1
-~ de estas ap ron ~ui~~ Imente.~ n~ . Tezilan ~i;~ ~ —de p!r trada Españ : ~~:AN~S:DEjr LRLJRELI BRANDY V~EJ~S1MO GOLETA VEA Hoy !!~j~:tJ~o_DEPORTIVfl ~ _____________________________________ ~ PA~j~A ~ ~ ~ ~ ~. ‘1~ ~ ~ ~ ~td CHAMARTIN ~ ~ ~ ~ ~ ~ L ~ ____________________________ LVAtENCÍA,C. 4eHf., 1 - ATLETICO DE BILBAÓ, o j~~gt Valencia batió al Áuétióo cie Bilbao pór Ja mínima y ~ con tQda clase de merecimientos : ~ El primer tiempo fué Ijnuy nivelado ytermin~ con dos ceros en el marcador :: Se. impuso claramente el Valencia tras el descanso y k .~ ~ ~ - marc& el tanto único a la par que decisivo :: El colegiado aragonés, Arqué, hizo un buen arbitraje ~ ~ ;~, ~ (Crónica telefónica de nuestro enviado especial FRANCISCO SUBIRAN) —-‘— ~ (uvreron que f~*~ ~ de dos taxitos a favor de ia~ castigo máximoS queda por sa- )- ~ ~ ~mi1i’ a ~S~hOSO. Y mestalleros. ~ ber si el eneargado~ de tirar el ~ .~CJJJ(J EL BkL~~I’ST iuiplacablemer’[e por lo que los atacantea vascos no eT1cuentrM~ -~_- - --~ ~ fu~ re~1mente e~exfl- VN ATLETKX) DE BILBAO 1 castigo hubiera podido lransfOr- DESCO?~OVfDO 1 marlo en el tanti~ de ~Qnor de el momeuto oportuno para ti— ~sta Igualdad del r-~—~”- Después de haber visco a] A~- ~los norWños, porque EizagUirre, ~ LA PRESIDENCIA DE A io~14 n~inutosen un fuer. iar biez~a gol. ~ y por, esta supes d Iétjco de Bilbao ganarle al Ma. ~el mcta valencianista, actu& muy ~ ~ EL JEFE DEL ESTADO te aco~ bilbaino acl~a SE’gura UN TIRAZO DE MUNDO ~--1~ ~ .. - drid en Las Corta un partido . seguro durante toda la tarde, y Mucha tiempo an~e.~ ~e la ho~ la defensa va~ene{anay no ocu- l~~: P—- .~-- _-- de desfmpate que fué de puro ~en pian cte acierto hubiera sido ra anunciada rara dar comien- rre ~tada. E! Atlético hace ~ Terminando ef Primer l1omP~ ~l el mlsmc ambiente 1 .. ~ •~ ~, ~ tramite por la indiscutible supe ~ ‘capaz de frenar la ú~ita posibi- Z 0 el partido lo~ amplios gra- faUa~que el Valencia. En ~ MUT]dG que ha recibido la pelota .~k ~ ven~ttlar3e~ era 1 ~ con má~ ~ ~..- ~ ~ ~ unos me. rioridad de los ¡-ojiblancos sobra ~lidad de marcaje bilhflhflo Con at- ~ del soberbio can~o de de estas faltas la saca Segil so- ~ lgoa lanza un zambc~rnbazo a r reJiblm~eobastanie ~ 2a, serxsactón d~ eo~nservar la ~ aeusidos a lo largo un Madrid deaconcertado y va guna parada ejemplar. ChamartIn a-egt~tranim llenazo. bre puerta y Mundo tira rápido, tZ~ palmos del suelo Y coloca. ASí 10 pudimos cons- ventaja niinlma con penas y fa- de loe noventa minutoe de pelo— cilante; después de haber visto ~ Queda por señalar nuestro en- ~ los m~Ie~ ~e aficionados pero lo hace de~vtado. dislmo que Lezama detiene et~ -----~ medIada la tarda del Uga~. ~ tea. ~ al Atlétkx~ de Bilbao sereno, due- ~ teno puraniente partieular~ Y que asisten al encuet~tro figu- Zarra, que est~ muy t~atall~- eSpléndida estirada d~jando - ~ en la que comenzaron a P~r eso decimos que hubo un ~L VALENCLj. QU~ VUIOS EN~ ñ~ de si mismo, SabierulQ cómo nOsotros ereemo~que~si bien (n ran ~rande~ contl~entes de dor, logra hacerse cor~la peid-. P~ último CelaYu. El tYúblioO r numerosos auto~’ree de venceç.lor eont~ prenO~t}co; y ¡~4~ tØI~T~ se jugaba una cart-a decisiva en ~ al~guna que 0t~aOC~Siótt el At- bilbainos ~‘ valeaclar~os qu~ lu. ~ cedida por Venancio ~e Inten- ~~‘acbona a los go5 ju~dores. Ha eaii banderines co~ lo~ colores ta colarse pero P~a~tC~ tace sidO hasta ahora el momen~ ~L enarbolando bander~ts por eso aseguramos que éete fo Si qu1sIéz-amo~hacer un s~fl~U &arriá ante el Espa&l,~la vef~ ~ lético de Bilbao. mereció subir de su~respectivos clubs. un estupendo cru y devfa a ~ peIi~roso par~ los bi]bai- ---- :~ y eo~s~a clásica voc~e~- fué un campeón obra de la ca• exacto del DaflIdO jugados por eX dad es qu~ nnsotrns e~per~bamos un tantc~al marcador, en cam- A iag 5.40 de la tai~deapare- comer. se saca sin resultado. ~‘°~ La representaefAn valencia- suaIi~ad o. de Ja suerte. Valencia, teDdrIan~ que deeiz~ver a un Atlétlcc~ de Bilbao mu~y ~ bio el p~naItytan cacareado so- cen los’ dos equipos con el ár- Nioguno de los do5 equipos lo. Se llega al descanso C~Z r~ a no hizo su aparteMn L~asta SOLO IIUøo IGuALDAD EN que fué un equipo muy pa~,ec1 diferente del que hoy hemos vis~ 1 bre Panizos no existió, y por bitro de la contienda, los cua- gra imppnerse si~rue el juego snltadG nulo para ambo~ bs~. hora del iulsrno~sábado, EL PRIMER TIEMPO cl~ ~j ~ ~ ~ i..a~ to. Porque no hay mt~s remedio ~ tanto no debí~ ser lo que pudo ~ ~ formad~ ante e~ tranquilo del Valencia s guro doe. .~ Cuantos autocares. mu~y La final de ~atá temporada, Q~r~ aquel pa~do emejonan- que eonfesar con toda sinceri- 1 borrar I~ineficacia de la delan- ~ y po~ vociferante. Pe por lo que hemos, dic~ho ante- e y decis1vod~ la semIfinal qd~ dad, que los ileones» han juga ~ teru atlética qi~e- su casiUa, J en la maña~ia del domingo~ riormente, ya-se puede colegft, cerró el .paso aj Da~eeIen* p~rdo un mal partido, con abun- 1 Es, por tanto, que decimos que ~jaluvión ~lenclan~ hizo su en.. tuvo un- desarrollo clarisimo. No ra la clausura deoro de la ~em— dantes fallos en su trío defen. ~todos están confcJrmeS con el re- I~ sivo, sin que los medios velan- ~ sultado y que éste se ajusto de RADIOS _ LAMPARAS NEVERAS ASPIRADORES te~ pudieran imponerse, y con L una manera casi perfecta a lo I una pobreza de~ juego y nervio que el partido dió de si y a lo ~~ ba lugar a dudas desde el mi- MiQIJE ARBITRO BIEN RADIOGRAMOLAS TERMOS ELECTRICOS en su delantera, que no deja- que vimos en el terreno de Juego. ,: nuto unc~hasta el minuto no Era la primera vez que el co- F venta. legiado aragonés Arqué, arbi~ra-ET1 w573 1189 m706 1189 lSBT ~ El Atlético de Bilbao que he- m~s visto jugar esta tarde. ante electricidad al servicio de su casa .. 1 ~ el Valencia es, para nosotros, los ~ catalanes~ que le vimOs en ej ~ partida anteriormen te menciona- do, un equipo ~ota1mente deseo- Precios de contado con facilidades de pego ~ nocicle~ Y de ello no puede que- ~~~~ ~ .~ ~ - -- dar la menor duda, ~Qrque los ha una, final de Copa. La solem- « ~ en la capital de ~ se puso ea juego la dureza ~ poráda. Pero tambi~iies preeIs~l mismos incond1c~uuales rojiblan- rndad, era un grave compromiso ~ y las fuerzas, en lo que ~ ceslva nl la bnisquedad. nl la~ ~ seflalar que sI. bien el Vate~icia, 1 COS que se desplazaron a Madrid para un novato en estas ltd~es CASA COROMINA - 4,~”,o ~se reriere, queda- r artes y manas de equipos vie. ~en Las ~eta, hubo de capean por millares y acudieron al cam- y por es~vimos al- Iniclarse el Emente ntveladas~ pe- Ijos, que má~ saben por vleJoS[tzn horroroso itemporal en el pr1~I PO enarbolando sus banderas Y partido, como Arqué sermonea- Ti una proporción de diez a 1 que por diablos, sinO sencilla. mer tiempo, aquí no ha teTildOl SUS pancartas y vociferando su ha por 1c~ largo y enérgicamente o a favor de los nortefios. 1 mente, par el juega que podian ninguna necesidad de ellos, puea 1 entusIasmo sin disfraz alguno, a los capitanes de lo~ dos equi- Y en este ambiente, que que- 1 desarrollar con neta hohr~dez. ya queda dicho anterl*rmente ~ CSO~ mismos reconoclan a la Sa- ros. Las advertencias que les hi. ~ ~ria s~rde gran pronóstIco a fa- 1 Fué en el ~rlmer tiempo cuan- con coda claridad. que el 1ue~o ~ ilda, qu~ej. Valencia había ga. zo no las oimos, pero nos las ~~or de los bilbaínos, se Inició 1 do la duda bailó en la cuerda ~ nade muy iden, y que los suyos imaginamos. Y por ello, en for- ¡ Plaza Cataluña, 4 ~ TeL 15794 BARCELONA ~I encuentro. Y ante el asombro ¡ floja de la incertidumbre, y tan. ~hakiían Jugado muy mal. ma alguna noa pudimos asom- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~No hay nada que decir en brar porque e~el primer tiem- lo que se refiere al ~fleta del po Arqué diera un concierto de ~~ ~ D 1 0 S I~.Ja4~j que el del Valencia. Eizaguirre. dancia. En la segunda parte, Ar. 1minuto~ 4espué.~hace su apari- ~t~ que el Atlético se dedic,-~ ~si~s ~ (‘OMIliNZj~ E$ON ATAQUES Atlético; Lezama, porque éste, pito, señalándolo todo ~on exce- igual, o quizá un pOCO menos so y cortando Juego en abun- ~ palco presidencial donde ~rea de sus lloras defensiva’ en tan- LA SEGUNDA PARTE durante ia primera fu~ nlvela.4 ~ 1 cI&n el Jefe dci Est~edO, Caudillo ~al ataque, ¡ero estrechamente 1 VAL~NCMNO6 do, que se emplearon ~mboSI { Franco, acomipaflado de su eS- 1 marcado no logra resultados po- ~ De salida ea ~ este segu~d 1 posa, do1’ia CaraLen Po1~~ de Frari ~~itlyos. ~ tiempo, M~mdo remata un ata- equipos en un forcejeo rudo y } NOVIOS INTERESANTE OPORTUNIDAD 1 ~ ~ púbhco prprx-unlpe en ~ El árbitro, n~y meticuloso. ~ PARA que tantas ocaslónés tuvJero~ p~i r-d marcar Io~ unos COMO lO~I , 1 una fuerte ovación qu~dura lar ~ corta el juego demasiado 1 go rato. El Caudillo corresl)onde ~ Pasieguito adelant~i la pelota I~L ~A?Al~ATO QUE USTED I~LJSCA otros, si bien en esta primera 1 ~ j14 U E B L E 5 1 a las aclamaciones de la multi- ! a Epi que avanza rdpldo intsr- &I~S1O8AMENTE parte los guardametas nd. tuvie- 1 ron grandes ocasiones nl dlfl~I I tud. l níinaose, l3arreoechea que le si- 1 1 Li. O . ‘l• E~N ~ Rl O 8 II cult~des en que intervenir. Pe.f SUC~SHfl~8 de ~ Acompañan al Caudillo el mi- ~gue ri~ encuentra otro medio PARA 1949 de las m~ aun recordamos ~ Las ~rt~ OBSEQ~IA a sus ~ GRAN URBA~JZ~CfUN ~~ fala por el mismo Epi sobre r~st la segunda parte nos pa- ~ 1Jt~mingo y Sabiité ~ fl1~t1~O_deda_Gox~c~oo~ do~ para dçtene~rle que hacerle un tmgriífica «plarage». Se tira la reció exactamente a aquella u’ eflsan~hada. volumea Bilbao se desfonde, porque siem.-I ~ VIAJE I)E NOVIOS 1 u O NT E M A 1 1 ~ haciendo un excelente par- ~puerla d spejando Bertol., que •~!“~-s técnicos asombrosos ~ diremos que el Ati~ticode’ d1stlnguk~osclientes con ~ —-~ravWosa y pee tuvo una caracteristica de, tJOMBINAIX~equivalen- ~ CASTELLDEFELS ~ EL ATLEHC() MALOGR~t ~JNA tido. GLOI3U), r~gularfdada fal1a de Otra mé. ~ t~ al 10 % de la compra rito y aguahtó magnlflcarneriteí que realicen t LA DE MAS PORVENIR DEL 1 OPORTUNIDAD LITORAL ~- 1 Stguidanr&rit,~ hay una gran y TENDI~A rn-esto y sereno hasta los ~ltl.~ Talleres y Salones ~ Tertenos Contado y Plazos 1 juig~~ de Vonancio para ceder ~AGAfi. 1 a— de Venta: , informes: ~ a Bilbao que por exceso d~ ner- ViO5 Inalogra una magniflea oca.. Entenza, 276-278 (Las Curts) SANS, 112.114 - Barcelona ~I1SWf~AS ~ 1 AVDA. JOSE ANTONIO, 592i slóii de inaugurar el marcador. TelófOno 36263 —~ ad 1 o R a inb 1 a s mo tuvo tratajo de compromiso. qué~ ya mt~s duei~ode sf, mismo 1 (frente Universidad) ~Monzó y Puchades los dos me- Pero en el ti-lo defensivo no y sabiendo perfectamente el te- ~ ~dibs volantes so distinguen por qu~ de su delantera. A coati~. ~Blas Pérez González y el preSl- ~nuacion ci Va1e~dia que sale de- hubo ni la compenEtración ni rreno que pisaba, cortó menos ~ dente de Ja Federación Espafio- li—~-~- .. ~ cidido a atacar llega hasta la ( Pórticos Marqués *omillas) ~ ~ _____________________~1a se~uxidad iue le son carac- juego y dió menos raçión de sil. ~la ie Fútbo~ y señora. ~ ~ ~ puerta del Bilbao. Epi bombea. ~ R a m b 1 a E s 1 u d i os , ue fué en la segunda pene 1 teristicas. Celaya y Barrenechea bato; dejó jugar máa a los do~ ~ ALINEACIUN FS DE LOS ~ Lezama y falta. Pasiegulto ~ ~ per~odeen el cual el Valen~ 1 vacilaron~más de la. cuenta Y ~ todos, el Valencia eomenz’~ ~ te el Atlético de Biltjao como dad li~d1scut1bIe, ~‘ marcó el te~I bían cubrir. Bertol, el defensa ~ Val~inci&Biza~uirre. Asen. ~merta abandonada, pero los fler. - -.-—-— cia iilzcr gala de una ~zpCrirI~ 1 no cubrieron el terr~floqu~de- EQUIPOS ~ encuentra con la pelota y la ‘ugar con una serenidad pee- ~ el Valencia se eropefiaron en un tO que debla darle el títuls~ tras ~ central, el veterano magnifico. ~‘ Alvaro, Diaz; Mbnzó. Pucha~ vios ¡e hacen traición Y el balón __.‘_t, imponleruto Su láctica, fre- i rudo forceJ~ en el cual ~l en. haber perdido dos o tres oca- 1 fu6 el mejor de su equipo y deS, Epi, Pasieguho. Mundo, ~ rozando el poste casado lo .~ a! Ccmlrario y sabiendo 1 tusiasmo y el nervio, pero tarn~ sIç~nes en las cuales putio haber~ quizá el mejor hombre sobre el Igoa y Segul. más fácil era introducirlo en la hlcu donde le apretaba ej 1 blén la limpieza ejemplar~c-am. -~ ~ ~ ~ . _ ~terreno. At. de Bilbato. Lezama Ce- red. Ha SIdo nia1o~rada la itt- Esto es, en lo que se ~paron por sus respetOs. Natural- ~ BULfflRAEfJS 33’5Q~ ~ Paflizo Y Caruto eumplierori laya, liertol, Barret~eches, i~arii- gada más clara de la tarde. Ano- ~ CAR(~ XU~A G~T~ ~corno interior, s~ éxito POsitivo Av.Jo~ A~onio 636 ~ j~ capitanes ~e i~ qu~po~ 1 ocas1~n en que ~e inte~a en el muy bien, pero sin destacar. Pa ~ ~ zo,. Catalto’. Bilbao, Venwiclo, ~ ra pres-ionan ies ieva~lnos. a la delantera rojiblan- 1 mente, de haber imperado la ~ ~ ~ riizo, a illtima hora, se colocó CL~MLENZA EL PARTIDO , pre hace jugada, cpmo en ur~ ________________________________________________________ 5 ~arra Arrieta y (laman II. [ El)! cuando tiene el esférico siera 1 AVENIDA DE LA Lt~Z. ~1 ~porque el 1 0 estaba ya dema- ~ ~-,—— s,ado arraigado y no era posi- TIie1ono~~3.~mtQjct~ Mundo y Bertol acuden a la ile- ~ área. Le entran d~ bi1bain(~ 1 deJado el mara&r cOn trCs tan- ~ l)t~- ~Ofl 511 cambio. hacer volver equipos; y aunque pasa algunas ~ . 1 que despejan apuradamente ~ sin antes haber- agarrado al va~ 1 tos a su favor. ~ faltas por alto, su actuación fué t Y también en este perio4~o ~éJ~ realmente meritoria. ~,M O L 1 N O 5 ~ lenc-iano. 1-Ya tiro de PasieguIt~ -, porque el objetivo principal misma tónica en toda la sfgun. Atlético de Hltba~ .pudo j~aberi Y perdónesenos por parte de Ua molino paro cadefrgb ~ ~ deade leJos va filera. ,_,_l tIlo defensivo y medios alas da mitad, e estas horas eetaria- hdrrado el. cero de su easWa; 1 tOs nortefios, gue digamos que ~ ~ ~ 1 TEa DE EIZAGIJIRRE Di~ UNA PELOTA EN LOS POS- vola~tE’~ ~ los blanquillos, fué raes coméntando las r’erspeettv~~s tal vez c-ort un penalty un pocel ~ Gru~er ~ No ~ amilana el AtléticO y ~ marcar a rajatabla desde los de un segundo partido fMal det~ndo~ó, pero que ~ árbtttI~ y C.’. Ldø. reac-eíofla para avan~zar deek~ido’ 1 ~ada dci árbitro y sOrteas el A la vartgu~rdta de la fabri- ~ locado haoe u~ma~lf1co ~ ~L a Ja línea ~ue si~~ Gracias a esle forcejeo, a~eslcetiido dentro delárea a p~~~jpOr completo atrás este resue Para gafas sol, ~ ~ I~~do ~quivar por uca vez a rirner m’ ,~ientOS. a la delane- desempate, pero no fu~ asi. ~ Ique nc fuera Arqué, hubiera con- por La izquierda. Gainza que ha i como ar~’ e te marcaje inigualable’ d~il tríoí y tami~i~n, con oc~si&i de ~zn}tado. ____________________________ la punto rr~ ~ defensivo y de los medios v~ ~ magnífic4 tiro de Venancto~que ~ L~a delantera fué lo peOr del 1 Asenet. ee~tTaY Z3STfl bieT~~ A 1 M A ( EN.E S ~~ ~ J cuclói~por sus constantes es- 1 ~ ~ a puerta. El baldu d~en cE ,. ‘, ~.m. 1-,~ r lantes del Valencia, el AIl~tlcOlfu~ po~lblemente lo único bUÉJ equipo. Bilbao. nulo por comp1e~ cje Bilbao qued~5 ya un rioco ~ f~ que hizo el gran interior rt»I tO Venancio ~1 fué cliutador nl 1 Puesta la pelota en juego. ata. , fuerzos t&hlto~. Exhala de *~guJo ~uper1or cualido EIza~u~-ET1 w10 stórico de (uxidido y desortentatdo, porque ( jíblaneo, l~lonazo que rozó el i fué jugador; Zarra, pesadote y _______________________ Ci~ duda ¿launa, lCi.~ jugad~1~es4poste y mereció llegar a las ma- ~ muy retrasado, apenas dió sen- ~Can los bllbalnos, pero Bilbao ~ ~ij habituaL proveedor y o ~ué en el primer Ur»mpo. rujiblancos vinieron trjflufcjos en Has valenclanlstas. j sación de peligro; Arrieta pasó pierde el eslérwo que 1~había ~ evltarÚ posibles accidentes TOILX.*A PLAZOS Z~aP*tO~, cami’ d~sapercib1dO, y Gainza, el útil- C A P 1 T O 1. sIdo cedido por Zarra. ________________________________________________________________________________ Seguidamente, un balóli ~gujue ~ monederu~, maflti~S- St~1fl ________________________________________________________________________________ gn acertado cortiíndo nu- bre~*, fmpermc~ibleM, 1aDa~, ~. ~ co en quien. se podían deposI~ despejado por la defensa bianca , merosos avajice.~ ~ilbaixios. en daa~ aIg’tid&~t, pieles. rKrveda~ tar las maymes esperanzas bil~ llega a lgoa que .avan’i.a decid!. ~ tanto que ~.sens1. cGnverlldo en señOras. Trltta1~4r.5. 1.’ •i. ~ R A- N S ~ o. ~ «~ . ~ ~ ~ ~ flor su carácter de Inter- ~~ do. jnterviniendo l~ 4fensa ro. ~uaroián de Gainza II n* le de- _— —— jiblanca que cede a comer anta Ja tocar una sola pelota.. rre nada ~ que h*~t. ~i es- el peligro que ofrecla el avan- hasta ahora et fútbol desarro la jugada el Atlético nO ha teel. i~~LA VASCO RIOJANA” nacional y 6e Jugador genial, ~CArA5 59L ce de~ interior valeiiclano Sa- liado no e~ de gran calidad, do- do fortuna- ca la falta Epi que va a puerta, minando niás Ja emoción. .Asenst y fiertol SOn aplaudidos deteniendo L,e~arna. ~ ~ DOMINiO BILBAINO por el publlc0 por su lucida ac- ____________________________ / \MA r Después Incurre en falta el 1iarrenech~ ~igu~ a Segni que t.ujelón. 1 ~ Valencia que sacada por Gatn- d~pués de zafarse de Celaya (;gAN SEGuRIDAD D~FEN~ estuvo toda la tarde a merced ~ ---~. ~ES za da ocasión a U~ buen renta- ~nt~ ~o~rc gol. Ber~l acude a ~ ~A VALEI~C1AWA iServicio diario BARCELONA ~ BILBAO ~ MADRID y v~ev~r~ ________________________ de Asensi, que fué, sin duda al- . ~~ ~ te de~’ cabeza de Venarie1~ bien ~ despejar en tanto que Mundo Avanza el partido y ~ se v~ guna, el meJor hombre de su ~ detenido por Eizaguirre. ~ entra al re~mate saliendo la pelo~. lumbra posibilidad de que utn- equipo y uno de los mejores 50. ~ Van unps siete n~Inutos de Juo 1 c o N .~ C A M~O N E 8 P R OP 1 0 6 bre el terreno de Jueg°~ ~‘ ninguno de toe dos bafl~ 1 TODOS CONFORMES dos se impone. Los ataques se~ll Oferta Especial de PRECI OS ECÓNOM ICOS Todos, desde luego. los que ~~ alternos y ninguna de las doS 1 tido se sintieran libres de todo . . grasa en estos ~nomentDs inicia. IJ EL REY D E LAS OAMAS ~ antes, durante-y después del par. ~ 12 ptas delanteras 5e n1~~tI~ muy ~cl1. RECACOECI-tE, 6 - TeLéfono - 19038 - 6 1 L ~ A O -‘ fanatismo y supieran ver las ce- ~ les. sas con la claridad con que Ile- 1 En otro ataque ile los bilbal. ~ MAGMFICO DORMITORiO DE NOGAL, ARMARIO 4 PVER’ ~ Casa CentraI~ BARCELONA-Nápotes, 124-Teléf. 54798 garon y debieron verse. 1 3Q modelos de ~ por la derecha llega el ba-j lón a Zarra que sin parar tira ~ ~‘ ~ CAM* MATRIMONIO, ~ MESAS ø~ 1 En la crítica madri~efta. y al 1 a go~deteniendo Eizaguirre. El 1 N(~~ COMODIN y 2 3 5~~ Pias. ~ ~ __ . - decir icritica madrileña» hace. J gran fenta~(a a Atlético de Bllba~ se muestra ~ BUTACAS POR SOLiO ~ llegó al desranso cGn empate~gran ~*nle por ei.pronóstlc» ge~~ Pe;o lo clei”ttj e~que tcd~oados compañeros que en el te- ~más decidido en. el tiro aunque ~ Casa fundada en 1886 . ~ - .~ -~ ~ . , - -,- ~ mce relerenc!a a vanos querl. cero; y epenas reanudado e1 1 ne~aI que les otorgaba jor art- Isalimos eonven~,jd~s ~e «i~~ ~j rreno puramente particular r~os 1 ~ r e c 1 os s i n lo hace sin eolotar, por lo qfle ~ncia se des~nvoiviacon más~te cheque decisivo que era la~tIdo e~z el segundotiempo, tgu~d que Un 3-1 debió ser el resui-j Competencia jEizaguirre detiene ~úcilntt’nt’el MpOLL, 18 y 20 (delr~deI Banco de España) —-~, ya s~ pudo ver que el ¡ ticipadO~victoria y ttU~IO eI~ es- ~ Valencia babia ganado eJ pat.- expresaron SU juicio, se ~.stirna 1 cuantos ba1ODe~ llegan a ~us do- ~~ —---~ —~ ___________________________________ minios. 1 1 final, Pero en la. segunda par. ¡ exactamente- igual, que lo hizo lado final. Ii~ valencianos, más 1 j ta a comer. L~saca Epi, y c~ ~ gunos de los doe equipoe ~ar- 1 te, el Ve1én~daya no ae I1UIU~} optimistas, nos han eonfesadn 1 JIJEG() ALTERNO ~ despejadG por los va~co~ 1xim~e- 1 que. EJ. Valencia e~tá segurf~- It VEJIDR[LL 1 a marcar ~1nG.4ue tamb1~a aja.j que el 2-O fué lo que debió se- A los 12 minutos el AtlétIco de dlatam~nte Gainza II antes de 1 mo en sus lineas u~ueras ~ 1 có: y tcn~o quedaba por tanto ~1 ~ e! marcador para lo~ su- 1 Bithalo liga un excelente avance 1 que le entre Aseas!. pasa a Arrie ¡ tanto que la delanlera bllbait%a 1 merced de Ja primera genlal1dad~ y~s.Y, en cuanto a los bilbtdnos, ~ entre Veriancio y Zarrn qiq~ Ile- 1 ta que desde fuera del áPen lan- 1 no hace un juego habitual por 111 OSPITÁL,7 ~de cualquiera de las dos delan. 1 sólo aducen a título de resque- gari al área pero se recrean Con 1 za u~fuerte tiro que sale muy 1 la eficaz vigilancia de que k 1 eras. Jja tuvo la valenclaflista: 1 mor máximo, que debieron mar- la pelota ~in decidtrse a tirar, ~ cerca de la puertL Pasada la m~ 1 hace objeto lo~ valencianoe. T~ ____________________________ 1 fué de una nitidez indiseutiblé, 1 car un tanto, y que éste debió 1 Arqué arbitr*5 bien, sin hacer un 1 hasta que Aseosl despeja. 1 dja hora el Atlético i~res1ona ~ bi~ las itrieas d~atrás de loe hupa, sin menos opresión mo. ~y el tanto que subió al mare& ~ s~r de penalty por la falta de 1 arbitraJe ejemplar. pero ya los ~ El Valencia ~nás atenh, a un ~~ minutos fuertemente dando 1 bllbainos es-ida segura~, especia1~ .1 y que no vacUarfa nl poco 1 dor y que dió el título a ~o$~en Las corta. Y que de haber Díaz a Panizo dentro del ~trea. 1 quisiéramos así para todos los 1 estrecho marcaje qu~ ~s un jue. 1 la sensación de que va a corlee- 1 itiente BertOI que ~ abandon* mucho en lanzarse al ataque ¡de Mestalla, fué un tanto d*ften$de so que llamamos en fui~ Pero en el supuesto de que Ar. J partidos de Copa y Liga que 1 go de ataque no lle.gi tantas ve- ~~ gol, pero las )izieae defeas- 1 a Mundo. - la leve oportunidad Lo&~aquelIos que bien puede reputar’tb~ suerte, el ~,arcador pudo qué hubiera considerado grave veamos en la próxima tempo- 1 ces a la zona de tiro pero sus sivas valeOcianas flf pierden 1 Vertanclo cerca del área red- 4iseípuloa de Jacinto Quineoces se de final, portiue nadie pue~ ~muy bien sefia~r un desnivel tal falta y hubiera decretado el rada. ~ delanteros llevan la pelota bien. sus nervios y siguen marcan& be e~ bajón, lo cambia de pl~ PEDRO XIMENE2 DON Fll~FSTO CO~AC~ iIICTAVi CONQ~?i~~’~PR MANZANILLA IAPARRAR COÑAC~ TRES PIIJ~US 1 I~1js DEL LRLIREL fi 11i1~

CHAMARTIN ~ ~ ~ ~ LVAtENCÍA,C. 4eHf., 1 ATLETICO DE BILBAÓ,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CHAMARTIN ~ ~ ~ ~ LVAtENCÍA,C. 4eHf., 1 ATLETICO DE BILBAÓ,

-~ de estasapron~ui~~Imente.~n~

. Tezilan

~i;~ ~

—dep!r

tradaEspañ

: ~~:AN~S:DEjr

LRLJRELI

BRANDY V~EJ~S1MO

GOLETA

VEA Hoy

!!~j~:tJ~o_DEPORTIVfl~ _____________________________________ ~ PA~j~A

~ ~ ~ ~ ~. ‘1~ ~ ~~ ~td CHAMARTIN ~ ~ ~ ~~ ~L ~ ____________________________

LVAtENCÍA,C. 4eHf., 1 - ATLETICO DE BILBAÓ, oj~~gtValencia batió al Áuétióo cie Bilbao pór Ja mínima y ~con tQda clase de merecimientos : ~ El primer tiempo fuéIjnuy nivelado ytermin~con dos ceros en el marcador : : Se. impuso claramente el Valencia tras el descanso yk .~ ~ ~ - marc& el tanto único a la par que decisivo :: El colegiado aragonés, Arqué, hizo un buen arbitraje

~ ~ ;~, ~ (Crónica telefónica de nuestro enviado especialFRANCISCO SUBIRAN)—-‘— ~ (uvreron que f~*~~de dos taxitos a favor de ia~castigo máximoS queda por sa-

)- ~ ~ ~mi1i’ • a ~S~hOSO. Y mestalleros. ~ber si el eneargado~de tirar el ~ .~CJJJ(JEL BkL~~I’STiuiplacablemer’[e por lo que losatacanteavascos no eT1cuentrM~-~_-- --~ ~ fu~re~1mentee~exfl- VN ATLETKX) DE BILBAO 1 castigo hubiera podido lransfOr-

DESCO?~OVfDO 1 marlo en el tanti~de ~Qnor de el momeuto oportuno para ti—~sta Igualdad del r-~—~”- Despuésde haber visco a] A~-~los norWños, porque EizagUirre, ~ LA PRESIDENCIA DE A io~14 n~inutosen un fuer. iar biez~a gol.~ y por, estasupes d Iétjco de Bilbao ganarle al Ma. ~el mcta valencianista,actu& muy ~ ~ EL JEFEDEL ESTADO te aco~bilbaino acl~aSE’gura UN TIRAZO DE MUNDO

~--1~ ~ .. - drid en Las Corta un partido . segurodurante toda la tarde, y Mucha tiempo an~e.~~e la ho~la defensava~ene{anay no ocu-l~~: P—- .~-- _-- de desfmpateque fué de puro~en pian cte acierto hubiera sido ra anunciadarara dar comien- rre ~tada.E! Atlético hace ~ Terminandoef Primer l1omP~~l el mlsmc ambiente1 .. ~ •~ ~, ~ tramite por la indiscutible supe ~‘capaz de frenar la ú~itaposibi- Z

0 el partido lo~amplios gra- faUa~que el Valencia. En ~ MUT]dG que ha recibido la pelota.~k~ ven~ttlar3e~era 1 ~ con má~~ ~..- ~ ~ ~unosme. rioridad de los ¡-ojiblancossobra~lidad de marcajebilhflhflo Con at- ~ del soberbio can~ode de estasfaltas la sacaSegil so- ~ lgoa lanzaun zambc~rnbazoar reJiblm~eobastanie~ 2a,serxsactónd~eo~nservarla ~ aeusidosa lo largo un Madrid deaconcertadoy va • guna paradaejemplar. ChamartIna-egt~tranim llenazo. bre puerta y Mundo tira rápido, tZ~ palmos del suelo Y coloca.ASí 10 pudimoscons- ventajaniinlma con penasy fa- de loe noventaminutoe de pelo— cilante; despuésde haber visto ~ Quedapor señalarnuestroen- ~ los m~Ie~~e aficionados pero lo hace de~vtado. dislmo que Lezama detiene et~

-----~ medIadala tardadel Uga~. ~ tea. ~ al Atlétkx~de Bilbao sereno,due-~teno puraniente partieular~Y que asisten al encuet~trofigu- Zarra, que est~muy t~atall~-eSpléndidaestirada d~jando- ~en la quecomenzarona P~reso decimosquehubo un ~L VALENCLj. QU~VUIOS EN~ñ~de si mismo, SabierulQ cómo nOsotrosereemo~que~sibien (n ran ~rande~ contl~entesde dor, logra hacersecor~la peid-. P~último CelaYu. El tYúblioOr numerososauto~’reede venceç.lor eont~ prenO~t}co;y ¡~4~tØI~T~ se jugabauna cart-a decisiva en~al~gunaque 0t~aOC~Sióttel At- bilbainos ~‘ valeaclar~osqu~lu. ~ cedida por Venancio~e Inten- ~~‘acbonaa los go5 ju~dores.Haeaii banderinesco~lo~colores ta colarsepero P~a~tC~tace sidO hasta ahora el momen~~L enarbolando bander~tspor esoaseguramosque éetefo Si qu1sIéz-amo~hacerun s~fl~U&arriá ante el Espa&l,~la vef~~lético de Bilbao. mereció subir de su~respectivosclubs. un estupendocru y devfa a ~ peIi~rosopar~los bi]bai-

---- :~y eo~s~aclásica voc~e~-fué un campeónobra de la ca• exactodel DaflIdO jugadospor eX dadesqu~nnsotrnse~per~bamosun tantc~al marcador,en cam- A iag 5.40 de la tai~deapare- comer. se sacasin resultado. ~‘°~La representaefAnvalencia- suaIi~ado.de Ja suerte. Valencia, teDdrIan~que deeiz~ver a un Atlétlcc~de Bilbao mu~y~bio el p~naItytan cacareadoso- cen los’ dos equiposcon el ár- Nioguno de los do5 equiposlo. Se llega al descansoC~Z r~

a no hizo su aparteMnL~astaSOLO IIUøo IGuALDAD EN quefué un equipo muy pa~,ec1diferentedel quehoy hemosvis~1 bre Panizos no existió, y por bitro de la contienda, los cua- gra imppnerse si~rueel juego snltadG nulo para ambo~bs~.hora del iulsrno~sábado, EL PRIMER TIEMPO cl~~j ~ ~ ~ i..a~to. Porqueno hay mt~sremedio~tanto no debí~ser lo que pudo ~ ~ formad~ante e~tranquilo del Valencia s guro doe..~Cuantosautocares.mu~y La final de ~atá temporada,Q~r~aquel pa~doemejonan-que eonfesar con toda sinceri-1 borrar I~ineficacia de la delan-

~ y po~vociferante.Pe por lo que hemos,dic~hoante- ey decis1vod~la semIfinalqd~dad, que los ileones»han juga ~teru atlética qi~e-su casiUa,J en la maña~iadel domingo~riormente, ya-se puede colegft, cerró el .pasoaj Da~eeIen*p~rdo un mal partido, con abun-1 Es, por tanto, quedecimosque~jaluvión ~lenclan~ hizo su en.. tuvo un- desarrolloclarisimo. No ra la clausuradeoro de la ~em—dantesfallos en su trío defen.~todosestán confcJrmeScon el re-

I~ sivo, sin que los medios velan- ~sultado y que éstese ajusto de RADIOS _ LAMPARAS NEVERAS — ASPIRADORESte~pudieran imponerse, y con L una manera casi perfecta a lo

Iuna pobrezade~juego y nervio que el partido dió de si y a lo

~~ba lugar a dudas desde el mi- MiQIJE ARBITRO BIEN RADIOGRAMOLAS TERMOS ELECTRICOSen su delantera, que no deja- que vimos en el terrenode Juego.,: nuto unc~hasta el minuto no Era la primera vez queel co-

F

venta. legiado aragonésArqué, arbi~ra-ET1 w573 1189 m706 1189 lSBT~ El Atlético de Bilbao que he-

m~svisto jugar esta tarde. ante ~Ø electricidad al servicio de su casa.. 1~ el Valencia es,para nosotros,los~ catalanes~que le vimOs en ej

~ partida anteriormente menciona-do, un equipo ~ota1mentedeseo- Precios de contado con facilidades de pego

~ nocicle~Y de ello no puedeque-~~~~ ~ .~ ~- -- dar la menor duda, ~Qrque los ha una, final de Copa. La solem-

« ~ en la capital de~se puso ea juego la dureza~ poráda. Perotambi~iies preeIs~lmismos incond1c~uualesrojiblan- rndad, era un gravecompromiso

~ y las fuerzas,en lo que~ceslva nl la bnisquedad.nl la~~seflalar que sI. bien el Vate~icia,1 COS que sedesplazarona Madrid para un novato en estas ltd~es CASA COROMINA- 4,~”,o~sereriere, queda-r artes y manasde equiposvie. ~en Las ~eta, hubo de capeanpor millares y acudieronal cam- y por es~vimos al- Iniclarse elEmententveladas~pe- Ijos, que má~sabenpor vleJoS[tzn horrorosoitemporalen el pr1~IPO enarbolandosus banderasY partido, como Arqué sermonea-Ti una proporción de diez a 1 que por diablos, sinO sencilla. mer tiempo, aquí no ha teTildOl SUS pancartasy vociferandosu ha por 1c~largo y enérgicamenteo a favor de los nortefios. 1 mente, par el juegaque podian ningunanecesidadde ellos, puea1 entusIasmosin disfraz alguno, a los capitanesde lo~dos equi-Y en este ambiente,que que-1 desarrollar con neta hohr~dez. ya queda dicho anterl*rmente~CSO~mismos reconoclana la Sa- ros. Las advertenciasque les hi. ~~ria s~rde gran pronóstIco a fa- 1 Fué en el ~rlmer tiempo cuan- con coda claridad.que el 1ue~o~ilda, qu~ej. Valencia había ga. zo no las oimos, pero nos las~~orde los bilbaínos, se Inició 1 do la duda bailó en la cuerda ~nademuy iden, y que los suyos imaginamos.Y por ello, en for- ¡ Plaza Cataluña, 4 ~TeL 15794 — BARCELONA~I encuentro.Y anteel asombro¡ floja de la incertidumbre,y tan. ~hakiían Jugadomuy mal. ma alguna noa pudimos asom-

~ ~— ~ ~ ~ ~ ~No hay nada que decir en brar porquee~el primer tiem-lo que se refiere al ~fleta del po Arqué diera un conciertode~ ~ ~

— D 1 0 S I~.Ja4~j que el del Valencia. Eizaguirre.dancia.En la segundaparte, Ar. 1minuto~4espué.~hace su apari-~t~que el Atlético se dedic,-~~si~s~ (‘OMIliNZj~ E$ON ATAQUESAtlético; Lezama, porque éste, pito, señalándolotodo ~on exce-igual, o quizá un pOCO menos so y cortando Juego en abun-~palco presidencial donde ~rea de sus lloras defensiva’ en tan- LA SEGUNDA PARTEdurante ia primera fu~nlvela.4 ~ 1 cI&n el Jefe dci Est~edO,Caudillo ~al ataque,¡ero estrechamente1 VAL~NCMNO6do, que se emplearon ~mboSI { Franco, acomipaflado de su eS- 1 marcadono logra resultadospo- ~ De salida ea~ este segu~d1 posa,do1’ia CaraLenPo1~~de Frari ~~itlyos. ~tiempo, M~mdoremata un ata-equiposen un forcejeo rudo y } NOVIOS — INTERESANTE OPORTUNIDAD 1 ~ ~ púbhco prprx-unlpe en ~ El árbitro, n~y meticuloso.~ PARA que tantasocaslónéstuvJero~p~i

r-d marcar Io~ unos COMO lO~I , 1 una fuerte ovaciónqu~duralar ~corta el juegodemasiado1 go rato. El Caudillo corresl)onde~ Pasieguito adelant~ila pelotaI~L~A?Al~ATOQUE USTED I~LJSCA otros, si bien en esta primera1 ~ j14 U E B L E 5 1 a las aclamacionesde la multi- ! a Epi que avanzardpldo intsr-&I~S1O8AMENTE parte los guardametasnd. tuvie-1ron grandes ocasionesnl dlfl~I I tud. ‘ l níinaose, l3arreoecheaque le si-

11 Li. O . ‘l• E~N~ Rl O8 II cult~desen que intervenir. Pe.f SUC~SHfl~8de ~ Acompañanal Caudillo el mi- ~gue ri~ encuentra otro medioPARA 1949 de las m~ aun recordamos~ Las ~rt~ OBSEQ~IA a sus ~ GRAN URBA~JZ~CfUN ~~fala por el mismo Epi sobrer~st la segundaparte nos pa- ~ 1Jt~mingo y Sabiité ~fl1~t1~O_deda_Gox~c~oo~do~para dçtene~rleque hacerle untmgriífica «plarage».Se tira lareció exactamentea aquella u’

eflsan~hada.volumea Bilbao se desfonde,porquesiem.-I ~ VIAJE I)E NOVIOS 1 u O N T E M A 1 1 ~ haciendoun excelentepar-~puerla d spejandoBertol., que•~!“~-stécnicos asombrosos ~ diremos que el Ati~ticode’ d1stlnguk~osclientes con~ —-~ravWosay pee tuvo una caracteristica de, tJOMBINAIX~equivalen- ~ CASTELLDEFELS ~EL ATLEHC() MALOGR~t~JNAtido.GLOI3U), r~gularfdada fal1a de Otra mé.~ t~al 10 % de la compra

rito y aguahtó magnlflcarneriteí que realicen t LA DE MAS PORVENIR DEL 1 OPORTUNIDADLITORAL ~- 1 Stguidanr&rit,~hay una grany TENDI~A rn-esto y sereno hasta los ~ltl.~ Talleresy Salones ~ TertenosContadoy Plazos 1 juig~~de Vonanciopara ceder

~AGAfi. 1 a— de Venta: , informes: ~a Bilbao que por exceso d~ner-ViO5 Inalogra unamagnifleaoca.. Entenza, 276-278 (Las Curts)SANS, 112.114- Barcelona~I1SWf~AS ~ 1 AVDA. JOSE ANTONIO, 592i slóii de inaugurar el marcador. TelófOno 36263

—~ ad 1 o Rainb 1 a s mo tuvo tratajo de compromiso. qué~ya mt~sduei~ode sf, mismo 1 (frente Universidad) ~Monzó y Puchadeslos dos me-Pero en el ti-lo defensivo no y sabiendoperfectamenteel te- ~ ‘ • ~dibs volantesso distinguen por qu~de su delantera. A coati~.~Blas PérezGonzálezy el preSl-~— nuacion ci Va1e~diaquesalede-hubo ni la compenEtración ni rreno que pisaba, cortó menos~dente de Ja FederaciónEspafio-li—~-~-.. ~ • cidido a atacar llega hasta la(Pórticos Marqués*omillas) ~ ~ _____________________~1ase~uxidadiue le son carac- juegoy dió menosraçión de sil. ~la ie Fútbo~y señora. ~ ~ ~ puerta del Bilbao. Epi bombea.

~R am b 1 a E s 1 u d i o s , ue fué en la segunda pene1 teristicas.Celaya y Barrenecheabato; dejó jugar máaa los do~~ ALINEACIUN FS DE LOS ~ Lezama y falta. Pasiegulto~~ per~odeen el cual el Valen~1 vacilaron~más de la. cuenta Y~ todos, el Valencia eomenz’~~te el Atlético de Biltjao como dad li~d1scut1bIe,~‘ marcóel te~Ibían cubrir. Bertol, el defensa ~ Val~inci&— Biza~uirre.Asen. ~merta abandonada,pero los fler.

- -.-—-— cia iilzcr gala de una ~zpCrirI~ 1 no cubrieronel terr~floqu~de- EQUIPOS ~ encuentracon la pelota y la‘ugar con una serenidadpee- ~el Valenciase eropefiaronen un tO que debladarleel títuls~tras~central, el veterano magnifico. ~‘ Alvaro, Diaz; Mbnzó. Pucha~ vios ¡e hacentraición Y el balón

__.‘_t, imponlerutoSu láctica,fre- i rudo forceJ~en el cual ~l en. haber perdido dos o tres oca-1 fu6 el mejor de su equipo y deS, Epi, Pasieguho. Mundo, ~ rozandoel postecasadolo.~ a! Ccmlrario y sabiendo1 tusiasmoy el nervio, pero tarn~sIç~nesen las cualesputio haber~quizá el mejor hombre sobreel Igoa y Segul. más fácil era introducirlo en lahlcu donde le apretabaej 1 blén la limpieza ejemplar~c-am. -~ ~ ~ ~ . _ ~terreno. At. de Bilbato. — Lezama Ce- red. Ha SIdo nia1o~radala itt-

Esto es, en lo que se~paron por sus respetOs.Natural-~BULfflRAEfJS 33’5Q~~ Paflizo Y Caruto eumplierori laya, liertol, Barret~eches,i~arii- gadamás clarade la tarde. Ano-

~ CAR(~XU~A G~T~ ~corno interior, s~éxito POsitivo Av.Jo~A~onio 636 ~ j~ capitanes~e i~ qu~po~ 1 ocas1~nen que ~e inte~aen elmuy bien, pero sin destacar.Pa ~ • ~ zo,. Catalto’. Bilbao, Venwiclo, ~ra pres-ionan ies ieva~lnos.a la delanterarojiblan-1 mente, de haber imperado la ~ ~ ~ riizo, a illtima hora, se colocó CL~MLENZA EL PARTIDO , pre hace jugada, cpmo en ur~________________________________________________________ 5 ~arra Arrieta y (lamanII. [ El)! cuandotiene el esféricosiera1 AVENIDA DE LA Lt~Z. ~1~porque el 1 0 estaba ya dema-

~ ~-,——s,ado arraigadoy no era posi- TIie1ono~~3.~mtQjct~ Mundo y Bertol acudena la ile- ~área. Le entran d~bi1bain(~1 deJadoel mar�a&rcOn trCs tan-~l)t~-~Ofl 511 cambio. hacervolver equipos;y aunquepasaalgunas ~ . 1 que despejanapuradamente~

sin antes haber-agarradoal va~1 tos a su favor. ~ faltas por alto, su actuaciónfuét Y también en esteperio4~o~éJ~ realmente meritoria. ~,M O L 1 N O 5 ~lenc-iano. 1-Ya tiro de PasieguIt~-, porqueel objetivo principal misma tónica en toda la sfgun. Atlético de Hltba~.pudo j~aberi Y perdónesenospor parte de Uamolino parocadefrgb ~ ~deadeleJos va filera.,_,_l tIlo defensivoy medios alas da mitad, e estashoras eetaria- hdrrado el. cero de su easWa;1 tOs nortefios, gue digamos que ~ ~ ~ 1 TEa DE EIZAGIJIRREDi~ UNA PELOTA EN LOS POS-vola~tE’~~ los blanquillos, fué raescoméntandolas r’erspeettv~~stal vez c-ort un penalty un pocel ~ Gru~er ~ No ~ amilana el AtléticO y~marcara rajatabla desde los de un segundopartido fMal det~ndo~ó,pero que ~ árbtttI~

y C.’. Ldø. reac-eíoflapara avan~zardeek~ido’

1 ~ada dci árbitro y sOrteasel A la vartgu~rdtade la fabri- ~locadohaoeu~ma~lf1co~~ L a Ja línea ~ue si~~Gracias a esle forcejeo, a~eslcetiido dentrodeláreaa p~~~jpOrcompleto atrás este resue Para gafassol, ~ ~ I~~do~quivar por uca vez arirner m’ ,~ientOS.a la delane- desempate,pero no fu~asi. ~ Ique nc fuera Arqué, hubieracon- por La izquierda.Gainzaque hai como ar~’ e te marcaje inigualable’ d~il tríoí y tami~i~n,con oc~si&ide ~zn}tado. ____________________________

la punto rr~ ~ defensivo y de los medios v~~magnífic4tiro de Venancto~que~ L~adelantera fué lo peOr del 1 Asenet. ee~tTaY Z3STfl bieT~~A 1 M A(EN.ES~ ~ ~J cuclói~por sus constanteses- 1~~ a puerta. El baldu d~en cE,. ‘, ~.m. 1-,~ r lantes del Valencia, el AIl~tlcOlfu~po~lblementelo único bUÉJequipo. Bilbao. nulo por comp1e~cje Bilbao qued~5ya un rioco ~ f~que hizo el gran interior rt»I tO Venancio ~1 fué cliutador nl 1 Puestala pelotaen juego. ata. , fuerzos t&hlto~. Exhala de *~guJo~uper1or cualido EIza~u~-ET1 w1096 601 m1127 601 lSBTstórico de (uxidido y desortentatdo,porque( jíblaneo, l~lonazoque rozó el i fué jugador; Zarra, pesadotey _______________________Ci~duda ¿launa, lCi.~ jugad~1~es4postey merecióllegar a lasma-~muy retrasado, apenasdió sen- ~Can los bllbalnos, pero Bilbao ~ ~ij habituaL proveedor y —

o ~ué en el primer Ur»mpo. rujiblancosvinieron trjflufcjos en Has valenclanlstas. j sación de peligro; Arrieta pasó pierde el eslérwo que 1~había~ evltarÚ posibles accidentes TOILX.*A PLAZOS Z~aP*tO~,cami’d~sapercib1dO,y Gainza, el útil- C A P1 T O 1. sIdo cedidopor Zarra. •________________________________________________________________________________ Seguidamente, un balóli~gujue ~ monederu~,maflti~S- St~1fl________________________________________________________________________________ gn acertado cortiíndo nu- bre~*, fmpermc~ibleM,1aDa~,~.~ co en quien. se podían deposI~

despejadopor la defensabianca , merosos avajice.~~ilbaixios. en daa~aIg’tid&~t,pieles. rKrveda~tar las maymesesperanzasbil~ llega a lgoa que.avan’i.a decid!.~tanto que ~.sens1.cGnverlldo en señOras.— Trltta1~4r.5. 1.’

•i. ~ R A- N S ~ o. ~ «~ . ~ ~ ~ ~ flor su carácterde Inter- ~ ~ do. jnterviniendo l~4fensa ro. ~uaroián de Gainza II n* le de- _— —— —jiblanca que cede a comer anta Ja tocar una sola pelota.. rre nada ~ que h*~t. ~i es-el peligro que ofrecla el avan- hastaahora et fútbol desarro la jugada el Atlético nO ha teel.

i~~LAVASCO RIOJANA” nacional y 6e Jugador genial, ~CArA559L ce de~interior valeiiclano Sa- liado no e~de gran calidad, do- do fortuna-ca la falta Epi que va a puerta, minando niás Ja emoción. .Asensty fiertol SOn aplaudidosdeteniendoL,e~arna. ~~ DOMINiO BILBAINO por el publlc0 por su lucida ac-

____________________________/ \MA r Después Incurre en falta el 1iarrenech~~igu~ a Segnique t.ujelón.1 ~ Valencia que sacadapor Gatn- d~puésde zafarse de Celaya (;gAN SEGuRIDAD D~FEN~estuvo toda la tarde a merced ~ ---~. ~ES za da ocasión a U~buen renta-‘ ~nt~ ~o~rc gol. Ber~lacudea ~ ~A VALEI~C1AWAiServicio diario BARCELONA ~BILBAO~MADRID y v~ev~r~ ________________________de Asensi, que fué, sin duda al- . ~ ~ ~ te de~’cabeza de Venarie1~bien ~despejar en tanto que Mundo Avanza el partido y ~ se v~guna, el meJor hombre de su ~ detenidopor Eizaguirre. ~entraal re~matesaliendola pelo~.lumbra posibilidad de que utn-equipo y uno de los mejores 50. ~ Van unpssieten~Inutosde Juo 1co N .~ C A M~O N E8 PR O P 1 0 6 bre el terreno de Jueg°~ ~° ~‘ ninguno de toe dos bafl~1

TODOS CONFORMES dos se impone. Los ataquesse~ll Oferta Especial dePRECI OS ECÓNOMICOS Todos, desde luego. los que~~ alternos y ninguna de las doS 1

tido se sintieran libres de todo . . grasa en estos ~nomentDsinicia. IJ EL REY DE LAS OAMAS ~antes,durante-ydespuésdel par. ~ 12 ptas delanteras5e n1~~tI~muy ~cl1.RECACOECI-tE, 6 - TeLéfono- 19038 - 6 1 L ~ A O -‘ fanatismoy supieranver las ce-~ les.

sascon la claridad con que Ile- 1 En otro ataqueile los bilbal. ~ MAGMFICO DORMITORiO DE NOGAL, ARMARIO 4 PVER’ ~Casa CentraI~BARCELONA-Nápotes, 124-Teléf.54798 ‘ garon y debieron verse. 1 3Q modelosde ~ por la derechallega el ba-jlón a Zarra que sin parar tira ~ ~‘ ~ CAM* MATRIMONIO, ~ MESAS ø~ 1En la crítica madri~efta.y al 1 a go~deteniendo Eizaguirre. El 1 N(~~ COMODIN y 2 3 5~~ Pias. ~~ __ . - decir icritica madrileña» hace.J gran fenta~(aa Atlético de Bllba~ se muestra~ BUTACAS POR SOLiO

~llegó al desransocGn empate~gran~*nle por ei.pronóstlc»ge~~Pe;o lo clei”ttj e~que tcd~oados compañerosque en el te- ~másdecidido en. el tiro aunque~ Casa fundada en 1886. ~ - .~ -~ ~ . , - ‘ -,- ~ mce relerenc!a a vanos querl.cero; y epenasreanudadoe1 1 ne~aIque les otorgaba jor art- Isalimos eonven~,jd~s~e «i~~~j rreno puramente particular r~os1 ~ r ec 1 o s si n lo hacesin eolotar, por lo qfle

~nciase des~nvoiviacon más~techequedecisivo que era la~tIdoe~zel segundotiempo,tgu~dque Un 3-1 debió ser el resui-j Competencia jEizaguirre detiene ~úcilntt’nt’el MpOLL, 18 y 20 (delr~deIBanco de España)—-~, ya s~pudo ver que el ¡ ticipadO~victoria y ttU~IOeI~es-~Valencia babia ganadoeJ pat.- expresaronSU juicio, se ~.stirna1 cuantosba1ODe~llegan a ~usdo-~~ — —---~ —~___________________________________ minios. 11 final, Pero en la. segunda par.¡exactamente-igual, que lo hizo lado final. Ii~ valencianos,más1 j ta a comer. L~sacaEpi, y c~~gunos de los doe equipoe~ar-

1 te, el Ve1én~daya no ae I1UIU~} optimistas, nos han eonfesadn1 JIJEG() ALTERNO ~despejadGpor los va~co~1xim~e-1 que. EJ. Valencia e~tásegurf~-

It VEJIDR[LL 1 a marcar ~1nG.4uetamb1~aaja.j que el 2-O fué lo que debió se- A los 12 minutosel AtlétIco de dlatam~nteGainza II antes de 1 mo en sus lineas u~ueras~1 có: y tcn~oquedaba por tanto ~1 ~ e! marcador para lo~su- 1 Bithalo liga un excelenteavance1 que le entre Aseas!.pasa a Arrie ¡ tanto que la delanlera bllbait%a1 mercedde Ja primera genlal1dad~ y~s.Y, en cuantoa los bilbtdnos, ~entre Veriancio y Zarrn qiq~Ile- 1 ta quedesdefuera del áPen lan- 1 no hace un juego habitual por111OSPITÁL,7 ~de cualquiera de las dos delan. 1 sólo aducena título de resque- gari al área pero se recreanCon 1 za u~fuerte tiro que sale muy 1 la eficaz vigilancia de que k

1 eras. Jja tuvo la valenclaflista:1 mor máximo, que debieronmar- la pelota ~in decidtrsea tirar, ~cercade la puertL Pasada la m~1 haceobjeto lo~valencianoe.T~____________________________1 fué de una nitidez indiseutiblé,1 car un tanto, y que éste debió1 Arqué arbitr*5 bien, sin hacerun 1 hastaque Aseosl despeja. 1 dja hora el Atlético i~res1ona~bi~ las itrieasd~atrásde loehupa, sin menosopresión mo.~y el tanto que subió al mare&~ s~rde penalty por la falta de 1 arbitraJeejemplar. pero ya los ~ El Valencia ~nás atenh,a un ~~ minutos fuertementedando1 bllbainos es-ida segura~,especia1~.1 y que no vacUarfa nl poco1 dor y que dió el título a ~o$~en Las corta. Y que de haber Díaz a Panizo dentro del ~trea.1 quisiéramosasí para todos los 1 estrechomarcaje qu~~sun jue. 1 la sensaciónde que va a corlee- 1 itiente BertOI que ~ abandon*mucho en lanzarseal ataque ¡de Mestalla, fué un tanto d*ften$de so que llamamos en fui~ Pero en el supuestode que Ar. J partidos de Copa y Liga que1 go de ataqueno lle.gi tantasve- ~~ gol, pero las )izieae defeas-1 a Mundo.

- la mú leve oportunidad Lo&~aquelIosque bien puede reputar’tb~ suerte, el ~,arcador pudo qué hubiera considerado grave veamos en la próxima tempo-1 ces a la zona de tiro pero sus sivas valeOcianas flf pierden 1 Vertanclo cerca del áreared-4iseípuloade Jacinto Quineocessede final, portiue nadiepue~~muy bien sefia~run desnivel tal falta y hubiera decretado el rada. ~ delanterosllevan la pelotabien. sus nervios y siguen marcan&be e~bajón, lo cambia de pl~

PEDRO XIMENE2

DON Fll~FSTO

CO~AC~ iIICTAVi

CONQ~?i~~’~PR MANZANILLA

IAPARRAR

COÑAC~

TRES PIIJ~US

1

I~1jsDEL

LRLIREL

fi 11i1~