22
Dr. Marwa Abdel Mohsen Chapter 5 Word Formation The Study of Language George Yule

Chapter 5 Word Formation - AASTMT | Homepage

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Chapter 5

Word FormationTheStudyofLanguage

GeorgeYule

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Etymology• Thestudyoftheoriginandhistoryofwords.

Dr. Marwa Abdel Mohsen

WordFormationProcesses

1. Borrowing

2. Compounding

• Blending

3. Clipping

• Hypocorisms

• Backformation

4. Conversion

5. Coinage

•Acronyms

6. Derivation

• Prefixes,suffixes,andinfixes

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Borrowing

• Itistakingwordsfromotherlanguages.

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Borrowing• Oneofthemostcommonsourcesofnewwords.

• ExamplesofEnglishborrowingfromother

languages:

• Piano(Italian)

• Yogurt(Turkish)

• Alcohol(Arabic)

• Croissant(French)

• FromEnglishtootherlanguages:

• Suupaamaaketto/sport/klub/futbal

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Borrowing

Loan-translation(Calque)

Adirecttranslationofthewordintothe

borrowinglanguage.

Skyscraper

Lehnwort

Gratteciel(Fr)/wolkenkrabber(Dutch)/wolkenkratzer(Gr)

Loan-word

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Compounding

• Thejoiningoftwoseparatewordstoformasingleword.

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Blending

Dr. Marwa Abdel Mohsen

• Thecombinationoftwoseparateformstoproduceasingle

newterm.

• Takingthebeginningofonewordandjoiningittotheend

ofanother.

• smoke/fog

• Binary/digit

• Teleprinter/exchange

• Information/entertainment

SMOG

BIT

TELEX

INFOTAINMENT

Blending

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Clipping• Itoccurswhenawordofmorethanonesyllableis

reducedtooneword.

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Clipping

Hypocorisms

Awordreducedtoasinglesyllable,yorieisaddedtotheend

telly(television)

movie(movingpictures)

bookie(bookmaker)

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Clipping

Backformation

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Clipping

Backformation• Aspecializedtypeofreduction

• Awordofonetype(usuallyanoun)isreducedtoformawordofanothertype(usuallyaverb)

DonateDonation

BackformBackformation

BabysitBabysitter

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Conversion• Achangeinthefunctionofawordwithoutany

reduction.

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Verbsasnouns:amust/aguess/aspyPhrasalverbsasnouns:Aprintout/atakeover

Verbsasadjectives:See-throughmaterial/astand-upcomedianAdjectivesasverbs:todirty/toempty

Prepositionsasverbs:They’regoingtoupthepriceofoil./Wedownedtheprices.

Conversion

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Coinage

Dr. Marwa Abdel Mohsen

• Theinventionoftotallynewtermsforcommercialproductsthatbecomegeneralterms.

• Olderexamples:aspirin,nylon,Vaseline

• Newerexamples:Kleenex,Xerox,Google

Coinage

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Eponyms• Newwordsbasedonthenamesofpersonsorplaces

Coinage

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Acronyms• Newwordsformedfromtheinitiallettersofasetof

otherwords.

Dr. Marwa Abdel Mohsen

• Byaddingaffixes

Derivation

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Derivation• Themostcommonword-formation

process.

• Linkingaffixestowords

• Affixesareprefixes&suffixes&infixes.

• Prefixes: beginning of words & change the meaning (un+happy=unhappy).

• Suffixes: end of words & change the word class (happy+ly=happily).

Dr. Marwa Abdel Mohsen

Thank you