•'

•

( ' "'. t .

( .:·

-

CEOPliHK'll MATEPIAJIOE'll

AJIH OTIHCAHIH

~11lCTIIOCTEll ll IIJEMEH1J l\J\lll\A3A. ,

~~~ ............... ~~-

HaAaHie Yn~meHiH KasHaacHaro YYeoHaro O H~Fa • ....................... ~...__...,~~~~

BblnYCKb tJ,BAALI,ATb CE,ll.bM0£11.

-- -~-

T M: <P J:£ M C ':f:,.

Tnnorpn•join: KamLC.'IIlpin r.~llDllOII:l.'lllA loCTDYIOlll.aro rpallt,ll:l.HCROIO 'l:l.CTiiD na nall!la3'b K. l(OJJIOBCKaro n l\I. j\Ja.pmpociaHI.\a.

1900.

( ~

Ht.MEIXKAH . I\OJIOHIJI CEMEHOERA, ~y6aHCl:COH 06JlaCTH, :teaB:reaBCJ:Caro OT.ZrBJia.

1. HcropH~ecKiH cat.qtHiH.

RoJioHia Ce11enonKa ocHonaHa B'I> 1861 r. HtMu:aMII, D1Ice­

JIIIBmHMHCJI II31> CapaToBcKoii: ry6epHiH. Haxo)J;.a: JRH3HL Ha po.n:nHt.

,U:JIH ce6JI Hey,n:o6HOH 1 OHR, D'I> ROJIRI!8CTBt 50 CSMSHCTD'I>, rrepe­

illJil'l D'I> Ky6aHc&yro o6JiaCTh H noceJIHJIHCL, Ha ycJioBiax'I> apeH.n;:r:.r,

Ha yqacTKt noiwiiuaro rroJIROBHHRa RpLIM'I>-fHpe.a:-fycapona, r,n;I>.

H npOiRHBaJIH no rracnopTa?tl'I>. Ror.n:a JKe HB.CJit)lHHHH rycapona.

B03BbillieHieM'I> apeH)J;HOH IIJiaT1I IIOC.TaDHJIR ROJIOHHCTOBl> B'I>

CTi>CHHT8JlbHIJSl YCJIOBiH, IIOCJii>Jl.Uie o6paTHJIHCL C'I> rrpOChOOIO

K'I> HHlRHe-Ky6aHCJtOMY npHCTaBy, npOCJI ero XO)J;aTaHCTBOBaTI>

nepeJl.'I> BhiCillHM'I> Hal!aJI.bCTBOM'I> 06'1> OTBOJl.t HM'I> yqaCTKa Ka-

38HHOH aeMJIR no JI·J;noMy 6epery p. Ry6aHH, Ha .n:ecSI'l'L nepCT'I>

HH}Re cTaHHU:hl TH<f>Jincc&oil.

Ha panopT'h HHiRHe-&y6aHcRaro npncTaBa *) KOMaHJl.yiom.ur

noifcRaMH Ryoauc&oii o6nacTH rpa<II'~> EBJl.OKHMOB'I> paaptmnJI'I>

BO,ll;BOpHTb ROJIOIIHCTOD'I> Ha npOCHMOM'I> HMH yiJaCTRi> **), ITOJl.­

l!HHHB'I> HX'I> nt.n;tHiiO HHJKHe-&y6. npncrana, a OJIH~a:limee rro­

netieHie o HHX'I> B03JIOJKHD'I> Ha ecayJia Tepam&eBn:tia, o HasHa­

l!eHiH ROTOparo CBOHM'I> myJibiJ;eM'b npOCHJIH ca~m KOJIOHHCT1I.

*) Panopn HBli\.-Ky6. npucT. OT'L 8 nnr. 1863 r., N! 814. **) llpeJln. KOllaH)I,. BOUCK. Ky6. 06.1. OT'J. 23 anr. 1863 r., N! 1525.

c. (

I

- 16:3 -

Hono-oopaaonamnywcn IWJIOHiiO paaiYl>rneHo 61JJIO HaanaTh Ce-MeHOBKOH *).

~

Bn TOMn-me 1863 roJJ.y IWJIOHHCTIJ noJJ.aJIH qepe:n cnoero

myuu:a rrpomeHie IWMaHJJ.YIOIIJ.eMy BOHCRaMH Ry6. 06JI , D'I> RO-

, TOpOM'I> !IpOCHJIH: 1) BIJJJ.aTb HM'I> DCliOMOIIJ.8CTBOBaHie OT'I> Ra3HIJ1

,l(JIH nepnaro o6aane.n:eHia, 3) ocno6o.n.Hn Ha Tpn.n;u:an JitT'I>

OT'I> 110DHHIIOCT8M H 3) paaptlliHTb TIOCTpoihty RaTOJIH'l€Citaro

IWeTt\Jia. Ha ::lTO uporneuie ROMaiiJJ.yiOm.iii BOHCI<aMH Ry6. o6JI.,

npearrHcaHieMn Ha HMJI my;u,r~a **), npRRaaaJin o61>JIBHTI. IWJIO­

HRCTaMn, 'ITO paap·l;rueuie, ~aHHOe HM'I> IJOC8JIHT.bCJI Ha ylJa CTid;

rtaaeHHoH: aeMJIH:, BIJHy}R,n;eHo cTtCHHTeJII.HLIMH Jl.JIH HHX'I> ycJionia­

MH apeHJJ.I>I co cTopoHLI HacJit)J;IUIROB'I> KpbiMn-rHpea-rycapona,

l'l liTO ROJIOHHCTLI: MOffT'I> IIO.'lb30B8T.bC.ff 3THM'I> ytiaCTKOM'I> 38MJIH,

C'I> IIJiaTOIO KaSHt !IO O.D;HOMY py6. aa ~ec.a:TRHJ B'I> fO.D;'I>j BO.D;BO­

pHTI:. JRe HX'I> Ha nocTOJIHHoe JRHTeJII.CT:Bo Bn Ky6aHcKo:H o6Jia­

CTH He npe,n;cTaBJIJI8TC.a: BOBMOJRHLIM'I>, TaRn RB.R'I> BC'B CBOOO,l(­

Hbi.ff ap;tco seMJIH npe)J;HaaHatieHLI: JJ.JIJI rroceJieHi.a: rrpHxo.n;n:m.Rx'I>

R'I> HaM'b C'I> IIOKOpHOCTbiO rOpiJ:8B'I> HJIR IIOJ('I> HamH HOBbi.ff Ra-

3alJbH CTaHHIJ:I:.I. Bn BRJl.Y BLimecitaaaHHaro, ROJIOHRCTaMn, rtaKn

BpeMeHHO-HOC8JieHHbiM'I> 1 Hi>T'I> HHitaiWH Ha)J;06HOCTH YCTpaRBaT:D

CBOIO JKHSHb Ha IIpOtiHOM'I> OCHODaHiH, BIIpe.n;o )1;0 paap·l;meHiJI

BOIIpoca 0 HX'I> IIOCTOHHHOM oct,n;JIOCTH.

Ror.n;a o6'1> STOM'I>, B'I> Ha,n;JieJRam.eM'I> rrop.a:.n:&t, 6w10 ,l(OJIO­

JKeHo E. B. HaMtCTHHKY RanrtaacRoMy, BeJIHRiii: RH.a:sL, corJia­

ma.a:cL C'I> MH'BHieM'I> · rpa<f>a En.n:oRHMona, HSBOJIHJI'I> rrpHRasan:

Bllp8,U:b ,l(O ~KOHI!aTeJILHaro BO,l(BopeHiJI CeMeHOBCRHX'I> ROJIO­

HHCTOB'I>, He B81ICRHBaTL C'I> HHX'I> o6pOliHOH ITJiaTbi sa llOJIL-

30BaHie SeMJieiO; B'I> D1I)laqt JRe BCIIOMOIIJ.9CTBOBaHiJI- OTKa­

saTJ> ***).

*) llpe,~~;n. ll!Ta.6a noficK'b Ky6. o6.J. on 12 nnr. 1863 r., N! 1673. **) Ilpe,~~;JI. NOJI!aa)l:. noficR. Ky6. o6.Jr. on 10 ceHT. 1863 r ., N! 1717. ***) CM. OTHOIII. aaqa.!bH. flaB. IIITa6a 14/15 ORTJI6p!I 1863 r.,

N! 1342.

(

- 164 -

Han.oHeu,n, no npeMli npots.n:a Ero BI:.ICOtfECTBA IWMaHp;yro­

m;aro apMieli •repea'b c·raHH~Y YcTh-Jia6HHCrtyw, B'b 1863 ro.n:v, Be­

JIHrdi!: ltHJI3h IIpH1ta3aJI'b 06'bJIBHTb ,n;enyTaTaM'b OT'b KOJIOHHCTOB'b

CeMeHonrm, tf'l'O seMJIJI, Haxo,n;m~a.acJI B'b HX'b npe111eHHOM'b rroJI.b­

sonaHiH:, 6y p;eT'b rrpep;OCTaBJiena HM'b B'b llOJIHYIO C06C'l'B8HHOCTb,

B'b pa3Mtp·fi 30 )l;eC.HT.IiHi Ha Ita.lKp;Oe CeMeHCTB0 1 H liTO OHH

OCBOQOjKJJ;aiOTC.H OT'b BCi>X'b nOBHHHOCTeii Ha 7 JitT'l>j no HCTe­

tfeHiH. Jl\e ;noro cpoKa, 6y.n:.yTn cpaBHeni:.I, B'I> oT6I>maHiH no,ll,a­

Teii H noBHHHOCTeii, C'.b rocy)l;apc'I'BeHH.hlMH RpecTl>.HHaMH Oran­

ponoJI.hcrwii ry6epniH, sa HCitJIIOtfeHieM'.b pexpyTcxoii, xoTopym

JJ:OJIIKIIhl 6yp;p"b o·r6h!BaTb Ha OCHOBaHiH llOCTaHOBJieHiH, KaidJI

6y.n:.yT'.b Ha,n;am:.~ noo6m;e p;JrJI nctx'b KO-'IOHHCTOB'b l:IMnepiH. To­

r,~~;a me pasp·l;maJiocb HM'b OTKp.hlTl> c6op'b ,n;o6poxoTH.hlX'b rro­

JKepTBonaHiii ua rrocTpoiirty KOCTeJra, a TartJ!te- py6HTl> JJ;JIJI

cero JitC'.b, B'.b He06XOJJ:KMOM'b KOJIHqecTBt, Ha JI'i>BOM'b 6epery

p. Jla6I:.I, nporHB'b cTaHH~I:.I Bosp;BHJReHCKOH. B'I. .n:eHeJKHOM'b

JE.e noco6iH 6mro OTKaaaHo *).

0)l;Harto, He YAOBOJil>CTBOBaBmHCl> crOJibKHMH MHJIOCT.HIIIH,

CelleHOBCKie KOJIOHHCT.hl: BHOB.b, 6 p;eK. 1863 r., o6paTHJIHCb C'b

.p:pomeHieM'b K'.b HatiaJibHHKY IDTa6a 06'.b OTIIYCid> HM'.b H3'b

Ka3Hhl SaHM006pa3HO 600 py6. j HO H STO · XOp;aTaHCTBO 6UJIO

OTKJIOHeHo **). B'I. BHJJ:Y JKe Toro, trTO B'b npomeHiH csoe111'.b

KOJIOHHCT.hl: .lKaJIOBaJIHCb Ha CBOIO KpaHHIOIO HHIIl,eTy, OJJ:HOBpe­

lleHHO c'.b OTKaaoM'b B'b aaii:Mt, nocJit,n;onaJio cJI·.B.n:yrom;ee pacno­

pmrteHie mTa6a BOHCK'b Ky6. o6JI. myJ!b~Y KOJIOHiH CeMe­

HOBKH:

"Tipe.n;Jiararo Ba:M'b Hellre;n;.IreHHO npHH.!IT.b sanBc.am;iJI Mtpu

l''b paswtiil,eHiiO CeMeHOBCKHX'b KOJIOHIICTOB'b no CT.aHII~aM'b 1-H

6pHrap;I:.I, rp;i; OHH 3apa60TKa?tiii y KasaKOB'b 3THX'b CTaHH~'b

Mor.nH 611 rrpio6ptrau ce6t Hacym;Hoe npormTaHie. KoMaH.n;Hpy

(

'*) OTHorn. KOMaBJV sofic~. Ky6. o6JI. OTI> 15 nox6pa. Hio3 r., .N'! 3118. **) Ilpe.'l.n. HaqaJJLH. mra6. BOfiCKo Ky6. o6Jr. 3 JIHB. 1864 r., MG.

(

I

~

j

i

165 -

.lKe 1-il: 6pllra)l;I:J )l;a!IO 3HaTb 1 lllii'BCTt C'h CHM'.b, p;a6nl ll Oll'b

Olta.3aJI'h CBOe CO,ll,'BHCTBie 8'f0)1Y p;o6poMy ,n:BJ1y".

IlOJIY'IIlB'h Tai;oif O'l'll'1T'h 1 1\0JIOIH!C'l'I:.I nepeCT1\Jlll o6peMe­

HJ!Tb HaqaJ!bCTBO npOCL6DMH 0 3aHMDX'h H noco6inX'h.

K'h nepnoHatfaJibHO nepece;rv.nmHliiCJI 50-H ceMeAcTPaM'b

CKOpO npncoep;HHHJJOCL em;e 50, I{OTO}JLJJI 6I:.IJIH 3a1!HCJI€HI:.I D'b

o6w;ecTBO KO .JIOHIWrOB'h CeMeuonrm. 0,ll,Harw, npo;~OJJil<DIDIIl,iMcJI

IIpHJIHB'h 1\.0JIOHHCTOB'.b BI:JHYJ~l1 Jl'h IWMaH)l;YIOlil,DfO BOMCI\3MH

Kyo. o6JL c;~tJI~Tl> pacnopnil<eHie, B'b cmry xoToparo rrpe;~mr ­

c.hlna;roc& myJiniiy- nc·l>x'h, rqnr6wnamm;Hx'h n'h CeMeHOlllcy, rw;ro­

HHCTonT,, CBep::n C'l'a C€M€il:C1'B'h, yjrte 38'IHCJIE'HHIJX'h, OTTipa­

BJIJITh ll'b paCIIO]lJIJKeHie CTDll]lO II OJJI,CH3 1'0 ry6epHa TOp a, ;J:JlJI

BUCI:.IJJRH HX'h B'b .n:pyrie IIYHKT.hl. TararM'h TIYTeM'b HaceJJHJJacl>

. ROJionia Poli•AeCTBeHita, BaTaJJnamnHcRaro OT,ll,'BJJa, 6JIH3'h cTa­

HH~hl HenllHHOM.hlccrwi! *).

Il pOllllO OC'BDlllH Ha OTBCJJ:€HHOM 3eMJl'B, IWJIOHllCTI:.I He sa­

Mep;JIIIJIH ·aaJIBHTb 0 ceo·£ pa311hiMH )1;8p3ItHMH npaBOHapymellim.IH

H 6yi1cTnaMIL Tarn,, 11 -ro ceH'rnop.ll 1864 ro)l;a, OHH lHtiWCHJIH

Ka~mrny Ha R.U.38HHOif 3eMJI'B, H IWr)l;a npep;c·t)l,aTeJJI, KOMHCCiH

no paa)l:a1rt B'b o6poit'h rtaaeHIIOli aeMJJH, 3 axapn Rym.Jmen·&,

IIpHOh!B'h , Ha lll'BCTO, XO'l''BJJ'h apeCTOBaTb Ha pymHTCJieJ';j npaB'h

. Ka3eHHOH C06C'J'BeHHOCTH, '1'0 11'Bll1li,I:.I 118 'l'OJ!bl\0 ne )l,l:LJIHCI> ape­

CTOBaTb, HO 11301lJlH qJieHa BI>llll8 Ha3BaHIIOH Ito?>IHCCiH 11, aa­

. 6pan·& cxwmemm:if rtaMNun, y-l;xaJm 1\.'h ce6·h n'L IWJJOlliro.

HHiltHe- r•y6aucrtili HJ1HCTaD'h, c oo6IJJ.DJI o6'h STOM'J, LHUli­

)I,eHT'B CeMeiiOBCitoMy lli)' .IIL~y, 11!81Jt)l;y Hp0 1111M'h 1 ronopHT'L **):

, .. . llp!i 3TO~I'b HeOOXO}I,IlM.hllll'b C1IH'I'aiO IlpHCOBORYilH'fb,

'ITO, IIo C.'IY'!aro caMonoJILCTn'L J!'Bli1II,eB'h, yJr<e nocTyuHJia rw !lmt

Mac-ca~a;ro6'I, . . IloaToMy npomy Bac'.b Jn.rh1'l> c·q~oriH: Ha)l;sop'h

sa 3THMH JIIOJI;b!IIH H He OCTaRJIH'l'h 6e3'b B3I:.ICI{8Hlfl. R OIIITpaqj O­

BaHiJI 8TIIX'h R!J!3)1,11T>1X'h J(JIJI OOLH€C'l'Ba JIIOJ(eM".

*) llpe.ln. IllTa6. liOfiCI\. Ky6. o6.L 1!5 Iiiii!. l8Gcl r., x~ 2U:i. **) OTIIOIJJ. H··l\yoaiiCI(. 111)1JCT . OT'J, ll cenT. !Sii-l !'., x~ % -L

(

.·

- 166

BcJii>A'h sa T'BM'h, noaiiHRJIO .1rl>Jio o6'b RCTHSaHiH, C'I> xa­

paKTepoliii> Ilhl1'RH, )'tiHH€HHOH IWJIOHBCT3MH H3)J,'I> p)'CCKHM'b

M)'JKBIWM'I>, U orpaOJieHiH )' Hero 60 py6., H €IIJ;€ H'hCKOJI:bKO

yrOJIOBHhlX'I> rrpeC'l')'IIJieHiH.

I\poMt Toro, TaK'I> KaK'I> aeMJIH He 6IJJia eiiJ;e paaMeJKena­

Ha, TO KO.[OHHCThl CllRTaJIH CCOJl IIOAHOBJlaCTHLIMH XOSSieBaAJH

IJ,tJiaro paiona-o'l''I> cTaHHIJ.LI TH1pJIBCCKOH JI.O Jla)J,OJKCKOH-H

pacrropna>.aJIHCb, Kai>'I> xoTi>JIH: OT)J,ana.rru sa BO)l.Ky IIO)J,'I> pac­

rramKy COC'B)J,HIBI'I> KpeCl'bSIHUM'I>j CaMH pacrraXHB3JIH H IW­

CHJIH, r.trs A)'Illa ateJiaeT'I> H T. rr. Ho nceMy 6LinaeT'I> rtoHeiJ,'I>:

HaCTyiiHJI'I> ~868 rO)J,'I>, SIBHJICJI 88MJ18Mi>p'I> C'b M€JK€1HI.I,HKar.tB.

H rroi:roJKHJI'I> ~oHeiJ,'I> H'BMei.J,KOMY caMoyrrpaBC'l'BY. CKopo ItoHllH­

JIHCb H JibrO'rHLIJI 7 Jii>T'I>: KOJIOHHCThl cpaBHSIJIHCb B'b rrpanaX'b

C'I> rOC)')J,apCTBeHHLIMH KpeCTbSIHaMH H, IIOCJlt :n•oro, IIOIIpH­

THXJIH .

Ho B'I> 1885 ro)l.y, ncJit)J,CTnie y6tJK)J,eHiii naTepa P-epa,

tiTO ~l'BCTHOCTb, 3aHHMaeMaJI KOJIOHieii, He S)l.Opona, IWJIOHHC'l'Ll

noJKeJJaJIH rrepenecTH ee K'I> nocroKy, sa lJeTLipe nepcThl. Co­

cTan;IeH'I> OhiJI'I> B'I> 3TOM'I> CMhiCJit o6IIJ;eC'l'BeHHhl.H npHronop'I> u

nocJiaH'I> Ha HMH MBHBcrpa BHYTpeHHHX'I> ,UtJI'I>. 13 ;ll.eKa6pJI

1885 ro,n;a., qepea'I> ualJaJibHHKa Ky6aHcxoii: o6JJaCTH, O.<lUI)l.aeMoe

paaptmeHie OhiJIO no;ryqeno. Ho It'D aTOM)' npeMeHH, B'I> CifJIY

paaHLIX'I> o6cTOHTeJII.CTB'I>, anTopHTeT'I> ua'Iepa P- epa CTSJJ'I> na­

)(aT~>i HctlllJIHCb citenTHKH, He paa.zrh.nmmie ero MHi>Hin o neo6xo­

)J,HMOCTH: rrepece;Jeuia. Co6paHHhl.il: no 3TOMY cJJylJaro CXO)l,'I> pas­

,n;tmlJJCa Ha ,l(BOe: O,l(Ha IIOJIOBHHa JKeJiaJJa Bhl.C8JJHT1CSI 1 ,n;pyraJI

-1rtn. Ha cTopoH'B rrepnoil: 6IJJIO 38 ceMe:HcTB'I>, Ha cTopou·l;

BTopoH: -ocTaJJ1HhiH. BoaHHKJJa ItaHIJ,eJinpcKaJI rrepenncKa, OKOH­

tiHBmancJI TOJI1IW B'I> 1892 ro).J.y. KoJIOIIHCThl., .meJiaBillie nepeM:­

TH Ha HOBOe Mi>CT0 1 BHOBb JIOJl)'lJHJIH paaptmeHie, H B'I> tiHCJJt

38 ceMeil:CTB'I> hocTpOHJJHC1 B'I> 4-x'I> nepcTaX'I> OT'I> IWJIOHiH Ce­

MeHOBKH, o6pasonan'I> caMOCTOHTeJJ1>Hoe ceJieHie Hoso-HIIKDnaesHy.

Cn 3Toro npeMeHH mi.tiaJIH:C1l I>JISiysLI, He)J.opaspitni.a, ceo-

(

i i !

(

- 167-

p.I:.I H )J.parm MeJKAY IWJIOHHCTaMH CeMenonKH H Hono-Harw­

.HaenKH. HeypHJtHI.J,a aT a ItOH•UlJiac1 TOJI1>KO B'b 1893 ro)I.y, -pas­

lleJKenanieM'I> KOJIOHiif. CeMeHOBI\a noJJ)"IHJia B'I> Ha,n;tJI'I> 2017,19

.u;ec. YA06Hoif · H Hey,n;o6Hoi1 seMJIH, a ceJio Hono-HHiwJiaenKa

-982,81 )J.8C.

Jl:o 3TOrO BpeM8HH (T. e. )J.O 1894 r.) o6t KOJIOIDH B8JIH

o6IIJ;yro oTqeTHOCT1, c'b 1894 ro,n;a Kaat.n;aa Be)I.eT'I> cnoro oco6yro

OTlf8THOCTb.

2. MtcTOnOflO!HeHie H rpaHH~bl; BHtWHiH BHAb KOJIOHiH;

!HHnHw.a.

KoJJOHiH CeMeHonita pacnoJJOJKeHa na JI'BBOM'I> 6epery p.

Ky6aHH, ua ,n;ecnTL nepcT'I> HH:JKe cTaHHI.J,LI 'I'H<Pnrccrwi1: H B'I>

III8CTH nepCTaX'I> OT'b CTaHHl.l,hl Jla)J,O.IKCKOH, B'I> HH::lM€HHOH 111'f>CT­

HOCTH1 0Kp)'JK8HHOH H800Jibllll:IMH OTJJOfHMli B03BL!Ill8IIIIOCTSII\1H.

Co CTaHH:I.J,eif Jla).J.OJKCKOH, JieJuaiiJ;eif 11a npanOM'I> 6epery p. Ry-

6aHH, ceMeHOBI.J,.I:J coo6IIJ;aiOTCJI JI'liTOM'I> nocpe,n;cTBOM'b rrapoMa, a

3l!MOIO- IIO U)l,y.

Bn ttepTt ceMeiioncKoif BOJJOCTH Haxo)I;HTca )J,eBH'l'1 xyTo­

pon'I>, HaCeJieHI!hiX'I> p)'CCRH?.lli KpecTI>miaMH li M'BIIJ;aHaliH H O,ll;HO

ceJieHie Hono-HHitOJiaemta, o ItOTOpoif 6LIJJO D.I:JIIIe crtaaaHo, Ha­

ce.neHnoe HCrtJIIOtiHTeJI.hHO Hi>MI.J,aMH-1\.a'l'oJmKallm. Bet 3TH :r.~tcT­

HOCTH B'b a,l(MHHHCTpaTHBHO-IIOJJ HI.I,8HCK0111'1> OTHOIIIeHiH IIO~tiHH€·

Hhl C8111€HOBNWMY DOJ!OCTHOMY npamJeHiiO.

Pasc'l'oanie CeMeHomm OT'I> o6;JaCTHoro ropo,n;a Eita'l·epH­

HO)J,apa 85 nepcT'.b; on cTaHHI.J,I>I Kamtaacrw:H, r,n;·h Haxo,n;HTCJI

YrrpanJieHie OT,li,'BJia,-55 nepcT'I>j OT'I> cTaHll.iH KanKaacrw:H:,

' pOCTOEO-BJia,l(HKaBK. JK. )(.,-50 nepCT'I>.

' f!Jroll.l,a).J,:& 1 SaHHMaeMaJI ltOJIOHie~, CO BC'BMH eJI yrO,l(1lHMH 1

aaKJIIOlJeHa Bl> CJlt)J.yroiiJ;in rpaHHIJ,LI: Ha ctnep·l>-p. Ky6aH1>,

. ua rort-p. 3e~eHqyrt'I>, Ha nocToRt-yqacTim rroJIKOBHHita AH­

rouonHqa H reHepaJI'b-Maiopa ,Uo6maHcrtaro, Ha sarra)J.t-ylJaCT­

KII IIOJJROBHHK(}B'b C~rBJIOBCitaro H 3e,n;eprOJibl\1'b .

•

(

.,

- 168-

B1> Ha)I,tJJt sa CeMeHOBKoA lJHCJIHTCJI 2017,19 )I,ec. y)I.o6-noi:t H Hey)I,OOHOH SeMJJH. )I,o paa)I,tJJa .me SeMJJH MeJK)I,y KOJIO­

Hieii: CeMeHonKoil: II ceJJOM'b Hono-HHKOJraenKoA, T. e. )I,O 1894

ro,n;a, B'I> 06~e?tl'b BJJa)I,tHiH COCTOJIJIO 3,000 ,a;ec. A HMeHHO:

IlaiiiHH. • • •• , , ••• , , 26 )1,. ] 700 C.

Crerreii. • • • • • • • • • • • • • 2287 p;.

Jlyry. • • • • • • • • • • • • • • 229 Jl,

BI:JroHy ••••••••• . . . 348 )1,. 405 c •

Ilo)I.'I> rroceJieHieM'b. • • • . . . 15 )1,. 1095 c •

IlO)I,'b K.lla)I,6B~eM'.b • • • • , , • 3 )I,. 300 ·c:

Ilo,11;1> npoceJJolJHI:JMH )I.opora:r.m • 6 A· llOO c.

fiO)I,'I> 60JIOTaMH C'.b KaMI:JllieM'b • 15 p;. 1600 c.

Ilop;'b 6BlJ6BHHKOM'.b • • • • ••• 10 )1,. 1000 c.

Beper,a p.p. Ky6aHH H MoKpa-

ro 3eJieHtJyi<a • • • • • • • 58 JT..

MToro • • • 3000 )l,eCHTHH'.b.

B1> TOM'b lJHCJJt: y)I.o6HoA •••• 2906 A· 800 c.

, " Hey.u.o6HoA • • 93 )1,. 1600 c.

Ha.n.tJJ'b 3TOT'b o6Me.menaH'b H aaHeceH'b Ha n.naH'b xosa:A­

CTBeHHo:H: C'I>eMKH.

ITo cnoeMy BHtlllHeMy nn.u.y CeMeHoBKa He npe.n;cranJia:en

06I:J1IHaro T.HIIa HtM6ll;K.HX1> (JIIOTepaHCKBX'.b) KOJIOHiH H CKOpte

HaiiOMHHaen pyccKia: ceJia. B'.b :u;eHrpt EoJioHiH IIJio~a)J.I:., a

OT'.b Hea: no net cropoHI:J IIOTHHYJI.HCI:. yJIH:u;I:J, Koe-r}J,t o6caJReH­

HI:JH aKa:u;iHMH. XaTI:J nocrpoeHlll HS'.b cup:u;enoro KIIJ}n&qa n

ltplllTI:J Kaliii:JIIIeM'bj )I,BOpiii IIOlJTH CllJIOillb SaJIHTiil HaB030M'bj X0-

3HHCTBeHHiii.!I IIpHCTpo:lhm IIOCTaBJJeHlll KOe-J<aK'.b H sarpnaHeBiil;

CJIOBO~l.'I>-DeS.!l,t II porJIHAI:JBaeT'.b He6peJRUOCTI:. 1 yCHJJHDaeMaH

o·Il;~ IIOCThiO. TI pH B3r JHI}J,i> Ha 3'l'H: IIOitpHBHDilliHCJI Jia1I)' JRI(lf, C'b

npO)I,aBJieHHI:JMH Kpmna:r.JH H Blll6HTI:JMH OKHaMHj Ha BeTXiH ca­

paHlJHK'b cpe)I,H IIJJO~a}J,H 1 C'b TOpl!aiJJ,RM'I> Ha HeM'.b KpeCTBKOli'.b,

H306,'JHtJaiO~KM'b RaTOJIHlJeCKiH KOCTeJI'bj Ha Kyqy rpnSHiliX'b pe-

6JITHIIIeR'b, BaJIHIO~B:XCH Bi. IIIiiJJH: HHKTO He IIO){y:p.IaeT'.b, 'ITO

•

( (

- Jti9 -

STO H'EMe:u;Ita.a KOJioHiJI, a ciwpte-paaopemian 6oJirapn>RJl .n.e­

pe~yiiiita, D'b KOTOpOH TOJibKO-lJTO l'OCTHJIH 6RIIHI-6ysyKH.

XaT.hi (oth OAIIOH, MHoro-oo·" ;1nyx'L IWMIIaTax'I>, coe)I.M­

)I,HHeiiHI:JX'b ctH:u;aMH) CTpOHT'b OituaM II 11a )'JntHy 1 )I,Depe:if iKe

HHKor.n;a He BiiiBO){HT'b Ha YJIR:u;y, a ncer.n;a- no .n;nop1> Ilo;m, sa

BeCbMa HeMHOfHMH HCKJIIO'IeHi.IIMH, SeMJIJIBI:Je, CM3SaBIII:Je l'JIH­

HO:IL JKHJILI.II KUMHaTiil co,n;epmaTCJI HeonpJITBO, DCJI'Bll,CTBie lJ€1'0

BO MHOfHX'b )I;OMaX'.b MaCCa TapaKaHOB'.b H KJIOIIOB'I>. 0TXOiKllX'.b.

Mtcn npH xaTt ne HMteTcJI. Hanoa1> BI:JBOSJIT'I> R31> ceJJeHiJ.I

paaa )I,B~ B'b ro.n;'.D, Kait'b H .u;pyrin neqHcTOT.hi, OTtJero oreHI>IO H

BeCHOIO B'b KOJIOIIiH HeDiiiJJa3llaJI rpH3b.

IIH~y napnT'I> SHMOIO u1> KOMHaTBI:JX'b nellax'l>, JJ'hTOM'I>. x1e

-BO ABop·l;, B'b OC060 ycTpOeHHhiX'b )l;JIH 3TOH :u;·bJIH nel!a.X'b . .

· Ko~maTHaH Me6eJib cocTOHT'I> HS'.b BI:Jitpamennaro seJieHoH

Kpacrw:if cToJia, cTyJinen'h npocToii pa6oTiil H ){JIHHHI:JX'b CRa­

Meeit1>-pascTaBJieHHI:JX1> y C'l"Ell'I>. TiocTeJJL COCTOHT'b H8'b R0¥.1Ul 1.

C'b ,D;BYMJI rrepHHa?tt:H H MaCCI:J ITO)I.yUieit1>-BC6 31'0 npHKp.hiTO

cnT:u;eni:JM'I> noJiorol\11>. ITo c-r·lmaM'b pasn·hmam>I KapTHHI:J .n;yxon­

Haro cop;epJRaHia: ·H HIWHI:J, B'I> yrJiy Ha noJIOlJid> Jie.l.l<HT'b nenpe-, '

MtHuo rtaTOJIHlJecrdif MOJIHTBeBHHI\1>. B1> KaJK)I.OH ROMBaTt K'l>·

Kocmty ,l{nepeil upH6HTa MeTaJIJJHqecr\aH . Iiopo6otma c'.D pacnn-·

TieM'b, HaiiOJIHeHHafl CBJ.ITOIO BO,l{OIO. BcJ.IRiH, BXO}l,.!I D'b KOMIIaTy,

MOlJHT'.b B'b 3TOlt BOJ~t 'I'pH naJibiJ;a, H OC'JJH.!IeT'.b ce6JI KpeCTIII:JM'b

saaMenieM'I>.

Ha1> )l,OMamueH. yTnapH, Hll!tiOIJ\e:ifcn B'I> Jl.OMax'l> ce.MeHon­

:u;en'.D, OTMtllaeM'I> CJI'E)I,YIO~ie npe/~MeTI>I: ca~10Bap1> C'b qaJ1HH­

KOM'b H qaifuo:if nocy){oi.f, ~to<jJei.fHHii.'l>, MeJJI>HHtmy l(JI.ff rwcfJe ,

Bt\J(pa, ItOTJII,J 1 1Iyi'YlllJ 1 CltOBOpOJ(IJ, roplllltll 1 It0pb!Ta 1 Ra)l.yiiirtH 1

ItyBIIIHHbl, TapeJIItH,1

JJaMIILI, cynp;yrm, 1IpJIJIIni, MaCJIOUOHI\H

H ,ll;p. 06MoJiolleHHI:JH XJI'£61> citJia,D;I:JBaiOT'b D'I> aM6a:rax'l>, y rwro

ecn ·raKoaue; ec.m ntT'b- ua qep,~~;aKaX'I>. M oJiotJime CKOIII:J

. coxpaHHIOTCH B'.b norpe6ax1> •

(

- 170 -

B'h CeMeHOBKt Haxop;arcJI cJJt.n;yrolll,ia npanHTeJibCTBeHHI>rJI

11 06lll,eCTBeHHI>rSi yqpeJK.l(eHia: BOJIOCTHOe npaBJieHie, BO.nOC1'HOH

-cy.n;'h, cencrwe npanJieHie H yq:umnr.~:e.

3. KnHMaT'b, BOAa H HapOAHOe 3ApaBie.

MereopoJior:uTJeCKHX'h Ha6JIIOp;eHiil sp;l>c1 Hmwraa He npo­

'BSBOJOIJIOCh, a TIOTOMY 0 KJIHl'tlaTt npHXOp;HTCSi cy}J.HTL IIO OTSI>r­

·BaWb ~l~l-lTeJieii 11 JIHqHI>rM'h· Ha6JIIO)l;eHifllll'b.

KJIHMaT'h orrHChiBae:11wit Mi>CTIIOCTH· yMtpeHHhlH. 3HMOIO

:S.l(tCb JlyeTb C'l;sepo-BOCTOqHhJH B'BTep'h, a JitTOM'h- IO.lKHI>rH li

BOCTOqHI>rii. 3nMa ObTBaeT'h CHtJKHaJI 1 HO He BCer)l.aj BeCHa,

..rrtTQ H OCeHh 06HJibHI>r )J;OJK)J,RMH 1 TaK'h qTO aTJ\fOC!J>epHOH BJiarH

nrro;mt. )J.ocraroqHo ua pacTHTeJinHocru. TeMnepa'I'ypa ;rli1'HHX'h

J.rl>cmJ.en'h: n'h nOJJ)J,eH1 na coJIHD;t )J.O 27°- 30° no R. Beqepa

H yrpa B'h JI'BTHee npeMa rrpoxJia)l;Hble. 3mwiO 1110poa:r,r uoporo

..n;oxo.n;nn JJ.O 23° ·- 26° no R. CHtn n:r,rua)J.aeT'h ooi>rKHOBeHHO B'h

HOH6p·li li JieJKRT1> . )lO IWHlJ.a Mapra. [)aclllypHhle )J;IHI 6h!Ba£OT'h

~acTo. I'poahl He pt)J.ItH. I'pa.n.'h .ate n:r,rnaJJ,aeT'h oqeHh ptJJ.IW,

H He npHqHnaeT'l> ocooennaro npe)l.a.

Ha'h JtepenheBn paHbiiiC JJ.pyrHX'h lJ.B1ne'f1, alialJ.iJI, a pac­

uycKaeTcJI-nep6a. Bn:Horpa.n;'h nocn·lmae1''h B'b nocJit)J.HHX'h

G:HCJiaX'b anrycra; RJIYOHHRa-BO BTOpOH nOJIOBHH'B iiOH.fl j BHillHH

- K'b 1-My iiOJUI. JlHCTO!Ul.)l,'b HaTJIUiae1'CH OIWJIO 20 O~.n6pn H

.,ll;JIHTCJI IIOqTH )1,0 8 HOJIOpJI.

Bo.rr.oro ''- CeMeHonKa 6oraTa. h por.rl> p. Kyoanu, )J.OCTa­

n;1ffiOLLJ.ei1 IWJIOHifCTaM'b xopomyiO p·l;•IHYIO IJO)J.y 1 ll'h Ii3.lKJJ.Oi\l'h

noqTJ.f .J.BOpt Ui\rlHOTCJI KOJIO)J.ll;hl j BOJJ.a D'h HHX'b ateCTRaa li CO­

..llOHOBctTa.H n, RaR'h nnnenaa, ue fO)l.HTca. Xonr Ky6a11:n nce­

ro Bl> ntCIWJibiUIX'b caateH.flX'h OT'h I~OJIOHiH, O)l,H3RO Slll\1010 RO­

JIOHHCTI>r npe.n.rroquTaiOT'h IIOJI130Ba1'1CJI IWJIO)J.eSHOH. uO)I,OH1 UO·

ToMy qTo D'h ary rropy coJien:r,ra mtyc'h ea ne Til.It'h ou(yTHTe­

JieH'h H OHa BITOJl ll'B rO)J;IiTCJI )l,JIJI Bapi\H llHlll,Hj )l.OCTaBIOt ~e

DO)(£>! H31. H.yoamr 3HMOIO sarpy)I,HHT8Jlbiia, BCJrs,n;cTnie RppB3IIbl

c

•

(

- 171 -

<leperon'h H crtaJII>scrwcrH TponBHOR'h. Ky6an1> aJJ,tch <:.'1 1\am­

,n;I>rM'h ro)(OM'h nee 6oJI·se H ooJite OTXO)J.HT'h on rrpanaro 6epera

H DOJJ,MI>rBaeT'h JI'BBI>rH, npHqifHJIJI TtM'h ne MaJIO XJIOII01''h ROJIO­

HRCTaM'h. Oco6enHo crpa.n.aroT'h _rrpH .3TOM'h ca)J.l>I H oropo.n.l>I,

Haxo.u;~ie~a Ha BhlCOROM'h 6epery p·.Brm, B'h dnepHoii qacTH

ItoJIOHiH.

IlOM'I>U(aelll'h IIHJKe ocfliH\iaJILIILI.fl )(UHHhl.fl 0 COCTOJIHiH IIU­

pO)(HarO 3)J.pania, 0 IWJIBlJeCTD'B pOilt)J.elliii, CMepTeH H opai<OD'h

B'h R. CeMeuonrt·l> sa .n;ecJITliJrl>Tie C'h 1884 no 1894 ro~'h *).

Paac~taTpHBaH Ta6JIRli.Y cMepTHOCTH (M 2) MO<RHO BH)J.tn,

~TO sa 10 JI'BT'h yMep.rro ncero 291 'IeJIODtR'h, B'h TOM'h qHCJit 155

MYJKTJRH'h H 136 JKeHlll,IHI'h. C;tt)J,onarenrw, cpe)J.HHM'h 'IHCJIOM'h

:B'h ROJIOHiH yMnpaJio 29,1 qeJIOlrhR'h B'h ro)J.'h.

HaH6oJlhmaa cMeprnocn rra)J.aeT'h· Ha 1885, 1887, 1892 H

1893 r.r., a HaaMeHLrnaa-Ha 1888 a 1891 r . r. 3uaYR1'eJibHaa

:CMepTHOCTb 1885, 1887 H 1893 r.r. 06'hfi~H .HeTCJI )J.'BTCRHMH .

arrH)J.eMHlJeCRHlllH 6o;rh3HJIMH, CBHJYBIICTnonanmRMH B'h 9TH rOJJ.blj

CMepTHOCTb i!te 1802 r.-aaiaTCIWH XOJiepoil.

Couoc1'fHIJIJIJI TaoJIHli.I·l .N~ 1 11 M! 2, Mbi BHJJ.IIM-:6, '11'0 ea~e ­

ro)I,HI>rH IIpllpOCT'h HaCeJielUJI Bhlpa,3HTCJI B'h IWJIHqec~·nt 11,3

treJI., a ·aa .n;ecaTHJitTHifi nepio)J.'h-113 qen.

B1: reqeniH nocnt.n;uaro p;ecaTHJI'BTia 6l>IJIO saiiJiroqeHo

6paROB'h 147, T. e. cpe;~HIU1'1 'HiCJIOM'h B'h rO)I.'h - 01''1 14 )1,0 15

6paROB'h 1 'ITO COCTaDH'l''h O)J.liii'h 6paR'h Ha 57 qtJIOBi>K'h.

*) 8Til CWG.Il'BHiJl 110'1CpnnyTI>I HaMil 1131> }I.BYX'h l! CTO'IIIIIl\Oln,: IIS'h

SaiiHCeli, Be.llyUI,IIXCJl n·h BOJIOCTIIOMl, npanJiellill II Tl3 '£, MeTpll'!eCKlilX'h KHIII"h

·CeMeiiOBCKOil puMCK0-1\0.TO.HI'ICCOii 1Ip11XO,ii.CKOii nepl\BII; npu 'le~J'i,, 11p11 CpaB­

.Henin, CBilJ: hniH OK0.30.Jl11C h t'OllepUICIIIIO T0ll\eC1'BCI!HbiMII.

(

.M 1.

-------------------------------------------------------~

Pom~aeMOCTb B"b CeMeHOBlt'B C"b 1884 no 1894 ro,.q"b.

I· I l

--·-- ·-----

.,M 2 ..

CMepTHOCTb B"b CeMeHOBR'B C"b 1884 no 1894 ro,.q'"b . . ro,n;DI. 1884 1118S5 111886 11 1887 il 1888 II 1889 11 1890 :! 1891 !I 1892 111893 1 Bcero.

1- ·I ~ I ~ II .: 1.; I ~ 11 .: I .; i ~ 11 .: I ;E : ~ II .: I iE ! ~ I I.: 1.; ! ~ I' .: I ~ ! ~ ' . I ~ ! ~ 11 ·I.; . ~ 11

. i ;E ! ~ I . I ~ ! ~ :::&:! o .-=. ::r; o j ,.e; 1 ;~; ! o l .c. t o ,c. i o ,e. ~ t O I .e:. n- 1 o · ::e: .... , c . ;;;:~ c ! :e. j c ~ .,...., J c • . ~ I I I • ' I i I I

12 1 61 1 ~ 118 I 'I I I If I I I I I' . I I jl ; i H ! i I' I ; YMepJio .• 31 ,49/l tl /11 22

1

~0 , 20 J4v 81 4121J814Ii2 8 13121 !! 8:1 0!1 ~:: j 124 j 23 :4it~8 j 1 41n2 155'136 291

I .I I

I I I It • tl I . I· I

.Ni 3. -

S:acJJo 6paiCOB"b B"b CeMeHOBI:t'B C'b 1884 no 1894 ro,.q"b.

ro,n;DI . . 11884111885 11 1886 I! 1887 11 1888 11 1889 11 1890 11 1891 11 1892 !1 18S3 I Bcero.

~ I * I ~ II ~ I ;E I ~ II ~ I ~ I ~ II i I ~ I ~ II ~ I ~ I ~ I I.e I ~ I ~ II i I ~ I ~ !I i ! ~ ! ~ I I ~ I ~ : ~ II ~ I ~ I ~I ~ I ~ ! ~ ColJeTaJioch I

14 515 ~~I 4 41121 51" 5!10 I i ., I I 'I I I I I I

I t

6paKOM'h . 10 2 12! 7 7 4 E 8 18 1 ~5 133 i ll : l0 ,21 11 919i18 ,- 9i 9 771 70,147 I l I I

- li4

4. <llnopa H !f>ayHa.

Bn .TI>cy (liTo ua ocrpon'h p. Ky6aHH) n Ha noJJJIXD pac­

TYTn Bn JJ;H:KOMn cocronHiH: KaparatJn, nceHb, Ay6n, ocnHa,

OlibXa, JlQ,'IOHIJ, repHn, O'i>JJOJIHCTI<a1 Bepoa, e.JKeDHRa, KJJYOIIJi!Ka,

,ll;HRiti: BH:HOrpa.D;n 1 rpHOhi 1 li!XH Jl JJ;p.

Bl> caaaxo "Y-IMnUBUJ>Y'IOmCJl.' HOJIOHH, HHlliHH, CJIHBhi H DH­

HorpaJJ.n·

X11n6Hbt.R pacmeuiR: oainlaH H aponaa IIlllCHRIJ;a, rrpocor

p01Kh 1 HUICHb 1 OBCC'b 1 Ka.pTOfj>CJI.b 1 KyKypysa..

Ha 6ax•w.x1. p(l3(JOamm.: apoyaw, Jl.hlHH, Thl!Whl H orypu;w.

llop.uoBbtR u AywoiMt mpatJbt: uomf.llHJta, TPHJIHCTIIHK'b, ne­

peB:, MHTJIHIJ;a. R ,ll,p.

lltbxapcmBenHbtR u 1CpacUA'bHIM£ pacmeui . .R: maJifj>eB:, nOJJhiHb,

OCJIJJa,JJ;OI!Ha, JJ;ypMaH'b 1 aOJIOTOThiCHlJHHK'b, ITO)I.Op0JKHHK'.b1 1113K'h

H poManma.

Kpo:r.rs 3THX'b pacrenili, ua noJIJIX'b KOJIOHRCTOB'b B'b Hao6HJiiH

paCTCT'h COJIO,li,IWBhiH KOpeHb 1 KOTOpbilll'b HHKTO He ITOJlhSYeTCJI.

}(anycmy paaBO)J:HTn .'IHlll.b Bn KOJIHlJCCTBt )J;OCTaTOlJHOM'b

)I;JIH ,ll;OM&IDH.HfO norpe6JieHifl.

B'h CeMeHOBKt H ea oKpecTHOCTJIX'b ncTptqaroTCH cJitJ~;yiO­

m,i.a JKIIDOTHhi.H.

lla'L ao.uauuw.ro mmHP,: KypHu;a, YTI>a, rych, roJiyon, a Ha'h

aUIWXb: ropJilUI,a, KyponaTKa, KYJIHK'b, qai:tKa, pbiOOJIOJI'h, CKBO­

pe.l.l,'b, nopo6elf, JiaCTOliKa, KopmyH'L, nopona, nepenen'L, rpa•n,

cona: s.rcTpe6'b, y,u;o)J,'h, KyKymKa, HBOJira, KOOlJHKn; JKanopoHOK'h

H )l;p.

Han ao.llaumuxo .1£./lexonuma~uxc.n: Jiomap;b, KOpona, OLIK'b,

K03a, OBII,a, KOillKa., COO&Ka H CBliHbs.I.

Han awcuxo: BOJIK'h, JIRCHIJ;a, saau;'b, MLIIDb, RpOT'b, RpLica,

JI&CKa H .u;p.

lls'b pM6o: ocerp'L, 6tJiopLIOHII,a, COM'b H AP·

(

- 175-

Han npec.u.M1WJou~uxcR: ra~roKa, paaHhi>.. n BH)I,OBn ymH,.

arn.e puu;a, l!epeuaxa, JKaoa, ;u1rymHa H JJ;p.

5. 3eMenbHOe ~osonbcTaie H xnt6onawecTBO.

Bb K Ce~IeHon~t·s cyl.l.l,eCTnyer'b o6u~J.IHHJe aeMJieBJia.o:Imie,.

HO OHO He paCIIpOCTpaHJieTCJI Ha aeMJIIO liO,ll;'h yca)l,b60H H Ca)l,bl,

KOTOphle COCTaBJIJIIOT'b Ha.CJI'B)I,CTBeHHyJO COOCTBCHHOCTh OTJ('BJ!b­

HLIX'b CCMCH. flaXOTHh!JI 3CMJIH IIO,JJ;tJieHbl J>!lBHOM'Bp!-10 Ha Ha)l,t­

JJLI MC.lKJJ:Y KOpeHI!lJM'b HaCeJICBieM'b IWJIOIIiH, HO 'IHCJJY JJ.YID'b

MyJKcJwro IIOJia *). BhirOH'h, nacT6Hma u Hey,JJ;o6na.a aeMJJ.!I na-·

XO.'I,fl'I'C!I D'b Hepaa}lt.~J.IIOM'b IIOJihSOBa HiH nee if OOll~H Hbl.

TaK'h IUl.II.'b ocHOBHoro na.rr;I>JJa aeMJtH sa It. CeMeHOBKo:fi

'IRCJJHTCJI i~l7,] 8 ,11,ec., '1'0, IIpH HaJJHlJHOM'b KOJIHl!eCTBt HaCe­

JICHiH B'b 288 AYlll'h Myn<.cK. n., :?TO )l,aCT'h no 8 caJK. ·Ha OJJ;HY

Mymcit. )l,ymy .

llarnp"b HC!tJIIOlJHT8JlbHO II'BMei~KHM'b DJiyrOM'h ; Bnpnra JI B'b·

ilero )l;B'B nap11 JJOUJa)J;eiL 11o IIpOIIIJIOfO)J;HeH IIaXOTt !lalllyT'h­

T&KJKe ciwponalll!WH, Ho, )J:JIH HO)I,HRTiJI 6oJJ ·1e ITJIO'l'HOH nol!BLI, .

oHa He ro,I(HTCII. IIocJI'B pacnarnKH, 6opoHRTn, nnpnran B'b 6o­

poHy OAHY JIOllla)I,I>. XJit6'b MO.'lOTJIT'h Ha ry11maxn, npH yca,I(I>-

6axn, MOJIOTHJILHIJM'b I~aMHeM'h , nrrpnraa B'b nero no O)l;HOH rra-·

pt JIOIDa)\eii:. Y CTpOHCTBO MOJIOTHJibHaro KaMHJl CJI'B)I,yiOl.l.l,ee.

,l(JIJ-IIIHhiH, apiiiHHa ll'b ,ll,Ba, IJ;HJIHH.JI:pHtJeCIWH cpopMLI KaMeHb·

R300p0iii.JICH'h 8-9 IIIJOJJ,OJI b !I hiM H r Jl yoOI\.HMH 60 p03)1,I\.a~IH; OH'b.

CB060)I,HO npalll,aeTCJI !Ia JI\.eJ1'G3llOH OCH1 It'll 1\.0HIJ;all!'b ItO!I'OpOH

npH)I.tJiaHa napaJIJieJihHO rrnaJma, panHas.r no J(JIHHt I\aMHIQt·.

K'h IJJiaHKt) Ha JKeJit3HOM'b KpiOid.>, npHu;trrJieH'b 6apOit'h.

3arrpmi\eHHa.H B'b 3TOT'b cnapJI,ll.'b napa llOma,n;eii: RaTHT'h ero·

no HaCTJI3HHLIM'b CHOilaMn XJJtoa, BLIKOJialJHBaJI Ha'b HHX'h aepHa

H llaMe.llh'IaJI COJIOMy. 'faitaJI COJIOMa )I,JJJI OKOJIOTa He fO)I,HTC.H;

noaroMy, ecJIH JlteJiaiOT'h H?ri'BTh OKOJIOT'b, TO o6MonalJHnaiOT'h-

*) lloc.at,!I,Hilt nepe,n:h.n, ae~tJ.II npoHsne,!l,en'b B'b 1893 ron.

(

- 176 _;_

·CHOIIhl ~trraMH. B·.l;aHie sepua npoHSBO,li,HTCa n·.l;aJIRallm, IWTO­

phlR rr,myrraiOT'L ua CTaH~iH Ra:rmascKo:lf, pocTono-n;Ia}\HIL xt .

,IJ,. , JIO 40 - 4·5 pyG. sa llll'YI'Y ·

CHcTeMa xosn:lfcrn.a o.n;nonoJJI>HaJI. Kocnr'l> xJit6'1> HJIH 1:1a

roJiym Kocy, HJJH Ha rpa6:rm; cJiyqaercn, liTO H xtHyn.

K 'l> y,n;o6peHiiO HCTO~eHHOH ITOllBI>l KOJIOHHCTT:J He npHO'B­

raiOT'b.

CtHo y6HpaiOT'b KOCOIO. GBHOKOC'l> H3'1IHHae'l·c.n n1. nep­

BRX'l> llHCJiax'b imHH. BpeMH marnR .ntiMeHH-B'I'opaH IIOJIOBHHa

iroun, mueuH~hl-nepnRH llHCJJa iroJIJI. 11 pH yoopKt XJit6on'b II

C'Jma, .iKeHIIJ;l-lHbl ROCJIT'L HapanHt C'b Myxt'IIHHaMHj no,n;rpe6aiO'l''b

ctHO ITO.D;pOCTKH H ,n;tTH.

HaH!lhlCmiii: ypomaH: 6Rnaen caM'l>-rn6cn, a cpe,n;Hiil:­

caM'L-Tiernepr'I>-nJir'b.

0 ltOJJHlleCTBt yconepmeHCTBOBaHHI>lX'b S8?.1JI6,D;tJib'I8CitHX'b

<>py)J.iH: y KOJI9HHCTOB'l> K. CeMeHOBKH-C'l> 1884 no 1893 ro,n;'l>

(BKJIIQ'IIHTeJibHO) MOxtHO cy~HTb IIO HHxteCJI.t,n;yro~ei!: T&OJJH~t:

.N/! 4.

r o ,n;bl. 1884118851188611887118881188911890 189118921189~1

IbyroB'b Ht- I I I I Me~ItllX'b •• 58 58 58 59 58 60 63 73 81 82

BtHJIOK'b .•. - - - - - - 8 20 23 24

CoprHpOBOK'l> - - - - - - - - 3 3

ffToro •. 58 107 1109 ·- --- ---- - ·--- - -

58158 59 [5stso [n [9s CeMeHoneu;'l> o6pa6anrnaer'l> uoJie He6pe)KHO: IIOKOBhl­

pHen se?.mro, 6pocHn B'l> nee sepno H JK,u;en, "'TO 6y)J,eT'b.

A aeMJIH ,u;o6paa, qepnoseM'l>, H nona,u;ncb B'I> pyKn pyc­

~Ko.My MYJKlffiy, ,u;aJia · 611 rropaa,u;o 6oJibme . Toro, liTO ,u;aeT'I>

( (

- 177 -

'IWJIOHHCTY. He6pe.irmocn ceMeHon~en'L nomJia B'l> rroronop:rty

y coc:J;;~HHX'l> p yccJmX'I. Ji.pec:t'J.JIH'r. H Ras:uwn'L. ITHmyw,eMy

3TH C'l'IJOli.H ')\OlleJIOCL CJlhllll<Vl'I., li.Ult'L 0)\UU)Jt)\hl pyCCKi.rt XYTO­

pHHHH'b ynpei~aJI'I> cnoero pa6oTHHI\a: ,H rta1;.1> Thl 3'1'0 rra­

.mem1? 'l'OtiHO C8M8HODCitiH H'BM8IJ;'b" .

.I:KH'reJib R. CeMeHomm 6·£,n;eu'l>; uo ne ue.n;opo,n;'l> xJit6a,

Ee rpa,u;o6nri.n, He nano)\neuiJI HJIH ,n;pyriJI ueclHJ.C'riJI ·npn1m:noil:

€1'0 6·J>,n;n_OC'l'H1 a Jl'l>H1 H Hepa,n;HBOe O'l'HOlli8Hie K'b X03.HHCTBY.

B'l> crpa).(y, n1> caMRH pasrap·.& nojJ.eniJ:x'.& paooT'h, :rwr,n;a B'l>

pyCCitHX'b C8.TiaX'b nee, 1J.'l'O MOJK8'l"h TOJJ1IW IIO~HJIT1CJI Ha HOrH,

6es'l> ycTaJIH pa6oTae·r'b ua ITOJIHX'1, -ceMenonu;a Hep·'B,n;:rwcTJ,

JBH)J,'lrl'h B'l> Ita6ard;, CH)(SIIJ~HM'l> 6es'b ncmtaro )('BJia.

HaKoneJ('l>-xJr£61> y6pan·n; ynpaBJfJIC.II I(.OJIOHHCT'l> C'L yMo­

.JIOTOM'I> sepna. H ... ceif1rac1> Ha no~tsa.w.&-npo)J.ana'l'L . IIpo,n;aJI'b

nee, )1;0 HOCJI'l>)\llJII'O seplla, H H<L oupa'I'HOM'I> HYTH IIOI,)'nae·r'1

.B'l> JIIOTepanc~to:H: IWJIOuiu ny;~a ,n;na :ruyKH, no·roMy ll'l'O ,n;o111a H

l'OpC'l'H ne ocTaJIOCI>, H nosnpa~aeTC.II )J,OMoii e1> )l;eHI>raMH. Ha

DRpytieRHblH O'l''l> npo;(ajrm xJI·Ma ~enuH ynJia'l.'lfT'l> OH'l> -qacn

TIOBHHHOC'l.'ej;!:, I\)'ITH'l','L ceo·£ C)'IWIIHblH ITH)J,jKaR'b, xteH'B...:_ IOOiq,

)J,i>TJ:IlllltaM'b- JWe- •n·o, H ll'h pesyJil>'l.'Cl'l"B-HH )~ener'b , HH XJI'BOa.

"H BOT'I> B'I> 1~0 npeMJI Itart'h B'I> coc·BJ\IlHX'l> pycc:r.HX'l> xyTopax'L

H CTaHHI(aX'b He 'l'OJibKO aM6aphi, HO H 'l[8p,ll;aitH SaCRilaHLI sep­

HOM'I>., ItOJIOHHC'l''b-ceMenoneu;'l> yjR'l> sa6Hpaer'l> B'l> ,n;oJir'b, no,u;'l>

O'l'pa6oTOK'L, s.epHo H :ruyJty y coc·'B;(IIHX'L JIIOTeparn-IWJIOHHCTOB'1 1 .H pyCCKHX'b.

• 6; no,ltanwe 06nomeHie H 06UJ.eCTBeHHbiR nOBHHHOCTH.

IIpH pas,u;·1>JI·t rwJioHiH Ce:rueuomtH H ee;m Hono-HmtoJraen­

Jar, OI,:ttlaJIOCL JIOOUXO)J,HMLIM'.b llO)\'l;JJll'l'h H )'llJia'l'Y DC'l>X'.b I\a3eH­

JHJX'b H MipCitHX'b ITOBHHHOCT8H. Tait'b H C,ll;'BJiaJIH.

BC'l> Ha.Tiom B'l> r,. CeMerromd nosJIO)£teniJ: Ha · :rwpenHoe

MY.lRCiwe naceJieuie, Rarwnoro tiHCJIUTCH, RaK'b BI:Jme CI\asaHo,

288 )()'lll 'bj HO H3'b HHX'.b 11 'ieJIOirh'b H:1.XO)J,!ITCJI B'b O'l'CYTCTRiH 12

(

..._

178 -

II seM.lJIO CBOIO C)J,aJIII o6JI(eCTBY, K01'0poe, llOJI:bSyJieh HX'I> Ha)J,t­

.'IOM'I>, n.rraTHT'I> sa HlU'I> H net noBHHHoeTn. CJit)J,ona1·eniio,.

yrr.rraTa aa.lloron'l> pas.rroJKeHa MeJK)J,Y 277 Ha.1IH1JHLBIH ,11,yuraMH,.

t~aKTH'l6CKH BJia)J,'BlOlli,HMH SeMJI6IO.

0 IWJIHlJ6e'l'B'B roey)J,apeTBeHH.biX'i. H MipeKHX'I> IIOBHHIIO­

CTei!: , yuJial!HnaeMLJX'I> eJKero)J,HO KOJIOHHCTaMH K. CeMeHomm,

MOJKHO cy)J,HTL no CJI'B)l;YIOlll,e:i! 1'a6JIHIJ;t:

I .

I

1. focyAapCTBeHH~H nOBMHHOCTM.

focy)J,apeTBeHHaro llOSeMeJinHarO Ha.rrora.

Bpe.MeHHLIX'I> nLIItynHRX'I> n.rraTeme.f.i:.

Ha ry6epHCKiff SeMeKiff IIOBHHHOCTH

lboro.

2. noBHHHOCTII 06W,eCTBeHHblll.

Co,11,epJKaHie naTepy. • .. JR.a.rronaHhe eTapiiiHHt. . . .

n BOJIOCTHOMY llHCapiO • •

" BOJIOeTHOMY CTOpO.iKY.

" llOlJTOCOi!,6pJKaTeJIIO *). .

Ha aenpe,li,BH,IJ;l>HH.hle paexo)l;LI .

./KaJIOBaHhe CeJihCIWMY C1'apOCTt

:l CeJILCIWMY IIHC<l.})IO.

" CeJibeKOMY CTOpomy

" rny.rrhMe.ilcTepy.

---------------·-

J"\P 5.

·l=y~ I 31 68

897 84

48 96

978 I 48

. . 259 68

34 62

.. 178 56

34 62

. . 370 8

.. 69 18

25

.. 100

50

.. 145

*) 06IUCCTBO CO,II.CpiKHT'J. OUiilBaTC.!LCKYIO IIOqTyj ,II.JUl :3TOrO llli'tCTCJ!

5 ~Olli&.,II.Cif. flpOl'OHUH.II ,ll;CHLrH, CC.JIU TanOBbiJI C.JI'Il,ll;YCT'J. BSiilCI\aTJ.,

llOJyqaeTJ, rroqTOCO,II.CpiKaTC.liL B'h CBOIO IIOJILSy. .JlOllla,ll;eir, 31\UUaiKI! II

c6py10 OIJ'h ,!l,OJJiKCII'b npio6ptTaJ'L Sa .CBOlt cqen. floqTOCOi!:CpiKaTCJJL IIOJiy­

'laCT'L CO BCeil DO.IOCTII 510 py(i.

( (

- 179 -

-'

Ha ceJihcKie Kam~e.rrJipcitie pacxo)J,Iil 25 -Ha aenpe}l;BHJ\'l:nume pacx. no ee.ifi,ch:. npan;r. . 50 -

./Ra;wnaHLe pyccJWMY Y'IHTeJIIO. 300 -

" eMy ~JW Ha npH<:.'IYI'Y.

: I 38 -

" Y'Hf.11l1U~UOMy (','J'()P(Ijfty 15 -

" HIICTIJYitTOPY. . · II 30 -

Ihoro . ·111724 1 74

A scero. · 11 2703 1 22

TaimM'I> o6pasoM'.b ~eHeJimLix'l> nonHHIIOcTe.f.i: (rocy~ap­

CTBeHHLIX'I> H o6~eCTBeHHhlX1>) npHXO)J,HTCJI Ha O)J,HY, ~ymy

-9 py6 65 1/, IWJI.

HaTypaJILJian uonHHHOC1'h ceMeHom~en'l> COC'l'OH'l''l> n1> oT-

6hlBaHiH BOHHCIWH IIOBJ-!HUOC'J'H, HOlJ.HhlX'.b I'apapbHhiX'.b CJJY.i.K.6'h

H B'l> HaSHalJeHiH p;eeJI1'HHIWB'I> IIpH C1'apl1IHH'B, C01'CKaro H IIO­

ntpeHH.biX'I>. Bc·t 3TH Jiuu;a *) Hecy·rn cnou o6JisaHHOCTH 6es1>

ncsmaro 'nosHarpaJit)l.eHiJI H JiJiaTJIT'h net rroBHHHOCTH Hapana'.B

C'l> APYrHMH •

l\.'1 OT6IiiBaHiiO BO{;IHCKOH IIOBHHHOCTH CeM~HOBIJ;Iil npHBJie­

ItaiOTCJI e1> 1874 ro,::,a. CJiy.maim :ua1> HHX'I> BI:iiXO)l;JIT'I> mwxie.

Bo.rrhiiiero 'tJ:acTiro HX'I> HasHatJai01''1 xJit6orreitaMH, KamenapaMH,

)1.6Hlli,Hita:am, 60JihHHlJHhiMH Ha)l;SHpa'1'6JIJIMH H MHOrO-MHOro-rop- .

HHC1'aMH H1IH 6apa6aHU~HitaMH.

7. npoMbiCflbl.

PoraTLIH c~ton B'l> Ce.M,~HOBKt o6hlRHoneHHo:H nopO,ll,.hl.

KopOlii:il He oTJJH'laiOTCJI MOJIOtiHOeTLIO n ue onpan,n;RnaroT'I> C.lJa­

Bhl, ynpotmnrue:Hcsr sa H'l>Men;ItnMH KoponaMH. ,II:oJI'l''l> HX'I> O)J,HH'I>

paS'I> B'b )J,8Hh H llOJJY'Iai<fl''l> · ne OOJrte 3-X'I> 6YTLIJI0It'l> MOJIOita

01''1 ItaJK,ll;OH.

*) J\.pa. C.l'I; ,1)'CTf, OTIIl:CTII e ll lC iJ-X'!. C)',l.Cii II ltrl.II;J.II )~UTO!!'L 1\'h IIUM'h.

(

- 180 -

Jloma)J.H MaJiopocm:,r 11 He BhiHOCJIHBI:J. Onei.J,'L pasno)I;HT'L

MaJIO ll Tt IIOpO,ii;R BOJIOIIICRO:it; SaTO CBHHe:it-Macca; CaMI:JH

6tJT,HLIH HtMei.J,'L HMi>e'l"L HX'L 3-4 IIITYRH, a 6oraThie 10-15 IUTYJ~'L. CnHHnH M6JII\H H rror•yrraiOTCJI H'BMI.J,aMH B'L coC'l>)I;HHX'1

pyccKHX'L xyTopax'L.

,I(.TIH nacToOhi poraTaro CKOTa namutaroT'L nacTyxon'L, rw-

TOpLie JIOJIYllaiOT'b ITJiaTy OT'L IIlTyim.

,II:Jlll W1CTLOLI JIOlla)J,e:it HaHHMaiO'l".b TaoyHlll,HRa, npeHMy­

II.J,eCTBeHHO ll3'1 IIpHIIIJllliX'L OOJirap'L, IWTOpOMY llpOSBO)I;I1TCH

rrJiaTa Tait'L-JKe OT'L mTyrm. IIpe)K)I;e t.ti>M'L HaHHTI> TaoyHII.J,nRa,

rrpH rrocpepprnt OCOOLIX'L OI.J,i>HII.J,HIWB'11 npOHSBO,IJ;H'l''L OI.J,i>Hity

Ra.m,n;oit Jiorna,n;n H, ecJIH, no nnnt Ta6yHII.J,HRa, nponap;eT'L JIO­

rna)\I>, TO ITOCJitJT,HiH )I;OJIJK8H'1 ynJiaTHT:b XOSJIHHY ea CTOHMOCTI>.

CnHnei!: naeeT'.b nenpeM'BHHO ntMei.J,'L. ,I(o nos,n;Hei!: oceHH

poraThLH CIWT'L ll JIOIIIa)J;H HaXO,IJ;JI'l'CJI Ha llO)J;HOJKROl\1'1 IWpMt;

Ha SliMY JKe sarOTOBJIHIOT'L ROpliiOBI:Je sanachi HS'L ctHa H etq­

RH, a ,IJ;JIH ;ronra)J,ei!: eii.J,e-H JitJll!eHI>. Jloma,n;:r:, H oi:JK'L cocTa­

BJIHIOT'L l'JiaBHYIO pa6oqyro CHJIY CeMeHOBI.J,eB'L.

flS'L )J,OMaiiiiiHX'L IITHI.J,'L paSBO)J,JIT'L: Ryp'L, ryce:it H YTOI\'1,

ltypLI H rycu MO.Til\H H CO)J,epJIU1TCJI pa)~H JIHI.J,'.b 1 MJICa H IIep:r,en'L.

06'1 yJiyqrueHiH llOpO,li;'L )I;OMaiiiHHX'L JKHBOTHLIX'L H ITTHI.J,LI H IIO­

IDIHY ntT'L. Kor)J,a npHXO)J,H'l'CH ronopHTb o6'1 3TOM'1 C'L ceMe­

HOBI.J,eM'L, TO llO.lJyqaem:r:, BCer)J,a O)J,HH'L OTBi>T'L: ,3at~i>ll1'1 yJiylJ.­

maTb nopoAy? n·:B.n;:r:, H 6es'1 Toro HecyT'L RYPhi a:iti.J,a, a KopoBI:J

)J,aiOT'L MOJIORO. 3anJiaTH sa RypHI.J,Y XOT:b ThiCHtJY pyoJieii, OHa

He CTaHeT'.b HeC'fl> SOJIOTI:JX'L HHI.J,'L; saTI./IaTH sa ROpony XOTl>

MHJI.lliOR'11-0Ha nee JKe 6y)J,eT'b p;anaTb Te6'J> MOJIOIW, a ne

BOARY " . A nocMOTpnTe B'L coctp;HHX'b JIIOTepaiiCRHX'b ROJIOHinx'L:

}10raTI:JH CROT'b JKHpHI:Jit, ROpOBhi MOJIOlJ.HhiH, JIOIIIa,IJ;H CHJil>RI:JJI,

Rypni 1\pyrrHLIJI, H nee XOSJIHC'rBO . B'b npeRpaCHOM'b nopH,II;Idl ...

Bn;J;HO, IW.liOHUCT'L-JIIOTepanHH'L He no,n;rm OjKH,n;aeT'b noJiyt~H•r:r,

OT'L KOpOBLI, I\al\'1 CeMeHOBei.J,'1 1 a Blf)J,HT'.b B'L HeH JT,pyryro JT,JIJI

ceoJI nonsy.

( (

(

I

~

\

I

J

- 181 -

CnHnLie orwpoRa. 11 ROJJ6acLI ROJIOHRC'l'I:J npo,u;aro'l''L na

CTanuiH 1\.amutsciwit, a nnor,JJ;a no3JIT'1 B'L ErtaTepRno.n;ap'~>;

' TaM'.b-nte c6unaro'I''1 Mae.;ro H JIHI.J,a, X01'JI 6oJioruyro tmc·ro STHX'h

npo.n;yrt·ron·.b y HHX'.b sattyuarOT'b oeo6ue 'l'Oprom~:hl, paS'.b'B3jrtaro­

ll.(ie C'h 3TOH I.J,'BJILIO JIO IWJIOHim.rr,. IJ)nLI na CBHHOe MJICO H

MOJIQt.IHLie CIWITLI i~O CHX'.b HOp'.& *) CTOJI.TlH eJ!'BJl.YIOII.J,iJI:

1 (JI. OliOptma . . lf)-17 ROil.

1 1J1. emmoit IW.oruaeu 20 rwrr.

1 ~· neqSHOA R0~6RChl. 10 ROll.

1 <p. MltCJia. 20 IWJI.

1 RYBIIIHH'.b (2 oy'l'I>Uilm) MOJIOl\a. 10 IWJI.

1 )~eCJl'l'OR'.b Hlll.J,'.b. 5-7 KOTI.

1 <p. cmmoro MJICa .

1 1\YPHI.J,ct

10 ROll.

. 25-30 JWJI.

HsnosoM'b u .L\pyrn;un npoMucmtMH ceMeHOBI~LI He saHH­

Maio'l'ca; HCRJIIOliH'l'enU:oe RX'h saJim•i e- seMJieir£;Jie.

ICOJIII'tec·ruo JI.OMamnH ro CJW't'a . ll'J, 1\.0JIOniu CeMeHOllld> aa )J.CCli'I'H~I'J~Tie: C'L 1884: 110 ~~~4: 1'0)1.1>.

I ~ I • I . . • I . I I I

o l rC 'l "" l "' '"" l ' 'j j ~ . = = ~ Q ,a .

} , () II IJ "" I '? ·=· "" :::: ::::! "" , ... • :::::::1 . ;.c;, ~ ~="' :::; Q..l : M

_____ [ ·-~---~-. _ ~ . -~ __ c:s .. a 1 -~ I .~ 'll. ~ ........ 0

~· ~

- 1884---·- ;·;7l- -85r;~7 r 240 : 731 ! 20 I 3 , - I 1613

1885 282 1 96 ! 253 1 24611 458 1 19 1 i - 1355

1164 1857

I 1886 287 78 1 299 120 380 -

1887 li 789 : 110 1 300 209 1: 351 1 90

1888 I' 238 ! 68 ! 166 9.9 . 426 I -1889 • 1

1 200 . 76 ! 180 140 I 4uo I 16 I I I I I

1890 1 310 ! 118 i 304 , 2!32 ; 526 1 7 i -

8 -

- ~ i 2

H97

1105

1497

1492

1349 1891 336 ! 74 1 230 : 158

1 G50 I 41 I 3

1892 13oo 1 50 1 2i6 r 147 628 7 I 1 I -1893 394 : 46 I 255 i 184 . 566 \ 28 I 7 I - II 1480

th·oro .. l\3453 1 801 j2-±no 11775 i517G I 228 I 25 I .. i ~13909 ---------.. ·· ---- - -·

*) T. e. no l i:l!lil r.

( ·- ---.. ·--·· _____________ ...:,._ __ _

J) - 182 -

8. Hapo.o,oHaceneHie.

My.iK'Hillhl s~tc1 6onrnero qac·nro cpe~w:rro pocTa, pyc1!

H ItpaCOTOIO 'l'HIIa IIOXBaJIHTbCJI He MoryT'b. J:KeHJ.IJ;HHLI 'l'8MHO­

ll0JIOC1! JI I'OJiy6orJia::lhlj 110 BhlXO)I.'B SaMy.iit'b, 6hlC'flJO CTap1HOT'b.

CeMeHoBeu;'b rrJioxoil: ceMb.ffHHH'b: ue Jiro6HT'b OH'b )l,tTeil: H

TJII'O'l'HTCJI JIMH, a Me.iR)I,y •f'l>M'b, RaR'b Ha SJIO, IIOCJI'£)1,HiR 11aC'l'O

po,u;RTCJI. B1> pt)I,I\OM'b )I,OMt He uail:.n;eTCR s.n.tcL 5- 6 p;yrrn )I,'B­

Teii:; eCTL eeMei{CTBa, B'b RO'l'OlJhlX'b ,n;·£TeH ITO 10-12 Jl:)'UI'b.

C ellleMCTB'I> oes)rBTHhlX'h ncero .n:na.

J!3MK/,, CerueHom~IJ. ronopJI'L"h ua rpyoo~n Irtrueu;IWM'L ua­

p ·l>'liH, B'b I\OTOpOe BOlllJia MaCCa CJIOB'b HS'b Tai\'b HaSLIBaeMaro

platueutsch' JRaproua;- rrpH l:Jelll'b u·JmoTopLIJI CJIOBa u·lmeu;rwil:

pt1m HSM'BHeHLI )1,0 HeysHaBaeMOCTH *), 'l'ait'b l!'l'O I'OBOp.!IIIJ;eMy

Ha lllfC'l'OM'b H'BMel\IWM'h JI31!Rt 6LinaeT'b Tpy)I,HO, C'b iHeiipH­

DLilJKH, rroHH'l'L ceMeHoBu;a. IIo-pyccRH ronopHT'b nJioxo H ueno­

umutuie pyccrwft p ·h1m cqwraiOT'I> ~a<Re IJJ;eroJrLCTBOM'b H npH-

3H<U\OM'h xopomaro TOHa.

OiJea~eiJa. MyJKliHHhl o;:rlmawTCH B'I> IIHiVI,aRH, 6proRH H .am­JieThlj HOCJI'l"b Tait<Re H IIaJib'l'Oj l'OJIOBY IIOitpi.JBaiOT'b qJypa.iltlWH,

a Jl'BTOJII'b-Ca~IO)I,'hJibHhll\IH CQ;IOMeHHLIMH lliJIJIIIaMH. 3HMOIO HOI'H

o6yTu y HHX'b B'b canom, a JI'BTOM'b- B'b 6arnMaRH. Py6aunm

HOCHT'b CH'l'J~eBLIJI H IIOJIO'l'H.III:IbiJI.

)l(utlll~HHJJ n)rlmaiO'J'CH ILO- lli'BllJ.<LHmm, uo 'Ipesm,rqaJ1uo

rrecTpo: ec;m ro61.:a roJiyoaH, TO qlap'l'YK'b RpacuiJ.il:, a nJia'l'OK'L

ua ro;wn·J; meJITLifr H uao6opoT'b. HorH o6yBaro'l"b B'I> noJiyca­

noJKRrr H IIJ;el'OJILCJde 1I1'l'H6JieT1!, KYTIJI8HHLI8 B'b JiaBKt. roJIOBY

IIOKpLIBaiOT'b IlleJ11WBLIMH, CHTl\eB1!MH li lll8pCTJIH1IMH IIJia'l'Ita~m.

llyJIKH HOCJIT'b IJ,wkru11e, IWMamHJiro ns)l,tJiiH. MaTepiio )I,.TIJI

0)~8JK)I,LI KaK'b liiY.iKtlUHhl, TcU\'b H '.iKeHIIJ;HHhl, IIOI,ynaiOT'b B'I>

JiaBRaX'b.

*) Haup., nM. hat ronopnn hot u het; nM. saat (noctnv)- sot u T. n.

( (

(

I

I

I ~

~

.J

- 183 -

{)11acJoua. Ro.•JOHHC'l'I.J JKeHJIT'I> liiOJIO)\T,rX'J, mo.rr,eil Ol!eur, pa­

uo: pcTp·krHTb JiteuaTaro napmr 18-Tn Jd>T'b, aaMyJRHroro meH­

ll~nuy. 16 JitT'b a.rr,·.BcL conC'l>ru'b ue }Yh)~KOCTb. Cna,u;L6LI ycTpan­

naiOT'b o6mmoneuuo o~eur.ro, no OIWH1raniH y6opKH XJI'Ma.

IIapeHL caMOJIH'lHO ,u;·B.Traen npe}~JIOJKeuie ;rlmynnd:; n, ecJin

oua ,n;aeT'b cnoe cor;racie, o6·J; u~aeT'b npnc.,raTb R'b ueil: cnaTOB'b .

IIpiil:,u;,u: ;~oMoil:, napeHb upoc·ro, 6ea'I> o6numwn'L, o6'I>.rrBJIJieT'b

}lO)I,HT8JIJIM'b, l!'l'O 8MY HpaBH'l'CJI Taita!I- '1'0, H lJTO OH'b C,ll)3JiaJ1'b

eif npe.rr,J£OjJteuie. Po.rr,wreJm, ncer;\a corJiaCHLie C'b Bhl6_opo11I'b

Chllla, lilJHl'JialiJaiOT'J, H3'.b enoe}i po)~HH )\BYX'b ll'BM1\6B'I> no60H­

td;e H HOChiJiaiO'J''I> HX'L B'.b J(,l1 '1 8C'J'11'1; ~llll'l'OB'h B'.b )\01\I'h H8B'BC'l'hl.

CnaTLI, noJ.a)~HB'h C'I> eJI po;~wreJJ~Iilm , uasua'!aiOT'h )\8HL CBllJ{b-

6hl n, ,u;onoJIL.Hhie YCII'BxOM'b )I,'BJra, nosnpatu;aiOTCJI K'b po)l,i-ne­

_JI.filll'b JKeHHXa C'b 6JiarorrpiJI'l'H1IM'h O'l'B'tTOlll'b. 0Tel\'b JR8HHXa H

OTeJ~'b H811'BC'f1I HJ(Y'l"b li.'h naTepy, l!'l'OOhl ycJIOBHTbCJI Ha C'18'l''b

IIJia'l'bl sa B'Bll'Iauie, RO'l'OpaJI IWJie6Jie'l'C.fi MeJK)I,y 3-5 pyOJIJBllL

Pacxo)~hl ua CB<1)~r.6y upHHHMIUOT'I> nopmmy ceMeilcTna JiteH.H­

xa H ll8B'BCTLI. · 8a .rr,eHL Jllfl' cnaAI>OLT, )~Ba H'l>MIJ,a, O~HH'I> CO

C'l'OpOHhl jK8ll11X<L, )\pyroii-Hen·i;cTM, BS.fiH'I> B'I> pyrm II~, )l;JUJH­

HOH namd;, xO)\JI'l"h uo ;~nop<LM'I> H ~·r, upnoayTrtamr npnr;ra­

lilaiO'l"h Ha cna~16y. IIpnr;rallleHuoe ceMeiic:rno o6.rraaHo mwH­

.3aTL Ha rraJIJ(,aX'b o6onx1> nmmaTaen'h no I\n·kruoil: ;reHTO'm·.B R

yrom;an BO,!I,ROH. 06oi1:.n:.rr nC'l:>x·:r, , Roro 6wro HYJRHO, r;ramaTaH

llO::!B}l<Lil\c.tlOTCJI B'h )~OM'f, .lli.Clfl1XU, UJIO <ItlllllJG OT'b HLIHHTOH HO)\Ia:r, ·

n C'h naJntiLMH, cn;romL ymrTLIMH ;reH'l'aMH. IIo l!HCJIY JieR'l''b co ­

o6paJrmron,_ ua CIWJILIW tieiiOB'Bit'b roTonwrL cna;~e6HLIH o6·l>)J,'b .

B1> )l,eHL 6paKa MOJIO,n;Me (Hen·l>cTa- B'b B'l>HR'B l, ortpyjJteH­

.Hhle pO,ll;c'I'B8HHHitaMH, )J;}lYJitRaMH H lllatjJepaMH, B'b COIIpOBO.ii\)1,8 -

.HiH liiYSLIKaH'l'OB'b, HrpaiOIIJ;HX'I> Mapill'L, ' HJ~Y'l''I> HJIH 'B,!I,Y'l"b B'b

KOCTeJI'b *). MoJio,u;Lie .iKe napun, Tonaprrtu;I1 ateunxa, noopy-

*) 1\yqep'b, '!TO Be3e1'l, MOJ[O)J:h!X'b, upejK)(e q'flm, CtCTh Ha K03J[Ll, )I,'B­

JiaeTI, KHYTOBilii\CM'b :IU:ll\'1. 1\j)CCT:J. u e pe,IJ.1, J101113.Ab~lll, 'lTOGhl ue IIOAIII)'Tllil'h

ll:l.)J:'b MO.W)J:bl~lll O'tC"b II He ll}Hl'llliii!JI 'b 6h! I!M'b BpC,'l.:l •

(

- 184 -

JKeHHhle pym.:bJIMII, C'faHOBJITCJI IUllaJiepaMII ITO rryTII OT'I> )l;Ol\Ia.

naTepa )1;0 IWC'l'eJia. J{ait'I> TOJlbRO llOJIBliTCJI rraTep'I>, 81'0 BCTpi>-

1IaiOT'I>. II nponomaiOT'I> p;o p;nepe.il: ROCTeJJa BIJCTp·l>JiaMII. lloc;r.B

~Meech!", conepmaeTcJI o6pJI)I,'I> nimtianiJI. ITo OROH'IaHiii 6pa­

ROCotieraniJI, MO.liO)J,hlX'I> B8)J,YT'I>, C'I> naJib60IO II MYSIJROH, B'I>

;J;OM'I> meHIIxa. IIo;J;aeTCJI o6t,n;'I>, cocroJI~ifi IIS'I> ntMe~RIIX'I>-

6JIIO)l;'l>: cyna C'I> pHCOM'I>, napenaro MJica C'l> RIICJIOH Ranycro:ii,

Jranmii II MO.TIO'IHO.il: Ramii; BCJI aTa cntp;I. sammaercJI 6ea­

tiHC.TJenn_hlMH ,IUH8llCJIJIHH'I>" ( piOMitaMH BO)l;KH).

IIocJI·l3 o6t;~a na'lJJRaJOTCJI TaRIJ,LI, B'I> ROTOpLix'I> rrepno~

MtcTo sanHMaeT'b naJJLC'I> ,anrycTxeH'b", n'I> p;na na. RaJRp;hlii

HS'I> rocTefi o6Jisan'I> rrpomurcan, xoTJI pas'.b, C'I> Hen·l>cTofi; HO- ­

ne )l;apOM'b, a rrpep;napHTSJI:bHO rrpiiRp'l;nHB'I> 6yJiaBIWH It'I> 8JI

rpy,il.n Rpe)I,IITHhlfi 6uJieT'I> ra1wro )I,OCTOIIHCTna, ItaRoro rro.il\.e­

Jia8T'I>j 3TH )l;eRbrH H)l;Y'l''I> B'I> llOJI:bSY MOJIO)I,LIX'I>. J:R.eHHX'I> ne-­

llJIJIIII8T'I>, a CTOJIT'I> sa OT,ll;tJI:bllhlM'b CTOJIOM'I> u · yro~aeT'I> BO,ll;­

ROH Kam.p;aro, nponJia:canmaro C'I> nentcTo.il:. MyshlRa na cnap;n6·S..

cocTOIIT'I> o6hlRnonenno HS'I> )l;nyx'I> CitpiirrOR'I>, 6aca, IJ,IIM6aJI'I>,..

HHOI')I,a-C'b ll})UC08)J,HR8HieM'b <JlJI8H'l'hl 1 llHCTOH'I>- a-ROpHe'l'a H

TpoM6ona. B'I> ITO.!IRO'I:b MOJIO,ll;hlX'I> OTnpanJIJIIO'l''I> B'I> AOM'b ·roro­

H3'1> p0,11.CTB8HHHROB'b (?), y IW'l'Oparo )I,JIJI HHX'b npHI'OTOBJI8Ha.

6patiHaJI llOCT8Jib 1 II MOJIO,li.LI8 OCTaiOTCJI TaM'b O)I;Rll )1,0 yrpa.

roc'l'H rrpO,li,OJIJRaiOT'b llll'l'b, ntTb ll'BCRH H llb.HHCTBOBa'l'b )1,0 YTpa.

Bo.TJ·te Tpex'I> )l,ne:ii cna)J,I.Ohl ne nrpaiOT'.b. OcTanrniecH He C'l>i>·

)l,eHRLIMn xJrl>6r,r H nnporn ,ll;tJIJIT'I> llfe.iltp;y coooiO po)J,HTeJIH

.i.KeRHXa H ReB'BCTLI.

Kpec'I'l-IHLI n noxopOIIhl y ceMeiiOBIJ,eB1> ne conpono.ilt)l,aiOT­

cJI mmarmm1 o<.;ooeHRhTMH o6pn;~aMn. PoateiiHIJ,a H36Hpae'l".b.

ceo·!:; KYMY, a My.iln eJI-RjMa. RyMa o6JisaHa na cno:ii c'IeT'I>

I'O'l'OBUTL pO.iiteRHI.I,'B HHll.l,y, lWTOpyiO caM a H HpiiROCIIT'I>, )1,0·

Ttx'I> nop'I> nor\a Ta ne OIII)aBHTCJI O'l''I> 60JI'BSHH.

Pe.mlifl . Ce:uenon~IJ npl>, 6es'b HCKJimtieniJI, Hcrront)l,yio'l".I.

JHIMCR0-1\aTOJIHtieCI\YIO peJIHI'iiO H npe)J,aHIJ e.ii: )1,0 <f)aHaTHSMa.

(

~

.(

J

( ..

18!J

JlwTepaH'.b OHM C'IH'l'aiOT'h 1d>M'I>- TO ne•mcTI,IM'I>, :H B'l> pasronop-k

MeJKAY co6o10 uasJ,waiO'I"h MX'.b ue Jma'Ie JtaH.'.b co6artaMH. IIa­

TepLI I-mtiOT'I> 6o.;Il>IIIoe nJiiJmie na napo)~'b: cRasannoe HMH,

cBJITO ncrroJinJieTcJI. CeMenoneiJ,'I, npDCTO,li,YIIIHO :s·J:;pHT'I>, 'ITO na­

Tep'I> MO.i.KeT'I> npoitJIJIC'l'b ero, HaBJJe'Il> na nero MOJIH1'BOIO nectia­

CTie: cp;I>Jiarn, Hanp., ynt'IHLIM'I>, munHTl> . n·I;-qnaro crraceniJI

i-1: T. n. ITpH nc·rp·.B'It c'b o;~non·J.;piJ,aMH, ceMeHOBI.I,hl npHB'BTC'l'BYIOT'I>

,l.l,pyr'I> ;~pyra CJionailm: ,].(a 6yJ~:eT'I> 6JiarocJIOBeHHO JHIJI XpncTQ­

no" i ua 11'1'0 IUI'I> 0Tll'B'1!\101"b: ,DO JrlmH n·InWB'I>, al\H!HJ, "'.

E.>Ite)~nemw, H'h 7 'L y·rpa, JJ 'b 12 •1. ~~HI! n n'I> 7 'I. ne•Ie­

pa 3BOHH1''b Ha IWJIOROJIMI'B B'b OJI:HII'.b 1\.0JIOIWJI'b . 3aCJILilllaB'I>

3TOT'I> snoi'I>, ceMenone1~1,, r;rl> 61,r OH'h HH 6LIJI'h, oo.Hsa~'I> eTaTh

Ra IWJltHH H npo•mTll'l'b '!'pH pasa MOJIHTBY ,BoropO ,JT,HJ~e" ll

O,li.HH'I> paS 'I>- , 0Ttie mtlll'.b" . 3BOH'b 3'1'0'1''b HaShlBaeTCJI Jl pH31l­

ll011I'b na MOJJHTBY , Ave l\'Ia.ria". IlpOXO)~H MHMO JWC'l'e.JJa 110 Ii.peCTH'l'CJI, a CHHMaiOT'b TO.liL­

RO rnaTmy.

Harianyn·l; rrpasp;Hmta Tpoun,hr MO .TIO)(hre napi-m nRanLI­

naiOT'b nepe;rL ).I,OMaMH oo;rli e aa;ImT01IHLJX'I> JIIOi~e:H BLJCOitiJI

Ma'l'l'hl C'.b tJl.lial'<l.l\IH, y6paHHJ.JJI 38JieHLI0 1 sa 'ITO HM'.b )~!\JOT'I> O'l''b

50 ROT!. )l,O 1 p.; )J a 'IThl OC'l'R.WTCJI nepe)~'b Jl:OlllaMH }(0 ROHIJ,a

npas;(HJ-IRa.

B·J, ;~eHh Po.>I,Jl:CC'rmt XpHc:roHa )l,'BTH XOJI:!IT'I> no 11a6ar.r'I> II

IIOH)~p<LBJ!Jl'l'L C'b 11pUS )~llHIW:U'.b, aa 11'1'0 JIOJIY 1IaiOT'b IWH<jJeTLI Jl

,ll,p. CJiaCTJ-1..

B'l> iem, Honaro ro ;~a XOJ(JIT'I> no ;~nopaM'.h C'I> pprtb.ffMH

H, Hpe;~napH'reJII.uo Hhll'/l'}rhmm'.b, nosJ~panJUIIOT':b C'I> HonLIM'.b ro­

)I,OM'I>, HO HHKOI')~a l:!C JIOCIJWtiO'l"b 38pHO~l'I>, Rait'h 31'0 BO)~U'l'CJI y

pycCIUIX'b.

Gpcocmaa .uu•w1-1-i11 6o.m.mcii. B ·.b CeMenonKl> ne HM'l>eTCJI

np:tBll.lJLHOH l\IC )~JU~l-IHCIWH llOMOll.I,H, H'BT'.b ).l,aJJte <peJIL)I,lllepa;

sa6o;rlmmie JI'B'l(t'rcn y cnoHx'I> snaxape:li H snaxapoit'I>.

( .. ----- ------------ --

,

186-

fio Hai1BHhlM'h IIOHHTiHM'h S).l;tiiiHHX'h .lltHTeJieil:, BCt OOJitSHH

IIpOHCXO).l;H'l''h OT'h tiOpTa H H3Jit'lfHBaiOTC!I TO.l.IbiW MOJIHTBaMH

KaTo.mqecr.:aro na·repa lUIH :ma10~aro 3TH MOJHI'l'BIJ: MipJIHHHa.

Rtpa B'h . .n;·Bil:c'!'Bie sJioro .n;yxa rropo):t;HJia s.n;·tci> cnoeo6pas­

IILie crroco6IJ: npatrenaHiH Tiepes'h HarnEirr'l'IJ:Bauie H orraunaHie

·OOJibHOl'O HaC'l'O!IMH TIYJ:t;Oi:t;til:CTB8HHbiX'h rpaB'h.

cJ?Jiopa BC8JI8HHOil: 1 IIO IIOHHTiiO C8MeHOBIJ,a, ).l;tJlH'l'C!I Ha

'l'PH 1.:areropiu: I) pac.TeHiH c:rpacTeil: XpHCTOBIJ:X'h, 2) pac1•euia

BOCI~peceuia Ero HS'h MepTBIJ:X'h H 3) 1'paniJ: H IJ,Bt'l'IJ: Boro­

ltiaTepu.

Bon Hau6oJite yrroTpe6HTeJII:.HIJ:H IJ,'he6HIJ:H cpe~:t;C'l'Ba:

II.tta~>y•taR uaa, die lYeide, Salix babylonica. 0RypHBaHie cy­

XHMII rro'lfr\aMn noro p;epena rrporoHHeT'h 6escoHHHIJ,Y. Ecmr

.lE6HHX'h B'h uepny10 6patiHYIO HOt£1> OOHapy.JKH'l''h 6e3CH.l.Iie, '1'0

8!'0 l!OJ.l'l''h OTnapOM'h 113'h 3'1'01'0 pacTeHiJ.I,-JJ'h IIO.lJJIOil: yn·J>peH­

HOCTJI' 'ITO '!Ol)'l''b , Ul.J.Bllliii: llJHi'll1HOIO u e3CHJriJI' y6·h.ll~H'l"b.

PwHotHI>ti~ 'Xycmo, Iore~eBHHa, das Agnus Christi, Ricinus .communi~, D er Attich H 6ysuHa BJIJiaH, Sambucus Elmlus, C'IHTaiOT­

CJI cpe)l;c:rnaMH, o6;ra)l;aiO~HMH BI>ICORHMH IJ,'£Jie6HIJ:MH cnoii:crna­

MH, II03TOMY ROJIOHHCTIJ: HaS&lBaiOT'h HX'h Die . palma Christi,

T. e . XpHcTonoii: rra;r:r:.Moil:. Jiro.n;aMH sambucus'a H JIUCTbJIMH rici­

nus'a H3Jl'£t£JmaiOT'h ropJI'li\Y H sarrop'h.

Bittere J{reuzlilwne, Polygala amam, HCTO~'I> ropbRlli­

.IT&IOT'h O'l''h JIHXOpaAI\JI1 rrpe.n;napHT8JJbHO BCI<HIIJI'l'Hll'h.

rtedll'tiR, DreidoTnige (}lcditscltia t?·iacanthos paCT8'l''h B'h

napl\ax·.r:.. lls'h noro pacTeuiJI, no rrpe)l;aHiro, 6IJ:JJ'h CA'BJiaH'h

n·hHOJ\'h 1 nos,rrf:;TLJii: Ha 'IeJJo CrracuTeJm Ero nparaMH. li·ro6IJ:

3JI'hfriiiaro npara e)J,'BJiaT~> 6;raroci~JIOHHhiM'I> H JJaCitOUI:.IM'h, ;~oc·ra­

'l'O'IHO O)~HU'h JllHH'b 3'1'01'0 paCT8HiH BOTltHY'l'I:. ll'.b 36MJJIO U rrpO­

fOBOIHlTI:.: ,CMJlpHCh H Till (11MJI peR'h)1 H 6y)l,& H83JJOOHB'h H

CMIIpeH'h, r'ai•'h Torn, RoTopbiH n·JmqaJJCJI 3TUM'h B'BHIJ,OM'h".

Pymn, Die Gm·tenmutc, !fttta gra.veolens. BIJ:cymeHHYIO PYTY

aanrHBaiOT'b B'h 0).1;8.JEAY H HOC!IT'h IIpO'I'HB'h I\aiUJJ!I H HaCMOpi.:a.

(

(

·~ I

( ~

- -· - -- -- · ~ - ·-----

- 187 -

P1"imula farinosn, uepBOIJ,B'kri MYt£HHCT1>IH. HacroeM'h 3'1'0-

ro paC'l'eHiH JJttra'l''h KO.!IHI\.Y.

Die WasserlH'<llll\WUl'~, 8cropltttlll'l'ilt arzwdica, HO]JIP1HI1Ji.'l)

BO~!IHOH-yiiO'I'p80JIJI6'l'CJI ItaR'b liiJHM011lta npO'l'HB'.b 30JIO'l'YXH.

Jio,~~,limb, D er Heibiss, Beiweich, A?"temisia vulgaris, Ha­

.C'l'OeHHaJI Ha BO)l;Td;, yuorpe6JJH8'l'CJI HpOTHB'h JIHXOpa,n;~.:H.

Bo.?lcbe dcpcuo, Die Abcrrn.Hte, A1'tcm.isir! · Aln-otcmnm-MM'h oKy-

pi-maiOT'h 'lf8 .!IOB'lma JJ'b llpHHU.)l,TiaX'b. 3liHJl6HCiH.

Popnlus t?·emuln, ocuna. 06·.r:. 3'l'OM'b ~~epen·l; KOJlOHHC'l'IJ:

pascRas&maiDT'.b c;r.BAyrou~ee. B·n MOMell'I''h r~pec:raoii: cMep'I'n

CnacuTeJIJI, nc·.B ;~epenhJI aa.;~po.nw.;m o·r.r:. p~aca u coc'l'pa~J;aHiH; O)J.Ha 'l'OJibRO OCUH<t He III8B8JII,HyJra )IJtJlte JIHC'l'IWM'h. 3a 31'0

Bor'h rrpoi~JIJIJI'h ee, H ;mc·n.n eJI J!.pO.lRa'l".b C'h 'l"BX'h uop'h, rrpu " ' MaJI'BiillleM'h AYHoneHiH n·krepim. Ha ocim'IHRe no:whcHJICJI Iy ;~a,

pamW.JllllliHCL H'L n peJvvt·e;u.r:nrh Y •m'l'eJJ.a. CJrytiaeTc.a, 'ITO

yMepllliH XO)~HT'b HO'Wll<t'l' l• 1\ 'h CJIOeli B)~OH'l: 11 coe.eT'J, H:J'J, HCJl

ItponL; ;ryqmee q>c)~l·.Tno rrauam1'J'1,CJI OT'h ·rar>oro HenpollleHaro

fOCTJI-OitypHThCJI )~J.JMOM'b 31tJitJJ\.eHHOJ{ OCHIIOBO:fl: B'kl'RHj H T. n .

Ho caMoe crraCH'l'eJrLHoe cpeJLCTno, nporoHJIIOrn;ee qopnt H

npaqyro~ee nC'l> HeJ~,yrH, aTo wM:fieii-Der Edelsalbei, Salvio

of'ficinalis. ITo HOliJITiJIM'b ceMeHom~en'h, :iTO pacTeHie npa tiyeT'h

.n;ame TaKHX'h uoJIMihJX'.D, IWT(>JH,IX'h npct1IH y.JRe npHrOBOIH1Jilf r•·.r:.

CMep•rH *).

9. CeMeHoscKoe KOIIOHiiicKoe y•utmtw,e.

Bn 1~83 rOAY C0CTOHJICli o6u~ecTneHHI:.Ii1 npuronop·b o6·r:.

oTrtpwTiH B'h 1•. CeMeiiOBKt Y'JHJHm~a, ROTopoe H 6I.J JJO n'h ciw ·

pOM'h BpCM8lll1 yeTpOCilO llpH BOJJOC.'l'l!OM'b npamre11i11. flepnblM'h

y'lfH:TeJreM'h BHOJJb ocHouaJIHOfi Ill!WJ!LJ ur.JJ!'b ~rtcTilLlH no.~ocn1M1 IIHCaph, H3'h ll'BMl!,813'h-KaTOJIIiltOD'h, XOpOIIIO 3HaKO?!llliH C'h pyc. ­

CitHM'h JI3I>JKOM'h. - --·- ·- - --·· ·-·· ·---

*) Cpan. cn·tAtniil o uapOAI! Oii MC.'l.llU:IIH'B u1. ,C6opunKt", BL!ll. XYI, Il, 1- lSG t:Tp.; rpy~nllt:KOC npe:~a uie OU'!. OC!!ll'L C)!. ib., xxri, II, 2G2 CTP·

c. Ill.

( --- -· - -···

188 -

CrrycTJJ H'BCROJI.hKO JitT'b, Y'lHJIIUIJ;e 6IJJIO rrepeBeJJ;eHo H31>

BOJIOCTHOfO rrpaBJieHiH B'b BeTXyiO 061l.(BCTB€HHYIO XaTenKy, r,n;t

rroc.~t rrn:capH-ne.n;arora o6y'laJin: myuMeiicTep.hl; o HX'b JJ;1lHTflJI.h­

HOCTn He OCTaJIOCb HHitaKHX'b )J;OKyMeHTaJibHbiX'b CBt,n;tHiil;

HO H'BMU;I>J· CTapOmHJibi yntpHIOT'b 1 'ITO UIKOJia rrpn: uryuMeH­

CTepaX'b npou;BtTaJia, 'le.My ,n;e )J;ORa3aTeJibCTBOM'b CJiymn;m BOIIJIH

HCTH3yemJX'b )J;'BTe:ii, )J;OHOCHBIUiec.n )1;0 BOJlOCTHOfO rrpanJieHi.n,

XOTH IIOCJI'B)J;Hee OT)l;tJieHO OT'b IIIKOJIIJ IIJIO!l.(a)J;biO.

, lho Terrepi> aa HayRa, - ronopHT'b OHn,- Kor.n;a MaJih'lHR'I>·

IIpHXO)J;HT'b H3'b IIIKOJibl .6e31> py6IJ;OB'b Hit T'SJit H 6e3'b CHHHROB'b?

aHa'ln:T'b, Y'lHTeJII> He Y'IHT'b! ".

B1> 1889 roJJ;y B'b ceMeHoBcRoe ytHIJIHIIJ;e 6DIJI'b orrpeJJ;tJieH'I>

YliHTeJieM'b HtMeu;'I>-KaToJmK'I>, HMtnmi:ii anaHie y'lnTeJJ.n ceJII>­

CRaro Y'IHJIH!l.(a. Ho, TaR'h ItaR'b OH'b BM1>CTt C'b TtM'b coc·roJIJI'b

rrpHtieTHHROM'b 11pH CeMeHOBCROM'b pHMCitO-RaTOJIHlJeCROM'b IWC1'e­

Jit, TO, ecTeCTB€HH0 1 He MOf'b COB!IItCTHTb 3TUX'b 2-X'b 06JI3aHHO­

CTeil:, H IIIKOJibHOe ,n;tJIO CTOJIJIO y Hero Ha )J;€CHTOM'b MtCTt.

Ho BOT'b B'b 1892 ro.n;y JJ;npertiJ;ie:ii Ha poJJ;HLIX'b Y'lHJIH!l.('b

KyuaHCIWH o6.1aCTH K'b Ha~rb Haaua'Iell'b 6IJJI'L pyccrd:ii rm­

TeJib, co ananieM'b y'IuTeJI.n ropoJJ;cRoro ytJn:JIH!l.(a, n ,n;JIH ceMe­

HOBCKOil: IIIKOJIIJ HaCTYIIHJia HOB!l..fl 3pa: IIIYJibMeHCTepcKie IIO­

p.!I)J;Im, Cn )J.tTCKHM'b BOITJieM'b 1 yJJ;apa~IH JIHHeeit'b li Ilp., OTOUIJIK

B'b o6;rac'l'b rrpeJJ;aHiii.

He rroHpaBHJIHCb KOJIOHncTaM'b HOBLie IIIROJII>HIJe rropH,n;KH,.

TtM'b 6oJite 1ITO, C'b HaaHa'leHieM'b pyccKaro y'lnTeJIJI, o6pa~e­

HO oco6eHHOe BlliBtaHie Ha pyccKiH Jl3LIK'b.

HacTOHHieM'b AHpeKIJ;in B'b 1892 roJJ;y JJ;JI.II y'lHJinll.(a BIJ­

cTpoeH'b C06CTBeHHLIH )J;OM'b 1 XOT.II n He IIO HOpMaJibHOMY IIJiaHy,

HO )I.OBOJII>HO y)J.o6Hwi1, C'b ItBapTHporo D;JJ.ff y'lHTeJisr: B'b nero H

rrepemJia IIIROJia H31> rro.l!ypaanaJIHBIIIarocH capa.a, nrpanmaro

.D;01'0J1t pOJib ylrn;rn:JIJ;Haro 3)J.aHi.a.

Kaacc'b B'b HOBOM'b rroM~Il.(eHin: rrpeJJ;cTaBJI.neT'b npocTopnyro

ROMHaTy o BOCI>~m oKnax'b H HMteT'b c;rt.n;yroll.(ie paaMtpbl:

( (

~

c

I 11

J

- 189 :-

.lLJIIma.

Ilhqn!Ha . Bhllmma .

!1JIO~a).(b IIOJJa .

CntTona.n rrJio~a.n;r,

12 ap .

9 ap.

5 ap.

108 rm. ap.

7056 RB. )~IO:ih1a.

Ha'I> npnJJaraeMo:ii HJI~e Ta6JIHD;IJ BH).(HO, 1ITO Han:6oJII>uree

qHCJIO ytJa~Hxc.n 6ww n'I> 1889 H 1893 r.r., a HanMenLruee- n'I>

1892 ro)J.y. flocJrBJJ;Hee o6c-ronTeJILCTno o6'b.rrcuHeTCJI xoJtepHoii

arrwJJ;e~tieH:. (eM. c·rp. 171)

RoJIH'leCTBO -3''laru.uxcn n'J, ceneuonciWfl uuwJrJ; aa nnTnJrtTie

1889-1893 )'.

llcero n-r,

foJJ;LI. IWIIJJ,il l'OJJ,a. JI Q6. IIOJia.

··- .. ~ _r.i ~J~~~:~-. Ii . --------1889 1890 18~1

1802

1893

--r ... 1 . II

52

43

48

30

31

24

20 I 11 58 21 II

'! 221 l n7 \\

82

74

72

31

79

338

· Y 1Ie6HHKOB'b n yqe6HIJX'b rroco6iii: B'b yqn:JIHIU:i> JJ;OCTaTo­

'liiO *)j HO y'!eHHlJeCIWM 6H6JJiOTeitn COBCtM'b He cyll.(CCTByen.

Y lJHTeJII>CKaH 6n:6Jiio-rerta 6·l;).(Ha rmuraMH: B'I> Hell: ncero

37 Ha3BalliH (41 3R3ellm.), I~tHHOC1'bl{) D'b 18 py6.!

06ylleHie B'I> IllltOJI'B 6eamra THOe. liHCnMeHHIJ.ff npHH&)J.JieJR­

HOCTH o6rn;eCTDO HORyrraeT'b Ha CBOH ClJeT'b If BIJ)J;aeT'I> ytieHH­

RaM'b 6e3B03Me3).(HO.

*) Bcero l:lti JJ;3e~Il.L'J., J{l;HHOCThHl 11'1> 5U p.

(

- 190-

Bet paexo.u;hl no eo,'l,epmaHiro Y'UIJIHll,l;a JielliaT'.b Ha o6:w;e­

eTnt, ROTOpOe e'.b 3TOH ~tJI.biO 8lK8fO)J;HO ,u;tJiaeT'.b paeKJia)J;Ky

IIO '!He;ly HaJIHqH.E:JX'.b .n;ym'.b lllyateK. TIOJJa.

3a llliTRJitTie, e'.b 1889 no 1893 fOJI;'.b, KOJIOHHeTaMH H3-

paeXO)I;OBaHO Ha I.IIKOJiy, ICpoMt eTOlHtiOeTH noeTpOfiKH I.IIKO.JI.bHaro

s.u;aHili, 2197 py6. CJit.n;onareJI.bHO, Ha O)I.Horo ytJa:w;aroe.n sa aro

BpeMJI HSpaCXO/I,OBa!IO OIWJJO 6 p ., a 8.llt8fO)I,HO-OitOJIO 1 p.

20 ItOfl.

HaH6oJihmifi paeXO)I.'.b Ha mKo.tiy na.u;aern Ha 1892 r., ralt'l>

KaK'.b B'.b 3TOM'.b ro.u;y npoHsne"ieHa nocrpofiKa Honaro )I.OMa JI..'IJI

YliHJIHw;a, c·roHMOeThiO B'l> 1000 p. B1> ocTaJI.bHiile ro)I,Iil pacxO)I.'.b

Ha I.IIKOliY KOJie6aJieJI M8lKJI.Y 401 II 487 py6. eep.

YlleHie B'.b I.IIItaJrt Ha'IHHaeTeli e'.b 1-ro eeHTJI6p.n H npo­

)I.OJimaereJI .u;o 16-20 MaJI. lliKoJia noctw;aeTeJI .u;trLMH neeoMa

HearmypaTHO If 60JI.bi.IIHHeTBO H3'.b HHX'.b IIIJ8I>palli,8T'.b esoe ITO·

et:rn;eHie neeHOIO, e'.b HaeTynJieHi8M'.b nOJI8BliiX'.b pa6on, a oee­

HbiO-ItO npeMeHH yMoJiora XJit6a.

IIperro.u;aroreJI B'.b YliHJIH:rn;t eJit.u;yro:w;ie npe.u;MeThl: 3aKOH'.b

BojKifi, pyeeKifi H HtMe~Kiti JIShlim, apweMeTima, tiHeronweaHie,

'I8p'IeHie H fH~IHaeTHKa.

lllTaT'l> Y'IHJIH:rn;a eoeTOHT'.b H3'.b saKOHOY'IHTeJIJI-narepa,

pyceKaro Y'IHT8.'IJI, I.IIYJ!LMefieTepa H HHerpyK'l'opa, o6yqaiO:w;aro

f.I:IMHaeTHKt.

rpaMOTHOeT.b B'.b CeMeHOBK'B noo6:w;e paSBHTa MaJio: Ha eTO

'I8JIOBtlt'.b HaeeJieHiJI npHXOJI.HTe.li OROJIO 10 rpaMOTHhlX'.bj H3'.b eTa

)J;ymn MyateKoro npJia Y'IHTeJI rpar.wrt 22, a HS'.b era .u;yi.II'.b JKeH­

eKaro-10.

BC'.l;x·L rpaMOTH:hiX'.b B'.b CellleHOBKt, BMteTt C'.b y'lalli,HMH­

c.a:: MyateRoro noJia 249 tJeJioBtR'.b, ateHCRaro noJia 116.

*) li pH 3TO:Il"L pa3C'ICT·h 6pa.i!OCb CpC;l.HCC 'I!IC.!IO y'!aH.(l!XCI! 3:1 5 JrhT'L­Ma,lb'!llKOB'b -U, a .:t.t BO'!CK'b 23.

( (

l ~

(

~

~

- 191 --

flepiO,ii,H'I8CI\.ili H3)l;a.Hi.a: H RHHrJ.I B.hlnl!CbiBa8T'.b 'l'OJib!W O,il;HH'.b

narep'.b (rWH8'IHO, Ha ntMel.I,KOM'.b JJamd). KpoMt roro, no.llo­

CTHoe rrpanJieHie BhliiHC.hlnaeT'.b rpn nepiOJVI4eeitHX'.b ns.u;aHin:

,Ky6aHcRi.a: 06JiaCTHhl.li B·h.u;o.lllocTH", , <l>eJI:&)I.mepn" n "CeJl.bCRifi

BtcTHHit'.b" .

Y 'IHTeJir, Ce;~I eHoncRaro rtoJIOHiilcitaro Y'lHJJHil.l,a

..1. roswocpto.

.1nTepaTypa o H'BMCUI(((X!L .KO.I!Oninx'h 11:1 Kammwh: 3aa.I061•, .,MeHonu· Tbl u nx'h KO.IIOHin 11:1 Kalll;ast " ~,C6opmtK'L", B. XXIII), Taa.z•1pe.miJ3c: ,;ltO.lOHin MCHOIIIITOII'I> Bo.llhAehulmpcn 11 A.lleitcanAep4le.!ILA'b, Ky6aucKoii 06.11." (,CGopnnK'b", n. V), Encua.-wn. (, I\anrtascKifi ll'tCTHUK'b", 1900 r., :'i! 1) Cpas. TRKme · JI. Sdtrcw k: ,Geschihte d. deutschen Colonien in Trans-. Cl\ucasien", Tn1J1.utC'b (l l;> G~J r .) . Eo.1·he rroApo6nyro .II HTepaTypy aToro nonpoca CM. n1, , 3num;.wne;,. c.wnap·l;" A11iJpeeoc!iaw, T. 48 (IloceJleuill

nnocTpl\111\CB'b B'L PocciH).

C. 111.

(