D_14476
Children’s Craft Haggadah: Yiddish
By Mrs. Feiga Weinstock
Grade Level: Early Childhood Description: This Haggadah is
designed to teach young, Yiddish-speaking, children about the Yom
Tov of Pesach and to enable them to follow along at the Seder using
their very own Haggados! This Haggadah covers cleaning for Pesach,
searching for and burning the Chametz, baking Matza, the Ka’arah
and the Simanei Haseder. In the Maggid section of this Haggadah,
special emphasis is placed on the Ma Nishtana, the Makkos and the
Mitzvos of Korban Pesach, Matza and Maror. Each of the Simanei
Haseder pages include a short Yiddish explanation for the children
to chant at their Sedarim. Seder-related cut-outs are provided and
craft ideas are mentioned, but not pictured. What to download
Download both print-ready PDF files (includes lesson
plan/instructions). Goals/Objectives: Students will review what
they have learned about Pesach by making their own Haggados. They
will use their Haggados as a reference at their own Sedarim.
Materials Needed:
Gold marker
Photo of each child sitting at the head of the school’s Seder
table
Glue
Popsicle stick
Yarn
Feather
Spoon
Candle
Felt for urchatz and rachtza towels
Iridescent glitter
Paper fasteners (brads)
Velcro
Coloring supplies
Afikoman bag
Matza stickers
Musical note stickers
Doilies (for tablecloths, kittel, etc.)
CHILDREN’S HAGADA
By: Feigy Weinstock
This Haggadah was created for young children who speak Yiddish.
It covers Yom Tov Pesach with the Simunei Haseder, the Ka’arah, the
4 questions and the mitzvohs of Pesach,
Matsoh and Marror. Each page has an explanation about the page
with some activities for children on it. Add-ons were not included.
Feel free to decorate as you wish. I used
stickers, felt, doilies etc. as is explained in the
instructions. The entire haggada was bound with binding coil,
alternatively it can be placed in a loose-leaf.
Instructions:
Page 2: Cover page — nothing for children to do. This is where
their name is printed with a gold marker.
Page 3: Place a photo of each child sitting at the head of the
school’s Seder table.
Page 4: Glue a handmade broom (made out of a popsicle stick and
yarn) in the center of the page.
Page 5: Children glue pictures of Chametz onto hidden areas of
the house.
Page 6: A feather, spoon and candle are placed on the
corresponding pictures.
Page 7: Table settings of paper leichters, ka’arah, matzoh,
wine, kiddush cups, salt water and charoses.
Page 8: How Matza is made — nothing for children to do.
Page 9: Place items on Ka’arah.
Page 10: Wine bottle with fastener, lace for kittel, kiddush
cup.
Page 11: Felt “towel” on towel rack.
Page 12: Use iridescent glitter as water.
Page 13: Matzah tash with 2 1/2 matzohs.
Page 14: Print file named, “maggid insert” double-sided. Fold.
Staple into booklet. Place in the center of this page.
Page 15: Felt towel on towel rack.
Page 16: Stick on matzah stickers.
Page 17: Maror piece with fasteners.
Page 18: Half pieces of matzah with 1 piece of marror. Use Vecro
to attach all Korech pieces to each other and to the Haggadah.
Page 19: Color page.
Page 20: Hide pieces of matzah in canvas bag. Use Velcro to
attach the bag to the haggada.
Page 21: Glue silver cup in place.
Page 22: Add musical notes stickers.
