52 10e yê]¸ø£ |üÁ‘˚ ø£ dü+∫ø£

|ü|òt : ~ e÷õø˘ Á&Ü>∑Hé

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

HqT ñ*øÏÿ|ü&ܶqT...ªªø={≤ºyê n$Hêwt...q~ì ø={≤ºyê qTe⁄«?μμ nHêïqT.

ªªWÁHê #·#˚Ã≥Tº ø={≤º! ˇø£ ns¡úsêÁ‹|üP≥HqT ì<äTs¡ b˛j·÷qqT≈£îì, Ç+‘· bı&ÉT>∑T >√<ÛäTeT eHÓï Á‘ê#·T>± e÷]b˛sTT+~. eT+#·+ ~–düsYdüsYeT+≥÷ e÷ Ç+{Ï yÓqø±\ e⁄qï n&É$˝ÀøÏ yÓ[fl+~. H˚qT yÓ+ã&ç+#êqT. ø±ùd|ü{Ï‘·sê«‘· C≤&É˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. H˚qT nø£ÿ&˚ø±|ü⁄ ø±XÊqT. <ë<ë|ü⁄ Hê\T>∑T >∑+≥\T >∑&ç∫b˛j·÷sTT. |ü≈£åî\˙ï Ò∫ ns¡e&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. düqï>± yÓ\TÔs¡T |ü&É≥+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~.n~>√ n|ü⁄Œ&=∫Ã+~ yÓq≈£îÿ. dü÷s¡´øÏs¡D≤\T|ü&ç ‘·fi¯ ‘·fi≤ yÓT]dæb˛‘·T+~. dü÷s¡ øÏs¡DyÓ÷,&$&éì ø£*dæq Äq+<äyÓ÷ nì|æ+∫+<√ ø£åD+.n+‘˚, |üø£ÿqTqï #Ó≥Tº ø=eTàqT $]∫ <ëìô|’ô|<ä›y˚≥T y˚XÊqT. <Óã“ |ü&É>±H˚ ‘√ø£ô|’ Ç+‘·m‘·TÔq Ò∫ ñÁ>∑+>± ãTdü ø={Ϻ+~. $T]j·T+–+»\˝≤{Ï Ä ø£fi¯fl‘√ qqTï dü÷{Ï>± #·÷dæH\øÏ yê*+~. n+‘, Çø£ mìï <Óã“\T ydæHêø£<ä\ ˝Ò<äT. m<äTs¡T ‹s¡>∑˝Ò<äT. ∫es¡øÏ H˚H˚ø=≥º&É+ Ä|æ ø£~*+∫ #·÷kÕqT. ÁbÕD+ b˛sTT+~. ø±˙ Hê≈£î ‘Ó\TdüT ø£<ë, n~ eT+Á‘·>∑‘ÓÔ.y˚Tõø˘ e#·Tà <ëìøÏ. H˚qT e#˚ÃXÊø£ s¡÷|ü+e÷s¡TÃ≈£îì n≥TqT+∫ ÄfÒ Ä &˚$&é <ä>∑Z]øÏyÓ[fl ñ+≥T+~μμ nHêï&ÉT.

ˇø£ y≈£îeq ª|ü|òtμì |ü]#·j·T+#dæq Hê Á|æj·TyÓTÆq ne÷àsTT

MTHêøÏåøÏ... s¡#·sTTÁ‹

ªªq~ &˚$&é‘√ Ò∫b˛sTT+~μμ nHêï&ÉT n$Hêwt, y˚T+ ‘ê>∑&É+ yÓTT<ä\T ô|{Ϻqns¡ú>∑+≥ ‘·s¡Tyê‘·. Ä Ç\¢+‘ê q~ düŒs¡Ù‘√ ì+&ç e⁄+~. #·÷|ü⁄ m≥T ‹|æŒHê ÄyÓT˝Àìñ‘ÔC≤ìï, ÄVü‰¢<ëìï, eTTK´+>± Ä #·\qo\‘·ì >∑Ts¡TÔ ‘Ó#à $wüj·÷ Ò n˙ï...

ªªq~ eT+Á‘·>∑‘ÓÔμμ eTTK+ _–+∫ ø£fiófl rø£åD+ #dæ nHêï&ûkÕ].HH+ ã<äT©j·T Ò<äT.ªª<ëìøÏ ø±eTs¡÷|ü $<ä e#·TÃ. ì»+sê es¡TDY... H˙ $wüj·÷ìï Ç+¬øe«]ø°

#Ó|üŒ Ò<äT. #Ó|æŒHê qeTàs¡T. Hê≈£î |æ∫à |ü{Ϻ+<äqT≈£î+{≤s¡T. n~ d”‘êø√ø£>±, Á‘ê#·TbÕeTT>±e÷s¡&É+ Hê ø£fi≤flsê #·÷XÊqT. Á‘ê#·T>± e÷]q|ü⁄Œ& <ëì q&ÉTeTT $s¡>=Z{≤ºqTμμ nHêï&ÉT.

kÕ e÷ q´

53@Á|æ Ÿ 2015

n$Hêwt #Ó|æŒ+~ $H˚dü]øÏ Hê≈£î |æ#ÓÃøÏÿb˛sTT+~. @+ #Ó|ü⁄ÔHêï&ÉT M&ÉT? q~ MT<ä #ÓsTT´yÓj·T´&Éy˚T...!

ªªπsjYT n$Hêwt...q~ &$&é <ä>∑Zs¡øÏ yÓ[fl+<äì #Óø˘ #˚düT≈£îHêïyê? Ç|ü⁄Œ&Óø£ÿ&É e⁄Hêïs¡Tyêfi¯ófl?μμ

ªª‘Ó©Á<ë...yêfiflì >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·&É+yÓTT<ä\Tô|&ç‘˚ »+≥ Vü≤‘· \T #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. n+<äTπø eTqdüT˝À+∫ ‘·T&ç∫ ô|fÒºXÊqT.Ç~ ≈£L&Ü qTe⁄« ÇHïfifløÏ e#êÃe⁄ ø£<ë nì»dtº ÇqŒ¤ πsàwüHé bÕdt #˚düTÔHêïqT. n+‘˚!μμnHêï&ÉT.

H˚qT #˚‹˝À ñqï >±¢dtì m<äTs¡T>± ñqï|ü⁄düÔø±\ n˝≤àsêπødæ $dæ] ø={≤ºqT. Ä n˝≤àsê,n+<äT˝À ñqï |ü⁄düÔø±\T q~$...>±¢düT n\e÷sêì ≈£L&Ü >±j·T|üs¡∫ øÏ+<ä|ü&ç ã<ä›\sTT+~.n$Hêwt e+ø£ ˇø£ÿ #·÷|ü⁄ ≈£L&Ü #·÷&É≈£î+&ÜVü‰ Ÿ <ë{Ï, es¡+&Ü <ë{Ï, ø±sY À møÏÿ j·÷øχÒ≥sY ã\+>± ‘=ø±ÿqT. q\¢{Ï Nø£{Ï... q\¢{Ï

s√&ÉT¶...m<äT≥ qø£åÁ‘ê\ Äø±X¯+...˙˝≤ ø±X¯+...˙˝≤ø±XÊìï yÓT]|ædü÷Ô ‘Ó\¢{Ï qø£åÁ‘ê\T...n#·Ã+q~˝≤>±...q\¢{Ï q~ eTTU≤q ‘Ó\¢{Ï ∫s¡Tqe⁄«˝≤>±...Á|ü|ü+#·+˝Àì yÓ\T>∑Tq÷, dü«#·Ã¤‘·q÷b˛>∑T#˚dæ ô|≥Tº≈£îqï q~ ø£fi¯ófl. $T\$T˝≤ yÓTs¡Tdü÷Ô u≤\´+˝Àì ìwüOŒNì >∑Ts¡TÔ #˚ùd ô|<ä› ô|<ä›ø£fi¯ófl...

|ü<fifl ÁøÏ‘·+ uÛÑ÷{≤Hé Àì ø£ ≤&ç®s¡÷+˝À˝≤bÕº|t eTT+<äT ≈£Ls¡TÃì e⁄qï <äèX¯ + eTT+<äTÄ–+~ eTqdüT. n|üŒ{Ïπø uÛÑ÷{≤HéøÏ e∫à |ü<ëï\T>∑T s√E\sTT+~. ø±* q&Éø£q ôd’øÏ¢+>¥ #˚dü÷Ô

Ä <˚X¯|ü⁄ kÂ+<äsê´ìï ‘·ì$rsê nqTuÛÑ$dü÷Ôe⁄HêïqT. Äyêfi Hê nqTuÛÑ÷‘·T\ Á{≤e˝≤>¥ øϪªÄq+<ë\ n+ãsêìï #·T+_+#˚ uÛÑ÷‘·\+uÛÑ÷{≤Héμμ nì ù|s¡T ô|{Ϻ eTT]dæb˛‘·÷ e⁄+&É>±e#êÃ&ÉT ¬>’&é π>˝ÀŒ¤. Ä s√E ‘êø±‡+>¥øÏ yÓfi≤fl*.ªªÁf…øÏÿ+>¥ ø£ dü+ Äπs&ÉT >∑+≥\T |ü&ÉT‘√+~,MTuÀ{Ï yê&çø£sTT‘˚μμ nì #ÓbÕŒ&ÉT π>˝ÀŒ¤ ìqïH˚.ø±˙ sêÁ‹ #ê˝≤ n\dü yÓTÆb˛sTT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉTn|ü⁄Œ&˚ |üHÓï+&ÉT ø±y=düTÔ+~. ˝≤|t{≤|t wü{Ö¶Hé#˚dæ >∑ã>∑u≤ ‘·j·÷s¡j·÷´qT. dü]>± Ä Ä ø=+&É<ä>∑Z]øÏ e#Ãdü]øÏ düqï{Ï ‘·T+|üs¡ yÓTT<ä\sTT+~.ø=+‘· <ä÷s¡+ q&Ée>±H˚ ∫ìï eT+~s¡+ ˇø£{Ïø£ì|æ+∫+~. n+<äT˝À qT+&√, eT¬sø£ÿ&çqT+&√eTè<äTe⁄>± ∫s¡T>∑+≥\T ÁyÓ÷>∑T‘·Tqï <Ûä«ì. $+&éu… Ÿ‡˝≤ Ä ìXu≤›ìï >±&ÛÉ+>± ø±e*+#·T≈£îqï≥Tº,Ä |üø£ÿH˚ ˇø£ eè<äTΔ&ÉT ≈£Ls¡TÃì ø£Ás¡*ï #Ó≈£îÿ‘·THêï&ÉT, Áf…øÏÿ+>¥ dæºø˘ ≤>∑. ø=ì ãj·T Ò›sê+.

#·T≥÷º s¡+>∑T s¡+>∑T\ ns¡D´+. ‘·&çdæqH˚ ≤...n&É$ ô|qy˚düTø£b˛sTTq ˇø£ eT‘·ÔsTTqq÷‘·ï |ü]eTfi¯+. n&É$ eT<Ûä qT+&ç yÓfi¯ó‘·Tqï&=+ø£ <ë]. nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü ø=ìï yÓT≥T¢, ãT~ΔdüTºeT+Á‘ê\‘√H√ @yÓ÷, ì+&ç e⁄qï s¡+>∑Ts¡+>∑TC…+&Ü\ n*¢ø£\T. eT+~sêìï #˚] eT÷]Ôì<ä]Ù+∫, nø£ÿ&ç Ä#ês¡yT<√q+fÒ B|ü+ yÓ*–+∫,‹]– edü÷Ô edü÷Ô, nø£ÿ&çøÏ ø=+‘· <ä÷s¡+˝Àø=+&É yê\T MT+∫ <ä÷≈£î‘·Tqï »\bÕ‘êìï#·÷dü÷Ô, Ä kÂ+<äsê´ìï @+ #˚düTø√yê˝À ‘Ó*j·Tø£ yÓ÷Vü≤ <äT:K+‘√ $ÁuÛ≤+‘·yÓTÆ, ì\ã&çb˛sTT #·÷dü÷Ô e⁄+fÒ, #·÷dü÷Ô #·÷dü÷Ô ñ+&É>±H˚ø£qT\ eTT+<äT n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT yÓ\dæ+<√ Ç+Á<ä#ê|ü+. Ä esêí\qT ¬øyÓTsê˝À ã+~Û+#ê\ìÁ|üj·T‹ï+∫ yÓ[fl dü]>±Z »\bÕ‘êìøÏ ~>∑Te>±ø=+‘· <ä÷s¡+˝À ñqï yÓT≥¢ <ä>∑Zs¡ ì\T #·T+fÒ...mø£ÿ&ÉqT+&√ >∑Tdü>∑Tdü\T. mes√ eTè<äT e⁄>±eTH√Vü≤s¡+>±, s¡Vü≤dü +>± rj·Tì dü+uÛ≤ wüD@<√ #˚düTÔqï≥T¢... #·T≥÷º #·÷ùdÔ ìsêà qTwü +.¬>’&é π>˝ÀŒ¤ mf…fi≤fl&√...? ìXÃ\+>± Ä–, $ì,#˚‹ì –\T¢≈£îì eT∞fl n≥÷ Ç≥÷ #·÷d檪mes¡÷...μμ n+fÒ Ä–b˛sTTq dü+uÛ≤wüD.düqï>± yÓT‘·Ô>± Vü≤‘·TÔ≈£î+≥Tqï »\bÕ‘·|ü⁄s¡a\T¢\ ∫ìï düe«&ç. ô|’qT+&ç es¡|ü⁄ s¡a\T¢.X¯Øs¡+ düeTdüÔ+ πø+ÁBø£]+∫, $ì, @MT $ì|æ+#·≈£îHêï ÁuÛ≤+‹ ø±<äH˚ $XÊ«dü+‘√ ªªmes¡÷?μμn+fÒ ø=+&Éyê\T˝À qT+&ç q&É∫ edü÷Ô ø£ì|æ+

∫+<√ ne÷àsTT. mes¡T...meØ ne÷àsTT?ªªmes¡+&û MTs¡T ? nì n&ç–‘˚ @eT+B...!

ªªH˚qT q~ìμ쪪q<ë... zVt≤! MT ù|sê n~. yéT... HÓ’dt

H˚yéT. mø£ÿ&É qT+&ç e#êÃs¡T.? ◊ MTHé @ÁbÕ+‘·+ qT+&ç nì! ˇø£ÿπs e#êÃsê? MT‘√e∫Ãq yêfifl+<äs¡÷ mø£ÿ&Ü?μμ

Hê Á|üXï\˙ï $ì ø£ÿ kÕ] Ä ô|<ä› ø£fifl‘√ì+bÕ~>± #·÷dæ ªªH˚qT q~ì. n~>√ n≥TyÓ’|ü⁄Á|üeVæ≤dü÷Ô e⁄+{≤qT. á ø=+&É yê\TqTqï ô|<ä›#Ó≥Tº Hê HdüÔ+. e÷{≤¢&ÉT<ëeTì e#êÃqT. ˙ø£fi¯fløÏ H˚qT ø£ì|æ+#êqTμμ.

ªªq~yê... zVü≤À ! nsTT‘˚ MT ù|πs+{Ï?ªªù|sê... ù|πs+{Ï? H˚qT q~ì. n+‘˚...μ쪪q<...ø±˙ ù|s¡T+≥T+~ ø£<ë! >∑+>∑, j·T

eTTq, düs¡dü«‹ nì. H˚qTHêïqT ø£<ë, Hê ù|s¡Tes¡TDY. Hê ¬>’&é π>˝ÀŒ¤. n+<äs¡+ eTqTwüß\y˚T.ø±˙ yπs yπs ù|s¡T¢+{≤sTTμμ.

ªªnjÓ÷´...˙≈£î ‘Ó*j·T<ë, á düèwæº˝À,Çø£ÿ&É Á|üeVæ≤+#˚ H˚qT...H˚qT ˇø£ÿ<ëH˚ï e⁄+{≤qT. H˚qT Á|ü‘˚ ø£+. Hê˝≤ Ç+¬øe«s¡÷ e⁄+&És¡T.qTe⁄Hêïe⁄ ø£<ë, ˝≤ eT¬ses¡÷ e⁄+&És¡T. qTy=ÿø£ÿ&çy! ˙˝≤ e÷{≤¢&, ˙˝≤ qy«, ˙˝≤ q&ç#qTe⁄«.. qTy=ÿø£ÿ&çy˚ ñ+{≤e⁄. Çø£ Á|ü‘˚ ø£+>±˙≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ m+<äTø£ì? nsTTHê @+ #·<äTe⁄≈£îHêïe⁄ qTeP«...μμ

ªªH˚qT |òædædædtºì. uÛÖ‹ø£ XÊÁkÕÔìï #·<äTe⁄≈£îHêïqT. qTe⁄« ì»+>± q~yê...á ø=+&Éyê\T˝À @eTsTTHê »HêyêkÕ\THêïj·÷?.nø£ÿ&ç qT+&ç e#êÃyê? qTy«+ #·<äTe⁄≈£îHêïyé?μμ

ªªH˚Hê...H˚qT m‘·ÔsTTq •Ksê\qT, ˝À‘·sTTq ˝Àj·T\qT, $XÊ\ yÓTÆ<ëHê\qT, ø£\àwü+˝Òì ns¡D≤´\qT, eTH√ø£\àwü+ ø£&çπ>düT≈£î+fÒb˛‘·T+<äqT≈£îH˚ |æ∫à eTqTwüß\qT #·<äTe⁄≈£îHêïqT. ≈£î yÓT{≤|òæõø‡ ‘Ó\TkÕ? qeTàyê qqTï...ø£fi¯fl≈£î ì‘·´+ ø£ì|æ+#˚ n\yê≥TH˚ qeTTà‘êyê...HqT q~ì...neTè‘·qT... |æ*#+ <äT≈£îù|s¡T ø±yê\ì ‘Ó*j·Tì <ëìï...μμ nì q$«(ø£ ø£ì|æ+#·q≥T¢ q$«q ‘Ó\¢ì dü÷‹+>¥ ôd’à˝Ÿ)ªªH˚qT yÓT{≤ |òædædædtºì. Hê≈£î ‘Ó*j·Tì, H˚qT|ü]wüÿ]+#· Òì mìï+{ÏH√ á Á|üø£è‹ <ë#·T≈£îìe⁄qï<äì, n+‹eTeTsTTq<<√ Ç+ø± e⁄qï<äìqeTTà‘·Tqï<ëìïμμ n+~

08019600900

54 10e yê]¸ø£ |üÁ‘˚ ø£ dü+∫ø£

ø=+&É ~– edüTÔ+fÒ ªq~μ ø=+&É ~π> q~˝≤π> ñ˝≤¢dü+>±, ñ‘ê‡Vü≤+>±, >∑\>∑\eTìø£ãTs¡T¢ #ÓãT‘·÷, |ü≈£åî\T ≈£Lõ‘·+˝≤, Ç+<ëø£¬øeTsê˝À H˚qT ã+~Û+∫ ‘Ó#·TÃ≈£îqï Ç+Á<ä <ÛäqTdüT‡ e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï≥T¢ Hê≈£î ‘Ó*j·Tì j˚Ty√ø=‘·Ô esêí\qT ø±+‹e+‘·+>± m>∑Ts¡y˚dü÷Ô, Hê|üø£ÿH˚, |üø£ÿq |üø£ÿH˚ dü]ŒDÏ ≤...n\y√ø£>±, ÄNø£{À¢ yÓHÓï\ |ü&û |ü&Éì Ä yÓTTs¡≥T ø=+&É<ës¡T˝À¢ ø±+‹s¡÷|ü+˝≤ ~– e∫Ã+~.

s√&ÉT¶ô|’øÏ e#êÃø± ªªyÓfiflHê Çø£μμ nqï|ü⁄Œ&ÉTªªqB...μμ nì |æ*∫, ªªyÓ[b˛‘êyê...μμ n+fÒeT∞fl n<˚ dü÷‹+>¥ôd’à Ÿì ô|<äe⁄\ô|’ |üPsTT+∫C≤*|ü&˚ neTà˝≤, ne⁄qT ø£<ë...n#·Tà neTà˝≤H ªªe#Ã<ë ˙‘√μμ nHdæ...e#Ãdæ, $e÷q+mπøÿdæ, eTìwæ ≤ e÷eT÷\T eTìwæ ≤ yÓTdæ*,eT<Ûä ˝À m|ü⁄Œ&√ ªªes¡TDY...e÷≥ Çyê«* qTe⁄«.eTqkÕ yê#ê ø£s¡àD≤ Hê ñìøÏì á Á|ü|ü+#êìøÏms¡Tø£ |üs¡#·qìμμ n+fÒ eTqdü÷Œ]Ô>± e÷≥Ç#˚Ãdæ, Ç|üŒ{Ïes¡≈£î >∑T≥Tº $|üŒ˝Ò<äT ø£<ë‘·qT...!

q~ n$Hêwtì m+<äT≈£î Áù|$T+∫+<ädü\T? C≤˝≤...q~ Òø£b˛‘ Áã‹πø<Ó ≤qì yê&ÉTnqT≈£îqï|ü⁄&Ü... C≤ ÒHê n~? ø±ø=ø£ edü+‘·ø±˝≤q ‘·q÷, qB yÓfi‚fldü]øÏ j·TTìe]‡{° ø=+&ÉeT÷\˝À¢ ø£\Te\ ø=\qT y=&ÉT¶q ˙{Ï ø±≈£î\T#düTÔqï @¬ø’ø£ n\»&ÉT\ eT<Ûä q, $s¡>∑ã&ç |üPdæqm&Ü] yÓ÷<äT>∑T|üP\ ìX¯Ùã› Hê]+» esêí\eT<Ûä q, πøHê«dtô|’ @ø±Á>∑‘·‘√ ≈£î+#Ó ø£~*dü÷Ô...Ä]ºdüTº n$Hêwt. ªªn$Hêwt...n$Hêwtμμ nì |æ\TùdÔ, ˙{Ï ø±≈£î\ #·|ü⁄Œ&ÉT ˝≤π> nqT≈£îH√ @yÓ÷|ü\ø£ø£b˛‘˚, <ä>∑Z]¬ø[fl uÛÑT»+ ‘·&ç‘˚, e⁄*øÏ |ü&ç‹]– #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT m˝≤ ñHêï&ÉT yê&ÉT?.qT<äT{Ï MT<ä Jsê&ÉT‘·Tqï ]+>∑T\ E‘·TÔ bÕj·T,eT+<äbÕ{Ï uÛÑ÷‘·<ë›\T, e‘·ÔsTTq >∑&ɶ+, Hê]+»s¡+>∑T wüsYº, πøHê«dtô|’ Hê]+»s¡+>∑T Ád”Ô, ˙\|ü⁄q~ e&ÉT¶q ≈£Ls¡TÃì ô|<äe⁄\‘√ qe⁄«‘·÷ ø£fi¢‘√<äTø£ÿ|ü&ÉT‘·÷... @<√ ne´ø£Ô ì>∑÷&ÛÉ uÛ≤ey˚T<√ÄyÓT eTTK+˝À ªyê+>√ ` ô|ôd+{Ÿ e⁄eTHéμ˝≤>∑

q~ Ä esêí\qT, n$HêwtqT n˝≤H #·÷dæ#·÷dæ, <ä>∑Z]¬ø[fl yê&ç #ÓøÏÿ*ô|’ #˚sTTô|{Ϻ, Ä|ü≥º|ü>∑{Ï yÓfi¯ ø£fi¢ À ø√{Ï qø£åÁ‘ê\qT yÓ*–+∫ªªm+‘· u≤>± y˚XÊyé n$Hêwtμμ nì #ÓøÏÿ{Ïô|’ñ+∫q Ä #˚‹ì ≈£î+#Ó |ü≥Tº≈£îqï yê&ç #˚‹ô|’q

ydæ, Ä düqï{Ï bı&Éyê{Ï yfiflì #Ó‹˝ÀøÏ rdüT≈£îìô|<äe⁄\≈£î Äì+∫ eTT<ë›&çq|ü⁄&ÉT n$Hêwt‘êqTqï~ á uÛÑ÷eT+&É\+ ô|’HHê, Ç+¬øø£ÿ &Ó’HêHê nqT≈£îì Á|üXÊïs¡Δø£+>±H√, Äq+<ä+>±H√,njÓ÷eTj·T+>±H√ ‘·qqT #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT, ‘·qT#Ó|üŒ>∑*>±&Ü q~ ªneTs¡Ô´μ nì. q~øÏ #Ó|üŒ>∑*>±&Ü á eTs¡Ô ˝Àø£+˝À ÇyéT|ü*‡yé düŒ+<äq\T ìwæ<ëΔ\T nì...ne÷àsTT\ø£dü Ò ìwæ<ëΔ\Tnì...

@eTHêï&ÉT Ç+<ëø£ n$Hêwt? q~e÷j·T˝≤&ç nH˚ø£<ë...!yÓ≥ø£+>±H√, $ø£≥+>±H√ q$« ªª<ëìøÏ ø±eT|æ∫Ã. düeTj·T+ dü+<äs¡“¤+ e⁄+&É<äT...|æ\¢\T |ü⁄&ç‘˚qHêï b˛‘·T+<äqT≈£îHêïqT. HêqeTà yÓTT<ä{À¢ Ç+ø± m+<äT≈£î|ü⁄≥º&É+ Ò<äì q~ì dü‘êsTT+#<ë... ø£ s√EÇ<˚+ #˚dæ+<√ ‘Ó\TkÕ? yê\T ≈£îØÃ˝À ≈£Ls¡TÃìñqï HêqeTà <ä>∑Zs¡¬ø[fl, yÓ÷ø±fi¯flMT<ä ≈£Ls¡TÃì,<ëì ø√&ç>∑T&ÉT¶ ø£fi¯fl‘√ HêqeTà ø£fi¯fl˝ÀøÏ #·÷dü÷ÔneTàe÷à ! #·÷&ÉT...˙ q~ m+‘· ∫qï|æ À¢...n|ü⁄Œ&˚Hê |æ\¢\T ? qqTï ø=+#Ó+ ô|s¡>∑ eP...yÓTT>∑Zì $&É eP nqï~. n#·Ã+>± Çy e÷≥\T.HêqeTà eT¬s|ü⁄Œ&É÷ q~ì |æ\¢\ >∑T]+ ∫n&É>∑ Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü q~ ã+>±s¡T ‘·*¢n+≥T+~. n+≥T+fÒ, e÷{≤¢& n$Hêwtì Ä|檪πsjYT ì»+ #Ó|ü⁄Œ, q~ ã+>±s¡T‘·*¢ ø±<ësê?μμn+fÒ eTTK+ $ø±s¡+>± ô|{Ϻ ªªNÛ... ã+>±sê...m+‘· uÛÑ]+#êqì <ëìï... Ä &$&é‘√ yÓ[flb˛sTTs√E\T s√E\T n&Ée⁄\ yÓ+≥, q<äT\ yÓ+≥mø˘‡b ¢]+>¥ n˙ ñ<ä›]+|ü⁄\T... }s¡>±j·T\÷nì. mìï s√E\T uÛÑ]+#êÁHê? @+ H˚qTeT>±&çï ø±<ë, ˙˝≤>√ eTs=ø£]˝≤>√. <ëìøÏÇ+{À ø±\T ì\e<äT. n&ç–‘˚ Ä ø£fi¯fl‘√>∑T&É¢>∑÷ã˝≤ Hêe+ø£ #·÷ùd~. ø±˙ e⁄*πø~ø±<äT, |ü*πø~ ø±<äT. Ä eTT+–‘·HêìøÏ $düT¬>‹ÔE≥Tº |ü≥Tº≈£îì #êe>=&ç‘˚ ø={Ï º+#·T≈£îìø£ ïfi¯fl‘√ qqTï #·÷dæ qy˚«~ HÓeTà~>±. n+‘˚,eTπs+ e÷{≤¢&˚~ ø±<äT. m|ü⁄Œ&√ ˇø£kÕ]n&É>∑>± n&É>∑>± n+~ nM...qTe«+fÒ #ê˝≤Çwüº+ Hê≈£î. &˚$&é n+fÒ ≈£L&Ü #ê˝≤ Çwüº+.¬s+&ÉT ÇcÕº\÷ $_Ûqï esêí\$. ø£<ëì‘√ ø£{Ï@ $<Ûä+>±q÷ ø£\eì$...ys¡T ys¡T$ nì. <ëìø£$‘·«eT÷ ô|’‘·´eT÷ y˚πs«s¡≥, y˚πs«s¡T. nìïô|’‘ê´\ |üj·Tq+ |ü&Éø£ MT~πø ø£<ëμμ

n$Hêwt $ø±s¡|ü⁄ eTTK+ #·÷dæ M&çHHê

q~ Áù|$T+∫+~ nì ÄX¯Ãs¡ |ü&ç C≤„|üø£+ ‘Ó#·TÃ≈£îì, ø±< á n$Hêwt...á n$Hêwt ø±&ÉT...ø=+#Ó+ ≈£L&Ü M&ÉT yê&ÉT ø±<äT. ãVüQXÊ n<HêÄ s√E q~ #Ó|æŒ+~ ‘·q≈£î...ˇø£kÕ¬s|ü⁄Œ&√,n|üŒ{ÏøÏ ‘·qT {Àø√´ yÓ[fl #ê˝≤ s√E\sTT+~≈£L&Ü.

Vü≤{≤‘Y>± e÷{≤¢&Ü\ì|æ+∫, ns¡ΔsêÁ‹|üP≥ M&çjÓ÷ ø±˝Ÿ #˚ùdÔ, ‘ê´>∑sêj·T ø°s¡Ôqªªsêe÷ ô|’ ‘·q≈£î Áù|eT b˛<äT d”‘ê / ‘êeTs¡düqj·Tq ˙<˚yÓ÷ e÷j·T ø±ì/ eTqdüT ˙|ü<äeTT\H˚ #˚s¡/ ø£qT\T ˙ s¡÷|üeTTqT ø√s¡ /$qT ˙ ù|s¡T\πø H√s¡÷s¡ / ‘·qô|’ Ç~ ˙ø £s ¡ TDsê...n+≥÷μμ yê^XÊ q+< ä+n+ãs¡eTj˚T´≥Tº bÕ&ç, ]ø±sY¶ #˚düTø√ ì∫Ã,ªªnsTTHê qB, @$T{° ns¡úsêÁ‹ y˚fi¯, y˚T\T ≈£îìá >±q+?μμ n+fÒ z ~>∑T\T qe⁄« q$«ªª πsjYT es¡TDY...MT≈£î Áù|$T+#, Áù|$T+#·>∑*π>ej·TdüT ø£≥T+~sê... Ä ‘·sê«‘· Áù|$T+#· Òs¡TMTs¡T. eTqTwüß*ï, eTqTwüß Ò ø±<äT, #Ó≥Tº |æ≥º|ü⁄e⁄«˙ <˚ ï Áù|$T+#· Òs¡Tμμ nì, n+‘· ÀH˚ Äø£fi¯fl˝À s¡‘·ï Á|üuÛÑ\T $s¡õeTTà‘·÷ ªªMT Vü‰dæŒ≥ Ÿ‡˝À @&Ü~ø√kÕ] eTqTwüß\+<ä]ø° u≤+&ç+>¥Vü≤s√àHéì ôV’≤ &√k˛¢ Çyê«*. n|ü⁄Œ&çø£ MTs¡T≈£î˝≤\˙ eT‘ê\˙, H˚qT >=|üŒ MTs¡T ‘·≈£îÿen˙ b˛{≤¢&ÉTø√s¡T. <ÛäHêHïø±<äT, <˙ï Hêø=ø£ÿ]πøø±yê\ì ÄX|ü&ç <ë#·Tø√s¡T, <√#·Tø√s¡T. n+<äs¡÷Áù|$T+#·T≈£î+{≤s¡T. u≤\´+˝À ˝Àø£|ü⁄ ˝Öø±´\TMT˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£î sêq|ü⁄Œ&ÉT e⁄+{≤πs, n{≤¢ #·\qo\+>± e⁄+{≤s¡T. ø=‘·Ô>± Áù|eT˝À |ü&ɶ|ü⁄&ÉTm˝≤ e⁄+≥T+~ #Ó|üPŒ Àø£eT+‘ê...dü+‘√wü+>±ñ˝≤¢dü+>±...ô|<äe⁄\ô|’øÏ ‘√düTø=#˚à qe⁄«,X¯Øs¡+ q~˝À #˚|ü ≤ ‘·T[fl|ü&ÉT‘·÷, n+<ä]‘√ÄVü‰¢<ä+>± düVü≤è<äj·T+>± m+‘· u≤>∑T+{≤+...J$‘ê+‘·+ n˝≤ e⁄+fÒ, Vü≤è<äj·T+˝À |üdæ‘·q+ô|s¡>∑ø£ ì*∫b˛‘˚ m+‘· u≤>∑T+≥T+~. düèwæº˝À|ü+ ø±~~. MTπs MT˝Àì <äTsêX\‘√, ù|sêX¯\‘√ Áù|eT πøåÁ‘êìï ;≥\T yê]düTÔHêïs¡Tμμ nqï|ü⁄&ÉT ‘·qπøeTHêï ns¡ΔeTsTT+<ë? q~ ø£fi¯fl˝Àì~>∑T\T...|tÃ! ãVüQXÊ ‘·qT ≈£L&Ü q~ #Ó|æŒqù|sêX¯ <äTsêX¯\ düeTTÁ<ä+˝À ø£<ë |ü&ç ñøÏÿ]_øÏÿ] ne⁄‘·THêï&ÉT. ‘·q #Ó$¬ø˝≤ mø£ÿ>∑\<ä÷ÄyÓT #Ó|æŒ+~! qB...qB...mø£ÿ&ÉTHêïe⁄sê?

ne⁄qT...&$&éøÏ bò Hé #ùdÔ... ø±˙ &$&ébò Hé q+ãsY ñ+<ë ‘·q e<ä›? yÓ‘·T≈£î es¡TDY...

55@Á|æ Ÿ 2015

yÓ‘·T≈£î. n+‘·{≤ yÓ‘·T≈£î...ø±˙ á sêÁ‹ y˚fi¯, yêfi‚fleTsTTHê nqT≈£î+fÒH√? |üπs¢<äT, |üπs¢<äT,@eTsTTHê nqTø√˙, ‘·q≈£î q~ ø±yê*, q~‘√ e÷{≤¢&Ü*. ªªVü≤˝À...Vü≤˝À...&$&Hê e÷{≤¢&~? ø±<ë...MT¬ses¡T...HqT es¡TDYì. {Àø√´øÏ yÓ[flb˛j·÷qT #ê˝≤ @fiflÁøÏ‘·+. Ç|ü⁄Œ&=#êÃqT.Hê≈£î &˚$&é ø±yê*μμ

ne‘·* qT+&ç ªª&˚$&é Ò&ÉT, #·ìb˛j·÷&ÉT. eT÷&˚fi¯flsTT+~.μ쪪&˚$&é #·∫Ãb˛j·÷&Ü...jÓT˝≤?μ쪪q~˝À eTTì–μ쪪@eHêïs¡T, q~˝À eTTì>±...μμq~˝À eTTì–...q~˝À eTTì–...n+fÒ @${≤ e÷≥\≈£î ns¡ú+? Vü≤˝À Vü≤˝À n+≥T+

&É>±H˚ bò Hé ø£≥ºsTTq X¯ã›+. ø±s¡T d”º]+>¥ ≤ ‘·\ –Ás¡Tq ‹s¡T>∑T‘·T+fÒ q\¢Á‘ê#·T ˝≤{Ï s√&√¢, ø£{Ïø£Nø£{À¢ ø±s¡Tì s√&ÉT¶øÏ n&ɶ+>± Ä|æ n$HêwtøÏ bò Hé #˚dæ...#˚dæ... ‘ê– |ü&çb˛j·TTqï yê&çì Òù|n+‘· yÓ÷‘· yÓ÷–+∫, yê&ÉT Ò#êø£ ªªπsjYT n$Hêwt, &˚$&é #·∫Ãb˛sTT eT÷&˚fi¯flsTT+<ä≥ ø£<äsêμμn+fÒ , ‘ê>∑T&ÉT eT‘·TÔe˝À¢ eT¬s+<äTø√ ndü‡ Ò+ ÄX¯Ãs¡ |ü&É≈£î+&Ü ªªÄVü‰...μμ nì ªªes¡TDY>±...n~e÷j·TyÓTÆq ø=ìï s√E\øÏ Hêø√ yÓTsTT Ÿ e∫Ã+~sê <ëì yÓTsTT Ÿ qT+&ç. ˙≈£î bòÕs¡«sY¶ #˚XÊ#·÷düTø√...˙ ø£$‘·«|ü⁄ ô|’‘· |ü⁄ ãTÁs¡‘√ HêHêsêú\T yÓ‘·Tø√ÿμμ nì bò Hé ≥|ü⁄Œq ô|fÒºkÕø£, yÓTTu…’ Ÿrdæ yÓTsTT˝Ÿ zô|Hé #˚ùdÔ...dü+uÛ≤wüD≤...dü+uÛÀ<äHê @+ ˝Ò≈£î+&Ü ˇπø ˇø£ bÕ≥ eTè<äTe⁄>±@ø±+‘·|ü⁄ ‘=* ‘=* y≈£îe˝À Vü≤è<äj·÷ìï ‘êøÏ+~, ãVüQXÊ q~ì &ûø√&é #dü÷Ô....

Puff, the magic dragon lived by the sea

And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee,

Little jackie paper loved that rascal puff,

And brought him strings and sealing wax and other fancy stuff. oh

Puff, the magic dragon lived by the sea

And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee,

Puff, the magic dragon lived by the sea

And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee.

Together They would travel on a boat with billowed sail

Jackie kept a lookout perched on puffs gigantic tail,

Noble kings and princes would bow whene'r they came,

Pirate ships would lower their flag when Puff roared out his name. oh!

Dragons live forever but not so little boys

Painted wings and giant strings make way for other toys.

One sad night it happened, Jackie paper came no more

And Puff that mighty dragon, he ceased his fearless roar.

His head was bent in sorrow, green scales fell like rain,

Puff no longer went to play along the cherry lane.

Without his life - long friend, Puff could not be brave,

So Puff that mighty dragon sadly slipped into his cave, oh!

Puff, the magic dragon lived by the sea

And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee,

Puff, the magic dragon lived by the sea

And frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee.

~>∑+‘ê\ø±e\ø£ ïs¡T Ò<äì $HêïqT

yÓfi¯<ëe÷!#Ó©...ekÕÔyê?

ø£ ïs¡T ø±]Ã ø±]Ãø£qT\T ne÷yêdü´\j·÷´sTT

düeTdü \ e\j·T+˝ÀeTqdüT Nø£{Ï sêÁ‹>± e÷]+~

Çø£ÿ&É nìï{Ïø° <Ûäπs!ø£ ï{ÏøÏ <Ûäs¡ Ò<ä≥

~>∑+‘ê\ø±e\ <Ûäs¡ Ò<äT...ø£s¡Te⁄ Ò<äì $HêïqT

yÓfi¯<ëe÷!düF...ekÕÔyê?

n&ÉT>∑T n&ÉT>∑T z&çb˛sTTns¡úsêÁ‹ >∑T+&Ó\qTdüeTTÁ<ä ø£ À¢\+ #˚dæ

Áã‘·T≈£î‘·THêïqTdüeTj·÷ìï …øÏÿdüTÔHêï+

~>∑+‘ê\ø±e\ÄX¯\ |ü⁄cÕŒ\T |üPkÕÔj·T≥

yÓfi¯<ëe÷!Hê ÁbÕDe÷...ekÕÔyê?

e kÕÔ yê...?

dæôV≤#Y.eT<ÛäT9949486122