20
,yq;if khzth; fy;tp epjpak; (,iz) mT];jpNuypah CEYLON STUDENTS EDUCATIONAL FUND (Inc) AUSTRALIA ABN No: 13577146020 ANNUAL REPORT FOR 2014-2015 P.O.Box 317, Brunswick, VIC- 3056, Australia Email: [email protected] Web: www.csefund.org

CEYLON STUDENTS EDUCATIONAL FUND (Inc) AUSTRALIA · 2016. 6. 12. · CEYLON STUDENTS EDUCATIONAL FUND (Inc) AUSTRALIA,yq;if khzth; fy;tp epjpak; (,iz) mT];jpNuypah gupghyd rig (2014

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ,yq;if khzth; fy;tp epjpak; (,iz)

    mT];jpNuypah

    CEYLON STUDENTS EDUCATIONAL FUND (Inc) AUSTRALIA

    ABN No: 13577146020

    ANNUAL REPORT FOR 2014-2015

    P.O.Box 317, Brunswick, VIC- 3056, Australia

    Email: [email protected] Web: www.csefund.org

    mailto:[email protected]://www.csefund.org/

  • CEYLON STUDENTS EDUCATIONAL FUND (Inc) AUSTRALIA

    ,yq;if khzth; fy;tp epjpak; (,iz) mT];jpNuypah

    gupghyd rig (2014 – 2016)

    Management Committee

    President - Mr. Vimal Aravinthan

    Vice President - Mr. S. Thuraisingam

    Dr. D. Ravindrarajah

    Secretary - Mrs. Sathiya Sivalingam

    Asst. Secretary - Mrs. Mrs. Shanthy Raveendran

    Treasurer - Mrs. Vithiya Sriskantharajah

    Asst. Treasurer - Mr. Letchumanan Murugapoopathy

    Committee Members:

    Dr. Mathivathani Chandrananth Mr. N. Ganesalingam

    Mr. Navarathinam Allamathevan Dr. P. Paramsothy

    Mr. Rajaratnam Sivanathan Mrs. Selvarani Rajaratnam

    Mr. T. Nadanakumar Mr. A. Sathananthavel

    Auditor:

    Mr. A. V. Murugiah F.C.A (AARAN MURRAY & CO)

  • ,yq;if khzth; fy;tp epjpak; (,iz) mT];jpNuypah Mz;lwpf;if (2014 – 2015)

    இலங்கை மாணவர் ைல்வி நிதியத்தின் உறுப்பினர்ைள், நிதியத்தின் நலன் விரும்பிைள் அகனவருக்கும் வணக்ைம்.

    எமது ைல்வி நிதியம் 25 வருட வவள்ளிவிழாகவ நிகைவுவெய்துவைாண்டு 27 ஆவது ஆண்டில் ைாலடி எடுத்துகவக்ைிைது. தங்ைள் ஆதரவினால் வதாடர்ந்தும் இயங்கும் நிதியத்தின் 2014 - 2015 ஆம் ஆண்டிற்ைான அைிக்கைகய இங்கு ெமர்ப்பிக்ைின்றைாம்.

    26tJ Mz;Lg; nghJf;$l;lk; நிதியத்தின் தகலவர் திருமதி அருண். விஜயராணியின் தகலகமயில் 26 ஆவது ஆண்டுப்வபாதுக்கூட்டம் 16-11-2014 ஆம் திைதி ஞாயிற்றுக்ைிழகம வமல்பனில் Vermont South Community House மண்டபத்தில் நகடவபற்ைது. இக்கூட்டத்தில் 2014 - 2016 ஆம் ஆண்டுக்ைான புதிய பரிபாலன ெகப ஏைமனதாை வதரிவுவெய்யப்பட்டது.

    தகலவர்: திரு. விமல் அரவிந்தன் - துகணத்தகலவர்ைள்: திரு. எஸ்.துகரெிங்ைம், Dr. ரவநீ்திரராஜா வெயலாளர்: திருமதி ெத்தியா ெிவலிங்ைம் - துகணச்வெயலாளர்: திருமதி ொந்தி ரவநீ்திரன் - நிதிச்வெயலாளர்: திருமதி வித்தியா ஸ்ரீஸ்ைந்தராஜா - துகண நிதிச்வெயலாளர்: திரு. வல.முருைபூபதி வெயற்குழு உறுப்பினர்ைள்: Dr. திருமதி மதிவதனி ெந்திரானந்த், Dr. பரம்றொதிதிருமதி வெல்வராணி ராஜரட்ணம், திரு. இராஜரட்ணம் ெிவநாதன், திரு. நவரத்தினம் அல்லமறதவன், திரு. நடனகுமார், திரு. அ.ெதானந்தறவல், திரு. என். ைறணெலிங்ைம். ைணக்ைாய்வாளர்: திரு. ஏ.வி. முருகையா gupghyd rigf;$l;lq;fs; இக்ைாலப்பகுதியில் எட்டு பரிபாலன ெகபக்கூட்டங்ைள் நடந்துள்ளன. rpq;fg;G+upy; md;gh;fSld; fye;Jiuahly; 04-02-2015 ஆம் திைதி ெிங்ைப்பூரில் நடந்த நிதியத்தின் தைவல் அமர்வு நிைழ்ச்ெியில் ைலந்துவைாண்ட அன்பர்ைள் ெிலர் நிதியத்தின் உதவி வபைத்வதாடங்ைியுள்ள இலங்கை வடமாைாணத்தில் வன்னியில் றபாரினால் றநரடியாை பாதிக்ைப்பட்ட ெில மாணவர்ைளுக்கு உதவ முன்வந்தனர்.

    இலங்கையில் மாணவர் நிதிக்வைாடுப்பனவு - தைவல் அமர்வு - ஒன்றுகூடல் நிைழ்ச்ெிைள்: 2015 வபப்ரவரி : இலங்கையில் வடக்குஇ ைிழக்கு மாைாணங்ைளிலும் வடறமல் மாைாணத்திலும் ைல்வி நிதியத்தின் உதவி வபறும் மாணவர்ைளுக்ைாை தைவல் அமர்வும் ஒன்று கூடலும் நடத்தப்பட்டுஇ நிதிக்வைாடுப்பனவும் வழங்ைப்பட்டது.

    tTdpah khtl;lk; 14-02-2015 ஆம் திைதி வவுனியா மாவட்ட மாணவர்ைளுக்ைான நிதிக்வைாடுப்பனவு வவுனியா றவப்பங்குளத்தில் அகமந்த பணிமகனயில் அதன் தகலவர் திரு. த. ைறணஸ் தகலகமயில் நடந்தது. நிதியத்தின் உதவி வபற்ை முதல் மாணவியும் தற்வபாழுது வவனியா கெவப்பிரைாெ வித்தியாலய அதிபராை பணியாற்றுபவருமான திருமதி ைிருஷ்ணறவணி நந்தன் ைலந்துவைாண்டு உகரயாற்ைினார். நிதியத்தின் உதவியினால் தன்னால் ஒரு பாடொகல அதிபராை வந்திருக்ை முடிந்திருக்ைிைது என்றும் அதகன முன்மாதிரியாைக்வைாண்டு தற்ைாலத்தில் நிதியத்தின் உதவி வபறும் மாணவர்ைளும் ைல்வியில் முன்றனைி நல்ல நிகலக்கு வரறவண்டும் என்றும் வலியுறுத்தினார்.

    வவுனியா மாவட்டத்திலிருந்து நிதியத்தின் உதவி வபற்ை இரண்டு மாணவர்ைள் இந்த ஆண்டு (2015) வதாடக்ைத்திலிருந்து வைாழும்பு பல்ைகலக்ைழைத்திற்கு வதரிவாைியுள்ளனர்.

    மாணவர்: வெல்வி ஆர். றவணுைா - உதவி வழங்ைிய அன்பர்: திரு. ஈஸ்வரநாதன் (வமல்பன்) மாணவர்: வெல்வி றமரி ைீர்த்திஜா - உதவி வழங்ைிய அன்பர்: திரு. எஸ். வைார்றணலியஸ் (வமல்பன்)

  • aho;g;ghz khtl;lk; 16-02-2015 ஆம் திைதி யாழ்ப்பாணம் ைண்டி வதீியில் அகமந்துள்ள ெிறுவர் அபிவிருத்தி நிகலயத்தின் பணிமகனயில் நிதியத்தின் யாழ். மாவட்ட வதாடர்பாளர்ைளுடன் ெந்திப்பு நகடவபற்ைது. இச்ெந்திப்பில் உதவி வபறும் மாணவர்ைளின் தாய்மாரின் வங்ைிக்ைணக்கு விபரங்ைள் ெரிபார்க்ைப்பட்டது.

    17-02-2015 ஆம் திைதியன்று யாழ்ப்பாணம் அரியாகலயில் ெரஸ்வதி ெனெமூை நிகலய மண்டபத்தில் யாழ். மாவட்ட மாணவர்ைளின் ெந்திப்பு தைவல் அமர்வு நிதிக்வைாடுப்பனவு நிைழ்ச்ெி ைாகல 10 மணி முதல் மாகல 4 மணிவகரயில் நகடவபற்ைது.

    நிதியத்தின் வதாடக்ை ைாலத்தில் யாழ். மாவட்ட ைண்ைாணிப்பாளராை இயங்ைிய முன்னாள் பிரதம ைல்வி அதிைாரியும் ெீர்மிய ( ஊழரவளநடiவப வுநயஉhநெ ) ஆெிரியருமான திருமதி றைாைிலா மறைந்திரன் பிரதம அதிதியாைக் ைலந்துவைாண்டு உகரயாற்ைினார். மாணவர்ைளும் தாய்மாரும் மற்றும் ெிறுவர் அபிவிருத்தி நிகலய அலுவலர்ைளும் ெில முன்னாள் ஆெிரியர்ைளும் இந்நிைழ்வில் ைலந்துவைாண்டனர்.

    நிதியத்தின் உறுப்பினர் திரு. வெந்தில் (வமல்பன்) அவர்ைளின் ஏற்பாட்டில் சுழிபுரத்திலிருந்து வருகை தந்த அன்பர் திரு. ைண்ணதாென் அவர்ைள் நிைழ்ச்ெிகய வடீிறயா ஒளிப்பதிவுவெய்து இகணயத்தின் ஊடாை வழங்ைியிருந்தார். இதன் இகணப்பு ஏற்ைனறவ நிதியத்தின் உறுப்பினர்ைளுக்கு அனுப்பிகவக்ைப்பட்டுள்ளது.

    யாழ். மாவட்டத்திலிருந்து நிதியத்தின் உதவி வபற்ை மாணவி வெல்வி வ. அன்னலட்சுமி யாழ். பல்ைகலக்ைழைத்திற்கு வதரிவாைியுள்ளார். இவருக்கு உதவிய அன்பர் திருமதி துளெி ைிருஷ்ணகுமார் முருகையா (வமல்பன்). வெல்வி நிருத்திைா என்ை மாணவி நிதியத்தின் உதவிவபற்று தமது பல்ைகலக்ைழை இறுதியாண்டில் படிக்ைின்ைார். இம்மாணவிக்கு உதவும் அன்பர்: திரு. முருைதாென் (வமல்பன்) fpspnehr;rp khtl;lk; 18-02-2015 ஆம் திைதி ைிளிவநாச்ெி மாவட்டத்தில் ைிளிவநாச்ெி மைா வித்தியாலயத்தில் பயிலும் நிதியத்தின் உதவிவபறும் மாணவர்ைளுடனான ெந்திப்பும் நிதிக்வைாடுப்பனவும் அதிபர் திரு. பங்ையற்வெல்வன் தகலகமயில் நடந்தது. td;dp khtl;lk; 19-02-2015 ஆம் திைதி வன்னி மாவட்டத்தில் உகடயார்ைட்டு, விசுவமடு, புதுக்குடியிருப்பு பிரறதெங்ைளில் 2009 இறுதிக்ைட்ட றபாரினால் பாதிக்ைப்பட்ட 30 புதிய மாணவர்ைளின் நிதிக்வைாடுப்பனவும் குைிப்பிட்ட மாணவர்ைளின் தாய்மாருடனான ெந்திப்பும் நகடவபற்ைது. இம்மாணவர்ைகள ைண்ைாணிக்கும் நிதியத்தின் யாழ். மாவட்ட வதாடர்பு நிறுவனமான ெிறுவர் அபிவிருத்தி நிகலய அலுவலர்ைளும் ைலந்துவைாண்டனர். ெில தாய்மார் தமது வாழ்வாதாரத்திற்கும் உதவுமாறும் றைாரிக்கை விடுத்தனர். இது வதாடர்பாை நிதியத்தின் உறுப்பினர் ெட்டத்தரணி திருமதி நிறவதனா அச்சுதன் நடவடிக்கை எடுக்ை முன்வந்துள்ளார். mk;ghiw khtl;lk; 20-02-2015 ஆம் திைதி அம்பாகை மாவட்டத்தில் ைல்முகன வபரிய நீலாவகண விஷ்ணு மைா வித்தியாலயத்தில் மாணவர் ைண்ைாணிப்பாளர் அதிபர் திருமதி ெிவமணி நற்குணெிங்ைம் தகலகமயில் நிதிக்வைாடுப்பனவு நிைழ்ச்ெி நகடவபற்ைது.

    இவ்வித்தியாலயத்திலிருந்து ைல்விகய வதாடர்ந்து நிதியத்தின் உதவி வபற்ை மாணவி வெல்வி ைி. ஹர்ெினி தற்வபாழுது வதன் ைிழக்கு பல்ைகலக்ைழைத்தில் தமது உயர் ைல்விகய வதாடருைின்ைார் இவருக்கு உதவிய அன்பர்: திருமதி தமயந்தி றொமஸ்ைந்தன் (வமல்பன்) திருறைாணமகல மாவட்டம்

    21-02-2015 ஆம் திைதி திருறைாணமகலயில் நிலாவவளியில் அகமந்த (VOVCOD) பணிமகனயில் அதன் தகலவர் திரு. த. ைறணஸ் தகலகமயில் நடந்த மாணவர் ெந்திப்பு நிதிக்வைாடுப்பனவு நிைழ்ச்ெியில் வவுனியா மாவட்ட மாணவர் ைண்ைாணிப்பாளர்ைளும் இகணந்துவைாண்டனர். இம்மாவட்டத்கதச் றெர்ந்த நிதியத்தின் உதவிவபறும் மாணவி வெல்வி ஏ. நளினி என்பவர் றபராதகனப் பல்ைகலக்ைழைத்தில் வவளிவாரி பட்டப்படிப்பிகன றமற்வைாள்ைின்ைார். இவருக்கு உதவும் அன்பர் திரு. வல. முருைபூபதி (வமல்பன்) fpof;F gy;fiyf;fof khztu;fs; ைிழக்கு பல்ைகலக் ைழைத்தில் பயின்ைவாறு நிதியத்தின் உதவிகய வபற்ை 19 மணவர்ைளும் ைடந்த (2014) ஆண்டு இறுதியில் பட்டம் வபற்று வவளிறயைியுள்ளனர். ஒரு மாணவி இந்த ஆண்டு (2015) ஜூகல

  • மாதம் தமது ைல்விகய நிகைவு வெய்ைின்ைார். இவர்ைளுக்ைான இறுதிக்ைட்ட நிதிக்வைாடுப்பனவும் பிரியாவிகட நிைழ்ச்ெியும் 22-02-2015 ஆம் திைதி வெங்ைலடியில் அகமந்துள்ள றதவாலய மண்டபத்தில் நகடவபற்ைது. ஏழுஏஊழுனு அகமப்பின் தகலவர் திரு. த. ைறணஸ் உட்பட நிதிஉதவி வபற்ை மாணவர்ைளும் ைலந்துவைாண்டனர்.

    இதுவகரைாலமும் நிதியத்தினால் பயனகடந்த ைிழக்கு பல்ைகலக்ைழை மாணவர்ைள் உதவிய அன்பர்ைளுக்கு நன்ைிவதரிவிக்கும் முைமாை நிகனவுப்பரிகெ வழங்ைினார்ைள். இம்மாணவர்ைளில் ெிலர் தற்வபாழுது வதாழில் வாய்ப்பும் வபற்றுள்ளனர். ெில மாணவர்ைள் பட்ட றமற்படிப்பில் ஈடுபடுவதாைவும் வதரிவித்தனர். fk;g`h khtl;lk; இலங்கையில் வடறமற்கு மாைாணத்தில் ைம்பஹா மாவட்டத்தில் நிதியத்தின் உதவிவபறும் மாணவர்ைளுக்ைான நிதிக்வைாடுப்பனவு நீர்வைாழும்பு விஜயரத்தினம் இந்து மத்திய ைல்லூரியில்அதிபர் திரு. புவறனஸ்வரராஜா தகலகமயில் 28-02-2015 இல் நடந்த ைல்லூரியின் கவரவிழாவில் வழங்ைப்பட்டது. இக்ைல்லூரியில் பயின்று நிதியத்தின் உதவி வபற்று பல்ைகலக்ைழைம் வென்று வதாழில் வாய்ப்பு வபற்ை இரண்டு மாணவிைள் ைலந்துவைாண்டு உகரயாற்ைினர்.

    வெல்வி பாமினி வெல்லத்துகர தற்வபாழுது நுவறரலியா மாவட்டத்தில் பிரதிக் ைல்விப்பணிப்பாளராை பணியாற்றுைிைார். இவருக்கு உதவிய அன்பர் திரு. நவனீ் நறடென் (வமல்பன்) ஏகனய இரண்டு மாணவிைள்: வெல்வி. றலாஜினி (உதவிய அன்பர் : திரு. திருக்குமாரன் (வமல்பன்) வெல்வி எம். றரணுைா ( உதவிய அன்பர் ) திருமதி நிரூபா ரூபிச்ெந்திரன் (வமல்பன்) ைல்லூரி ஆெிரியர்ைளாை பணியாற்றுைின்ைனர். இங்கு குைிப்பிடப்பட்ட இலங்கை நிைழ்ச்ெிைளில் நிதியத்தின் ொர்பில் துகண நிதிச்வெயலாளர் திரு. வல.முருைபூபதி ைலந்துவைாண்டார்.

    அவருக்ைான விமான பயணச்ெீட்கட நிதியத்தின் துகணத்தகலவர் Dr. ரவநீ்திரராஜா (ACT), உறுப்பினர்ைள் Dr நறடென் (VIC), திரு. றயாைன் ெிவா (NSW) ஆைிறயார் வழங்ைியிருந்தனர். இவர்ைளுக்கு நிதியம் நன்ைி வதரிவிக்ைின்ைது.

    மாணவர்ைளுக்ைான மதியறபாென விருந்து உட்பட அகனத்து உபொரங்ைளுக்கும் றதகவப்பட்ட நிதிகய நன்வைாகடயாை வழங்ைிய அன்பர்ைள் விபரம் வருமாறு:

    திரு, திருமதி ைறணெலிங்ைம், திரு, திருமதி அருணைிரி, திரு, திருமதி முருகையா, திரு,திருமதி மனுபிரணவன் ஸ்ரீஸ்ைந்தராஜா, திரு, திருமதி திவ்வியநாதன், திரு, திருமதி ெந்திரன், திரு, திருமதி ராஜி பத்மஸ்ரீ, திரு, திருமதி ெிவநாதன், திரு, திருமதி நவரட்ணம் இளங்றைா. இவர்ைளுக்கும் நிதியம் நன்ைிகயத் வதரிவித்துக்வைாள்ைிைது. அத்துடன் யாழ்ப்பாணம் நிைழ்ச்ெிகய ஒளிப்பதிவுவெய்து (youtube) யூரியூப் வழியாை பரவச்வெய்த சுழிபுரம் அன்பர் திரு. ைண்ணதாென் அவர்ைளுக்கும் நிதியம் நன்ைி வதரிவிக்ைின்ைது. fd;guh khepyj;jpy; epjpaj;jpd; epfo;r;rp அவுஸ்திறரலியா ைன்பரா மாநிலத்தில் 16-05-2015 ஆம் திைதி நிதியத்தின் துகணத்தகலவர் னுெ. ரவநீ்திரராஜாவின் ஏற்பாட்டில் ைன்பரா மூத்த பிரகஜைள் ெங்ைத்தின் மண்டபத்தில் நிதியத்தின் தைவல் அமர்வும் இராப்றபாென நிதி றெைரிப்பு நிைழ்ச்ெியும் நகடவபற்ைது.

    இந்நிைழ்ச்ெி அனுமதிச் ெீட்டுக்ைறளா அகழப்பிதழ்ைறளா அச்ெிடப்படாமல் ைன்பரா அன்பர்ைளின் ஆதரவுடன் நகடவபற்ைது. ைன்பராவில் நடந்த நிைழ்ச்ெியில் $1350 அவுஸ்திறரலியன் வவள்ளிைள் நன்வைாகடயாை ைிகடக்ைப்வபற்ைது. இந்நிைழ்ச்ெிகய ஒழங்கு வெய்திருந்த நிதியத்தின் துகணத் தகலவர் Dr. ரவநீ்திரா ராஜா அவர்ைளுக்கும் நன்ைி. இராப்றபாெனத்திற்கு பின்வரும் அன்பர்ைள் உதவி வழங்ைினர்:

    திருமதி ரதணி றஜாெப், திருமதி இந்து வஜயநாதன், திருமதி வெல்வி குணெீலன், திருமதி ெந்திரிக்ைா வஜைநாதன், திரு. ெின்னத்தம்பி ஸ்ரீதரன், திருமதி அமலா சுகுமார், திருமதி ஜனீ் பரமானந்தம், திருமதி ஜீவா நிரூபன், திருமதி சுமதி நடனகுமார், திருமதி ொந்தி ைிருஷ்ணகுமார், திருமதி நிருஜா ரவநீ்திரராஜா, திருமதி ைிருபா ரகுநாதன், திருமதி மாரி இம்மானுறவல், திருமதி ைலா ெிவெறபென், திரு, திருமதி மீரா ரங்ைன், திரு. நித்தி துகரராஜா, திருமதி குைராணி நந்தபாலன். இந்த அன்பர்ைள் அகனவருக்கும் நிதியத்தின் மனமார்ந்த நன்ைி.

    epjpaj;jpd; epue;juitg;G epjpp நிதியம் ஆரம்பிக்ைப்பட்ட ைாலத்தில் ெிட்னியில் இயங்ைிய தமிழர்ைளுக்ைான மனித உரிகம அகமப்பு வழங்ைிய $25,000 அவுஸ்திறரலியன் வவள்ளிைள் வதாடர்ந்தும் வங்ைியில் நிரந்தரகவப்பிலிருக்ைிைது. பின்னர் நிதியமும் ைடந்த ைாலத்தில் றமலும் ஐந்து ஆயிரம் வவள்ளிைகள றெமித்து நிரந்தரகவப்பிலிட்டகத

  • உறுப்பினர்ைள் நன்ைைிவார்ைள். ைடந்த 2014 ஆம் ஆண்டு நகடவபற்ை நிதியத்தின் வவள்ளிவிழாவில் திரட்டப்பட்ட நிதியிலிருந்தும் றமலும் ஐந்தாயிரம் வவள்ளிைள் ($5000) நிரந்தர கவப்பிலிடப்பட்டுள்ளது. தற்வபாழுது நிதியத்தின் நிரந்தர கவப்பில் வமாத்தம் 35 ஆயிரம் வவள்ளிைள் ($35,000) இருப்பகத உறுதிப்படுத்துைின்றைாம். இந்த றெமிப்புக்கு ஆதரவு வழங்ைிய அகனவருக்கும் நிதியத்தின் நன்ைிகயத் வதரிவிக்ைின்றைாம். ed;wp ைடந்த ஆண்டுப் வபாதுக்கூட்டத்தில் ெமர்ப்பிக்ைப்பட்ட 2013 - 2014 ஆண்டைிக்கைகய ெிட்னியிலிருந்து அச்ெிட்டு வழங்ைிய வபயர் குைிப்பிடவிரும்பாத அன்பருக்கு எமது நன்ைிகயத் வதரிவிக்ைின்றைாம்.

    ைடந்த 26 ஆண்டு ைாலத்தில் எமது ைல்வி நிதியத்திற்கு ஆதரவு வழங்ைிய மற்றும் வதாடர்ந்து ஆதரவு வழங்கும் அன்பர்ைளுக்கும், இலங்கையில் எமது ைல்வி நிதியத்தின் மாணவர் ைண்ைாணிப்பாளர்ைள் திருமதி ெிவமணி நற்குணெிங்ைம் (அம்பாகை) ெிறுவர் அபிவிருத்தி நிகலயம் (யாழ்ப்பாணம்) திரு. ந. புவறனஸ்வரராஜா (ைம்பஹா) திரு.த.ைறணஷ் (வவுனியா, திருக்றைாணமகல, ைிழக்கு பல்ைகலக்ைழைம்) திரு. பங்ையற்வெல்வன் (ைிளிவநாச்ெி) ஆைிறயாருக்கும், வதாடர்ச்ெியாை நிதியத்தின் வெய்திைகள பிரசுரித்;த இலங்கை தமிழ், ஆங்ைில ஊடைங்ைளுக்கும் அவுஸ்திறரலியா வாவனாலி ஊடைங்ைளான 3CR தமிழ்க்குரல், 3ZZZ தமிறழாகெ, வமல்பன் வானமுதம், 24 மணி றநர இன்பத்தமிழ் வாவனாலி, ATBC வாவனாலி, ெிட்னி தமிழ் முழக்ைம் வாவனாலி, SBS வாவனாலி தமிழ் ஒலிபரப்பு, வமல்பன் ெங்ைநாதம் வாவனாலி , வமல்பன் வானிகெ வாவனாலி ஆைியனவற்றுக்கும், அவுஸ்திறரலியா தமிழ்முரசு, தமிழ் அவுஸ்திறரலியன், அக்ைினிக்குஞ்சு, றதன,ீ பதிவுைள் உட்பட உலவைங்கும் வவளியாகும் தமிழ் இகணய இதழ்ைளுக்கும், நிதியத்தின் வெய்திைகள தமது முைநூல்ைளிலும் வகலப்பூக்ைளிலும் பதிவுவெய்யும் அன்பர்ைளுக்கும் எமது நிதியத்தின் ைணக்கு அைிக்கைைகள பரிெீலித்துவரும் AARAN MURRAY & Co. நிறுவனத்தின் தகலவர் திரு.ஆ.றவ. முருகையா அவர்ைளுக்கும் எமது மனமார்ந்த நன்ைிகயத் வதரிவித்துக்வைாள்ைின்றைாம். ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Ceylon Students Educational Fund

    Annual Report (2014-2015)

    Welcome members, friends and well-wishers of the Ceylon Student Educational Fund (Fund). Our Fund has celebrated its 25th Silver Jubilee year and has commenced its 27th year of operation. Thank you to all of you. We wish to outline in this Annual Report, what the Fund has undertaken over the 2014 – 2015 year. 26th Annual General Meeting The 26th Annual General Meeting, chaired by the President Mrs Arun Vijayarani was held on 16 November 2014 at Vermont South Community House. At this AGM, the 2014-2016 Management Committee Members were unanimously elected. The Management Committee for the period of 2015-2016 was elected as follows: President: Mr Vimal Aravinthan Vice President: Mr S.Thuraisingam & Dr. D.Ravindrarajah

    Secretary: Mrs Satthya Sivalingam Asst. Secretary: Mrs .Santhy Ravindran Treasurer: Mrs Vithiya Sriskantharajah Asst. Treasurer: Mr L. Murugapoopathy Committee Members: Dr Mathivathani Chandranath , Dr Paramsoothy Mrs Selvarani Rajaratnam Mr Rajaratnam Sivanathan Mr Navarathinam Allamathevan Mr Nadanakumar Mr Sathananthavel Mr Ganeshalingam Auditor: Mr A V Murugiah Committee Meetings: A total of eight committee meetings were held over the past year. Information Session in Singapore On 4 February 2015, an information session about the Fund was held in Singapore. As a result of this session, we have enlisted sponsors who have come forward and taken on the sponsorship of students who were directly affected by the civil war in the Northern and Vanni regions.

  • Fund’s provision of assistance and meetings with students 2015 February: The Fund held a number of functions in the Northern, Eastern and North Eastern provinces during February. These functions were held to provide information to the students sponsored by the Fund as well as to meet and provide the financial assistance to the individual students. Vavuniya

    On 14 February 2015 a function was organised at the Veppankullam VOVCOD office for all the students in the Vavuniya district. The function was presided by VOVCOD’s leader Mr.T.Ganesh. Mrs Krishnaveni Nanthan, who was one of the first students of the Fund, who is currently the Principal at Vavuniya Hindu Vidyalayam also attended and spoke at this function. She advised the students that without the assistance provided by the Fund she would not have been able to achieve her posting as a School Principal. She requested that the students make use of the assistance provided by the Fund to do well in their education. Two students from the Vavuniya district, through the assistance provided by the Fund have been successful in getting a place at Colombo University for this year.

    Miss R. Venuga (Sponsor: Mr. Easwaranathan) Miss Mary Keerthija (Sponsor: Mr. S. Cornelius)

    Jaffna District On 16 February 2015 the representative of the Fund met with all the staff at the Centre for Child Development Agency at their Kandy Rd office in Jaffna. At this meeting the bank account details of each of the student’s mothers were collected. On 17 February 2015 a function was held at the Ariyaalai Saraswathi Community Centre to meet all

    the students in the Jaffna district. The provision of funds and information took place during the function, which commenced at 10 am and concluded at 4 pm. Mrs Kokila Mahendran who was the initial Jaffna co-ordinator for the Fund and the District Education Officer and Counseling Teacher attended the function and addressed everyone present. Students, their parents, the staff of the Centre for Child Development Agency and some previous teachers also attended the function.

    Mr .Senthil, one of the Fund’s members in Melbourne arranged a friend, Mr Kannathsan from Chullipuram to attend and record the function. The video of the function was provided for viewing on the Internet. Details of this was provided to the members earlier in the year. Miss V Annalakshmi, one of the Jaffna district students was successful in obtaining a place at Jaffna University. Her sponsor was Mrs Thulasi Krishnakumar Murugiah in Melbourne. Miss Niruthika who is currently completing her final year of university study this year. Her sponsor is Mr. Murugadasan in Melbourne. Killinochchi On 18 February 2015 the representative of the Fund met with all the sponsored students at Killinochchi Maha Vidyalayam. This function was presided by the Principal Mr Pangayaselvan.

    Vanni District The Fund was provided with the detail of 30 new students who were directly impacted by the civil war. These students were from the areas of Udayarkattu, Visuvamadam and Puthukudiuruppu. On 19 February 2015 the representative of the Fund met these students, their mothers and the staff of the Centre for Child Development Centre in Jaffna who are co-ordinating the assistance provided. Some mothers requested that they be provided with additional assistance to help with their welfare. Mrs Nivethana Achchuthan, one of the Fund’s member has offered to help find an avenue for these mothers. Ampara District On 20 February 2015 a function was held at Kalmunai Periyaneelavanai Vishnu Maha Vidyalayam to meet the students and provide their financial assistance. This function was presided by the co-ordinator and the Principal Mrs Sivamani Natkunasingam.

  • Miss K Harshini, a student who received assistance through the Fund to help undertake her education at this school has now commenced her university degree at the Eastern University. Her sponsor is Mrs Damayanthi Somaskanthan in Melbourne. Trincomallee District The Trincomallee district function was held on 21 February 2015 at the Neelavani branch of VOVCOD. Its leader Mr. T. Ganesh presided the function, which was also attended by the co-

    oridnators for the Vavuniya district of VOVCOD. One of the students from this district who receives assistance from the Fund, Miss A Nalini has commenced her university degree. Her sponsor was Mr.L Murugapoopathy. Eastern University Students Nineteen students who were undertaking their undergraduate degrees at the Eastern University completed their degrees at the end of 2014 and have graduated. One student will complete her degree in July 2015. On 22 February 2015 a function was held at Sengalladi Church Hall. The final financial assistance and information session took place. This function was presided by Mr T. Ganesh of VOVCOD and was attended by the students and the staff of VOVCOD. The students provided the Fund and its sponsors with a Trophy to recognise and appreciate the assistance provided to these students to complete their education. A number of these students have been successful in securing employment whilst some have embarked on further study.

    Gampaha District The function for the Gampaha district was held at the Negambo Wijeyaratna Hindu College‘s Diamond Jubilee Function. This function was presided by the Principal Mr Buvaneswararajah and was also attended by two students of the Fund who have since completed their degrees and secured employment.

    Miss Bamini Sellathurai who is currently the Deputy Director of Education for Nuwaraeliya attended. Her sponsor was Mr Naveen Nadesan of Melbourne. Miss Logini (sponsor: Mr Thirukumaran) and Miss M. Renuka (Sponsor: Mrs Nirupa Rubychandran) are working as school teachers. Mr L Murugapoopathy, the Fund’s Assistant Treasurer represented the Fund at all these functions. The cost of Mr Murugapoopathy’s flight ticket was provided by the Vice President Dr Ravindraraja (ACT), member, Dr Nadesan (VIC) and Mr Yogan Siva (NSW). The Fund would like to thank these

    members for their kind donation. The expenses associated with the provision of food and beverages and other necessary items at these Functions were contributed by Mr & Mrs Ganeshalingam, Mr & Mrs Arunagiri, Mr & Mrs Murukiah, Mr & Mrs Sriskantharajah, Dr & Mrs Thiviyanathan, Mr & Mrs Chandran, Mrs Raji Pathmasri, Mr & Mrs Sivanathan and Mr & Mrs Navaratnam Illanko. The Fund would like to thank these members as well. Furthermore, the Fund would also like to thank Mr Kannathasan for recording the Jaffna function and enabling people to watch the function through Youtube. The Fund’s activities in Canberra The Fund’s Vice President, Dr Ravindraraja organised a small information session and function on 16 May 2015 at the Senior Citizen’s Hall in Canberra. The purpose of the function was to publicise the

    operations of the Fund with an aim towards generating some donations. The function was organised without the printing of tickets or official invitations. Dinner was provided for all those who attended. The Fund managed to raise an amount of $1,350 through donations from those who attended on the night. We would like to thank Dr. Ravindraraja for organising the event. We would also like to thank all the people who organised the dinner on the night. Mrs. Rathani Joseph, Mrs. Indhu Jeyanathan, Mrs. Selvi Gunaseelan, Mrs. Chandrika Jeganathan, Mr. Sinnathamby Sritharan, Mrs.Amala Sukumar, Mrs.Jeane Paramanantham, Mrs. Jeeva Niruban, Mrs. Sumathy Nadanakumar, Mrs. Santhy Krishnakumar, Mrs. Niruja Ravindrarajah, Mrs. Kiruba Ragunathan, Mrs, Marie Emmanuel, Mrs. Kala Shiva sabesan, Mrs. Mrs. Meera Rangan, Mr.Nithi Thurairajah, Mrs. Kugarani Nandapalan.

  • The Fund’s Term Deposit Since the Fund’s inception an amount of $25,000, provided by the Sydney Human Rights Welfare for Tamils organisation has been invested in a term deposit. Over the years the Fund has managed to save a further $5,000 and was added to the term deposit. In 2014 the Fund had its Silver Jubilee Function and was successful in gaining a further $5,000. This

    amount has also been added to the Term Deposit. Currently there is a total amount of $35,000 in a Term Deposit. The Fund would like to thank all those who have facilitated this achievement. Thank you We would like to thank the well-wisher (who would like to remain anonymous) in Sydney who printed further copies of the 2013-2014 Annual Report. Expressions of Gratitude We take this opportunity to thank:

    All our sponsors who have supported our activities and extended their helping hands to the war affected vulnerable students;

    Our dedicated student facilitators/monitors for their steadfast support: o Mrs Sivamani Natkunasingham (Amparai) Centre For Child Developmet (Jaffna)Mr

    .N.Puvanesvararajah (Gambaha)

    Mr T Ganesh (Vavuniya, Trincomallee) Mr Pangaiyatselvan (Killinochchi) The media outlets which have promoted our Fund’s efforts through their broadcasts

    (Melbourne Vaanamutham, Melbourne Vaanisai Radio, 3CR Thamilkural, 3ZZZ Thamilosai Radio, Melbourne Sanganatham Radio, ATBC Radio, Sydney Thamil Mulakkam Radio 24 Hour Inbathamil Radio and SBS RadioTamil Broadcast).

    We would like to thank those who have introduced new sponsors to the Fund as well as other

    humanitarian organisations involved with providing assistance to the education of students in the war affected areas of Sri Lanka that have helped promote the Fund.

    We would also like to acknowledge and thank Mr A.V.Murugiah from Aaran Murray & Co for auditing our financial report.

    Bank Details

    The Fund’s bank details are as follows:

    A/C Name: Ceylon Students Educational Fund (Inc) Bank: Commonwealth Bank of Australia Branch: Brunswick, Victoria 3056, Australia BSB No: 063 111 A/C No: 1063 4651

    IMPORTANT NOTE: Please inform us of any deposits being made to the bank account via e-mail ([email protected]) or by contacting one of the Committee members listed below. This will enable us to maintain up to date records for accounting purposes. We request that sponsors ensure they update their contact details (address as well as phone number) if there has been any changes so that we can contact and forward any details about their sponsored.

    Eastern University Students Period: September 2014 – December 2014 (4 Months)

    No Name Faculty Sponsor Amount (Rs)

    1 Miss.N.Sasikala Arts& Culture Mr&Mrs Mohanakumar (VIC) 8000.00

    2 Miss.K.Harshikka Arts& Culture Mr&Mrs Jeyaseelan (WA) 8000.00

    3 Miss.P.Thushanthini Arts& Culture Mrs.Prema Arumugasamy(VIC) 8000.00

    4 Mr.K.Jeyasankar Arts& Culture Ms nivetha & saras (VIC) 8000.00

    5 Mr.V.Prabakaran Arts& Culture Dr Nivethitha Muhunathn (VIC) 8000.00

    6 Miss.J.Jeyaratha Arts& Culture Miss Keerthana Anandakumar (VIC) 8000.00

    7 Miss.S.Suhashiny Arts& Culture Dr & Dr (Mrs) Mathiyalagan (VIC) 8000.00

    8 Miss. M.Nagarani Arts& Culture Miss Varshika Sathees (VIC) 8000.00

    9 Mr.K.Janarthanan Arts& Culture Mr.M.Suntharchelvan (NSW) 8000.00

  • 10 Mr.V.Sarathkumar Commerce &Management Mr &Mrs Ravi (VIC) 8000.00

    11 Mr.V.Saseeskumar Commerce &Management Mr Arunagirinathan (VIC) 8000.00

    12 Miss.T.Dilani Commerce &Management Mr.P.S.Dharmakuylarajah (VIC) 8000.00

    13 Miss.Y.Nithiya Commerce &Management Mrs. V.Srikantha (VIC) 8000.00

    14 Mr.T.Janakan Commerce &Management C.S.E.F 8000.00

    15 Miss.N.Pirashanthini Commerce &Management Mr &Mrs Allamallathevan (VIC) 8000.00

    16 Mr.A.Kumanan Commerce &Management Mr &Mrs Ravi (VIC) 8000.00

    17 Mr.S.Thiviyanathan Arts& Culture Mrs .Damayanthi Somakanthan VIC) 8000.00

    18 Miss.E.Dharshini Arts& Culture Mrs .Sivarajah (VIC) 8000.00

    19 Miss. Kalaimathy Kanthasamy

    Arts&Culture Mr.N.Sivakumaran (VIC) 8000.00

    Period: 2014 September – June 2015 (10Months)

    20 Miss. T.Mythreyi (new Student)

    Faculty Of Health-Care Sciences Mr.Murali Akshayalingam(NSW) 20,000.00

    District: Kilinochchi Coordinator: Mr. Pankayatselvan (Principal, Kilinochchi MV) Period: January 2015 – June 2015

    No Student Grade School Sponsor Amount (Rs)

    1 Mas.Rasalingam Satheesan 12 Arts

    Kilinochchi MV Mrs.Thirumakal Sathiyakumaran (VIC) 9000.00

    2 Mas.Jeyaramesh Jeytharan 12 Arts

    Kilinochchi MV Dr.(Mrs) Juliya Edmund Arulananthan (NSW) 9000.00

    3 Mas.Jeyakumar Karmekan 7 C Kilinochchi MV Dr. Edmund Arulananthan (NSW) 9000.00

    4 Mas.Mahalingam Tharasn 12 Arts

    Kilinochchi MV Dr.(Mrs) Kunthy Pathmarajah (VIC) 9000.00

    5 Miss.Sanmuganathan Mathusha Kilinochchi MV Mr.C.Yathavan (VIC) 9000.00

    6 Miss.Kokulanathan Mathunisha 10 Kilinochchi MV Mr&Mrs Luxman Sivakadadchan (VIC) 9000.00

    7 Miss.Tharsika Balasubramaniam A/L Kilinochchi MV Ms.Dwaraka Alagaratnam (VIC) 9000.00

    8 Miss.Chandrasekaran Kirushanthini A/L Kilinochchi MV Ms.Dwaraka Alagaratnam (VIC) 9000.00

    9 Mas.K.Isainilavasn A/L Kilinochchi MV Mr.Vijayasarathy (VIC) 9000.00

    10 Mas.V.Vithusan A/L Kilinochchi MV Mrs.Ratha Aravinthan (VIC) 9000.00

    11 Mas. Johnkennadi Mithursan A/L Kilinochchi MV C.S.E.F Australia 9000.00

    12 Miss.S.Keerthini A/L Kilinochchi MV C.S.E.F Australia 9000.00

    13 Mas. K.Nitharsan 5 Kilinochchi MV Dr.(Mrs) Kunthy Pathmarajah (VIC) 9000.00

    District: Ampara Coordinator: Mrs. Sivamani Natkunasingam (Principal, KM/Periyaneelavanai Vishnu Maha Vidyalayam) Period: 2014 July – June 2015 (12 Months)

    No

    Student Grade School Sponsor Amount (Rs)

    1 Mas.V.Gunathees Period 2014-July – Dec2014

    13 KM/ Vesly High School Mrs. Usha Sivanathan (VIC) 9,000.00

    2 Miss. K.Harsini Period 2014 July –December 2015

    South East University Mr&Mrs Damayanthy Somsakanthan (VIC)

    33,868.00

    Period 2014 July – June 2015

    3 Y.Karthipan 12 KM/Periya Neelavanai Mr & Mrs Arunagiri (VIC) 18,000.00

    4 Miss.Prithika 9 KM/Periya Neelavanai Vishnu MV Mrs.Santhi Chandrakumar(VIC)

    18,000.00

    5 Miss.M.Rakshana 7 KM/PeriyaNeelavanai Vishnu MV Dr&MrsRatnaraj (VIC) 18,000.00

  • 6 MissV.Ketheehsa 12 KM/Al Manar Central College Mrs.Nirmala Nithi (VIC) 18,000.00

    7 Mas.K.Maathushan 9 KM/Periya Neelavanai Vishnu MV Mrs.Rani Raveendran (VIC) 18,000.00

    8 Miss.P.Sujenthini 13 Bt/UthayapuramTamil Vidyalayam Mrs . Ramya Parthipan (NSW) 18,000.00

    9 Miss. N. Kamshika 10 KM/ Periyaneelavanai Vishnu M.V. Mr& Mrs Saba Nadesan (VIC) 18,000.00

    10 Miss. S. Mathushan 8 KM/Periyaneelavanai Vishnu M.V. Mrs. Damayanthy Somaskanthan (VIC)

    18,000.00

    11 Mas. T. Raththees 10 KM/ Periyaneelavanai Vishnu M.V. Dr.V. Achchuthan, (VIC) 18,000.00

    12 Miss. N. Kishany 6 KM/ Periyaneelavanai Vishnu M.V. Mrs. Koshala Nadanakumar (VIC)

    18,000.00

    13 Miss. A. Danoji 9 A/ Akkaraipatru Al-Hithaya Vid Mr. M.Muhunthan (S.A) 18,000.00

    14 Miss. A. Vinothiny 5 A/ Akkaraipatru Al -Hithaya Vid. Mr. M.Muhunthan (S.A) 18,000.00

    15 Miss. A.Gajalini 7V KM/ Periyaneelavanai Vishnu M. Mr.Yogan Siva (NSW) 9,000.00

    16 Mas.A.Sujenthan 6M KM/ Periyaneelavanai Vishnu M.V. Miss.Nisatha Sathasivam 9,000.00

    17 Miss.P.Sujenthini 11 V KM/ Periyaneelavanai Vishnu M.V. Miss.Nirtheesan Sathasivam 9,000.00

    District: Vavuniya Coordinator: Vavuniya VOVCOD Period: August 2014 - February 2015 (7 Months)

    No Student Grade School Sponsor Amount (Rs)

    1 Mas. S. Tharsan 7 V/mathar Panikkar Junior School Mr.S.Kamalaras (QLD) 10,500.00

    2 Mas. V.Ilankeeran 8 V/Cheddikulam M.V Dr.Pratheepan Kanthasamy QLD

    10,500.00

    3 Miss. S. Keerthika 11 Kl/ Barathy Vid Mr.S.Krishnamoorthy (Clayton - Vic)

    10,500.00

    4 Miss.K.Kirusa 8 V/Puliyankulam Hindu College Miss. K.Thenmoli(VIC) 10,500.00

    5 Miss. T.Piramila 9 K/Kilinochchi Hindu College Mr.Raj.Rajaratnam (VIC) 10,500.00

    6 Mas.M.Disanthan 9 V/Chettikulam M.V Anbar (VIC) 10,500.00

    7 Miss. U.Sarmitha 11 V/Thalikulam GTMS Mr.T. Gajendran 10,500.00

    8 Miss.P.Thuvaraka 9 Kl/Vivekananatha Vid, Kilinochchi Mrs.Vathsala Yogasingam(VIC)

    10,500.00

    9 Mas.K.Ladchakan 8 Veerapuram Manivasakar Vid Mrs.Kamala Ilanko(VIC) 10,500.00

    10 Mas.A.Silambarasan 10 M/Puthukudiyirruppu Central College Mr&Mrs Luxman Sivakadadcham

    10,500.00

    11 Miss. Vadivel Gunadevi 6 V/Suntharapuram Saraswathy Vid. Mr. R. Thavakumar (Vi) 10,500.00

    12 Miss. K.Tharsika 11 V/Pavatkulam Kaneshwara M.V. Miss. Revathy Ilanko(VIC) 10,500.00

    13 Mas.A.Lakshan 10 V/PeriyaKomarasanKulam MV Mr.Aksharan Rajaratnam (VIC)

    10,500.00

    14 Miss. Vijayakumar Vijayapriya 10B V/Poovarasam Kulam M.V. Mr.V.Rajaratnam (VIC) 10,500.00

    15 Miss.A.Lanujiya 12 M/Central College,Puthukudiyiruppu Thirulojan Family(VIC) 10,500.00

    16 Miss.K.Gayana 12 V/ Chettikulam M.V. Mr.N.Ilanko (VIC) 10,500.00

    17 Miss. S.Saliny 11 V/ Pavatkulam Ganeshwara Dr.Nivethitha, Mugunthan(VIC)

    10,500.00

    18 Miss.S.Keerthika 10 V/Klmadu Maha Vidyalayam Mrs.Ajanthy Atputhananthan(VIC)

    10,500.00

    19 Miss.R.Venuka Colombo University Mr.K.Easwaranathan (VIC) 10,500.00

    20 Miss.Y.Mery Keerthija Colombo University Mr.S.Cornelius(VIC) 10,500.00

    21 Miss. T.Emrensia 13 V/Iranaipalai RKM Vid Mr.N.Ilanko(VIC) 10,500.00

    22 Miss.Anburasa Maristela 7 V/Ilankai GMSchool Mr.C.Yathavan (VIC) 10,500.00

    23 Miss. U.Kavithiny 13 KL/Kilinochchi M.V. Mr.C.Yathavan (VIC) 10,500.00

    24 Miss. Y.Thamilini 13 MN/St. Xaviers Girls College Mr.C.Yathavan (VIC) 10,500.00

    25 Mas. S. Pratheepan 10 V/Kidachoori GTMS C.S.E.F 10,500.00

  • 26 Miss. A. Keetha 6 Mathiyamadu Vivekanantha Vid Mr&Mrs Jegatheeswaran (VIC)

    10,500.00

    27 Miss. R. Selvakumari 11 Mathiyamadu Vivekanantha Vid C.S.E.F 10,500.00

    28 Miss. S. Tharsika 11 Mathiyamadu Vivekanantha Vid C.S.E.F 10,500.00

    29 Miss. S. Jathisna 13 V/Puliyankulam Hindu College C.S.E.F 10,500.00

    30 Miss. R.Saruja 7 Iluppaikulam Adaikkala Annai Vid. MRS.Sukanthy Sanjeevan (VIC)

    10,500.00

    31 Miss. V.Vithiya 11 Veerapuram Manivaskar M.V. Dr(Mrs) Kunthy Pathmarajah (VIC)

    10,500.00

    32 Mas.S.Haritharan 11 V/Nelkkulam Kalaimagal M.V. Mr & Mrs. Rajasingam (VIC) 10,500.00

    33 Mas.V.Karuppasamy (Saiyith) 12 V/Vavuniya M.V. Mr.R.Sutharsan (VIC) 10,500.00

    34 MissR.Rashitha 13 V/Nelkkulam Kalaimagal M.V. Mrs.Selvam Rajaratnam (VIC) 10,500.00

    35 Miss. S.Keerthika 9 V/Kidachoori Dr.Kunthy Pathmarajah (VIC) 10,500.00

    District Vanni: Co-ordinators: Centre For Child Development. Jaffna Period: January 2015 – March 2015 (4 Months)

    No Student Grade School Sponsor Amount (Rs)

    1 Miss. S.Kaviya 5 Iyakkachchi GTMS Mrs. Prema Arumugasamy (VIC) 4,500-00

    2 Mas. A.Aramuthan 3 Visvanathar Primary School Mr. Yogan Siva (NSW) 4,500-00

    3 Mas.K.Kopynatahn 1 Visvanathar Primary School Dr.S.Sivakumaran (ACT) 4,500.00

    4 Mas. S.Saarujan 4 Visvanathar Primary School Mr. Yogan Siva (NSW) 4,500.00

    5 Mas. S.Thamilnilavan 3 Visvanathar Primary School Dr.(Mrs) Mativathani Chndrananth (VIC)

    4,500-00

    6 Miss. C.Kalainila 2 Nethaliyaaru M.V Mr. P.Raveenthiran (Singapore) 4,500.00

    7 Mas. K.Sudar Iniyavan 3 Visvanathar Primary School Mr&Mrs Santhy Ravindran (VIC) 4,500.00

    8 Miss. T.Thuvaraka 3 Visvanathar Primary School Mr. Yogan Siva (NSW) 4,500.00

    9 Miss. S.Sutharsani 1 Nethaliyaaru M.V Mr. S.Sivapalan (Singapore) 4,500.00

    10 Mas. K.Thison 1 Suthantirapuram Primary Sch. Mr. Mayooran Sinnathurai (ACT) 4,500.00

    11 Mas. E. Maynthan 1 Suthantirapuram Primary Sch. Mr. Thiviyan Ravi (VIC) 4,500.00

    12 Mas. S.Sutharsan 1 Suthantirapuram Primary Sch. Ms. Shivani Ragunathan (ACT) 4,500.00

    13 Miss. S.Santhiya 1 Suthantirapuram Primary Sch. Mr.P.Ravi (Singapore) 4,500.00

    14 Miss. J.Thisanthini 3 Vallipunam vidyalayam Mr&Mrs. Santhy Ravindran (VIC) 4,500.00

    15 Miss. P.Kithursa 2 Vallipunam vidyalayam Mrs.V.Srikantha 4,500.00

    16 Mas. J.Akanilavan 2 Vallipunam vidyalayam Mr.Ajanthan Selvarajah (VIC) 4,500.00

    17 Miss. E.Janojini 5 Vallipunam vidyalayam Mrs. Ajanthini Atputhananthan (VIC)

    4,500.00

    18 Miss. R.Saanuja 5 Vallipunam vidyalayam Mr&Mrs Jayaseelan 4,500.00

    19 Mas.R.Mithusan 3 Vallipunam vidyalayam Mr.P.Vigneswaran (Singapore) 4,500.00

    20 Mas.R. Nitharsan 4 Venavil Sri Muruganantha Vid. Mr.N.Sivakumaran (VIC) 4,500.00

    21 Miss. S.Saarukathini 5 Venavil Sri Muruganantha Vid. Mr.S.Preeyatharsanan (ACT) 4,500.00

    22 Mas.S.Nirai Selvan 1 Karippatta Murippu GTMS Ms.Saras & Ms Nivetha (VIC) 4,500.00

    23 Miss. V.Abyramy 3 Karippatta Murippu GTMS Dr. Karthik Velsamy (ACT) 4,500.00

    24 Miss. C.Gobytha 3 Periyapuliyankulam GTMS Mr.Vimal Aravinthan (VIC) 4,500.00

    25 Miss. N.Yoogika 3 Karippatta Murippu GTMS Anbar (Singapore) 4,500.00

    26 Miss. P.Kalayarasi 2 Karippatta Murippu GTMS Mrs. Chelvi Sriwardana (NSW) 4,500.00

    27 Mas. S.Isaipriyan 3 Karippatta Murippu GTMS Mr. K.Ramathas 4,500.00

  • 28 Miss. K.Kajenthini 5 Kanakrayan M.V. Mrs. Ajanthini Atputhananthan (VIC)

    4,500.00

    29 Miss. M.Puviyarasi 1 Olumadu Tamil Vidyalayam Mr. Vimal Aravinthan (VIC) 4,500.00

    30 Miss. K.Sajothini 1 Periyapuliyankulam GTMS Mr.Yogan Siva (NSW) 4,500.00

    District: Jaffna Coordinators: Centre for Child Development, Jaffna Period: September 2014 – March 2015 (7 Months)

    No Student Grade School Sponsor Amount (Rs)

    1 Miss.Gnanarasa Amalajelina 12 Neduntivu M.V Mr. Mohan Sunthar (VIC) 10,500.00

    2 Miss.Jebanesan Sutharsana 12 Neduntivu RKGC Mrs A. Ajitha (VIC) 10,500.00

    3 Mas.S.Iruthaya Thavchelvan 13 Neduntivu M.V Mr.R.Bratheeban (Bahrain) 10,500.00

    4 Mas.T.Dishanthan 10 Piraanpatru kalaimahal Vid Mr.B.Prasanthan (VIC) 10,500.00

    5 Miss.T.Mery Suveena Job Training Mr. Buwana Rajaratnam 10,500.00

    6 Miss.T.Saanuba 7 J/St.Benadict.R.K.M.Vidyalayam Dr.Chandrananth (VIC) 10,500.00

    7 Mas.George Jhonsan 8 Pandatharippu Jacintha RCTmv Mrs.Mano Sivasithamparam (VIC) 10,500.00

    8 Mas.S.Sinthujan 5 J/Mahajana College Tellipalai Mr. Balarajah (VIC) 10,500.00

    9 Mas.R.Lakshan 9 Skantha varothaya College Dr.M.Sivakadatchanm (VIC) 10,500.00

    10 Mas.S.Sutharsan 8 Vallai Girls M.V Mr.S.Chandrapavan (NSW) 10,500.00

    11 Miss.V.Manoj Piyankara 12 J/Thevarayali Hind College Mr.N.Kumareshan (VIC) 10,500.00

    12 Miss.V.Tharsajini 10 Valvai Mahalir M.V Miss. Harishni Sathees (VIC) 10,500.00

    13 Miss.T.Thurkayini 10 Vada Hindu Girls College Mrs.Vithya Sriskantharajah (VIC) 10,500.00

    14 Mas.K.Saarujan 11 Achuveli Sarasvathi Vid. Mrs.Saku Parmsothinathan (VIC) 10,500.00

    15 Miss.J.Thuvaraka 7 Valvetti Vinayahar Vid. CSEF 10,500.00

    16 Miss.S.Selvaranjani 8 Karavetty SriNarathaVid Mrs Niruba Rubychandran (VIC) 10,500.00

    17 Miss.T.Ajitha 9 Vetharani yeswara Vid Mrs Kalaichelvi Aathithan (VIC) 10,500.00

    18 Miss.R.Rayana 13 Kodikamam Thirunavukarsu M.V Mr.A.V.Murukaiah (VIC) 10,500.00

    19 Miss.T.Tharmini 10 Chavakachcheri Hindu College Mr&Mrs SothyVaithilingam (NSW) 10,500.00

    20 Miss.R.Tharmila 13 Navatkuli GTMS Mr & Mrs Jegatheeswaran (VIC) 10,500.00

    21 Miss. S. Sivajiny 10 Kaithady Navatkuli GTMS Mr& Mr Prabakaran (VIC) 10,500.00

    22 Mas.T. Thushyanthan 13 Navatkuli GTMS C.S.E.F 10,500.00

    23 Miss.S.Udit Subarna 8 St.Benadict RKTM Vid Mrs. Samitha Srivijayan(VIC) 10,500.00

    24 Miss.P. Karthika 13 Kodykamam Thirunavukarasu MV

    Mr.K.Ramathas (VIC) 10,500.00

    26 Miss.P.Anushiya 12 Kaithady Muthu kumarasamy MV.

    CSEF 10,500.00

    27 Miss.Alfred Nitharsany 7 J/St. Marys RC Girls Vidyalayam Mr & Mrs Achuthan (VIC) 10,500.00

    28 Mas.S.Pirathavan 6 Sandilipai Hindu College Mr.Gowreeswara Kurukkal (VIC) 10,500.00

    29 Mas.S.Sayoran 13 Sandilipai Hindu College Mr.Senthilnathan (VIC) 10,500.00

    30 Mas.N.James 12 Sandilipai Hindu College Mrs.Sarojini Mahatheva (VIC) 10,500.00

    31 Mas.R.Kajuran 13 Chavakachchery Hindu College Mrs Nangai Rajmohan (VIC) 10,500.00

    32 Mas. S.Jivisanth 10 kaithady Kurusamy Vid. Mr. Sisu. Nagenthiran (VIC) 10,500.00

    33 Miss.M. Sanojini 8 Kody.Thirunavuk karasuMV Mr.R.Sivanathan& Miss Bairavi Sivanathan

    10,500.00

    34 Mas.V.Vithushan 10 Earlalai Saivamahajana Vid. Dr.Kumuthini Sanmugarajah (VIC) 10,500.00

    35 Miss.S.Jasintha 13 Sulipuram Victoriya College Mr. Senthil (VIC) 10,500.00

    36 Mas.S.Sivakaran 12 Kudathanai GMTM School Mrs.Kavitha Yathavan (VIC) 10,500.00

    37 Mas.P.Sinthuja 11 Meesalai Veerasingam M.V. Mr.J.Anushan (VIC) 10,500.00

    38 Mas.R.Sanjika 13 J/Jaffna Hindu Ladies College Mr.J.Kohulan (VIC) 10,500.00

    39 Mas.K.Banujan 13 Nallur Hidu Girls School Mrs Buwana Rajaratnam (VIC) 10,500.00

  • 40 Miss.P.Sanjika 8 Jaffna Hindu Primary School Mr. S.Yoganathan ( VIC ) 10,500.00

    41 Mas.P.Kaviyaran 13 Jaffna Hindu College Mr.T.Aathithan (VIC) 10,500.00

    42 Miss.V.Mathusha 11 Kopai Navalar School Mr&Mrs Bavananthan (VIC) 10,500.00

    43 Miss.V.Anushiya 13 Karampan Pushpa Mahalir School

    Ms.Lalitha (VIC) 10,500.00

    44 Mas.S.Jeyarooban 9 Jaffna St.Charls M.V Mr. T. Nithiyanandan (VIC) 10,500.00

    45 Miss.R.Kirusayini 13 J/Vayavilan M.M.V Mr.Sivakumar (ACT) 10,500.00

    46 Miss.S.Pavithra 13 Jaffna Uduvil Girls College Miss.Birunda Sundaramoorthy 10,500.00

    47 Miss. V.Umavathy (2 Months) 11 Arali South GTMS Mr &Mrs Krishnakumar (VIC) 3,000.00

    48 Miss. V.Shammiya 6 J/Thangamma Appakkutty Vid Miss. Dwaraka Alakaratnam(VIC) 10,500.00

    49 Miss.T.Tharany 13 J/MeikandanVid, Pannakam Mrs.Ajanthy Atputhananthan (VIC) 10,500.00

    50 Miss.V.Annaletchumy University Mr &Mrs Krishnakumar (VIC) 10,500.00

    51 Mas.Kumar Ramky 13 J/St.Patricks College CSEF 10,500.00

    52 Miss.V.Jeyani 12 J/Vathiri Thiru Iruthaya College Dr.Paramsothy (VIC) 10,500.00

    53 Miss.S.Anushika 10 J/ Vaitheeswara College Mr&Mrs Kumarasamy (VIC) 10,500.00

    54 Mas.R.Rajeevan 10 Karvetty sarasvathy Vid. Mr.Ganesalingam (VIC) 10,500.00

    55 Miss.K.Thibarna 13 Kokuvil Hindu College Mr.Thushyanthan (VIC) 10,500.00

    56 Mas.K.Kirushan 12 Kondavil Ramakrishna M.V. Mrs.Jamuna Bavan (QLD) 10,500.00

    57 Mas.N.Kapilan 11 Sri Parvathy Vithiyasalai,Ariyalai Mr. Luxman Sivakadadchan 10,500.00

    58 Mas.N.Thamilwarnan 7 J/ Jaffna Central College Mr.Bala Ponnambalam (Italy) 10,500.00

    59 Miss.S.Baby Salini A/L Kodi/Thirunavukkarasu M.V. Mrs Jamuna Bavan ( QLD) 10,500.00

    60 Miss.P. Priyanka 7 Amban A.M.T.M. School Mr.Bala Ponnambalam (Italy) 10,500.00

    61 Miss.S.Salini 9 Karanavai M.V. Ms. Shamky Rasanayakam (VIC) 10,500.00

    62 Miss.S.Subasha 10 J/Kotravathai AMTM School Mr. Bala (Italy) 10,500.00

    63 Miss.J.Tharsika (4 Months) 10 J/Gnanasariyar College,Karaveddy

    Mr&Mrs Thuraisingam (NSW) 6,000.00

    64 Miss.K.Mariyaprinsy 11 J/St.Antony’s Vid.Pashayoor Mr.R.Pradeepan (Bahrain) 10,500.00

    65 Mas.J.Jethusan 9 Manipai Memorial School Mrs.Tharmini Puveenthiran(VIC) 10,500.00

    66 Miss.N.Benygin 10 Manipai Memorial School Mr&Mrs Vithiya Sriskantharajah (VIC)

    10,500.00

    67 Mas.A.Kethushan 13 J/Kokuvil Hindu Ladies College Miss.Roshiny Chandrakumar(NSW) 10,500.00

    68 Miss.L.Priyanka 10 Manipai Sathiya Sayee School Dr.R.Srikanthan (VIC) 10,500.00

    69 Mas.S.Kartikeyan 13 Karavetty Thevaraiyali Hindu College

    Mr.S.Suntharamoorthy(VIC) 10,500.00

    70 Mas. M.Vinith 12 J/Sandilipai Hindu College Mr.Thirukketheeswaranathan(NSW) 10,500.00

    71 Miss.P.Juliyal 8 J/Sandilipai Hindu College Mr.S.Krishnamoorthy (VIC) 10,500.00

    72 Mas.N.Sutharman 13 Velanai Hindu College CSEF 10,500.00

    73 Miss.Jasintha A/L Kil/Uruthirapuram Maha Vid.Kilinochchi

    Mr&Mrs Pavananthan (VIC) 10,500.00

    74 Mas.R.Hariprasath 13 J/Kokkuvil Hindu College Mr.R.Nadarajah (VIC) 10,500.00

    75 Miss.K.Yathursana 12 Karainagar Yaltran College Miss. Shivani Ragunathan(ACT) 10,500.00

    76 MasA.Sajeep 11 Urumparai Chandrothaya Vid Mr.Amirthan Arasaratnam 10,500.00

    77 Miss.L.Thavasika 10 Kondavil Ramakrishna Vid. Dr.(Mrs.)Gowsalya Antonypillai(VIC) 10,500.00

    79 Mas. V.Tharsika 13 J/Ramanathan College Dr.Rajan Rasaiaha (VIC) 10,500.00

    80 Miss.S.Ajanthiny 12 J/Valvai Mahalir Maha Vid Mas.R.Sutharsan (VIC) 10,500.00

    81 Mas. V.Thilak 9 J/Valvai Sivakuru Vidyalayam CSEF 10,500.00

    82 Mas. N.Kamala 13 J/ Arali Valliyammai Memorial School

    Mrs.Raji Pathmasri (VIC) 10,500.00

    83 Miss. V.Kousika 9 J/Valvai Sivakuru Vidyalayam Mrs.Gowry Allamathevan (VIC) 10,500.00

    84 Mas.R. Soban A/L J/Hindu College Mr.C.Yathavan (VIC) 10,500.00

    85 Miss. K.Niruthika (7 Months) Jaffna University Student Mr.Murugathasan (VIC) 14,000.00

  • 86 Miss. Vijayarangan Vinoba 9 J/Neerveli RKTM School Mrs. Sathiya Arasaratnam (VIC) 10,500.00

    87 Miss. Vasanthan Vithucha 5 J/ Anaipanthi Methodist Mission Vid.

    Mr. Murali Akshayalingam (NSW) 10,500.00

    88 Mas. A.Kaliyalakan 12 J/Sri Gnanapanditha Vid,Kokuvil Mr. Amirthan Arasaratnam (VIC) 10,500.00

    89 Mas. S.Yasinthan 13 J/Shanmukanatha M.V. Karampon

    Dr. Achchuthan Vigneswaran (VIC) 10,500.00

    90 Miss. J. Thushiyantahni 13 Punguduthivu M.V. Mr&Mrs Jegatheeswaran (VIC) 10,500.00

    91 Mas. P.Piranavan 3 Kokuvil Sri Ramakrishna Vid. Mr&Mrs Narendran (VIC) 10,500.00

    92 Mas. P. Thushyanthan 2 Kokuvil Hindu Primary School Mr&Mrs Narendran (VIC) 10,500.00

    93 Miss.N.Yathavi 3 Kokuvil Hindu Primary School Mr&Mrs Narendran (VIC) 10,500.00

    94 Mas. P. Yathivarman 3 Kokuvil Sri Ramakrishna Vid. Mr&Mrs Narendran (VIC) 10,500.00

    95 Miss. G.Thurkajini 3 Parameswara Vidyalayam Mr&Mrs Narendran (VIC) 10,500.00

    96 Miss. D. Venuya (3 Months) 3 St.Antony R.C.Vidyalayam Dr.D.Ravindrarajah (ACT) 4,500.00

    District: Trincomalee Co-ordinators : Trincomalee VOVCOD Period: November 2014 – June 2015 (8 Months)

    No Student Grade School Sponsor Amount (Rs)

    1 Miss. Nisanthini 11 T/Trinco Vipulanantha College Dr.D.Ravindrarajah (ACT) 12,000.00

    2 Miss. P.Kirusanthy 11 T/Sri Shanmuga Hindu Girls College

    Dr.D.Ravindrarajah (ACT) 12,000.00

    3 Miss. A. Ajanthanthini 12 T/Sri Shanmuga Hindu Girls College

    Dr.D.Ravindrarajah (ACT) 12,000.00

    4 Miss. N.Nathursa 12 T/St Xavier College Trincomale Dr.N.S.Nadesan (VIC) 12,000.00

    5 Mas. T. Gunapraveen 9 T/ Koneswara Hindu College Mr.S.Chandran (VIC) 12,000.00

    6 Miss. M.Sinthuja 12 T/ Vipulanantha College C.S.E.F 12,000.00

    7 Miss. V.Lathika 12 T/ Vipulanantha College C.S.E.F 12,000.00

    8 Miss. N.Nagaletchumy 12 T/Selvanayakapuram Hindu Maha Vidyalayam

    C.S.E.F 12,000.00

    9 Miss. M.Abilashiny 10 T Selvanayakapuram Hindu Maha Vidyalayam

    C.S.E.F 12,000.00

    10 Miss.T. Krishanthy 11 T/ Vipulanantha College Mr.Kapilan (VIC) 12,000.00

    11 Miss.K.Diluxany 11 T/Vipulanantha College C.S.E.F 12,000.00

    12 Miss. K. Dirojiny 11 T/Vipulanantha College Mr.T.Shanmugarajah (VIC) 12,000.00

    13 Miss.P.Thanudilauxan 11 T/Vipulanantha College C.S.E.F 12,000.00

    14 Miss.A.Nalini GAQ Mr.L.Murugapoopathy (VIC) 12,000.00

    15 Mas.Suthakaran Diyooran 12 T/ Uvarmalai Maha Vidyalayam Mrs. Vasanthy Selvaratnam 12,000.00

    Gampaha District Coordinator: Mr. N.Puvaneswararajah (Principal, NG/ Wijayaratnam Hindu Central College) Period: January 2015 – August 2015 (8 Months)

    No Student Grade School Sponsor Amount (Rs)

    1 Mas. Premkumar Kishanthan

    3 NG/ Wijayaratnam Hindu C C

    Mrs. Santhy Ravindran (VIC) 12,000.00

    2 Miss. Ganesan Hariniya 6 NG/ Wijayaratnam Hindu C C

    Mrs. Santhy Ravindran (VIC) 12,000.00

    3 Miss. Ramachandran Saiyeeprtah

    4 NG/ Wijayaratnam Hindu C C

    C.S.E.F 12,000.00

  • 4 Miss. Nithursa 9 NG/ Wijayaratnam Hindu C C

    Mrs. Priya Muhunthan (VIC) 12,000.00

    5 Miss. Kavitha Inthumathy 9 NG/ Wijayaratnam Hindu Central College

    Mr. Muhunthan Navaratnam (VIC) 12,000.00

    6 Miss. Ganesalingam Usha A/L NG/ Wijayaratnam Hindu Central College

    C.S.E.F 12,000.00

  • The Eastern University students supported by the

    CSEF in Australia have all become graduates.

    Graduation ceremonies will follow soon.

    A number of students have been successful in obtaining employment, whilst some have decided to undertake further studies.

    The Ceylon Student’s Educational Fund’s (Fund) has supported those students that were severely affected by the decades long civil war and the 2004 Tsunami. These students who were undertaking their studies at the Eastern University received financial assistance through the Fund to help complete their studies. Through the financial assistance provided by many members in Australia and others from overseas, the Fund has been able to provide support for students who have been severely affected by the civil war. Students from Eastern University, Jaffna University, Eastern University’s Vavuniya campus and Colombo University have received financial support from the Fund. Many of these students have been successful in securing employment within Sri Lanka and some, internationally. Over the last few years these students have graduate in three batches. The last of the three batches consisted of 18 students from Eastern University, who completed their studies in December 2014. A function was recently held at Chengaladi Church Hall. At this function, the Fund’s patron and Assistant Treasurer, Mr L Murugapoopathy, met and spoke to the students, as well as provide them the funds for the relevant period. The function was presided by the co-ordinator from VOVCOD, Mr T Ganesh. The student representative, Miss Dilani Thanaraj, organized the function. There are currently two Eastern University students who are yet to complete their studies. They will conclude their studies in July 2015. The students that spoke at the function likened the support provided by the Fund to that of a parent. The long-term assistance provided by the Fund and its sponsors to help them complete their studies without any disruptions and visiting them from time to time to see how they are progressing was greatly appreciated. The students also thanked and congratulated the Fund and its members for providing assistance for their education. The students submitted letters of gratitude to their respective sponsors.

  • Finally on behalf of all the students, Mr Murugapoopathy was presented with a trophy which was a token of the student’s appreciation for all the work undertaken by the Fund. Those students who attended the function included the following:

    Miss Harshika, Miss Thushanthi, Miss Jeyaratha, Miss Suhashini, Miss Naagarani, Miss Prashanthini

    Miss Dharshini, Miss Dilani, Miss Kalaimathi, Miss Maithrei, Mr Jeyasinger, Mr Prabaharan

    Mr Janakan, Mr Kumanen, Mr Jenarthanan, Mr Sarathkumar, Mr Sasikumar

    Some of the students were unable to attend as they had relocated to different areas due to their employment. These students spoke to Mr Murugapoopathy by phone and passed on their gratitude. We would also like to advice that the following students completed their university studies in September 2013:

    Mr Arun Prathap, Mr Gajanthan, Mr Krishnakaran, Miss Madhurajini, Miss Rajiyayini

    Miss Mithura Thayanithi, Miss Kokulavani

    The Fund commenced the provision of financial assistance to ten students from the Vavuniya campus of Jaffna University in January 2010. These students were severely affected by the war during its dramatic end in 2009. To help these students attend university, bicycles were provided by well-meaning sponsors in Australia. These students have completed their studies with some of them having moved overseas. Some of the students who undertook their A-Level studies in 2014 have been successful in gaining a university placement in Colombo, Jaffna, East and Eastern Universities for 2015. This news was received from the students and the coordinators of the Northern and Eastern districts at the functions held in February 2015.

    Yearly breakdown of students sponsored by CSEF

    Year 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001

    No. of Students 6 40 65 80 105 124 180 210 240 310 270 320 312 256

    Year 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

    No. of Students 240 200 246 265 270 270 235 170 170 175 180 185 225 207

    Note: In 2010 CSEF raised funds to support the education of 356 ex-militants students (not included in the above figures) to continue their studies during that year.

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    300

    350

    1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020

    No of Student

  • md;d rj;jpuk; Mapuk; itj;jy; Myak; gjpdhapuk; ehl;ly;

    gpd;dUs;s jUkq;fs; ahTk; ngah; tpsq;fpnahspu epWj;jy;

    md;d thapDk; Gz;zpaq;Nfhb Mq;Nfhu; Viof;F vOj;jwptpj;jy;

    - kfhftp ghujp