www.chip.com.tr TEKNOLOJ KLTRDVD022010AYLIK YAYINDIR ISSN:1300-9419 112415 YIL:15 2010/02 6.50 TL02/2010 TESTSSD vs HDD: Hangi disk trn tercih etmelisiniz? Tm avantaj ve dezavantajlar sizler iin deerlendirdik s64Depolama dellosu977130094100302 Kbrs fiyat: 8.25 TL Microsofttan en iyi aralarYeni zellikler, daha fazla konfor: XP, Vista ve Win7 iin orijinal aralar s102PCnizi sadece1snde balatn+ ELEKTRK TASARRUFU + ZAMAN TASARRUFU + PARA TASARRUFU +Maksimum hzda alrken %30 tasarruf etmenin yollar s50PCniz iin tm gncellemeler2006/2009 DERGi ARVYeni M12 yeni WindowsAracBilgisayarnz bu paket ile her zaman gncel kalacak!Plazma, LCD ya da Led TV?Yeni nesil TV'lerin en son yeniliklerini sizin iin inceledik s74SLR fotoraf makineleriDVD FLM + 5 TAM SRMSa12 yeniWindowsAHerkesin hayalini ssleyen en yeni12 SLR fotoraf makinesi testtes68PC optimizasyonu Sabit diskler SSDlere kar SLR fotoraf makineleri Microsoft aralar Yeni ntel ilemciler PC gncellementernetten cretsiz TV, film ve dizi izleyebileceiniz 15 servisCHIP_NOVA ANINDA.indd 1 1/25/10 1:34:44 PMCHIP_NOVA SAITEK.indd 1 1/25/10 1:35:30 PM4 02/2010WWW.CHIP.COM.TRuyaman@chip.com.trUfuk Yamanklolu, Sorumlu Yaz leri Mdr AYIN TAVSYELERLEVEL UBAT 2010 SAYISITrk oyun piyasasnda yer yerinden oynuyor, haberiniz yok mu?! LEVEL, bu ay bir bombaya imza atyor ve... Srprizi bozmak istemeyiz. Bu byk olaya tanklk etmek iin vakit kaybetmeden ve dergi tkenmeden bir LEVEL aln!ubat saysnda yer alan nemli konularsa yle: Dead Space 2, Red Dead Redemption, Skate 3, The Secret World ilk baklar; 2009un En yi MMORPGleri, LEVEL Community dosya konular; Mass Effect 2, Army of Two: The 40th Day, Divinity II: Ego Draconis, Darksiders incelemeleri...Sekizinci saysyla online oyun tutkunlarnn karsna kan ve Trkiyenin en ok okunan online oyun dergisi olan Online Oyun, 48 sayfalk ieriiyle cretsiz olarak tm LEVEL okurlarna hediye ediliyor. ubat aynn tam srmyse alternatif bir yar oyunu arayanlarn ilk tercihlerinden Xpand Rally. LEVELn bu ayki dier hediyeleri arasnda ift tarafl dev bir poster, LEVEL DVDsinde 4Story ve Jadde kurulum dosyalar ve SimsTR tarafndan The Sims 3 iin hazrlanan Simtopia kasaba paketi yer alyor.SEYR DEFTERDevirtasarrufdevri.BirkakknlemlePCnizlealrkenhemzamandan,hem elektrikten,hemdeparadantasarrufedebilirsiniz.Buaykikapakkonumuzda(sf.50) bilgisayarnz ok ksa bir srede almaya hazr hale getirecek ve ayn zamanda daha az g tketmesini salayacak ipularna ve aralara yer veriyoruz.oubilgisayarkullancsMicrosoftWindowslabirlikteOfficepaketinikullanyor. Ancakyazlmdevibuikisinindndaokdahafazlasnsunuyor.102.sayfadakiyaz-mzda Microsoftun gizli kalm hazinelerinden en iyi rneklere yer verdik. Bu yazlm-lar ayrca bu ayki DVDmizde bulabileceksiniz. Tm Windows iletim sistemlerinde al-an bu yazlmlar sisteminize daha fazla zellik ve kullanm konforu kazandracak.Bilgisayarda gvenlik, her geen gn daha nemli bir hal alyor. Bu yzden her kulla-nc sistemini yeni tehlikelere kar korumak iin gerekli tedbirleri almal. Bu nlemle-rinbandadamevcutyazlmlargncellemegeliyor.Neysekibuiiotomatikolarak yapan yazlmlar da var. 100. sayfadaki yazmzda PCnizi bir gncelleme robotuna nasl evirebileceinizipratikipularvearalareliindeaklyoruz.BusayedePCnizdeki tm gvenlik aklarn otomatik olarak kapatm olacaksnz. PCnizi ne kadar optimize etseniz de edin, bu ii sonu gerekten yok. Biz de bu yzden baka hibir yerde bulamayacanz PC optimizasyonu yazlarna ve DVDmizde de ilgili aralara mmkn olduunca ok yer veriyoruz. Bu ayn ilk testinde (sf. 68) uygun fiyatl yeni dijital SLR fotoraf makinelerini yar-trdk. Gerekten de daha iyi fotoraf ekebilmenin yolu bir SLR fotoraf makinesinden geiyor. Ayn dier testinde (sf. 64) ise piyasadaki yeni sabit diskleri SSDlere kar yar-trdk. Yeni nesil SSDler yksek hz, dk g tketimi ve grlt gibi ok nemli avan-tajlara sahip olsalar da, geleneksel sabit diskler halen ok daha iyi bir fiyat-performans ve fiyat-gigabyte oranna sahipler. Yeni bir disk satn almay dnenlerin testimizi oku-malarndafaydavar.AyrcaHDkeyfinisorunsuzyaamakisteyenleriin74.sayfadaki yazmzda TV satn alma srasnda nelere dikkat edilmesi gerektiini aklyoruz. Sizler-dengelenisteklerdorultusundabuaykiTOP10listelerimizedahiliSATAsabitdiskler kategorisini ekledik. nmzdeki aylarda da listelere yeni kategoriler eklenecek.Son olarak bu ayki zel DVD ieriimizden de biraz bahsetmek istiyorum. Bu aydan itibaren DVDmizde yeni bir video eitim dizisine (ylda drt tane planlyoruz) balyo-ruz: Nasl Yaplr?. lk blmn konusu internet. Yl boyunca yine sizlerden gelen istek-lerdorultusundabublmdefarklkonularadeinmeyidnyoruz.Buaynzel hediyesi ise Stargate fanatiklerini olduka sevindirecek: Kurt Russeln barolnde oyna-d 1994 yapm ilk Stargate (Yldzlara Geit). Son srprizimiz ise u: 2006-2009 yllar aras CHIP dergi arivini PDF formatnda DVDmizde bulabilirsiniz.nmzdeki ay yepyeni bir CHIPte bulumak dileiyleUfuk Yamanklolunun blogundaki dier yazlar iinTikTagleyinTikTag kullanm iin detayl bilgi sayfa 12deOptimizasyonun sonu yokCHIP Aralk 2009 net sat:33,110 Kaynak: DPP A..VF_INTRNT_CHIP_21X29.7.fh11 1/15/10 7:41 PM Page 1 CompositeC M Y CM MY CY CMY KNDEKLER 02/2010TEST + TEKNOLOJ78 YEN RNLER Yeni donanm ve yazlm rnleri testte92 DONANIM GNL 94 CHIP TOP10 TESTLEREn iyi donanmlarPRATK100 OTOMATK PC GNCELLEMEPCnizi otomatik gncelleterek daha gvenlive sorunsuz hale getirin102 EN Y ARALARPCnizin verimliliini artracak, Microsofttanorijinal ve cretsiz aralar106 VIDEO DOWNLOADnternetten cretsiz ve yasal video izlemekiin alternatifler 110 YAZILIM GNL Yazlm dnyasndaki ilgin gelimeler112 EN Y FREEWARELERcretsiz ve ak kaynak kodlu yazlmlar115 PULARIWindows, uygulamalar, iletiim ve internet,donanm 128 TAM SRMLERDVDdeki tam srm programlarn kurulumuve tantm134 AYIN WEB STELER136 UBAT 2010 DVD ERDVDde yer alan ve gze arpan yazlmlarDERLER 4SEYR DEFTER8OKUR YORUMLARI140 TEK YONGALI BLGSAYARLARDnyada ilk kez, x86 mimarili 48 ekirdektek bir bilgisayarda buluuyor 144 ABONE FORMU 145KNYE146GELECEK SAYIDA CHIP50KAPAK KONUSUBLGSAYARINIZI LK GNK HIZINDA BALATINBilgisayarnzn daha hzl balamasn salarken ayn zamanda gten de tasarruf edin, bu makaledeki yntemleri tm Windows versiyonlarnda sorunsuz olarak uygulayabilirsiniz. KAPAK KONUSU 50 WINDOWSA NCE AYARpularmz ve aralarmz sayesindePCnizi 1 saniyede balatn GNCEL 10 AVATAR DEVRMDijital elencede dnm noktas yaadk 12GNCEL HABERLER 26ON BYK FABRKA IKII HATASI 30 LETM VE TELEKOMNKASYON DNYASINA UZMAN BAKII 38 COOL TECH Yeni ve ilgin teknoloji rnekleri 42TEKNK SZLKKamerayla internette arama 44GVENLK RAPORU 46CHIP FYAT BAROMETRESFiyat geliimleri ve dizst satn almarehberiTEST + TEKNOLOJ 58 YEN LEMCLERIntel, 32 nm Nehalem ilemcilerle 2010a da iddial giriyor 62 NEXUS ONE Googlen ilk cep telefonu iPhonea rakipolabilir mi? 64 YEN SABT DSKLER Sabit diskler mi, yoksa yeni SSDler midaha iyi, karlatrmal testimizgerekleri aklyor 68 TEST: DJTAL SLR MAKNELER Profesyonel fotoraf ekimi iin uygunfiyatl SLR fotoraf makineleri testte 72 CHIP ZAMAN TNEL Gemiten gnmze kiisel bilgisayarlar 74 YEN TELEVZYONLAR Sorunsuz HD keyfi iin TV satn almadanman

64TEST & TEKNOLOJDEPOLAMA DELLOSUHerkesin bir sabit diske ihtiyac var. Mesele klasik bir sabit disk mi olacak, yoksa yeni kat hal diskleri mi? CHIP iki diski karlatryor.100 PRATKGNCELLEME ROBOTUNUZBilgisayarnz hackerlardan korumak m istiyorsunuz? ok basit! Gncellemeyle ilgili tm sorular cevaplyor ve size tm gvenlik boluklarn kapatmay gsteriyoruz. 02/2010WWW.CHIP.COM.TR 668 TEST & TEKNOLOJEN Y SLRLARGerekten iyi fotoraf ekmek isteyenler SLR teknolojisine yneliyor. Peki, hangisini almal? Canon mu, Nikon mu, yoksa Pentax m?KapasiteOkuma hzYazma hzEriim sresiEnerji tketimiGB bana maliyet (PPG)HDD SSDKapasiteOkuma hzYazma hzEriim sresiEnerji tketimiGB bana maliyet (PPG)102 PRATKWINDOWS NEN Y ARALARcretsiz bir ikinci PC, boyutlu manzaralar ve mkemmel sistem aralarna cretsiz ve MIcrosofttan orijinal olarak sahip olabilirsiniz. Bunlar ve daha fazlasn bu ayki CHIP DVDsinde bulabilirsiniz.106 VIDEO DOWNLOADnternetten cretsiz ve yasal viddeo izlemek iin alternatiflerVF_SONY_21x297.fh11 1/19/10 10:44 AM Page 1 CompositeC M Y CM MY CY CMY K8 02/2010WWW.CHIP.COM.TROKUR YORUMLARI PDF ariviSayn CHIP dergisi alanlar ncelikle ok iyi bir dergi kar-dnz ve ek kitap hizmetinizin de biz okurlar iin ok nemli olduunu belirteyim ve alma-larnzda hepinize baarlar dile-rim. Ben 60 yanda bir okuru-nuz olarak 1997 ylndan beri derginizi her ay alan bir ah-sm. Dier bilgisayar dergileri ile beraber ktphanem bilgisayar dergileri ve CD-DVDleri ile dol-du, bende dergileri PDFolarak tarayp bilgisayarda muhafaza etmeye baladm ancak siz 1996-2005 ve 2007-2008 say-larnzyaynlaynca benim b-tn uralarm bouna oldu (ci-hazmn tarama lambasnn yan-mas ve yeni bir cihaz almam da cabas). Sizden ricam derginizin DVD si iinde o saynn (veya bir nceki saynn) PDF dokmann da yaynlamanz mmkn ola-maz m? kinci ricam ben sat-ran ile hobi olarak urayorum ve bilgisayar dergilerinde bu konuya hi yer verilmiyor, sat-ran programlar veya satran bilgisayarlarndan da biraz bah-setseniz en azndan haber ola-rak bizi aydnlatsanz, biliyorsu-nuz satran dersleri ilk okullar-da bile ders olarak verilmeye balad, hatta bu konu iyi ile-nirse (PC Yazlmlar yaynlamak ve PC zerinden dersler) belki de tirajnz bile artrr. nc ricam Linux konularnz artr-manzdr, hernekadar piyasada sadece Linux konularn da ile-yen dergiler mevcut ise de siz bu konulara fazla ve iyi bir e-kilde el attnzda okurlar hem Windows hem Linux ve hem de MAC konularnn ve yazlmlar-nn olduu tek bir dergiyi alma-y tercih edeceklerdir. Tabii bu konu belki yeni personel almn gerektirebilir, ama incelemeye Bir ilemcinin douulk bata her ay dzenli olarak hazrlam olduunuz dergi ve DVD ierii iin ok teekkr ederim. Asl konu ise bu ay dergide yaynlam olduunuz bir ilemcinin douu ile ilgili yaz, Trkiyede bu tr makale konular pek ilenmiyor, bu tr konulara daha ok yer verilmesi herkesin yararna olacana inanyorum. Bu tr konularla lke snrlar dndaki teknolojinin hangi seviyeye geldiini daha iyi anlyoruz...ALADDN BLGE

BLGOKUR MEKTUPLARI CHIP YAZI LERHrriyet Medya Towers 34212 Gneli / STANBULTel: (212) 478 03 00, Faks: (212) 410 32 16TEKNK SORULARyardim@chip.com.trDERG VE DVD LE LGL SORULARokurhizmetleri@doganburda.comABONELK, ESK SAYI SPAR VE ZEL SAYILARTel: (212) 478 0 300, Faks: (212) 410 35 12 - 13abone@doganburda.com www.doganburda.com Dier gerekli tm bilgileri Knyede bulabilirsiniz. ( r S. 145 )deer.Sizin daha fazla vaktinizi al-madan, ok iyi bir dergi kard-nz ve bu ekonomik kriz orta-mnda kapanmadan ayakta du-rabildiiniz iin teekkr eder baarl yaynlarnzn devamn dilerim. SNAN ESERCHIP: Dzenli aralklarla gemi yllara ait dergilerin PDF arivine DVDmizde yer veriyoruz. Bu sa-ymzda da 2006 2009 yllar arasndaki dergilerin arivini bu-labilirsiniz. Dier isteklerinizi de nmzdeki saylarda deerlen-dirmeye alacaz.Bilgisayar oyunlarCem ancnn nyarglar Bizi Yedi Bitirdi balkl yazs iin ben de bir-iki cmle ile fikrimi belirtmek istiyorum. Ben 12 yllk bir retmenim ve bilgi-sayarlarn tarihteki en nemli icatlardan biri olduunu d-nyorum. Bilgisayarlar -zellikle bilgisayar oyunlar- bir insann zekasn kullanma ve problem zebilme becerisini gelitirmek iin kullanaca en iyi yollardr. Ayrca el-gz koordinasyonunu gelitirme konusunda da daha iyi bir yol dnemiyorum.Benim 5,5 yanda bir ocu-um var ve her gn 45 dakika bilgisayarda oyun oynatyorum. Daha imdiden beni geeceini kantlad. Burada nemli olan u: -ocukla birlikte kullanm sresi snrn belirlemek. -Oynayaca oyunlarn zerin-deki aileleri bilgilendirici iaret ve ikazlar kontrol etmek ve ocuk iin sakncal ierie sahip olduunu dnyorlarsa ocu-u ikna ederek oynamamasn test ettiiniz makinalar gzel ama bizi ayor. Yurtdndan ebay falan o tr sitelere de gvenemiyoruz. Bize Trkiyede garantili olan makinalar gs-terirseniz HD video eken ve hesapl olan iyi olur. Geri ben makinam 2. el aldm ama. ABDURRAHMAN TEMZKKBIOS ayarlarGelecek saylarda BIOS ayarlar ile ilgili eitim seti verecek misi-niz, sabrszlkla bekliyoruz.MEHMET DELENCHIP: Bunun iin bir eitim seti vermeyi dnmyoruz, o kadar kapsaml bir konu deil ve dergi-de ok defa bu konuyu ilemitik. salamak. -nternet kafelerde oyun oyna-masndansa evde yan banda oynamasna zemin hazrlamak (emin olun internet kafeler ADSL aboneliinden daha pahalya maloluyor). -cretli/cretsiz birok aile koruma yazlmndan birinin kullanlmas.Burada sorun ailelerin tekno-lojiye uzak kalmas ve her konu-da olduu gibi yabanc olduu, anlayamad eylere tu kaka demesi. Dahas bunu giderecek hibir aba sarfetmemesi. Bir de en ok yaplan hata Aman bamn etini yemesin, enesi kapansn diyerek ocuklarn isteklerine boyun eilmesi ya da tam tersi iddet ieren yntem-lerle ocuun boyun emesinin salanmas. ocuklar ebeveyn-lerini model alr ve iddetin ilk renildii yer de ailedir. Aileler ocuklarn anlamak ve iyi iletiimi yakalamak istiyorlarsa nce ocuklarnn seviyesine kmallar diye d-nyorum. Keke medya olay bu ekilde, bilgisayar ve bilgisayar oyunlarn ktleyerek deil de aileleri bilgilendirici/eitici yaynlarla ileseydi. Sayglar...Video kameralarHD kalitesinde video eken kameralar tantmsnz. nceki sayda da HD kalitesinde video eken fotoraf makinalarn tantmtnz. Ben Kodak Z1485 IS kullanyorum. Benim makinam da HD kalitesinde 1280z720@30 Fps kalitesinde video ekiyor. Acaba uygun fiyatl HD video eken fotoraf makinalar testi yapsanz da ben de makinamn lsn alsam. Mesela 350 TL alt makinalar test etseniz. Sizin UZUMLU KIZ SUBAT OFSET.fh11 1/21/10 5:27 PM Page 1 CompositeC M Y CM MY CY CMY K10 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL AVATAR James Cameronun son filmi Avatar, dijital elence anlay-mz kknden deitirecek bir devrim. 3Dnin etkisi ve baars kantlandktan sonra onu oturma odalarmza kadar sokmaksak rahat edemeyiz.CEM ANCIAvatar DevrimiDijital elencede dnm noktas yaadkHenzseyretmemibileolsanz,is-mini mutlaka duymusunuzdur. Ava-tar, nl ynetmen James Cameronun sonsinemafilmi.Onuzelyapansa boyutlu ekilmi olmas. Ancak herhangi bir 3Dnin tesinde, James Cameron 3Dnin etkileyiciliini,bysnseyirciyeaktara-bilmekiinondrtylncebaladfilm-de, henz o yllarda var olmayan teknoloji-leri kendi gelitirmek zorunda kalm. Ken-di kamerasn, kendi depolama zmlerini, kendi yazlmlarn gelitiren ynetmen on drtylsonrayarmmliyardolarparahar-canmbirfilmleseyircininkarsnakt-ndaysa, tm dnyay hayran brakan diji-tal bir masal yaratm olduunu grdk.Sinemasektrnnennemlisorunu uzunzamandrkorsand.Filmlerinkorsan olaraksatlmasndansonderecerahatsz olan endstri ne yaptysa korsan sektrn 11WWW.CHIP.COM.TR02/2010durdurmay baaramad. Bir filmi sinemada izleyenbirseyirciyekarlkkorsantezgah-larndansatnalandrtkiininolmassek-tr kara kara dndryordu. Hatta artk sylentiler,yapmclarnkendifilmlerinin korsann satmay daha karl bulduunu an-latyordu.10liralksinemabiletinialanbir seyirciye kar, 5 liralk korsan DVDyi alan 4 seyirci,filmyapmclarnnyenigelirkay-na olmutu.Byle bir ortamda ortaya kan Avatar ise, birmilyardolargeenhaslatiletmya-pmclarn dikkatini zerine ekince artk si-nemaendstrisinikurtaracak,korsanetki-siz brakacak yeni bir zm ortaya kt: 3D.3Dfilmler,yksekznrlklteleviz-yonlarda,3Dgzlkleriyardmyladaizle-nebiliyor ancak asla dev bir perdede oynar-kenperdedenfkrangrntlerinkeyfini vermiyor.Dolaysyla,insanlarkopya DVDleralpevlerinekapanmakyerinesi-nemabiletialpsinemayagitmeyetevik edecek bir ila olarak, Avatar tarzndaki kali-teli3Dfilmlerinsaysnnhzlaartmasn bekliyoruz.Ancak,tamburadaincebirdetaygz-mze arpyor ki, dijital elence anlaym-znkkndendeieceineiaretediyor: teknoloji dnyas. YaniIBM,Intel,Micorosft,AMD,Apple, Samsung,Sony,Panasonic,Nokia,Lenovo, HP...Gndelikyaamkkndenetkileyen teknolojik rnler ve icatlarla karmza -kan,aklnzagelennekadardevteknoloji firmasvarsa,onlarndahalkn3Dyekar gsterdiiarilgiyifarketmiolduunu unutmayalm.Sinemaendstrisiinsanlar sinemasalonlarnaekmekiin3Dfilmler retirken, teknoloji firmalarnn da insanla-raetkileyici3Dperformansnevlerinde oturmaodalarndayaayabilmeleriiin pratikteknolojilersunacan,DVDolarak yaynlanacak 3D filmleri ev sinema sistem-lerindeetkileyicibirekildeoynatacaksis-temler reteceklerini 3D teknolojilerine ya-planyatrmlarla,bilgisayarmonitrlerin-den,telefonlarayeniniteliklerkazandrla-ca, bilimkurgu filmlerinde grmeye alt-mz holografik grntlerin, etkileyici 3D oyunlarn,sanaldnyalarnbelkideotur-ma odamzn paras olacan hatrlamaya alalm. Ziratmbufirmalarn,teknolojien-dstrisiningemiibuhadiselerledolu. Gelecekte de ayn mant ileterek insanla-rahayatlarnkolaylatracakdevrimsel rnlersunacaklarnaeminiz.Hibirey olmasa bile Avatar sayesinde sinema salon-larnn harekete getiini ve perdelerini 3D tekniklereuygunhalegetirdiklerineemin olabilirsiniz. Artk her ehirde IMAX gibi si-nemasalonlarndanbulmaksradanbir olay olacak. cemsanci@chip.com.trSTAR WARS KISKANLIIAvatarn ynetmeni, senaristi ve yaratcs James Cameron, 14 yldr zerinde alt filmi Avatar iin henz 3Dnin fazlasyla lks ve bilimkurgu olduu bir dnemde kendi teknolojilerini gelitirmek zorunda kalm. stedii kalitede 3D grnt verecek bir ka-mera bulamaynca Sonynin HDC-F950 mo-delini alp modifiye ederek bugn Pace/Ca-meron Fusion 3D olarak adlandrlan kame-ray gelitirmi. Kamerann zellii, standart bir 3D kamerann ektii grntler seyirci-nin karsna ktnda ba ars ve mide bulants gibi etkilere neden olurken, Cameronun gelitirdii kamerann insan g-zn en mkemmel ekilde simle edip, bu tr etkileri ortadan kaldrmas. Gerekten de Avatar ok uzun bir film olmasna ve sine-malarda ara vermeden gsterilmesine ra-men kullanclarn ba ars veya mide bu-lants ekmeden filmi izleyebildi. Hatta pek ok kullanc filmi tekrar tekrar izlemek iin yeniden bilet ald.Fakat iin asl ilgin yan, Cameronun y-netmenlik kariyerinden nce, 22 yanda bir kamyon ofryken, 1977 ylnda gsterime giren ilk Star Wars filmini grp, George Lucas ok kskanp, Star Wars ile aslnda onun hayalini kurduu filmi ektii iin kz-mas. Dolaysyla Avatar aslnda Star Wars kskanl ile ortaya km bir film. Veya Star Wars hayranlarnn diliyle sylemek ge-rekirse, dnyadaki her olayn nedenini Star Wars ile aklamak mmkndr ve Avatarn nedeni de Star Warstur.12 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER 25 UBAT EDUCATURKEitim fuaralyorTrkiyenin en byk eitim fu-ar Educaturk, 25 ubatta Ltfi Krdarda kaplarn ayor. 4 gn srecek fuarda dil eitimin-den yurtdnda alma imkan-larna kadar her trl olanak genleri bekliyor. Fuarda 500den fazla eitim kurumu temsil ediliyor. Educaturk Genel Mdr Orun Fida Fuarla ilgili yle syledi: Geleceini kazanmak isteyen genler icin Adan Zye eitim frsatlar bu fuarda. Educaturkte ncelikle kariyeri-mize hangi meslei seeceimi-ze karar vermekle balyoruz. Trkiyede Dnya Bankas tara-findan desteklenen Voley proje-si ilk kez genlerle buluacak. Meslek belirlemenin ardndan kariyer olanaklar yine genle-rin beenisine sunulacak. BLG N: www.educaturk.comTrkiyenin en sk gncelle-nenveengeniieriesa-hipteknolojiportalCHIP Onlinesrekliolarakuygu-lamayakoyduuyeniser-vislerleinternetkullancla-rna farkl hizmetler ulatr-yor.Gnncretsizyazlm, gnnipucuvebunungibi gnnnekiilebalayan servislerine yeni bir tane da-ha eklendi. Bu sefer gne stressiz ba-lamakisteyenCHIPOnline kullanclarnhedefleyenbu servisGnnOyunuadn tayor ve her sabah kullanc-larelencelibiroyunilebu-luturuyor.Trkiyeninengenikap-samlonlineoyunsitelerinden elikomak(www.celikcomak.com)ileibirliierevesinde hizmetesokulanbuservisyayn hayatnabalarbalamazCHIP Online kullanclar tarafndan be-eniyleizlenmeyebalad.www.chip.com.tradresine gelip Gnn Oyunu zerine tkladnzda hem gnnoyununuoynayabiliyor, hem de gemi oyunlarn listesini alp kardnz veya ok been-diiniz oyunlar tekrar tekrar oy-nama ansna sahip oluyorsunuz. BLG N: www.chip.com.tr Lenovonun Las Vegasta gerekleen dev tketici elektronii fuar Con-sumerElectronicShow2010dagsterdiibudizstbilgisayarndi-erlerine hi benzemeyen bir zellii var. Bu yeni dizstnn ad Leno-vo IdeaPad U1 ve ekran yerinden kabiliyor. Yerinden kartlan ekran aynen almaya devam ediyor ve bir Tablet PC olarak kullanlabiliyor. Gerektenartcbirkonsept.DokunmatikekranileWindows7nin yeteneklerinden faydalanan bu ilgin rn, ayn zamanda olduka k bir tasarma sahip. Hem elde kitap okumak gibi iler iin kullanl, hem de masastnde kullanmda klavyesi ve duruuyla ok esnek ve yarat-cbirdnceeseriolanrn,birhibrit.Dizstkasasnabalyken Intel CULV ilemci ile gl uygulamalar altrabiliyor. Ayrlp tablet olarakkullanldndaise1GHzgcndekiQualcommSnapdragoni-lemciyi kullanyor.BLG N: www.lenovo.com.tre u --p-nWWW.CHIP.COM.TRHer sabah gne oyun oynayarak balayn!HIBRIT DIZSTEkran kyorNASIL KULLANACAKSINIZ?CHIP TKTAG nedir?Derginizi daha etkileimli bir hale getirecek Tiktaglar ile ay boyunca daha fazla gncel ie-rie sahip olacaksnz. Ayrca gittiiniz her yerde bu ek ie-rikler her zaman telefonunuzda yannzda olacak.CHIP Tiktaglar kullanmak iin ncelikle zerinde kamera-s olan ve wifi (kablosuz), 3G ya da GPRS gibi internet balant-sna olanak tanyan bir telefona sahip olmanz gerekiyor. Telefo-nunuz zerinden http://gettag.mobi/ adresine balanp Micro-soft Tag Reader yazlmn indi-rip, kurduktan sonra hemen kullanmaya balayabilirsiniz. (Yazlm ile Hrriyet gazetesin-deki Tiktaglar da kullanabilir-siniz) Bu ekilde Windows Mo-bile, Symbian ya da Java uyum-lu telefonunuz iin en uygun yazlm otomatik olarak seile-cektir. sterseniz ayn adresi kullanarak yazlm PCnize in-dirip telefona kendiniz de kura-bilirsiniz. Ancak bu durumda te-lefon modelinizi kendiniz se-meniz gerekir.Kurulumdan sonra yazlm altrdnzda kamera otoma-tik olarak alacaktr. Artk der-ginizde greceiniz Tiktaglar dan birini okutabilirsiniz. Yaz-lm, var olan internet balant (kablosuz, 3G ya da GPRS) see-neklerinden birini kullanarak ek ierie, videolara ya da foto-raflara cep telefonunuz zerin-den ulamanz salar. Bu ekil-de tm ay boyunca dergi ze-rinden imdiye kadar olmad kadar etkileimli, elenceli ve her zaman en gncel ek ierie ulamanz mmkn olacak. Bu balantlar telefonunuzda kala-ca iin istediiniz her yerde tekrar kullanabilirsiniz. CHIP_NOKIA 1/23/10 4:33 PM Page 1 CompositeC M Y CM MY CY CMY K14 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER KISA KISAA-DATADAN MAJ DEKLBellek endstrisinde, A-DATA bili-nen bir markadr. On yldan az bir srede irket, dnyann en byk ikinci bellek modl reticisi, drdnc en byk flash bellek tedarikisi ve Tayvanda En yi 20 Kresel Markadan biri olarak nemli bir ne kavutu. 2008deki Tayvan D Ticareti Gelitirme Konseyi (TAITRA) marka klavuzu projesinin sonucunun ardndan A-DATAkapsaml bir marka yeni-leme sreci balatt. irket, 5 Ocak 2010da Tayvanda, yeni bir kre-sel kurum imaj ve rn ambalaj logosu yaynlad. Sonraki gnler-de, yeni kurum imaj Pekinde, Amerika Birleik Devletlerinde, Orta Douda ve dnyann dier blgelerinde de lanse edilecek. BLG N: www.a-data.com27 OCAKTA NE OLACAK?Apple 27 Ocakta nemli bir duyu-ru yapacak. Dergimizin baslm olaca bu tarihte beklenen spri-zi, CHIP Online zerinden duyura-caz. Firma her ne kadar konuyla ilgili kesin eyler sylemekten ka-nsa da dedikodular ve sylenti-ler byyor. Konuulanlara gre Apple 27 Ocakta yeni bir tableti tantacak. Tabletin 10 inlik bir dokunmatik ekrana sahip olaca syleniyor. Kullanclarn film izle-mesini, srf yapmasn ve oyun oynamasn salayacak olan cihaz akll telefon ve dizst PClerin arasnda kpr oluturmas asn-dan nemli bir rn olabilir. Eer henz Applen basn toplan-tsndan habersizseniz CHIP Online ziyaret edip bilgi almanz tavsiye ederiz. Belki de iPhone gi-bi, devrimsel ve yakn gelecei et-kileyecek bir rn tantlm olabi-lir. Veya belki de byk bir fiyas-kodur.BLG N: www.chip.com.trKABLOSUZ HDMI RETM BALIYORKablosuz Ev Saysal Arabiriminin (HDMI) spesifikasyonlar tamam-land. Kablosuz HDMI standardnn 1.0 srm daha birok firmann yan sra LG, Samsung ve Sony ta-rafndan gelitirildi ve 30 metreye varan uzaklklara tam HD z-nrlnde saniyede 60 kare gn-derilmesine olanak tanyor. Gecikme, bir milisaniyenin altnda. lk aygtlarn yaza kalmadan ka-ca dnlyor. BLG N: www.whdi.org4GY MERAK MI EDYORSUNUZ?LG, 4Gnin nasl olacan gsterdiLG, CES standnda gerekletirilen almayla, dnyada saniyede 100 MBlk ilk LTE veri indirme hzlarndan biri sergilenmi oldu. LTE, dnyadaki gelecek nesil mo-bil iletiim hizmet teknolojisi un-vann tayor. LG, LGnin LTE USB modemine balanarak, veri indir-mede saniyede 100 MB, veri gn-dermede ise saniyede 50 MBlk hzlarda full HD video dosyalar-nn, video konferanslarn ve in-ternet gezintilerinin gerek za-manl gsterimlerini sundu. Bu teknolojiyi gznzde canlandr-mak isterseniz, bir filmin tamam-n cep telefonunuza sadece bir dakika ierisinde indirebildiinizi dnn. Bylesine inanlmaz hzda bir veri indirme uygulama-s, LG adna yine bir baka tekno-lojik dnm noktasna damgasn vurdu. LG ayn zamanda, LTE ve CDMA ebekeleri arasnda kesin-tisiz a dnmne olanak tan-yan devir teslim teknolojisini de kamuoyu nnde ilk kez aklad. LG, geen Austos aynda Devir Teslim iin tasarlanm olan ve LGnin patentli rn olan bir n-ceki 4G LTE cihaznn daha da in-ce bir versiyonundan yararlana-rak, LTE ve CDMA antenleri ara-snda, video dosyas indirmeye, internette gezinmeye ve internet zerinden telefon grmesi yap-maya olanak tanyan kesintisiz ve sonsuz veri aktarmlarn uygula-mal olarak gsterdi.Ayrca, LG ve Verizon Wire-less, LTE ebekelerinin mmkn kld gelikin yetileri ve uygula-malar sergilemek zere ibirlii yapyor. CES 2010 srasnda, ir-ketlere 4G LTE teknolojisine y-nelik uygulamalar, rnler ve hiz-metler gelitirmeleri bakmndan uygun bir ortam salayan Verizon Wireless Yeni rnler Merkezi e-itli uygulamalar sergileyecek olup, Yeni rnler Merkezinin balca yelerinden biri olan LG Mobile Phones bu sunumlarn n-de gelen katlmclarndan biri olacak.LTE ebekesi uygulamal rne-inin gelikin yetilerini destekle-yecek LTE balant modllerini ve cihazlarn salayan LG, aadaki rnlerin gelitirilmesi konusun-da dier irketlerle ibirlii yap-yor: Bir gvenlik kameras arac-lyla ev gvenliine ynelik iz-leme uygulamas sunan bir ev a geidini de ieren ev gzetim -zmlerinin yan sra, bir akll te-lefon ve bir web ana kapsndan ev aletleri izleme ve enerji yne-timi. Bir web ana kaps veya bir akll telefon araclyla izlenebi-len, ev gzetimine ynelik yayn salayan bir i mekan/d mekan IP gvenlik kameras. ok kullancl video konfe-rans zelliini destekleyen baka cihazlara, bir 4G balants arac-lyla kameraya ekilmi IP vi-deo aktaran bir video konferans rn.BLG N: www.lg.com.trVestelinyenirniDockWire-less,kablosuzhoparlrlerisaye-sindeevinherkesindeiPodda mzikdinlemekeyfisunuyor. Glseskgcnesahipiki adettanabilirhoparlrdenve iPodarjyuvasndanoluanVes-teliDockWireless,30metreetki mesafesiylemziibanyodan mutfaa,balkondanyatakodas-naevinhernoktasnatayor. VesteliDockWirelessnilevsel hoparlrleri,estetikdizaynile gzzevkine de hitap ediyor. Ves-teliDockWireless,MP3alar,CD alar, PC gibi ortamlardaki mzik-leridedinleyebilmeyeolanakta-nyanAudiogiriinesahip.Vestel iDock Wirelessn hem cihaz hem deiPoduynetenuzaktanku-mandas, hoparlr etki alan iin-deki her noktadan kumanda etme konforu sunuyor.BLG N: www.vestel.com.trVESTEL IDOCK WIRELESS Mzik keyfievin her kesinde Teknik zellikler* 30m etki (hoparlr tama) mesafesi* 2 x 5 watt ses k gc* Hoparlrler: 2 adet kablosuztanabilir, amplifikatr ve alc sistemli* 5 nesil ile uyumlu iPod yuvas * AUDIO girii * iPod alma ve arj etme* Dahili arj edilebilir lityum piller (hoparlr ii)* Uzaktan kumanda 16 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER Motorola Backflipin 3,1 in do-kunmatik ekran ve QWERTY klavyesi var. Cihazn ilgin taraf al mekanizmas. Klavye arka-dan ne doru itiliyor. Klavyeye ihtiya duyulmadnda ise ek-rann arkasna itilebiliyor. Drt bantl model Android 1.5i baz alyor ve reticiye has Blur ara-birimini kullanyor. Cihaz ilerde Android 2.1 srmyle gncel-lenecek. Cihazn kalbini 528 MHz saat hznda alan Qual-comm ilemci oluturuyor. LED kl 5 Megapiksel kamera, WLAN, HSUPA, UMTS, EDGE ve GPS alc da cihazn dier zel-likleri arasnda yer alyor. Moto-rola Backflip ABDde sata su-nuldu.BLG N: www.motorola.comMOTOROLA BACKFLIPAndroid telefonYASALARA UYAMIYORYasalar uyduruyor2009ylsosyalasiteleriiin inanlmazbaarlarladolubiryl oldu.Enbykbaaryisep-hesizFacebookeldeetti.Ylnilk aynda50milyonyeyesahip olansite,sadece12aysonra Aralktatam350milyonyeye ulamaybaard.Sitenin25ya-ndakisahibiMarkZuckenberg ve Facebookun yneticileri ise u andaki en byk sorunlarnn 350 milyonkullancnngizliliiniy-netebilmekolduunukavram durumdalar. 2009 ylnda Facebo-ok,kullanlanreklamsiste-minin kullanc gizliliini ih-lalettiiiddiasylaalan dava sonucunda 9,5 milyon dolarlkbirdemeyapmak zorundakalmt.Bunun zerinedefalarcakullanc szlemesiniyenileyensite yneticileri ise iddialara g-re sorunlarnn kaynana inmeye karar verdiler. Facebookun inter-net zerinde kullanc gizlilii ko-nusunda ABD hkmetinden ken-diartlarnauygunkararlark-masnsalamakiin Washingtondalobifaaliyetiy-rtmeyeokciddibirbteayr-dsyleniyor.Byleceilkdefa birinternetsitesi,kendikarlar iin yasalar deitirmek iin mec-lise mdahale etmi oluyor.BLG N: www.facebook.comMicrosoft getiimiz gnlerde iki yenipatentiinbavurudabu-lundu. Bavurusu yaplan patent-lerdenzelliklebirioldukail-gin: Giyilebilir Elektromiyografi TabanlKontrolCihaz.Elektro-miyografi, hareket eden kaslarn rettiielektriinkaydedilebil-mesianlamnageliyor.Yanibu patentgiyilebilirbiraygtsaye-sindevcudunuzdakikaslaroy-natarakelektronikcihazlaraku-mandaedebilmenizisalamay OYUN KUMANDASINDA DEVRMGiyilebilir kumandaYALIN ADSL GEREK OLUYORAma indirimi unutunSabit hattn kullanlmas zorun-luluunun kaldrlarak yaln ADSLe geilmesinde bir adm daha atld. Bilgi Teknolojileri ve letiim Kurumunun (BTK) kamu-oyu grne at Yaln ADSLde, Trk Telekom eriimi kullanacak olan servis salayc-dan her bir port iin kota fark et-meksizin 21,8 TL balant creti ve 19,3 TL Yaln ADSL eriim c-reti alacak. Kullanmad halde telefon faturas demek zorunda kalan tketicilerin, bu kez de servis salayclarnn ADSL fi-yatlarn yksek tutmas ile kar karya kalmas bekleniyor. BTK, Referans IP Seviyesinde Veri Ak Eriimi Teklifine Eklenmek zere Trk Telekom tarafndan teklif edilen taslak Yaln ADSL Usul, Esas ve cretleri kamuoyu grne at. Mevcut durumda PSTN abonelii olmayanlar iin Yaln ADSL Eriimi sreci, mte-rinin ISSa bavurmasyla bala-yacak. BLG N: www.ttnet.com.trGIGABYTEA WINDOWS 7 LOGOSUAnakartlar Win 7 ile uyumluGigabyte, GA-H55M-UD2H anakartnn, kullanclarn en dengeli, mmkn olan en yksek kali-tede Windows 7 deneyimini yaamasn salayarak Windows 7 logo sertifikasyonunu geen dnyann ilk Intel H55 tabanl anakart olduunu duyurdu. Microsoftun Windows Donanm Uyumluluu (WHCL) testini geen bu anakartlar, Windows 7 iletim sisteminde sorunsuz olarak al-abilecei ve perakende sat ku-tusu zerinde Windows 7 logosu tayabilecei konusunda onay-land. Dier Gigabyte H55/H57 anakart modelleri de test edili-yor ve ubat bana kadarWin 7 logo sertifikasyonuna hak ka-zanmalar bekleniyor.BLG N: www.gigabyte.com.trhedefliyor...Bakatrlakla-makgerekirse,kolunuzagiyece-iniz bir kontrol cihaz kas hare-ketlerinizihissederek,kolunuzu kaldrp kaldrmadnz veya ne ynehareketettirdiinizianla-yabilecek. Tm vcudu kapsaya-cakbirkyafetile3Doyunlarda karakterlerinizitamamenvcut hareketlerinizlekontroletmeniz mmkn olacak. BLG N: www.microsoft.comDECISIONS CHIP 210X297 CON.indd 1 14.01.2010 23:1118 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER Sadece gzel gr-nml insanlar, var olan gzel yelerin oylar ile siteye ka-bul eden Beautiful-People.com adl nl internet sitesinde yaprak dkm. Site yneticileri ylba dneminde ektirdik-leri fotoraflar site-deki hesaplarna ko-yan ve aldklar kilo-lar veya ekici olma-yan pozlar nedeniy-le 5000 yenin ye-liklerini askya ald. yelikleri askya al-nanlarn byk ksm ABD ve Kanadal bir ksm ise ngilizler-den oluuyor. Site yneticileri zellikle ylba dnemindeki ziyafetlerde yemei fazla karp kilo alan yelerin artk eskisi kadar gzel grnmeyebildiini aklad. Bahsi geen 5000 ye geri kalan 550 bin ye tarafndan tekrar oylamaya tabi tutuldu ve sadece birka yz tanesi yeniden siteye kabul edildi. Byk ksm ise kendilerini tatil cokusuna kapt-rp cazibelerini yitirdikleri gerek-esiyle artk siteye eriemiyorlar. BLG N: www.BeautifulPeople.com80liyllardadnyadave Trkiyedeyaygnolanvideo oyun konsolu salonlar Trkiyede oyun konsollar reklamlar yapt- iin ismi video oyunlar ile z-deleenAtariismiyleanlyor-du. Kiiselbilgisayarlarnucuzlama-syla anlamn yitiren ve kapanan buAtarisalonlarnMicrosoft unutmam olacak ki, Gameroom projesiyle atari salonlarn tekrar poplerletirmek istiyor. nmzdekiaylardaWin-dowsveXboxkullanclariin hizmetverecekservislebirlikte nostalji merakllar atari salonla-rnn efsane oyunlarn evlerinde oynayabilecek. BalangtaCentipede,Lunar LanderveNightDrivergibi oyunlarn iinde olduu 30 oyun piyasayasrlecek.Dahasonra-lar ise her hafta 7 yeni oyun ya-ynlanacak.OyunlarXboxve Windows iin 3 dolar, ikisinde de oynamakisterseniz5dolarola-cak. Oyunlarda herhangi bir grafik iyiletirmesinegidilmeyecek. Oyuncular kendi atari salonlarn oluturacak, yeni oyunlar aldka salonlar byyecek ve yeni oda-lar oluacak. Bakaoyunculargelipsizin salonunuzugezebilecek,bedava jetonlarlasizinoyunlarnzoy-nayabilecek. Projenin en kt yan ise kar-lkl online oynama seeneinin olmay.Oyuncularhigh-score tabelas ile rekabet yaayacak.BLG: www.microsoft.comCENTRINO BTTYeni greve atandCentrino artk diz st bilgisayarlarda kullanlan bir ilemci modeli deil. Centrino bundan sonra kablosuz adaptrlerde kullanlacak. Intel bu aklamann ardndan yeni Centrinonun farkl modelini de basna tantt. Yeni grevine atanan Centrinonun ilk adaptr Centrino Ultimate N 6300 adn tayor ve 802.11n ile saniyede 450Mb balant hz sunuyor. Centrino Advanced N 6200 ve Centrino Advanced N + WiMax 6250 ise saniyede 300Mb balant hzna sahip. Her adaptr de 2,4GHz ve 5GHz bantlarnda alrken, WiMax modeli ayrca 2,3GHz, 2,5GHz ve 3,5GHz bantlarnda da alabiliyor.BLG N: www.intel.com.trYEN STANDARTreticiler Gigabit WLAN zerinde alyorTeknik meslek rgt IEEE u anda n-WLANin yerini alacak olan teknoloji zerinde alyor. 802.11ac adl yeni standart saniyede 1 GBite varan veri aktarm hzlarna eriebilecek ve bylece, kuramsal hz 600 MBit/s olan n-WLANin iki kat hzl olacak. Gelitiriciler, gelecein standardnn yksek aktarm hzlarna ulamak iin daha geni telsiz kanallarn kullanmak istiyor. Bylece imdiye kadar kullanlan 20 Megahertzlik kanallar 80 ve 160 MHze geniletilecek. BLG N: www.ieee.orgRKNLER ATTILARYlbanda kilo almlarMICROSOFTUN ATARI SALONUJetonla oyun oynama devri#*

33&/,4&/)&3)"/(*

#*

33&/,Epson'nherrenkiinayrmrekkepkartularndanoluan geni rn yelpazesi tm bask ihtiyalarnz karlar. Kullanl vetasarrufsalayanoklumrekkepkartuupaketlerive aradnz kartuu rahata bulmanz salayan kartu kutusu zerindeki ayrtediciresimler,ihtiyacnzolanbulmanz kolaylatryor. Baskda kalite ve kalclk salayan DURABrite UltraMrekkepkullananEpson;evkullanclarnaynelik yazc modellerinin kulland ita ve Maymun mrekkepleri, kk iletme kullanclarnn tercih ettii yazclar iin yksek kapasiteli Zrafa ve Gergedan mrekkepleri sunuyor. Yksek znrlkl fotoraf basklar iin, Claria Fotoraf Mrekkebi ieren Sinek Kuu ve Bayku model kartular neriyor.Daha fazla bilgi almak iin ltfen www.epson.com.tr adresini ziyaret ediniz.T0891 Serisi T1001 Serisi T0791 SerisiT0711 SerisiT0711H kili Paket T0801 SerisiHER RENK IIN AYRI MREKKEP KARTUS U TASARRUF DEMEK!www.epson.com.tr Epson Eriim Hatt: 0212 336 03 03Epson, DURABrite Ultra nk ve Claria Photographic nk, Seiko Epson Co'nun tescilli markalardr.CHIP_EPSON.indd 1 12/24/09 10:46:14 AM20 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER 17. KEZ PATENT AMPYONU OLAN IBM,RAKPLERN TOPLADIRakiplerin toplamndan fazlaTeknoloji devi IBM, 2009 ylnda Amerikada ald 4.914 adet patentle, dnyann en fazla bulu yapan irketleri sralamasnda 17. kez st ste 1. oldu. IBM, bulu ve patent ynetimine ilikin teknik bilgi ve yazlmlarn, inovasyon tabanl byme strateji-lerini desteklemek zere fikri mlkiyet haklarn ynetmeye a-lan mterileriyle ilk defa paylaacan duyurdu. Patent ko-rumas talebinde bulunmayan IBM, piyasaya srd bulula-rn, daha nce gelitirilen rnlerin de yer ald bir veritaba-nndan mterileri tarafndan serbeste kullanlabilmesini sal-yor. Mterilerine bululara ve inovasyona dayal bir kltrn gelitirilmesi ve desteklenmesi konusunda yardm etmeye al-an IBM, mterilerin gelimi bulu ve patent portfy yne-tim yazlmlarna ve teknik bilgilere erimesini salyor. Yksek deerli patent portfylerinin desteklenmesiyle, bymenin de hz kazanmas ngrlyor. IBM Trk lke Teknoloji Lideri Suat Kzlta, Patent ve fikri mlkiyet ynetimine ilikin teknik bilgi ve yazlmlar mterilerimizin kullanmna sunuyoruz, nk giderek daha fazla mteri buluuna patent almak, fikri mlki-yet haklarn korumak ve ynetmek konusunda IBMden bilgi almak istiyor. Teknik bilgi ve yazlmlarn paylalmas eklinde-ki yaklammz; patent ve fikri mlkiyet alannda koordinasyon ve ibirliine dayal bir ortamn gelitirilmesini salamak zere, bu alandaki dier aktrlerle birlikte alma taahhdmzle tu-tarllk gsteriyor. dedi. IBMin 2009de ald 4.914 patent, Microsoft, Hewlett-Packard, Oracle, Apple, Accenture ve Googlen ald patentlerin toplamnn da zerine karak, bir rekora imza atyor.BLG N: www. ibm.com.trREAD.MEMAHMUT KARSLIOLU, mkars@chip.com.trSTAR TREK ONLNE MMORPGye yeni soluk Dnyann en sevilen bilimkurgu evrenlerinden Star Trekin MMORPG trndeki oyunu 2 ubat 2010 gn piyasaya kyor. Champions Onlinen yapmcs Crypticin hazrlad oyun, MMORPG severleri, devaml yeni grevler ve aksiyonla srkle-mek zerine kurulu bir mantkla hazrlanm. Star Trek filmle-rinden ve dizilerinden alkn olunan yer ve uzay maceralar ile donanan oyunda, oyuncular geni oyun evrenini kefedip, yeni maceralara atlarak elenecek.BLG N: www.startrekonline.com Srekli konuup, srekli tart-p duruyorduk. Kahvede oturmu Trkiyeyi kurtaran yal amcalar gibi hi bir eyin deimeyeceini bile bile u sabit cret kalksn deyip durduk. Trkiyenin drt bir tarafnda davalar ald. Kazanlanlar rnek gsterile-cek, dileke doldurup bavurun gibi sylemlerden sonuca ulaan hi olma-d. Buna ramen her konu aldnda heyecanlanp durduk.Ancak aslnda dndnzde te-lefonu hi kullanmayacam deseniz bile telekomun evinize kadar getirdii bir bakr kablo var ve ADSL iin de buna ihtiyacnz olduu aikar. Ben hattm kendim ekeceim internetimi oradan istiyorum derseniz baka tabi ki. Dolaysyla bu bakr kablonun bakm maliyetlerini de bir ekilde stlenmeniz gerekiyor.nk bu, aslnda sesli grme iin istenen bir sabit cret deil, o bakr kablonun bakm malliyetinden ze-rinize den pay. Neyse konuyu ge-reksiz yere detmayaym, nk bu konu uzakdka uzar. Ben bu ay asl u Yaln ADSL konusundan bahset-mek istiyorum.Sabit hattn kullanlmas zorunlu-luunu ortadan kaldran bu sistem kullanclar arasnda ilk etapta heye-canla karlansa da fiyatlar su yzne kmaya baladka kafalar da yine karmaya balad. CHIP Online ze-rinde yaptmz habere gelen yorum-lar bunun en byk ispat. Dolaysyla nce konuyu ksaca ve hzlca aa kavuturmaya alaym.Bilgi Teknolojileri ve letiim Kurumunun (BTK) kamuoyu gr-ne at Yaln ADSLde, Trk Tele-kom, eriimi kullanacak olan servis salaycdan her bir port iin kota fark etmeksizin 21,8 TL balant c-retine ek olarak 19,3 TL Yaln ADSL eriim creti alacak.Yani mterilerine telefon hattndan bamsz yaln ADSL hizmeti sala-mak isteyen internet servis salay-clarn ADSL bedeline minimum bu 19.3 TLyi de yanstmalar gerekecek. Dolaysyla da kullanmad halde telefon faturas demek zorunda kalan tketiciler, imdi de servis salayclarnn ADSL fiyatlarn yk-sek tutmas ile kar karya kalmas bekleniyor. Telekom bu sistemde kul-lancdan dorudan alamayaca ba-km maliyetlerini servis salayclar zerinden aslnda yine kullancya yanstm oluyor.Eer yeni sisteme sabit cretten kurtulacanz bir yenilik olarak bakyorduysanz ilk etapta deien bir ey yok gibi duruyor. Ama Yaln ADSLin asl amac bu deil. Yaln ADSLe gei ile artk tketiciler, tek bir servis salaycdan hizmet alacak ve tek bir fatura zerinden ilem ya-pabilecekler. Bylece arac olmad iin alnan hizmetlerde hem kalite hem de hz artacak. Ayrca bu ekil-de sabit cret denmedii iin sesli grmeler iin daha uygun imkanlar salayan alternatif operatrler de daha rahatlkla tercih edilebilecek. Yaln ADSL hizmetini deerlendirir-ken bir de bu adan dnmenizi rica ediyorum.Sistemin asl amac sabit creti kaldrmak ya da interneti ucuzlatmak deil ki, sadece alternatifler iin kap amak.Yaln ADSLi anlamadk... Mahmut Karslolunun blogundaki dieryazlar iin TikTagleyinTikTag kullanm iin detayl bilgi sayfa 12de22 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER Biryllkalmannardndan, MozillaVakfartkThunderbird e-posta istemcisinin nc sr-mn duyurmaya hazr. Gelitiri-cilerprogramda2.000denfazla iyiletirmeyaptlar.Yenilikler-denbazlar,rneinsekmeli e-posta ilevi tpk Firefox tara-ycsndaki gibi alyor.Ayn anda birden ok e-postay farklsekmelerdeaabiliyorsu-nuz.Gelitiricilerinyeniekledii arama ilevi, szgeler ve zaman ubuklarsayesindee-postalarla almak daha kolay. Ariv klasr sistemideyeni.Bu,e-postalar dosyalamayvegelenkutusunu temizlemeyiocukoyuncana dntryor. Farkl hesaplar kullanan kulla-nclarSmartFolderszellii Aratrmaclar oklu dokunma teknolojisini yeni bir tr ha-reket tanma yntemiyle gelitiri-yor.ABDliaratrmaclarMatt-hew Hirsch, Douglas Lanman, Ra-mesh Raskar ve Henry Holtmann ortayakoyduubuyenikavram piyasadayeniyenitutulanoklu dokunmann yerini alabilir.MassachusettsTeknoloji Enstitsnden bu drt bilim ada-m,sadeceokludokunmayde-il,akmekandakiboyutlu denetimhareketlerinidetanya-biliyor. kiynlekran(yaniBiDi)iyi bilinen teknolojilerden faydalan-yoramabunlardahicekullan-yor.Ekranikikatmandanoluu-yor:stkatmantpksradanbir LCD gibi likit kristalden. Gnm-znokludokunmadesteklimo-nitrlerinin aksine, a kar du-yarlalglayclarlikitkristallerin arasnayerletirilmemi.Aratr-maclartmbualglayckatma-nngrntkatmannnaltna yerletirmeyibaarmlar.Algla-yc katman, ekranda grntnn olmadkaranlksafhalardaet-kinleerekbirzgaraoluturuyor ve nesneleri boyutlu bir ekil-dekaydediyor.Monitrbuzga-ray LCDnin karanlk safhalarnda dinamik olarak retiyor.Birsunumsrasnda,gelitiri-cilerparmakucuylaekrandatu-tulupsadeceelhareketleriyle serbestehareketettirilebilen, bytlp kltlebilen bir uzay gemisi sergilediler.MITaratrmaclaraynza-manda bir sanal alanda sadece el iaretleriylekullanmndarne-inisundular.Normaldenetimle-rin dnda, bu teknolojinin getir-dii bir avantaj daha var: Hareket tanma,birsantimetrekalnln-dakicamtabakannardndanda alyor.Nedokunmayaduyarl direnli (rezistif) ekranlarn ne de iPhonedakigibikapasitifekran-larn byle bir zellii var.FakatBiDiekranlarraflarda grmemize daha ok var. Monitr uandalaboratuvardabirdeney dzenei olarak alyor.BLG N: web.mit.eduE-POSTA PROGRAMIMozilla Vakf: Thunderbird 3 hazr LG3B gsterebilen tam HD monitr120 Hertz teknolojisiyle donatlm ilk tam HD zellikli 3B monitr, LG tarafndan retildi. Yeni gelitirilen grnt ilemcisi sayesinde, 23 in ekranl aygt hem 2B hem de 3B grntleri 1.920 x 1.080 tam HD znrlnde grntleyebiliyor ve trnn ilk rnei saylyor. 3B nesneleri gstermek iin kullanlan etkin LCD rtcl gzlkler, sa ve sol gzn grd nesneleri ok hzl bir ekilde deitiriyorlar. Monitrle eitlenmi bir LCD gzlk gerekmeyen gz karartyor. Her bir grnt 60 Hertzde gnderildiinden 3B grntler titremiyor. LG henz fiyatlar ve k takvimini duyurmad.BLG N: www.lge.comINTELLarrabee grafik kart l doduIntelin ta 2006 ylnda duyurulan sper grafik kart Larrabee, piyasaya srlmeyecek. Intele gre, rn beklentilerin de tesinde yava. 2009da IDFte yaplan ilk tantmlar da hayal krkl yaratmt. In izleme (ray tracing) sahneleri kesik kesikti ve grsel bakmdan ikna edici olmaktan uzakt. Aslnda bu gelime srpriz olmad, dedikodular epeydir ortalkta geziniyordu. Larrabee artk sadece bir yazlm gelitirme platformu olarak kullanlacak. Intel, Larrabeenin ikinci neslini bir grafik kart olarak piyasaya datacak. Ama firma bunun ne zaman olaca konusunda sessizliini bozmad. BLG N: www.intel.comGOOGLEDAN BR OK DAHAMotorolay satn m alyor?Google iletim siste-mi Androide byk nem veriyor ve imdiye kadar olan gidiatndan da memnun. Tek sorunu Androidin istedii kadar hzl bir ekilde pazar pay elde edemi-yor olmas. Googlen kendi cep telefonunu piyasaya kartarak Androide daha da yaygnlama planlarn biliyoruz. stelik son sylentilere gre bunun iin ke-senin azn da sonuna kadar a-m durumda... Sylentilere gre Google kendi telefonunu ret-mek iin gzn Android konu-sunda zaten yakn alt Motorolaya dikti. ddialara gre Google, Motorolann cep depart-mannn tamamn satn almay planlyor. Bu sylenti ortaya k-tnda telekomnikasyon dn-yasna bomba gibi dt fakat u an kimse bu dedikodunun ardn-daki gereklik payn bilemiyor. BLG N: www.motorola.comYEPYENDokunmann yerini ne alacak?sayesindegelenkutularndaha kolay ynetebilecekler. Bu ilev, farkl gelen kutular-na ulaan tm e-postalar bir ara-ya getiriyor. Mozilla Thunderbird 3, u an bile cretsiz indirilebili-yor.BLG N: www.mozilla.orgMICROSOFT_CHIP_21x297.fh11 1/22/10 5:08 PM Page 1 CompositeC M Y CM MY CY CMY K24 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER HABERNZ OLSUNCEM ANCI, cemsanci@chip.com.tr Ocak aynda televizyondan canl yaynlanan futbol malar canl yayn ihalesini seyretmi veya en azndan duymu olmalsnz. Saatler sren iha-lede DigiTurk ve TTNet, 320 milyon dolar fiyata kana kadar souk terler dktler. ki firma da futbol malar-nn canl yaynlarn kendi kanallarn-dan yaynlamak iin, dev fabrikalar kurulacak paralar demeye hazrd. Ancak bilmem fark ettiniz mi, Di-gitrk zaten bir televizyon irketi de, TTNetin bu malar yaynlayacak bir televizyonu yok, o sadece bir internet irketi.te asl srpriz burada karnza kyor. Trk Telekom, yani TTNet, IP tabanl dijital televizyonculua giriiyor. Televizyonlarnzn zerine koyacanz kk bir dijital kutu, bu kez uyduya deil, dorudan eve giren telefon hattnza balanacak ve kar-nzda IP TV. Kardnz dizileri, zaman bula-madnz iin izleyemediiniz geen ayki bir filmi, kumandanzn bir iki tuuna basp aracak ve TTNet su-nucularnda bekleyen, kaydedilmi bu programlar izleyebileceksiniz. Hatrlarsnz 2007 ve 2008 yln-daki CHIP dergilerinde, hem derginin ba makalesinde, hem de bu kede, 3G devreye girdii anda yksek hzl internete dk maliyetle ve mobil olarak ulaabilecek kullanclarn evlerinde ADSL bulundurmak zorunlu-luundan kurtulacan, TTNetin m-terilerini kaybetmemek iin ADSLden ok daha hzl bir karasal balant ile katma deerli hizmetler, IP TV gibi rnler sunmak zorunda olduunu yazmtm. te buyurun, 3G piyasaya kar kmaz, TTNet artk mterilerini baka hizmetlerle, baka ilgi odaklar ile cezbetmeye alyor zira ADSLi kaldrp yerine VDSL2 bile verseniz sradan bir ev kullancs iin 2-4-8 Mbps internet hz ile 16-32-75 Mbps hzlar arasnda artk ok da byk fark yoktur. Chat yapmak, twittera girmek, Facebookta arkadalarnn bebek-lerinin fotoraflarna hanimi bucu bucu bucucucucu seeeni, hanimi ab-lasnn yakkls seniii, ay canm ok yakkl maallah, Allah nazardan saklasn inallah yazmaktan fazla bir ihtiyac olmayan olaan ev kul-lanclarmz iin, plak bir internet balantsnn en ekici yn hz deil, mobilitedir. Olaan internet kullancs artk evinden, metrodan, kafeden, alveri merkezinden, krdan, dadan, bayr-dan Facebooka girmek ister. MSNe girmek ister. Yllar nce sylediim gibi, 3G geldiinde TTNet Trkiyede IP TVyi balatmak zorundayd ki, insanlarn TTNete abonelie devam etmek iin bir nedenleri olsun. te o gnlere geldik. Dolaysyla TTNeti futbol ihale-sinde grnce ardysanz, hadiseye bir de bu adan bakmay deneyin. Ancak iin gzel yan, TTNet 320 mil-yon dolar pahal spor arabalar alp mark manken kzlar kovalamak iin milyon dolarlarca paraya ihtiyac olan apailere harcamaynca, imdi o bteyi gzel diziler smarlamak, kullanclar IP TVye ekmek iin ilgi oda ierikler retmek amacyla kul-lanacaktr ki, apalak evlilik prog-ramlar, gudibik yemek programlar ile srnen televizyonculuumuzun belki bu frsatla ayaa kalkp bir at-lm yapcana dair artk umudum var. Dear Paul, please spent that 320 millions dollars for high quality digi-tal TV contents. IE9 SRPRZ Hem yeni, hem hzlMicrosoft, World Wide Web Consortium (W3C)nin Scaleable Vector Graphics (leklendirilebilir vektr grafikler) alma grubuna katld. Internet Explorer kdemli program mdr Patrick Denglerin aktard olay, Microsoftun da diertarayclarndesteklediiHTML5 standartlarn kabul etmesi ve desteklemesi ynnde nemli bir adm. HTML 5te yer alan SVG standardnn nemi byk, 2 boyutlu grafikler XML olarak kodlanabiliyor. nternet standartlarnn yerli yerine oturmas ve btn tarayclar tarafndan kabul grmesi ok nemli. Microsoftun daha nce de alma gruplarna katld ancak aktif bir alma yapmad durumlarn olduu konuuluyor. Microsoftun bu karar, Internet Explorer 9da SVG desteinin ne kadar iyi olacan dile getiren saysz yorum ve tebrik mesajyla karland. Internet Explorer kullanan kullanclar SVGyi ve yeni standartlar bu taraycda grmek istiyor. nk IE9dan hem hz; hem teknoloji asndan beklentiler byk. Ayrca Internet Explorer yllardr standartlarla en iyi uyumlu tarayc olarak n yapmt. IE kullanclar, dnya apnda kullanlan standartlar ilk olarak ve en iyi uygulamayla IEde grmek istiyor. Bu hareketin ge gelmesinin esas sebebi, Microsoftun kendi standartlarn kullanmak istemesi deniliyor. Ancak Microsoft hayali beklentilerle gelitirilen standartlara dalmak istemediini, gerek kullanm koullarnda iyice test etmek gerektiini belirtiyor. BLG N: www.microsoft.comDEVR DETBlu-ray de deitiJapon ekonomi gazetesi Nikkeide kan bir habere gre Sony ve Panasonic yakn gelecekte Blu-ray disklerin kapasitesini katman bana 25 GBtan 33,4 GBa ykseltmek istiyor. Katman bana kapasite artrm i-MLSE (Maximum Likelihood Sequence Estimation) ismindeki teknik sayesinde mmkn olacak. Bu teknik sayesinde diske daha fazla veri yazlabilecek; nk yeni yntem geleneksel Blu-ray disklerden daha farkl bir hata dzeltme metodu kullanyor. Sonu olarak diske daha youn bir biimde yazm yapmak ve buna paralel biimde okumak mmkn olacak. Yeni medyalar mevcut lazer optikleriyle uyumlu olacak. Lakin u an piyasada olan cihazlarn bir ykseltme ile uyumlu hale gelip gelmeyecei sorusu yantsz kalyor. Yeni yntemin maliyeti ok daha yksek olan ift katmanl disklerin kullanmn azaltmas bekleniyor; zira bu sayede tek katmana daha fazla veri sabilecek. Sony ve Panasonic ksa bir sre iinde i-MLSE tekniini BDA (Blu-ray Disc Association) topluluunun resmi tanmlamalar ierisinde almay talep edecek.BLG N: www.sony.comTrk Telekom televizyon yaynclna baladnda medyann rengi deiir.Dear Paul26 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL10 EY Modern teknolojinin nemli bir kusuru olan firmware buglar, yani fabrika k hatalar, sinirleri bozan sorunlar. Ama ne yazk ki o kadarla snrl kalmyor. Fiziki, ruhsal hasarlar veren veya BYK MADD KAYIPLAR yaratanlar da var. stelik saylar da ok fazla.CEM ANCI - NHOn bykfabrika k hatas! Kendini yok eden sabit disk2009 banda Seagate Barracuda 7200.11 modeli kullanclar firmann tavsiye ettii bir firmware ykseltmesini kurduklarnda bir sprizle karlatlar. Gncellemenin BIOS iindeki bir sorunu dzeltmesi gerekiyordu ama tm diski eriilemez hale getirdi. Firma veri kayb nedeniyle oluan zarar demek zorunda kald. 7Yazlm+aptallk=Felaket2000 ylnda Panamada bir hastanenin doktorlar, radyasyon cihaznn kalkann ykseltmek istediler. Ancak doru deerleri bulmak iin yazlan bir bilgisayar programndaki hata yznden, cihazn radyasyon younluu iki katna kt ve 17 kii ld.Dnyann ilk bilgisayar bugBilgisayar dnyasndaki ilk Bug bir kelebekti. Bir bilgisayar programcs onu 9 Eyll 1947de elektromekanik bilgisayarnn kasas iinde, devrelerin arasnda skm halde bulmutu. Ondan sonra bilgisayar dnyasnda sorun kartan her detaya bug denmeye baland.6 10Programlanm uak kazasABDnin hayalet uaklarndan Lockheed F-117, Nisan 1982de henz yeni bir uakken yere akld. Kaza aratrmasnda anlald ki, yazlmnda birbiriyle akan iki satr ua doruca yere akmt.3Casus yazlml BlackberryEtisalat, mterilerine sunduu Blackberry telefonlarndaki bir problem iin Temmuz 2009 iinde bir gncelleme yaynlad. Ancak yeni gncelleme telefonlarnn pil mrlerini ksaltrken ayrca cihaza bir de casus yazlm yklemiti. 9Hz limitli hibrid Toyotann hibrid otomobili Priusun 2004 ve 2005 modellerindeki benzin motorundaki bir hata, bu aralarn bazlarnn 56 ve 105 km/h hzlara ulanca stop yapmasna neden oluyordu. Pek ok ara yollardan ekicilerle kaldrld.Yenilmez PacmanOrjinal Pacman oyunu aslnda bir final blmne sahip deildi nk programlamada yaplan bir hata yznden oyun 256. seviyede aklp kalyordu. Elbette internetin, sabit disklerin olmad bir dnemde satlm konsol oyunlarn yamamak mmkn deildi.8ok grltlitme kayb tehlikesi yaratan Siemens telefonSiemensin 65 serisindeki bir fabrika hatas, kullanclar iin ciddi iitme kayb riski yaratyordu. Problem telefonun ses ksma tuuyla ilgiliydi. Kullanc telefon kulandayken grme sesini ksmak istediinde telefondan o kadar yksek bir sinyal sesi kyordu ki, ou kullanc kulaklarnda patlayan bu ses yznden ikayette bulunuyordu. Firma daha sonra hatasn dzeltti.12Sallannca ifreleri gsteren iPhoneApple, iPhone Firmware 3.01 ile kullanclarn telefonu sadece sallayarak, eski menye dnmelerini salayan bir uygulama gelitirmiti. Fakat bu zellik telefondaki ifrelerin grnr olmasna neden oldu. Kullanclar bir ifreyi sildikten sonra telefonu sallayarak onu geri getirebiliyordu ama ifre karakterleri artk grnyordu.4BMWden dev geri armaBMW satt 15,286 tane 745i modelini geri armak zorunda kalmt. nk aracn fren klar sorun karyordu ve yazlmndaki bir hata nedeniyle, depo 1/3ne kadar boaldnda ara otomatikman duruyordu. 5CHIP_ENDEKS.indd 1 1/23/10 2:10:30 PM28 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER AMAZONFilm DVDsi alana bedava indirmeDisc+ On Demand adl yeni bir hizmet balatan Amazon.com, mterilerine satn aldklar DVD ya da Blu-ray filmleri evrimii olarak cretsiz izleme olana sunuyor. Bylece Amazon mte-rileri disklerin postayla gelmesi-ni beklemek zorunda kalmyor. Filmi bir ak halinde 24 saat iinde izleyebilir ya da 30 gn iin bir kez geerli olmak zere, indirebilirsiniz. Ancak bu teklif u anda sadece 300 civar film iin geerli ve HD kalitesinde de-il. Ayrca dosyalar geici olarak tutabiliyorsunuz. Dahas, hizmet sadece ABDde alyor ve Avrupada yararlanmak mmkn deil.Amazonun bu hizmeti tm dnyada sunup sunmayaca he-nz bilinmiyor.BLG N: www.amazon.comORGANK TARIMevreci grafik yarmasGrafikerler.net sitesi organik tarm temal bir grafik tasarm yarmas dzenliyor. Herkese ak olan yarmann amac ise gelecek nesilleri korumak, toprak erozyonunu nlemek, su kalite-sini korumak, enerji tasarrufu yapmak, kimyasallarn insanlar zerindeki olumsuz etkilerinden korumak, kk iftilere yardm etmek, daha iyi kaliteli rn elde etmek, pahal ve ksa vadeli tarm yerine ucuz ve uzun vadeli tarm iin, afi tasarmlar ile toplumun bilgilendirilmesini salamak ve dikkatini ekmek. Eserler (PSD, CDR, FH, AI vb.), baskya uygun olarak 297x420 mm ve 150 dpi olarak sonular aklanmadan nce katlmclardan talep edilecek. Son eser verme gn 19 ubat 2010. BLG N: www.grafikerler.netMICROSOFTTouch pack for Windows 7 cretsizMays aynda yaymlanan Touch Pack for Windows 7, bu iletim sistemini kullanan herkes tarafn-dan cretsiz indirilebiliyor. Bu ek-lenti paketi bugne kadar ancak yeni bir bilgisayar alndnda n-ceden kurulu olarak geliyordu. Ara, aslen Microsoftun Touch Table Surface adl rn iin geli-tirilmi ve Windows 7ye uyarlan-m olan eitli uygulamalarla do-natlm. Microsoft Surface Colla-ge, fotoraf koleksiyonlarn orga-nize eden ve birden ok resimden kolaj oluturan bir uygulama. Microsoft Surface Globe ise dn-yay parmaklarnzn ucuna getiri-yor ve oklu dokunma zelliini kullanarak dnyamz kefedebili-yorsunuz. Etkileimli Microsoft Surface Lagoon ekran koruyucusu ise dierlerinden daha az pratik. Bu, suyla oynayabileceiniz ve balklar parmanzla korkutabi-leceiniz bir akvaryum sahnesi. Touch Park ise mini oyunla ge-liyor. BLG N: microsoft.comSAMSUNG OMNIA IIHzl yazanlar iin cep telefonuSamsungOmniaIII8000,dokun-matikekranlardahzlyazyaz-maykolaylatrdsylenen Swypebilgigiriteknolojisinden faydalananilkceptelefonu.T9u yaratanlarn gelitirdii bu tekno-lojidekullancparmaklarnya da kalemcii hi durdurmadan bir karakterdendierinegeerek szckleritamamlyor.Eerpar-manzkaldrrsanzSwypebu-nubirbolukolarakalglyor. Bylece metinleri yazmak sradan yazmausullerinegreokdaha hzlgerekleiyor.Swypere-tenler dakikada 50 szck yazla-bileceinisylyorlar.Windows Mobile6.5ilealanceptelefo-nu, 3,7 inlik AMOLED dokunma-tik ekrana sahip ve 7,2 MBit/s h-zndaHSDPAbalantssunuyor. Bluetooth, WLAN, 5 Megapiksellik birkamera,GPSveradyodaek Asusunye-ni Eee PC 1201Nsi sradanbirDualCoreAtom 330ilemcilinetbokdeil;ze-rinde nVidia ION grafik yonga seti detayor.1,6GHzlikiftekir-dekveIONuniindekiGeForce 9400grafikkart,3Boyunlarn altndankalkabiliyor.HDMIba-lants,FullHDvideoizleyebile-ceinizanlamnagelirken,2GB RAMbirdizstiinyeterlive 250 GB sabit disk de yeter de ar-tarbile.12,1inlikekranepey geni ve 1.366 x 768 piksel z-zellikler. 8 GBlk dahili flash bel-lei,bellekkartlarylagenilet-mekmmknamaaygtnfiyat hala aklanmad.BLG N: www.samsung.com nrlkte.Aletin ayrcaVGAz-nrlklwebkame-ras,n-WGLANveBlueto-oth balantlar var. Windows 7 Home Premium i-letim sisteminin 32 bit srmn kullananiftekirdeklinetbook, sadece1,5kgarlktave5saat pil mrne sahip. Asusun bu r-nhenztmlkelerdesata kmadysada,ngilterede450 Avroyadenkbirfiyattansatl-yor.BLG N: www.asus.com ASUS ION yonga setli hzl netbookAPPLE, DELL, ASUSYeni web tablet-leri geliyorBu yl, web tabletlerinin yl olabi-lir. Aylar sren Apple tableti sy-lentilerinden ve fanlarn hazrlad- tasarmlardan sonra, Apple artk TabletMac adn kullanacan kesinletirdi. Dahas, bir analizci 10,1 in ekranl aygtn bahar ay-larnda piyasaya srleceini ve yaklak 1.000 dolara satlacan ne srd. Ancak bir internet tab-leti yapmaya alan tek firma Apple deil. ddialar doruysa Dell bile bir tanabilir srf tahtas -karmaya hazrlanyor. Aygtn 5 inlik bir ekran olacak ve zerin-de Android iletim sistemi ala-cak. Asus hakknda da benzer ey-ler fsldanyor. BLG N: www.apple.com, www.dell.com, www.asus.comAkl almaz rahatlkla mkemmel fotorafarYeni Nikon D3000 herey iin hazr.HersahneyeuyarlanabilensezgiselKlavuzModuzelliiileherhangi bir zorlukla karlamadan mkemmel ekimler yapabilirsiniz.D3000-BasitbirformiindeNikonunstnl.Artkherkesdaha mkemmel fotorafar ekecek.www.nikon.com.trCHIP_NIKON.indd 1 11/19/09 8:11:27 PM30 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL LETM DNYASI Yaklak bir yldr konuulan hizmet tanabilirlii konusuna tketiciler halihazrda GSM NUMARALARININ TAINMASI zelinde konuya bir seviyede aina olsa da, belli terimlerin halen yerine oturmadn gzlemlemek mmkn.DR. BARI BULUTYaklak son bir yldr Trkiye tele-komnikasyonsektrndehiz-mettedarikisideitirme(hiz-met tama) uygulamalar youn olarakkonuulmakta.Bunara-menbelliterimlerinyerineoturmam olduunu gzlemlemekteyim.Dolaysy-la,bukonudatemelbilgileri,uygulama eklini,tketiciyefaydasnvegelinen aamay paylamak adna, genel anlamda hizmettanmaskonseptiiindeyer alan (1) Mobilde, (2) Sabitte ve (3) ADSLde hizmettamakonularzerinebuveiz-leyen aylarda yazyor olacam.TAINIYORUZ Cep Numaramz TayoruzMobilnumaratanabilirliisayesinde Trkiyede3GSMebekesindenbirineait numaralar zerinden hizmet almakta olan aboneler, 9 Kasm 2008den balayarak ar-tk kullandklar numaralarnn sahibi hali-ne geldiler.Dier bir deyile, numaralarn sabit tutarak GSM isletmecisini deitirme imkan buldular.Bu sayede tketiciye hizmet ve fiyat-nbeendiibiriletmeciyeserbesteve kolaylkla geme hakk sunulmu oldu.Bu sisteme gre gei yapmak isteyen tketicininverici(terkettii)iletmeciye deil, alc (gei yapaca) iletmeciye ba-vurmas istenerek, evrak takibinde hzl ta-kipvegeridnnyaplmassaland. Tm sre 6 gn ile snrlandrld.Numaratamasrecianlamszc-retlere tabi tutulmad ve bu sayede tketici seimini kolaylkla yapabildi.Bavuruda kimlik ve adresi dorulay-cevrak(meselanfusczdanve1adet son ayn kredi kart ekstresi) ile sreci ba-latmak mmkn klnd.Bu sayede, tketi-ciye broktatik ve skc bir bavuru sreci yanstlmad.Tketiciye,numarannta-nmas tercih ettii saatler soruldu.Ayrlnaniletmecidenalnmakta olanhizmetinparalelindedevametmekte olabilecek veya fesih sonucu oluacak bor-larn takibi ile numara tama iki ayr sre ekildetakipedilecekekildekurguland. Dierbirdeyile,hizmetindenmemnun EKL 1: NUMARA TAINABLRL MESAJLAMA DAGRAMI [1].Kurgunun orta ksmnda yer alan MRVT, Bilgi Teknolojileri ve letiim Kurumu (ksaca BTK, [1]) bnyesinde bulunan bir veri taban sistemidir.MRVT sayesinde alc ve verici iletme-ciler arasndaki iletiim ve koordinasyon saland gibi, tm iletmeciler iin numaralarn tanma bilgisi hakknda sorgu yapabilecekleri ortak ve tekil bir alan oluturulmutur.Cep numaramz tayoruzAlc letmeciVerici letmeciDier letmeciler MRVTTama Bavurusu1 Tama Talebi 2 Tama Talebi4 Tama Cevab 3 Tama Cevab7 Tama Cevab 7 Tama Cevab5 Tama TalebiMin 24 SaatMax 48 Saat2 gn2 gnFilli Tama Zaman Filli Tama Zaman{{{31WWW.CHIP.COM.TR02/2010 derekaktardm.Bavuruyaklak5dakika srd.Bana verilen SIM kartn, 5 gn son-ra(izinverilenmaksimumsreden1gn dahaerken)gelenbilgilendirmeSMSinin ardndaneskiSIMkartmnyerinetakarak geii saladm.Faturalamada hibir skn-t gzlemlemedim.Gerekten iyi oturmu birsreizlenimiverdi(Ufakamanemli bir detay, tketicinin cep telefonunun SIM kilidiolupolmadnncedenkontrolet-mesi.Eerebekedeiikliisonrasnda geilen yeni iletmecinin SIM kart eski cep telefonuileuyumsuzise,SIMkilidinikr-makiinekmasrafkabilir).Tabibirde eski SIM kartnzdaki kontakt vb ierii yeni karta aktaryor olmak gerekiyor.Sonu olarak, uygulamaya geiten yak-lak 14 ay sonra, Ocak 2010 ortas itibariyle yapabileceim deerlendirme u ekilde: Tketiciyetannanzgrceverahata seimyapmahakksayesindeabonelerin yaklak%10uiletmecisinideitirmi durumda.letmeciler aras dalm u an-da aadaki gibi.Toplam olarak brtte 10 milyonun zerinde, ama net hareket anla-mndadnldndeiletmecisinide-itirmi6,6milyonabonebulunmakta. Doal olarak bu dalm zamana gre fark-llkgstermekte,fiyat,kampanyavesy-

BLGDR. BARI BULUT KMDR?1997 ylndaODT Elektrik-Elektronik Mhendislii blmnden mezun olduktan sonra, Manchester niversitesinde yine ayn alanda yksek lisans eitimini tamamlamtr. 1998 ylnda ngiltere - Strathclyde niversitesinde aratrma grevlisi olarak almaya balayan Bar Bulut, doktora almalar ile e zamanl olarak ayn niversitede Teknoloji Giriimcilii zerine ikinci bir yksek lisans eitimi daha 2002 ylnda tamamlamtr. hayatna 1998de ngilterede Strathclyde niversitesinde aratrma grevlisi olarak balayan Sn. Bulut , 2002-2003yllar arasnda ngilterede Purple Patch Wireless Limited irketinde Analisti,2003-2004 yllar arasnda Industrial Systems and Control Limited irketinde Danman Mhendis olarak almalarn srdrmtr. Sn.Bar Bulut, 2004 2008 yllar arasnda TurkNette rn Mdr olarak grev yapmtr. 2008 ylndan bu yana Dsmart/Smileda Mobil Servisler Mdr olarak grev yapan Bulut, ayn zamanda niversitelerde yar zamanl olarak ders vermektedir.olmayanbirabone,borcuolsadahi,ilet-meci deitirebilmeye hak sahibi oldu.Bu-nuniletmecilerasndanktboranla-mndaolumsuzetkisiolsadahi,tketici asndan faydas oldu.Kiiseltecrbeedinmekiingetiimiz aylarda ahsi hatlarmdan birini test amal birini bir GSM iletmecisinden dierine, sa-dece bir kimlik ve kredi kart dkm kulla-narak,gideceimiletmecininbayisinegi-2010 Ocak ay ortas itibariyle numara tama figrleri (stte), 2009 nc eyrek sonu itibariyle GSM abone saylar (sada).lemlere gre hareket edebilmekte. Trkiyede GSM abonesi says ilk defa dmegstermidurumda.Bununnede-ni, birka farkl GSM iletmecisinin hattn bulunduranabonelerin,geneldepopler olannumaralarnkalite/fiyatorannn yksekolduuGSMiletmecisinetaya-rak (her yne tarifeleri burada olduka an-laml oldu), dier numaralarn iptal etme-si hatlarn btnletirip tek bir numarada konsolidasyona gitmesi oldu.zet olarak, mobil numara tanabilirli-i sayesinde GSM iletmecileri arasnda sa-hipolunan60milyonuaknaboneyika-zanmaveelindetutmayolundarekabet artm, tarife ve kaliteyi serbeste gzlem-leyen tketici en ok sahiplendii numara-snenuygunbulduuiletmeciyegeire-bilmi,gereksizhatlarniptaledebilmi, daha uygun tarifelerden daha uzun sreler konuabilmitir.barisbulut@hotmail.comKaynaka [1] www.btk.gov.tr, http://www.numaranitasi.gov.tr [2] Numara tama tonu sesli uyars: http://bit.ly/4WfheM[3] MRVT veritabanletmeci Katlan Ayrlan NetKazanmKazanmn iletmecinin abo-ne saysna oranTurkcell1.823.135 3.478.128 -1.654.993 -4,6%Vodafone 2.779.183 1.794.826 984.357 6,3%Avea 2.021.702 1.351.066 670.636 5,5%Yl GSM abone says (milyon)2004 34,72005 43,62006 52,72007 62,02008 65,82009 Q3 63,732 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER GREENHEARTSony Ericssondan yeni evreci telefonlarSony Ericsson evreci telefon se-risi Greenheart iki yeni modelle geniletiyor. Hem Elm (Karaaa) hem de Hazel (Fndk) geri dn-mlplastikkasalarasahipler. arj cihazlar da gelitirilmi: Sa-decearjsrasndadeil,fieta-klyken ancak telefon arj olmu-yorkendetasarrufsalyorlar. Dahas, paket de kltlm. Bu doa dostu telefonun kutusundan basl kullanm klavuzu kmyor. SugeirmeyenbuUMTSliaygt-larnzelliklerideyabanaatla-cak gibi deil: Elm, 2,2 inlik ek-ranasahipkenkayarkapakl Hazelinekran2,6in.280MB hafza,5MPkamera,VHFradyo veGPSiseikitelefonunortak zellikleri.Birtarayc,Google Maps, YouTube istemcisi ve Twit-ter ile Facebook iin web uygula-malardacabas.Elm,ylnilk eyreinde yaklak 240 Avro fi-yattan sata srlecek, Hazel da onuikincieyrektetakipedecek ve 15 Avro daha pahal olacak.BLG N: www.sonyericsson.com UZATMAYINGoogle da URL ksaltma iine giriyorGoogle, uzun URLleri ksa adres-lere dntren kendi hizmetini balatyor. Bu mini URLler goo.gl adresinde barndrlyor ve soh-betlere, Twitter iletilerine ya da Facebookun durum gncelleme-lerine yer tasarrufu salayarak yaptrlabiliyor. Bu hizmet u an Google ara ubuunda cret-siz olarak kullanlabiliyor.BLG N: www.google.comPLLER PATLIYORPackard Bell geri aryorPackard Bell, eitli dizst mo-dellerinin lityum iyon pillerini ge-ri aryor. Olas bir ksa devre yznden piller alev alabiliyor. Etkilenen piller EasyNote MX36, MX37, MX51 ve MX52 dizstler-de bulunuyor ve hepsi de Tem-muz ile Aralk 2007 arasnda imal edilmi. Deitirme programyla ilgili bilgi, firmann web sitesinde yer alyor.BLG N: www.packardbell.comTeliaSoneraadlsalayc, sveinbakentiStockholmde veNorveinbakentiOsloda drdnc nesil ticari cep telefonu alarnnilkinidevreye soktu. Dk gecikme, ta-nabilirinternetbalan-tsylaoyunoynamaya daimkantanyacak. UMTSintakipisiolan LTE temeli zerine kurulu a,dosyaindirmede100 MBit/s, karya ykleme-de ise 50 MBit/s hzn al-tndan kalkabiliyor. Bu da UMTSTurboHSDPAnn on katndan fazla.Anti-spywarereticisiLavasoft 2010yliingvenlikngrle-riniierenlisteyiaklad.Lava-softbulisteilesibersulularn nternet kullanclarn aldatmaya ynelikuyguladklarenyenive poplertaktikleringrerekkul-lanclar uyaryor. Lavasoft Malware Labs Yneticisi AndrewBrowne;Sanalsulular 2009daoldukamegullerdi. 2009un 3. eyreini geen sene-ki ayn zaman dilimi ile kyaslad-mzdaAdawareintehdit veritabanna eklenen zarar-lyazlmmiktarnn%477 oranndaarttngryo-ruz.diyor.LavasoftMal-ware Labsa gre 2010 iin aynzamandasanalsaldrganla-rn, yeni ortaya kan platformla-rnyansra,gelenekselmetotlar zerindeuygulayacaklaryeni sapmalar da kullanarak taktikle-riniglendireceklerinideng-ryor.LavasoftMalwareLabs analizuzmanlar2010daube tehditi ngryor:1. Windows 7 zerindeki zararl yazlm saldr-lar.2.Uygulamalarnzayfyn-lerinin smrlmesi. 3. Scareware vesahtegvenlikrnleri.4. Windows olmayan, tehli-keliplatformlar.5. Mobil zararl yazlm-lar. BLG N: www.lavasoft.comMobil Web HDTV ya da internet-ten video konferans gibi uygula-malarbylecemmknolacak. Hizmet,biryllkyelikkarl-ndaTemmuz2010dan itibarensveteayda57 Avroyasatnalnabile-cekveaylk30GBveri trafiinikapsayacak. Norvelikullanclarise aydaneredeyse83Avro demekzorundalar.Bu fiyatlara,Samsungun rettiiuyumlu4GUSB modem dahil deil.BLGN:www.telia-sonera.comLTE100 MBit/s hzndaki ilk cep telefonu a hizmete girdiLAVASOFT MALWARE LABS, 2010 gvenlik tehditleriVODAFONEDAN ELST BLGSAYAR Spiga Trkiyede Sagemcom tarafndan retilen Spi-ga elst bilgisayar, tanabilirlik ve performans bir araya getiriyor, internete her yerden balanmay mmkn klyor. Vodafone, cep te-lefonu kadar hafif, netbook kadar fonksiyonel olan Spigay dnyada ilk kez Trk kullanclarna sundu. Intel Atom ilemcisi sayesinde cep telefonunun tanabilirliini netbo-ok performansyla birletiren Spi-ga Windows XP ve Office ykl olarak geliyor. 5 GBlik 3G+ paketi-ne 18 ay abone olmay taahht eden kullanclara her ey dahil ayda 99 TLye satlacak . Cihazn ekran 4,8 in geniliinde ve 1024x768 znrle, dokunma-tik LED ekran zelliklerine sahip. Ayrca dokunmatik ekran iin bir de kalem bulunuyor.512 MB DDR2 hafzas ve 8GB sabit diski var. Pili ise 5 saat dayanyor. Ar-l 315 gram.BLG N: www.vodafone.com.tr34 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER barndryor. Lensler devreye so-kulduunda,mercekereveleri uzuyorvelensinodakmesafesi vehzgibiteknikzelliklerher bir lensi evreleyen ibkey yan-stchalkalardafarklrenkvur-gularylabeliriyor.Buzellikler fotoraf makinesinin mercek er-evelerizerindeterstenyazl olarakbeliriyorvelensyeniden kameranniinegirdiindeken-diliindenyokoluyor.Farklta-sarm ile bu iki yeni model ann-da dikkat ekiyor ve beeni top-luyor. BLG N: www.samsung.com.tr GKKUAI GBDnyann en kk mzik oynatcs imdi be renkte...Applednyannenkkmzik oynatcsvesizinlekonuanilk mzikoynatcsolaniPod Shuffleberenktesunduunu duyurdu. iPod Shufflen hisli tu-larkulaklkkordonunauygun ekildeyerletirilmivebakma-danmziknavigasyonuyapma-nz ve keyifle mzik dinlemenizi salyor.Birdmeyebasarak oynatabilir,durdurabilir,sesi ayarlayabilirveoynatmlistele-rini deitirebilirsiniz, ayrca Voi-ceOverzelliiiPodShufflen ark isimlerini, sanatlar ve oy-natm listelerini sylemesini sa-lyor.iPodShufflegm,siyah, pembe,maviveyeilrenklerde geliyor. iPod shuffle Applen po-plerShufflezelliinedayan-yorvemzikkitaplnzdan rastgelearklarseiyor.iPod Shuffle paslanmaz elikten dahili klipsiyleprzszveultra-tanabilirtasarmzelliinesa-hip. iPod Shuffle kullanclar onu neredeyse her eye kolaylkla ta-kabiliyorveheryeregtrebili-yor.BLG N: www.bilkom.com.tr Samsung,kullanclaradijitalg-rntlemedeneyiminitamanla-myla yaatacak bir dizi etkileyici zellikledonatlm14,2mega-piksellikikiyenidijitalfotoraf makinesimodeliST5500ve ST5000ipazarasunduunudu-yurdu.Ergonomikvezariftasa-rmlarilenekanyeniSam-sungST5500veST5000,srekli hareket halinde olan ve her eyi yapabilenbirfotorafmakinesi aray iinde olan tketiciler iin ideal... ST5500 Wi-Fi balanrlk zel-liive3,7inlikWVGAAMOLED dokunmatikekraniledahada fazlafonksiyonelliksunuyor. ST5000netkileyici3,5inlik dokunmatikekrandailgieki-yor.ST5500etkileyiciyeniliki zellikleriile2010CESnovas-yondlnelaykgrld. Samsungun tasarm mhendisle-riST5500veST5000intasar-mndakullandklar hidro-biimlendirme teknolojisiilesekt-rnenetkileyicifo-torafmakinesitasa-rmnyaratmayba-ardlar.Hidro-biimlendirme teknolojisi tasarm srecinde da-ha fazla esneklik sunuyor ve re-ticileredahaprzszsiluetler vedahayksekkaliteliyzeyler retme olanan ve paralar ku-sursuzekildebirletirmezelli-inisunuyor.ST5500veST5000 bugnekadarhidro-biimlendirme teknolojisi ile re-tilen ilk tketici elektronikleri ol-ma zelliini de tayor. Zarif,0.77inkalnlndaki paslanmazelikerevelerine karn,ST5500veST5000Leo-nardo Da Vincinin aynadan oku-nan yazlarndan ilham alan tasa-rmyla beeni toplayan, etkileyi-ciSchneider-Kreuznachlensleri WDDA SEVGLLER GN14 ubatta daha ok depolaynMy Book ve My Passport serisi ile 2 TB a kadar mzik, fotoraf ya da video depolama imkan salayan WD harici srcler ye-ni renk seenekleri ve tasarmla-ryla 14 ubatta hediye alan sevgililere gz krpyor. WD My Book Elite ve My Book Studio ta-nabilir srcleriyle neler de-poladnz hatrlamak iin ken-di kiiselletirilmi src etike-tinizi oluturabilirsiniz.Etiketi, src takl deilken dahi g-rntleyebilirsiniz. Ekranda ayn zamanda kullanlabilir kapasite ve gvenlik durumu da yer al-yor. My Book harici srcler enerji tasarrufu yapacak ekilde tasarlanm. WD GreenPower Technology dahili src g t-ketimini % 30 azaltyor, uyku modu kullanlmad zamanlarda gc azaltyor ve g tasarrufu zellii srcy bilgisayarnzla birlikte ap kapatyor. Ayrca parola korumas ve 256-bit do-nanm tabanl ifreleme ile veri-lerinizi yetkisiz eriim ya da hr-szla kar da koruyor. Yeni My Passport Essential ve My Pass-port Elite srcleri, 320 GB ile 640 GB arasnda deien kapasi-telerde ve Beyaz, Mavi, Krmz,Gm ve Siyah, Anot edilmi Krmz, Anot edilmi Mavi ve Mangal Kmr Siyah Metalik gi-bi farkl renk ve kapasite see-nekleriyle sunuluyor.BLG N: www.wd.comAMD NHAYET KAR ETT Rekabete devamSenelerdir ekonomik zorluklarla bouan AMD son ylda ilk kez bu sene kara geti. Intel fir-masndan ald tazminat ve sa-t gelirleriyle kara geen firma, 2009 ylnn 4. eyreinde 1.65 milyar dolar kar elde ettiini aklad. AMD, gelirin artmasn tatil dneminde yaplan ilemci satlarna ve Radeon ekran kar-tna gsterilen ilgiye balad. Ayrca Intel firmasna rekabet kurallarna uymad gerekesiy-le at davay kazanan AMD, buradan da 1.25 milyar dolar gelir elde etti. AMD nceki ylda, yonga-setlerini vaktinde retememe-sinden ve ekonomik krizden do-lay hep zarar etmiti. Bunun sonucunda birok in-san iten karan ve yeniden or-ganize olma srecine giren fir-ma, sonunda belini dorultmay baard.BLG N: www.amd.com.trTASARIMDA AMI FOTORAF MAKNESSamsung ST5500e dikkatCHIP_HUNTKEY.indd 1 1/23/10 4:19:38 PM36 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER YURTDII HAYALNZ VARSAMediaMarkt yurtdna burs veriyorLOGITECH UNIFYING Minik amakullanlLogitech, notebook kullanclarnn klavye ve mouselarn, bilgisayar-larna rahat ve kablosuz olarak balamalarna imkan veren Logi-tech Unifying receiver tantt. ok kk bir boyuta sahip olan Logi-tech Unifying receiver siz hareket halindeyken bile bilgisayarnzdan karmadan kullanabilirsiniz. Tek bir Logitech Unifying receiver alt adet Logitech mouse ve klavyeyle eletirilebiliyor. Bylece hem bil-gisayarnzdaki ok deerli USB gi-rilerinin bo kalmasn salyor hem de nerede olursanz olun farkl aksesuarlar mevcut kurulu-ma eklemenize imkn veriyor. Lo-gitech Unifying receiver teknoloji-si, drt yeni Logitech rn ile bir-likte balyor: Logitech Wireless Keyboard K350, Logitech Wireless Keyboard K340, Logitech Marathon Mouse M705 ve Logitech Wireless Mouse M505. BLG N: www.logitech.comASUS GPU BOOST Yeni Anakart SerisiASUS P7H57D/P7H55 serisi ana-kartlar, LGA 1156 uyumlu Intel Core i7, Core i5, Core i3 ve Pentium ilemcilerini destekliyor. Toplamda yedi modelden oluan bu yeni se-ride ATX ve drt tane de mATX anakart bulunuyor.Serideki mo-dellerin hepsi HD video ve oyun performansn byk lde artt-ran GPU Boost teknolojisini des-tekliyor. Xtreme Design zellikle-riyle beraber gelen P7H57D/P7H55 serisi anakartlar bu sayede daha verimli ve yksek perfor-mansl alyorlar. Ayrca P7H57D-V EVO modeli yeni nesil USB 3.0 ve SATA 6G balant ara-yzlerini de destekliyor. P7H57D/P7H55 serisi GPU Boost teknoloji-sini destekliyor. Bu grafik hzlan-drma zellii Intelin tmleik HD grafik ilemcisinin performansn %50 dzeyinde arttrarak oyunla-rn akc almasn salyor. ste-lik GPU Boostun sunduu gelimi overclock seenekleri sayesinde daha da yksek grafik performan-s elde etmek mmkn oluyor. BLG N: www.asus.com.trTrkiyedeki15maazasile dnya markalarn en iyi hiz-met kalitesi ve en dk fiyatlar-lamterilerinesunmayilke edinenMediaMarkt,kariyerba-samaklarn baaryla trmanmak isteyengenrencilerekarl-mayacakbireitimfrsatsunu-yor.Almanyada niversite eiti-mineaylk1000euroburs Media-SaturnHolding,liseden mezunolmuveniversiteoku-mayahakkazanmadaylara, AlmanyannIngolstadtUygula-malBilimlerniversitesinde UluslararasPerakendeYnetimi alanndaniversiteeitimiola-nasalyor.MediaMarkt,3,5 yl eitim alacak olan tm ren-cilere,aylk1000eurotutarnda burs ile maddi destek salayacak. AlmanyannIngolstadtUygula-malBilimlerniversitesinde 2005ylndanberibaarylade-vam eden program dahilinde -renciler,letmevePerakende Ynetimiblmndengilizce olarak eitim alacaklar. renciler,7smestresre-cekniversiteeitimineekola-rak,tatillerindeMedia-Saturn Holdinggenelmdrlklerinde staj yapma hakkna da sahip ola-caklar.Eitimlerinibaarylata-mamlayanrenciler,mezunol-duktansonraMedia-SaturnHol-dingbnyesindetercihettikleri lkedevedepartmandaMana-gement Trainee olarak ie bala-mafrsatnyakalayacaklar.Me-diaSaturnHoldinginbykei-timfrsatiin,renciler, MMStudyIRMreferanskoduile turkey@media-saturn.comveya www.kariyer.netadreslerinden 28ubat2010akadarbavuru yapabilecekler. BLG N: www.sonyericsson.com Websiteleriartkhayatnbir paras.Kendiniifadeetmek, derdinianlatmakisteyenherke-sin, web sitesine ihtiyac var an-cak onlar kurmak ve alr hale getirmek bir problem. Websitex5 bu noktada devreye giriyor.Dnyann en ok tercih edilen websitesioluturmaaralarn-danolanWebsitex5,imdi Trkiyededesatlyorvebir programlamabilgisigerektirme-den,dileyenherkesinkendine zelbirtasarmgelitirip,bir web sitesi oluturmasna yardm-c oluyor. 5 admda web sitesi kurduran Websitex5paketiuadmlarla alyor: ablonunuzu sein, web sitesigrnmnoluturun, websitesinesnelerindensrk-leyipbrakarakieriioluturun, web sitenizi kiiselletirin ve ge-limi zellikleri ekleyin, web si-tenizi internette yaynlayn. Programlama tecrbesi gerek-tirmeyenX5inablonlarsizin iinsayfatasarmsalar.Tek yapmanz gereken srkleyip b-rakarakwebsayfanzolutur-maktr.Heradmdaprogramne yapmak istediinizi grr ve size akll tavsiyelerde bulunur. u tr siteleryapabilirsiniz:Kredikart demezelliklisanalmaaza, Podcast ve Videocastli blog, web sitesiiindearama,anti-spam filtreli e-posta formlar, haber ve RSS Feeds, Web 2.0 uyumlu site-ler,video,Flashveanimasyon, giriveifreileyeleriinzel alanlar, birden fazla dil ieren si-teler.BLG N: www.aresis.com.tr 5 ADIMDA WEB SAYFASI WebsiteX5H55/H57 USB 3.0 AnakartlarIntel Grafik Teknolojisine sahip bir ilemci gereklidir.YeniNesil AnakartlarGA-H55M-USB3www.gigabyte.com.tr Hz ayarlar GGABYTE'n garantisi altnda degildir. zellikler ve resimler haber verilmeden degitirilebilir. Logo ve grsellerin her hakk sakldr. GGABYTE izni olmadan kullanlamaz.Overclock uygulamalar srasnda ilemci, anakart ve diger bilgisayar bileenlerinde oluabilecek herhangi bir hasardan GGABYTE sorumlu degildir.Bakr PCBwww.arena.com.trT 212-364 64 64www.kont.com.trT 216 -528 55 00CHIP_GIGABYTE TECHNO.indd 1 1/23/10 4:29:37 PMGNCEL GNCELCool Tech Gelisen teknolojinin en ilgin rneklerite medeniyetimizi fezaya tayacak bulu karnzda. Havadaki kablosuz internet sinyallerini toplayp pilini arj eden ve ihityacnz olan mobil cihaza elektrik aktaran bu cihaz cebinize girecek kadar kk. Bir kafede masann zerine brakyorsunuz ve evredeki kablosuz internet sinyalleriyle cihaz arj oluyor. Sonra arj biten iPhoneunuzu cihaza takyorsunuz ve saatlerce yeten bir elektrik kaynana sahipsiniz. Cihaz sinyal kaynana ne kadar yakn brakrsnz, o kadar abuk doluyor. Modemin yannda bir masa kapmaya aln.Fiyat: 40 dolarBilgi iin: www.airenergy.comAirEnergyCem anc, cemsanci@chip.com.tr02/2010WWW.CHIP.COM.TR 38Kablosuz elektrikCem anc, cemsanci@chip.com.tr02/2010WWW.CHIP.COM.TR 38Rovio, evinizdeki kablosuz balantyla bilgisayarnza balanan bir robot. Ama asl amac, evinizden uzaktayken ona balanp, evin iinde gezebilmeniz, zerindeki kameralardan grnt alabilmek ve tatilinize gnlnz rahat devam edebilmek. Robotun zerinde ayrca mikrofon ve hoparlr de var. Bylece onun sayesinde dilerseniz SkyPeden konuabildiiniz gibi, evde olmadnzda haylaz ocuunuzun ne yaptn de kontrol edebilir, dilerseniz, sesinizle ona ulaabilirsiniz. Tek yapmanz gereken bilgisayarnz ap, taraycnza robotunuzun IP adresini girmek. Fiyat: 300 dolarBilgi iin. www.rovio.comDolaan robotRovio WiFi 35WWW.CHIP.COM.TR06/2008 WWW.CHIP.COM.TR02/2010 39LevitronLaptopunuzun klavyesi kenarnda minik bir nmerik klavye bulunmasnn, he-sap kitap ilerinde cannz sktn biliyoruz. nsanolunu fezaya karan bili-minsanlar da bunu bildiinden, sizin iin ne yaptlar? Nmerik laptop klavyele-ri yaptlar. Bunlar be dolar karlnda herhangi bir bilgisayar maazasn-dan alabilirsiniz. Ama o koca ek klavyeyi yannzda tayp da sadece iki tane sayy toplayp karmak gerektiinde kullanmanz, size de garip gelmiyor mu? te baka biliminsanlar da oturup dnmler bu atl enerjiyi nasl yararl bir ie dntrr diye kafa patlatp, bu cihaz icat etmiler. Sadece nmerik klavye deil, stndeki dokunmatik tular ve mekanik butonlar ayarladnzda, webde gezinirken yaknlatrma, scroll, ileri geri sayfalar gibi yeteneklere, film seyrederken, video ve ses kontrol zelliklerine ve daha bir sr ie yarayan zel imkanlara sahip oluyorsunuz. Gryorsunuz, insanolu iin hala umut var, kefedilmemi trilyarlarca galaksi bizleri bekliyor.Fiyat: 40 dolarBilgi iin: www.thinkgeek.comlavye bulunmasnn, he-lunu fezaya karan bili-Nmerik laptop klavyele-bir bilgisayar maazasn-yp da sadece iki tane ze de garip gelmiyor mu? l enerjiyi nasl yararl birer. Sadece nmerik klavyelar ayarladnzda, alar gibi yeteneklere, film a bir sr ie yarayannolu iin riUSB dokunmatik klavyeMulti fonksiyonWWW.CHIP.COM.TRSony, anlar daha da kolay paylamak iin bellek kartna ve dahili flash bellee ekim yapan, kk, hafif ve yeni on Handycam modelini duyurdu. Daha uzun kayt sresi salayan yeni Handycamler arasnda drt zel paketli HDD modeli de yer alyor. Yeni Handycam yelpazesi video kameralar, hem HD video hem de ok detayl fotoraf ekimlerinde en iyi resim kalitesine ulamak iin Sonynin optik ve teknolojik yeniliklerini bir arada sunuyor. Premium HD Flash Bellek ve HDD modelleri (CX550V, XR550V, XR350V, CX305), daha nceki Handycam video kameralara kyasla yaklak 2x daha byk ekim alan salayan gelitirilmi geni a zelliine sahip yksek kaliteli Sony G Lensi ieriyor.Fiyat: Belli deil Bilgi iin: www.sony.com.trBir video kameranz olsunYouTube andaLevitron, bir manyetik platform. zel bir mknats yardmyla, zerinde istediiniz ss havada asl sergileyebilirsiniz. Cihaz aslnda bir dnya maketi ile geliyor. Ama maketin iinde k mavi bir klfla kaplanm minik bir mknats var. Eer dnya figrnden sklrsanz, iindeki mknats karp, mknatsn zerine favori oyuncaklarnzdan birini, mesela bir Star Wars figrn koyabilirsiniz. Veya fazla ar olmayan bir resim erevesini ya da salonunuzda k duracana inandnz baka bir figr... Seim size kalm. Ama komunun yaramaz olanlar annesiyle misafirlie geldiinde, evdeki baka hibir eyle ilgilenmeyeceine emin olabilirsiniz.Fiyat: 100 dolarBilgi iin: www.thinkgeek.com Ne isterseniz havalandrn40 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL HABERLER VIEWSONICN DEEN YZYeni rnler, yeni imajSONY BLU-RAYPandoradan sonra artk lazmZYXEL WAP3205 LE GENBANT Son srat internetViewSonicyeniNetbook,Note-book,All-in-OnePC,miniPCve medya oynatclarn pazara sun-du.Yenigrselbilgisayarrn gam, verimlilii, mobiliteyi,ula-labilirliiarttracakvedahaaz yer kaplayacak. Bu yeni yelpazede yeni View-book Netbook ve Notebook seri-si, yeni hepsi bir arada VPC serisi, yeni ultra kk PC Mini serisi ve medyaoynatclarvar.Trkiye lke Mdr Hasan Koyiit Vi-MonolithicDesignkonsepties-tetikgrnmgzel,basitve minimalist bir stil ile birletirir-ken,BraviaInternetVideoile Internettenyaynhizmetlerine eriimikolaylatryor.FullHD izlenebilenyeniBlu-ray3D filmler ise 3D dnyasnn sihirli kaplarn aralyor. MonolithicDesignkonsepti ileuyumlubirtasarmasahip olan yeni Blu-ray Disc oynatc-lar yksek kaliteli malzemelerin mkemmelbileimivegzel yzeygrnmleriyleoturma odalarnakveminimalistbir grnm kazandryor. SonyninyeniBlu-rayDisc oynatclarndabulunandahili Wi-Fidesteisayesinde Internetekolaycabalanarak sunulangenionlineierikve servisseeneklerinioturma odasnn rahatl iinde kefet-mekmmkn.Blu-rayelence imditmyleyenibirboyuta tand.BDP-S770Blu-rayDisc oynatc,3DzelliklibirTVde Blu-ray3Dfilmlerioynatmak iin tam anlamyla hazr durum-da. DLNA uyumluluu, Sonynin yeniBlu-rayDiscoynatcsnn birtelefon,dizstbilgisayar veyamzikalargibidier uyumluDLNAcihazlarileko-nuabilecei ve kaydedilen ie-rii, cihaz evin neresinde olursa olsunTVdengsterebilecei anlamna geliyor. BLG N: www.sony.com.tr Hz300Mbpsekadarkan 802.11nstandardndestekleyen ZyXEL WAP3205 Access Point ile kablosuz balantda son srat in-ternetinkeyfikyor.zellikle ev ve kk ofislere ynelik esiz bir zm olan ZyXEL WAP3205, yksekhzvegenikapsama alannn yan sra, universal repe-ater zellii sayesinde a zerin-dekullanlandierkablosuzmo-dem ve eriim noktalarna marka ve model ayrt etmeden kablosuz olarak balanabiliyor. Sradan bir eriimnoktasndanfarklolarak eriimnoktas,kablosuzistemci, kablosuzbridge,WDSrepeater veuniversalrepeaterolarak5 ayrmoddaalabilenZyXEL WAP3205, kullanc dostu Trke dildestei,uzmanvebalang seviyesi yaplandrma seenekle-ri gibi zelliklerle birlikte geliyor. Universalrepeatermodusaye-sindebirazerindebulunan tm ADSL modem ve eriim nok-talarilekablosuzbalantkura-bilenWAP3205,busayedeek maliyet gerektirmeksizin, mevcut kablosuzaaltyapsndeitir-medengeniletebiliyor.Ayarla-nabilenkablosuzkgcve2 adet gl 5 dBilik antene sahip olan WAP3205 Access Point, uzak mesafelerdekikullanclarnda kablosuz eriimden hzl ve rahat birekildeyararlanmalarnaim-kan veriyor. Kablosuz alma sa-atlerikullanclarnisteinegre ayarlanabilenWAP3205,kablo-suz alma modunu kullanclarn olmadzamanlardaotomatik olarak kapatarak enerji tasarrufu da salyor. BLG N: www.sony.com.tr ewsonicolarakmterilerimizin yaamtarzlarnauygunyeni rn gammz sunmaktan dolay ok heyecanlyz. 20 yl akn sredir grnt teknolojilerindekideneyimimiz vegldatmaortaklar-mzlabutalebikarlayacak,bu glkombinasyonlaViewsonic mkemmelkalitedernleriuy-gunfiyatlarlasalamayadevam edecek dedi.BLG N: www.viewsonic.com.tr NTERNET BTYORIP v4 sistemi buraya kadarnternete bal cihazlarn saysn-daki inanlmaz art, internet site-lerinin saysnn katlanmasna yol at. Bu inanlmaz ykseli, inter-nette kullanlan IP adreslerinin bitmesi tehlikesini de beraberin-de getirdi. IPv4 internet protokol numaralarnn datmndan so-rumlu kurum olan Number Reso-urce Organisation, IPv6ye geil-mezse eldeki tekil IP numaralar-nn ok yaknda biteceini akla-d. u an IPv4 adreslerinin sadece yzde 10u bota ve bunlar artan bir ivmeyle birlikte hzla eriyor.Her internet sitesinin tekil bir IP adresi var ve IPv4teki maksi-mum say artk yeterli gelmiyor. Bu yzden yazlmlarn IPv6 stan-dardna getirilmesi gerekiyor. nmzdeki yllarda internete balanacak milyarlarca cep tele-fonu, dizst bilgisayar, sunucu, router ve benzerinin desteklene-bilmesi iin acil nlem alnmas gerekiyor. ORACLE VE SUN EVLENYOR7,4 milyar dolarABDli yazlm devi Oracle en so-nunda baard: Firma aynen planlad gibi Server sunucusu Sun Microsystemsi satn alabili-yor. Brkseldeki Avrupa Komis-yonu firma birleme prosedr-ne onay verdi. Oracle, Sun iin toplam 7,4 milyar dolar dyor. Komisyonun grne gre bir-leme ilemi, rekabete bir zarar vermiyor. yle grnyor ki Oracle, zellikle ak kaynakl veritaba-n MySQL ile ilgili ekinceleri or-tadan kaldrmay baard. Satn alma ilemine kar olan eletir-menler Oraclen kendi zmle-rinin iyilii iin MySQLi destek-lemeyeceinden korkuyordu. Uzmanlar ise Oraclen MySQL ile iyi bir pazar pay an-s yakaladn ve bu yzden ya-zlmn desteklenmesine devam edileceini dnyor.BLG N: www.oracle.comC M Y CM MY CY CMY KCHIP_INTEL.indd 1 1/23/10 4:11:43 PM42 02/2010WWW.CHIP.COM.TRGNCEL TEKNK SZLK Sizce vizyondaki filmlerden hangisi seyretmeye deer? Afiin fotorafn ekip kooaba grnt tanma hizmetine gnderin, BTN SORULARINIZ yant bulsun.BARI EMRE ALKIM / MHGooglelamannmodas artk geti. En azndan iPhoneyadaenson kan Android temelli ceptelefonlarnkul-lanyorsanzdurumbyle.Ge-lecekte,herhangibirrnhak-kndabilgiedinmekiinbir reklamn,kitabnyadaCHIP dergisinin son sayfasnn foto-rafnekmekyeterliolacak. Kooabaadlgrnttanma hizmeti(www.kooaba.com)bir-ka saniye iinde fotorafla ilgi-liekbilgi,balantlarvedosya-lar sunuyor. Kooabann i geli-tirmemdrMarcSteffen mobil grsel arama, geleneksel aramayntemlerindenokda-ha hzl, diyor.Bunun nedenine gelirsek, PC klavyesibandadakikada900 karakteryazabilenenhzlsek-reterbileiceptelefonlarnn dokunmatikklavyelerinegeldi-indekanhzndaalyor. Zirabuaygtlardaonparmak yazmakmmkndeil.Buna karlk,birfotorafekipgn-dermek ancak saniyeler alyor.Arama: Bulutlardaki veriKooabay kullanmak iin nce-likleiPhoneunuzayadaAnd-roid cep telefonunuza bir uygu-lamakurmanzgerekiyor.Bu yazlmaltrraltrmaz kullanckitaplarda,CDlerde, DVDlerde, oyunlarda, film afi-lerinde ya da dergilerde yer alan vekooabakullanmiinetkin-letirilmiresimlerinfotoraf-larnekebiliyor.Yazlmg-rntyotomatikmanbirsu-nucuya yolluyor, sunucu da fo-torafinceleyipieriidoru ekilde yorumluyor.Bununiinkooababirg-rntyveritabanndakiben-zergrntlerlekarlatrp snflandran diskriminant ana-lizinedayalbiralgoritmadan yararlanyor.Gnderilecek fotorafn tam tasdaalmasiinWLANya daUMTSbalantsnn,terci-hen de HSDPA ilevinin ak ol-maszorunluluu.Eeryava birGPRSbalantnzvarsaara-ma hz yerlerde srnyor.Terfi:Kendiktphanenizi oluturunKooabann sunduklar bunlarla snrldeil.Eerbirkullanc birbilgisayardankooabayaka-yt yaptrrsa, kooaba sunucusu zerindekendinebirktpha-neoluturabiliyor.Bylececep telefonlarnda ekilen fotoraf-lar hem kendi PCniz tarafndan analizediliyorhemdebilgisa-yarnzdaarivlenipFacebook yadaTwittergibisosyalortam hizmetlerinde kullanlabiliyor.Kullanckendikiiselk-tphanesinitammetinarama seeneiyardmylatarayabili-yor.BuaramadawebdekiPDF dosyalargibiinternetkaynak-lardakullanlyor.rneines-kardanekilmesidegerekmi-yor,kooabafarklalardane-kilmiresimleridetanyabili-yor.Kooabaksmenrtlm (rneinnndenbirigeen) filmafileriniyadafotorafla-rnkrplmbelirliksmlarn datanyabiliyor.Hizmetinen gzelzellii,nesneyirahatsz ediciarkaplandanayrtedebil-mesi.Karlatrmaiingereken grntlerevrimiimaaza AmazonunElastikHesaplama Bulutu(AmazonEC2)zerinde tutuluyor. Kooaba buraya kitap-lardanCDleremilyonlarcafo-torafkoymubile.Hereyden nce de gie rekortmeni filmler hesaba katlm. ABDde kooaba yeniyaynlanm HarryPotter veMelezPrensfilminin Blurayininkapanhementa-nrken,azbilinenbirfilmolan Lord of the Undeadi (Timo Ro-se) tanyamad.rnnbirbakazayfnok-Kameraylainternette arama!- 43WWW.CHIP.COM.TR02/2010 Siz de kooabay test etmek ister misiniz? O zaman Apple ve Android yazlm maazalarndan indirebileceiniz uygulamay cep telefonunuza kurun ve bu CHIP saysnn fotorafn ekin. Bylece ilgili balantlar, fiyat kyaslamalar ve makaleler bir PDF dosya halinde elinize geecek. Bu dosyay kooaba ktphanenizde arivleyebilir, Facebook, Twitter ya da Digg zerinden dostlarnzla paylaabilir ya da basabilirsiniz. En nemlisi: Kooaba ve CHIP arama sonular cretsiz.Kooaba ile CHIP deneyimikisigibibirCDyadaaramak yerinefotorafnektiinizal-bmleilgilieletirmenyorum-larn okuyabiliyorsunuz.Modifikasyon: Kendiprogramnz oluturunSaydmzolanaklaryetmez-mi gibi, kooaba web sitesinden birAPI(Uygulamaprogramla-ma arabirimi) indirip kendi uy-gulamanzdaoluturabilirsi-niz. Salayc firma Ruby on Ra-ils,PythonveAppleiingere-ken Cocoa gibi ada program-lama dillerini tevik ediyor. Ko-oaba, Ubuntu Linux iletim sis-temi zerinde gelitirilmi.Programnfarkldillerive kod rnekleri ile sunulan APIler Windowsun yan sra Java, PHP veRubytemelliolarakfarkl platformlarda mevcut.Yeterinceprogrramlamabil-gisinesahipolanlarkooaba APIyi kullanarak kendi uygula-malarn ya da Windows Mobile kullananceptelefonlarngr-selaramazelliiylezenginle-tirebilirler.rneinsviremerkezlifi-yatkyaslamaportalwww.comparis.ch byle yapanlardan.Yeni dil: Kooaba szlYeni bir hizmet ya da r aan birteknolojigelitirenherkes kendi yeni pazarlama stratejile-rinideretmekzorunda.Eer hizmetten faydalanmak istiyor-sanz buradaki kk szlk ii-nize yarayabilir.SMART VISUALS (AKILLIGRSELLER): Cep telefonlarnda yakaladnzgrntleride-erlendiren uygulama bu.AUGMENTED REALITY(ARTIRILMIGEREKLK):Ger-ekliin bytlmesianlam-nagelenbukavramda,rnein gerekbirnesneninfotorafn ektiinizdakooabasizeekbil-gi salyor.OUTERNET(DIA):Kooabann hedefigelecektegerekhayat-takihernesneyi