhl=

nqÿka jykafia

flfkl=f.ka ksh;

újrKh ,nhs' fuu

wjia:dj jk úg §

lreKq wglska iïmQ¾K

ù isáh hq;=h' ukqIH

wd;au Ndjhla ,eîu"

msßñfhla ùu" fya;=

jdikd we;af;l= ùu"

.=K iïm;a;sfhka

hqla; ùu" nqÿka

jykafia fjkqfjka

Ôú;h mQcd lsÍug ;rï

Ñ;a; Yla;shla

we;af;l= ùu"

mdrñ;djka imqrd

.ekSug oeä

leue;a;lska isàu;a fõ'

fï wdldrfhka

iir wkka; ÿla mSvd

ú¢ñka ;udg ÿflka

ñ§ug wjia:dj ,enqk o

th w;ayßñka ish¨

i;ajhskaf.a hym;

msKsiu meñfKk

fndai;ajreka .ek

ksjerÈj okakd wh

úr,h' tu ksidu

fndai;dKka jykafia,d

iudch ;=< kskaÞjg"

wmlS¾;shg" .eryqug

,la jk wjia:d tug h'

iudcfha we;eful=f.a

jegySu fndai;a;=ul="

idka;=jrfhl= fia isjqre

fndai;a pß;hla y÷kd.uq'''16 msgqfjka

Ñ;a; f¾Ld - 50




foaúh Wmkafka fldysoehs oek .ekSug fldfid,a rcqg n,j;a Wjukdjla we;s úh' nqÿka jykafiagu muKla th m%ldY l< yels fyhska Wkajykafia fj; f.dia th oek .ekSug is;df.k fÊ;jkdrduhg fldfid,a rcq .sfhah' Tyqf.a is; oek .;a nqÿka jykafia Tyqf.a m%Yakh wu;l jkakg wÈgka l< fial' rcqg o m%Yakh wu;l jQfha" fjk;a lreKq u idlÉPd flf<ah' miqÈko tfiau .sfhah' m%;sM,h fmrfiau úh' f u f i a È k y ; l a u fÊ;jkdrduhg . sh; a fld ai, u, a, sl djf. a mqk¾Njh .ek oek .ekSug rcqg fkdyels úh'

nqÿka jykafia tfia lf<a wehs@ urKska u;= fldai, u,a,sld foaúh krlfhys fyj;a wmd .; ù isá fyhsks' ta nj m%ldY l<fy d; a fl d fi d , a rc;=udf.a is;g l=ula fõo@ fï ;rï mska oyï l< u,a,sld foaúh;a wmd .; ù kï ;jÿrg;a mska oyï lrk afk a l = ug o eh s fldfid,a rcqf.a is;g ñ:HdoDIaáhla we;=¿ ù rc;=udg isÿúh yels uy;a wk¾:h .ek nqÿka jykafia l,a we;sj ÿgq fial' fl;rï i;Hhla jqj;a" th m%ldY lsÍfuka lsisfjl=g fyda

wjevla wk¾:hla isÿ úh yels kï th m%ldY fkdlr isàfï W;=ï jQ nqoaO .=Kh fuys§ i|yka l< hq;=uh'

u,a,sld foaúh i;a Èklska h<s krlfhka pq; ù fmr w;aneõys l< mqKH l¾uhkag úmdl jYfhka ;=is; ÈjH f,dalfha Wm; ,enqjdh' ta ksid wgjeks Èk nqÿka jykafia fldfid,a rc ud<s.hg jevu fldg" oka j<od wjik" rc f;fï fmr y;a ojfia §u wu;l jQ m%Yakh" tkï u,a,sld ìijf.a urKska u;= Wm; fln÷ oehs nqÿka jykafia fj;sk a úuiSh' n qÿka jykafia weh oeka ;=is; ÈjH f,dalfha wm; ,nd isák nj jod< fial' weh krlfhys —fï ;rï mska oyï l< u,a,sld foaúh ÈjH f,dalfha fkd.shd kï wfkla ljfrla ÈjH f,dalfha hkafka˜ oe hs hk m%Yakh lrñka rcq i;=gg m;a jQfha ta wjia:dfõ§h'

fldfid,a rcqf.a u qúka tn÷ m %ldYhla lrkakg ;rï uy;a jQ mqKH Yla;shla o u,a,sld foaúh ;=, ;sìKs' b;d by< uÜgulska Y%oaOd iïmkak jQ u,a,sld foaúh fldfid,a rcqf.a w. fufyish jqjdh'

fl d fi d, a r g u,alref.a ÈhKsh jQ weh u,a fk,Sug ;j ;reKshka lSmfofkla iu. Whkg

hoa§ hj yd,ska iEÿ lejqï ;=kla ^flduq ms`vq& f.k .shdh' ms`vq msKsi jäk nqÿka jykafia oel i;=gg m;aj tu flduq ms`vq mqcd l<dh' th ms<s.;a nqÿka jykafia fuu l=ußhf.a mska uysuh oel" weh wo u fldfid,a rcqf.a w. fufyish jkafka hehs wk| ysñhkag jod< fial' th wid uy;a i;=gg m;a l=ußh .S .hñka u,a fk,k w;r;=r § fldfid,a rcq úiska olsk ,oa§h' weh .ek meyeÿkq fldfid,a rcq o weu;shka ,jd weh le|jd tÈku weh w. fufyish ;k;=rg m;a lf<ah' u,a fk,ñka isáh § yuq jQ fyhska wehg u,a,sld foaù hk ku fhÈks' fuf,i l<d jQ uy;a mqKH Yla;s we;s weh" ;=kqrejka flfrys uy;af,i m%idofhka hq;=j nqÿka m%uqL uyd ix> r;akh fj; isjqmifhka ks;r Wmi a:dk l<dh' rg j e i s h k a f l f r y s o lreKdfjka lghq;= l< weh rg jei shkaf. ao Nla;Hdorhg md;% jQjdh'

tla wjia:dfjl fldfid,a rc;=ud nqÿka jykafia we;=¿ mkaishhla fokd jykafia rc ueÿrg wdrdOkh fldg uyd odkhla msßkeóh' th ÿgq rg jeisfhda tla j" wms;a uy o k a f o u q h s l ; s l d fldgf.k rcqg jvd Wiia f,iska odkh ms<sfh, fldg mqcd l<y' ta weiQ rc;=ud Bg jeä uy;a odkhla foñhs ;rÕldÍj ;j;a odkhla ms<s.ekaùh'


ÈjH f,dalfha fkd.shd kï wfkla ljfrla ÈjH f,d alfh a hk afk ao eh s fldfid,a rcq uy;a i;=áka l;d flf<a ñh .sh u,a,sld ìij ;=is; ÈjH f,dalfha Wmka nj nqÿka jykafia jod< wjia:dfõh'

urKska u;= Wm;la we;s nj o" th l¾u úmdl wkqj isÿjk nj o" nqÿ oyu ;=< meyeÈ,s lrk fyhska" fn!o aOfhd a ;uk af. a ljfrl= fydaa ñh .sh wjia:djl§ ñh .sh ;u {d;shd fyda ñ;%hd fldyss Wm; ,nkakg we;s o hk m%Yakd¾:hla is;g kÕd .ekSu nyq,j isÿ jkakls' —ldgj;a jrola ke;sj Ôj;a jqKq Tyq Ôj;a j isáh § mska oyï o l< fyhska thd fldfydu;a fyd| f,dafll WmÈkak we;s˜ hkqfjka tu m%Yakhg ms<s;=re imhdf.k iEySug m;aùug o Tjqyq mqreÿ ù isá;s' wO¾ufhka whym;ska ðj;a j qKq flfkl= .ek kï Tjqyq mqreÿ ù isá;s' wO¾ufhka whym; sk a Ôj; a j qK q flfkl= .ek kï Tjqyq ;srKh lrkafka —thd kï b;ska" tlaflda hflla" u<fmf¾;fhla" ke;akï wmdfhau ;ud˜ hkqfjks' fï l;d flfia jqK;a" ljqreka jqj;a" ta ish,a, ielfhka yd wjfndaOfhka u lrk l;du muKS'

wm uq,ska i|yka l< u,a,sld foaúhf.a urKfhka miq u,a,sld

u,a,sld foaúh

18

Ñ;a; f¾Ld - 50


whs' ví,sõ' wdhqmd,

23

mqÿuhs ta;a we;a;hs

krlfha''

wiøDY uyd odkh ÿkak;a fldai, u,a,sldfjda Èk y;lg

wiøDY uyd odkh ÿkak;afldai, u,a,sldfjda Èk y;lg

u,a,sld foaúh

19 msgqjg F


kulg ms<s.ekaúh yels jkafka fujeks odk tllau muKs' tksidu fuh —wiÈi uyd odkh˜ kï fjhs' tla l,amhl§ nqÿjk nqÿka jykafia kulg tlajrla muKla fun÷ wiÈi uyd odkhla mqok w;r iEu úgu th ms<sfh, lrkq ,nkafka o ldka;djl úiskauh' tn÷ jQ ta wisßu;a uyd odkhla mQcd lsÍug ;rï u,a,sld foaúhg yels ù kï weh fld;rï m qKHjk a;o " Nd.Hjka;oehs is;d n,kak'

fuf,i fldfid,a rcqf.a ish¨ ld¾hhkays§ u,a,sld foaúh rcqg uy;a wiajeis,a,la f.k foñka l g h q ; = l < w ; r " l,ahdfuka rcqg mQ¾jfhka u,a,sld foaúh ñh .shdh' rcqg fuhska uy;a fYdalhla yg .eksks' rc;=ud weh fldys Wmkafkaoehs oek .ekSug nqÿka jykafia fj;sk a úuei Sug i;a ojilau .sfha tfyhsks' ta mqj; wms uq,ska i|yka flf<uq'

fuf,i Tn weiQ u,a,sld foaúhf.a mqj; wkqj Tng;a fldfid,a rcqg fiau" —weh kï ÈjH f,dalfha ñi wka ;eklg fkdhkq we;ehs˜ is;=ú,a,la we;sjk nj oksuq' fï id oeyeñ Èú fmfj;la .; l< mqKHjka;shlg Èj iem Wreu nj lsj ukd fkdfõ' tfy;a weh urKska u;= krlfhys Wmka njo wms uq,ska i|yka flf<uq' tfia jQfha wehs@ nqÿka jykafiag wioDY uyd odkhla ÿka ;eke;a;shla wmdh.dó jk mõldßhla úh yelso@ tfy;a th tfia isÿ úh'

msk tlls' mj wksllauh' tlsfkflys m%N,;djh u; úmdl §ug

bÈßm;a ùu l¾u kshduhhs' lrk ,o mska lï fl;rï úYd, jqjo urKfha§ B<`. m%;sikaê Njh ;SrKh jk a fk a u rK dik a k fudfydf;A my< jk pq;s Ñ;a;hg wruqKq jk msk mj f y d a l = i , w l = i , is;=ú,a,hs' .eñ jyßka lshkafka kï fï ;rï zmska l|laZ jQ u,a,sldj ñh hk fudfydf;a zmõ l|laZ jQ ieá mqÿuhs' tfy;a l¾u k s h d uhg wk q j th je<elaúh fkdyelsuh'

w e f . a È j H iïm;a;shg Èk y;lg fyda yria fjñka ish¨ mskan, mfilg ;,a¨ lrñka bÈßhg mek.;a mõldr lu l=ulao@ tla Èkla rc ud,s.fhau iakdkd.drfha Èh kdñka isáh§ ;reK u,a,sldjf.a is;g oeä ldudYdjla my, úh' tfia lï rifha we¨kq is; md,kh lr.; fkdyelsj" ldufhka wJO jQ weh tysu j Q n , a f , l = i u . iyjdifhys fh§ wdYdj ixis|jd .;s' ;ud muKla okakd ryila jqj;a th ;ukag ryila fkdùh' nK oyï .ek fyd¢ka okakd wehg tu l%shdfõ jro ;Èka is;g oekqkq w;r thska yg.;a ,Êcd-Nh is;ska wia l< fkdyels úh' Ôú;h mj;akd;dla ta jro ms<sn| ye`.Sï isysm;a úh' fld;rï mska oyï l<;a ta ish¨ mqKH Yla;Ska mrhd ta mdm l ¾ u h u r K d i k a k fudfydf;ao u;=ù .;af;ah' tu wl=i, ffp;islhg wkqj yg.;a m%;sikaê Ñ;a;h weh krlhg weo oeóug iu;a úh' wef.a mqKH Yla;sh uy;a jQ fyhska i;aÈklska

u,a,sldjg krlfhka pq;j mska M, úmdl i|yd ;=is;hg hd.; yels úh'

fuy s § fyd¢k a wjOdkhg fhdu q úh hq;a;la we;' ljqreka úiska fyda lrkq ,nk l=i, wl=i, ls%hdjka urKdikak fudfydf;a§ bÈßhg tkafka tys we;s m%N,;djh u;hhs wms lSfjuq' mska oyï .ek wjfndaOfhka isá wehg ;udf.a jro úYd, tlla fia oekqkq w;r th ks;r isysm;a ùu fya;=fjka tu wl=i,h hgm;a ùu fjkqjg h<s h<s;a Wvq is;g .,d tñka w`M;a ùula fjhs' tfia bÈßmsgg tau is;g mqreoaola fjñka tla jrla l< wl=i,h kej; kej; is; ;=< WmÈñka" WmÈñka wl=i, is;a oyia .Kkla njg m;afjhs' u,a,sldj úiska Ôú; ld,h ;=< f.dvke.+ uyd mskal| hg lrñka ish,a,kg fydrd há is; Tiafia .,d wd tlu mdmS is;=ú,a, uyd mõ l|la fia urK fudfydf;a bÈßhg mek.;a yeá oeka Tng meyeÈ,s hhs is;ñ'

Tn;a Tfí l=vd wl=i,hla ksid ks;r lKiai,a,g" ÿlg m;a jkafka kï" th uyd wl=i,hla fia jefvk ,sh,k yeá f;areï .; hq;=h' l=vd fyda wl=i,hla ùug bv fkd;nkak' isÿjQ wl=i,hka ksid lKiai¨ ùu -ÿla ùu fkdfldg Wmka wl =i, a hgm; a ùug bvyßkak' Tng lshñ" ta .ek kï u;la lrkakj;a tmd æ

« « « «

rg jeisfhda h<s;a iduQyslj Bg jeä uy;a odkhla ÿkay' fufia fldfid,a rcq;a rgjeishkq;a w;r mej;s uyd odk ;rÕfhka yhjk j;djg;a rc;=ud mrdch úh' y;ajeks jrg Bg jvd Wiia odkhla § .; fkdyels jQ rc f;fï lK.dgqjg m;aj isáfhah' fï nj ÿgq u,a,sld foaúh rcq ikiñka rc;=udf.a o iyh we;sj lsisfjl=g;a Èh fkdyels Wiia u odkhla ixúOdkh l<dh' lsisu odkhlg iudk îøDY& fkdjk fyhska th wiøDY uyd odkh ̂wiÈi& kï úh'

i e f l ú k a t h fufia úh' nqÿka jykafia m%uqL uyd ix> r;akh jev i s á k w f k a l ú O ieris,sj,ska hq;a úis;=re uKavmhla fjhs' nqÿka jykafia tu uKavmh uOHfha jev isà' NsCIQka jykafia,d ta jgd wiqkaj, jev isá;s' uKavmh iqj| i÷fkka iqj|j;a flßKs' m k a i s h h l a f o k d jyk a fi a , d g w e ; a ; = mk ai s hhl a i q ÿ l = v mkaishhla w,a,d isá;s' fokula w;r tla CI;%sh l=udßldjla ne.ska isáñka i÷ka iqj| w,aj;s' fokula bÈßfha tla l=udßldjla ne.ska isáñka mjka i,;s'

tfia ieflúka uKavmh ;=< wfkalúO odk jia;+ka iys;j w.% jQ f N d a c k f h k a y d msßlrdÈfhka hq;=j uyd odkh msßkeñks' fuu uyd odkhg od y;r fldaáhla Okh úhoï lrkakg fhÿks'

nqÿka jykafia

wioDY uyd odkh ''''18 msgqfjka

Ñ;a; f¾Ld - 50




is;=j;a neye fuug lúmo.,mkaktkuq;a is;=ks ioyï .=K ,shkakgl<K ñ;=re-mdm ñ;=re fukhska

oek.kag

fï f,dalfha my, fjÉp fyd|u l<HdK ñ;%hd ;uhs wm kdhl ;sf,da.=re iïud iïnqÿrcdKka jykafia nj wm fyd¢ka okakd ;=ka f,djg u wdYap¾hu;a W;=ï iïm;ls' th ixhqla; ksldfha idßmq;a; iQ;%fha § i|yka ù ;sfnkjd' l<HdK ñ;%hd lsh,d lshkafka ksjka uf.a Woõ lrk iir ÿlska ksoyia fjkak lghq;= lrk hym;a Ou_dkql+, Ôú;hla .;lrk W;a;uhd l<HdK ñ;%fhls' fmdÿfõ .;a l< ÿl iemg msysg jk Ndjkd ud._fha bÈßhg hk Wmldrl Ou_;djhla hehs lsj yel'

wfma f.!;u nqÿrcdKka jykafia iEu ;eku fmkaj,d ;sfhkafka l<HdK ñ;%;ajfha we;s jákdlu' fuu nqoaO Ydikh iïmQ¾Kfhka u r|d mj;skafka l<HdK ñ;%hka u;' th wfma fndai;a;=udf.ka u i;Hhla f,ig ilaiqola fia meyeÈ,s h' t;=ud úiska u wjfndaO lr.;a

W;=ï jQ Y%S ioaO¾uh oi w; iqj|j;a lrñka miqjk W;=ï nqÿ moúh m;d mdró oï mqrk fndai;dfKda w.%.Kfha ,d ie,lsh yel' t;=udf.a wKil wkqj nqÿ oyu Ndjkd l%u" O¾u idlÉPd" m%Yak .eg¨ hk fï tlska tlg ms<sfj,ska f;dard fírd fokafka fï f,dafla i;a;ajhd múka uqojdf.k ;u ;uka m%d¾:kd lrk fndaêhlska ksjka olajkakhs' l<HdK ñ;%hkaf.ka ;ud W;=ï jQ Y%S ioaO¾uh wid oek.kak mq`Mjka fjkafka' wd¾h i;Hh wjfndaO lr.kak Woõ lrkjd' wdrËdj i,ikjd' is,a rlskak iudêh jvkak m%×j ÈhqKq lr.kak wkqn, fokjd' ixidf¾ Nhdkl lu jgyd fokjd' l<HdK ñ;%fhda bkakjkï thd,d fyd| ùrjka;fhda njg m;afjkjd' ndysr foaj,aj,g meg,s meg,S bkafka ke;sj fï ixidr ÿflka ksoyia fjkak ù¾hh we;slr .kakjd' Tjqka fyd| isys nqoaêfhka hq;= msßila yeáhg wykak ,efnkafka fudlo wêIAGdkh" ù¾hh" Ñ;a; Yla;sh uki ;=< OdrKh lr.ekSu fya;=fjka nK Ndjkdj, ksr; fjkak we;s leue;a; wl=i, O¾uhka ÿre lr,d jerÈ ud._j,ska ñÈ,d hym;a Ou_dkql+, Ôú;hla .;lrk fï Ôú;fha§ u ;ud úiska u O¾uh

wjfndaO lr .ekSug wem lem fj,d fjfyi uykais fjk W;a;uhd kshu l<HdK ñ;%fhls' uq`M f,djgu uy`.= wdoY__hls' tksid ore oeßhks¦

Tn;a iqÿ we÷ñka ieris,d iqu. iudê wimqjg meñK wm yd tlajkak' fndai;a;=udf.a uOqr lgy`äka ksl=;a jk W;=ï jQ Y%S ioaO¾uh wid oekf.k njqka jvd ksjkg u. mdod .ksuq' idÿ''' idÿ''' idÿ'''æ

nqÿ ysñ oyu fmroeß lr.ka fndaudioyï t<sh uq`M ,laÈj nenf,ajdtoyï ;=<ska wm yoj; iekfiajd¥ mq;=fka Tn ksr;=rejujecfòjd

mdm ñ;%hd lsh,d lshkafka óg yd;amiska fjkia pß;hla r`.mdk" múgq woyia Woyia ork" mjg Nh ke;s mdm;r mqoa.,fhls' tjeks wh uq`M f,dalhg u ysirohls' iudch ;=<ska ne¨jd u Tjqka wO¾ufhka fok lugyka fudkjdo lshd n,uq' f.org fj,d hq;=lï bgqlrf.k bkafk ke;=j .syshkag fudk Ndjkd o@ Ôú;h wjq,a fkdlr Tkak ´jd kj;a;,d odkak' fudk ksjka o@ uereKg miafi fldfya .sh;a lula kE' O¾u ud._fha .uka


kuialdrhf.!;u nqÿ kug msfmku,a ;ju;a we; yeu;ekta u,aj, iqj| yukmqj;hs fï ioyï .=K

u,a u,a u,a u,a ,iaik jk u,a msms,d ;=re u;ke,fjkakd'''ks,a ks,a ks,a f,djTm.kakd // idÿ idÿ y`v yeu me;sfrkafka - uq`M ;,hu kofohsf;f;hs f;hs kdß,;d r`.f;hs urKh j<lk ;eka yuqfõjd oïri y÷kk iqokka fõjdfï u,a uqks÷g mQcd fõjd ta i;a .=K n,fhka msysgla fõjd

ysñÈßfha uq`M wimqj is,a iqj|hsieoeyej;=ka tk udj; msÍ ;sfhhsu;= nqÿ mqf;la <`. tk nj isys .ekafjhs;sia;=ka fldaáhla foúfhda /l fokakhs

mqj;a m;g lúhla ud,shkakg

20

Ñ;a; f¾Ld - 50


21 msgqjg F

y÷kdf.k yoj;a ksjd,k l,HdK ñ;%hhs .sksf.k oefjk mdm ñ;%hhs

,S,d y¾Ij;S ,shkf.a

iißka tf;rg mshuka


ksjkg hkakg msx fodr wer .kak-nqÿ iñ÷ks msysg jkak

fï ixidf¾ ueß ueÍ bmÈ bm§ wdfõ rd." oafõY" fuday kue;s laf,aIhka is;l my< ùu ksihs' fuhg lÈu ksoiqkls wemhla u; Ndjkd l< kkao yduqÿrejkaf.a l:dj' Tkak tfykï wy.kak

orejks;tl,ays nqÿrcdKka

jykafia lsUq,aj;a kqjr jev jik fiala' tkqjr kkao lsh,d ,iaik l=udrfhla o ckmo l<HdKs lsh,d rEu;a l=udßldjla o isáhd' tl, kkao l=udrhd ny ÿkafka fï rEu;a l=uß ckmo l<HdKsg' b;ska fï kkao l=ureg fndfyda l=i,a we;s ksid fjkakg hk úkdYh nqÿ weig fmks,d t;kg jevu lr oka j<|k md;%h Tyq w;g §,d nqÿka jykafia biairyska jeähd' kkao l=ure oka j<|k md;%h;a wrf.k msgqmiska .uka l<d' ta jk úg;a kkao l=uref.a ysf;a ;snqfka ckmo l<HdKs .ek' nqÿyduqÿrefjda fï md;%h oeka .kshs oeka .kshs ys; ys;d .shd ñil md;%h .;af; u kE' oeka is; fyd|g u wjq,a fj,d' fï kkao l=uref. is;g fï nJOkh we;sjqfka fldfyduo lshkjd kï ckmo l<HdKs i|¨;,fha isg ñysß lgy`äka —kkao blaukg wdmiq tkak˜ lsh,d lsõjd' Bg miq kkao l=uref.a isf;a fuh me,mÈhka jqkd' fldfydu kuq;a nqÿyduqÿrefjda fï kkao l=ure mkai,g u tlalrf.k .syska —kkao uyK fjuq o˜ lshd weyqjd'

lr lshd .kak fohla ke;slug yd lsh,d lsõjd' yenehs uyK jqfka ys;lska kï fkdfjhs' ckafug jvd mqreoao f,dl=hs lsh,d l:djg lshkjfka" wkak ta jf.a fï kkao yduqÿrefjda fmdrjkak .;af;a mdxYl+, isjqre fjkqjg liS i`Mj,ska uymq isjqre" ueá md;%hla fjkqjg fndfydau ,iaik È,sfik md;%hla' ojila nqÿyduqÿrefjda lshkjd wfka uu fï l,amkd lf<a fï kkao weiaj, w÷ka ál fidaof.k mdxY=l+, isjqrla fmdrjdf.k ueá md;%hla w;ska wrf.k úrd.S is;ska hq;=j ms`vqis`.d hkafka ljod o lsh,hs' nqÿrcdKka jykafia ne¨jd' fuhd ckmo l<HdKs .ek u is; is;d bkakjd ñil ys; yokak;a neye' Ndjkdj jefvkafk;a keye' tksid kkao yduqÿrejka j Rêfhka ÈjH ;,hg tlalrf.k .syska ÈjHdx.kdjka fmkaj,d wykjd fï wh fldfyduo lsh,d' fï wh kï yß ,iaikhs lSjd' yß tfykï uu wem fjkakï tla ÈjHdx.kdjla fkfuhs mkaishhla wrka fokakï lsõjd' yenehs fmdfrdkaÿj jf.a fkdfjhs ud lshk wdldrhg Ndjkd jvkak;a ´kE lsh,d kkao yduqÿrejkaf.ka leue;a; .;a;d'

oeka fï kkao yduqÿrefjda ÈjHdx.kdjka ,nd.ekSfï woyiska fndfyda W;aidyfhka Ndjkd lrkjd' Th w;f¾ yduqÿrefjda tfyka fufyka wkafldka od,d"

lems,s od,d l:d lrkjd' wd''' oeka fuhd mkaishhla n,dfmdfrd;a;=fjka nqÿ yduqÿrefjd;a tlal fmdä .kqfokqjla lr,fk ;sfhkafka' fï fï foaj,a lshk ksid kkao yduqÿrefjda yßhg ,eÊcdjg m;a jqkd' tksid ;ud kqjKska úui,d ne¨jd thdg W.kajmq foa .ek wfka ug fï ÿflka ksoyia fjkak ´fka lsh,d wd¾h wIaGdx.sl ud._h mqreÿ mqyqKq lrf.k .shd' ojila kkao yduqÿrefjda wry;ajhg m;afj,d nqÿrcdKka jykafia <`.g jevu lr,d lshkjd ug oeka ÈjHdx.kdfjda tmd" ud oeka ÿflka ksoyia uu wdfõ Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafiag lsh,d udj fï wefmka ksoyia lr fokak' túg u nqÿrcdKka jykafia lshkjd" keye kkao Tn wry;ajhg m;a fjkfldg u uu ta wefmka fírekdh lSjd'

b;ska n,kak wfma f.!;u nqÿ yduqÿrefjda fndfyda l=i,a ;shk wh fidh fidhd f.dia fï ixidfrka fírd .kak ie,iqï lr .;a úYañ; wjfndaOh fl;rï wf.ao lsh,d'idÿ''' idÿ''' idÿ'''

iif¾ l< mdm l¾u nqÿ irKska ÿre fõjd æmiq neiafia ta l¾uh wdfh;a kï fkdu fõjd æfumska l=if,a n,fhka lu_ fodai ÿre fõjd æf;rejka irfKA n,fhka wm ieu yg fi;a fõjd æ

f;rejka irKhs æ

« « « «

lrkafka ljqo@ Tjqka uxuq,d lrjk woyiska fndre fpdaokd k.ñka B¾IHd iy.;j fkdfhla udÈ,sfha lgl:d m;=rejkjd' Tjqka bkak me;af;a iq<`.laj;a jÈkak fyd| kE' fï ksjka u. .uka lsÍfï § mdm;r ñ;%hd ieneúkau wk;=reodhlhs' Tjqka ´kEu fj,djl wmdhg hkak jqk;a ,Eia;shs' wkak tal ;uhs mdm;r ñ;%hkaf.a iajNdjh'

fuu lreKq ldrKd fya;=fldgf.k Ñ;a; ika;dkh j¾Okh lrf.k fï W;=ï f.!;u nqoaO Ydikfha§ u W;=ï p;=rd¾h i;H O¾uh wjfndaO lrf.k iißka ñfokakg kï Tn wm ljqre;a j.n,d.; hq;=uh' ksjka uf.a tlu msysg l<HdK ñ;%hd nj wjfndaOd;aul j is;kak' ;SrK .ekSu Tn i;=hs' —O¾ufhys yeisfrkakd O¾uh rlS˜

.sksf.k oefjk yo isis,la lr.kakrd. oafõY fuday ukiska ÿr,kaklreKd .=Kh uq`M f,djgu m;=rkakY%S ioyï .=K wikak iudê wimqjg tkak

is; lh jpkska fu;a .=K u;=ù-iduh iu.sh we;s lrkakwkqjKlï we;s mdm ñ;=rks-l=i,g is; fhduq lrkakfoú /ljrKska tl ujlf.a orele< fia-msìfoõ-ke.sáhõ-fyd| ys;ska

yoj;a ksjd,k ''''20 msgqfjka

Ñ;a; f¾Ld - 50




l<K

ñ;=rka

yd

mdró

u. j,

lemQ" mSvd

,ndÿkakd

jQ" wmydi"

w.re l<d jQ

ÿIaG.dñfhda o

tla/ia jk

f,dalhl u h'

tÈk weiQ oyñka

ms,a,lska" wl=rlska"

jpkhlska" fma,shlska"

.d:djlska" iQ;%hlska

oyu f;areï .kakd

l<K ñ;=frda ish¨

flf,ia u;= lrñka

m%d¾:kd fndaêh iM,

lr.kakjd fukau j,

lemqfjda" ndOd lrjQfjda"

wmydi" w.re l<djQfjda

foõo;a;,d"

ÑxÑudkúldj,d" iqmam

nqoaO,d fuka wmd.;

jkafka o@ lshk

jpkhlska" fma,shlska"

jdlHlska fyda iir msk

ksujk f;lau isÿlrk

wmydi rpkdjlska u h'

odk" YS,"

fklaLïu" m%{d" ù¾hh"

Ëdka;sh" i;H"

wêIaGdk" ffu;%S"

WfmaËd mdrñ;dx.hka

;=ka whqrlska ;sia

wdldrhlg mqrd.;a uyd

ixidr Wreulaldrlula

;=< nqÿ mfia nqÿ

uyry;=kaf.a Ôjudk

oyï myi ;=<

leálr.;a fkdksfjk

tald;añl;dj

fndai;ajrfhl=f.a

.ukau. uyd

wkaOldrfhka msreK;a

m%{dfõ wdf,dalh úysod

;u u. t,sh lr.kakg

iu;a jkafka j<djlska

jeiqkq pJøhd

fudfyd;lska f,dj

t<sh lrkakdla fuks'

ksjka iqjh w;

<`. olsñka f,dõ;=rd

iïfndaêh ;u is; ;=<

fkdfjkiajk f,i

;ekam;a lr.;a;d jQ

m%d¾:kdfjka nqqÿrejkla

Ôjudk j ;ukaf.a uy

újrK iïm;a;shla

mQcdlrk wjia:dj olajd

.uka lrk m%d¾:kd

.ukau. wfkal ÿlaL

fodaukiaihka ú¢oa§

uyfmdf,dj lïmdjk

;rug" wyi fonEjk

;rugu" ilaj, .,

fi,fjk ;rugu ;u

is; ;=< we;slr.;a

nqÿjkjdh hk ye`.Su

lsisúgl ryiskqÿ

fjkia fkdjkakls'

;uka jgd isák" ;uka

tl;= lr.;a l<K

ñ;=re ñ;=ßhka ;uka

fjkqfjka mSvd ,nd

fooa§ wfka''' fï ñksiqka

ljodl fyda fï

fudayfhka uqojkafkïh

hk wêIaGdkfhka ish¨

mSvd bjioa§ uyd

lreKdjlska ta

yeullau olsoa§ th

tfia fkdjqkd kï mSvd

lrkakjqka" ndOd

lrkakjqka tfjf,a

uyfmdf,dj fonE

lr.kakg u fya;=úh

hq;=h' th ta neõ

oksñkau ? Èjd ish¨

i;ajhska u ÿlska

ñoùfï uyd W;aidyh;a"

f,dfjys ish¨ i;H

muKla fkdj uqüy;a

úYajh u Èkl ;uka

fud,jd.;a ñgg

.kafkah hk

wêIaGdkhla u;ska iir

mdrñ;d f.dkak

fkdmsßfy,d

mqrkafkauh' hfYdaordj"


Ndjfhka

wd;au Ndj 31 l=,hl

bmÈh yels Ôj N+ñ yUd

hñka iir mqrd

fkdfhla ÿlaL

fodaukiai ;u is; u;

ord.ksñka mqrkd mdró

f.dkak mqrkakg uy

fmdf<dj fonE

lr.ksñka fï fldfka

isg wksla fldkg

hkakg ;rï wêIaGdk

ys;la we;s W;a;ufhl=g

yer ld yg lrkakg

yels fõúo@

ta W;=ï jQ u.

uyd ù¾hhl m%;sM,h"

Èkl f,djg nqÿjrfhl=

ìys lrkafka mdró u.

;=< ;uka jgd isá

fkdfjkia j ÿl iem

fnod.;a oyfuys wre;

wjfndaO lr.;a

m%udKfhka" fndai;ayq

foikd úg ,nd.;a

{dKfhka msßmqka

wd;au

22

Ñ;a; f¾Ld - 50


23 msgqjg F

uu O¾uh wjfndaO fldg

f,dalhdg;a tA O¾uh

wjfndaO lrjkafkñ'

uu ixidßl ÿlska ñ§

f,dal i;a;ajhd o ixidßl ÿlska uqojkafkñ'

fï Nhdkl ixidr id.rh

;rKh fldg f,dali;a;ajhd o iir ihqßka

;rKh lrjkafkñ'

nqoafOdyx fndOhsiaidñ

uq;af;dayx fudapfha mf¾

;sKafKdayx ;drhsiaidñ

ixidfrda.d uyíNhd

fndai;a mdrñ;djlfndai;a mdrñ;djlwe;=,; - msg;we;=,; - msg;

úYaj hd;%slhd

wd;au


i;ajfhl=gu bmfok

Njhl § m%;sikaêh

jkafka;a" Njdx.

Ñ;a;h jkafka;a" pq;s

Ñ;a;h jkafka;a tlu

Ñ;a;hls'

lduiq.;s

m%;sikaê kjhls' l=i,

úmdfldafmaËd iy.;

ix;SrKh" uyd úmdl

wgh hk fï is;a

kjh ldu iq.;s

m%;sikaê is;ah'

b;d ÿn,

l=i,hl úmdlh ;=<

m%;sikaê ,nk l=i,

úmdl WfmaËd iy.;

ika;S¾K m%;sikaêh

;=< we;eï cd;HJOd§

ySk ukqIHka o" N+ñh

weiqre lrk foúhka

iu. l=`Mm.j isák

úksmd;sl wiqrhka o

isà'

ñksia f,dj §

l=i, úmdl WfmaËd

iy.; ika;SrKfhka

ms<sis| .kakd

i;a;ajfhda Wm;ska u

wkaOfhda" ìysfrda"

f.d`Mfjda" w>dKlfhda"

fl,f;d¨fjda"

msiafida" mKavlfhda"

WNf;daLHl+cklfhda"

kmqxilfhda uuu fhda

úh yelsh'

tkï"

wkaOhka" ìysrka"

f.d¨jka Tn okS'

w>dKlfhda -

>%dfKakaøsh ke;s whhs'

^Tjqkag .| iqj|

fkdoefka&

fl<f;d¨fjda - ju

ol=Kj;a fkdy÷kk

fudavfhdah' lfÜ fl

ál fyda r|jd .ekSug

fkdokakd fudjqkaf.a

láka fl, lg

fofldfKka jefÜ'

mKavlfhda - ia;%S

mqreI Ndjhka ms<sn|

úm¾hdi we;s wh'

WNf;daLH[cklfhda

- ia;%S mqreI ,sx.

folu we;s whhs'

kmqxilfhda - ia;%S

mqreI ,sx. folu ke;s

whhs'

uuu fhda - úYd,

W;aidyhla f.k tl

wl=r fo;=ka jr

lshñka l;d lrk

whhs'

úksmd;sl wiqrfhdA -

iifrys isÿl< mskla

;=<ska ,enqKq ;ukag

u lshd jdiia:dkhla

ke;s .,a .ia fijK

hg fyda .,a.=yd"

fidfydka ìï weiqre

lsÍfuka Ôj;ajk N+;

fldgils' oreKq .;sh

ksid fudjqka hË

kdufhka y÷kajhs'

ñksiqka wyl oeuQ n;a"

ud`Mmsks" uia udxY

mq`Mgq ;=<ska hemS ÿl

fia Èú f.jk

fldgils' úksmd;sl

wiqrhka jk fudjqka

ÿ¾j, whg" frda.Skag"

<uqkag jeiS" lÜgäka

fok fod, msfoaksj,ska

hefmkakg l%shd lrhs'

fudjqka yeufllau

wfya;=l

m%;sikaêlrejka

fkdjk w;r

oaùfya;=l" ;%sfya;=l

wh o isá;s' nqÿka oji

isá mshxlr ud;d"

mqkín iqud;d hk

hlskakshka nK wid

u.M, mila lrf.k

o isà'

uyd úmdl is;a

wgu ldu iq.;s N+ñ

if;ys u m%;aikaê"

Njdx." pq;s jYfhka

mj;S'

ta wkqj wl=i,

úmdl WfmaËd iy.;

ika;SrKh;a l=i,

úmdl WfmaËd iy.;

ix;SrKh;a uyd úmdl

wg;a hk fï is;a

oyhu ldudjpr

m%;sikaê Ñ;a;hka

fjhs'

« « « «

wfkams`vq isgdKka,d"

Oïñl Wmdilhka"

fÄu,d" W;am,jKaK,d

fuka u ießhq;a

uq.,ka,d" wdkkao,d nqÿ

inhg jeo.;af;a

fndai;a .uka uf.a

wdkqNdjkShuh

l=i,fhka u h' ta w;r

ÑxÑudkúldjka,d"

ud.kaêhka,d" iqkaoÍ,d

ìysjqfk o mdró mqrk

fndai;ajrhkaf.a

.ukau. wjfndaO

lrf.k u rd.fha"

fudayfha" ;DIaKdfõ"

fl%daOfha .sksoe,a

wjq¨jd .;a ksid u h'

fudayfhka ñÿkd kï'''

we;eï úg hfYdaOrdjka

;rug u msx lkaola

iir msk ;=<

tlajkakg o wjia:dj

;snqfka u h' fudayfhka

ñÿkd kï foajo;a;g o

wx.=,sud, fuka iir

ksu lrkakg o bv

;snqks' tfy;a fï

fudayfha lv;=rdj'''

ljod fndai;a u.

nqÿjrfhla olskak o@

« « « «

fndai;a mdrñ;djl '''22 msgqfjka

Ñ;a; f¾Ld - 50


m%;sikaê p;=Ialh22 msgqfjka



wl=i, l¾u kssñ;a;la

fyda wmdh .;s

ksñ;a;la is; ;=< wjê

jQ i;a;ajhdg tu

j¾;udk Njfha

wka;su is; ksreoaOjqkq

iu. u urKdikak

fudfydf;a§ jegyqkq

is; pq;s Ñ;a;h f,i

wkq.; fjñka wl=i,

úmdl WfmaËd iy.;

ika;S¾K Ñ;a;h wmdh

N+ñfha my< fjhs'

túg tu i;a;ajhdf.a

m%;sikaê ú{dKh

wmdh N+ñfha

W;am;a;sh ,nd.kshs'

fufia uefrk

i;a;ajhd ;ukaf.a

wjidk Ñ;a;

ffp;islh ;=<

we;sjk ne£fuka

wmdfhys bmfokjd

jf.au ;uka

wjidkfha f.jQ

Njfha§ we;slr.;a

ish¨ Ñ;a;

ffp;islhka o tu

wmdh m%;sikaê

Ñ;a;hg iudkj

bmfoa' túg bmfok

i;a;ajhd ;=< w;S;

Njhla fuka u

j¾;udk wmdh Njhl

.;s,ËK tlu

m%;sikaêhla ;=<

ixl,kh fjhs' fuu

ixl,kfha § wmdh

N+ñh ;=< bmfok is;a

mrïmrdj fkdkeiS

bÈßhg hk mßÈ

WfmaËd iy.;

ika;S¾K Ñ;a;hla

we;s fõ' th Njdx.

Ñ;a;h hkqfjka

we;eï úg kï lrhs'

fufia we;sjk fï

Njfha§ Ñ;a;

mrïmrdj fï Njh

f,i;a m%;sikaêh pq;s

is; iu. miqmi w.

Ñ;a; ffp;islfhda

w;S; Njh f,i;a

tlu is; ;=<

ia:dk.; fjñka

i;a;ajhd ;=< w;S;

Njhka úYd,

m%udKhla fj;

j¾;udk Njhla

ixl,kh lrhs' túg

wmdh N+ñfha isák

i;a;ajhdf.a Ñ;a;h

;=<

« m%;sikaê Ñ;a;h

« Njdx. Ñ;a;h

« pq;s Ñ;a;h

jYfhka ,ËK

fjka lr.; yelsh'

fï wkqj yeu


i;aj f;fï

bmÈh yels ia:dk

wkqj 31 ;,hl bm§u

isÿjkakls' tu 31

;,h ie§ we;af;a

wmdh i;rlska" ñksia

f,djlska" ÈjH f,dal

6lska" rEmdjpr

n%yauf,dal 16 lska"

wrEmdjpr n%yauf,dal

4lsks' ñka wmdh

m%;sikaêh;a" ldu

iq.;s m%;sikaêh;a"

rEmdjpr m%;sikaêh;a"

wrEmdjpr

m%;sikaêh;a hk i;r

m%;sikaê i;rhs' ldu

f,dalh iE§ we;af;a

ukqIH f,dalh yd

ÈjH f,dal ih tla

ùfuks'

wmdh

m%;sikaêh tla

whqrlska isÿjkakls'

tkï wmdh m%;sikaêh

tlls' wl=i, úmdl

WfmaËd iy.;

ika;S¾K Ñ;a;h" tu

wmdh m%;sikaê

Ñ;a;hhs' urKdikak

mqoa.,fhl= ;uka

urKhg <xjk úg

;uka wka;su Njfha

l< lS oE ;=< mej;=kq

wl=i, l¾uhla fyda

24

Ñ;a; f¾Ld - 50


23 msgqjg F

fndai;dfKda

m%;siJê p;=Ialh


msßjrdf.k tA .fï kq.

.ila wi, l%Svd lsÍfï

isß;la úh' msg

m%foaYhlska tys wd fjfola

tÈk ñ,la ,nk lsis

fjolula lsÍug

fkd,oafoka hg lS <uqka

l%Svd lrñka Wka ;ekg

ú;a n,d isáfhah' tA

wjia:dfõ kq. .fia

ì,hlska ysi t<shg

oudf.k isák i¾mfhl=

Tyqg fmksK' Wmdhla

fhdod i¾mhd ,jd fï

fld,af,l=g oIag lrjd

úI fjolï fldg Wkaf.a

jeäysáhkaf.ka hï ñ,la

,nñZhs ÿIag is;sú,a,la

fjod ;=< my< úh' tA

wkqj l%shd l< Tyq

—orejks" wr .ia ì,fha

ie<<sysKs megfjla we;'

W! w,ajd .; uekejeZhs

lSh' tA weiQ fndaêi;a;aj

<uhd hym;ehs lshd .ig

ke.S" tys jQ i;df.a

ysfika w,ajd .;af;ah' tA

mCIshl= fkdj i¾mhl=

nj jgyd.;a ú.i Tyq

.%yKh nqre,a fkdfldg

jyd W! weo ìug .id

oeóh' ;ukaf.a Wmdh

id¾:l jk yeá .i

uq,gu ù n,df.k Wka

fjodf.a ysi u;g tA

i¾mhd jegqKs' W! jydu

fjodf.a f., jgd orK

,d Tyqg oIag lf<ka

fjod CIKfhka ueÍ

jegqfKah'

t;ekg .fï

fndfyda wh /ia jQy' isÿ jQ

ish,a, Tjqkag úia;r

lrÿka fndai;a <uhd" —fï

fjod i¾mhd ,jd wmg

oIag lrjk woyiska

fndrejla lshd ud .ig

kexùh' uu .fia isákafka

i¾mhl= nj oek.;a

yeáfha W! jydu ìug

.id oeóñ' fjodf.a ysi

msg jegqKq W! Tyqg oIag

lr Tyq urd oeóh'˜

hkqfjka m%ldY lf<ah'

/iaj isá ish,a, isÿ jQ

ish,a, muKla fkdj"

fjod fndre lshd <uhd

.ig kexjQfha ljr

woyila we;sj o hkak;a

wjfndaO úKs'

nqÿrcdKka

jykafia" —uyfKks" hï

flfkla ksrmrdo

flfkla kikakg

W;aidy lrhs kï" ;ukau

kefikq ñi wkqka kid

,Sug wjldY fkd,nhs'

hu flfkla ¥ú,s ñgla

w;g f.k th Wvq iq<Õg

oeuQ l< tA wdmiq .idf.k

ú;a Tyqf.a u weÕg

jeo.kakd fia h'˜

hkqfjka jodrd" tiufhys

tA ÿIag fjod foajo;a;

ia:úrh' l=,mq;% <uhd ku

oeka nqoaO;ajhg m;aj

isák uï u fõoe˜hs w;S;

l;dj iy j¾;udk l;dj

tlg .<md oela jQ fial'

WmfoaYh(

wkqka kikakg Wmd

fhdokakd tu Wmdhj, u

wiq ù keiS hhs'

;sf,da.=re

nqÿrcdKka jykafia

rc.y kqjr

fõ¿jkdrdufha jev

jdih lrk iufhys

foajo;a; ia:úrhka

jykafia wrUhd fï

cd;l l;dj jod< fial'

oïiNd

uKavmfhys /ia jQ

NsCIQka jykafia,d

foajo;a; ia:úr

i¾j{hka jykafia

kid,kakg fldf;l=;a

W;aidy l<;a th l<

fkdyels jQfha fõoeZhs

l;d lrñka Wkay' tys

jevu l< ;:d.;hka

jykfia ;uka tys tAug

fmr Tjqka ljr l;djla

lrñka isáfhaoeZhs úpdrd

oek —uyfKks" oeka

muKla fkdfjhs fmr;a

foajo;a; ia:úr ud

kikakg W;aidy fldg

wvq ;rñka ud ìhm;a

lrkakgj;a iu;a

fkdjQfha fõoeZhs jodrd

NsCIQkaf.a wdrdOkfhka

w;S; l;dj olajd Æ

fial'

hg.sh oji

nrKeia kqjr n%yauo;a;

kï rc flfkla rclï

lrk iufhys

fndaêi;a;ajfhda tla;rd

l=,f.hl Wmkafkdah'

<ud úfha isá Tyq ;uka

yd iu jhie;s .ï orejka

Ñ;a; f¾Ld - 50


cd;lhcd;lh l,am f,dl=ú;dk

cd;l l;d fmd;weiqßka bÈßm;a lsÍu

id,sh id,sh id,sh id,sh

« « « «



fokak iñ÷ks"oyï Tiq ug ''''

mS' isßhdj;Sjejrjqu" we;al÷r'


iir l;f¾

wßu. .uka .ksñka

ux l< l=i,a f.dkaku

nqÿ nj ,nkakg

mqrK iu;sia fmreï u,a,g

tlaù msÍ b;sÍ

,efíjd tA W;=ï nqÿ moúh

fkdis;+ blaukg

W;=ï fndai;a iñ÷f.a

fooyia mfya jma fmdaod

W;=ï fndai;a msx ìug

md ;enqfjñ

uyfurla jka ÿla .skakla ordK

Èk Èk ál ál ksjqKd .sksoe,a

fndai;a uqúka .s,syqKq

oyï Èhfrka

tfy;a u;=ù u;=ù ;j ;j;a

uyd lreu Wreuhka

ys; mErejd

uy jK m;hla f,iska

kej; kej;;a oï wud oyfrka

iki.;af;a ÿla fõokd

wfyda iudêhg myr foñka

oy ÿfla fõokd

,e.=ï .;a;d yfoa kej;;a

flf,il jdjïo

yo mdrhs fõokd

iñ÷fka fndai;a

fokak ug iekiqula

tA uy —ry;a˜ iqj

wud .Õ=f,a .sf,kakg

W;=ï iñ÷ks fndai;a

fokak —oï Tiq˜ ug

ry;a núka ksjkg u. irikakry;a núka ksjkg u. irikakÔjk .Õ=, ks;s isysfhka mojkakle,hla jeks jq is; .ilg iujkakmis÷rkaf. wruqKq kj;d .kakiudêhla .kakg ks;s fjfyfikak

iudê is; fhduqlr Ndjkdjgyrjd .kak yeuúg Èßhla .kagiudê is; oeyekg fhduq lrkakgmq¿jka jqfkd;a yelsfõ ch ,nkakg

ufkdaldh bka oek.kakg yelshisrer we;=f< b÷rka ks;s fmfkahth oel Ndjkdfjka .;l< hq;=hfndai;a nf,ka ch.kakg yelsfõh

oeyefkka miqj hd hq;af;a OHdkhghsisf;ka is; olskafka fï fj,djghsfidndoyu foi fk;a fhduq lrkakhsfndai;a ;=ud mjikafka fï f,ighs

mGú liskfhka fuh ks;s l< yelshtA ms<sj ÿka Wmfoia f.dkaklahúYajh ch.kag bka yeugu yelshfndai;a u.u wkq.ukh l< hq;=h

OHdk is; wNs{djg f.k hkakfndai;a ;=ud ÿka Wmfoia ms<s.kakúYajh isf;ka oel,d yß u. hkakÑ;a; Yla;sfha n,fhka ch .kak

wNs{d myla ,en.;a;g miqj

uu;ajh o is; ;=< ke;s l< hq;=h

oyfuys ielh wm ks;s ÿrel< hq;=h

ñiÈgq woyia o bj;g y< hq;=h

ixfhdack ;=k ÿrel< miqj fyd¢ka

u.M, kqjK ,en.; yel uykaisfhka

fidajdka u.g ms<smka úg isf;a nf,ka

wgjeks Njh fkd,efí lsisÈkl b;ska

bkamiq wfkla u.M, ;=k ,en .kak

ixfhdack y;u ÿrel< hq;=h Tkak

ry;a núka ksjkg u. irikak

kj f,djq;=re oyfuka yel ch.kak

fndai;a nqÿ nfKka ieu is;a iekfiajdæ

f,dalh mqrd Y%S ioyï me;sf¾jdæ

fndai;a .=K iqj| oi w; me;sf¾jdæ

nqÿ nj ,nd wu ksjkska iekfiajdæ

mS' tÉ' ã' ohdj;S




iS,j;S chisxyme,j;a;

ùr úl=ï n, md f;aci fuys m;=rñkduq¨ fmfoi u tl fjfyrla lrñka isákdfndai;a W;=fula ,enqkhs fmr mskskdksjkg hkak u`. ie,fihs is;= f,iskd

fmdfydi;alï f,dl=lï ke; y`ÿkkafkaoyug ,eÈ whhs tys ks;s yeisfrkafkaksr;=re oyfï ri ieuyg fnoka fkanqÿnj m;d oi fmreuka mqrka fka

fmreuka mqrd iifrys ;j ne÷kq whfndai;a weiqr ,nñka Èú f.jk whoel.kakg yelshs wimqj fj; wefok whksulr.;a; iifr wE;s lror h

fï ál flfkla wjfndafoka ÿfgd;a fyufndai;a;=ud w;yer fkdhksh yeuoduksjkg hkak u`. fidhñka fmrfiauwimqj is;ska w; fkdyr;s lsisfia;au

ùr úl=ïn, fhdoñka isß,l gidr .+K oyï fnoñka ok;a y gkEr yeu fudyd;la .; lrkd fu;=ud gnqÿnj ,efíjd me;=uka me;= f,i g

nqÿnj ,efíjd''''me;=uka me;= f,ig

nqÿjkod isß wisßh ys;kakg;a nerejhs

iqukd wurisßnÿ,a,

o<od mQcdj iu. fmryer fmrgqj wdjol=i,a lf<a y¾I mqf;a" fndai;=kf.a wkqyiskauy we`ÿuhs yev jQfha Tn yskaod we;a; fkaowm uy fndai;a yskaoh Tn rej .=K jeä jqkdo

fvxl=gq fvxl=gq kdfoka fydrKE ila y`v ueoafokaisß o<òd mQcdfõ nr bisÆ foda,d fjkaiaj¾K ud,s l=ußh Tn md tiqfõ ieye,a¨fjkafndai;a msÿ ksu, yÈka /ia ÿgqjd isky l`Èka

oï lò myiska f;;a jQ isß o<òd jykafiaiqr;g jeäfha fndai;a .=K fmka jkakd fiafm<yr mojhs fooyia oyfh kslsK udfiafmda Èkfha ta fm<yr ÿgqfjñ uu is;a fia

iuka msÉp u,a jÜÜh foda;g f.k fid`Èkdfndai;a uj isáfha iuj;a iqjfhka tÈkdfkdief,k .=K ÿgqfjñ uu ta rej ;=< ;sfnkduj jkakg l=i,a msrej oE r`.ñk w.kd

fldä fiai;a" u,a jÜá;a myka /.;a msßihs;df,g md ;nñka kegQ wisßh ukydr hsfï wisßh kqÿgq fofk;a ;j fldmuK weoaoe hsnqÿ jkod isß wisßh is;kakg;a nerejhs

mskaìfï wisßfhka is;a ksfõjd æks,ajka fl;a hdhla w;ßka

uyuÕlg ukyr f,i

iïud iïnqÿ ysñ jev

mska ìu oel=fuka is;a

Èfjkd

fmfkkd

fjfikd

mskfjkakd

fmda Èk fndÿ oofhka

lsß fldla fokla fia

uy fndÿ ieoeye;sfhda

wisßh oel=fuka fk;a

fk;g iekiquhs

is;g iekiquhs Èßh

.;g iekiquhs iúh

yeug iekiquhs f.k

Èÿ,kakd

nn,kakd

tlajkakd

mskjkakd

,en.kafka

jvkafka

jvkafka

tkafka

fjoeÿre ;=u uÕ

is,aj;a yeu tA uÕ

Ndjkdjg is;

ksjka uÕg wm ieu

fmkajkakd

Èjhkakd

fhduqjkakd

tlajkakd

is¿ñKs iE rÿ

tA <Õ u,a myka

idÿ idÿ y~

yoj;a l=i,ska

yukd iS;, u|

tA yd uqiqjk is,a

wefikd nK mofhka

iir .uk ksjkg

nn,kakd

msfokakd

me;sfrkakd

b;sfrkakd

mjkhs

iqj|hs

iudêhhs

f;da;ekakhs

fmda Èk

is;a

l=i,ska yoj;a

ry;a uÕg

tlajkak

ikyd.kak

mqrjkak

tlajkak

ví' Ô' úu,dj;S

úY%dñl .=re


Documents

Chiththa Reka 50