Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CENTRE FOR MONITORING ELECTION VIOLENCEue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHiA:dkhNjHjy; td;Kiwfisf; fz;fhzpg;gjw;fhd epiyak;
2010 wfm%a,a 08 Èk mej;s
md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKfha
ue;sjrK m%pKavl%shd yd wjNdú;hka ms<sn|
wjika jd¾;dj
ish¨ ysñlï weúßKS(c)ue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHia:dkh^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHia:dkh uQ,dY% f,i yÿkajñka fuu
m%ldYkfhys wvx.= lreKq Ndú;d lsÍug wjirh we;'
ISBN 978-955-1655-64-8
jeäÿr úia;r ioyd úuikak:
úl,am m%;sm;a;s flakaøh
24/2 28 jk mgqu."
u,amdr"
fld<U 07"
Y%S ,xldj'
ÿrl:kh: +94 11 2565304-6
*elaia:+94 11 4714460
B fï,a: [email protected]
fjí wvúh: www.cpalanka.org
2010 fkdjeïn¾ ui uqøKh lrk ,§'
ilialsÍu( ã' tï' Èidkdhl" cd;sl iïnkaëldrl
wka;¾.;h msgq wxlh
úOdhl iïmsKavkh yd ks¾foaY 01 - 05
2010 uyd ue;sjrKfha uQ,H j¾;dj 06 - 09
mQ¾j ue;sjrK ksÍCIKh 10 - 46
mQ¾j ue;sjrK iufha PdhdrEm 11
rdcH foam, wjNdú; isoaëkaf.a idrdxYh 12 - 14
mqj;am;a ksfõok ;=, wjOdrKh lrk ,o mq¾j ue;sjrK isÿùï 15 - 23
mQ¾j ue;sjrK iufha tlu mlaIh ;=, yg.;a m%pKavl%shd 24 - 27
;eme,a Pkao i,l=Kq lsÍug wod, isÿùï 28 - 32
ue;sjrK flduidßiajrhdg hjk ,o ,sms - rdcH foam, wjNdú;h 33 - 34
Pkao odhl whs;Ska ms,sno úfYaI udOH ksfõokh 35 - 36
mQ¾j ue;sjrK m%pKvl%shd- j.=.; o;a; igyka 37 - 40
mQ¾j ue;sjrK m%pKvl%shd o;a; rEm igyka u.ska 41 - 44
iS'tï'B'ù' mqyqKq jevigyka iy uyck ±kqj;a lsÍï i|yd jQ m%pdrl jHdmrfha PdhdrEm 45 - 46
wka;¾.;h msgq wxlh
ue;sjrK Èk ksÍCIKh 47 - 84
ue;sjrK Èk ,nd.;a PdhdrEm 48
ue;sjrK Èk wjika m%jD;s ksfõokh 49 - 50
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh 51 - 73
ue;sjrK Èkg miqÈk udOH ksfõokh 74 - 75
ue;sjrK Èk m%pKavls%hd j.=.; o;a; igyka 76 - 79
ue;sjrK Èk m%pKavls%hd o;a; rEm igyka u.ska 80 - 82
wdikak ue;sjrK y;rl Pkao m%;sM, iei§ula 83 - 84
mYapd;a ue;sjrK ksÍCIKh 85 - 95
kdj,msáh kej; ue;sjrKfha PdhdrEm 86
jd¾:dlrK ,o mYapd;a ue;sjrK isÿùï 87
mYapd;a ue;sjrK m%pKavls%hd j.=.; o;a; igyka 88 - 90
mYapd;a ue;sjrK m%pKavls%hd o;a; rEm igyka u.ska 91 - 93
kej; mj;ajk ,o ue;sjrKh ms<sno m%jD;s ksfõokh^kdj,msáh yd ;%sl+Kdu,h& 94 - 95
ia;=;sh 96
úOdhl iïmsKavkh - 2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ye¢kaùu2010 ckjdß 26 Èk mj;ajkakg fhÿk ckdêm;sjrKfhka uyskao rdcmlaI ckdêm;sjrhd ,enQ w;súYd, ch.%yKfhka miqj" 2010 fmnrjdß 09 osk od;ñka ksl=;a lrk ,o wxl 1640$16 orK w;súfYaI .eiá ksfõokh u.ska tÈk uOHu rd;s%fha isg n,meje;afjk mßÈ md¾,sfïka;=j úiqrejdyßk ,§' 2010 wfm%a,a 08 Èk md¾,sfïka;= ue;sjrKh meje;aùu i|yd Èk kshu lrk ,§'
2010 fmnrjdß 16 Èk isg 22 Èk olajd kdufhdackd Ndr.ekSu isÿúh' foaYmd,k mlaI 11ka yd YS% ,xld uqia,sï fldx.%ifhaka ì£ meñKs lKavdhulska iukaú; tlai;a ck;d ksoyia ixOdkh" foaYmd,k mlaI 4ka ieÿï,;a tlai;a cd;sl fmruqK" ckrd,a ^úY%dñl& ir;a f*dkafialdf.a lKavdhñka ieÿï,;a m%cd;ka;%jd§ cd;sl ixOdkh iy b,xffl ;ñ,a wriqlÉÑ ys kñka iy i,l=K hgf;a ;rÕ lsÍug tlaù isá foaYmd,k mlaI 3ka ieÿï,;a oñ< cd;sl ixOdkh hk m%Odk foaYmd,k ixOdk y;r ue;sjrKh i|yd ;rÕ lrk ,§' ish,a, tl;=j foaYmd,k mlAI 36la iy iajdëk lKavdhï 301 ue;sjrKh i|yd ;rÕ lsÍug ksismßÈ iqÿiqlï ,eîh'
2008 Pkao kdu f,aLkhg wkQj Pkao odhlhska 14" 088" 500 fofkl= Pkao uOHia:dk 11" 102 § Pkaoh m%ldY lsÍug iqÿiqlï ,enQjo" ue;sjrK Èkfha m%ldYs; Pkao m%udKh 8" 630" 689 fyda 61'26] la úh' fuh tlu Pkao kdu f,aLkh wkQj 2010 ckjdß ui meje;ajQ ckdêm;sjrKfha m%ldYs; uq¿ Pkao m%udKhg idfmalaIj Pkao 1"864"762 la fyda 13'23]l wvqùulska iukaú; úh'
md,l tlai;a ck;d ksoyia ikaOdkh ̂tcksi& m%ldYs; Pkao j,ska Pkao 2" 489" 331 l fyda 28'84]l nyq;rhla iys;j uq¿ Pkao 4" 846" 338 la fyda 60'33] la ,nd.kakd ,§' tcksi cd;sl ,ehsia;=fjka ,efnk wdik o we;=¿j
md¾,sfïka;= wdik 144la ,nd .kakd w;frys" tcdfm 60" focdi ̂TNA&14 iy m%cdi 07 jYfhka úreoaO mlaI úiska md¾,sfïka;= wdik 81 ,nd.kakg iu;a úh'
ue;sjrK flduidßiajrhd úiska kqjr Èia;s%lalfha kdj,msáh ue;sjrK fldÜGdYfha Pkao uOHia:dk 34 l iy ;s%l=Kdu,h Èia;s%lalfha tla Pkao
uOHia:dkhl m%;sM, Y=kH lrKq ,enQ w;r tu Pkao uOHia:dkhkays kej; ue;sjrK i|yd Èkhla miqj kshu lrkq ,eîh' ue;sjrK Èkfha jd¾;d jQ m%pKavls%hd iy jerÈ Ndú;hka ms<sn|j ,enqKq jd¾;d u; fuu Y+kH lsÍu isÿlrk ,§' ue;sjrK Èkfha Pkaoh ksudùug m%:u jd¾;d ù we;s m%pKavls%hd iy jerÈ Ndú;hka iïnkaOfhka mshjr .kakd f,i ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'& úiska ue;sjrK flduidßiajrhdf.ka ,sÅ;j b,a,d isák ,§' 2010 wfm%a,a 20 jk Èk ±ä wdrlaIdjla hgf;ys fuu uOHia:dkhkays kej; ue;sjrKh mj;ajk ,§'
iS'tï'B'ù' ksÍlaIKh ue;sjrK m%pdrl ld,h ;=, m%pKavls%hd iy wjNdú;hka fukau rcfha iïm;a ue;sjrK m%pdrl lghq;= j,g fhdod.ekSu ksÍlaIKh lsÍu i|yd ue;sjrKhg i;s y;rl ld,hlg m<uqj" iS'tï'B'ù' úiska ue;sjrK fldÜGdY ksÍlaIlhska 163 fofkl= iy Èia;s%la iïnkaëldrljre 22 l= fCIa;%hg fhdojk ,§' ;eme,a Pkao i,l=Kq lsÍu isÿjQ Èk foflys§ ^2010 ud¾;= ui 25 iy 26 hk Èkhkays& f;dard.;a ;eme,a Pkao uOHia:dk i|yd w;sf¾l ia:dk.; ksÍlaIlhska 150 fofkl= fhdojk ,§' ue;sjrK Èkfha tkï 2010 wfm%a,a 08 Èk" ue;sjrK fldÜGdY ksÍlaIlhskag iy Èia;s%la iïnkaëldrljrekag wu;rj" mqyqKqlrk ,o ia:dk.; ksÍlaIlhska 3"629 fofkl= iajNdjfhkau .egqï we;súh yelshhs y÷kd.;a Pkao uOHia:dk i|yd fhdojk ,§' mQ¾j ue;sjrK ksÍlaIKh ms<sn| m,mqreoao we;s fofokl= ne.ska iukaú; cx.u ksÍlaIK lKavdhï 60 iy úfoaYSh ksÍlaIlhska 6 fofkl= o m%pKavls%hd we;súh yels m%foaYhkag fhdojk ,§' Èia;s%la Pkao m%;sM, ksl=;a lsÍfï uOHia:dk fj; ksÍlaIlhska 22 l= o iS'tï'B'ù' úiska fhdojk ,§' Bg wu;rj" iS'tï'B'ù' ys iaÓr fiajlhska 30 fofkl= o we;=¿j mqoa.,hska 52 f.a lKavdhula fld<U ld¾hd,fha fiajfha fhdojk ,§' mrdchg m;ajQ foaYmd,k mlaIhka ys wfmalaIlhka iy wOdr lrejkg tfrysj isÿjk mYapd;a ue;sjrK m%pKavls%hd iy foaYmd,k m,s.ekSï ksrSlAIKh lsÍu i|yd ue;sjrK Èkhg miq ;j;a i;shl ld,hla fldÜGdY ksÍlaIlhska iy Èia;s%la iïnkaëldrljre ish ksÍlaIK lghq;= È.gu isÿlrk ,§'
ue;sjrK m%pdrl ld,h ;=," ;yjqre lr.;a iuia; isoaëka 413la iS'tï'B'ù'h úiska jd¾:d lrk,o w;r" bka isoaëka 231 nrm;, isoaëka úh' bka isoaëka 55 § .sks wú Ndú;dlr ;snqKs' tlu mlaIfha mqoa.,hska w;r yg.;a isÿùï 86 la iy rcfha iïm;a ue;sjrK m%pdrl lghq;= j,g fhdod .eKSfï ;yjqre lr.;a
- 01 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
úOdhl iïmsKavkh
isÿùï 49la o jd¾;d lrk ,§' ;eme,a Pkao i,l=Kq lsÍfï§ ta yd iïnkaO jerÈ 25la iS'tï'B'ù' úiska jd¾;d lrk ,§' ue;sjrK Èkfha iuia; Pkao uOHia:dk 6"972la fyda 64] iS'tï'B'ù' úiska ksÍlaIKh lrk ,o w;r Pkao uOHia:dkhkag wod,j m%pKavls%hd iy ue;sjrK jerÈ 524la jd¾;d lrk ,§' mYapd;a ue;sjrK ld,h ;=, iuia; isoaëka 17la jd¾;d lrk ,o w;r bka isoAëka 12la nrm;, .Kfha isÿùï úh' ;u fm!oa.,sl wdrlaIdj fya;=fjka m%pKavls%hdjkag f.dÿre jkakka f;dr;=re fy<slsÍug we;s wlue;a; fya;=fjka jd¾;djk isÿùï ixLHdjg jvd i;H jYfhka isÿjk isÿùï ixLHdj by, w.hla .kakd nj iS'tï'B'ù'g ,eî we;s jd¾;d u.ska ;yjqre ù we;'
iS'tï'B'ù'h tys ksÍlaIK jevigyk nrm;, ue;sjrK m%pKavls%hd yd wl%ñl;d fya;=fjka wj,x.= lrk ,o kdj,msáfha Pkao uOHia:dk 34 ys iy ;s%l=Kdu,fha Pkao uOHia:dkfhys kej; Pkao úuiSu ksÍlaIKh f;la §¾> lrk ,§' úfYaI{ ia:dk.; ksÍlaIlhska 35 fofkl= iy cx.u ksÍlaIK r: 6la fhdojñka ue;sjrK Èkfha Pkao uOHia:dk i|yd 100]l wdjrKhla ,ndfok ,§'
iS'tï'B'ù' úiska md¾,sfïka;= ue;sjrKfha§ flá mKsúv ^SMS& f;dr;=re /ialsÍu id¾:lj w;ayod n,k ,§' flá mKsúv yryd f;dr;=re /ialsÍfï l%uh w;ayodneÆ m%:u YS% ,dxlSh ksÍlaIK ixúOdkh iS'tï'B'ù'h fõ' Pkaoh meje;afjñka ;sfnk w;r ;=r Pkao uOHia:dk fj;ska yd cx.u ksÍlaIK lKavdhï fj;ska f;dr;=re /ialsÍu i|yd flá mKsúv l%uh id¾:lj fhdod.ekSug iS'tï'B'ù'g yelsúh' ;jÿrg;a jeä ÈhqKqlsÍï wjYH fuu l%uh u.ska wdikak jYfhka flá mKsúv 4"500 la muK Pkao Ndú;h ms<sn|j ue;sjrK Èkfha fCIa;%fhka ,enqKs' kdj,msáfha mej;s kej; Pkao úuiSfï§" Pkao úuiSu wjika jkúg m%ldYs; Pkao m%;sY;h ksjerÈj ckkh lsÍug fuu l%uhg yelshdj ,enqKs'
iS'tï'B'ù' iqmqreÿ mßÈ" ue;sjrK m%pKavl%shdjkag tfrysj uyck hym; msKsi jQ m%pdrl jHdmdrh NdId ;=fkkau uqøs; udOH yd m%pdrl mqjre u.ska f.k hk ,§' ue;sjrK m%pKav l%shd ms<sn|j jQ .+.,a is;shula o wka;¾cd,fhys msysgqjk ,§' ish¿ udOH ksfõok iy wfkl=;a jd¾:d Bg
we;=,;a lrwe;s w;r http://cmev.wordpress.com/ Tiafia fuu fjí wvúh fj; m%fõY úh yel'
wdKavql%u jHjia:dfjka iy;sl lr we;s ish n,;, Ndú;d lsÍug ue;sjrK flduidßia jrhd Wkkaÿ fkdùu" Pkaoh .Ksk uOHia:dk j,§ isÿjQ njg
fpdaokd t,a, jQ myr§ï yd n,mEï lsrSfï isÿùï j,g ksis mshjr .ekSug iy th ms<s.eKSug wfmdfydi;a ùu iy ue;sjrK l%ufha iqms<smkak nj flfrys úYajdih yd meye§u ÿ¾j, lsÍug fya;= jQ" Tyq jßkajr ksl=;a lrk,o m%ldY ;yjqre lsÍug fkdyelsùu fya;=fjka ckdêm;sjrKfha§ ue;sjrK flduidßia jrhdf.a ls%hdldÍ;ajh b;du;a u;fNaod;aul jqjo" Pkao odhlhskag yd foaYmd,k mlaIhkag kej; jrla tu rcfha ks<Odßhdf.kau ksoyia iy idOdrK ue;sjrKhla n,dfmdfrd;a;= ùug isÿúh' tys m%;sM,hla f,i" uy ck;dj" udOH" isú,a iudch iy foaYmd,k mlaI" úfYaIfhkau úreoaO foaYmd,k mlaI" fj;ska fuu ue;sjrKh iómj ksÍlaIKh lrkfuka ±ä b,a,Sula ke.=Ks' wdikak ckdêm;sjrKfha§ t,,ajQ fpdaokdjka i,lñka Pkao .Kka lsÍfï ls%hdj,sh ksÍlaIKh lsÍu i|yd iajdëk ksÍlaIlhskag újD; lrkfuka isú,a iudcfhka ke.=Kq oeä b,a,Suo fkdi,ld" .Kka lsÍfï ls%hdj,sh ksÍlaIKh lsÍug ksÍlaIlhskag wjir §u ue;sjrK flduidßia jrhd m%;sfCIam l< w;r wjirh Èia;s%la m%;sM, ksl=;a lsÍfï uOHia:dk j,g iSud lrk ,§'
.eg¿ckdêm;sjrKfha§ iajdëkj ;u rdcldß lrk,o fmd,sia ks<OdÍka udrelsÍu iy jev ;ykï lsÍu" udOH wdh;k iy tajdfhys mqoa.,hskag myr§ï" úreoaO md¾Yjfhka bÈßm;a ùug bvwe;s Yla;sula wfmalaIlhskag iy wdOdr lrejkag úreoaOj isÿjQ wkfmalaIs; w;awvx.=jg .ekSï" r|jd ;nd .eKSï iy jHdc fpdaokd u; kvq mejÍï we;=¿j n,fha isák mlaIh úiska isÿ l< njg fpdaokd t,a, jQ wkjYH ls%hdldrlï u.ska ksoyia yd idOdrK ue;sjrKhl ikaO¾Nh ¥Is; ;;a;ajhg m;ajQfha jQjo úfYaIfhkau ,xldfõ ol=Kq m%foaYhkays me;sr ;snQ t,a'à'à'B h hqOuh jYfhka mrdch lsÍfï lS¾;sh iy miq.sh ckdêm;sjrKfha§ ,enQ w;súYd, ch.%yKh md¾,sfïka;= ue;sjrKfha§ n,fha isák mlaI ikaOdkh flfrys b;du jdisodhl ;;a;ajhla iy ksh; ks.ukhla ks¾udKh lrk ,oS'
úreoaO md¾Yjfha wfmalaIlhskag iy Tjqkaf.a wdOdr lrejkag tfrysj ls%hd;aul jQ m%pKav;ajh iy wl%ñl;d u.ska fukau tlu mlaIhka ;=, yg.;a m%pKavls%hdjka u.ska mQ¾j ue;sjrK m%pdrl iuh nrm;, f,i ¥Is; ;;a;ajhg m;aúh' tla ñkSuereulao we;=¿j" YS% ,xldfõ wmrdO kvqúOdk ix.%yh hgf;a wêlrKh u.ska o~qjï l< yels nrm;, .Kfha m%pKavls%hd isÿùï 231la mQ¾j ue;sjrK iuh ;=, iS'tï'B'ú u.ska jd¾;d lrk ,§' úreoaO
- 02 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
úOdhl iïmsKavkh
mlaIfha wfmalaIlhskag iy wdOdr lrejkag tfrysj kej; kej; isÿlrk ,o nrm;, ;=jd, lsÍï" ;=jd, lsÍï iy myr§ï kqjr t<sh" mq;a;,u" nÿ,a," ud;r iy uvl<mqj Èia;s%lal j,ska jd¾;d úh' tcksi ys ch.%dylhskaf.a ,hsia;=fõ jeäu ukdm ixLHdjla ,nd wksjd¾hfhkau f;aÍm;ajk ia:dkhlg meñKSug mej;s ;rÕfha m%;sM,hla f,i n,fha isák mlaIfha wfmalaIlhka w;r .egqï by,hdu mQ¾j ue;sjrK m%pKavls%hd ixLHdj jeäùfï m%Odk fya;=j úh' ta wkQj" tcksi wfmalaIlhka w;r yg.;a jeäu .egqï ixLHdj mq;a;,u" wïmdr iy l¿;r Èia;%slal j,ska jd¾;d úh'
mq;a;,u" kqjr" l=reKE., iy .ïmy Èia;s%lalhkays ue;sjrK fldÜGdY lSmhl Pkao uOHia:dkj, muKla ue;sjrK Èkfhys by, l<n,ldÍ ;;a;ajhla jd¾;d jQ w;frys Èjhsfka wfkl=;a Èia;s%lal j, idfmalaI jYfhka m%pKav ls%hdjkaf.ka f;dr mßirhla mej;=Ks' tcksi ys wfmalaIlhl= yd Tyqf.a wdOdrlrejka úiska Pkao uOHia:dkhkays isÿl< njg fpdaokd t,a,jQ m%pKav ls%hdjka fya;=fjka kqjr Èia;s%lalfha kdj,msáfhys Pkao uOHia:dk 34la Y=kH lrk ,§' kdj,msáfhys nrm;, f,i ¥Is; i;H Pkao uOHia:dk ixLHdj Y=kH l< ixLHdj fuka fo.=Khla úhyels jqjo" tcksi wfmalaIl uyskaodkkao w¨;a.uf.a f.a wdOdr lrejka úiska iS'tï'B'ú ksÍlaIlhdg ;¾ckhlr Tyq tl;= lrk,o f;dr;=re jd¾;d meyer.ekSu fya;=fjka tu isÿùï ;yjqre lsÍug wjYH idlaIs iS'tï'B'ú' h Ndrfha fkdmj;S' ue;sjrK m%pdrl iufha isÿlrk ,o m%pKav ls%hdjka" neÆ ne,aug m%pKavldÍ fkdjk kuq;a tfia m%pKavls%hdjkays ksr;ùug ksoyi ;snQ mqoa.,hskag jdisodhl jk ue;sjrK Èkhla ks¾udKh lsÍug ydkslr f,i n,mE nj iS'tï'B'ú' h wjOdrKh lr isà' tfia fyhska ue;sjrK Èkh muKla m%pKav ls%hdjkaf.ka wjuùu ;=,ska ksoyia yd idOdrk ue;sjrKhla woyia fkdfõ'
iudkqmd;sl ksfhdack l%uh u.ska nyq mlaI l%uh iy iq¿ ck lKavdhï ksfhdackh Yla;su;a lrk njg úYajdi lrkq ,enQjo" ue;sjrK wfmalaIlhska i|yd wdpdr O¾u moaO;shla" ue;sjrK m%pKav ls%hdjkag tfrysj ±äj kS;sh ls%hd;aul lsÍu iy wmlaImd;S fmd,sishla iy úu¾YK l%uhla wd§ iqms<smkak ue;sjrK i|yd jk wx.hka fkdue;súg fuu l%uh m%pKav ls%hd yd wl%ñl;djka f.a uÜgu by, hdug fya;=jk nj f.kyer olajk ,o m%pKav ls%hdjf.a ikaO¾Nfhka ;yjqre fõ'
tcksi wfmalaIlhska úiska ue;sjrK m%pdrl lghq;= i|yd rdcH foam, nrm;, f,i wjNdú;h uq¿ ue;sjrK jHdmdrh mqrdu me;sr;snQ w;r
j.lsjhq;= ks<OdÍka ys;d u;du th uev meje;aùug mshjr fkd.kq olakg ,enqKs' n,fha isá weu;sjre muKla fkdj kj ;reK tcksi wfmalaIlhska úiska mjd fYdapkSh f,i Tjqkaf.a ue;sjrK m%pdrl lghq;= j,g rcfha f.dvke.s,s" jdyk" rcfha wd;kj, fiajlhska" rcfha uqo,a iy ixj¾Ok jevigyka wjNdú; flßKs' wdrlaIl wud;HdxYhg wh;a fy,sfldmag¾ hdkhla fm!oa.,sl ue;sjrK m%pdrl lghq;= j,g fhdod.;a wjia:d folla ms<sno jd¾;d úh' YS% ,xldfõ ue;sjrK kS;sh ;=, foaYmd,k mlaIhkays uq,H j;alï j, uQ,dY% fy<slsÍug kS;suh wjYH;djla" m%pdrl úhoï i|yd iSudjka iy ú.Kk l%ufõohla fkd;sîu fukau ue;sjrK m%pKavls%hd i|yd we;s h,amek .sh o~qjï m%;smdok rdcH foam, jerÈ Ndú;h Èß.kajk idOl njg m;a ù we;'
ue;sjrK iuh ;=, rdcH udOH wëlaIKhg n,Odßhl= m;alsÍu ;=,ska iEu wfmalaIlhl=gu idOdrk ;rÕìula ;yjqre lsÍug wjYH wdKavq l%u jHjia:dfjka iy;sl lrk,o n,;, úYd, m%udKhlska ue;sjrK flduidßia jrhd Yla;su;a lr ;sfnk w;frys" n,fha isák mlaIfha jdish i|yd úreoaO mdlaIsl wfmalaIlhkaf.a pß; >d;khg ks¾,ÊÔ f,i rdcH udOH Ndú;h YS% ,xld ck iudchg kej; kej; w;a±lSug isÿúh' ue;sjrK l%ufha iqms<smkak nj iy;sl lsÍu i|yd ;uka i;= n,;, Ndú;d lsÍug ue;sjrK flduidßia jrhd Wkkaÿ fkdùh' tfukau" úreoaO md¾Yj wfmalaIlhskag iyfhda.h ±lajQ fyda n,fha isák mlaIh úfõpkh l< udOH wdh;k yd mqoa.,hska foaYmd,k uerhskaf.a m%fldamldÍ myr§ï j,g ,lajQ jd muKla fkdj ta ms<sn| idOdrk úu¾Yk i|yd Tjqkag we;s whs;sho foaYmd,k ueÈy;aùï u.ska hgm;a lsÍu isÿúh'
ckdêm;sjrKhg miqj iy md¾,sfïka;= ue;sjrKhg m%:u ld,h ;=, ksfhdacH fmd,siam;s jre 18 la we;=¿j fmd,sia ks<OdÍka úYd, ixLHdjla wkfmalaIs; f,i udrelr heùu ms<sn|j mqj;a m;a úiska jd¾;d lrk ,§' fmd,sia ks<OdÍka 8 fofkl= úiska ckdêm;sjrhdf.a ifydaorhl= jk wdrlaIl wud;HdYfha f,alï f.daGdNh rdcmlaI uy;d tla j.W;a;rlrejl= f,i kïlrñka widOdrk f,i Tjqkaf.a fiajhka ;ykï lsÍug tfrysj uQ,sl whs;sjdislï kvqmjrd we;' ckdêm;sjrKfha m%pdrl ld,h ;=, ckdêm;s wfmalaIl ir;a f*dkafialdg tfrysj uqøs; uv m;s%ld úYd, f;d.hla m%jdyKh lrñka ;snQ kdúl yuqodjg wh;a f,dßhla w;awvx.=jg .;a l=reKE., uQ,ia:dk fmd,sia mÍlaIl iS'whs' ux., úl%ukdhl o jev ;ykug ,lajQjka w;r isák nj iy jev ;ykug ,lajQ wfkl=;a ks<OdÍkao
- 03 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
úOdhl iïmsKavkh
wmlaImd;Sj ish rdcldß bgq l< wh njo iS'tï'B'ú'g ±k.eKSug ,enqKs' iqmqreÿ mßÈ" kS;s úfrdaë nek¾ iy m%pdrl mqjre" úfYaIfhka n,fha isák mlaIfha wfmalaIlhska úiska m%o¾Ykh lrk ,o" bj;a lrk f,i ue;sjrK flduidßia jrhd úiska kej; kej; lrk ,o b,a,Su ue;sjrK jHdmdrfha wjika fudfyd; jkf;lau Èjhsk mqrdu fkdi,ld yer ;sfnkq olakg ,enqKs'
ue;sjrKhg fmr iy ue;sjrK ld,h ;=, wmlaImd;S fmd,sia fiajdjlg wjir fkd;snQ nj md¾,sfïka;= ue;sjrKh mej;s ikaO¾Nh ;=,ska ffki¾.slj .uH úh' wdKavql%u jHjia:dfõ 17 jk ixfYdaOkh u.ska ue;sjrK flduidßiajrhd fj; ,nd § we;s wdldrfha mQ¾K md,khla fmd,sish flfrys Tyqg fkd;sìKs' ck;djg fmd,sish flfrys úYajdihla fkd;snQ ksid iy iuyr fmd,sia ia:dkdêm;s jreka meyeÈ,sju n,fha isák mlaIfha wfmalaIlhskag iyfhda.h §u fya;=fjka fmd,sishg meñKs,s fkdlrk ,o isÿùï .Kkdjla iS'tï'B'ú' h úiska úfYaI wjOdrKhlska jd¾;d lrk ,§'
;jÿrg;a cd;Hka;rj ms<s.;a uQ,sl isoaOdka;hka YS% ,xl ue;sjrK l%uhg y÷kajd§ug b;sßj we;' úfoaY;j isákakkaf.a iy ue;sjrK ksÍlaIlhska jeks lKavdhï .Kkdjlf.a Pkao whs;sh iy;sl lsÍu i|yd wjYH m%;smdok$myiqlï imhd fkdue;' ;ju;a ;eme,a Pkao i|yd wh÷ï lsÍug yelshdj we;af;a fmd,sia" ;s%úO yuqod" w;HjYH fiajd iy ue;sjrK rdcldÍka ys fhfok fiajlhskag muKs'
wod, iyldr ue;sjrK flduidrsia jrekag kshñ; ld,h ;=, ;eme,a Pkao whÿï m;% fhduqlsÍfuys j.lSu we;s ta ta rdcH wdh;khkays wëlaIl ks<OdÍkaf.a fkdie,ls,su;a Ndjh fya;=fjka ;eme,a u.ska Pkaoh m%ldY lsÍug whs;sh ;snQ Pkao odhlhska úYd, ixLHdjlf.a Pkao whs;sh wysñlrkq ,eîu ms,sn|j isoaëka .Kkdjla o iS'tï'B'ú'g jd¾;d úh'
Pkaoh .eKSfï ls%hdj,sh ;ju;aa m%udKj;a úksúO Ndjhlska isÿ fkdjk w;r th ksÍlaIKh i|yd fuf;la ksÍlAIK lKavdï j,g wjir ,nd § fkdue;' Pkaoh .eKSfï ls%hdj,sfha iqms<smkak nj ms<snoj woyia ±laùug yelsjkqfha th ksÍlaIKhg wjir §fuka muKla neúka iajdëk ksÍlaIlhskag iuia; Pkaoh .eKSfï ls%hd j,sh ksÍlaIKh i|yd wjir ,ndÈh hq;=h' fuu l%uh bkaÿkSishdj" nx.,dfoaYh iy tx.,ka;h we;=¿ f,dalfha rgj, .Kkdjl Ndú;d lrkq ,en we;'
ye÷kqïm;a ms,sn| .eg¿ iS'tï'B'ú' ±ä wjOdkhg fhduqlr isà' ye÷kqïm; Pkaoh m%ldY lsÍu i|yd wksjd¾hh wjYH;djla lsÍug .;a ;SrKh iS'tï'B'ú' h w.hlr isák w;ru ue;sjrKhla meje;afjk ld,hg muKla iSudfkdù ye÷kqïm;a ,nd§fï .eg¿jg ms<shula f,i §¾> ld,Sk jevigykla ls%hd;aul lrk fuka ue;sjrK iy mqoa.,hska ,shdmÈxÑ lsÍfï fomd¾;fïka;= j,ska iS'tï'B'ú' ±ä f,i b,a,d isà' ;jÿrg;a iEu ue;sjrKhl§u ye÷kqïm;a fkdue;sùu" jerÈ yd jxpksl ye÷kqïm;a ms<sn| meñKs<s iS'tï'B'ú'g ,efnñka mj;S'
ue;sjrK ls%hdodufha iqms<smkkak nj wdrlaIdlsÍu i|yd wksjd¾h wjYH;djka jk fmd,sia" rdcH fiajd" wêlrK iy udkj ysñlï wd§ fldñIka iNd iy fï olajd msysgjkq fkd,enQ iajdëk ue;sjrK fldñiu msysgqùug wjYH m%;smdok imhkakdjQ 17 jk wdKavql%u jHjia:d ixfYdaOkh ls%hd;aul lsÍfï we;s w;sYh jeo.;alu th md¾,sfïka;=j úiska iïu; l< fudfydf;a mgka iS'tï'B'ú'h iy th ixhqla; jk wdh;k úiska wjOdrkh lrkq ,en we;' ;jo" b;du;a wjdikdjka; f,i" fuu jd¾;dj ilialsÍu wjika lrk ld,h jk úg iajdëk fldñIka iNdjkag iudðlhka m;alsÍu i|yd w;súYd, n,hla úOdhlh fj; ,nd fokakdjQ 18 jk wdKavql%u jHjia:d ixfYdaOkh md¾,sfïka;=j úiska iïu; lrkq ,en we;s w;r ta u.ska 17 jk wdKavql%u jHjia:d ixfYdaOkfha Okd;aul wx. ,laIK hgm;alr oud we;' fï wdldrfhka iajdëk fldñIka iNdjkag iudðlhka m;alsÍfï n,h iïmQ¾Kfhkau ckdêm;sOQrh úiska w;am;a lrf.k we;s w;r ue;sjrKhkays iqms<smkak nj flfrys Rcq n,mEula ;snQ iajdëk fmd,sia fldñiu fjkqjg n, úrys; fmd,sia meñKs,s fldñiula y÷kajd § we;' ue;sjrK flduidßiajrhdg ;snQ rdcH udOHhkag u.fmkaùï ksl=;alsÍu i|yd n<Odßhl= m;alsÍfï úYd, n,h iy rdcH foam, ue;sjrK m%pdrl lghq;= j,g fhdod.ekSu je,elaùug ;snQ m%;smdok wfYdank f,i bj;alrkq ,en we;s w;r ta u.ska jl%j wÕjkq ,en we;af;a wiSudka;sl jdr .Kkla ks<fha isàug wfmalaId lrk ckdêm;sjrhdg ksoyia yd idOdrK ue;sjrKhlg wNsfhda.hla jk whqßka Tyq .eku wNsu;dkqidÍ n,hla we;s njhs'
YS% ,xldj ;=, ;ju m%cd;ka;%jd§ ue;sjrK l%uhl iajdëk ksÍlaIlhskaf.a ld¾h Ndrh y÷kd.; hq;=j yd ms<s.;hq;=j we;s w;r Tjqkag wjYH wdrlaIdj fmd,sish u.ska iy;sl l< hq;=j we;' wjia:d .Kkdjl§" n,fha isák mlaIfha wfmalaIlhskaf.a ue;sjrK m%pKavls%hdjka iy wl%ñl;djka jd¾;d l< ksÍlaIlhska ;¾ckh lsÍï iy ndOdlsÍï j,g ,laúh' iS'tï'B'ú'fha
- 04 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
úOdhl iïmsKavkh
ksljeráh ksÍlaIl ydkshg ,lajQ ksjil PdhdrEm .ksñka isáhos' n,fha isák mlaIfha wfmalaIlhl=g wh;ahhs jd¾;d jQ jdykhlska meñKs kd÷kk mqoa.,hl= úiska leurdj meyer.kq ,enQ w;r fmd,sish ta iïnkaOj mÍlaIK lghq;= fkdlrk ,§' ;jo ue;sjrK Èkfha iS'tï'B'ú'fha kdj,msáh ksÍlaIlg ;¾ckh lr Tyqf.a ish¿ ksÍlaIK jd¾;djka meyer.kakd ,§' ue;sjrKfhka miq ;u fm!oa.,sl wdrlaIdj .ek i,lñka iy fmd,sish .ek úYajdihla fkdjQ fyhska fï iïnkaOj fmd,sisfha meñKs<a,la lsÍfuka Tyq ish leue;af;ka je,lS isák ,§'
iS'tï'B'ú'h furg ue;sjrK l%ufha iqms<smkak nj jeäÈhqKq lsÍu Wfoid bjy,a jkakdjQ ks¾foaYhka my; mßÈ lrisáuq'
1& iAjdëk ue;sjrK fldñiu wdKavql%u jHjia:dfjka" ue;sjrK kS;s j,ska iy 17 jk wd'l%'jH ixfYdaOkfhkaa iy ksisn<Orhdf.a n,h iy ls%hd ldÍ;ajhg wod, kS;s j,ska ,nd § we;s mQ¾K n,;, iys;j ia:dms; l< hq;=h' 18 jk wd'l%'jH ixfYdaOkfhkaa fhdað; mßÈ ckdêm;sjrhd úiska iajdëk ue;sjrK fldñiug idudðlhka m;alsÍu fjkqjg foaYmd,k n,mEulska f;drj Tjqka m;alsÍu yelsjkq msKsi ue;sjrK fldñiu m;alsÍfï l%uh ixfYdaOkh l< hq;=h'
2& ue;sjrK m%pKavls%hdjkag wod, meñKs<s fmd,sish úiska úu¾Ykh l<hq;= w;r ;yjqre jQ jro lrejkag kS;Hdkql+, mshjr .; hq;=h' Tjqkaf.a úu¾Ykhkays id¾:l;ajh ms<sno jd¾;djka ue;sjrK fldñiug iy uyck;djg bÈßm;a l< hq;=h'
3& ue;sjrK kS;s ixfYdaOkh l< hq;= w;r foaYmd,k mlaI uqo,a /ialsÍu iy ue;sjrK m%pdrl úhoï ú.Kkh iy úoHq;a ue;sjrK m%pdrKhg wod, úê úOdk we;=,;a l< hq;=h'
4& ue;sjrK m%pKavls%hdjkag jro lrejka jQ mqoa.,hskag kdufhdackd ,nd§u m%;sfCIam lsÍu u.ska foaYmd,k mlaI m%pKav;ajfhka f;dr ue;sjrKhla i|yd ish lemùu m%o¾Ykh l< hq;=h'
5& foaYmd,k mlaI j,g iy Tjqkaf.a wfmalaIlhskag fmdÿfõ tlÕ;ajhg meñKs ue;sjrK wdpdr O¾u moaO;shla y÷kajd Èh hq;=h'
6& ue;sjrK l%uhl w;sYh jeo.;a fldgi jk Pkao .Kka lsÍu o we;=¿j iuia; ue;sjrK ls%hdj,shu ksÍlaIKh lsÍfï wjirh iajdëk ue;sjrK ksÍlaIlhskag ,nd Èh hq;=h'
7& ue;sjrK Èkhg m%udKj;a ld,hlg m%:u Pkao odhlhskaf.a ye÷kqïm;a j,g wod, f;dr;=re j,g mq¿,a m%pdrhla ,nd Èh hq;= w;r mqoa.,hska
m%pKavls%hdjkaf.ka ,shdmÈxÑ lsÍfï fomd¾:fïka;=j m%udKj;a ld,hlg m%:u wod, ye÷kqïm;a ,nd §ug iy;sl úh hq;=h' ta i|yd ue;sjrK fomd¾;fïka;=j yd tlaj iyfhda.S jevms,sfj,la ls%hd;aul l< hq;=h'
8& iAjdëk ksÍlaIlhskaf.a wdrlaIdj ms<snoj fmd,sish iy;sl úh hq;= w;r foaYmd,k mlaI úiska ksÍlaIlhskaf.a ld¾h Ndrhg .rel< hq;=h'
- 05 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
úOdhl iïmsKavkh
- 06 -
Fin
ancia
l R
eport
for
Genera
l Ele
cti
on 2
010
2010
uy
d ue;
sjrK
fh
a uQ,H j
¾;
dj
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
2010 uyd ue;sjrKfha uQ,H j¾;dj
- 07 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
2010 uyd ue;sjrKfha uQ,H j¾;dj
- 08 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
2010 uyd ue;sjrKfha uQ,H j¾;dj
- 09 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
2010 uyd ue;sjrKfha uQ,H j¾;dj
mq¾j ue;sjrK ksÍCIKh
- 10 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh 2010
mQ¾j ue;sjrK iufha § ue;sjrK m%pKavl%shd ms<sn|j fCIA;% ksÍCIlhska úiska ,nd.;a PdhdrEmtcksi mCI ld¾hd,hla f,i Ndú;d lrk nÿ,a, iuDoaê nexl= f.dvke.s,a,'
ukakdru nia kej;=ï fmd< kS;s úfrdaë lgjqÜ j,ska irid we;s whqre'
uyje,s wêldßhg wh;a fuu jdykh tcksi wfmaCIl ffu;%Smd,
isßfiakf.a lgjqÜ m%jdykhg fhdodf.k ;snQ whqre'
ld;a;kal=äfha§ tcksi
wdOdrlrejkaf.a myr§fuka w;la
levqk tka tï ksid¾^tcdm&
uvl,mqj frday,g we;=,;a lrwe;s
whqre'
tcdm wdOdrlrejl= jk rduidñ mq,sodukS f.a fuu ksji ,xld lïlre fldka.%ifha mqnqÿ ohd,ka we;=¨ msßila úiska 2010 03 017 Èk fld;auf,a rïfndv§ lrk,o myr§fuka ydkshg ,laù we;s whqre'
mqnqÿ ohd,ka we;=¨ ms ila úiska^cdlfld&2010 03 017 Èk fld;auf,a rïfndv§ lrk,o myr§ula ksid fuu ldka;dj ;=jd, ,enQ nj fjdokdlr isáhs'
ß
fuu jdykh we;=¨ jvqfõ,a iqf¾Iaf.a^tcksi& m%pdr; jdyk 3la f;dkavudkaf.a ^,lfld&wdOdrlrejka úiska w,dn ydks lrk ,oS'
tcksi wfmaCIl tia tï pkaøisßf.a wdOdrlrejka iu. .,alsßhd.u§ we;sjQ .egqulska tcksi wfmaCIl ÿïkao Èidkdhlf.a fm!oa.,sl f,alï ví tï ta l=udr f.a ll=,la nrm;, f,i ;=jd,ù we;s whqre'
tcksi wfmaCIl ysianq,a,df.a wdOdrlrejka úiska .sKs ;nk,o
tcdm wdOdrlrejl=jk ylSï i,audf.a jdykh'
- 11 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
iS'tï'B'ù' udOH ksfõok u.ska wjOdrkh lrk ,o rdcH ms<sn| isÿùïys idrdxYh foam< wjNdú;hka
ks¾,ÊÔ f,i fmdÿ foam< Ndú;h lsÍu yd j.lsjhq;= n<OdÍka tajd je<elaùug l%shd;aul fkdùu ms<sn| ±ä wjOdkh fhduq lrk ,o'S ue;sjrK m%pdrl iufha§ fmdÿ foam< wjNdú;hka ms<sn| isÿúï 49la iS'tï'B'ù' úiska ;yjqrelr.kakd ,§'
ue;sjrK m%pdrh ioyd iS'tï'B'ù'fha
Èia;%slalh Pkao m%foaYh $ia:dkh
isÿùu
l=reKE., l=reKE.,
l=reKE.,
kqjrt<sh
lE.,a,
fmdf,dkakrej
.,a.uqj
l<dm wOHdmk l¾hd,h-kqjrt<sh
lE.,a,
fijkmsáh isgje,slkao olajd
cd;sh f.dvke.Sfï wud;HdxYfha iïm;a wjNdú;h- ±kg wud;H OQrh orK cd;sh f.dvke.Sfï wud;HwfmalaIl id,skao Èidkdhl iy Tyqf.a wdOdrlrejka úiska wxl 252-6010"WP HL 2766 iy WP PB 2271 orK leír: iy wxl 0114945974 orK iS'ã'tï'ta' ÿrl:kh ue;sjrK m%pdrl lghq;= ioyd fhdod .ekqKs'
tcksi wfmalaIl ;drdkd;a niakdhl ̂ wxl 15 & úiska yuqod fid,aodÿjka f.a iqNidOk lghq;= i|yd bÈlr we;s .,a.uqfõ msysá f.dvke.s,a, mlaI ld¾hd,hla f,i Ndú;d lsÍu ms<sn| iS'tï'B'ù'g jd¾;d ùh' fï ms<sn|j iS'tï'B'ù'h .,a.uqj m%foaYSh f,alï ld¾hd,fhka úiq úg ku fy<s lsÍug wlue;s tys ks<Odßhl= m%ldY lr isáfha fuu isoaêh i;H nj;a iy fuu f.dvke.s,a, j¾;udkfha .,a.uqj .%du ixj¾Ok iñ;sfhka md,kh jk nj;a h'
kqjrt<sh msysá l,dm wOHdmk ld¾hd,hg wh;a f.dvke.s,a,l mY= iïm;a ixj¾Ok wud;H yd tcksi wfmalaIl ̂wxl 02& iS î r;akdhl úiska ish m%pdrl lrhd,fha mj;ajd f.k hkq ,enqKs'ud¾;= 18 jk Èk iS'tï'B'ù'h úiska kqjrt<sh l<dm wOHdmk ld¾hd,fhka úuik ,È' tys§ ku fy<s lsßug wlue;s ks<Odßhl= m%ldY lrk ,oafoa fomd¾;fïka;=jg wh;a merKs f.dvke.s,af,a i’'î' r;akdhk úiska mY= iïm;a ixj¾Ok wud;HxYfha Wm ld¾hd,hla mj;ajd f.k hk njhs' iS'tï'B'ù'h úiska wud;H iS'î' r;akdhl f.ka fï ms<ssn| úuiq úg Tyq tu fpdaaokd m%;sfCIam lrk ,È'
inr.uqj m<d;a iNdj úiska ls%hd;aul lrKq ,nk ud¾. bÈlsßï jHdmD;shg wh;a WPJL 5264 orK leí r:h wh:d f,i mßyrKh lsÍu ms<sn|j iS'tï'B'ù' fj; jd¾;dúh' ta wkqj tu leí r:h tcksi wfmalaIl ^wxl 4& lkl fyar;af.a m%pdrl lghq;= i|yd Ndú;d lrñka mej;sKs'iS'tï'B'ù' úiska inr.uqj m%Odk wu;H ld¾hd,fhka fï ms<sn|j úuik ,È' m<d;a iNdfõ ks,Odßhl= m%ldY lf<a tu jdykh cd;Hka;r iyfhda.S;dj i|ydjk cmdk nexl=j úiska Tjqkaf.a jHdmD;s ld¾hd,h i|yd ,nd § we;s njhs' ta yer Tjqka tu jdyk ms<sn| lsisÿ úia;rhla fkdokakd nj mejiSh'ud¾;= 18 jk Èk iS'tï'B'ù' úiska lkl fyar;a f.ka fï ms<sn|j úuiq w;r Tyq tu fpdaokdj iïmQ¾Kfhka u m%;slafIam lrk ,È'
2010 ud¾;= 18 jk Èk lDIsl¾u ixj¾Ok yd lDIsl¾u fiajd wud;H yd tcksi wfmalaIl ffu;s%md, isßfiak ^wxl 07& uy;df.a m%pdrl mqjre fijk msáfha isg je,slkao olajd m%o¾Ykh lsßu i|yd uyje,s wêldßhg wh;a wxl 52-2425 ork ñÜIqqìIs leír:h fhdod f.k ;sìKs' fï ms<sn|j iS'tï'B'ù'h fmdf<dkakrej uyje,s fkajdisl jHdmD;s l<ukdlref.ka úuiq úg m%ldY lf<a tu jdykh uyje,s wêldßhg wh;a nj iy fujeks isoaêhla ms<sn|j ;ud fkdokakd njhs'
- 12 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rdcH foam< wjNdú;hka
kqjrt<sh m;k úoHd,h
fmdf,dkakrej
hdmkh
ukakdru
fijkmsáh isg je,slkao olajd
lpdhs rcfha fou< ñY% úoHd,
cd;sl ;reK uOHia:dkh
n,fha isák ;reK n, wNsjDoaê yd iudc yd wd¾Ól ixj¾Ok wud;H tlai;a ck;d ksoyia ikaOdk wfmaCI wdreuq.ï rdukdoka f;dkavuka ^wxl 10& úiska 2010 ud¾;= 17 Èk m;dk úoHd,fha m%Odk Yd,dfõ§ /iajùula mj;ajd ;snqKs' úÿy,am;sjre miafofkl= iy tu mdif,a fiajh lrk mqyqKq jk .=rejre fuu /iaùug iyNd.s jQ nj iS'tï'B'ù'g jd¾;d úh' Tjqkaf.ka ;sfofkl= ms,sfj,ska Ndr;S uyd úoHd,fha" yhs,kaâ uOH úoHd,fha iy fldg., fou< uyd úoHd,fha úÿy,am;sjre nj y÷kdf.k we;' fldg., m%dfoaYSh iNdjg wh;a wxl CPPA 5267 orK f,dßh tlai;a ck;d ksoyia ikaOdk wfmaCIl Ydka;skS pkaøfialrka f.a^wxl 09& m%pdrl lghq;= j,g fhdod.ksñka isák nj iS'tï'B'ù'g jd¾;d úh' fldg., m%dfoaYSh iNdfõ iNslfhl= fuu fpdaokdj m%;sfCIam lrk ,oS'
iS'tï'B'ù' wfmalaIl ffu;s%md, isßfiak ^wxl 07& uy;df.a m%pdrl mqjre fijk msáfha isg je,slkao olajd m%o¾Ykh lsßu i|yd uyje,s wêldßhg wh;a wxl 52-2425 ork ñÜIqqìIs leír:h fhdod f.k we;'fï ms<sn|j iS'tï'B'ù' fmdf<dkakrej uyje,s fkajdisl jHdmD;s l<ukdlref.ka úuiq úg m%ldY lf<a tu jdykh uyje,s wêldßhg wh;a nj iy fujeks isoaêhla ms<sn|j ;ud fkdokakd njhs'
lafIa;% ksßlaIKhg wkqj 2010 ud¾;= 18 jk Èk lDIsl¾u ixj¾Ok yd lDIsl¾u fiajd wud;H yd tcksi
iS'tï'B'ù' ud¾;= 18 Èk miajre 1'30 g muK lpdhs rcfha fou< ñY% úoHd,fha§ /iaùula mj;ajd we;' fï ms<sn|j wef,laiekav¾ pd¾,aia uy;df.ka úuiQ úg Tyq tu fpdaokdj ;rfha m%;sfCIam lrk ,§'
ksÍCIlg wkqj tlai;a ck;d ksoyia ikaOdk hdmkh Èia;%sla wfmaCIl wef,laaiekav¾ pd¾,aia ̂ wxl 04& 2010
kej; mÈxÑ lsÍï iy wdmod iyk ±kg isák wud;H tlai;a ck;d ksoyia ikaOdk wfmaCIl rsIdâ nÈhq§ka ̂ wxl 01& f.a ukakdru ue;sjrK jHdmdrh i|yd cd;sl ;reK fiajd iNdfõ f.dvke.s,a, iy fiajlhska fhdod .kakd njg iS'tï'B'ù' g 22 Èk jd¾;d úh' rsIdâ nÈhq§kaf.a wdOdrlrejka iy ixúOdhljreka i|yd /iaùula 22 Èk mej;s njg ;yjqre úh' fï fpdaokdj ms<sn|j iS'tï'B'ù' ukakdru ;reK fiajd iNdfõ ks,Odßfhl=f.ka úuiQ úg tjeks /iaùula meje;ajQ njg we;s fpdaokdj m%;sfCIam lrk ,§'rsIdâ nÈhq§ka wud;Hjrhd iïnkaO lr .ekSug orE W;aidyh id¾:l fkdùh'
- 13 -
Èia;%slalh Pkao m%foaYh $ia:dkh
isÿùu
wïmdrwIar*a w;djq,a,dwkqiaurK Yd,dj-fmd;=ú,a
ud¾;= 23 jk Èk miajre 12'00 g muK mdi,a .=rejre iy úÿy,am;sjre i|yd /iaùula fmd;=ú,a wIar*a w;djq,a,d wkqiaurK Yd,dfõ mej;s nj iS'tï'B'ù' ksÍCIl jd¾;d lr isák ,§' iS'tï'B'ù' ksÍCIlg wkqj tlai;a ck;d ksoyia ikaOdk wfmaCI jk ta'tÉ' wíÿ,a nIS¾ ^wxl 03& ta'tï'f,ífí ^ wxl 05& iy ta'tï' w;djq,a,d ^wxl 02& iy kef.kysr m<d;a iNdfõ ud¾. ixj¾Ok jdßud¾. ksjdi yd bÈlsÍï .%dóh úÿn, yd c, iïmdok wud;H Wÿud f,ífí hk wh fuu /iaùu wu;d we;' .=rejrekag tu /iaùug iyNd.s ùu i|yd fmd;=ú,a m%foaYfha ish¨ mdi,a 23 jk Èk fm'j' 10'30 g jid ±uQ nj iS'tï'B'ù' g jd¾;d úh' fï ms<sn|j iS'tï'B'ù'h wlalfrhsm;a;= l,dm wOHdmk ld¾hd,fha l,dm wOHCIl uq;d,s*a uy;df.ka úuiQ úg 23 jk Èk mdi,a jeiSug wjirhla ,nd fkd;snQ nj m%ldY lrk ,§' Tyq ;j ÿrg;a m%ldY lf<a fuu wjirh kef.kysr m<d;a iNdfõ wOHdmk wud;HxYfhka ,nd § we;s nj ±k .kakg ,enqKq njhs' fï ms<sn|j kef.kysr m<d;a iNd wOHdmk wud;HxYfha f,alï ùrj¾Ok uy;df.ka úuiQ úg ;uka fujeks isÿùula ms<sn|j fkdokakd nj;a ta ms<sn|j ;uka fidhd n,k nj;a mejiSh'
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rdcH foam< wjNdú;hka
fmdf,dkakrej
r;akmqr
fudKrd.,
je,slkao isgly.,a, olajd
r;akmqr
ìì,
uyje,s wêldßhg wh;a 3 YS% 9868 orK niar:h tcksi wdOdrlrejka msßila ue;sjrK m%pdrllghq;= i|yd je,slkao isg
l,y.u olajd m%jdykh lsÍug 27 jeks Èk fhdod f.k we;s nj iS'tï'B'ù' g 28 jk Èk jd¾;d úh'
fkajdisl jHdmD;s ks<OdÍ rxð;a fmf¾rd uy;df.ka fï ms<sn|j iS'tï'B'ù' úuiq úg niar:h uyje,s wêldßhg wh;a nj
Tyq ;yjqre lrk ,oS' ;uka úiska fiajlhskag jdyk ue;sjrK lghq;=j,g fhdod fkd.kakd f,ig Wmfoia È we;s njg;a
fï isoaêh ms<sn| ;ud fkdokakd nj;a Tyq m%ldY lrk ,È.
ud¾;= 29 jk Èk miajre 5.15g muK fi!LH wud;HxYhg wh;a WPLD1304 orK f,dß r:fhka md,l mCIh hhs is;sh
yels fmdaiag¾ f;d.hla fld<U isg weô,smsáh olajd m%jdykh lrk nj ksÍCIKh lrk ,È. ue.m%.ks.u. ksÍCIl yg ±k
.ekSug ,eî we;af;a f,dßh ;=< fmdaiag¾ 80"000 la muK we;s njhs.
isoaêh ;yjqre jQ ú.i iS'tï'B'ù' úiska ksfhdacH fmd,siam;s ld¾hd,h we;=¿j r;akmqr fmd,sia ia:dkh yd wod< ish¨
fmd,sia n,OdÍka fj; fï ms<sn| ±kqï ÿka w;r fmd,sia yÈis weu;=ï tallh ^118& fj; ±kqï ÿka kuq;a miqj lrk ,o
úuiSï j,§ iS'tï'B'ù' fj; ±k .ekSug ,enqfKa jdykh yiqlr .ekSu i|yd lsisÿ mshjrla f.k fkdue;s njhs.
tcksi wfmaCIl pdñl nqoaOodi^wxl-03& f.a m%pdrl øjH W!j m<d;a iNd fi!LHh wud;HxYhg wh;a ks,ameye;s biqiq
leí r:h^wxl 253-7122& fha m%o¾Ykh lrñka ;snQ nj iS'tï'B'ù' fCIa;% ksÍCIl jd¾:d lrk ,§' fuu wfmaCIlhd W!j
m<d;a iNd fi!LH wud;Hh ta'tï'î'nqoaOodif.a mq;%hd nj iS'tï'B'ù'g ±k.ekSug ,î we;'
fuu lreKq ms<sn|j iS'tï'B'ù' pdñl nq,;aisxy,f.ka úuiQ úg Tyq fuu fpdaokd m%;sfCIam lrk ,§' W!j m<d;a iNd
fi!LHh wud;HxYfha iyldr f,alï m;srdc uy;añhf.ka iS'tï'B'ù'h fï ms<sn| úuiQ úg weh ±kqï§ isáfha fuu
jdykh wud;H;=udf.a rdcldÍ lghq;a;la ioyd fhdojk ,o nj;a Pkao m%pdrl lghq;= ioyd fhdod.ekSula ms<sn| ;uka
fkdokakd nj;ah .
- 14 -
Èia;%slalh Pkao m%foaYh $ia:dkh
isÿùu
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rdcH foam< wjNdú;hka
iS'tï'B'ù' udOH ksfõok u.ska jd¾;d lrk,o mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd isoaëka idrdxYh
tla ukqIH >d;khla iy tla ukqIH >d;khg ;e;a lsÍula we;=¿j mq¾j ue;sjrK iuh ;=, isÿjQ nrm;, ue;sjrK m%pKavls%hd isoaëka 232 iS'tï'B'ù h
úiska jd¾:d lrk ,§' tu isÿùï w;ßka udOH ksfõok j, m,lrk ,o iy n<OdÍkaf.a wjOdkhg fhduq lrk ,o isÿùï my; ±lafõ'
jro j¾.Slrkh
pQÈ;hskaf.a mCI
in|;djhisÿùu ms<sn| úia;r
ukqIH >d;k mlaIh ioykalr ke;
meyerf.k hdu
tcksi hehs iellrhs
tcksi wdOdrlrefjl= jk wd¾ ã Ôjka m%ikak chj¾Ok kdÿkk msßila úiska wfm%a,a 04jk Èk m(j(11'00 g muK
udj;.u§ fjä ;nd >d:kh lr we;s nj iS'tï'B'ù'g jd¾:d úh' ñh.sh m%ikak chj¾Ok tcksi wfmACIl wd¾'ã' úu,odi ̂wxl-06&f.a wdOdrlrefjl= nj iS'tï'B'ù' g jd¾:d úh'iS'tï'B'ù' fï ms<sn|j úu,odi uy;df.a ld¾hd,fhka úuiQ úg isoaêh weiska ÿgq ßhÿfrl= jk pkaø,d,a úfÊiQßh m%ldY lr isáfha wxl NW PB 3968 orK vn,a leí r:fhka Tjqka l=reKE., isg udj;.u olajd tñka isák úg ;uka bÈßhg vn,a leí r:hlska meñKs kdÿkk msßila fjä ;eîug mgka .;a njh' fuu wjia:dfõ Ôjka miqmi wiqfka jdäù isg we;s w;r Tyqf.a ysi m%foaYhg fjä m%ydrhla t,a,ù we; ..Tjqka l=reKE., frday,g ,.djk úg Ôjka ñhf.dia isá njo wod, isÿùu jQ wjia:dfõ§u fmd,sishg ta ms<sn|j ±kajQ nj| Tjqka ;jÿrg;a m%ldY lrk ,§ ..fuu isÿùug fmr úu,odi uy;df.a ;j;a wdOdrlrefjl= jk liqkaj tcdm wdOdrlrejka úiska fidhk nj ;ud ±kqj;aj isá fyhska fuu fjä ;eîuo tcdm wdOdrlrejka úiska isÿlrkakg we;ehs úu,odi uy;d iel lrhs'udj;.u fmd,sishg fuu isoaêh ku ioykA fkdl< ÿrl:k weu;=ula u.ska miajre 11'45 g muK jd¾:d ù we;ss njo jeäÿrr mÍCIK isÿfjñka mj;sk njo tys ldka;d fmd,sia ks<OdßKshla iS'tï'B'ù'g mejiSh fjä jeÿk mqoa.,hd frday,g f.k tk úg ñh f.diaa isá nj lreKE., uy frdayf,a ffjoH tka ã rdcuka;%S uy;d mejiSh ..
uyck mqK¾Ôjk fmruqKys foaYmd,k ljfha idudðl tï. r*a,dia j ud¾;= 31 jk Èk meh 11(25 g muK md,ùys y§kd k.¾ ys§ kdÿkk msßila úiska meyerf.k f.dia we.s nj iS'tï'B'ù' fCIa;% ksÍCIl jd¾:d lrk ,§.iS'tï'B'ù' fï ms<sn|j uyck mqK¾Ôjk fmruqfKa uy f,alï tï. uqkd*a f.ka úuiSula lrk ,È. wmrdOlrejka wxl 2007/2008 CC orK r;= meye;s g%la r:fhka .ukal< nj Tyq iS'tï'B'ù' fj; m%ldY lf,ah. jkaks Èia;%sla t.c.k.si. wfmaCIl yd j;auka h<s mÈxÑ lsßfï yd wdmod l<uKdlrK wud;H rsIdâ nÈhq§ka^wxl-01& f.a wdOdrlrejka úiska fuu meyerf.k hdu isÿlrkakg we;s hehs Tyq iel lrhs.ß*a,dia j wo m(j(12(30 g muK ksoyia lr we;s njg;a fuu mCIh tcksi yd ixOdk.; mCIhla nj;a ue.m%.ks.u. ±k.ekSug ,eìKs.iS'tï'B'ù' fï ms<sn|j ß*a,diaf.ka úuiQ w;r ßId¾â nÈhq§ka iu. in|;d mj;ajk uvdyS¾ yd ;j;a fofofkla Tyqj ;s,hdä ÿïßhfmd< wi, msysá t.c.ks.i ld¾hd,hg /f.k .sh nj Tyq m%ldY lf<ah. Tyqg myrÈ foAYmd,k lghq;=j, fkdfhfok f,i ;¾ckh l<nj Tyq ;jÿrg;a m%ldY lrk ,§. mq;a;,u fmd,sisfha fï ms,sn| meñKs,a,la f.dkql< nj;a fmd.fld.41189 ksu,a úiska Tyqf.a m%ldY igyka lr.;a nj;a Tyq m%ldY lrk ,§.iS'tï'B'ù' úiska fmd,sia ia:dkdêm;s .=Kfialr f.ka úuiQúg Tyq m%ldY lf<a fuu isÿùu ms<sn| Tjqka ±kf.k isák kuq;a lsisfjl= fï jkf;la fmd,sishg meñKs<s lr fkdue;s nj;ah. ,enqk f;dr;=re u; fï ms<sn| úu¾Yk isÿlrk úg meyerf.k we;ehs lS mqoa.,hd ksoyialr we;s nj ±k.ekSug ,enqk nj;a Tyq ;jÿrg;a m%ldY lrk ,§.
- 15 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
mQraj ue;sjrK m%pKavls%hd
.sKs;eîï mlaIh ioyka fkdfõ
.sKs;eîï
.sKs;eîï
nrm;, ;=j,isÿlsÍï
tcdm
tcksi
tcksi
ud¾;= 20 jk Èk w¿hu 12'30g muK tcksi’ wdOdrlrejl= jk Bn%ysï rySïg wh;A f,dß r:hg trdjQ¾ .dkAê mdf¾§ kdªkk msßilA úiskA .sks ;nd we;' Tyq úiskA fï iïnkAOj trdjQ¾ fmd,siA iA:dkhg ECIB 29$10 hgf;A meñKs,A,lA lr we;'wod< iA:dkhg .sh iS'tï'B'ù' ksrSlAIl Bn%ySï uy;df.kA m%ldYhlA igykA lrf.k we;' ;ukA tcksi wdOdrlrejl= nj;A" ;ukAf.A f,dß r:h tcksi ue;sjrK m%pdrK lghq;= j,g fhdod.;A nj;A" Tyq iS'tï'B'ù' ksÍlAIlg m%ldY lr we;' iS'tï'B'ù' ksÍlAIlg wkqj f,dßfhA bÈßmi fldgi iïmQ¾KfhkA ±ù f.diA we;' tcksi wfmAlAIl w,S iyS¾ ujq,dkdf.A ^wxl 02& ld¾hd,fhA ks<Odßfhl= jk tA'iS'tï' fihsâ iS'tï'B'ù'g m%ldY lf<A Bn%ySï uy;d mlAIfhA l%shdldÍ wdOdrlrejl= jk w;r Tyqf.A f,dßh tcksi /iAùï j,g NdKAv m%jdykh i|yd fhdod .;A njhs'fujeks isÿùulA ;ukAgo jd¾;d ù we;s nj;A” jeäÿr úu¾Yk isÿfjñkA mj;sk nj;A” trdjq¾ fmd,siSfhA iA:dkdêm;s i’'Ô'ta'tia' mshr;Ak uy;d iS'tï'B'ù' fj; mejiSh'
kskaojQ¾ ys m%Odk ùÈfha t.c.ks.i. /iaùula i|yd bÈlr ;snQ fõÈldjg t.cd.m. wdOdrlrejka úiska ud¾;= 29 Èk fmrjre 10.30 muK .sks ;enQ njg fpdaokd lrkq ,nk isÿùula iS'tï'B'ù' ksÍCIl úiska jd¾;d lrk ,È.
fï iïnkaOfhka iS'tï'B'ù' j¾;udk c,iïmdok yd c,m%jdyk wud;H iy t.c.ks.i. wfmaCIl taa. t,a . tï. w;djq,a,d ^wxl 02& f.ka úuik ,È. t.cd.m. wdOdrlrejka 400 la muK fuu isoaêhg iïnkaO jQ nj;a fõÈldj lvd±uQ Tjqka ieris,s iy ,S nvqj,g .sks ;enQ nj;a Tyq m%ldY lrk ,oS't.cd.m. wfmaCIl *hsid,a ldisï ̂ wxl 08&f.a fm!oa.,sl f,alï tï. ta. ðkdf.ka fï ms<sn|j iS'tï'B'ù' úuid isák ,oS' wod< myr§ug Tjqka iïnkaO fkdue;s nj;a,fujeks myr§ï ±ä f,i fy<d olsk nj;a, Tyqq m%ldY lr isáfhah. myr§fuka miq /iaùu i|yd wdrlaCIdj ie,iSug úfYaI ld¾Hh n,ldh fhdojd ;snQ nj iS'tï'B'ù'g ±k .kakg ,enqKs.
ud¾;= 27 jk Èk iQßhjej§ kd÷kk msßila úiska t'cd'm mlaI ld¾hd, 4 lg myr§ we;s njg jd¾;d úh' iS'tï'B'ù' ksÍCIlg wkqj mdkaor 1'00 - 4'00 w;r ld,fhaÈ myr§ï isÿù we;s w;r fmdaiag¾ .sks ;nd úkdY fldg we;' t'cd'm wdOdrlejka 4 fokl= jk hq'fla .=Kodi" tÉ'tÉ ú,shï" à't,a rxð;a iy ð'Ô' ;kqc iïm;a hk wh úiska fuu mlaI ld¾hd, mj;ajd f.k f.dia we;' fï ms<sn| tÉ' tÉ ú,shï f.ka úuiq úg myr§u t'c'ks'i wdOdrlejka úiska isÿlr we;s njg;a ;uka fmd,sish ms<sn| úYajdi fkdlrk nj;a fmd,sishg meñKs,s fkdlrk nj;a" fpdaokd lrk ,È' ï ms<sn| iQßhjej fmd,sisfhka úuiQúg fmd,sia ks<Odß r;akùr uy;d m%ldY lf<a ;ukag fï olajd tjeks meñKs,a,la ,eî fkdue;s njhs'
iS'tï'B'ù'g
ud¾;= 17 jk Èk miajre 10'30g muK tcksi wfmalaIl wd¾'ä'úu,odif.a ^wxlh 06& wdOdrlrejka msßila úiska tcdm wfmaCIl ks,aj,d úfÊisxy uy;df.a wdOdrlrejka msßilg ߧ.u msysá Tyqf.a ksji wi,§ myrÈ we;' myrÿka msßi iqÿ meye;s lekag¾ r:hlska meñK we;' tcdm wdOdrlrejka msßi myr§ug ,lajk úg rd;s% wdydr .ksñka isg we;' myr§fuka miq tcdm wdOdrlrejka 5 fokl= ;=jd, ,nd l=reKe., uyfrday,g we;=,;a lr ;sfí' iS'tï'B'ù' lafIa;% ksrSlaIl ud¾;= 18 jk Èk l=reKE., uy frday,g f.diaa myr lEug ,la jq wh;a m%ldY igyka lrf.k ;sfí' tcdm wdOdrlrej;= jk wkqr uqKisxy Tyqg m%ldYlr we;af;a ú;a;slrejka Tjqkag ,S fmd¨ j,ska myr ÿka w;r wi, isá tcdm wdOdrlrejka th je<laùug W;aidy ±rE njhs' tu wjia:dfõ myrÿka msßi úiska wyig fjä ;nd we;' tu fjä ;eìulska wi, isáhl=f.a ysig iq¨ ;=jd, isÿù we;'iS'tï'B'ù' lafIa;% ksßlaIlg wkqj ÍÈ.u fmd,Sish fï isÿùu ikd: lr we;s w;r Tjqka ;jÿrg;a tu isÿùu ms<sn|j úu¾Yk mj;ajhs'
- 16 -
jro j¾.Slrkh
pQÈ;hskamCI
in|;djh
f.a isÿùu ms<sn| úia;r
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
mQraj ue;sjrK m%pKavls%hd
nrm;, ;=j,isÿlsÍï
nrm;, ;=j,isÿlsÍï
nrm;, ;=j,isÿlsÍï
;=j, isÿlsÍï
tcdm
tcdm
tcdm
tcksi
tcksi wfmalaIl wxl 03 kÔí ta uÔâ f.a wdOdrlrejkag myr§ula iïNkaO jd¾:d ud¾;= 25 Èk iS'tï'B'ù'g ,enqKs' miajre 6'40g muK lskakshdj cjdys¾ ykaÈh wi,§ tcdm wfmalaIl wxl 06 tï tia ;jq*Sla f.a wdOdrlrejka Tjqkag myrÿka nj tcksi Èia;s%la iïNkaëldrl *dßia uy;d mejiSh' nrm;, ;=jd, ,enQ tcksi wdOdrlrejka fofokl= lskakshd frday,g we;=,;a lsÍfuka miqj ;s%l=Kdu,h uy frday,g udrelr heùh' Tjqkaf.ka tla whl= jk ta uqndßia fyj;a rïis ud¾;= 26 Èk kqjr uy frday,g udrelr hjd we;'lskakshd fmd,sisfha ue;sjrK wxYfha ia:dkdêm;s lreKdr;ak iS'tï'B'ù'g m%ldYlf<a 25 Èk rd;s%fha fï ms<sn|j Tjqkag ±k.ekSug ,enqko ta ms<sn|j meñKs<a,la ,eî fkdue;s njhs'Tyq ;jÿrg;a m%ldYlf<a fuh foaYmd,ksl fya;=jla u; isÿù fkdue;s njhs'ud¾;= 24 Èk miajre 08'10g muK ld;a;kal=ä m%Odk ùÈfha§ tcdm wdOdrlrejl= jk tka'tï ksYdâ g myr§u ms,sn|j tcksi wfmalaIl wxl 03 tï'ta'tï ysianq,a,df.a wdOdrlrejkag fjdaokd t,a,úh' tcdm /iaùula wjika ù wdmiq tñka isáh§ fuu myr§u isÿj we;' myr oSug ,laùfuka jï w;g nrm;, ;=jd, ,enQ ksYdâ uvl,mqj uq,sl frday,g we;=,;a lrkq ,eîh'ysianq,a,d uy;d iS'tï'B'ù'g m%ldYlf<a Tyqf.a wdOdrlrejka fuu isoaêhg iïnkaOhla fkdue;s njhs'iS'tï'B'ù' ksÍlaIl fuu isÿùu ;yjqre l< w;r B whs î 166$111 hgf;a ld;a;kal=ä fmd,sishg meñKs<a,la lr we;s njo jeäÿr mÍlaIK isÿfjñka mj;sk njo jd¾:dlrk ,§'
t'c'ks'i ys yjq,aldr mlaIhla jk cd;sl iNdfõ ̂ NC& fmd;=ú,a ixúOdhl tï'ta uÔâ iy wdOdrlrejka msßilg fmd;=ú,a ys mej;s t'cd'm /iaùul§ .,aj,ska myr ÿka njg iS'tï'B'ù' ksÍlaIlg ud¾;= 26 jk Èk jd¾;d ù we;' /iaùug bÈlr ;snQ fõÈldfõ lKqjl WPHM 6975 orK jEka r:h t'c'ks'i wdOdrlrejka úiska fÉ;kdkaú;j >Ügkh lsÍu ksid tu /iaùug taldrdYs ù isá tlai;aa cd;sl fmruqfKa wdOdrlrejka fuu myr§u isÿ fldg we;s nj iS'tï'B'ù' isoaêfhka miq l<n,ldÍ ;;a;ajhla yg.;a w;r fuu .egqfuka uÔâ uy;d iy fmd;=ú,a fmd,Sisfha r:jdyk ia:dkdêm;s b÷, we;=,;auqo,s iy fmd,sia ks<Odß tï' w,Sï hk wh ;=jd, ,nd we;' uÔâ uy;d fmd;=ú,a uQ,sl frday,g we;=,;a lr miqj wlalfrhsm;a;= uQ,sl frday,g hjd we;' fmd;=ú,a m%dfoaYSh iNd iNdm;s tï'tia'tï ukaiQ¾ uy;df.ka fï ms<sn| j úuik ,È' fmd;=ú,a m%dfoaYSh iNdfõ Wm iNdm;s ta'tï'tï' ;cqãka 26 jk Èk w;a wvx.=jg f.k miq Èk wem u; ksoyia lr we;s nj iS'tï'B'ù'g m%ldY lrk ,È' fï ms<sn| jeäÿr f;dr;=re ,nd .ekSug fmd;=ú,a fmd,Sish yd iïnkaO jq wjia:dfõ ku fy<s lsÍug wlue;s jq ks,Odßhl= úiska lsisÿ f;dr;=rla ,nd§ug fkdyels nj iS'tï'B'ù'g m%ldY lrk ,È' wjYH f;dr;=re udOH fj; ksl=;a lr we;s nj mejiSh'
ud¾;= 28 jeks Èk tcksi wfmaCIl wud;H ßIdâ nÈhq§ka ̂ wxl 01 & f.a wdOdrlrejl= jk fÊ'fciS¾ f.ka meñKs<a,la ,enqfka Tjqkag tcdm wfmaCIl kQ¾§ka uIq¾ ^ wxl 05 & f.a wdOdrlrejka msßila úiska jõkshdfõ kdrdhl=,ï ÑkakÑÜál=,ïyS§ fmrjre 9'30g muK myr ÿka njhs' myr lEug ,la jQ wh ysfia nrm;, ;=jd, iys;j fpgál=,ï uQ,sl frdayf,a 4 jk jdÜgqjg we;=¿ lr we;' ud¾;= 29 jk Èk iS'tï'B'ù' fCIa;% ksÍCIl frday,g f.dia ;=jd,lref.ka m%ldYhla igyka lrf.k we;' Tyqg wkqj m%ydrlhka msyshlska Tyqf.a Worhg weKSug ;e;a l<;a th je<elajQ w;r Tjqka Tyqf.a ysig msys myr t,a, lr we;'iS'tï'B'ù' fj; ±k .ekSug ,enqfKa ;=jd,lre tÈku fpÜál=,ï fmd,Sisfha fï ms<sn|j meñKs<a,la igyka lr we;s w;r ta'iS' riSla fï isoaêh iïnkaOj iel msg w;awvx.=jg f.k we;s njhs'iS'tï'B'ù' úiska kQ¾§ka uIq¾ f.a ld¾hd,h weu;= ùg Tyqf.a fm!oa.,sl iïnkaëldrl ;ñï uy;d ±kqï ÿkafka fï isoaêh iïnkaOj Tyq lsisjla fkdokakd njhs' iS'tï'B'ù' fï ms,sn|j fmd,Sisfhka f;dr;=re ,nd.ekSug ±rE W;aidyh id¾:l fkdùh'
- 17 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
mQraj ue;sjrK m%pKavls%hd
jro j¾.Slrkh
pQÈ;hskamCI
in|;djh
f.a isÿùu ms<sn| úia;r
;=jd, isÿlsÍuyd foam<ydkslsßu
myr§u
myr§u
tcksi
tcksi
tcksi
wfm%a,a 2 jk osk miajre 7 g muK u,alvqjdj fj,f.or úoHd,h l=reKE., bosrsmsgoS t.c.ks.i. wfmaCIl fcdkaiagkaA m%kdkaÿ ^wxl 14& f.a wdOdrlrejka msrsila úiska tlai;a cd;sl mCI wfmaCIl wls, úrdÊ ldrshjiï^wxl 01& f.a wdOdrlrejka msßilg myrÈ we;snj iS'tï'B'ù' g jd¾:dù we;' wod< myr§fuka ;=jd, ,enQ tï. bi§ka iy wia,dï hk tcdm wdOdrlrejka l=,shdmsáh uQ,sl frdayf,a wxl 1 jdÜgqjg we;=,;alr we;. wls, úrdÊ ldßhjiï f.a fm!oa.,sl f,alï pkaok uy;d iS'tï'B'ù' g m%ldYlf<a úmCI kdhl rks,a úl%uisxy uy;df.a m%Odk;ajfhka l=reKE., i;Hdjd§ msáfha mej;s /iaùùug iyNd.S ù wdmiq tñka isá tcdm wdOdrlrejka g ks,amdg ám¾ r:hlska meñKs pQÈ; msßi úiska myr§ we;s njhs. wls, úrdÊ g wh;a NWLF 3745 orK g%la r:ho wod< myr§fuka ydks ù we;. fï iïnKaOj l=reKE., fmd,sia ia:dkfha EIB 1/2010 hgf;a tcdm wdOdrlrej;= jk tï.kõIdâ úiska meñKs<a,la lr we;s nj Tyq ;j ÿrg;a mejiSh. fï ms<sn|j fcdakaiagka m%kdkaÿ uy;df.a mCI ld¾hd,fhka úuiQ úg tys ks<Odßhl= jk iquqÿ wfíúl%u úiska wod< fpdaokdj ±äf,i m%;slafIam lrk ,§. l=reKE., fmd,sia ia:dkfha fmd,sia mrSCIl O¾uodi uy;d by; isoaêh ;yjqre l< w;r jeäÿr mÍCIK mj;sk nj ioyka lrk ,oS.
ud¾;= 30jk Èk m(j(12.45 g muK t.c.ks.i. wfmaCIl ,CIauka jika;^wxl-01& f.a wdOdrlrejka úiska wfmaCIl mS.Ô.iqks,a Ydka; yg kdjq, niakej;=ïm, wi,§ myr È we;s nj iS'tï'B'ù' fCIa;% ksrCIl jd¾:d lrhs. ;=jd,lre kd,kao m%dfoaYSh frday,g we;=,;alr we;s w;r miqÈk frdayf,ka msgù f.dia we;.;=jd,lre iS'tï'B'ù'g m%ldY lrk ,oafoa kdjq, m%foaYfha m%pdrl lghq;= fkdlrk f,i ;¾ckh lr miqj myr ÿka njhs. kdjq, fmd,sisfha fï ms<sn|j mehsKs<a,la lr we;s njo Tyq ;jÿrg;a m%ldY lrk ,§.,CIauka jika; fmf¾rd iïnkaO lr .ekSug l< W;aidyhka wid¾:l úh.
tcdm wfmaCIl kQ¾ëka uIQ¾^wxl 05& f.a wdOdrlrejka ukakdru ;rmqrï yS ue;sjrK m%pdrl lghq;=j, ksr;j isáh§ wfm%a,a 02jk Èk iji 6.30g muK ßYdâ nÈhq§ka f.a wdOdrlrejka úiska myr§ we;snjg t.cd.m.fhka meñKs<a,laa iS'tï'B'ù'g ,enqKs. tcdm wdOdrlrejka jk tï. ymS,a iy wrEia hk fofokd fuu myr§fuka ;=jd, ,nd we;.WPTB 0611 orK jEka r:hgo myr§fuka ydkshg m;aù we;snj kQ¾êka u¾Iqla uy;d f.ka isoaêh úuiQ úg iS'tï'B'ù'g ±k.ekSug ,eìK. ;jo ;=j,lrejka ukakdru uy frdayf,a 4jk jdÜgqjg we;=,;a lr we;. wod< isoaêh iïnkaOfhka ukakdru fmd,sia ia:dkhg meueKs<a,la f.dkqlr we;snj tys ks<Odrfhl= úiska m%ldY lrk ,È.fu iïnKaOfhka iS'tï'B'ù' wfm%a,a 03jk Èk wud;Hjrhdf.a iïnKaëldrl uqkõ*¾ uy;df.ka úuiQúg ta ms,sn|j m%ldYhla lsßu m%;sfCIam l< Tyq iS'tï'B'ù' g wjYHh kï fmd,sisfhka úuik f,i mjik ,§'ukakdru fmd,sisfha ia:dkdêm;s isßj¾Ok ;yjqre lrk ,oafoa ;ukag fuu isoaêh iïnkaOfhka meñKs<a,la ,eî we;s njhs'
- 18 -
t'c'ks'i wdOdrlrejl= jk Ydka; wfír;ak yg 24 jk Èk miaajre 3'20 g muK tlai;a cd;sl mlaI wfmaCIl isâks chr;ak ̂ wxl3& f.a wdOdrlrejka úiska myr§ we;' pqÈ; msßi wxl 58- 6644 orK wfmaCIlhdg wh;a jEka r:fhka meñK mq,ia;s.u w,ays,d,amqr § myr§u isÿlr we;' myr§fuka ;=jd, ,enQ Ydka; uy;d fmdf<dkakrej uyfrdayf,a jÜgq wxl 10 g we;=,;a lsßfuka miqj m%;sldr ,nd 26 jeks osk neyer f.dia we;'fuu isÿùug we;s iïnkaOh isâks chr;ak uy;d m%;sfCIam l< w;r fuu isÿùu iïnkaOfhka mq,ia;s.u fmd,Sisfha meñKs<a,la f.dKqlr we;s nj ;ukag ±k .kakg ,enqKq nj Tyq iS'tï'B'ù'g m%ldY lrk ,oS'
myr§u tcdm
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
mQraj ue;sjrK m%pKavls%hd
jro j¾.Slrkh
pQÈ;hskamCI
in|;djh
f.a isÿùu ms<sn| úia;r
myr§u
foam< ydks
tcksi
tcksi
fuu isÿùug we;s iïnkaOh isâks chr;ak uy;d m%;sfCIam l< w;r fuu isÿùu iïnkaOfhka mq,ia;s.u fmd,Sisfha
meñKs<a,la f.dKqlr we;s nj ;ukag ±k .kakg ,enqKq nj Tyq iS'tï'B'ù'g m%ldY lrk ,È'ud¾;= 25 jeks Èk mq,ia;s.u fmd,sia ia:dkhg .sh iS'tï'B'ù' ksßCIl úiska wod< isoaêh ;yjqre lrk ,È' CIB 252$131
hgf;a meñKs<a,la fmd,sishg f.dKq lr we;s w;r 25 jeks Èk WoEik iellre iy wod< jdykh w;a wvx.=jg f.k we;'
wfm%a,a 3 jk Èk fmrjre 3.00 g muK Wiajegflhshdj mÜáhj,§ t.c.ks.i. .ïmy Èia;%sla wfmaCIl kS,a rEmisxy f.a
wdOdrlrejka úiska fmdaiag¾ w,jñka isá m%.cd.i. wdOdrlrejka g myr § we;. myr lEug ,lajQ tla wfhl== jk tï.ã.iS. vhia uy;df.a ksjig f.dia iS'tï'B'ù' ksÍCIl úiska m%ldYhla igykalrf.k
we;. Tyqg wkqj m%.cd.i. fha wdOdrlrejka jk tï.ta'rxð;a l=udrg iy Tyqg pQÈ;hska úiska myr ÿka w;r rxð;a bka m<d
hdug iu;a ù we;. bka miqj Tyq n,y;aldrfhka jdykhl oud ye|, j;a;, msysá kS,a rEmisxyf.a ksjig f.kú;a we;.
tu ksifha§ Tyqg oK .eiSug wK lr kS,a remisxyf.a wdOdrlrejka úiska myr § we;.t.c.ks.i. wdOdrlrejka j;a;, fI,a .Eia ykaÈfha msysá fmd,sia uqrfmd< miqlrk úg Tjqka fmd,sia ks<OdÍkg w; jkkq
;ud ÿgqnj Tyq ;jÿrg;a mejiSh. fuu isÿùfï§ fmd,sisfha wl%sh Ndjh ms<sn| l,lsÍu m%ldYl< Tyq ;uka fmd,sish ms<sn|
úYajdi fkdlrk neúka fï ms<sn| meñKs<s fkdlrk nj mejiSh.iS'tï'B'ù' fï ms<sn|j j;a;, fmd,sisfhka úuiQ úg oek.ekSug ,enqfka wod< uqrfmd,g ks<OdÍka fhojQfha uq;=rdcfj<
fmd,sia Wm fmd< njhs. uq;=rdcfj, Wm fmd,sia uqrfmdf,ka fï ms<sn|j úuiQ úg tys fmd,sia ks<OdÍ ixÔj l=udr m%ldYlr
isáfha tu uqrfmd,g wod< Èkfha§ lsisÿ fmd,sia ks<Odßfhl= wkqhqla; fkdl< njhs.kS,a rEmisxy uy;df.ka fï ms,sn| úuiQúg Tyq tu fpdaokdj ±äf,i m%;sfCIam lrk ,§.
Y%S','uq'fld' l%shdldÍ lïgq idudðl tA'tï' yqfiAka m%ldY lrk mßÈ ud¾;= 19jk Èk m'j' 4'00g muK wd,kAl=vd ̂ î& l|jqr wi< msysá t'cd'm' mlAI ld¾hd,hg kej; mÈxÑ lsÍï yd wdmod iyk fiAjd ks,fhA isák wud;H ßIdâ nÈhq§kA ^wxl 01& uy;df.A wdOdrlrejkA msßilA úiskA myr § we;' wod< myr§fukA t'cd'm' wdOdrlrejl= jk fcïiS¾f.A jï w;g iq¿ ;=jd, isÿ ù we;'wd,kAl=vd l,AuqKdhSl=ä-î lS%vd msáh wi<§ m'j' 8'00g muK ;j;A myr §ulA t'cd'm' r: fm<lg t,A, ù we;' t'cd'm wfmAlAIlhskA jk kQ¾§kA uIq¾ ^wxl 05& tA'flA'tiA' yó;= ^wxl 01& iy tï'tÉ' ßfkdAiA ^wxl 08& hk wh fuu r: fmf<ys .ukA lrñkA isg we;s w;r" ßIdâ nÈhq§kA ̂wxl 01& uy;df.A wdOdrlrejkA msßilA úiskA myr§u isÿlr we;' jdyk 13lA fuu myr§fukA ydks ù we;s w;r w,dNh re 240"000 lA nj yqfiAkA uy;d m%ldY lr isáhS'tA'tï' yqfiAka uy;d ;jÿrg;A fpdAokd lr isáfhA' úfYAI ld¾h n,ldho wod< isoAêhg iïnkAO ù isá w;r TjqkAo t'cd'm wdOdrlrejkAg myr § we;s njhs' isoAêh iïnkAOfhkA wud;H ßIdâ nÈhq§kA uy;df.kA úuiSug W;Aidy ±rejo Tyq iïnkAO lr.; fkdyels úh'wod< isoAêh ms<sn|j jeäÿr f;dr;=re ,nd .ekSug iS'tï'B'ù' ksÍlAIl ud¾;= 20jk Èk l,Amsáh fmd,siA iA:dkhg .sho fmd,sish f;dr;=re ,nd§u m%;slAfIAm lr we;' iS'tï'B'ù' m%Odk ld¾hd,ho fmd,sisfhkA wod< isÿùu ms<sn|j f;dr;=re ,nd .ekSug W;Aidy l<o th id¾:l fkdùh'
- 19 -
fmr msgqfjka bÈßhg f.k tk ,§
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
mQraj ue;sjrK m%pKavls%hd
jro j¾.Slrkh
pQÈ;hskamCI
in|;djh
f.a isÿùu ms<sn| úia;r
mlaIld¾hd,hlgmyr§u
mlaIld¾hd,hlgmyr§u
mlaIld¾hd,hlgmyr§u
mlaIld¾hd,hlgmyr§u
tcksi
mlaIh i|yka fkdfõ
tcksi
tcksi
l,at<sh ykai.sßh ySs msysá ;u mlaI ld¾hd,h t'c'ks'i wfmaCIsld fldals,d y¾IKS .=Kj¾Ok ̂ wxl 21& f.a wdOdrlrejka msßila ud¾;= 25 jk Èk miajre 11'00 g muK myrÿka njg fpdaokd lrk meñKs,a,la ud¾;= 27 jk Èk t'c'ks'i wfmaCIsld wxcdka Wïud úiska iS'tï'B'ù'g isÿlrk ,È' fï ms<sn| wkacdka Wïud uy;añhf.a iïnkaëlrK f,alï iïm;a úl%uisxy f.ka úuiQ úg fldals,d y¾IsKS .=Kj¾Ok isoaêh isÿjk wjia:dfõ È pQÈ;hka w;r isá nj;a pqÈ;hskaa Ôma r: follska iy f,dßhlska meñKs nj;a fpdaokd lr isák ,È' Tjqka meñKs jdykj, wxl y÷kd .ekSug iu;a ù fkdue;' fï ms<sn|j iS'tï'B'ù'g fldals,d y¾IKs .=Kj¾Okf.ka úuiq úg weh ±ä f,i fpdaokdj m%;sfCIaam lrk ,È'fuu isoaêh iïnkaOfhka lsisÿ fmd,sia meñKs,a,la isÿ fldg ke;'
'
uvl,mqj uuka. ms,af,hd¾ fldaú, mdf¾ msysá b,xflhs ;ñ,a wriqlÉÑ mCI ld¾hd,hg Bfha iji 5'30 g muk kef.kysr m<d;a iNd m%Odk wud;H isjfkai;=frhs pkaøldka;ka f.a fufyhùu u; fou< ck;d úuqla;s mlaIfha wdOdrlrejka msßila úiska myrÿka njg fpdaokd lsÍula iS'tï'B'ù' ksÍCIlg ud¾;= 29 jk Èk jd¾;d úh' b,xflhs ;ñ,a wriqlÉÑ wfmaCIl fhdaf.aiajrka ^wxl 07& f.ka fï ms<sn|j iS'tï'B'ù' úuid isák ,§' myrÈug ojia ;=klg fmr isjfkai;=frhs pkaøldka;ka úiska ;ukag jdÑlj ;¾ckh l< njg Tyq fpdaokdkaú;j m%ldY lrk ,È' isjfkai;=frhs pkaøldka;ka úiska ;ukag foaYmd,kfha fkdfhfok f,i;a tfia l<fyd;a ue;sjrKfhka miq Tyqj urd ouk njg;a ;¾ckh l< njo Tyq m%ldY lrk ,§' iS'tï'B'ù'h fou< ck;d úuqla;s mlaIfha lKavdhï kdhl iy wfmaCIl ta'fi,afõkaøka ^wxl01& f.ka fï ms<sn|j úuiq úg fpdaokdjka folu Tyq úiska ±äj m%;sfCIam lrk ,È' iS'tï'B'ù' ksÍlaIl uvl,mq fmd,sia ia:dkhg f.dia fï ms<sn|j úuiSfïÈ fhdaf.aiajrka úiska fuu isoaêh iïnkaOfhka CIB 175$335 hgf;a meñKs,a,la lr we;s njo jeäÿr mÍCIK isÿfjñka mj;sk njo ±k .kakg ,eî we;'
ud¾;= 29 jkÈk fmrjre 1'00g muK leí r:hlska yd ld¾ r:hlska meñKs kd÷kk msßila úiska ;siaiuydrdufha bÈlr ;snQ m%cd;ka;%jdÈ cd;sl ikaOdkfha mlaI ld¾hd, follg myr§ we;s nj iS'tï'B'ù' ksÍCIl jd¾;d lr isák ,È' fï iïnkaOfhka iS'tï'B'ù'h úiska m%'cd'i' wdOdrlrejl= jk ù'fla'iqks,a uy;d f.ka iS'tï'B'ù' úuid isák ,È' myr§u ks,a n,ldh úiska isÿ l< njo" Tjqka .sks wú /f.k isá njo fpdaokd lr isák ,È' Tyqg wkqj meñKs msßi wyi foig f;jrla fjä ;nd we;' iS'tï'B'ù' fï iïnkaOfhka ;siaiuydrdu fmd,Sisfhka úuid isák ,È' ku fy<s lsÍug wlue;s jq ks,Odßfhla wod< isÿùu ;yjqre l< w;r m%'cd'i' fj;ska fï iïnkaOj meñKs,s ;=kla ̂ 3& la ,eî we;s njo m%ldY lrk ,§' jeäÿr mÍCIK isÿ flfrñka mj;sk njo Tyq ;jÿrg;a m%ldY lrk ,§'
uyskao rdcmCI ckdêm;sjrhdf.a m%Odk;ajfhka ksljeráfha mej;s /iaùu wjika ù wdmiq tñka isá wfmaCIl fcdkaiagka m%kdkaÿ uy;d ̂ wxl 14& f.a wdOdrlrejka msßila úiska ksljeráfha msysá t'cd'm' mCI ld¾hd,hg myr§ we;s nj iS'tï'B'ù' ksÍCIl jd¾;d lrk ,§' myr§u fya;=fjka .Dy NdKav iy m%pdrl øjH ydkshg ,la ù we;'fï iïnkaofhka t'cd'm' wfmaCIl iy ixúOdhl fyar;a nxvd f;kakfldaka ̂ wxl 13& f.ka iS'tï'B'ù' úuiQ úg fcdkaiagka m%kdkaÿf.a wdOdrlrejka úiska wod< myr§u isÿlr we;s nj;a remsh,a 50"000$- 100"000$- w;r w,dNhla isÿù we;s njg weia;fïka;= lr we;s nj;a ;u wdOdrlrejkaf.ka ±k.;a nj;a Tyq iS'tï'B'ù'g m%ldY lrk ,È'iS'tï'B'ù' fï ms<sn|j fcdkaiagka m%kdkaÿ uy;df.ka úuik ,È' tjeks isoaêhla ms<sn| ;ud ±k .;a;o ;udf.a wdOdrlrejka tjekaklg iïnkaO fkdue;s nj Tjqyq iS'tï'B'ù'g mejiSh' tu ojfiau kd÷kk lKavdhula úiska ksljeráfha msysá Tyqf.a m%pdrl mqjrejlgo ydkslr we;s nj Tyq ;jÿrg;a m%ldY lrk ,È'wod< isoaêh iïnkaOfhka fmd,Sishg meñKs,a,la lr fkdue;s nj iS'tï'B'ù'g jd¾;dfõ'
t'c'ks'i' t'c'ks'i'
- 20 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
mQraj ue;sjrK m%pKavls%hd
jro j¾.Slrkh
pQÈ;hskamCI
in|;djh
f.a isÿùu ms<sn| úia;r
;¾ck lsÍï
ckudOHhg m%ydr t,a,ùu
;¾cklr ìhjeoa§ï
fmd,sishg tfrys fpdaokd
BmSãmS
tcksi
cd;sl lïlre fldka>%ih
jdyfrhs fmd,sia
2010 ud¾;= 22 Èk fld<U fí%nDDla fmfofia msysá isri m%Odk ld¾hd,hg myr §u ;rfha fy,d olsuq' g jd¾;d ù we;s wdldrhg m%ydrlhska meñK we;af;a le<Ks nia äfmdajg wh;a wxl WP NA 6897 orK nia r:fhks' iS'tï'B'ù' fï ms<sn|j úuiS§fï§ fldïm[a[ ùÈh fmd,sisfha ia:dkdêm;s wmrdO mÍCIl u,s;a fmf¾rd uy;d m%ldY lr isáfha w;a wvx.=jg .;a mqoa.,hskaf.a m%ldYhkag wkqj Tjqkaf.ka iuyfrla t'c'ks'i' wfmalaIl ÿñkao is,ajd ^wxl 8& uy;df.a ix.S; ixo¾Ykhg hñka isá wdOdrlrejka njhs' fï ms<sn|j ÿñkao is,ajdf.ka úuiq úg Tyqf.a wdOdrlrejka fuu isÿùug iïnkaO fkdue;s nj ;rfha m%ldY lrk ,§' m%ydrh we;s ùug fya;= jQ fm<Uùu ;yjqre lr.; hq;=j we;s w;frys ojfia miajre Nd.hl w.k.rh uOHfha fuf,i udOH wdh;khlg myr §u flfrys iS'tï'B'ù' ish wjOdkh fhduq lrñka isà'
iS'tï'B'ù' iS'tï'B'ù'
W;=re jrKs ys§ wo miajre 4'00 g muK B<dï ck;d m%cd;ka;%jdÈ mCIh wdOdrlrejl= jk jhs' fhda.pkaøka úiska ;u wdOdrlrejl=jk fla' wdreuqïg jdÑlj ;¾ckh lr we;s nj YS% ,xld fou< fldka.%fha wfmaCIl tia' iqn%ukshï ̂ wxl 11& úiska ue'm%'ks'u'g 28 jk Èk meñKs,s lrk ,§' l=v;kdhs m%foaYh B<dï ck;d m%cd;ka;%jdÈ mlaIhg ̂B'mS'ã'mS'& wh;a neúka tu m%foaYfha m%pdrl lghq;= fkdlrk f,i;a tu m%foaYfha m%pdrl lghq;= l<fyd;a urK njg;a Tjqka ;¾ckh lr we;s nj iqn%ukshï uy;d m%ldY lr isà' fï ms<sn|j fldälduï fmd,sisfhka úuiQúg ;ukag tjeks meñKs,a,la ;ju ,eî fkdue;s nj iS'tï'B'ù'g m%ldY lrk ,È'
t'c'ks'i yS tla mlaIhla jk ,xld j;= lïlre ix.ufha wdOdrlrejka úiska ;ukaf.a mjqf,a idudðlhskag os.ska È.gu ;¾ckh lsÍï isÿjk nj tlai;a cd;sl mCI wdOdrlrejl= jk wd¾' l,hsjdkka úiska 27 jk Èk iS'tï'B'ù'g meñKs,s lrk ,È' ;reK n,.ekaúu iy iudc wd¾Ól ixj¾Ok wud;H t'c'ks'i wfmaCIl wdreuq.ï f;dKavudka ̂wxl 10& úiska Tjqkaf.a fkda¾jqâ ys uiafl<sh mdf¾ wxl 2 ia:dkfhays msysá lvh bj;a lr .ekSug ;¾ckh l< njg Tyq fpdaokd lr isà' ;ukag iy ;u mshd jk wU.uqj m%dfoaYSh iNdfõ úmlaI kdhl rdfÊkaøka uy;dg úreoaOj laIKsl mshjrla .kakd f,i weu;sjrhd úiska fkd¾jqâ fmd,sisfha ia:dkdêm;sjrhdg Wmfoia È we;s njg Tyq ;jÿrg;a fpdaokd lr isà' fï iïnkaOfhka lreKq úuiSug wdreuq.ï f;dKavuka weu;sjrhd iïnkaO lr .eksug lsysmjrla W;aidy l<o id¾:l fkdùh' fï iïnkaOfhka fkd¾jqâ fmd,sisfha ia:dkdêm;s iuka l=udr uy;d f.ka úuiq úg ud¾;= 26 jeks Èk m%pdrl lghq;= i|yd f;dKavuka weu;sjrhd m%foaYhg meñKss kuq;a lsisÿ wdrjq,la yg fkd.;a nj Tyq iS'tï'B'ù'g m%ldY lrk ,§'
ud¾;= 26 jk Èk uOHyak 12'25 g muK jdyf¾ fmd,sish úiska jdykhlska .uka lrñka isá fou< cd;sl ikaOdkfha wdOdrlrejka 12 fokl= iy jdykh w;awvx.=jg f.k we;s njg fou< cd;sl ikaOdkfha wfmaCIl wdrshfkaaøka ̂ wxl 01& úiska iS'tï'B'ù'g meñKs,s lr isà' wod< msßfika 6 fokl= tÈku iji 2'30g muKo b;sß 6 fokd rd;s% 8'00g muK ksoyia lr we;s njg o iS'tï'B'ù'g jd¾;d úh' wdßhfkaøka uy;dg wkqj wod< w;awvx.=jg .ekSug fya;= fï ms<sn|j fmd,sish úiska i|yka lr fkdue;s w;r jdykh ;jÿrg;a w;awvx.=fõ mj;s' miq.sh ckdêm;sjrK iufhaÈ fï yd iudku w;a±lSïj,g uqyqK§ug isÿjq nj wdßhfkaøka uy;d ;jÿrg;a fpdaokd lr isà' isoaêh ms<sn| jeäÿr f;dr;=re ,nd .ekSug jdyf¾ fmd,Sish iïnkaOlr .ekSug wjia:d .Kkdjla W;aidy l< o id¾:l fkdùh'
- 21 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
mQraj ue;sjrK m%pKavls%hd
jro j¾.Slrkh
pQÈ;hskamCI
in|;djh
f.a isÿùu ms<sn| úia;r
fmd,sishg tfrys fpdaokd
fmd,sishg tfrys fpdaokd
fmd,sishg tfrys fpdaokd
je,slv fmd,sish
mq;a;,u fmd,sish
fmd;=ú,a fmd,sish
je,slv§ meje;aùug kshñ; jQ /iaùfï ieris,s je,slv fmd,sish úiska ud¾;= 30 Èk uOHyak 12 30g muK bj;a l< njg meñKs<a,la t'cd'm' wfmaCIl Ysrd,a ,la;s,l ̂wxl 21& fj;ska iS'tï'B'ù' fj; ,eî we;' iS'tï'B'ù' fCIa;% ksÍCIl wod< ia:dkhg f.dia Ysrd,a ,la;s,lf.ka m%ldYhla igyka lr f.k we;' Tyqg wkqj Tjqka uq,skau fldaÜfÜ k.r iNdjg wh;a r:.d, ;=< ud¾;= 30 jeks Èk /iaùula meje;aùug je,slv fmd,sia ia:dkh fj;ska wjirh b,a,d we;s w;r Tjqka m%ldY lr we;af;a miq Èk t'c'ks'i' wfmaCIl úu,a ùrjxY ̂ wxl 20&f.a /iaùula meje;aùug iqodkï lr we;s neúka wjirh ,nd Èh fkdyels njhs' Tyq ;jÿrg;a m%ldY lf<a bka miqj Tjqka rdc.sßfha msysá ud¾. ixj¾Ok wêldßhg wh;a r:.d, ;=< /iaùu meje;aùug ie,iqï l< kuq;a je,slv fmd,Sish ±kqï § we;af;a úmCI kdhl rks,a úl%uisxy uy;dg wdrCIdj ie,iSug ;rï fmd,sia ks,OdÍka msßila fkdue;s neúka wkque;sh ,nd §ug fkdyels njhs' bka miqj Tjqka /iaùu je,slv fmd,sia ia:dkhg hdnoj we;s r: .df,a meje;aùug ;SrKh l< njhs'fï ms<sn|j iS'tï'B'ù' je,slv fmd,sia ia:dkfha ia:dkdêm;s .dñKs ir;a m%ldY lr isáfha fmd,Sish úiska /iaùu meje;afjk ia:dkfhka msg; ;snQ kS;s úfrdaë ieris,s muKla bj;a l< nj;a t'cd'm' /iaùug ndOd fkdl< nj;ah' /iaùu meje;aùug l< b,a,Su ms<sn|j j.lSula fkd.ekSu ms<sn| fpdaokdj m%;sfCIam l< Tyq meyeÈ,s lrk ,oafoa wo^30& Èk /iaùu meje;aùu i|yd wjir ,nd § we;s njhs'
t'cd'm' '
mq;a;,u yd jkaks m%foaYj,ska wud;H ßIdâ nÈhq§ka ̂wxl 01& f.a wdOdrlrejkag kej; kej; fjdaokd t,a,fõ .mq;a;,u Èia;%lalfhka ßIdâ nÈhq§kaf.a wdOdrlrejkag tfrysj iS'tï'B'ù' jd¾:dlrf.k we;s meñKs<s ixLHdj 11la jk w;r bka tllaj;a fmd,sishg meñKs<s lr ke; .isoaëka ;=kl§ ;uka fmd,sish ms<sn| úYajdi fkdlrk ksid ta ms<sn| fmd,sishg meñKs<s fkdl< nj isoAëkaj,g uqyqKmE mqoa.,hka m%ldYlr we; .
wfma%,a 3jk Èk fmd;=ú,ayS mej;s Woaf>daIKhla ms<sn| f;dr;=re fj; jd¾:dfõ .
t'c'ks'i' wfmaCIl ta.t,a.tï. w;djq,a,d ̂ wxl 2& isÿl< njg fpdaokd ,nk m%pKav l%shdjkag tfrysj fuu Woaf>daIKh t. c.ks.i. iy t. cd. m. iyfhda.h u; isÿù we;s njg f;dr;=re jd¾:d ù we;. t.c.ks.i. md¾Yjhla jk cd;sl ix.ufha ;reK iuq¿j w;djq,a,df.a m%Odk;ajfhka wfm%a,a 3 jk Èk iji fmd;=ú,a yS meje;aùug iQodkï j ;snQ nj| iS'tï'B'ù' g jd¾;d ù we;.
iS'tï'B'ù' by; isoaêh iïnkaOfhka fmd;=ú,a yS f*ßh,a wIafrd*a uy;añhf.a ksfhdað; iy ysgmq md¾,sfïka;= ux;S% tï. î.wiSia uy;df.ka úuiQúg Tyq fpdaokdlr isáfha wfkla wfmaCIlhkag ue;sjrK m%pdrl lghq;= lsßug w;djq,a,d bvfkdfok neúka wfkla t.c.ks.i. iy Y%S ,xld uqia,sï fldka.%ia wfmaCIlhka úiska Tjqkaf.a úfrdaO;djh m%ldY lsÍug by; Woaf>daIKh ixúOdkh lr ;snQ njhs. Tyq ;jÿrg;a m%ldYlr isáfha wo Èkfha lvidmamq újD; fkdl<fyd;a iaÒrju jid ;eîug wjYH mshjr .kakd nj fmd,sish úiska lv ysñhkag ;¾ckh lr we;s njh.
fj<oiela ysñhl= iy Y%S.,x. uq.fld. wdOdrlrejl= jk uqydIS¾ fpdaokdlr isáfha ;uka fj<| ie, újD;j ;eîu m%;sfCIam l< neúka fmd,sish úiska w;sf¾l w.=,lao ;u fj<oie,g oud ;snQ njh. fmd;=ú,a fmd,sisfha ia:dkdêm;s jika; l=udr wod< fpdaokd m%;slafIam l< w;r fjk;a Èkj, fukau ish¿u fj<|ie,a újD;j mej;s nj m%ldY lrk ,§. iS'tï'B'ù' g ,eî we;s f;dr;=re j,g wkqj m%foaYfha l,n,ldÍ ;a;ajh ksid fndfyda fj<|ie,a ;jÿrg;a újD;lr fkdue;. iuq¿j i|yd ±ä f,i wdrCIdj imhd we;s njo jd¾;dfõ.
iS'tï'B'ù'
- 22 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
mQraj ue;sjrK m%pKavls%hd
jro j¾.Slrkh
pQÈ;hskamCI
in|;djh
f.a isÿùu ms<sn| úia;r
iS'tï'B'ù' ksÍCIlhkag tfrys m%pKavl%shd
ue;sjrK ks<OdÍkaf.aÿ¾j, ino;djh
ksljeráh
nÿ,a,
wo miajre 7'15 g muK iqÿ meye;s yhstaia jEka r:hlska meñKs mqoa.,hl= úiska ksljeráh fCIa;% ksÍCIl ksyd,a pkaøisß uy;dg wh;a leurdj meyerf.k we;s nj iS'tï'B'ù'g jd¾;d ù we;' wod< meyer .ekSu isÿ jk wjia:dfõ§ iS'tï'B'ù' ksÍCIl úiska ksljeráh t'cd'm ld¾hd,hg lrk ,o w,dN ydkshla PdhdrEm .; lrñka isg we;' iS'tï'B'ù' ksÍCIl fld<U ld¾hd,hg jd¾;d l< wdldrhg wod< jdykfha msgqmi ùÿrefõ t'c'ks'i wfmaCIl fcdakaiagka
m%kdkaÿ uy;df.a wfmaCIl wxlh yd ku ±l .kakg yels ù we;' Tyqf.a ku zfcdkSZ hkqfjka isxy,fhka uqøKh lr ;sî we;' wod< jdykfha wxlh y÷kd .ekSug Tyq iu;a ù ke;' wod< isÿùu isÿjk wjia:dfõ fmd,sia ks,OdÍka o tu ia:dkfha t'cd'm ld¾hd,hg isÿ lr we;s ydksh ms<sn|j úu¾Ykh lrñka isg we;' iS'tï'B'ù' fCIa;% ksÍCIl fld<U m%Odk ld¾hd,fhka ,nd ÿka Wmfoia wkqj ksljeráh fmd,sia ia:dkhg fï iïnkaOj meñKs,a,la f.dkqlr we;' ;jo" fï ms<sn| ±kqj;a lsÍï ,sms u.ska ue;sjrK flduidßiajrhdg iy fmd,siam;sjrhdg iS'tï'B'ù' úiska isÿlrkq we;' foaYmd,k{hka iy Tjqkaf.a wdOdrlrejka úiska ue;sjrK ksÍCIlhska f.a ld¾h Ndrhkag isÿlrkq ,nk ndOd lsßï iS'tï'B'ù' b;d ±ä f,i fy<d ±l isà'
iS'tï'B'ù'
nÿ,a, iyldr ue;sjrK flduidßia àcx.u ksÍlaIlhskag ckao uOHia:dk ;=,g meñKSug wjir fkdue;s njg okajd we;ehs iS'tï'B'ù' nÿ,a, osia;s%la iïnkaëldrl úiska ud¾;= 31 Èk okajd isák ,§'
;u ia:dk.; ksÍlaIlhska fkdue;s Pkao uOHia:dkhkag we;=,aùu i|yd iS'tï'B'ù' iy me*ar,a cx.u ksÍlaIlhska ue;sjrK flduidßia jrhd úiska 2010 ud¾;= 06 Èke;s ,smsh u.ska wjir § ;snqK' tu ,smsh ish¿u f;aÍïNdr
ks<OdÍkag,ksfhdacH, fÊIaG iy iyldr ue;sjrK flduidßia jrekag fhduqlr ;snqK'
iS'tï'B'ù' fï ms,sn|j wod, iyldr ue;sjrK flduidßia jrhdf.ka úuiQ úg ue;sjrK flduidßia jrhd ;ukag meje;ajQ /iaùul§ foaYSh cx.u ksÍlaIlhskag Pkao uOHia:dkhkag we;=,aùu i|yd wjir fkdÈh hq;=hhs mejiQ njo ;uka ud¾;= 06 Èk orK ,smsh ms,sn|j ±kqj;a fkdue;s njo m%ldY lrk ,§'
fï ms<snoj iS'tï'B'ù' ue;sjrK flduidßia ld¾hd,fhka úuiQ úg w;sf¾l ue;sjrK flduidßia ví mS iqukisß
uy;d m%ldY lf<a,foaYSh ksÍlaIlhskag Pkao uOHia:dkhkag we;=,aùu i|yd wjir §u ms<sn|j muKla ;ud ±kqj;a nj;a iy tu wjirh bj;alr .ekSula ms<sn| ;uka fkdokakd nj;ah'
iS'tï'B'ù' fï ms,sn|j ue;sjrK flduidßia jrhdg iy ish¿u iyldr ue;sjrK flduidßiajrekag wod, meyeÈ,slsÍï iys;j ,sÅ; ±kqï§ï lrk ,§'
'ta'iS'tka' ;,x.u ud¾;= 24 od;ñka tjk ,o ,smshla u.ska iS'tï'B'ù' iy me*ar,a
- 23 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
mQraj ue;sjrK m%pKavls%hd
jro j¾.Slrkh
pQÈ;hskamCI
in|;djh
f.a isÿùu ms<sn| úia;r
ue;sjrK m%pdrl iuh ;=, tlu mCIh ;=, isÿjQ m%pKavl%shd isÿùï
fudKrd., tcksi
ud;r tcksi
t'c'ks'i' iS'tï'B'ù' t'c'ks'i'ys
wfmalaIlhl= jk úð;uqks fidhsid iy Tyqf.a wdOdrlrejka ;ukaf.a wdOdrlrejkag fmd¨j,ska iy .,aj,ska myr§
we;s njhs' ;ukaf.a wdOdrlrejka 3 fokl= fuu myr§u fya;=fjka ìì, Èia;s%la frday,g we;=,;a lr we;s njo
mejish' iS'tï'B'ù' fï iïnkaOfhka úð;uqKs fidhsidf.ka úuiQ úg mejiqfha ckdêm;sjrhdf.a m%Odk;ajfhka
ììf,a meje;ajq fmr Èk /iaùug fik. m%jdykh lsßu i|yd Tyq j.lSu Ndr f.k ;snQ njhs' fuu fikÕ m%jdykh
isÿlrk úg úð; fnref.dvf.a wdOdrlrejka Tyqf.a ksji bÈßmsg § thg ndOdlr nihg .,aj,ska myr ÿka njg Tyq
fpdaokd lrk ,È' fuu md¾Yj folu ìì, fmd,sia ia:dkhg meñKs<s lr we;' fï iïnkaOfhka iS'tï'B'ù' ìì,
fmd,sisfhka úuiQ úg ku fy<s lsrSug wlue;s ldka;d fmd,sia ks,Odßkshla wod< isoaëka iïnkaOh EIB 212$30 hgf;a
úð;uqks fidhsidf.ka o EIB 229$40 hgf;a úð; fnref.dv uy;df.ka o meñKs,s ,eì we;s nj ;yjqre lrk ,È.
wfmaCIl úð; fnref.dv ^wxl 02'& ud¾;= 25 jeks Èk g meñKs,s lr isáfha u
±kg weu;s uKav,fha isák ixialD;sl lghq;= yd cd;sl Wreuhka ms<sn| wud;H t'c'ks'i wfmaCIl uyskao hdmd
wfíj¾Ok ^wxl 03& f.a wdOdrlrejka lKavdhula iy t'c'ks'i wfmaCIl ,laIauka hdmd wfíj¾Ok ^wxl 01& f.a
wdOdrlrejka w;r .eàula ñßiai ykaÈfhaÈ udra;= 28 osk oyj,a 12'30g muK isÿù we;s nj iS'tï'B'ù'g jd¾;d úh' fï
iïnkaOfhka ,laIauka hdmd wfíj¾Okf.a wdOdrlrejl= fukau je,s.u m%dfoaYSh iNdfõ t'c'ks'i iNslhl= jk huqkd
mqxÑfyajdf.ka úuiq úg Tjqka lUqre.uqfõ isg fm<md,shlska meñfKñka isáhÈ uyskao hdmdf.a wdOdrlrejka úiska ñßiai
ykaÈfhaÈ ndOd l< nj weh m%ldY lrk ,È' pqÈ;hska fmd¨j,ska" .,aj,ska iy ùÿre fnda;,a j,ska myrÿka nj weh ;jÿrg;a
mejiSh' Tjqka msiaf;da,hla o /f.k meñKs nj weh ;jÿrg;a fpdaokd lrk ,È' je,s.u m%dfoaYSh iNdfõ t'c'ks'i iNslhka fofokl= jk kñka iqika; ch,;a iy mqIam l=udr neÜgf.a hk mqoa.,hskaa
fofokd pqÈ;hska w;r isg we;' fï iïnkaOfhka iS'tï'B'ù' pqÈ; iqika; ch,;a f.ka úuik ,È' ñßiai ykaÈfhaÈ uyskao hdmdf.a wdOdrlrejka g
fm<md,shlska meñKs ,laIauka hdmdf.a wdOdrlrejka yQ lSfuka miq l,n,ldÍ ;;a;ajhla we;s jq nj Tyqq m%ldY lrk ,È'
;uka isoaêh md,kh lsßu i|yd ueÈy;a jq nj Tyqq m%ldY lrk ,È' ,laIauka hdmdf.a wdOdrlrejkag Tjqka myr ÿka njg;a
.sks wúhla f.k wd njg;a jQ fpdaokdj Tyqq úiska m%;sfCIam lrk ,È' je,s.u fmd,sia ia:dkfha ia:dkdêm;s ufyaIa uy;d f.ka fï ms<sn|j iS'tï'B'ù' úuik ,È' isoaêh ie, jq jydu ;uka tu
ia:dkhg .sh nj;a ;;a;ajh nrm;, ùug fmr /iaj isá msßi úiqrejd yeÍug ;uka we;=¿ ks<Odßka iu;a jq nj;a Tyq
m%ldY lrk ,È'
Èia;%slalhmCI
in|;djh isÿùu
- 24 -
ue;sjrK m%pdrl iuh ;=, foaYmd,k mlaI úiska bÈßm;a l< wfmalaIlhskaf.a úkh fkdue;slu ukd f,i úoyd ±lajQjd jQ tlu mCIfha wfmalaIlhka w;r yg.;a m%pKav l%shd isÿùï 86 la iS'tï'B'ù'g jd¾:d úh' isoaëka 82la t'c'ks'i' ;=, yg f.k ;snQ w;r isoaëka 4la t'cd'm'h ;=, ygf.k ;snqKs' iS'tï'B'ù' udOH jd¾:d wjOdrkh lrk ,o tlu mlaIh ;=, jd¾:d jQ .eàï my; f.kyer olajd we;'
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
tlu mCIh ;=, isÿjQ m%pKavls%hd isÿùï
mq;a;,u
l¨;r
kqjrt<sh
tcksi
tcksi
tcksi
wdKuvqfõ wdOdrlrejka lKavdhï folla w;r we;s jq .egqula ms<sn| f;dr;=re g jd¾;d úh wdrÉÑlÜgqj m%dfoaYSh iNd iNdm;sf.a ßheÿre ví,sõ'ta'pñkaog 26 jeks Èk t'c'ks'i' wfmaCIl ms%hxlr chr;ak ̂ wxl 09& úiska wdä.uqj uÿjkal=,fïÈ myr § we;' pñkao uy;d myr lEug ,la jk úg ik;a ksYdka; moku u.ska m,a,shlg m%odkh l< Yío úldYk hka;%hla m%jdykh lrñka isg we;' thg m%;sm%ydr §ula c.;a iuka; iy Tyqf.a wdOdrlrejka msßila úiska wdä.u .,al=,sh ykaÈh wi,§ ud¾;= 27 jeks Èk isÿ lr we;' ms%hxlr chr;akf.a wdOdrlrejka ;sfokl= myr lEfuka ;=jd, ,nd we;s w;r t'c'ks'i' wfmaCIlhl= jk ta'tï' ksyd,a ;=jd, ,nd y,dj; uy frday,g we;=,;a lrkq ,en we;' fuu isoaêh iïnkaofhka MOIB210$199 hgf;a meñKs,a,la m,a,u fmd,sia ia:dkh fj; pñkao uy;d úiska isÿlr we;s nj iS'tï'B'ù'g jd¾;d fõ' wdKuvqj fmd,sia ia:dkfha ue;sjrK wxYfha fmd,sia ia:dkdêm;s tka'ã' ir;a uy;df.ka fï ms<sn| úuiQq úg meñKs,a, ue;sjrKhg wod< jQjdla f,i j¾.SlrKh lr fkdue;s fyhska lsisÿ f;dr;=rla ,nd §ug fkdyels nj okajk ,È'
t'c'ks'i' iS'tï'B'ù' '
l¿;r ud¾;= 27 jeks Èk iji wfmaCIl l=udr fj,a.u ̂wxl 07& wfmaCIl úÿr úl%ukdhl ̂wxl 13 & f.a ld¾hd,hg we;=,a ù wdOdrlrejl=g myr§ug W;aidy ord we;s nj iS'tï'B'ù'g jd¾; ù we;' w.%dud;Hjrhdf.a fm!oa.,sl f,alï bkaÈld pkaø;s,ldf.ka fï ms<sn| úuiqúg fï iïnkaOfhka fydrK fmd,Sishg meñKs,a,la lr we;s nj;a jeäÿr úia;r Tjqkaf.ka ,nd .kakd f,i;a iS'tï'B'ù'g mejiSh' ud¾;= 29 jk Èk iS'tï'B'ù' ksÍCIl fydrK fmd,sia ia:dkhg f.dia fï ms<sn| úuiQúg ;ukag tjeks meñKs,a,la ,eî fkdue;s nj tys ia:dkdêm;s .=Kfiak .Slshkf.a úiska mjid we;' wod< isoaêh iïnkaOfhka l=udr fj,a.u uy;d f.ka úuiSsug wjia:d .Kkdjla W;aidy l< o Tyqj iïnkaO lr .; fkdyels úh'
t'c'ks'i' t'c'ks'i'
ud¾;= 29 jeks Èk md¾Yajhla jk cd;sl ksoyia fmruqK kqjrt<sh Èia;s%la ldka;d n,ldfha ixúOdhsld wd¾'tï'tia'iqfka;%d ueKsfla iS'tï'B'ù'g meñKs,s lr isáfha j¾;udk mY+ iïm;a yd ixj¾Ok wud;H iy t'c'ks'i' wfmaCIl iS'î'r;akdhl ^wxl 2& f.a wdOdrlrejka msßila úiska yrianeoao fudrneoao msysá m%cd Yd,dfõ mej;s ldka;d ls%hdldÍ lñgq /iaùug ndOd isÿ l< njhs' wo oyj,a 12'00 muK iuDê ks<Odßhl= jk wcka; f,iska okakd tÉ'wdkkao fyÜáf.a úiska fufyhjk ,o lKavdhula fuu ndOd lsÍu isÿlr we;'iS'tï'B'ù' fï iïnkaOfhka j,mfka fmd,sia ia:dkh úuid isák ,È’ ku fy<slsÍug wlue;s fmd,sia ks<Odßhl= wod< isÿùu ;yjqre l< w;r wd¾'tï'tia'iqfka;%d ueKsfla úiska EIB 161$76 hgf;a meñKs,a,la isÿlr we;s njg m%ldY lrk ,È'fï iïnkaOj is'î' r;akdhl uy;df.ka úuiSug W;aidy ±rej o th id¾:l fkdùh'
t'c'ks'i'
iS'tï'B'ù'wfmalaIl uyskaodkkao w¨;a.u ^wxl 04& f.a wdodrlrejka msßilg .ïfmd, .,af.ähdj m%foaYfha§ ud¾;= 28 jeks Èk w¨hu 3'30g muK myr§ we;s njhs' fuu m%ydrfhka ;=jd, ,enQ uyskaodkkao w¨;a.uf.a f.a wdOdrlrejka 8 fofkl= .ïm, uQ,sl frday,g we;=,a l< njhs' ud¾;= 30 jeks Èk iS'tï'B'ù' uyskaodkkao w¨;a.uf.a f.ka fï ms<sn| úuiq úg Tyq ±kqï ÿkafka jEka r:hlska meñKs tia'î'Èidkdhlf.a wdOdrlrejka Tyqf.a wdOdrlrejka wjysr lr fmd¨j,ska myr§ we;s njhs' Tyq;a fpdaokd lr isáfha tys§ Tyqf.a wdOdrlrefjla meyerf.k f.dia we;s nj;a miqj Tyq tia'î' Èidkdhlg l;d lsÍfuka miqj ksoyia lr we;s njhs'fï ms<sn|j iS'tï'B'ù' tia'î' Èidkdhlf.ka úuiq úg Tyq lshd isáfha fuu isÿùu ms<sn|j Tyq oekqj;a kuq;a ;u wdOdrlrejka tu isoaêhg iïnkaOù ;sfío hkak ms<sn|j ;ju;a Tyq fkdokakd njhs' Tyq iS'tï'B'ù' fj; ;jÿrg;a lshd isáfha fï isoaêh ms<sn|j Tyq úuid n,k njhs'
fj; ±k .ekSug ,eî we;af;a tcksi wfmaCIl tia'î' Èidkdhl ^wxl05& f.a wdOdrlrejka msßila tcksi
uykqjr tcksi
- 25 -
Èia;%slalhmCI
in|;djh isÿùu
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
tlu mCIh ;=, isÿjQ m%pKavls%hd isÿùï
uykqjr
kqjrt<sh
tcksi
tcksi
fï ms<sn|j jeäÿr úia;r .ïfmd< fmd,sia ia:dkfhka ,nd .ekSug W;aidy l< kuq;a lrk ,o úuiSsï j,g lsisjl= ks< jYfhka m%;spdr fkd±laùu ksid wid¾:l úh'iS'tï'B'ù' .ïfmd, uq,sl frdayf,ka úuiq úg ffjoH iqika;d chiqkaor olaajd isáfha ;=jd,lrejka frdayf,a jdÜgq wxl 01 iy 02 g we;=,;a lr m%;sldr ,ndfok njhs' weh ;jÿrg;a iS'tï'B'ù' fj; okajd isáfha Tjqka f.a ;;a;ajh widOH fkdjk njhs'
yÕ=rkafl; Wvj;a; l=Uqf¾§ uOHu m<d;a iNd iNdm;s id,sh nKavdrf.a wdOdrlrejka msßila ud¾;= 30 jk Èk m(j(12 30 g muK ;u wdodrlrejka msßilg myrÿka nj t'c'ks'i' wfmaCIl iS î r;akdhl^wxl-02& f.a fidfydhqre tia î r;akdhl úiska iS'tï'B'ù' fj; meñKs<s lr ;sfí. id,sh nKavdrf.a wdOdrlrejka 20 la muK wdhqO j,ska ish wdOdr lrejkag myr ÿka nj Tyq fpdaokd lrk ,§. Tyqf.a m%ldYhg wkqj fuu msßi msiaf;da,hlska, ßmSgrhlsk,a ;=jlal=jlska, 3.8 ñ,s óg¾ msiaf;da,hlska yd le;a;lska ikakoAOj meñK ;sfí. fuu wmrdOlrejka w;ßka ã.ù.fÊ'ú;dkf.a, we,am%â fyÜáwdrÉÑ, isßmd, isßj¾Ok,ksYdka; r;akdhl yd wfYdal Èidkdhl hk 5fokd kï jYfhkau yÿkdf.k ;sfí. iS.î. r;akdhlf.a wdOdrlrejka jk wcka; nKavdr f.a ysig ;=jd, isÿú ;sfí.;j;a fofofklao fuu myr§fuka ;=jd, ,dnd ;sfí' t.c.ks.i. wfmaCIl ksu,a msh;siai^wxl-01& fjkqfjka id,sh nKavdr Èidkdhl m%pdrl lghq;=j, fhfok nj iS'tï'B'ù' g ±k .ekSug ,eî ;sfí.is.î.r;akdhlf.a wdOdlrejka ;u bvu wi,ska jdyhlska .uka lroa§ wkjYH f,i YíoúldYk hka;%j, yv jeälrñka ;u wdOdrlrejkag myr§ug iQodkï ù we;snj fï ms<snoj iS'tï'B'ù' úiska id,sh nKavdr Èidkdhlf.ka l< úuiSul§ Tyq m%ldY lrk ,§. Tyqf.a wdOdrlrejka ish wd;audrCIdj ioyd myr§ we;s nj;a Tyq jeäÿrg;a m%ldY lrk ,§. iS'tï'B'ù' yÕ=rkafl; fmd,sia ia:dkfhka fï ms<sn| úuiSula lrk ,§. ue;sjrK ia:dêm;s ir;a wdrshkkao úiska fuu isÿùu ikd: lrk ,o w;r iS.î.r;akdhlf.ka fïms<sn| meñKs<a,la ̂EIB 44) ,eî we;snjo m%ldY lrk ,§.
'. . . .
t.c.ks.i. wfmaCIl ta. tï. kõIdâ^wxl-04& f.a wdOdrlrefjl= jk tï .tï .wIafrd*a myr§ulÈ ;=jd, ,nd l,auqfka uQ,sl
frdayf,a wxl 01 jdÜgqjg we;=,;a ;r we;. Tyqf.a wxl EPGE 9858 orK ;%sù,¾ r:h myr§u fya;=fjka ydkshg m;aù we;.
t.c.ks.i. wfmaCIl wìÿ,a wó¾^wxl-05&f.a iy ta. tï. kúIdâ f.a wdOdrlrejka g tfrysj jd¾;djQ isoaëka myl§ fpdaokd
t,a,ù we;. isoaëka 3l § kõIdâ f.a wdOdrlrejkag tfrysj o isoaëka foll§ wíÿ,a wó¾f.a wdOdrlrejka g tfrysj o
fpdaokd t,a,fõ.
È.duvq,a,
È.duvq,a,
tcksi
tcksi
t.c.ks i. wfmaCIl ir;a ùrfialr^wxl 10& iy f*rsh,a wIar*a^wxl 1& w;r wfma%,a 04 jk osk fmrjre 11.00 g muK wïmdr
k.rfha yg.;a .egqu fya;=fjka wïmdr, uyTh m%foaYj, l<n,ldÍ ;;ajhla mj;sk nj iS'tï'B'ù'g jd¾:d ù we;. fuu
isÿùfï§ kef.kysr m<d;a iNdfõ wOHdmk, ixialD;sl lghq;=, bvï yd m%jdyk wud;H úu,ùr Èidkdhl uy;d iy
wïmdr k.r iNdfõ Wm iNdm;s fudrdhia hk who myrlEug ,laj we;.wo uOHyak 12.00 g muK ouk 4jk ie;mqï lKqj wi, yd uyTh k.rfha ir;a ùrfialr g tfrysj Woaf>daIKhka
mej;s nj iS'tï'B'ù'g jd¾:d úh. Bfha Èk wïmdr k.rfha o Woaf>daIKhla mej;s w;r fuu Woaf>daIKh úu,ùr Èidkdhl
f.a fufyhùu u; isÿù we;s nj jd¾:d fõ.“ mdg mCI fkdn,d isxy,hskag Pkaoh fokak” hkqfjka ±lafjk fmdaiag¾ Woaf>daIlhka úiska isxy, m%foAYj, m%o¾Ykh
l< nj iS'tï'B'ù' fCIa;% jd¾:d i|yka lrhs.
.
- 26 -
Èia;%slalhmCI
in|;djh isÿùu
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
tlu mCIh ;=, isÿjQ m%pKavls%hd isÿùï
wkqrdOmqr tcksi
t'c'ks'i'bmf,da.u roa.sßhdj úoHd,h wi,§ t. c. ks. i. wfmaCIl ÿïkao Èidkdhl^wxl 06&f.a wdOdrlrejka lKavdhulg myrÈ we;snj iS'tï'B'ù' g jd¾:d úh.iS'tï'B'ù' fï ms<sn|j wfm%a,a 3 jk Èk ÿñkao Èidkdhlf.a iïnkaëlrK f,alï wð;a l=udrf.ka úuik ,§. myr§fuka wdOdrlrejka 8 fofkl= ;=jd, ,enQ njo Tjqka wkqrdOmqr uy frday,g we;=,;a l<njo Tyq m%ldY lrk ,§. pQÈ; msßi úiska ;ukaj oK .iaijd .sKs wú fmkajd ;¾ckh l< njo Tyq ;jÿrg;a m%ldYlrk ,È. iS'tï'B'ù' fï ms<sn|j tia . tï. pkaøfiakf.a iïnkaëlrK f,alï wdta. tï .wd¾. fidaur;akf.ka úuiQúg Tyq fpdaokd m%;sfCIAm l< w;r ÿïkao Èidkdhlf.a wdOdrlrejka Tjqkag myrÿka njo ;=jd, ,enQ 5 fofkl= wkqrdOmqr uy frday,g we;=,;a l< njo m%ldY lrk ,§. iS'tï'B'ù' wod, isoaêh ms<sn|j lelsrdj fmd,sisfhka úuiQúg fmd,sia ierhkajrhl= iS'tï'B'ù' g m%ldY lf<a fï ms<sn|j ;ukag 119 ÿrl:kfhka weu;=ula ,enqK nj;a , wod, f;dr;=f¾ lreKq ;joqrg;a úu¾Ykh lrñka isák nj;ah. wod< isoaêh iïnkaOfhka mqoa.,hska 10 fofkl= ;=jd, ,nd wkqrdOmqr frday,g we;=<;a lr we;s nj iS'tï'B'ù' ;yjqre lr.kakd ,§.
wfmaCIl tia.tï.pkaøfiak ^wxl 11&f.a wOdrlrejka úisaka wfm%a,a 2jk Èk iji 6.00 g muK tmamdj,
- 27 -
Èia;%slalhmCI
in|;djh isÿùu
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
tlu mCIh ;=, isÿjQ m%pKavls%hd isÿùï
ohdkkao ÈYdkdhl uhdue;sjrK flduidßiaue;sjrK uyf,alï ld¾hd,hirK udj;rdc.sßh'
2010 ud¾;= 25 jk Èk'
ys;j;a ÈYdkdhl uy;auhdKks,
Pkao odhlhskaf.a whs;Ska m%;sfCIam lsÍug W;aidy ±rE njg fpdaokd fï iu. wuqkd we;s f,aLkfha y÷kd.;a .eg¿ ms,sno Tnf.a yÈis wjodkh fhduq lsÍug iS'tï'B'ù' leue;af;uq' tu .eg¿ Tfí ±ä wjodkhg f.k ta iïnkaOfhaka úêu;a ls%hdud¾. .kakd fuka wms Tnf.ka b,a,d isáuq'
uyckhdf.a ±k.ekSu msKsi fuu ,smsh uOH fj;go ,nd§ we;s nj lreKdfjka i,lkak'
Tn fj; wmf.a iyfhda.h iy;sl lr isáuq'fuhg úYajdiS,
wdpd¾h mdlHfida;s irjkuq;a;=iu leojqïlre
- 28 -
;eme,a Pkaoh i,l=Kq lsßug wod,j jd¾;djQ isÿùï
ud¾;= 26 jk Èk ;eme,a Pkaoh wjika jk úg ;eme,a Pkaoh wdY%s; isÿùï 28la iS'tï'B'ù' úiska jd¾:d lrk ,§ ;eme,a Pkao uOHia:dk lsysmhl Pkaoh fkdje,elaúh yels fya;=u; wod, ks;suh wjirh u; l,aoud we;snj iS'tï'B'ù'g ±k.ekSug ,eî we;. kuq;a fuu ia:dkj, miqj isÿjQ Pkaoh i<l=Kq lsÍu ksÍCIlhkag yd udOHhg újD; fkdlr isÿlsrSu ksid tys úksúONdjh ms<sn|j iS'tï'B'ù' iellr isà.
;eme,a Pkaoh wjika ùu;a iu. hï hï Pkao uOHia:dk j, isÿjQ njg jd¾:d jQ isÿùï flfrys ue;sjrK flduidßia jrhdf.a wjOdkh fhduqlrk f,i iS'tï'B'ù' ,smshla u.ska b,a,d isák ,§'
tys isxy, mßj¾:khla fuys Wmqgd olajd we;.
.
th24/2, 28 Lane, Off Flower Road, Colombo 07
Tel: 011 7920950, 0117920951Fax: 011 7920949E-mail: [email protected] Website: www.cpalanka.org
CENTRE FOR MONITORING ELECTION VIOLENCEue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHiA:dkhNjHjy; td;Kiwfisf; fz;fhzpg;gjw;fhd epiyak;
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
;eme,a Pkao isÿùï
y,dj; nia äfmdaj
wkqrdOmqr l,dmwOHdmk ld¾hd,h
leì;sf.d,a,Ej fmd,sia ia:dkh
ú,a.uqj
wOHdmk ld¾hd,h, ,.a.,
l,dm
iQßh jej fmd,sia ia:dkh
iS'tï'B'ù'
tys ksÍCIl úiska we;=<;a lr ;snQ ksÍCIKhka fjkia lsÍug n,mEï lsÍfï isoaêhla iS'tï'B'ù' g jd¾;d úh. tu Pkao uOHia:dkfha t'c'ks'i'
fha wfmaCIlhska ish m%pdrl w;a m;s%ld fïi u; úiqrejd ;sfnkq iS'tï'B'ù' ksÍCIl ksÍCIKh ù ;snqKs. ;jo Pkaoodhlhska úiska ;uka Pkaoh
mdúÉÑ lf<a l=uk wfmaCIlhg o@ hk f;dr;=re yqjudre lr .ksñka isákq ksÍCIKh ù ;snqKs.fï iïnkaOfhka iS'tï'B'ù' úiska ue;sjrK flduidßiajrhdg iy mq;a;,u Èia;s%la f;aßï Ndr ks<Odßhdg ,sÅ;j ±kqï § we;.
ksÍlaIl úiska wod< Pkao uOHia:dkfha ksÍCIK jd¾;dj w;aika lsÍu i|yd wod< iy;sl lsÍfï ks<Odßhdg bÈßm;a l< wjia:dfõ
fuys ksÍCIK lghq;=j, ksr; jQ ksÍCIl jd¾;dlr isáfha tys iy;sl lsÍfï ks,Odßhd jQ wíÿ,a ióÿ Pkao uOHia:dkfha f;dr;=re ,nd §u m%;sCIam l< njhs' ue;sjrK ksÍCIlhskag f;dr;=re §fuka j<lsk f,i Tjqkaj ±kqj;a lr we;ehs Tyq úiska m%ldY lr we;' fï iïnkaOj wkqrdOmqr iyldr ue;sjrK flduidßia tia'tï'tia' nkaÿfiak uy;d f.ka miajre 3'30 g muk iS'tï'B'ù' úuiQ úg Tyq m%ldY lr isáfha ;uka fuu .eg¿jg ueÈy;a jk njhs' iS'tï'B'ù' ksÍCIl kej; tu Pkao uOHia:dkhg fhduq lrk f,i o ;uka wod< Wmfoia Tjqkag ,nd fok njg Tyq ;jÿrg;a mejiSh' iyldr ue;sjrK flduidßiajrhdf.a ueÈy;aùfuka miq wod< ia:dkfhka f;dr;=re ,nd .ekSug iS'tï'B'ù' ksÍCIlg yelsúh' tu Pkao uOHia:dkfha ,shdmÈxÑ Pkao ixLHdj 138 ls'
iS'tï'B'ù'
leì;sf.d,a,Ej fmd,sia ia:dkfha fmd,sia ks<OdÍka úfYaI rdcldß i|yd wkqhqla; lr ;snQ fyhska tys ;eme,a Pkaoh wfm%a,a 3 jeks od olajd l,a oud we;s njg iS'tï'B'ù' ksßCIlg ±k .; yels úh' flfia jqjo ud¾;= 25 jk Èk tys Pkaoh i,l=Kq lsÍï isÿúh hq;=j ;snqKS' fuu Pkao uOHia:dkfha ,shxmÈxÑ Pkao ixLHdj 138 ls'
ud;f,a iyldr f;aÍïNdr ks<Odß tka.î. lreKd;s,l úiska Bfha WoEik 10.30 g muK ú,a.uqj l,dm wOHdmk ld¾hd,fha wdrïNlr ;snQ
;eme,a Pkao i,l=Kq lsÍu keje;a jq njg iS'tï'B'ù'g jd¾;d úh. wod< ia:dkfha iy;sl lsÍfï ks,OdÍka úiska kshñ; ls%hdud¾. j,ska neyerj
;eme,a Pkaoh meje;aùu thg fya;= ù we;. ;eme,a Pkaoh kj;ajk wjia:dj jk úg tu ia:dkfha ,shdmÈxÑ 192 la Pkao j,ska 29 la m%ldY ù ;snqKs.ud¾;= 26 jeks Èk fï iïnkaOfhka iS'tï'B'ù'h ud;f,a iyldr ue;sjrK flduidßia È,Sma ksYdka; uy;d f.ka úuiq úg wod< ks<OdÍka Wmfoia
mka;sj,g iyNd.s fkdjq njo, ue;sjrKh meje;aùug wjYH c¾k,a we;=¿ w;HjYH f,aLk mjd f.k f.dia fkdue;s njo, m%ldY lrk ,È. Tyq
;jÿrg;a m%ldY lf<a foaYmd,k mlaI ksfhdað;hska o wod< Pkao uOHia:dkhg le|jd fkd;snQ njhs. iyldr ue;sjrK flduidßiajrhd úiska
by; ksÍCIKh lrk ,o iyldr f;aÍï Ndr ks,Odßjrhdg wod< ia:dkfha ;eme,a Pkaoh k;r lsÍug Wmfoia oka njg m%ldY lrk ,È. tu
ia:dkfha Pkaoh ud¾;= 30 iy 31 Èkhka yS meje;aùug ie,iqï lr we;.
by; isÿùug iudk ;j;a isoaêhla ud;f,a frdayf,ka jd¾;d úh. tys iy;sl lsÍfï ks,Odß iy ffjoH wêldß ví,sõ.fla.ví,sõ.tia. l=udrfiak
uy;dg wkqj Tyqg mlaI ksfhdað;hskag ±kqï §ug fkdyels jQ neúka, tu ;eme,a Pkaoh ,l=Kq lsÍuo ud¾;= 30 iy 31 olajd l,a oud we;. fï iïnkaOj iS'tï'B'ù h l=udrfiak uy;df.ka úuiq úg Tyq iS'tï'B'ù'g m%ldY lf<a iuyr jeo.;a f;dr;=re ;ukag ue;sjrK flduidßia
ld¾hd,fhka fkd,enqKq nj iy ,sms f,aLK ,nd .ekSug yels jQfha o ue;sjrK Èkhg l<ska Èkfha njhs. tfia fyhska Tyqg mlaI ksfhdað;hka j
±kqj;a lsßug fkdyels ù we;.iS'tï'B'ù' fï ms<sn|j iyldr ue;sjrK flduidßiajrhd f.ka úuik ,§. ;ukag fuu l,a±óu ms<sn| jd¾;d ù fkdue;s njo ta ms<ssn|j ;uka
fidhd n,k njo m%ldY lrk ,È.
iS'tï'B'ù' ksßCIlg wkQj iQßhjej fmd,sia ia:dkfha ish¿ ;eme,a Pkao whÿïm;a m%udo ù Ndr§u fya;=fjka m%;sfCIam ù we;. yïnkaf;dg
ue;sjrK ld¾hd,fha ks<Odßhl= fuu isÿùu ikd: lrk ,§.
ia:dkh isÿùu
- 29 -
ud;f,a uy frday,
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
;eme,a Pkao isÿùï
ngysr uka;shdm%dfoaYSh iNdj
l¿;r m%dfoaYSh iNdj
óß.u l<dmwOHdmk ld¾hd,h
m%udo ù Ndr§u fya;= fldg f.k fuu ia:dkfha ish¿u ;eme,a Pkao wh÷ïm;% m%;sCIam ù we;s nj ksÍlaIl jd¾;d lrk ,È. wh÷ïm;% 19 la fuu ld¾hd,fhka bÈßm;a lr we;. fuys iy;sl lsßfu ks<OdÍ ieïika fcksx.aia uy;d f.ka fï ms<sn|j iS'tï'B'ù' úuik ,§. ;eme,a Pkao i|yd wh÷ï m;% fmnrjdß 24 jeks Èk hjd we;s njo, ;eme,a m%udohla fya;=fjka fuu ;;a;ajh Woa.; ù we;s nj o Tyq m%ldY lrk ,È. úúO fya;= ksid ;eme,a Pkao wh÷ïm;% 150 la 200 la w;r ixLHdjla m%;sCIam ù we;s nj jõkshdj úfYaI ld¾H n,ld l|jqfrka iS'tï'B'ù'g jd¾;d úh. iS'tï'B'ù' ksÍCIl jkaks wdrlaIl n,ld m%Odk ld¾hd,hg f.dia fï ms<sn| úuiQ úg m%Odk mÍlaIl ta.ã.Ô wurisxy m%ldY lr isáfha úúO fya;= ksid jkaks l<dmhu ;=< úfYaI ld¾H n,ld l|jqre lsysmhl fuu ;eme,a Pkao wh÷ï m;% ixLHdj m%;slafYam ù we; njhs. fuu ish¿ ;eme,a Pkao wh÷ï m;% ixLHdj tlu l|jqrlska m%;sCIam ù fkdue;s nj Tyq ;jÿrg;a mejiSh.
iS'tï'B'ù'
fmrjre 9.20g muK fCIa;% ksÍCIl jd¾;d lrk ,oafoa l¿;r m%dfoaYSh iNd mßY%h ;=< cd;sh f.dvke.Sfï wud;H yd wfmaCIl frdays; wfí.=Kj¾Ok ^ wxl 3& f.a 12X6 m%udkfha m%pdrl mqjrejla o, wfmaCIl ks¾u, fld;,dj, ^wxl 09& f.a m%pdrl mqjrejla o olakg ,efnk njhs.l¿;r m%dfoaYSh iNdfõ f,alï yd ;eme,a Pkao i,l=Kq lsÍfï ks<Odß .S;dkS uy;añh f.ka iS'tï'B'ù' fï ms<sn| úuiq úg weh m%ldY lrk ,oafoa fuu m%pdrl mqjre bj;a lrk f,i ;uka Bfha Èkfha ks<Odßkag Wmfoia ,nd ÿka njhs. fuu m%pdrl mqjre bj;a lsÍug läkï mshjr .kakd njg weh iS'tï'B'ù' fj; iy;sl úh
iS'tï'B'ù' t'c'ks'i't'c'ks'i'
fuu uOHia:dkfha isák wfmaCIl neis,a rdcmCI ^wxl 16& f.a ksfhdað;hska tla tla ;eme,a Pkaoodhlhkaf.a f;dr;=re jd¾;d lr .kakd njg ldka;djka fofokl= fpdaokd l< nj iS'tï'B'ù' ksÍCIl jd¾;d lrhs fï ms<sn| Tjqkaf.ka úuiQ úg Tjqka iS'tï'B'ù' ksÍCIl fj; jdÑlj ;¾ckh lr ;sfí. fuu ld¾hd,fha ;eme,a Pkao uOHia:dk folla msysgd we;. ;eme,a Pkao tlish yeg tlla ̂ 161& la yd wkQ tlla ̂ 91& fuu Pkao uOHia:dk foflys ,shdmÈxÑ ù we;. fuhg iudk isÿùula óß.u ñkskafodare fomd¾;fïka;= ld¾hd,fhka o jd¾;dfõ. fuu fomd¾;fïka;= ld¾hd,h ;=< ;eme,a Pkao fod<yla ̂ 12& ,shdmÈxÑ ù we;. iS'tï'B'ù' úiska neis,a rdcmCI f.a ld¾hd,fhka úuiq úg Tyq /iaùul neúka iïnkaO l< fkdyels nj ±k .ekSug ,enqKs'
t'c'ks'i'.
±rKsh.,m%dfoaYSh iNdj
fmrjre 9’30g muK fCIa;% ksÍlaIl jd¾;d lrk ,oafoa ±rKsh., m%dfoaYSh iNdj ;=< wfmaCIl tÉ.wd¾.ñ;%md, ̂ wxl 03& f.a 10X5 m%udkfha m%pdrl mqjrejla m%o¾Ykh fjñka mj;sk njhs. tfukau m%dfoaYSh iNdjg we;=,ajk f.aÜgqj wi, wfmaCIl lkl fyar;a ^wxl 04& f.a m%pdrl mqjrejla o lemSfmfkk f,i m%oa¾Ykh jk njhs. ±rKsh., m%dfoaYSh iNdj ;=< ;eme,a Pkao oyhla ̂ 10& la ,shdmÈxÑ ù we;. iS'tï'B'ù' fCIa;% ksÍlaIlg wkqj ñ;%md,g wh;a wxl ví,sõ'mS'fÊ' wd¾ 3456 orK Ôma r:h ±rKsh., m%dfoaYSh iNdj ;=< kj;ajd ;sî we;'
iS'tï'B'ù' t'c'ks'i't'c'ks'i'
wl=/iai äfmdaj
uqkao,u m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,h
kd;a;Kaäh m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,h
fmrjre 9.30g muK fCIa;% ksÍCIl jd¾;d lrk ,oafoa wfmaCIl ufkdaÊ isßfiak ̂wxl 5& f.a uOH m%udkfha m%pdrl mqjrejla wl=/iai äfmda N=ñh ;=< m%o¾Ykh jk njhs. fuu uOHia:dkh ;=< ;eme,a Pkao oy y;la ̂ 17& ,shdmÈxÈ ù we;.
iS'tï'B'ù' t'c'ks'i'
fmrjre 9’30g muK fCIa;% ksÍCIl jd¾;d lrk ,oafoa wfmaCIl úlag¾ weka;ks ̂ wxl 6& f.a fmdaiag¾ úYd, ixLHdjla uqkao,u m%dfoaYSh f,alï ld¾hd, ;dmamfha w,jd we;s njhs. ;eme,a Pkao mkyla ̂ 50& fuu Pkao uOHia:dkfha ,shdmÈxÑ ù we;.iS'tï'B'ù' ksÍlaIlg wkqj t'c'ks'i' wfmaCIl ñ,afrdahs m%kdkaÿ ^ wxl 10& f.a l=vd m%udKfha m%pdrl mqjre uqkao,u m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,hg óg¾ mkyla ̂ 50& iSudj ;=< mdr È.g m%o¾Ykh lr we;s njhs.
iS'tï'B'ù' t'c'ks'i'
fmrjre 10.10g muK fCIa;% ksÍlaIl jd¾;d lrk ,oafoa wfmaCIl wkqreoaO m%kdkaÿ ̂wxl 04& f.a m%pdrl fmdaiag¾ j,ska irik ,o wxl tka.ví,sõ.tÉ.hq 9813 orK jEka r:h kd;a;Kaäh m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,h bÈßmsg kj;d we;s njhs. fuu uOHia:dkfha ;eme,a Pkao yeg tlla ̂ 61& la ,shdmÈxÑ ù we;.
iS'tï'B'ù' t'c'ks'i'
- 30 -
ia:dkh isÿùu
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
;eme,a Pkao isÿùï
je,ajeá;=frhs k.r iNdj
moaÈßmamq l,dmwOHdmkld¾hd,h
l,dm wOHdmkld¾hd,h -jrldfmd,
rUqlalk m%dfoaYSh iNdj
kqjrt<sh ,eñkshdj fou< úoHd,h
fmrjre 10.15g muk fCIa;% ksßlaIl jd¾;d lrk ,oafoa fudag¾ ihsl,aj, ke.=Kq iuia: ,xld fou< fldka.%ifha wdOdrlrejka úiska je,sjeá;=frhs k.r iNdj bÈßmsg isg iuia: ,xld fou< fldka.%ifha wfmalaIlhska jk .fÊkaø l=ud¾ fmdkakïn,ï ̂ wxl 02& yd iskak;=frhs j¾Ordcka ^10& f.a idlal= Èk o¾Yk yd w;am;s%ld fnok njhs. iS'tï'B'ù' ksßCIlg wkqj je,sjeá;=frhs fmd,sia ia:dkh msysgd we;af;a o fï wi,uh. ;eme,a Pkao úis;=kla ^23& je,sjeá;=frhs k.r iNdfõo ;eme,a Pkao mkia kjhla ^59& je,ajeá;=frhs fmd,sia ia:dkfhao ,shd mÈxÑ ù we;.
iS'tï'B'ù'
rdcH fiajfha ksr; fkdjqkq mqoa.,hska mia fokl=f.a kï ;eme,a Pkao ,ehsia;=jg we;=,alr we;s njg fpdaokd lrñka meñKs,a,la ud¾;= 24 jk Èk iS'tï'B'ù'g ,enqKs tu ,ehsia;=jg wkqj m,d,s y;r jeks frðfïka;=fõ tï mS chùr iy;sl lsÍfï ks<Odßhd f,i kïlr we;25 jk Èk iS'tï'B'ù' úiska wod< ,ehsia;=fõ ku i|yka Pkaoodhlhl= f.ka fï ms<sn|j úuik ,§. Tyq rcfha fiajlhl= fkdjk nj;a ;ukaf.a ku ;eme,a Pkao ,ehsia;=jg we;=,a jQfha flfia±hs ;uka fkdokakd nj;a Tyq m%ldY lrk ,È. Tyq tlai;a cd;sl mlaI wdOdrlrejl= neúka hï mqoa.,hl= úiska Tyqf.a Pkao whs;sh wfydais lsÍu i|yd fÉ;kdkaú;j fuh isÿlr we;s njg iel lrk nj m%ldY lrk ,È.fï ms<sn|j tï.mS.chùr uy;df.ka úuiq úg Tyq iS'tï'B'ù'g m%ldY lr isáfha ;uka ksj;=j uyd úoHd,fha .=rejrhl= jYfhka fiajh lrk w;r ;eme,a Pkaoh i|yd wh÷ï lr wo Èkfha jrldfmd, l,dm wOHdmk ld¾hd,fha§ ;u Pkaoh Ndú;d l< njhs. Tyq ;jÿrg;a m%ldY lr isáfha Bfha Èkfha ;u .%du ks<Odßjrhd u.ska fuu isoaêh ms<sn| ±k .;a nj iy fuu wh÷ï mf;ys ;u w;aik jxpkslj fhdod f.k we;s njhs.fï ms<sn| lE.,a, Èia;s%la iyldr ue;sjrK flduidßia mS.ta. fiakdr;ak uy;df.ka úuik ,È. jerÈulska by; mqoa.,hskaf.a kï rcfha fiajfha kshq;= iudk kï we;s mqoa.,hska fjkqjg we;=,;a ù we;s nj Tyq iS'tï'B'ù'g m%ldY lrk ,È. fuu jer§u y÷kd .;a Tyq wod< mqoa.,hskag ;eme,a Pkao m;s%ld fkdheùug lghq;= l< nj okajk ,È. ;jo wfma%,a 8 jk Èk Tjqkaf.a Pkaoh m%ldY lsÍu i|yd wjYH myiqlï ie,iSug mshjr f.k we;s nj Tyq iS'tï'B'ù'g iy;sl jk ,È.iS'tï'B'ù' fï ms<sn| ud¾;= 25 jk Èk miajre 3.10g muK lE.,a, f;aÍï Ndr ks,OdßkS ä.tï.mS Èidkdhl uy;añh f.ka úuik ,È. ;uka ta ms<sn| Bfha iji ±k .;a nj;a, ta ms<sn| úu¾Yk lghq;= isÿjk nj;a, weh m%ldY lrk ,È. fï i|yd jerÈlrejka fuf;la y÷kd f.k fkdue;s nj weh ;jÿrg;a m%ldY lrk ,È.
. . . .
fmrjre 11.30g muK wxl 255-6894 orK vn,a leí r:hla, wxl CPLC9201 orK ám¾ r:hla iy wxl SBTA4399 orK jEka r:hla rUqlalk m%dfoaYSh iNdfõ N=ñh ;=< kj;d ;snQ nj iS'tï'B'ù' ksÍlaIl jd¾;d lr isà. fuu jdyk t'c'ks'i' wfmalaIl lkl fyar;a ̂ wxl 4& f.a m%pdrl fmdaiag¾ j,ska irid ;snqKs. fuu Pkao uOHiaa:dkfha ,shdmÈxÑ Pkao ixLHdj 52 ls.
kqjrt<sfha § Pkaoodhlhskaf.a whs;Ska wysñ lsÍug W;aidy ±rE njg fpdaokd lrkakd jQ jd¾;djla g 25 jk Èk ,enqKs.,eñkshdj fou< úoHd,fha .=rejreka fofkl= jk iriaj;S mjdkS iy rdcl=udrka uy;añh ;eme,a Pkaoh i|yd wh÷ï lr ;snqko Tjqkag ;eme,a Pkao m;s%ld ,eî fkd;snqKs. Tjqka tlai;a cd;sl mlaI ikaOdkhg wh;a cd;sl tlai;a lïlre mlaIfha wdOdrlrejka jk neúka úÿy,am;sjrhd úiska Tjqkaf.a wh÷ï m;% Ndr oS fkdue;s njg Tjqka fpdaokd lr isà.fldg., m%dfoaYSh iNdfõ tlai;a cd;sl mlaI iNsl tka. kd.rdcd iS'tï'B'ù'g okajd isáfha fuu .=rejreka fofokdg muKla ;eme,a Pkao m;s%ld ,eî fkd;snqKq njhs. Tjqka t'cd'm' Pkaoodhlhska neúka Tjqkaf.a Pkao n,h wfydais lsÍu i|yd úÿy,am;sjrhd fÉ;kdkaú;j fuh isÿ lr we;s nj Tyq fpdaokd lrk ,È. kqjrt<sh l,dm wOHdmk ld¾hd,fha mßmd,k ks<OdÍ ì’ O¾uisß rKisxy uy;df.ka fï ms<sn|j iS'tï'B'ù' úuik ,È. wod< .=rejrekaf.a wh÷ïm;% ,eî fkd;snq neúka Tjqkag ;eme,a Pkao m;s%ld ,eî fkd;snq nj Tyq m%ldY lrk ,È.
iS'tï'B'ù'
fmrjre 10.40g muK fCIa;% ksÍCIl jd¾;d lrk ,oafoa fou< tlai;a úuqla;s fmruqfKa wfmaCIl fj,a,suf,hs f,i yÿkajk ls%IaKms,af,hs ̂ wxl 03& f.a PdhdrEm iy fmdaiag¾ iys; wxl 62-5039 orK iqÿ meye;s fvd,a*ska jEka r:h l,dm wOHdmk ld¾hd,h we;=<; kj;d ;snQ njhs. fuu uOHia:dkh ;=< ;eme,a Pkao foish y;<sia tlla ̂ 241& la ,shdmÈxÑ ù we;.
iS'tï'B'ù'
- 31 -
ia:dkh isÿùu
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
;eme,a Pkao isÿùï
uyshx.k l,dm wOHdmk ld¾hd,h
uyr.uk.r iNdj
ud,fò jkÔù fomd¾;fïka;=fõ m%Odk ld¾hd,h
lskakshd k.r iNdj
fndafmafmdaoao, m%foaYSh iNdj
miajre 3.35g muK ksÍCIl jd¾;d lr isáfha wod< l,dm wOHdmk ld¾hd,fha wOHCIl iqis,a úfÊ;s,l uy;d úiska m%udoj wh÷ï m;% fhduq lsÍu ksid 245 fokl=f.a ;eme,a Pkao wh÷ï m;% m%;sfCIam ù we;s njhs.fï ms<sn|j iS'tï'B'ù. iqis,a úfÊ;s,l f.ka úuiq úg Tyq m%ldY lr isáfha fmnrjdß 26 jk Èk f;la .=rejreka f.ka wh÷ï m;% ;udg ,enqKq w;r m%jdyk .eg¨ ksid kshñ; Èkg Tyqg wh÷ï m;% NdrÈh fkdyels jQ njhs. fmnrjdß 26 jeks Èk ;uka úiska iyldr ue;sjrK flduidßiajrhdg kshñ; Èkg wh÷ï m;% Ndr§ug fkdyels jQ nj ±ka jQ njo tys ks<Odßhl= wh÷ïm;% ;emEf,ka tjk f,ig ;ukag Wmfoia ÿka njo Tyq ;jÿrg;a mejiSh. iqis,a úfÊ;s,l uy;d wod< wh÷ïm;% ;emef,ka hjd we;s w;r tu wh÷ïm;% m%;sCIam ù we;. Tyqg wh÷ïm;% ;emEf,ka tùug Wmfoia ÿka mqoa,hd ms<sn| f;dr;=re igykla Tyq i;=j fkdue;.iS'tï'B'ù. fï ms<sn|j nÿ,a, iyldr ue;sjrK flduidßia ta.à.tï.;,x.u uy;d f.ka úuik ,È’ ;uka ue;sjrK flduidßiajrhd úiska kshu lr we;s wjika Èkhg iy kS;sj,g wkqj ls%hd l< nj;a uyshx.k l,dm wOHdmk wOHCIljrhd fuu isoaêh iïnkaOj j.lsj hq;= nj;a Tyq m%ldY lrk ,È. iS'tï'B'ù.g jd¾;d jk wdldrhg fuu wh÷ïlrejka f.ka fndfyda fokl= ue;sjrK rdcldÍ i|yd wh÷ï lr we;s w;r Tjqkaf.a Pkao whs;sh ta fya;=fjka wysñ jkq we;.
iS'tï'B'ù’
miajre 1.00g muK ksÍCIl jd¾;d lr isáfha tlai;a ck;d ksoyia ikaOdk wfmaCIl iqo¾uka ro<shf.dv ̂ wxl 5& f.a wdOdrlrejka lKavdhula wfmaCIl wxlh m%o¾Ykh jk à I¾Ü iy ysia jeiqï me<| Pkao uOHia:dkfha N=ñh ;=< ießirk njhs.miajre 1.20 g muK tys iy;sl lsÍfï ks<OdßkS wd¾.ta. fidaudj;s iS'tï'B'ù. g m%ldY lf<a Woh jrefõ fuu msßi isá nj;a Tjqkag Pkao uOHia:dkfhka msgjk f,i ;uka Wmfoia ÿka nj;ah. weh f.dvke.s,a, ;=< isá neúka Tjqka kej; Pkao uOHia:dk N=ñhg meñKshd o hkak ms<sn|j ;uka fkd±k isá nj ;jÿrg;a weh úiska m%ldY lrk ,È. fuu .eg¨j ms<sn| ;uka fidhd n,k njg weh iS'tï'B'ù.g iy;sl úh.
iS'tï'B'ù.
19 fokl=f.a ;eme,a Pkao wh÷ï m;% mßmd,k ks,Odßjrhd úiska m%udo ù ndr §u ksid m%;sfCIam ù we;s nj iS'tï'B'ù. fCIa;% ksÍCIl ud¾;= 25 jk Èk jd¾;d lrk ,È.
;eme,a Pkao uOHia:dk lsysmhl§u imhd ;snQ ,shqï ljrj, újD; fldgi we, ù ;snq njg ksÍCIlhska jd¾;d lrk ,§. fujeks isoaëka folla moaÈßmamq ue;sjrK fldÜGdYfhka o tla isoaêhla uvl,mqj ue;sjrK fldÜGYfhka o jd¾;d úh. fï ms<sn|j uvl,mqj iyldr ue;sjrK flduidßia à.ls%Iakkkao,sx.ï uy;d f.ka úiq úg th m%udo fodaIhla nj;a cx.u lKavhula u.ska fjk;a ,shqï ljrj, tu ia:dkj,g iemhq nj;a Tyq m%ldY lrk ,È.
iS'tï'B'ù.
wxl WPC 655 orK l¨ mecfrda r:h nq,;a fld<h ,l=K iy wxl 07 m%o¾Ykh lrñka lskakshd k.r iNd N=ñh ;=< fmrjre 11.10 muK kj;d ;snQ nj iS'tï'B'ù.g jd¾;d úh. fuys ,shdmÈxÑ Pkao ixLHdj 17 ls.
t'c'ks'i'wdOdrlrejka Yío úldYk hka;% Ndú;d lrñka Pkao uOHia:dk wi, m%pdrl lghq;=j, ksr; jq nj iS'tï'B'ù ksÍlaIl miajre 12.40 muk jd¾;d lrk ,È.fuu msßia fjk fjku r: fmryerj,a u.ska meñK we;s w;r iS'tï'B'ù. ksÍCIl bka jdyk folla y÷kd f.k we;.wxl WPC 100299 orK mshfiak .uf.a uy;dg wh;a leíßh'wxl SPGE 2660 orK úfÊmd, fyÜáwdrÉÑ uy;dg wh;a ;s%ù,a r:h'
wfmaCIl mQcH noafoa.u iñ; ysñ" ^wxl 09& mshfiak .uf.a ^wxl 03& iy tcdm wfmaCIl úfÊmd, fyÜáwdrÉÑ ^wxl11& hk whf.a .
- 32 -
kefÕkysr m<d;
ia:dkh isÿùu
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
;eme,a Pkao isÿùï
iS'tï'B'ù.
N=ñfhka bj;a lsÍug ±rE W;aidyh pqÈ; wfmalaIl úiska j<lajd we;.
iS'tï'B'ù.h fï iïnkaOj wod< fomd¾;fïka;=fõ fÊHIaG ks<Odßhl=f.k úuiq úg wod< f.dvke.s,a, tu fomd¾;fïka;=jg wh;a
nj;a, pqÈ; wfmalaIl kS;s úfrdaê f,i tys mlaI ld¾hd,hla mj;ajd f.k
hk nj;a ;yjqre lrk ,o’. fï iïnkaOj wdKuvqj fmd,sishg meñKs,a,la
o isÿ lrkq ,en we;.
fï iïnkaOj wdKuvqj fmd,Sisfhka úuiq úg ku fy<s lsÍug wlue;s jq fmd,sia ks,Odßhl= mejiqfõ tjeks meñKs,a,la ,eî we;s nj;a iy n,mEï
we;s fyhska fï iïnkaOj mshjrla .ekSug fkdyelsj isák njhs.
fujeks wdldrhg rdcH foam, wh:d mßyrKh lsÍï .Kkdjla ms<sn|j
iS'tï'B'ù. ;u udOH ksfõok j,ska Wmqgd ±lajqjo fï olajd tjeks
;;aajhka je<elaùug lsisÿ M,odhs mshrjla f.k fkdue;s nj meyeÈ,s fõ.
rdcH foam, wh:d mßyrKh je<elaùug Tn ,nd § we;s ud¾f.damfoaYk
iS'tï'B'ù. w.hlr isák w;r 17 jk wdKavql%u jHjia:d ixfYdaOkh u.ska fuu wjNdú;hka je<elaùug Tng ,nd § we;s n,;, Wmßu f,i ls%hdfõ
fhdojk f,i ±ä f,i wheo isáuq.
fuhg Tnf.a ±ä wjOdkh fhduqfõ hehs wms úYajdi lr isáuq. uyck fmdÿ hym; Wfoid fuu ,smsfhys wvx.= lreKq udOH fj;g okqï fok njg
iS'tï'B'ù. Tng okajd isáuq.
Tnf.a wjOdkh yd iyfhda.h wfmalaId lruq.
úYajdiS,
wdpd¾h mdlHfida;s irjkuq;a;=iu leojqïlre
g jd¾;d ù we;s wdldrhg bvï ks,OdÍka fuu ld¾hd,h wod<
ohdkkao ÈYdkdhl uy;d
ue;sjrK flduidßia
ue;sjrK flduidßia ld¾hd,h
irK udj;
rdc.sßh.
2010 ud¾;= 23 §h.
ys;j;a ÈYdkdhl uy;auhdfKks,
ue;sjrK m%pdrl lghq;= i|yd rdcH foam, wh:d mßÈ
fhdod .ekSu
ue;sjrK m%pdrl lghq;= i|yd b;d m%isoaêfhau rcfha f.dvke.s,s, jdyk
iy fiajlhska we;=¿ rcfha foam, fhdod .ekSu ms<sn| meñKs<s úmlaIfha
foaYmd,k mlaIj,ska iy ue;sjrK ksÍlaIlhska f.ka iS'tï'B'ù. fj;
wLKavj ,efnñka mj;S. wo jk úg iS'tï'B'ù.g ,eî ;yjqre lr .;a tjeks
isoaê ixLHdj 32 la fõ.
ysgmq jhU m<d;a iNd uka;S% ik;a ksYdka; ^wxl02& úiska jhU bvï
flduidßia fomd¾;fïka;=jg wh;a ckmo ks,Odß ks, ksjfia fmnrjdß
26 jeks Èk isg wo olajd mlaI ld¾hd,hla mj;ajd f.k hdu flfrys
iS'tï'B'ù. Tnf.a yÈis wjOdkh fhduqlr isáuq.
- 33 -
th24/2, 28 Lane, Off Flower Road, Colombo 07Tel: 011 7920950, 0117920951Fax: 011 7920949
E-mail: [email protected] Website: www.cpalanka.org
CENTRE FOR MONITORING ELECTION VIOLENCEue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHiA:dkhNjHjy; td;Kiwfisf; fz;fhzpg;gjw;fhd epiyak;
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ohdkkao ÈYdkdhl uy;due;sjrK flduidßiaue;sjrK flduidßia ld¾hd,hirK udj;
rdc.sßh.
2010 wfm%,a 06 jk Èk.
ys;j;a osYdkdhl uy;auhdKks,
ue;sjrK m%pdrl lghq;= ioyd fmdÿ foam< Ndú;d lsÍu
t.c.ks.i wfmaCIl frðfkda,aâ l=f¾ ^wxl-12& úiska wod, m%foaYSh iNd iNdm;sjrekaf.a iyfhda.h we;sj m%dfoaYSh iNdj, iïm;a ks¾,ÊÔ f,i
wjNdú;d lrkq ,nk njg iS.tï.B.ù.g ±k .ekSug ,eî we;.
wfmQ,A 05 jk Èk meh 14(25 g muK mdkÿr m,a,shuq,a, msrjqï y, wi, fuu wfmaCIlhdf.a fldä lKq isgqùu ioyd m%dfoaYSh iNdjg wh;a wxl 37-
8162 orK g%elagrh fhdod .ekSfï isÿùula iS.tï.B.ù. fj; jd¾:djQ w;r
th ;yjqre úh. mdkÿr m%dfoaYSh iNdfõ fiajlhka 4 fofkl= fuu
lghq;a; ioyd wkqhqla; lr we;s njo iS.tï.B.ù. g ±k .eksug ,eî we;.
fï ms<sn|j iS.tï.B.ù. úiska mdkÿr m%dfoaYSh iNdfõ iNdm;s iqfka;%d ,d,a m%kdkaÿ f.ka fï ms<sn| úuiQ w;r Tyq lsisÿ úiuiSulg m%;spdr fkd±lajQ w;r Tyq fldam iy.; f,i wNsfhda. lr isáfha yels ´kEu fohla lrk
f,ihs.
m.j. 3.00 g muK úiska mdkÿr ol=K fmd,sisfhka fuu isÿùug tfrysj hï mshjrla f.k ;sfí±hs úuiQ w;r ia:dkdêm;s uQ,ia:dk fmd,sia
mÍCIl l=udrodi mjid isáfha mdkÿrfha tjeks isÿùula isÿfkdjQ njhs.
kuq;a rg mqrdu ksrka;rfhak fujeksfoa isÿjk njhs.
Bfha Èk m.j. 04.30 g muK fydrka;=vqj isg mdkÿrg meñKs frðfkda,aâ l=f¾g iydh ,nd§u iohd jQ r: fm<md,shlg iNdm;sf.a ks< jdykh
imhd ;snQ njo iS.tï.B.ù.g ±k.ekSug ,eìK.
by;lS ks<OdÍkaf.a j.lSï úrys; ueÈy;aùï ms<sno iS.tï.B.ù. wjOdrkh
lrk w;r Tjqkag tfrysj mshjr .kakd f,i Tnf.ka b,a,s isáuq.
fï ms<sn| Tnf.a läkï wjOdkh fhduqjkq we;ehs wm úYajdi lruq. fuu ,smsfha we;=,;a lreKq uyck hym; fjkqfjka ckudOHh fj; ksl=;a
lrk njo ldreKslj ±kqï fouq.
wmf.a iyfhda.h iy;sl lr isáuq.
Tfí úYajdiS,
wdpd¾h mdlHfida;s irjkuq;a;=iu leojqïlre
iS.tï.B.ù.
- 34 -
th24/2, 28 Lane, Off Flower Road, Colombo 07Tel: 011 7920950, 0117920951Fax: 011 7920949
E-mail: [email protected] Website: www.cpalanka.org
CENTRE FOR MONITORING ELECTION VIOLENCEue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHiA:dkhNjHjy; td;Kiwfisf; fz;fhzpg;gjw;fhd epiyak;
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
2010 md¾,sfïka;= uy ue;sjrKh
Pkao odhl whs;Ska ms<sn| úfYaI udOH ksfõokh
2010 wfm%a,a 06 Èk
10 00 jk mehg
YS% ,xldfõ fld<U §. ue;sjrK Èkfha fydr Pkao ±óu i|yd iQodkï jk njg fpdaokd mq;a;,u iy uvl,mqj Èia;s%lalj,ska ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍCIK uOHia:dkh ̂ iS.tï.B.ù.& fj; ,eî we;. fuu fpdaokd ms<sn| úu¾Ykhla mj;ajd fydr Pkao ±óu je<elaùug wjYH ish¿ mshjr f.k we;s njg iy;slhla ,nd fok fuka iS.tï.B.ù. ue;sjrK flduidßiajrhd f.ka b,a,d isà.
mq;a;,u Èia;s%lalfha wj;ekajQjka hk j¾.SlrKh hgf;a isÿ lr we;s kS;s úfrdaê Pkao wheÿï lsÍu ms<sn| ue;sjrK flduidßiajrhdg hjk ,o ,smsfha msgm;la ud¾;= 30 jk Èk tlai;a cd;sl mCIfha wfmaCIl kQ¾§ka uIQ¾ u.ska iS.tï.B.ù. fj; ,eìKs. j¾;udk wud;H t.c.ks.i. wfmaCIl ßIdâ nÈhq§ka úiska fuh isÿlr we;s nj fuu ,smsh u.ska Tyq fpdaokd lr we;. fufia ,shdmÈxÑ ù we;s Pkaoodhlhska fndfyda fofkl= fld<U fyda mdkÿr m%foaYj, Ôj;ajk njo b;sß wh úfoaY.;j fyda ñhf.dia we;s njo tu ,smsfha i|yka lr we;.
fï ms<ssn|j kQ¾§ka uIQ¾ uy;df.a ld¾hd,fhka úuiQúg miq.sh ckdêm;sjrKfha Pkao ,ehsia;=jg idfmaCIj ,smsfha f.k yer olajd we;s Pkao uOHia:dkj, Pkao ixLHdj w;sYhska by< f.dia we;s nj iS.tï.B.ù.g ±k .kakg yels ú we;.
mq;a;,u Èia;s%lalfha uk,al=kare ^PD No.29D), ldiSï isá (PD No: 42D/3), fjmamuvq PD No.23D/1), w,kal=vd (PD No.54/D1& 54D/2), W¨lalmam,ï PD
No.77D/1&77/2), ysohdk.¾ (PD No.86D) iy ;s,a,hdâ (PD No.40D) iy wkqrdOmqr Èia;s%lalfha i,ïmdmqrï (PDNo: 43D) ,smsfha wjOdrKh lr we;.
fuu kS;s úfrdaê wheÿï lsßï y÷kd .ekSu msKsi iEu mqoa.,hl=f.au j¾;udk ;;a;ajh úia;r lrkakdjq ,ehsia;=jla ms,sfh< lr we;s nj uIQ¾ uy;df.a ld¾hd,hg iïnkaO ks,Odßhl= iS.tï.B.ù.g mejiSh. Tyqg wkqj tjeks Pkaoodhlhska 6000 l f.a muK kï wka;¾.; fõ. ue;sjrK flduidßiajrhdg, f;aÍïNdr ks,Odßjrhdg iy iyldr ue;sjrK flduidßiajjrhdg wod< ,ehsia;=fõ msgm;a ,ndÈ we;s nj o Tyq iS.tï.B.ù.g mejiSh. fï iïnkaOfhka .kq ,nk ls%hdud¾.h f,i Tjqka n,d isák nj mejiSh.
fï iïnkaOfhka iyldr ue;sjrK flduidßiajrhd f.ka iy mq;a;,u f;aÍï
Ndr ks,Odßjrhdf.ka úuiq úg úu¾Yk wdrïN lr we;s nj iS.tï.B.ù.g ±k
.kakg yels úh. wfma%,a 2 jk Èk mq;a;,u iyldr ue;sjrK flduidßia ta.´.tï
k*S,a uy;d iS.tï.B.ù.g m%ldY lf<a meñKs<slref.ka ,enqKq ,ehsia;=j mokï lr f.k ;ekska ;ek kï mÍCIdjla isÿ l, w;r .%du ks,Odßjreka f.a jHdc
w;aika iys; wheÿï m;% 27 la muk y÷kd.;a njhs. ;uka i;=j l|jqf¾ ðj;ajk ck;djf.a w¨;a lrk ,o ,ehsia;=j fkdue;s fyhska fuu ixikaOkh lsÍu
wmyiq nj Tyq ;jÿrg;a mejiSh. ;ks ;ks mqoa.,hska f.a kï mÍCId lsßu i|yd
wjYH iïm;a iy m%udKj;a ld,hla fkdue;s njo Tyq mejiSh. ue;sjrK flduidßiajrhdf.ka úuiSfuka miq fuu .eg¨ iïnkaOfhka ;SrKhla .kakd
nj Tyq mejiSh.
wfma%,a 2 jk Èk fuu lreK ms<sn| ue;sjrK flduidßiajrhd úiska ksfõokhla
ksl;a= lr we;s nj wfma%,a 3 jk Èk iS.tï.B.ù.g jd¾;d úKs. tys msgm;la wfma%,a 4
jk Èk iS.tï.B.ù.go ,enqKs.
25582 la wj;eka jQ Pkaoodhlhska wj;ekajQ j¾.SlrKh hgf;a Pkaoh wheÿïlr
we;s nj;a, mq;a;,fï msysgqùug kshñ; Pkao uOHia;dkj,È Tjqka Pkaoh m%ldYh
lrKq we;s nj;a tu ksfõokfha i|yka lr we;.
;jÿrg;a úia;r jk mßÈ wj;eka jQ Pkaoodhlhkaf.a Pkao kdu f,aLk mq;a;,u iy ukakdru ue;sjrK ld¾hd,j, iy wod< m%dfoaYSh f,alï ld¾hd,j, i;shlg l<ska m%o¾Ykhlr ;sìK. ;uka fuu ldKavh hgf;a wh÷ï fkdl< njg ukakdru Pkaoodhlhka f.ka meñKs<s ,eî ;snqKq w;r fï fya;=fjka Tjqkag ukakdru Èia;s%lalfha ;ukag wod< Pkao uOHia:dkj, Pkaoh mdúÉÑ lsÍug wjldY ,eìK.
- 35 -
th24/2, 28 Lane, Off Flower Road, Colombo 07Tel: 011 7920950, 0117920951Fax: 011 7920949
E-mail: [email protected] Website: www.cpalanka.org
CENTRE FOR MONITORING ELECTION VIOLENCEue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHiA:dkhNjHjy; td;Kiwfisf; fz;fhzpg;gjw;fhd epiyak;
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
jHdc f;dr;=re iy w;aika iys; wheÿï m;% y÷kd f.k we;s nj;a fndfyda wjia:dj, .%du ks,Odßka wheÿï m;% iy;sl lr fkdue;s nj;a ksfõokfha i|yka fõ.
wjqreÿ 18 jeä mqoa.,hskaf.a ,ehsia;=jla wod< f;aßïNdr ks,OdÍjreka f.ka ,nd .ekSug mq;a;,u iyldr ue;sjrK flduidßia fomd¾;fïka;=j W;aidy l< nj
ksfõokfha meyeÈ,s lr we;. flfia jqjo ,ehsia;=j l|jqre Ndr ks,OdÍkag ,nd
§ug kshñ;j we;. flfia jqjo mq;a;,u Èia;s%lalfha msysgqjd we;s Pkao uOHiaa:dk
37l idOdrK Pkaohla meje;aúu ÿIalrjkq we;. wj;eka jQ ck;djg wod< l|jqre ks<OdÍkaf.ka iy .%du ks,OdrSka f.ka ue;sjrK flduidrsia ld¾hd,fhka
ksl=;a l< m;s%ldj iy;sl lrjd .ekSug ksfõokfha Wmfoia § we;. flfia jqjo l|jqre ks,Odßka ßIdâ nÈhq§ka wud;Hjrhd úiska ksYaÑ; ld,iSudjka iys;j
m;a lr we;s neúka ta ms<ssn|j ±ä wjOdkhla fhduq ú we;.
wfm%a,a 5 jk Èk fï iïnkaOfhka wod< f;aÍïNdr ks<OdÍ jrhdf.ka úuik ,È. ue;sjrK flduidßia úiska fuu .eg¿ ;;a;ajhka i,lñka ;j;a ksfõokhla
ksl=;alr we;s nj Tyq ;jÿrg;a mejiSh. Tyqg wkqj tjeks wjia:djl md¾,sfïka;= ue;sjrK mkf;a 43 j.ka;sh hgf;a Pkaoohlhska f.ka m%ldYkhla ,nd .ekSu
ia:dkNdr ks,Odßjrhd f.a wNsu;h wkqj isÿjkq we;. .%du ks,Odßjreka yryd
ck;dj ±kqj;a lsÍug wjYH mshjr .efkkq we;.
mq;a;,u Èia;s%lalfha kS;s úfrdaê wh÷ï m;% bÈßm;a l< m<uq wjia:dj fuh
fkdjk nj iS.tï.B.ù. wjOdrKh lr isá. hdmkh uyk.r iNd iy jõkshd k.r iNd ue;sjrK ld,j,È fujka wheÿï m;% 488 la y÷kd f.k ue;sjrK
flduidßia úiska bj;a lrk ,È. ;jo, ue;sjrK kS;s jerÈ f,i ls%hd;aul lsÍu ksid m%;sM, wj,x.= lsÍug isÿùï mq;a;,u Èia;s%lalfha mej;s uE; ue;sjrKj,È
jd¾;d úh. mqoa.,hska wj;ekaùu wjqreÿ 20 lg fmr isÿ jqjo, Pkao meje;aùug mQ¾j iQodkula fkdue;s ùu iy l|jqrej, fjfik ck;djf.a kdu f,aLK
úêu;a fkdùu .ek iS.tï.B.ù. ±ä wjOdkh fhduq ù we;.
fï ksid mek k.sk wjq,a iy.; ;;a;ajh b;d flá ld,hlska iukh lsÍug
läkï ls%hdud¾.hla .; hq;=j we;ehs iS.tï.B.ù. ue;sjrK lghq;= Ndr ks,OdÍka
iy iyldr ue;sjrK flduidßiajrhdf.ka b,a,d isà.ue;sjrK flduidßiajrhd fj; fhduq lrk ,o 2010 ud¾;= 30 od ;ñka hq;a ,smshl msgm;la wfm%a,a ui 4 jeks
Èk iS.tï.B.ù.g ,eî ;sìKs. tu ,smsh ue;sjrK flduidßiajrhd fj; bÈßm;a
lrkq ,en ;snqfKa uvl,mqj Èia;s%la t.cd.m. wfmaCIl hq.t,a.tï. uqîka uy;d
úisks.
cd;sl ye÷kqïm;a Wmfhda.S lr.ksñka uyd mßudKfha Pkao jxpdjla lsÍug t.c.ks.i. wfmaCIlhd ie,iqï lr we;ehs tu ,smsh u.ska fpdaokd lr ;sìK. tu ,smsh u.ska iúia;rd;aulj ±lafjk mßÈ isoaêhg wod< t.c.ks.i. wfmaCIlhd Èia;s%lalh ;=< fjfik fj<| jHdmdßlhka f.a f;dr;=re ,nd f.k we;s w;r úfYaIfhkau Èia;s%lalh ;=< Pkao whs;sh ysñ ±kg jHdmdßl lghq;= i|yd Èia;s%lalfhka msg; isák whf.a iúia;r jd¾;d iy cd;sl ye÷kqïm;a msgm;a ,ndf.k we;. uyd mßudK Pkao jxpdjlg fuu f;dr;=re tla /ia lr f.k we;s njg tu ,smsfhka fpdaokd kÕd we;.
tu ,smsfha ;jÿrg;a ±lafjk mßÈ rEmjdysKS rySï hkqfjka ye¢kafjk wíÿ,a rySï uy;d cd;sl ye÷kqïm;a fjkia lsÍï iïnkaOj kï ord isákakl= jk w;r l,sska mej;s kef.kysr m<d;a iNd ue;sjrKfha § o Tyq fufia ye÷kqïm;a ilia fldg we;.
fï iïnkaOj fmd,Sish ±kqj;a l< hq;= hehs ue;sjrK flduidßiajrhdf.ka b,a,d isák njo, ld;a;kal=äfha ue;sjrK ks,OdÍka tu m%foaYhg m;a fkdl< hq;= njo fuu ,smsfhka ;jÿrg;a b,a,d isà.
fï iïnkaOfhka wjOdkh fhduq lr ue;sjrK úfrdaAê ls%hdjkg ;s; ;eîug mshjr .kakehs iS.tï.B.ù. ue;sjrK flduidßiajrhdf.ka b,a,d isà.
ish¨u iS.tï.B.ù.fha jd¾;d yd udOH ksfõok iy isoaëka ,l=Kq lrk ,o is;shu my; fjí ,smskh Tiafia ,nd.; yelsh. http://cmev.wordpress.com
ue;sjrK m%pKavl%shd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS.tï.B.ù.) 1997 § úl,am m%;sm;a;s flakaøh, ksoyia udOH jHdmdrh yd foaYmd,k m%pKav;ajhg tfrys jQ ikaOdkh tl;=j ue;sjrKh yd iïnkaO m%pKav;ajh we;s ùu ksÍlaIKh i|yd msysgqjd .;a iajdëk yd wmCImd; ixúOdkhls. ±kg ue;sjrK m%pKav ls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh úl,am m%;sm;a;s flakaøh, ksoyia udOH jHdmdrh INFORM udkj ysñlï ms<sn| o;a; flakaøh hk ixúOdk j,ska iukaú; fõ.
wdpd¾h mS. irjkuq;a;= iqks,a chfialr Woh l¿m;srK iu le|jqïlre iu le|jqïlre iu le|jqïlre
- 36 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
- 37 -
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd j, fhÿk njg fpdaokd ,enQjka mf% oaY wkQj : [09/02/2010 - 07/04/2010]
tck
is
ci
YS,%k
ms
cdf
yW
fl
dm
,iim
utfm
cdt
i
cdf
ld
,l
fl
d
i,ufql
d
Wcfm
foúac
m
YS,%u
m
tcdm
YS,%u
fqld
mc%f
m
cúifm
fld<U 4 1 1 3 9
.ïmy 24 2 1 1 28
l¿;r 11 2 5 1839 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 9 0 55
uykqjr 11 2 13
ud;f,a 7 7
kqjrt<sh 31 3 3449 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 2 0 54
l=reKE., 17 3 2 3 25
mq;;a ,u 26 1 2 2943 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0
0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 54
wkqrdOmqr 17 4 21
fmdf<dkka /j 5 1 622 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 27
.d,a, 6 7 13
yïnkaf;dg 7 1 14 22
ud;r 11 15 2624 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 0 61
nÿ,a, 31 1 1 1 34
fudKrd., 11 1 1242 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 46
r;ka mqr 15 2 2 19
lE.,,a 20 2035 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 39
hdmkh 3 2 1 7 1 1 15
jkaks 18 4 1 3 2621 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0
0 1 0 0 0 0 7 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 41
uvl,mqj 10 1 1 4 16
;sl% K= du,h 1 1
os.duv,q ,a 14 2 4 2024 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 8 0 37
299 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 23 0 0 0
0 1 0 3 0 0 7 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3 1 1 72 0 414
mBc
úúfm
ucqd
i
cdc
m
kiWs
TjeT
ri
wcdf
m
b;wl
cfifm
cdi
fm
jdú
fm
uúqf
m
Bcmm%
299 23
39 5
49 0
t,ui
t,fmdm
tl;=j^ol=K&
43 4
W;=re ueo
ol=K
22 1
24 1
tl;=j^W;=re ueo&
t,mf%m
mc%d
i
mc%ú
fm
tmi%
tl;=j^W!j&
tl;=j^inr.uqj&
tl;=j^W;=r&
tl;=j^kef.kysr&
W!j
inr.uqj
W;=r
kef.kyrs
42 1
35 2
21 6
24 3
u¿ tl;j=
recm
iim
,sm
isuNm+
YSl%m
YSc%d
fm
;uúmqtcdm
nika dyrs
mf% oaYh $ mlIa h
uOHu
tl;=j^niakdysr&
tl;=j^uOHu&
jhU
tl;=j^jhU&
wbøt
fm
wb;fl
d
focad
fm
u¿ tl;j=
tckis
tcdú
fm
øtúfm
tmf%m
tim
lcfm
ial
1
fmd,
ishs
mifk
d
uek
is
Bmf%m
Èkh
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= I
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd
- 38 -
mQ¾j ue;sjrK mp% Kavlsh% d j, iajrEmh wkQj N+f.da,sh jHdma;sh : [09/02/2010 - 07/04/2010]
fld<U 2 2 4 2 1 2 5 9 2 1
.ïmy 1 8 6 15 7 2 4 13 28 5 4
l¿;r 1 1 2 2 1 7 4 2 5 11 18 2 1
tl;j= ^nika dysr& 0 0 1 1 11 10 2 0 0 0 1 26 13 5 11 0 29 55 9 0 6
uykjq r 1 1 2 1 2 7 2 1 3 6 13 1 1
ud;f,a 3 1 4 2 1 3 7 1
kqjrt<sh 11 7 1 7 26 2 3 3 8 34 9
tl;j= ^uOHu& 0 0 1 1 16 1 9 0 2 0 7 37 6 5 6 0 17 54 10 0 2
l=reKE., 1 1 1 9 1 7 20 3 1 1 5 25 3 1
mq;;a ,u 1 2 1 10 1 2 1 3 21 3 2 2 1 8 29 4 5
tl;j= ^jhU& 1 1 3 2 19 2 9 1 0 0 3 41 6 3 3 1 13 54 7 0 6
wkqrdOmrq 1 1 7 3 2 14 5 2 7 21 6
fmdf<dkak/j 1 2 2 5 1 1 6
tl;j= ^W;r= e ueo& 0 0 1 2 9 3 2 0 2 0 0 19 6 2 0 0 8 27 6 0 0
.d,a, 1 1 1 3 6 4 10 13 1 3
yïnkaf;dg 1 2 2 5 17 17 22 2 1
ud;r 2 4 4 1 11 14 1 15 26 5 1
tl;j= ^olK= & 0 0 0 3 5 7 2 1 1 0 0 19 37 0 5 0 42 61 8 0 5
nÿ,a, 3 10 9 1 23 2 9 11 34 1 3
fudKrd., 4 1 5 2 1 4 7 12
tl;j= ^W!j& 0 0 0 3 14 0 10 0 1 0 0 28 2 3 13 0 18 46 1 0 3
r;akmqr 1 6 2 2 11 2 1 5 8 19 5
lE.,a, 4 1 1 2 8 1 3 8 12 20 2 2
tl;j= ^inr.uqj& 0 0 0 1 10 3 3 0 0 0 2 19 3 4 13 0 20 39 7 0 2
hdmkh 2 2 4 4 7 11 15 1 1
jkaks 2 1 4 1 6 14 5 1 5 1 12 26 1
tl;j= ^W;r= & 0 0 2 1 6 1 8 0 0 0 0 18 5 5 12 1 23 41 1 0 2
uvl,mqj 2 1 2 4 1 4 14 1 1 2 16 4 1
;%slK= du,h 1 1 0 1 1
os.duvq,,a 2 2 2 3 1 10 8 2 10 20 2
tl;j= ^kef.kyrs & 0 0 3 3 4 6 4 0 5 0 0 25 9 2 1 0 12 37 6 0 2
uq¿ tl;j= 1 1 11 17 94 33 49 2 11 0 13 232 87 29 64 2 182 414 55 0 28
W!j
inr.ujq
W;=r
kef.kysr
.sk s ;eîï
jhU
myroïS;¾ckh lr ìh
.ekùa ï fidrlï
lsÍï
W;=re ueo
ol=K
isÿùï j, uq¿ tl;j=
foam< ydks
iqÿlsÍï
rdch iïm;a wkis s f,i Ndú;d
lsÍïfjk;a
nrm;, isÿùï ^tl;=j&
iq¿ isÿùï ^tl;=j&
nika dyrs
ñks ueßug ;e;a lÍs ï
nrm;, ;j= d, isÿlsÍï
;j= d, isÿlsÍïmf% oaYh
$ mlIa h
uOHu
.sk s wú Ndú;h
;eme, a ckoa h iïnkaO isÿùï
ksÍlaIKiq¿ mÍudK isÿùïnrm;, isÿùï
meyerf.k hEï
wk¾:h;¾ckh lsÍï
ckao je/os l%shd
Pkao ldâ iïnkaO isÿùï
ñksi a>d;k
Èkh
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= II
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd
- 39 -
: [09/02/2010 - 07/04/2010]tla tla mlaIh úiska lrk ,oehs pQos; mQ¾j ue;sjrK mp% Kavlhs% d yd kS;s W,a,x>Kh lsÍï j¾.lS rKh Èkh
tckis 1 8 8 72 21 42 1 5 5 163 38 19 51 1 109 272 33 21
ci 1 1 2 1 1 2 4Y,S% ksm 1 1 2 0 2cdfyW 0 0 0fldm 0 0 0,iim 0 0 0utfm 0 0 0cdti 0 0 0cdfld 0 0 0,lfld 2 4 3 1 7 17 1 1 1 3 20 8
i,ufq ld 0 0 0Wcfm 0 1 1 1foaúcm 0 0 0Y,S% um 0 0 0tcdm 2 3 6 3 1 15 5 1 2 8 23 4
Y,S% ufq ld 0 0 0mc% fm 0 0 0cúifm 0 0 0
0 0 00 1 1 1 10 0 0
1 1 1 3 0 30 0 00 0 0
1 1 2 4 6 7 10 0 00 0 00 0 0
0 1 2 3 30 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 0 10 1 1 10 0 00 0 00 0 00 0 00 0 0
3 3 0 31 1 0 1
0 1 1 11 2 8 8 1 4 1 25 42 4 1 47 72 9 5
0 0 0
1 1 11 17 94 33 49 2 11 0 13 232 87 29 64 2 182 414 55 0 28
kisW
fmd,sish mifkd
cdifm jdúfm uúq fm ucq di cdcm
øtúfm ;uúm q,sm tmf% m tcdúfm tcdm tim
ial1
Bmf% m t,ui t,fmdm b;wl cfifm
t,mf% m mc% di mc% úfm tmi% Bcmm%
myroSïrdch iïm;a wkis s f,i Ndú;d lÍs ï
ñkis a >d;k
fidrlïlÍs ï
.ks s ;eîï
tl;=j
lcfm
ueksi
tck
sitc
dm
wbøtfm wb;fld
TjeTri wcdfm mBcúúfm foacdfm recm isuNm+ iim YSl% m YSc% dfm
115
.ks s wú Ndú;h
8
184
15
nrm;, isÿùï ^tl;=j& wk¾:h ;¾ckh
lÍs ï
iÿs ùï j, uq¿tl;=j
Pkao ldâ iïnkaO iÿs ùïfjk;a i¿q iÿs ùï
^tl;=j&ckao je/o s
l%hs d
foam< ydk s
iqÿlÍs ï
meyerf.k hEï
ksÍlaIK
;eme,a ckaoh iïnkaO iÿs ùïfpdaokd ,enjq ka
ñk s ueßug ;e;a lÍs ï
;=jd, iÿs lÍs ï
;¾ckh lr ìh .ekaùï
iq¿ mÍudK isÿùïnrm;, isÿùï
nrm;, ;=jd, iÿs lÍs ï
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= III
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd
- 40 -
mQ¾j mp% Kavlhs% djkag fpdaokd ,enjQ kaf.a yd meñKs,s lrejkaf.a mlaI iïnkaO;d olajk j.= igyk : [09/02/2010 - 07/04/2010]
tck
is
ci
Y,%Sk
ms
cdf
yW
fldm
,iim
utfm
cdt
i
cdf
ld
,lfl
d
i,ufql
d
Wcfm
foúac
m
Y,%Su
m
tcdm
Y,%Su
fqld
mc%f
m
cúifm
tckis
úiks a úreoaOj 78 3 16 2 1 1 32 133ci úiks a úreoaOj 1 d 1 2Y%S,kms úiks a úreoaOj 0cdfyW úiks a úreoaOj 0fldm úiks a úreoaOj 0,iim úiks a úreoaOj 0utfm úiks a úreoaOj 0cdti úiks a úreoaOj 0cdfld úiks a úreoaOj 0,lfld úiks a úreoaOj 2 2i,ufq ld úiks a úreoaOj 0Wcfm úiks a úreoaOj 0foúa cm úiks a úreoaOj 0Y%S,um úiks a úreoaOj 0tcdm úiks a úreoaOj 47 1 13 2 1 2 1 19 86Y%S,ufq ld úiks a úreoaOj 9 1 10mc% fm úiks a úreoaOj 2 2cúifm úiks a úreoaOj 0
01 1
029 14 43
00
1 1 2000
1 1 1 300000000
1 10000
1 10000000000
2 1 3 61 1 2
8 2 1 1192 1 1 4 1 2 1 3 1 3 109
272 4 2 0 0 0 0 0 0 # 0 0 1 0 # 0 0 0
0 1 0 3 0 0 7 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3 1 1 72 0
tcdm
tl;j=
cfifm
cdi
fm
jdú
fm
kiWs úiks a úreoaOjTjeTri úiks a úreoaOjwcdfm úiks a úreoaOjmBcúúfm úiks a úreoaOj
cdifm úiks a úreoaOjjdúfm úiks a úreoaOjuúq fm úiks a úreoaOjucq di úiks a úreoaOjcdcm úiks a úreoaOj
Bm%fm úiks a úreoaOjt,ui úiks a úreoaOjt,fmdm úiks a úreoaOj
mlaI úisk a mlaIj,g lrk ,o meñKs,s
tcdm
b;wl úiks a úreoaOjcfifm úiks a úreoaOj
tcdm úiks a úreoaOj
tmf%m
iim úiks a úreoaOj
tim
mifk
d
iusN
m+
lcfm
ila
1
414
98
137
tl;j=
wbøt
fm
t,m%fm
mc%d
i
mc%ú
fm
tmi%
Bcmm%
Bmf%m
t,ui
t,fmdm
b;wl
uek
is
uqúfm
uqcdi
cdc
m
kiWs
TjeT
ri
wcdf
m
mBcúúfm
299 23
wbøtfm úiks a úreoaOj
foca dfm úiks a úreoaOjrecm úiks a úreoaOj
uekis úiks a úreoaOj
tcdúfm úiks a úreoaOj
wb;fld úiks a úreoaOjt,m%fm úiks a úreoaOjmc% di úiks a úreoaOjmc% úfm úiks a úreoaOjtmi% úiks a úreoaOjBcm%m úiks a úreoaOj
ius Nm+ úiks a úreoaOj
Y%cS dfm úiks a úreoaOjøtúfm úiks a úreoaOj
mifkd úiks a úreoaOjfmd,is hs úiks a úreoaOj
Y%lS m úiks a úreoaOj
;uúm q úiks a úreoaOj
tim úiks a úreoaOj
ila 1 úiks a úreoaOjlcfm úiks a úreoaOj
,ms úiks a úreoaOjtmf% m úiks a úreoaOj
iim
Yl%Sm
Yc%Sd
fm
rec
m
fmd,
ishs
;uúmq
wb;fl
d
focad
fm
tcdú
fm
tcksi
,ms
øtúfm
tck
siÈkh
t c ks i ^tcksi&lai;a k;d soyia kaOdkh c i ^ci&k;d kaOdkh YS% ks m ^YS%,ksm&,xld oyia laIh cd fy W ^cdfyW&;sl < reuh fld mñhqksiaÜ laIh ^fldm&, i i m ^,iim&xld u udc laIh u t fm ^utfm&yck lai;a ruqK cd t i ^cdti&;sl lai;a xOdkh cd fld ^cdfld&;sl x.%ih , l fld ^,lfld&xld ïlre x.%ih i , uq fld ^i,uqfld&uia: xld ia,sï x.%ih W c fm ^Wcfm&vrg k;d ruqK foa ú c m ^foaùcm&Y uqla;s k;d laIh Y%S u m ^Y%S,um&,xld yck laIh t cd m ^tcdm&lai;a ;sl laIh YS% uq fld ^Y%S,uqfld&,xld ia,sï x.%ih m% c fm ^m%cfm&cd;ka;%jdoS k;d ruqK c ú i fm ^cúifm&k;d uqla;s yfhda.s;d ruqK w b ø t fm ^wbøtfm&Å, ,åffl úv lai;a ruqK w b ; fld ^wb;fld&ls, ,xflhs ñ,a x.%ia t , m% fm ^t,m%fm&lai;a xld cd;ka;%jd§ ruqK m% cd i ^m%cdi&cd;ka;%jd§ ;sl kaOdkh m% c ú fm ^m%cúfm&cd;ka;%jd§ k;d uqla;s ruqK t m% i ^tm%i&lai;a cd;ka;%jd§ kaOdkh B c m% m ^Bcm%m&,dï k;d cd;ka;%jd§ laIh B m% fm ^Bm%fm&,j¾ cd;ka;%jd§ ruqK t , u i ^t,ui&lai;a xld yd Ndj t , fmd m ^t,fmdm&lai;a xld ÿck laIh b ; w l ^b;wl&,xflhs ñ,a riq ÉÑ c fi fm ^cfifm&k ; ruqK cd i fm ^cdifm&;sl xj¾Ok ruqK jd ú fm ^jdúfm&udxYsl uqla;s ruqK uq ú fm ^uqúfm&ia,sï uqla;s ruqKuq cd i ^uqcdi&ia,sï ;sl xOdkh cd c m ^cdcm&;sl k;d laIh k is W ^kisW&j y< reuh T je T r i ^TjeTri&lafldu isfhda lafldu cjre xúOdkh w cd fm ^wcdfm&fma ;sl ruqK m B c ú ú fm ^mBcúúfm&;aukdNd <dï k;d ma,ùh uqla;s ruqK foa cd fm ^foacdfm&Yfm%aó ;sl ruqK re c m ^recm&yqKq k;d laIh is u N+ m ^isuN+m&xy,fha yiïu; ñmq;% laIh i i m ^iim&udcjd§ udk;d laIh YS% l m,xld ïlre laIh ^Y%Slm&YS% cd fm ^Y%Scdfm&,xld ;sl ruqK ø t ú fm ^øtúfm&úv lai;a uqla;s ruqK ; u ú mq ^;uúmq&ñ,a lal,a vqoff,ma <sl,a ,s m ^,sm&nr,a laIh t m% fm ^tm%fm&lai;a cd;ka;%jd§ ruqK t cd ú fm ^tcdúfm&lai;a ;sl l,am ruqK t cd m ^tcdm&lai;a ;sl laIh t i m ^tim&lai;a udcjd§ laIh l c fm ^lcfm&÷rg k;d ruqK ia l ^ial1&jdëk Kavdhï 1
m i fkd ^mifkd&laIh oyka l< ue ks i ^ueksi&;sjrK <OdÍka ïnkaOj
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= IV
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd
uq¿ isoaëka - j¾. wkQj ^414&
rem igyka 01
rem igyka 02 rem igyka 03
nrm;, isoaëka - j¾. wkQj ^232& iq¿ isoaëka - j¾. wkQj ^182&
- 41 -
ñksia >d;k
ñksueÍug ;e;a lssÍï
;=jd, isÿlsÍï
nrm;, ;=jd, isÿlsÍï
myrosï
;¾ckh yd ìh.ekaùï
rdch iïm;a wksis f,i Ndú;d lsÍï
fidrlï lsÍï
.sks ;eîï
meyerf.k hEï
foam, ydks isÿlsÍï
wk¾:h
;¾ckh lsÍï
ckao jeros l%shd
fjk;a
iq¿ isoaëka44]
nrm;, isoaëka56]
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd
rem igyka 04 rem igyka 06
rem igyka 05
iq¿ isÿùï fpdaokd ,enQjkaf.a mCI wkQj ^182&
nrm;, isÿùïfpdaokd ,enQjkaf.a mCI wkQj ^232&
isoaê
ixL
Hdj i
soaê
ixL
Hdj
isoaê
ixL
Hdj
- 42 -
iuia; isoaê ixLHdjfpdaokd ,enQjkaf.a mCI wkQj ^414&
foaYmd,k mlaI
foaYmd,k mlaI
foaYmd,k mlaI
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd
rem igyka 07
rem igyka 08
fpdaokd ,o nrm;, isÿùï mCI wkQj ^232&
isoaê
ixL
Hdj
isoaê
ixL
Hdj
m%pKav l%shd j¾. iy mlaI
m%pKav l%shd j¾. iy mlaI
fpdaokd ,o iq¿ isÿùï mCI wkQj ^182&
- 43 -
ñksia >d;k
ñksueÍug ;e;a lssÍï
;=jd, isÿlsÍï
nrm;, ;=jd, isÿlsÍï
myrosï
;¾ckh yd ìh.ekaùï
rdch iïm;a wksis f,i Ndú;d lsÍï
fidrlï lsÍï
.sks ;eîï
meyerf.k hEï
foam, ydks isÿlsÍï
wk¾:h
;¾ckh lsÍï
ckao jeros l%shd
fjk;a
tcksi tcdm m%cdi Bcm%m mifkd ial 1 lcfm
tcksi tcdm wb;fld Bcm%m mifkd ;uúmq fmd,ssish b;wl
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd
rem igyka 09
rem igyka 11
rem igyka 10
fpdaokd ,o iq¿ isÿùï m<d;a wkQj ^182&
69
6 6 53
37
2
13
52 2 3
5 4 356
13
12 13
5
1311
1 1
0
5
10
15
20
25
30
35
40
isoaê
ixL
Hdj
isoaê ixLHdj
isoaê
ixL
Hdj
m%pKav l%shd j¾. iy m<d;a
m%pKav l%shd j¾. iy m<d;a
13
7
34
16
20
1
216
25
29
15
26
20
19
1322
26
3412
9
28
18
0
5
10
15
20
25
30
35
- 44 -
fpdaokd ,o nrm;, isÿùï m<d;a wkQj ^232&
wk¾:h
;¾ckh lsÍï
ckao jeros l%shd
fjk;a
uOHu
kf.
kr
e
ys
W;reueo
= jh
UW;=r
inr.uqj
ol=K
W!j
nia dysr
k
uOHu kef.kysr W;=re ueo jhU W;=r inr.uqj ol=K W!j niakdysr
ñksia >d;k
;=jd, isÿlsÍï
rdch iïm;a wksis f,i Ndú;d lsÍï
meyerf.k hEï
ñksueÍug ;e;a lssÍï
myrosï
fidrlï lsÍï
foam, ydks isÿlsÍï
nrm;, ;=jd, isÿlsÍï
;¾ckh yd ìh.ekaùï
.sks ;eîï
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd
fld<U
.ïmy
l¿;r uykqjr
ud;f,akqjrt<sh
l=reKE.,
mq;a;,u
wkqrdOmqrh
fmdf<dkakrej
.d,a,
yïnkaf;dg
ud;r
nÿ,a,
fudKrd.,
r;akmqrlE.,a, hdmkh
jkaks
uvl,mqj
;%sl+Kdu,h
È.duvq,a,
jd¾;d jq isÿùï Èia;s%lal wkQj ksrEmkh ^414&
iS'tï'B'ù'úia:dk 52l§ mj;ajk ,§' jevuq¿j, iuyr PdhdrEm my; ±lafõ'
iska fldÜGdY ksÍCIlhska yd ue;sjrK Èk ksÍCIlhska ̂ EDO) mqyqKq lsÍfï jevigyka 62la Èjhsk mqrd
ksÍCIl mqyqKqj-fy,ama taÊ uOHia:dkhuyr.u
ksÍCIl mqyqKqj-md¾is la,í Y%jkd.drhfld<U-03
ue;sjrK Èk ksßlaIl mqyqKqj-lereKE.,
ue;sjrK Èk ksßlaIl mqyqKqj-lvqfj,- NDI ksfhdað;o fï ioyd iyNd.S úh
ue;sjrK Èk ksßlaIl mqyqKqj - kqjr t<sh
ue;sjrK Èk ksßlaIl mqyqKqj-n,xf.dv
ue;sjrK Èk ksßlaIl wmCImd;S;ajfha mQ;s{dj ,ndfoñka
mqyqKqj-y.=rkafl;
- 45 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd
uyckhd ±kqj;a lsÍu msKsi iS.tï.B.ù. úiska Èjhsk mqrd m%pKav;ajhg tfrys m%pdrl
jHdmdrhla Èh;a flrsKs. fld<U Èia;%slalfha iuyr ia:dkj,
m%o¾Ykh lrk ,o fmdiag¾ yd lgjqÜj, PdhdrEm lsysmhlA my; ±lafõ.
- 46 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
mQ¾j ue;sjrK m%pKavl%shd
ue;sjrK Èk m%pKavl%shd
- 47 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èkfha ,nd.;a PdhdrEm lSmhla
;reK fn!oaO ix.ï Yd,djkdj,
iS.tï.B.ù. Pkao uOHia:dkh ksÍCIKh ioyd iQodkï fjñka
óß.u cx.u ksÍCIK lKavdhu
wúysxidjd§ idu n,ldfha lKavdhï .egqï ixfõ§ m%foaYj,§ ieuúgu iS.tï.B.ù. ksÍCIlhkag iyh olajk ,§.
Pkao uOHia:dk lrd ,.dùu ioyd ksÍCIlhkag fujeks ÿIalr ud¾. Tiafia hdug
mjd isÿúh - msglkao mdr iQßhlkao
iS.tï.B.ù.
Pkao m%pdrl øjH Pkao uOHia:dk wjg úiqrejd ;snQ whqre- Pkao uOHia:dk
wxl 41 yd 42 w,syd¾ uyd úoHd,h - óß.u
- 48 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK Èkh
wjika udOH ksfõokh
1900 jk mefha§
2010 wfm%a,a 08" fld<U, YS% ,xldj( miajre 4.00g Pkaoh m%ldY lsrSu wjika jk
úg ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍCIK uOHia:dkh ^iS.tï.B.ù.& fj; ue;sjrK
wdYS%; m%pKav ls%hd m%Odk isÿùï 84 la o iq¿ isÿùï 202 la o jd¾;d úh. Pkaoh m%ldY lsÍu mej;s ld,h ;=, § jd¾;d jQ isoaëkaf.ka nyq;rh Pkao jHdmdrfhys
fh§u iy wfkl=;a ue;sjrK iïnkaO jerÈ ̂ 189& úh.
m%%Odk isÿùï w;=ßka 6 la myr§ï o 7 la ;¾ckh lsÍï iy ìhjeoa§ï yd tajd
w;=ßka o 4 la .skswú Ndú;fhka hq;=j isÿjQ isoaëka o úh. m%Odk isÿùï w;ßka nyq;rhla Pkao uOHiaa:dk ;=< iy ta wjg ;¾ckd;aul f,i .ejiSï yd
iïnkaO isÿùï úh.
Pkaoh mdúÉÑ l< m%;sY;h 50-55] w;r jkq we;ehs iS.tï.B.ù.h ;lafiare
lrhs. fndfydauhla ckdêm;sjrKhka iy uy ue;sjrKhka yS Pkaoh mdúõÑ
l< m%;sY;h 65-75] mrdih ;=< mej;sks. miq.sh wjqreÿ úiai ;=< uy ue;sjrKhl§ fyda ckdêm;sjrKhl§ Pkaoh mdúÉÑ l< wvqu m%;sY;hka
1988 ckdêm;sjrKfhys§ 55.31] yd 1989 uyue;sjrKfhys § 63.6] jYfhka
jd¾;d úh.
miq.sh ckdêm;sjrKfhka miq ue;sjrK ls%hdoduh flfrys jk ck;d úYajdih yd ck;djf.a r|dmeje;au ySkùu uy ue;sjrKfha§ Pkaoh mdúÉÑ lsÍfï m%;sY;fha wvqùula u.ska ms<sìUq jkq we;ehs iS.tï.B.ù.h wk;=re yÕjd ;sìKs. oYl y;l muK ld,hla ;siafia Pkao n,h N+la;sú¢ iy ue;sjrKhka fndfydauhl§ Pkaoh mdõÑÑ lsÍfï by< m%;sY;hka jd¾;d l, YS% ,dxlsh Pkaoodhlhka f.a foaYmd,k ixialD;sfhys ;SrKd;aul fjkila fuu wvq Pkaoh mdúÉÑ lsÍfï m%;sY;h u.ska iksgqyka lrkq we;s njg iS.tï.B.ù.h wjOdrKh fldg isà. wmf.a tu ie,ls,af,ys ñKqïoKav jkafka 1988 yS§ rfÜ mej;s ;;ajh yd wo rfÜ mj;sk ;;a;ajh iy fuu ue;sjrK foflys oS Pkaoh Ndú; l< m%;sY;hkah. 1988 ys§ rfÜ ol=fKa c.ú.fm. le/,a,la mej;s w;r rfÜ W;=f¾ yd kef.kysr t,a.à.à.B. hqO .egqula mej;sKs. YS% ,xldfõ m%:u mYapd;a hqO uy ue;sjrKfhys§ fujeks wvq uÜgul Wkkaÿjla yd iyNd.S;ajhla olakg ,eîu wm b;sydifha fuu ;SrKd;aul ikaêia:dkfhys§ ±ä ie,ls,a, fhduqúh hq;a;la fõ.
fuu ;;ajh ms<sn|j nrm;, ie,ls,a,g f.k ue;sjrK ls%hdoduh flfrys jk uyck úYajdih yd r|dmeje;au ySkùu kej; h:d;;aajhg meñKùu i|yd yÈis ls%hdud¾. .kakd f,i wms ish¨ foaYmd,k ls%hd orhskaf.ka ±ä f,i b,a,d isákafkuq.
ue;sjrKfha m%;sM,h ±kgu;a ;Skaÿ ù we;ehs Pkaoodhlhka is;Su fuu Pkaoh mdúÉÑ lsÍfï wvq m%;sY;hg fya;= ù hhs hul= ;¾l lrhs kï, fuu furg mej;s ish¨ uy ue;sjrKhka w;=ßka jeäu wfmaCIl ixLHdjla ;rÕl< ue;sjrKh fuu uy ue;sjrKh jk njg jQ lreK flfrys wjOdkh fhduq lrùug iS.tï.B.ù.h leu;sh. meyeÈ,s f,iu lsjyels lreK jkqfha Tjqka Pkaoodhlhka Wkkaÿ lsÍug iy m%fndaOu;a lsÍug wiu;aj we;s njhs.
fuu ikaO¾Nh ;=<, ue;sjrK flduidßiajrhd úiska Pkaoh mdúÉÑ l< m%;sY;h m%ldY lrkq we;af;a wjika m%;sM,h iuÕ mukla jk njg zzwo forKZZ flá mKsúvh u.ska lshejqKq mqj; ms<sn|j ;u ie,ls,a, fhduq fldg isàug iS.tï.B.ù.h n,dfmdfr;a;= fjhs. fuu.ska wkjYH wkqudkhka nyq, f,i ckkh lrkq ,nkq we;s w;r th ue;sjrK ls%hdoduh flfrySjk uyck úYajdih iy r|d meje;au ;jÿrg;a CIh lsÍug fyA;= ldrl úh yelsh.
Pkaoh m%ldY lsÍu weröug fmr iy Pkaoh m%ldY lsÍu werö .; jQ m,uq meh lsysmh ;=< kdj,msáfhys isÿjQ isoaëka flfrys iS.tï.B.ù.fha úfYaI ie,ls,a, fhduq ù we;. tys§ ckao fmd, ksfhdac;hka yg ;¾ckh lsÍu iy ìh jeoa§u isÿ lrkq ,en we;. fuu ;;a;ajh n,mE Pkao uOHia:dk j, Pkaoh wj,x.= lrk f,i iS.tï.B.ù.h úiska ue;sjrK flduidßiajrhd f.ka ±ä f,i b,a,d isákq ,eìKs.
- 49 -
th24/2, 28 Lane, Off Flower Road, Colombo 07Tel: 011 7920950, 0117920951Fax: 011 7920949
E-mail: [email protected] Website: www.cpalanka.org
CENTRE FOR MONITORING ELECTION VIOLENCEue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHiA:dkhNjHjy; td;Kiwfisf; fz;fhzpg;gjw;fhd epiyak;
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
Pkaoh .kka lsÍu we;=Æ ue;sjrKfhka miq úêúOdkhka iïnkaOfhka isÿúh yels wl%ñl;djhka iïnkaO jd¾;djka flfrys o iS.tï.B.ù.h ie,ls<su;a fõ. ksljeráfha § tlai;a ck;d ksoyia ikaOdkh fha wfmaCIl fcdakaiagka m%kdkaÿ uy;df.a wdOdrlrejka msßila úiska úfYaI ld¾h n,ldh yd fmd,Sish n,d isáh§ Pkao fmÜáhla udrelsÍula isÿú hehs lshefjk isÿúula ms<sn|j iS.tï.B.ù.h fj; ±kqïfokq ,en we;. Pkao fmÜáj, wdrCIdj iy;sl lsÍu iy wl%ñl;djhka ms,sn|j jQ ish¨ fpdaokdjka ms,sn|j mÍCIK meje;aúu i|yd ish¿ mshjrhka .kakd f,i iS.tï.B.ù.h ue;sjrK flduidßiajrhdf.ka ±ä f,i b,a,d isà. ;j iq¿ fõ,djlska weröug kshñ;j we;s Pkaoh .kka lsÍu we;=¿ ue;sjrK ls%hdoduhg .re lrk f,i ish¿ foaYmd,k mCI j,ska Pkao wfmaCIlhkaf.ka iy Tjqkaf.a wdOdrlrejka f.ka iS.tï.B.ù.h b,a,d isà. Èia;s%la f,alï ld¾hd,fhaoS Pkao m%;sM, m%ldYhg m;alrk úg tys isàug iS.tï.B.ù.h we;=¿ ue;sjrK ksÍCIK ixúOdk hka yS ksßCIlhka yg wjir fokq ,en we;s kuq;a Pkaoh .Kka lrk ia:dkj, ksßCIKfhys fh§ug wjir ,eì fkdue;.
iS.tï.B.ù.fha ish¿ jd¾;djka yd udOH ksfõokhka iy iS.tï.B.ù. isoaëka ,l=Kq lrk ,o google is;shu fj; my; fjí wvúfhka m%fõYúh yelsh. http://cmev.wordpress.com
1997 § úl,am m%;sm;a;s flakaøh (CPA) ksoyia udOH jHdmdrh (FMM) yd foaYmd,k m%pKav;ajhg tfrys jQ ikaOdkh tlaj iajdëk yd mCIjd§;ajfhka f;dr ixúOdkhla f,i ue;sjrK yd iïnkaO m%pKavls%hd isÿùï ksÍlaIKh i|yd ue;sjrK m%pKavl%shd ksÍlaIK uOHia:dkh (CMEV) msysgqjkq ,eìKs. j¾;udkfha ue;sjrK m%pKav ls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh iukaú; jkafka úl,am m%;sm;a;s flakaøh” ksoyia udOH jHdmdrh iy udkj ysñlï m%f,aLK uOHia:dkh (INFORM) hk ixúOdk j,sks.
wdpd¾h mS. irjkuq;a;= iqks,a chfialr Woh l¿m;srK iu le|jqïlre iu le|jqïlre iu le|jqïlre
- 50 -
kdj,msáh m%foaYfhka nrm;, isÿùï jd¾:dùu;a iu. tys ;;a;ajh ms,sn|j wjOdkh fhduqlrk f,i b,a,ñka iS.tï.B.ù.h ue;sjrK flduidßiajrhdg fhduq lrk ,o ,smsh.
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
úydr uydfoaú nd,sld úoHd,h^Pkao uOHia:dk wxl 80 " 90&- fm'j' 10'55 g muK wxl 206-9658 orK ;%Sù,¾ r:fhka tcksi wfmaCIlhska jk ñ,skao fudrf.dv" frdays; fndaf.d,a,d.u yd ÈfkaIa .=Kj¾Ok hk whf.a l=vd m%pdrl m;%sld Pkao uOHia:dk f.aÜgqj wi, úiqrejd yßkq ksÍCIKh lrk ,§' YS% idßmq;a; uyd úoHd,h Yd,d wxl1^uOHia:dk wxl-73&- tcksi wfmaCIl wd¾ ÿïkao is,ajd^wxl 8&f.a wdOdrlrejka Pkao uOHia:dkh wi,isg Tyq fjkqfjka Pkao m%pdrl lghq;=j, ksr;úh' Y%S ix>rdc uOHuyd úoHd,h Yd,d wxl 4^uOHia:dk wxl-86&- uelsh fkdyels ;Ska; wdf,am lsßfï§ fcHIaG Pkao ia:dkdêm;sg fjkialsßula l< fkdyel fuys§ Tyq ue;sjrK flduidßia imhd we;s ksYaÑ; ud¾f.damfoaY wkqj fj| we.s,af,a ;Ska; wdf,am lsÍu isÿ fkdlrhs'
O¾u m%idoh Y%S O¾udrdu mdr Yd,d wxl 1^uOHia:dk wxl-4&-fm'j'9'50g muK iajdëk lKavdhula ksfhdackh l< Pkao uOHia:dk ksÍCIlhl= úiska nq,;a fld<hg Pkaoh §ug leu;s wh fï me;af;ka tkak hehs yvk.d m%ldYlrkq olakg ,eìK' tcdm wfmaCIl wyuâ cñ,aãka fudfyduâ uqidñ,a ̂ wxl 4&úiska Tyqf.a ku wxlh yd mCI j¾Kh iys; mEka fnodyßk ,§' Pkaoh §u ioyd meñKs msßig tcdm wfmaCIl fudydka ,d,a f.%are^wxl 15& úiska m%pdrl m;%sld fnodfok ,§' tcksi wfmaCIlhka jk wd¾ ÿñkao is,ajd^wxl-8&f.a yd ;s,x. iqu;smd,^wxl-11&f.a wdOdrlrejka Tjqkaf.a wfmaCIlhkag Pkaoh fokf,i n,mEïlrñka m%pdrl lghq;=j, ksr;úh' wdkkao nd,sld uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-20&-fm'j'10'45 g muK wxl HC -1860 orK ;%sù,a r:fhA Pkao uOHia:dkfha Pkao odhlhkag nksia fnodyeßh nj iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrhs' Tjqka tcksi wfmaCIl ;s,x. iqu;smd,^wxl-11&f.a w;am;%sldo fuys§ fnodyer ;sfí'
jd¾:d jQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
isÿùu
fld<U W;=r
ueo fld<U
kef.kysr fld<U
ngysr fld<U
fnd/,a, 58 757 42 38 05
38 921 32 07 0
68 643 48 48 05
95 385
139 822 111 49 03
64 18 0
fld<U Èia;%slalh
- 51 -
Pkaom%foaYh
,shdmÈxÑ uq¿ Pkao odhlhska.Kk
Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< isÿùï iys; PkaouOHia:dk
.Kk
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
mduxlv ix>ñ;a;d úoHd, Yd,d wxl 2^uOHia:dk wxl-2&-Pkao odhlhka fofofkl= tlaù ish Pkao ,l=Kql, nj iStïBù Pkao uOHia:dk ksÍCIl jd¾:dlrhs fuu kS;s úfrdaë l%shdj je<elaùug lsisÿ ks<Odßhl= mshjr f.k ke;' foysj, fuf;dÈia; mdie,^uOHia:dk wxl 19&- mqoa.,hl= Pkao uOHia:dkhg we;¿ù Pkao odhlhka j Pdhdrem.;lr we;s w;r ta fudfydf;au fmd,sish Tyqj w;a wvx.=jg f.k we;' foysj, .,alsiai k.r iNdfõ foysj, keÈud, <ore mdie, ^uOHia:dk wxl-26& -m(j( 12(55 g muK Pkao uOHia:dkhg óg¾ 500 iSudfõ isg tcksi wfmaCIl Okisß wur;=x.^ukdm wxl-04& fj; Pkaoh ,ndfok f,i Pkao odhlhkag n,mEï isÿl< nj iStïBù fCIa;% ksÍCIl jd¾:d lrhs'
'
uyskao úoHd,h Yd,d wxl 1^uOHia:dk wxl 15&-tcksi wfmaCIl ;s,x. iqu;smd,^wxl-11& g wh;a w;am;%sld Pkao uOHia:dkh wi, fnodyßñka isák ,§' ta wi, wxl 81031 orK fmd,sia ks<Odßhd fiajfha fh§ isáho Tyq lsisÿ mshjrla f.k fkd;sìKs' ta wi,u wxl LD 6909 orK fmd,sia jdykho ;j;ajd ;sfnkq olakg ,eìKs' O¾um%idoh Yd,d wxl 2 yd 3^uOHia:dk wxl-05&-tcksi wfmaCIlhska jk ÿñkao is,ajd^wxl-08& ;s,x. iqu;smd,^wxl-11& yd frdays; fndaf.d,a,d.u^wxl-07& hk whf.a wdOdrlrejka m(j( 1(30 g muK Pkao uOHia:dkh wjg .ejfiñka isá nj uem%ksu ksÍCIl jd¾:d lrhs fuu msßi úiqrejd yeÍug fmd,sish lsisÿ mshjrla fkd.;a nj;a ;jÿrg;a iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrhs'
kqf.af.dv Y%S úl%uisxydrdufha O¾u Yd,dj^uOHia:dk wxl-36&-tcksi wfmaCIl frdays; fndaf.d,a,d.u ^ukdm wxl-07& Tyqf.a Pdhdremh yd ukdm wxlh lemSfmfkk f,i mska;drelrk ,o à-I¾Ü tllska ieriS Pkao uOHia:dkhg we;=¿ù we;'
fydalkaor úoHdrdc uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-68&-m(j(12(15 g muK uyskao rdcmCIf.aa rejg iudk iaál¾ w,jk ,o wxl HD-7014 orK jdykfhka Pkao uOHia:dkh fj; Pkao odhlhkaj m%jdykh lrk ,§ wxl 250-6437 orK jdykfhkao Pkao odhlhkaj m%jdykh lrk ,§' jd¾:d jQ wfkl=;a isÿùï ish,a, nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
oïfma m%:ñl úoHd,h6uOHia:dk wxl-26&-fuu Pkao uOHia:dkfha fjo we.s,a, fjkqjg jerÈ we.s,a,l ;Ska; wdf,am lrkq uem%ksu wfmaCIl úiska ksÍCIKh lr we;'
foysj, 61 194 43 43 05
r;au,dk 66 622 50 43 02
fldf<dkakdj
fldaÜfÜ 73 009 57 47 02
112 363 68 52 02
lvqfj,
wúiaidfõ,a,
fydaud.u 155 720 96 34 02
uyr.u 121 247 74 58 04
leianEj 148 696 90 79 01
fudrgqj
tl;=j 1 521 854 1 019 882 50
114 601 81 52 01
108 138 67 39 03
158 736 96 40 15
- 52 -
keÈud, Y%S uyd úydrh^uOHia:dk wxl-29&- m(j(12(15 g muK wxl 59-9668 orK jdykfhka Pkao odhlhka m%jdykh l< nj iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrhs'
jd¾:d jQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:d jQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:d jQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:d jQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
jd¾:d jQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
kdhl lkao msßñ úoHd,h^uOHia:dk wxl-25&- m(j(12(15 g muK Pkao uOHia:dk f.aÜgqj wi, isg tcksi wfmaCIl kS,a rEmisxy ^ukdm wxl-12&úiska m%pdrl m;%sld fnodyßkq ksÍCIKh lr we;' Ydkal fcdaYma ñY% mdie,^uOHia:dk wxl-18&-WoEik ld,fha§ tcksi wdOdrlrejka 8fofkl= Pkao uOHia:dkh wjg /§ isáñka ukdm wxl 5" 8 yd 16 ioyd m%pdrl lghq;= isÿlrk ,§' w,shdfmd, m%cd Yd,dj^uOHia:dk wxl-03&-Pkao uOHia:dkh wi, isg Pkao m%pdrl m;%sld fnodyßk ,o mqoa.,hl= fmd,sish úiska w;awvx.=jg .kakd ,§ ^mCIh yÿkdf.k ke;&' Ydka; finia;shka úoHd,h lgqjdmsáh^uOHia:dk wxl-17&-wxl 53-6489 orK jdykfhka Pkao uOHia:dkh fj; Pkaoodhlhka m%jdykh lrk ,§' mCIh yÿkdfkd.;a 20-30l muK lKavdhula Pkao uOHia:dkh wjg /§ isáñka m%pdrl lghq;=j, ksr; úh' iuDoaê.u ;reK uOHia:dkh^uOHia:dk wxl 43&-fm(j(8(00 gmuK tcksi wdOdrlrejka msßila ukdm wxl 5" 8 yd 16 ioyd Pkao uOHia:dkh wi, isáñka m%pdrl lghq;=j, ksr; úh'wdçwïn,u uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-28&- nKavdrKdhl .=jka f;dgqmf,a l=,Sr: f,i fhdojk ,o wxl JA-2724 HF-8726 GT-5069 PA-6394 hk jdykj,ska Pkao odhlhkaj m%jdykh lrk ,§' Pkaofmd< ksfhdð;hka úiska fuu jdyk tcksi úiska fhdojd we;snj ;yjqre lrk ,§'
Èh.ïm, m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-17&-wxl 53-6489 orK jdykh Pkao odhlhka Pkao fmd< fj; m%jdykh lsßu ioyd fhdojdf.k ;sìK'l¿jd bßmamqj lKaIaG úoHd,h^uOhia:dk wxl-40&-tcksi wdOdrlrejka 10-15 l muK msßila Pkao uOHia:dkfhka msg; rxpq.eiS isákq olakg ,eìK' wxl HP-3483 yd JA -
3152 orK jdykj,ska Pkao odhlhka m%jdykh lrkq olakg ,eìK'Y%S úch lKsIaG úoHd,h l¿jd bßmamqj ngysr^uOHia:dk wxl-46&-Pkao uOHia:dkh wi, 20fofkl=f.ka muK iukaú; msßila rxpq.eiS isák ,§' tcksi wdOdrlrejka iys; jdyk lsysmhla Pkao uOHia:dkh wi, kj;ajd ;sfnkq olakg ,eìK' w,syd¾ uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl41yd42&-Woh ld,fha§ tcksi wdOdrlrejka wfmaCIld iqo¾YkS m%kdkaÿmq,af,a ^08& yd rejka rK;=x.^17& yg m%pdrl lghq;=lrk ,o w;r Pkao uOHia:dkfha isá fmd,sia ks<OdÍka úiska w;awvx.=jg .kafka hehs ;¾ckh lsÍfuka miqj bj;aj hk ,§'úch rcoyk iajYla;s m%cdYd,dj^uOHia:dk wxl-56&-tcksi wdodrlrejka f,i yÿkd.;a liqka yd iSfoaù úiska újD;j Pkao m%pdr; lghq;=j, fhfok ,§' iStïBù uOHia:dk
j;a;, 103 893 64 38 09
ó.uqj 96 028 64 43 04
lgdk 127 421 79 79 21
Èjq,msáh 99 742 72 45 03
óß.u 114 566 82 55 07
- 53 -
.ïmy Èia;%slalh
isÿùuPkao
m%foaYh
,shdmÈxÑ uq¿ Pkao odhlhska
Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< isÿùï iys; PkaouOHia:dk
.Kk
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
wdkkao uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-17&- m(j( 1(15 g muK Pkao uOHia:dkhg meñKs niakdysr m<df;a m%Odk wud;Hjrhd kS;s úfrdaë wdldrhg lghq;= lsÍug n,mEï isÿlr ;sfí' kdmdf.dv nqoaêud,ldrdu úydria: O¾u Yd,dj^uOHia:dk wxl-41&- tcksi wfmaCIl irK .=Kj¾Ok^19&f.a jdykhla ue;sjrK m%pdrl fmdiag¾ j,ska irid iEfyk fõ,djla Pkao uOHia:dkh bÈßmsg kj;ajd ;sìK' keÿka.uqj Y%S iSj,S uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-45&-wxl 60-1665 yd QY-1934 orK jdyk fhdod.ksñka tcksi wdOdrlrejka úiska Pkao odhlhka m%jdykh lrkq olakg ,eìKs' Ydka; finia;shka msßñ úoHd,h^uOHia:dk wxl-20 yd 25&-wxl 60-4114 yd NA-8508 orK jdyk fol Pkao uOHia:dkh bÈßmsg fydÈka fmfkk f,i kj;ajd ;sî we;s w;r tcksi wfmaCIl *S,slaia fmf¾rdf.a Pkao ,l=K wxlh yd ku tu jdykj, m%o¾Ykh lr ;sî we;' Ydka;fïß úoHd,h ymqf.dv^uOHia:dk wx;-23&-fm(j(9(50 g muK wxl HG-8508 orK jdykfhka meñKs msßila tcksi wfmaCIl *S,slaia fmf¾rdf.a fmdiag¾ Pkao uOHia:dkh wi, w,jkq olakg ,eî we;' tal, Ô(î(fiakdkdhl uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-38&-tcksi wdOdrlrejka *S,slaia fmf¾rd^14&f.a yd neis,a rdcmCI^167f.a m%pdrl øjH oji mqrdu fnodyßñka isákq olakg ,eìK' fm(j(9(45 g muK wxl 251-4938 orK jdykfhka meñKs msßila tcksi wfmaCIl *S,slaia fmf¾rdf. a fmdiag¾ Pkao uOHia:dkh wi, w,jkq olakg ,eî we;' ng.u W;=r m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-47 48 49&- m(j(1(20 g muK wxl 14 iys; ks,a meye;s lema f;dmams me<o.;a 15fofkl=f.ka muK hq;a msßila Pkao uOHia:dkh wi, rxpq.eiS isákq olakg ,eìK' j,afmd, O¾ur;k m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-51&-fm(j(11(20 g muK 10 fofkl=f.ka muK iukaú; tcksi wdOdrlrejka msßila *S,slaia fmf¾rd fjkqfjka Pkao uOHia:dkh wi, isg m%pdrl lghq;=j, ksr;fjkq olakg ,eìKs'
tia fla iQßwdrÉÑ uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl 46&-tcksi wfmaCIl wxl 01 yd 16 wxl w,jd.;a jdykhla oji mqrdu Pkao uOHia:dkh wi,ska tydfuyd hkq olakg ,eìK' iuyr wjia:dj,§ fuu jdykfhka wdndê; Pkao odhlhka m%jdykho isÿlrk ,§'
Y%S rdyq, m%:ñl úoHd,h jdk¨jdj^uOHia:dk wxl-69&-fm(j( 6(55 g muK cúfm Pkao uOHia:dk ksfhdað; úl%urdcd Pkao uOHia:dkhg meñfKoa§ tcksi wfmaCIl Wmd,s .=Kr;ak^9&f.a wdOdrlrefjl= jk ÿis; m%shkalr úiska myr§ ;sfí' Tyqf.a ish¿ f,aLk meyerf.k we;s w;r Pkao uOHia:dkhg we;=¿ùug bv§ fkdue;' úl%urdcd fuu isÿùu ms<sn|j fmd,sishg meñKs<slr ;sfí' iStïBù uOHia:dk ksÍCIl fuu isÿùu ;yjqrelr ;sfí' wð;a wurfiak yd ùrlafldä hk Pkao odhlhska fofokdg lsisfjl= úiska ;¾ckh lr ;sfí' ukdm wxl 1 yd 16 m%o¾Ykh lrñka lsysmjrla Pkao odhlhka m%jdykh lrkq olakg ,enqKs'
ksÍCIl jd¾:d lrk ,oafoa tcksi wfmaCIl jika; fiakdkdhl^20& úiska *emr,a ksÍCIlg ;¾ckh lrk ,onjhs' fndarela.uqj uyd úoHd,h Yd,d wxl 1^uOHia:dk wxl-62&-Pkao uOHia:dkh fj; Pkao odhlhka m%jdykh l< nj iStïBù ksÍCIl jd¾:dlrhs' Pkao uOHia:dkh wi, 8fofkl= rxpq.eiS isák ,§' fuu Pkao uOHia:dkh ;=, jerÈ we.s,af,a ;Ska; wdf,am lrk njo jd¾:dlrk ,§'
ñkqjkaf.dv 120 860 74 26 02
w;a;k.,a, 120 900 80 58 03
.ïmy 133 606 83 33 01
cd-we, 127 821 70 42 10
uyr 134 581 78 32 01
ìh.u 107 786 66
fodïfma 104 155 74 35 10
- 54 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j
fyf,akd úfÊj¾Ok nd,sld úoHd,h ùrf.dv^uOHia:dk wxl-40&-tcksi wdOdrlrejka 30 l muK msßila Pkao uOHia:dkh wjg /iaù isg we;'
hg.ïmsáh m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-42&-tcksi wfmaCIl frdays; wfí.=Kj¾Okf.a wdOdrlrejka úiska Tyqg Pkaoh ,ndfok f,i Pkao uOHia:dkhg meñfKk Pkao odhlhkaf.ka b,a,sï lrñka Pkaoh ,l=Kqlrk ,o l=vd fld<len,s tu msßig ,ndfohs fcHIaG Pkao ia:dkdêm;s fuh ksÍCIKh l< w;r Tyq mCI ksfhdað;hkag wjjdo lf<a fuu mqoa.,hkag Pkaoh Ndú;d lsÍug bv fkdfok njhs'
YS% wdkkaodrdu úoHd,h ̂ uOHia:dk wxl 34&- oyj,a 12(35 g muK wxl 7 iys; ks,ameye;s fldähla iúl, ,shdmÈxÑ wxlhla fkdue;s jdykhla Pkao uOHia:dkh wjg ießirk nj iStïBù ksÍCIl jd¾:dlrk ,§ fuu jdykhu uOHia:dk wxl 14 ljqvq¥j kd.relaLdrduh Pkao uOHia:dkh wi,o So ksÍCIKh lr we;' jialvqj Y%S iqN+;s úoHd,h^uOHia:dk wxl17&-fm(j(11(10 g muK Pkao m%pdrl øjH mCI wdOdrlrejka úiska úiqrejdyßkq je<elaùug fmd,sish l%shd fkdlrkq ksÍCIKh ù ;sfí' tcksi wfmaCIl frðfkd,aâ l=f¾^ukdm wxl 12& f.a wdOdrlrejka fmd,sia ks<OdÍka bÈßmsg§u l=vd m%udKfha m%pdrl ldâm;a úiqrejdyßk nj iStïBù ksÍCIl ±l we;' l<uq,a, frdaudkq lf;da,sl úoHd,h^uOHia:dk wxl 42&- fm(j(7(20 g muK Pkao uOHia:dkfhka msg; isá mqoa.,l= wxl 5 g Pkaoh fok f,i Yío k.d b,a,disák ,§' fm(j(11(00 yd m(j(2(00 w;r ld,h ;=, tcksi wfmaCIl rdð; fiakdr;ak^ukdm wxl-11& f.a wxl m%o¾Ykh lr.;a wxl 56-5248 yd GE-1809 orK jdyk u.ska Pkao odhlhkaj m%jdykh lr we;' Pkao kdu f,aLkhlao ,Õ ;ndf.k wxl JL 7704 orK ;%Sù,¾ r:fhka Pkao odhlhka m%jdykh lrk ,È'
'
fldiafyak m%d:ñl úohd,h^uOHia:dk wxl-02&-tcksi wfmaCIl frdays; wfí.+Kj¾Okf.a wdOdrlrejka Pkao uOHaia:dkh wi, /È isáñka f>daIdldÍ f,i yd kS;s úfrdaë f,i yeisfrkq olakg ,eìK' mhd., nKavdrKdhl uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl03&-fm(j(9(10 g muK ks,ameye;s leí r:hlska meñKs mqoa.,hka ;=kafofkl= tcksi wfmaCIl frdys; wfí.=Kj¾Okg Pkaoh ,ndfok f,i n,mEï isÿlrk ,§' iStïBù cx.u ksÍCIl úiska fuu isÿùu jd¾:dlrk ,§' mhd., nKavdrKdhl uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl04&-fírej, m%dfoaYSh iNdfõ Wm iNdm;s^tcksi&úiska tcksi wfmaCIlhkag Pkaoh m%ldYlrk f,i n,mEï lrk ,o nj Pkao odhlhka fm(j(8(30 g muK iStïBù cx.u ksÍCIlg meñKs<s lrk ,§'
le<Ksh 83 105 56 51 21
mdkÿr
nKavdr.u
fydrK
nq,;aisxy,
u;=.u
l¿;r
fírej, 104 363 66 40 08
106 878 59 42 05
99 737 60 41 01
74 991 55 30 01
108 781 64 35 01
118 942 68 40 01
105 569 63 40 0
1 474 464 942 537 92
l¿;r Èia;%slalh
- 55 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j
ñfkaßmsáh úoHd,h^uOHia:dk wxl 61&- 11(00 g muK ldka;d .%du ks<OdÍjßhla úiska tcksi wfmaCIsld mú;%d jkaks wdrÉÑ^ukdm wxl 2& fj; iyfhda.h olajk m%pdrl m;%sld Pkao uOhia:dkh fj; meñfKñka isá ;ukag fnodyeßh nj cd;sl ixj¾Ok fmruqfka wfmaCIl whs(mS(fidaur;ak úiska iStïBù fj; meñKs<s lrk ,§ wd\d., úoHd,h^uOHia:dk wxl-02&- fm(j(9(40 g muK msßila úiska tcksi wfmaCIsld mú;%d jkaks wdrÉÑ^ukdm wxl-02& fjkqfjka m%pdrl lghq;=j, fhfokq olakg ,eìKs'
'
yslaf.dv lÜgdrdu úydrh^uOHia:dk wxl-20&-tcksi wfmaCIl fm%au,d,a chfialr^ukdm wxl-13& f.a Wvqlh PdhdrEmhla iys; fmdaiagrhla w,jk ,o wxl 254-1278 orK jdykfhka Pkao odhlhka m%jdykh lrkq ksÍCIKh lr we;'
nïndrfndagqj uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-06&-Pkao odhlhka Pkaoh Ndú;d lrk wdldrh fcHIaG Pkao fmd, ksOdÍhdg fydÈka ksÍCIKh l< yels f,i ilialr we;s nj iStïBù ksÍCIl fm(j(10(30 g muK ksÍCIKh lr we; fmd,sia ks<sOdÍkag yd wfkl=;a ksÍCIlhkag o Pkaoh Ndú;dlrkafka l=uk wfhl=g ±hs ksÍCIKh l< yels neúka fuu Pkao uOHia:dkfha ryia Pkao úuiSula isÿ fkdfõ'
'
ómd.u chka;s úoHd,h^uOHia:dk wxl-23&- tcksi wfmaCIl ckl jlajl=Uqr^ukdm wxl-8&f.a wxlh iys; wxl Ç-4827 orK f,dßfhka Pkao odhlhka m%jdykh lrKq m(j(3930 g muK iStïBù ksÍCIl úiska ±l we;' ,shk.u tlai;a urKdOdr iñ;s Yd,dj^ukdm wxl 1&- tcksi wfmaCIl fm%u,d,a chfialr fjkqfjka 6 fofkl=f.ka muK hq;a lKavdhula Pkao uOHia:dkh wi, isg m%pdrl lghq;=j, ksr; úh' fyiaj;a; fou< úoHd,h^uOHia:dk wxl 72&- 15-20 l muK hq;a fou< ;reKhska msßila Pkao fmd,sfï isák whf.ka tcdmhg Pkaoh fok f,i b,a,d we;s w;r miqj Tjqka ta
w.,j;a; 93 972 88 43 0
weye,shf.dv 89 519 61 32 05
r;akmqr 108 122 76 57 02
me,auvq,a, 75 685 53 30 02
n,xf.dv
rlajdk
ksú;s.,
l,jdk
fldf,dkak 62 763 87 60 06
57 232 48 42 03
92 891
86 973
45
39
27
84
70
62
93 468 -
-
-
813 233 523 311 17
r;akmqr Èia;%slalh
w¿;a.u ix>ñ;a;d nd,sld úoHd,h^uOHia:dk wxl-42&- fírej, m%dfoaYSh iNdfõ iNdm;s ^tcksi& m%ikak ixÔj meñK fcHIaG Pkao ia:dkdêm;s yuqù yeÿkqïm;l m%Yakhla ms<sn| idlÉPdl< nj m(j(14(50 g muK iStïBù ksßCIl jd¾:d lrk ,§ fuu m%Yak.; yeÿkqïm; meyeÈ<s fkdjk ksid Tyqg Pkaoh Ndú;d lsÍug fkdyelsnj fcHIaG Pkao ia:dkdêm;s ±kqïfok ,§' thg m%;spdr f,i ixÔj úiska fcHIaG Pkao ia:dkdêm;sg ;¾ckh lrñka Pkaoh ksujQ miq Tyqj urdouk nj mejiSh' y,alkaoú, uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-22&-tcksi wdOdrlrejka Pkao uOHia:dkh fj; Pkao odhlhka m%jdykh lrkq olakg ,eìK iStïBù ksÍCIl úiska iuyr wdOdrlrejkaj yÿkdf.k we;'
'
- 56 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j 613 938 470 298 23
tl;=j
mqiaie,a, .dñKs m%:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-18&-tcksi wdOdrlrejka fofofkl= úiska wfmaCIl c.;a nd,iQßh^2& yd rxð;a ishU,dmsáh^8& g ysñ ldâm;a Pkao uOHia:dkh bÈßmsg isg fnodyßk nj fm(j(8(35 g muK iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrk ,§ '
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
fohshkafj, lKsIaG úoHd,h^uOHia:dk wxl-14&-tcdm Pkao uOHia:dk ksfhdað; mS ù wfír;ak Pkao uOHia:dkhg meñfKñka isáh§ kdÿkk msßila úiska Tyqg myr § we;s nj tcdm ixúOdhl Wmq,a ldßhjiï iStïBù ksÍCIlg meñKs<s lr we;' myr§fuka miqj Tyqj .il ne| oud f.dia we;' Pkao uOHia:dkfha wfìr;ak uyd;d fkdue;s fyhska tanj fidhd ne¥ Tyqf.a {d;Ska úiska miqj Tyqj fidhdf.k Èlamsáh frday,g we;=,;a lr we;s w;r m%;sldr ,nd§ Tyq frdayf,ka ksoyialr we;' fï jk f;la fmd,sish fj; meñKs<s lr ke;'
±È.u 83 554 60 24 01
.,s.uqj
lE.,a, 67 118 49 33 02
64 565 51 21 -
rUqlalk
udjke,a, 83 066 57 36 04
62 325 45 45 09
wrKdhl 51 391 43 33 01
háhkaf;dg
rejkaje,a,
±rKsh., 61 507 54 24 02
70 448 55 35 04
69 964 56 47 -
666 653 541 662 18
lE.,a, Èia;%slalh
wi, .ejfiñka isg we;' YS% irKdkkao úoHd,h u~qjkaj,^uOHia:dk wxl-76&-tcksi ukdm wxl 7 m%o¾Ykh lrk ,o niar:hlska Pkao odhlhka m%jdykh l< nj fm(j(7(30 g muK iStïBù ksÍCIl jd¾:dlrk ,§' Pkao uOHia:dkhg meñKSu je,elaùu-tcksi wfmaCIl ikS frdayK^ukdm wxl-12&f.a wdOdrlrejl= jk ks,ka; l¿wdrÉÑ yg tcksi wfmaCIl ch;siai rKùr ^ukdm wxl-7&yd Tyqf.a wdOdrlrejka úiska myr § we;snj iStïBù fj; jd¾:dúh' myrlEug ,lajQ l¿wdrÉÑg tcksi wfmaCIl rKùrg wh;a .sKswúhlska myr§ we;s w;r Tyq weô,smsáh frday,g we;=,;alr ;sfí'
- 57 -
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
ckfi; iuDê ueÿr^uOHia:dk wxl-31&-tcksi wxl 15 wfmaCIlyg Pkaoh ,ndfok f,i ckfi; iuDê ueÿf¾ uqrlre úiska Pkao odhlhkag n,mEï lrk nj iStïBù ksÍCIl fm(j(7(45 g muK jd¾:dlrk ,§'
;ïnrdj fi!LH uOHia:dkh - Pkao fmÜá iS,a lrk ;=re Pkao uOHia:dkfhaka msg; isák fuka Pkao uOHia:dk m%Odkshd ;ukag yd me*ar,a ksfhdað;hdg Wmfoia ÿka nj iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrhs'
^uOHia:dk wxl-16&
Èhl,uq,a, Y%Sm;s rdclSh úoHd,h^uOHia:dk wxl-66& -fm(j(10(20g muK Pkao uOHia:dkh bÈßmsg§ mqoa.,hl= myr§ug ,laúh Tyqf.a mCI wkkH;djh yÿkd.ekSug fkdyels úh' tcksi Pkao fmd< ksfhdað;hka yer lsisÿ mCIhl ksfhdað;fhla meñK ke;'
ue,aisßmqr Ydka;s lef*a bÈßmsg§-fm(j(7(00-7(30 w;r§ bínd.uqj m%dfoaYSh iNdfõ idudðl tï ta mS foajm%sh Pkao uOHia:dkhg tfuka isáh§ tcksi wfmaCIl fcdkaiagka m%kdkaÿ^ukdm wxl-14&f.a wdOdrlrejka úiska myr § we;s nj iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrhs' foajm%sh úiska f.dl/,a, fmd,sisfha MOIB 341/59 hgf;a fï ms<sn|j meñKs<a,la lr we;' by, f.dl/,a, tlai;a urKdOdr iñ;s Yd,dj^uOHia:dk wxl-19&-m(j(2(00 g muK mqoa.,hka msßila úiska tcksi wfmaCIl id,skao Èidkdhlg Pkaoh Ndú;d lrk f,i Pkao odhlhka fmd<Ujkq olakg ,enqKs' fudjqka Pkao uOHia:dkhg àg¾ 500 we;=,; isákq olakg ,enqKs'
ñ,a,f.dv ã tia fiakdkdhl uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-29 & -fm(j(9(55 muK jk úg tcksi wfmaCIl fcdkaiagka m%kdkaÿf.a ukdm wxlh yd Pkao ,l=K iaál¾lrk ,o jdyk 10 lg jvd jeä m%udKhla Pkao uOHia:dkh ;=, yd PkAo uOHia:dkh wi, kj;ajd ;sìK' iuyr jdykj, wxl ;yvq fkd;sìKs iuyr jdykj,ska Pkao odhlhkaj m%jdykh lrkq iStïBù ksÍCIl úiska ±l we;' uyfika cd;sl mdie,^uOHia:dk wxl-27 28 yd 30& -ksljeráh ;%Sù,¾ ix.ufha iNdm;s uyskaog wh;a ;%Sù,rh Pkao odhlhka m%jdykh ioyd Ndú;d lrk nj fidaumd, fyar;a keu;s mCIh fy,sfkdl< mqoa.,hl= úiska iStïBù fj; meñKs<s lr ;sfí'
.,a.uqj 96 354 66 34 02
ksljeráh
m~qjiakqjr
ìx.sßh
lgq.ïfmd,
l=,shdmsáh
ysßhd,
jdßhfmd<
hdmyqj
87 904
70 131
82 441
105 779
92 150
71 903
64
51
61
65
70
59
51
67
44
37
38
39
35
44
32
51
06
02
-
02
01
10
01
02
l=reKE., Èia;%slalh
89 310
94 743
- 58 -
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
isÿùuPkao
m%foaYh
,shdmÈxÑ uq¿ Pkao odhlhska
Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< isÿùï iys; PkaouOHia:dk
.Kk
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
mq;a;,u 102 643 105 81 27
oUfoKsh
l=reKE.<
udj;.u
fodvka.ia,kao 65 846 46 41 03
82 656 57 17 07
81 523 50 43 02
fmd,a.yfj, 73 283 54 23 01
89 631 61 38 02
wka.x., rcuyd úydria:dkfha O¾u Yd,dj ^uOHia:dk wxl 40& - tcksi wfmalaIl fcdkaiagka m%kdkaÿf.a fmdaiag¾ w,jd ;snQ jdykhla Pkao odhlhska m%jdykh lrk ,§' tcdm Pkao fmd< ksfhdað; úiska tcdm wfmalaIl wxl 07 wfYdal wfíisxyg Pkaoh ±óug ldka;djlg n,lr we;'
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
we,lkao uqia,sï uyd úoHd,h ^uOHia:dk wxl-54&-Pkao kduf,aLkfha ku yd cd;sl yeÿkqïm;a wxlh jerÈ f,i ioyka ùu ksid Pkao odhlhka 25 lg muK Pkaoh Ndú;d lsÍug fkdyels jQ njg jd¾:dfõ' mq;a;,u ta;a;d,hs lf;da,sl úoHd,h ̂ uOHia:dk wxl-56& wxl ;yvq fkdue;s jdyk follska Pkao odhlhka m%jdykh l, nj iStïBù Pkao uOHia:dk ksÍCIl jd¾:d lrhs' Wvmamqj fou< úoHd,h ̂ uOHia:dk wxl-10yd11& tcdm wfmaCIl wdí§ka Iyshd fihskq,a^ukdm wxl-05& f.a iaál¾ j,ska iïmQ¾Kfhau wdjrkh lrk ,o wxl 62-6651 orK jdykfhka fm(j(9(26 g muK Pkao odhlhka m%jdykh lr we;' mq,sÉÑl=,ï Wud¾ *drela úoHd,h ^uOHia:dk wxl-14&- tcksi jkaks Èia;%sla wfmaCIl wfmaCIl ßIdâ nÈhq§kaf.a ukdm wxlh^01& yd mCI Pkao ,l=K iagl¾ lrk ,o wxl G S-6202 orK ;%Sù,¾ r:fhka fm(j(9(26 g muK Pkao odhlhka m%jdykh lrkq olakg ,eìK' uk,a;sjq fou< m%d:ñl úoHd,h ̂ uOHia:dk wxl-23&-tcksi wfmaCIl fla ta ndhsiaf.a ̂ ukdm wxl 01&wdOdrlrejka 25 fofkl=f.ka muK iukaú; lKavdhula Pkoa uOHia:dkh bÈßmsg /iaù isák nj iStïBù ksÍCIl fm(j(12(12 g muK jd¾:dlrk ,È' 12(35 g muK fla ta ndhsiaf.a wdOdrlrejka w¿ meye;s jdykhlska Pkao uOHia:dkh fj; Pkao odhlhkaj m%jdykh lrk ,§' mq;a;,u iysrd uqia,sï úoHd,h^uOHia:dk wxl-25 yd 26&-tcksi wfmaCIl fla ta ndhsiaf.a wdOdrlrejka fm(j(10(40 g muK wxl 01 g ukdm ,ndfok f,i m%pdrl lghq;=j, ksr;fjkq olakg ,eìK' ls,a,hdä uqia,sï uyd úoHd,h ^uOHia:dk wxl-40&- wxl 250-2306 orK jEka r:fhka wdOdrlrejka lKavdhula n,y;a;drfhka Pkao uOHia:dkhg we;=¿jQ nj v.a,ia foajdkkao^BmSãmS& f.a wdOdrlrejl= jk mqkd*aãka m(j(15(45 g muK meñKs<s lrk ,§' ms,a,shdjdi;=frhs uqia,sï uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-60&-tcksi mq;a;,u Èia;s%la wfmaCIl fla ta ndhsia ^ukdm wxl 01&yd jkaks Èia;%sla wfmaCIl ßIdâ nÈhq§ka^ukdm wxl 01& f.a wdOdrlrejka jk i*dhs" isiañka" khsï yd iuDê ks<OdÍ wdisß úiska ksÍCIK ioyd fuu Pkao uOHia:dkhg fkdmeñfKk f,i iStïBù ksÍCIlg fm(j(6(00 g muK ;¾ckh lr ;sfí' m(j(12(42 g muK fla ta ndhsiaf.a wdOdrlrejka 10-15 l muK msßila Pkao odhlhkag myrÿka nj jd¾:d úh'
- 59 -
1,183,654 822 516 41tl;=j
mq;a;,u Èia;%slalh
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:djQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j 495,575 471 238 37
wdkuvqj 101 696 91 81 05
y,dj;
kd;a;kaäh
fjkakmamqj
lhsÜia 53 111 47 39 -
jvqlafldfvhs
lkakika;=frhs 69 082 58 18 03
63 992 57 34 -
99 774 75 26 01
83 218 64 36 -
108 244 82 51 04
w,a wCId cd;sl mdie,^uOHia:dk wxl-67 yd 68&-tcksi wfmaCIl ohdYs%; ;sfiard^ukdm wxl-05&f.a wdOdrlrefjl= jk l,a,msfÉhs keu;s whúiska Pkao uOHia:dk mßY%h ;=, isg Pkao m%pdrl lghq;= isÿl, nj iStïBù ksrSCIl m(j(3(30 g jd¾:d lrk ,§wxl GQ-2568 56-2402 250-3940 251-4011 wxl orK jEka r: yd wxl QS-7088 251-3940 yd 58-60 orK leír: Pkao uOHia:dkh fj; Pkao odhlhka m%jdykh lrkq olakg ,eìK
uq¿ oji mqrdu 50-60 l muK msßila Pkao uOHia:dkh wi, ießirñka isá nj Pkao
uOHia:dk ksÍCIl jd¾:dlrhs' ysÈhka k.¾ uqia,sï úoHd,h^uOHia:dk wxl 86&- tcksi jkaks Èia;%sla wfmaCIl ßIdla n¥¾ëkaf.a wdOdrlrejka Pkao uOHia:dkfha f.aÜgqj wi, isg Pkao m%pdrl lghq;=j, ksr;jk nj iStïBù ksÍCIl m(j(12(35 g muK jd¾:d lrk ,§'
'
;,a.iajej lKsIaG úoH,h^uOHia:dk wxl-26&-fm(j(11(38 g muK tcksi wfmaCIl m%shxlr chr;ak ̂ ukdm wxl-09& f.a wdOdrlrejka msßila Pkao uOHia:dkh wjg isáñka Pkao m%pdrl lghq;= isÿlrkq ksÍCIKh lrwe;' wdOdrldßhl jk bka\dks Èidkdhl úiska meñKs<s lrk ,§'
tcksi wfmaCIl ví tï ksYaYxlf.a
;U.,a, lKaIaG úoHd,h^uOHia:dk wxl-62 yd 63&-fkdïur ;yvq rys; jdyk fhdod.ksñka tcksi wfmaCIl ksfhdaud,a fmf¾rd^ukdm wxl-07&f.a wdOdrlrejka úiska Pkao odhlhkaj m%jdykh lrkq iStïBù cx.u ksrCIK lKavdhula úiska ksÍCIKh lr we;' nx.foKsh lKsIaG úoHd,h^uOHia:dk wxl-23 yd 24&- tcksi wfmaCIl ik;a ksYdka; f.a ukdm wxlh yd Pkao ,l=K m%o¾Ykh lr.;a jdykhlska fm(j(8(40 g muK w;a m;%sld fnodyer we;'
jhslald, lKsIaG úoHd,h^uOHia:dk wxl 40 yd 41&-fkdïur ;yvq wdjrKh lr.;a jdykhl .uka lrñka tcksi wfmaCIl wrekaÈl m%kdkaÿ^ukdm wxl-04&f.a wdOdrlrejka úiska w;am;%sld fnodyeÍu yd fmdaiag¾ we,ùu isÿlr we;'
b,a,jd,hs Y=oaOjq mjqf,a lkHdrduh^uOHia:dk wxl-06&-uÍika fldâvd,a frdaudkq lf;da,sl úoHd,y^uOHia:dk wxl-07& b,a,jd,hs Ydka; fykaß úoHd,h^uOHia:dk wxl 07&- ks,a meye;s wxl HS 7294 orK jEka r:h fhdod.ksñka tcksi wfmaCIl v.a,ia foajdkkaof.a wdOdrlrejka úiska fm(j(10(30 g muK Pkao odhlhka m%jdykh lrkq ksÍCIKh lr we;'
hdmkh Èia;%slalh
- 60 -
uksmdhs 71 114 62 55 -
fldamdhs 65 808 60 16 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j 721 370 621 394 07
tl;=j 266 975 209 152 08
fmaÿre;=vqj
pdjdlÉfÉß 65 141 51 41 01
48 613 43 39 -
k,aƾ
hdmkh
ls,sfkdÉÑ 90 811 95 37 -
64 714 43 41 -
72 558 52 35 -
ukakdru
jjqkshd 112 924 91 70 03
85 322 68 64 04
uq,;sõ 69 082 50 18 03
wls, b,xffl ;ñ,a fldx.%ia wdOdrlrejl= jk wu¾;,sx.ïg Pkao Ndú;d lsÍug fkdhk f,i tcksi wfmaCIl wef,laiekav¾ iQihsuq;a;= ^ukdm wxl 04&f.a wdOdrlrejka 07 fofokl= ̂ BmSãmS& ksjig meñK ;¾ckh lr we;s nj m(j(12(30 g muK iStïBù ksÍCIl jd¾;d lrhs'
iskakmq,a,Ñ fmdÜflks nyqld¾h Yd,dj^uOHia:dk wxl 45& yd Ôtïtï úoHd,h^uOHia:dk wxl-49&- tcksi jkaks Èia;%sla wfmaCIl ßIdâ nÈhq§ka^ukdm wxl01& f.a wdOdrlrejka msßila wxl NA-4051 NA -4056 yd NA 3260 hk wxl orK niar: Ndú;d lrñka mq;a;,u isg fmdÜflks olajd Pkao odhlhka m%jdykh lrk nj iStïBù ksÍCIl m(j(3(00 g muK jd¾:d lrhs' nvdrj,s uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl 48 yd mqre;=rdhs frdaudkq lf;da,sl fou< uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl 51& fm(j( 9(00-11(00 w;r ld,h ;=, tcksi wfmaCIl ßIdâ nÈhq§kaf.a wdOdrlrejka msßila Pkao uOHia:dkh wi, isg Pkao m%pdrl lghq;=j, ksr; jkq ksÍCIKh lr we;' .dñKS uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl 30&- kshñ; Pkao uOHia:dk ioyd ie,iqïlrK ,o ,x.u nia r: fkdmeñKsu fya;=fjka wNHka;r jYfhka wj;eka jQjka 100 la muK msßila .dñKS úoHd,h wi, .ejfiñka isánj fm(j(11(30 gmuK iStïBùg jd¾:d úh^fuu niar: wNHka;r jYfhka wj;ekajQjka ioyd ue;sjrK flduidßia úiska ixúOdkh lrk ,§ &' YS% uqre.ka úoHd,h^uOHia:dk wxl-106&-Pkao m;s%ld ,.;nd .ekSfï fya;=fjka Pkao uOHia:dkh ;=,§ fmd,sish úiska mqoa.,hl= w;awvx.=jg .kakd ,§ Tyqf.a mCI wkkH;djh wkdjrkh fkdjqKs' fou< uOH uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl 12 18 yd 21&-ue;sjrK flduidßia úiska imhk ,o YS% ,x.u nia r:j, .uka .;a wNHka;r jYfhka wj;eka jQ Pkao odhlhkag wod, Pkao uOHia:dk j, fkdj fjk;a ia:dkj,§ nia r:j,ska nisk f,i fmd,sia ks<OdÍka yd .%du ks<OdÍka mjid we;s nj fm(j(8(00 g muK iStïBù cx.u ksÍCIl jd¾:d lrhs'
jkaks Èia;%slalh
- 61 -
Wvqmamsä 56 426 53 39 03
lrkjdhs ;fudaor úoHd,h-Yd,d wxl 1 2 yd 3 ̂ uOHia:dk wxl 30 31 32 &-tcksi wfmaCIl v.a,ia foajdkkaof.a ^ukdm wxl 08& wdOdrlrejka úiska fm(j(11(40 g muK Pkao odhlhka m%jdykh lrkq nj iStïBùg jd¾:dúh fï ioyd 253-7783 252-7950 hk jdyk fhdodf.k ;sfí' Tyqg Pkaoh ,nd§u ioyd Pkao odhlhkag isis,a îu yd wfkl=;a ix.%hka isÿlrkq o olalg ,eìK'
'
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j 579 261 527 292 25
mhkaäl=,ï úoHd,h^uOHia:dk wxl-26& m(j(14(35 g muK ksÍCIlg Pkao uOHia:dkhg we;=¿ùug iStïBù ksÍCIlg fcHIaG Pkao ia:dkdêm;s úiska bvfkdÿka w;r f;dr;=re ,nd§uo m%;sfCIam lrk ,§'
iStïBù
uqÜgrjej úoHd,h ^uOHia:dk wxl-06& -fm(j(9(15 g muK fydfrdõm;dk m%dfoaYSh iNd mßY%hg /iajQ tcksi wdOdrlrejka 50 l muK msßila /iaùula mj;ajd we;snj iStïBù cx.u ksÍCIlhka jd¾;d lrhs' fm(j(9(30 g fydfrdõm;dk m%dfoaYSh iNdfõ iNdm;s Pkao uOHia:dkh bÈßmsg isáñka Pkao odhlhkag n,mEï isÿlr ;sfí' mkakdj uqia,sï úoHd,h^uOHia:dk wxl 13& -tcksi wfmaCIl ÿñkao Èidkdhl ^ukdm wxl 6& f.a wdOdrlrejka msßila Pkao uOHia:dh wi, isg à-I¾Ü w;am;%sld yd fmdiag¾ fnodyßk nj iStïBù cx.u ksÍCIl lKavdhu jd¾:d lrhs'
urKdOdr iñ;s Yd,dj^uOHia:dk wxl 37& -w¿meye;s leí r:hlska meñKs tcksi wfmaCIl ÿñkao Èidkdhl^ukdm wxl 6&f.a wdOdrlrejka msßila Pkao uOHia:dkh wi, isg w;am;%sld fnodyßk nj fm(j(7(45 g muK iStïBù cx.u ksÍCIK lKavdhu jd¾:dlrhs'
f,da.=iaj;a; m%cd Yd,dj ̂ uOHia:dk wxl 74& -wxl 51-0786 orK jdykfhka fm(j(10(00 - 12(00 w;r ld,fha§ Pkao odhlhka m%jdykh l, nj ksÍCIKh lrk ,§' tcksi wfmaCIl ÿñkao Èidkdhl^ukdm wxl 6& f.a iaál¾ fuu jdykfha olakg ,enqKs' uydfiak uyd úoHd,h ̂uOHia:dk wxl 06& -tcksi wfmaCIl ÿñkao Èidkdhl^ukdm wxl 6& f.a wdOdrlrejka yhfofkl= muK msßila Pkao uOHia:dh wi, ukdm wxl 06 uqÞs; à-I¾Ü weof.k Pkao uOHia:dkh wi,g ù isák nj nj iStïBù cx.u ksÍCIK lKavdhu fm(j(7(55 g muK jd¾:dlrhs'
lelsrdj uqia,sï úoHd,h ^uOHia:dk wxl 20&-ks,a meye;s nekrhla iys; jdykhla Woh jrefõ§ Pkao odhlhka m%jdykh lr we;'
ueojÉÑh 75 683 75 31 -
ñyska;f,a 59 137 57 36 06
kef.kysrwkqrdOmqrh 88 157 81 39 01
ngysr wkqrdOmqrh 93 534 89 26 01
l,djej
lelsrdj 73 885 64 37 01
115 275 97 76 06
fydfrdõm;dk 73 590 64 47 11
wkqrdOmqr Èia;%slalh
- 62 -
isÿùuPkao
m%foaYh
,shdmÈxÑ uq¿ Pkao odhlhska
Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< isÿùï iys; PkaouOHia:dk
.Kk
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j 280 337 231 150 15
wUka.Õ ol=Kq we, úoHd,h ̂ uOHia:dk wxl-79& -oyfofkl=f.ka muK hq;a msßila Woh jrefõ Pkao uOHia:dkh wi, .ejfiñka isá nj ksÍCIKh úh' ,S,dr;ak úfÊisxy u(ú(^uOHia:dk wxl-40& yhfofkl=f.ka muK hq;a msßila Woh jrefõ Pkao uOHia:dkh wi, .ejfiñka isá nj ksÍCIKh úh' uqÿkalvjej úoHd,h^uOHia:dk wxl-5&-oyfofkl=f.ka muK hq;a msßila Woh jrefõ Pkao uOHia:dkh wi, .ejfiñka isá nj ksÍCIKh úh' ksYaYxlu,a, uyd úoHd,h ^uOHia:dk wxl46& - m%foaYfha fm!oa.,sl jdykhla Pkao odhlhka m%jdykh ioyd fhdojdf.k ;snqK w;r mCI in|;djh wkdjrKh ù fkdue;' fnda.iajej uyd úoHd,h ldYHm mqr^uOHia:dk wxl-36& -tcdm Pkao uOHia:dk ksfhdað;yg Pkao fmÜáh u; wdrCIs; iaálrh we,ùug fcHIaG Pkaofmd< ks<OdÍ úiska je,elajQ nj tcdm wfmaCIl r;akisß ly.,a,^ukdm wxl-01& m(j(6(45 g muK iStïBùg meñKs<s lrk ,§'
f;,Uq.yj;a; uqia,sï úoHd,h^uOHia:dk wxl-81&-fm(j(11(00 g muK wxl SG HJ 8383 orK jdyfhka meñKs msßila tcksi wfmaCIl *hsi¾ uqia;d*d ̂ ukdm wxl-81& fjkqfjka m%pdrl lghq;=j, fhÿk nj iStïBù ksÍCIl jd¾:dlrhs'
ndúkak lKsIaG úoHd,h^uOHia:dk wxl 03&-,skagka hkqfjka yÿkd.;a mqoa.,hl= úiska tcdm Pkaofmd, ksfhdað;g ;¾ckh l< nj iStïBù ksÍCIl fm(j(9(30 g muK jd¾:d lrk ,§' fuu isÿùfuka miq Tyq Pkao uOHia:dkfhka bj;aj f.dia we;'
ñkafkaßh 77 084 63 33 02
ueÈß.sßh 72 402 57 38 -
fmdf<dkakrej
.,f.or
ydßiam;a;=j
md;ÿïnr
Wvÿïnr
f;,afoKsh
l=Kavidf,a 85 857 42 29 01
45 144 41 14 03
55 629 50 - --
78 688 53 48 -
147 475 101 36 02
52 553 44 26 -
130 851 111 79 13
fmdf<dkakrej osia;%slalh
uykqjr Èia;%slalh
- 63 -
jd¾:d jQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:d jQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
isÿùuPkao
m%foaYh
,shdmÈxÑ uq¿ Pkao odhlhska
Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< isÿùï iys; PkaouOHia:dk
.Kk
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j 970 456 667 295 31
fyajdyeg
fikalv.,
uykqjr
hákqjr 76 996 51 18 -
36 938 25 - -
72 906 42 - -
65 176 47 36 07
Wvqkqjr
.ïfmd, 91 146 59 27 02
76 812 55 38 -
kdj,msáh 85 136 57 23 16
.,y j;= wêldß ld¾hd,h^uOHia:dk wxl-20& fm(j(m7(00 isg 8(00 olajd ld,h ;=, Pkao uOHia:dkh wi, isg mqoa.,hka wgfofkl= w;am;%sld fnodyßkq olakg ,eìK' fldkavfoksh m%d:ñl úoHd,h -Yd,d wxl-1^uOHia:dk wxl-07&-jdyk 4lska meñKs mqoa.,hka 12-15 muK m%udKhla Pkao uOHia:dkh wjg ießirk ,§' Tjqkaf.a mCI in|;djh yÿkd.ekSug fkdyels úh'
Wv.u uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-32&- tcksi wfmaCIl uyskaodkkao w¿;a.uf.^ukdm wxl 04&g in|;d we;s tcksi wdOdrlrejka msßila ;ukag Pkaoh Ndú;d lÍug ndOd isÿl, nj Pkao odhlhka meñKs<s l< njg iStïBù ksÍCIl m(j(2(40 gmuK jd¾:d lrhs iStïBù ksÍCIlhska Pkao uOHia:dkhg hk úg 30 fofkl=f.ka muK iukaú; msßila /§ isg we;s w;r tla wfhl= uyskaodkako w¿;a.uf.a wxlh iys; à-I¾Ü tlla weoisg we;' úl%undyq cd;sl mdie, Yd,d wxl 2^uOHia:dk wxl 51&-wxl 250-2061 orK jdykh we;=¿ jdyk folllska Pkao odhlhka m%jdykh lrkq olakg ,eìK' tcksi wfmaCIl uyskaodkkao w¿;a.uf.a ^ukdm wxl 4& fmdiag¾ fuu jdykj, olakg ,eìK' tcksi wdOdrlrejka 30 fofkl= muK Pkao uOHia:dkh wi, .ejfiñk isg we;'
'
fodf,diandf.a Pkao uOHia:dk 10-15 muK ̂wxl 02" 09" 10" 18" 38" 39" 40" 41" 43" 55&- uqyqKq jeiQ kdÿkk msßila úiska tcdm yd cúfm Pkao uOHia:dk ksfhdað;hka m,jdyeßh nj;a Tjqkaf.a m;aùï ,sms yd Pkao kduf,aLk fuu msßi úiska meyer.;a nj;a m(j(2(00g muK tcdm wdOdrlrefjl= iStïBù fj; meñK<s lrk ,§' Ydka; wekavDD msßñ úoHd,h^uOHia:dk wxl-57&-tcksi wfmaCIl uyskaodkkao w¿;a.uf.a f.a m%pdrl fmdiag¾ w,jk ,o ;%sù,¾ 6la Pkao uOHia:dkgh bÈßmsg kj;ajd ;sfnk nj fm(j(9(00 g muK iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrhs fuu ;%sù,¾ wi, 20 fofkl= muK rxpq.eiS isák ,§' je,s.ïfmd, bism;kdrdu O¾u Yd,dj^uOHia:dk wxl-52 yd 53&-tcksi wfmaCIl uyskaodkkao w¿;a.uf.a wdOdrlrejka úiska fydr Pkao ouk njg Pkao odhlhka meñKs<s l< njg iStïBù ksÍCIlhka m(j(1(15 g muK jd¾:dlrk ,§' kdj,msáh Pkoa m%foaYh fcaHIaG Pkaofmd< ks<OdÍkag ue;sjrK rdcldÍ ioyd fjka lrk ,o wxl WP NA 4228 WP NA 4928 orK Y%S ,x.u nia r:j,ska fodf,diandf.a isg kdj,msáh olajd Pkao odhlhka m%jdykh lrk nj iStïBù fC;% ksÍCIl m(j(1(40 g muK jd¾:d lrk ,§' jrldj m%d:ñl úoHd,h ^uOHia:dk wxl 36& lÈf¾Ika uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl 54& wkqreoaOl=udr cd;sl mdie,^uOHia:dk wxl-56&- nq,;afld<h ,l=Kg Pkaoh ,l=Kq lr ;ukag Pkao m;%sld ksl=;a l< njg Pkao odhlhska meñKs<s l< nj iStïBù ksÍCIl jd¾:dlrhs' w¿f.d,a, lKsIaG úoHd,h^uOHia:dk wxl-02&- tcksi wfmaCIl uyskaodkkao w¿;a.uf.a wdOdrlrejka msßila Pkao odhlhkaf.a cd;sl yeÿkqïm;a Wÿrd.kakd wdldrh fm(j(10(30 g muK iStïBù cx.u ksÍCIK lKavdhu ksÍCIKh lr we;' uyskaodkkao w¿;a.uf.a o fuu ia:dkfha isg we;'
- 64 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
kqjrt<shuiafl<sh
fld;auf,a
yÕ=rkafl;
j,mfka
oUq,a, 119 453 97 17 05
73 369 67 27 01
65 969 66 51 03
70 730 64 40 03
247 269 192 140 13
rcfha .=re mqyqKq mdie,^uOHia:dk wxl-08&-fm(j(11(30 g muK mqoa.,hka ;sfofkl= úiska tla;rd wfmaCIlhl=g Pkaoh ,ndfok f,i Pkao uOHia:dk mßY%h ;=, isg Pkao odhlhkag ysßyer lrk ,§' f.%aÜ fjiag¾ka fou< uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl 14& tcksi wfmaCIsld Ydka;skS pFøfialrï^ukdm wxl 09&f.a wdOdrlrejka Pkao uOHia:dkh wi, isg ;u wfmaCIsldjg ukdm ,ndfok f,i Pkao odhlhkag n,mEï isÿ l< nj iStïBù ksrSCIl fm(j(10(50 g jd¾:d lrk ,§' Ndr;S fou< uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl 18& - Pkao uOHia:dkh wi, mqoa,.hka 30 fofkl= muK^Tjqkaf.A mCI wkkH;djh fy,srõ ke;& /§ isáñka Pkao odhlhkag n,mEï lr ;sfí' fnrfj,a j;a; úoHd,h^uOHia:dk wxl-20& -,xld lïlre fldx.%ifha wdOdrlrejka úiska tcksig Pkaoh ,ndfok f,i ;,jlef,a k.rfha isák Pkao odhlhkag n,mEï isÿlrk nj iStïBù ksÍCIl m(j(12(55 g muK jd¾:d lrk ,§' uÜglef,a fou< úoHd,h^uOHia:dk wxl-22& -Pkao uOHia:dkh wi, óg¾ 500 iSudj ;=, /§ isá mqoa,.hka 20 fofkl= muK^Tjqkaf.A mCI wkkH;djh fy,srõ ke;& Pkao odhlhkag n,mEï lr ;sfí' iquk uOH uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-77& -tcdm wfmaCIl Ndr;S odika^ukdm wxl-07&f.a wdOdrlrejka msßila Pkao uOHia:dkfha óg¾ 500 iSudj ;=, isg Pkao odhlhkag n,mEï isÿlrkq ksÍCIKh lr we;' l|fmd, uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-66& -m(j(4(10 g muK îu;a mqoa.,hka msßila^Tjqkaf.a mCI ino;djh fy,sorõ ù ke;&Pkaoh ksuù ;sìh§;a Tjqkag Pkaoh Ndú;d lsßug wjYHhehs mjiñka ue;sjrK ks<OdÍkag ndOdlrñka yeisfrk ,§' fuu isÿùu fmd,sia ks<OdÍkag ksrSCIKh jqjo Tjqka lsisÿ mshjrla fkd.;a nj iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrhs'
Wv., Wv lKsIaG úoHd,h^uOHia:dk wxl-23&-Pkao uOHia:dkh wi, óg¾ 500 iSudj ;=, /§ isá mqoa.,hka kjfofkl== muK^Tjqkaf.A mCI wkkH;djh fy,srõ ke;& Pkao odhlhkag n,mEï lr ;sfí'
ku;.yj;a; uqia,sï úoHd,h^uOHia:dk wxl-41& -tcksi wfmaCIl ckl nKavdr f;kakfldaka^ukdm wxl 5& f.a wdOdrlrejka msßila Pkao uOHia:dkh wi, /§ issáñka ukdm wxl 5 g Pkao ,ndfok f,i Pkao odhlhkaf.ka b,a,d isáñka m%pdrl lghq;=j, fhfok nj iStïBù cx.u ksÍCIl fm(j(8(15 g muK jd¾:d lrk ,§ '
kqjrt<sh-uiafl<sh
tl;=j 457 337 389 258 19
ud;f,a Èia;%slalh
- 65 -
isÿùuPkao
m%foaYh
,shdmÈxÑ uq¿ Pkao odhlhska
Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< isÿùï iys; PkaouOHia:dk
.Kk
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
,.a., 64 696 67 43 01
ud;f,a 75 154 57 42 01
r;af;dg 83 381 74 46 02
n,msáh
wïn,kaf.dv
lrKafoKsh
fnka;r-we,amsáh
ysksÿu
noafoa.u 89 805 80 54 03
94 245 85 76 07
84 772 72 31 02
67 025 58 40 -
68 780 58 42 02
50 109 49 40 -
we,.yuqK rcfha mdie,^uOHia:dk wxl-10&-fjk;a mqoa.,hl= fydr Pkao ±óula isÿlr ;snQ neúka kshu Pkao odhlhl=g ish Pkaoh Ndú;d lsÍug fkyelsúh'
jrldj wkaj¾ uOH uyd úoHd,h-Yd,d wxl 1^uOHia:dk wxl-19& -tcksi wfmaCIl fudfyduâ ys,añ^ukdm wxl-2&f.a wdOdrlrejka Pkao uOHia:dkh wjg ießirñka isák njg ksÍCIKh úh'
udcqjdk Y%S bJøidrdrdu msßfjk^uOHia:dk wxl-53& -tcksi wfmaCIl ksYdka; uq;=fyÜá.uf.a wdOdrlrejka msßila wxl 54-7124 orK jdykfhka Pkao odhlhkaj m%jdykh lr ;sfí'
u,uqr m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-43& -tcksi Pkao m%pdrl øjH w,jk ,o jdykhlska Pkao odhlhkaj Pkao uOHia:dkhg yd bka msg;g m%jdykh lrk ,§' Y%S iïnqoaO chka;s úydria:dkh^uOHia:dk wxl-60&-Pkaoh Ndú;d lsÍug fkdyels 8 fofkl=f.a Pkaoh ue;sjrK ld¾h uKav,fha ;=kajk idCIslrefjl= fkdue;sj fcHIaG Pkaofmd< ks<OdÍ fyda lKssIaG Pkaofmd< ks<OdÍ úiska ,l=Kq lrk ,§' ;,.y m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-29& -tcksi wfmaCIl ksYdka; uq;=fyÜá.uf.a wdOdrlrefjl= jk pfudaoa lreKdr;akf.a ksjig Bfha rd;%sfha§ msßila fjä;nd w,dNdks isÿlr we;' wmrdOlrejka yÿkdf.k ke;' ;j,u fm(j(6(30 g muK- m<d;a iNd ux;%S rkaÈu .uf.a we;=¿ tcksi wfmaCIl mshfiak .uf.a^ukdm wxl-03&f.a wdOdrlrejka msßila wxl 58-2620 jdykfhka .ukalrñka isá tcksi wfmaCIl pkaÈu ùrlafldäf.a iïnkaëlrk f,alïjrhdg .sKswúfmkajd ;¾ckh lr we;s nj iStïBù fCIa;% ksÍCIl jd¾:dlrhs' Tjqka jdykhg o myr§ w,dNdks isÿlr ;sfí' ùrmd;-fm(j(2(30 g muK- kdÿkk msßila úiska ksYdka; uq;=fyÜá.uf.a wdOdrlrefjl=jk wurisß wurisxyg Pkaoh Ndú;d lsÍu ioyd .shfyd;a urdouk njg ;¾ckh lr we;' Tyqf.a ksjigo iq¿ w,dNdks isÿlr we;' oe¢fj,-fm(j(2(40 g muK kdÿkk msßila úiska ksYdka; uq;=fyÜá.uf.a wdOdrlrefjl=jk ã fla o¾Ykg Pkaoh Ndú;d lsÍu ioyd .shfyd;a urdouk njg ksjig we;=¿ ù ;¾ckh lr we;s w;r Tyqf.a ksjigo fjäfolla ;nd we;' YS% O¾udrdu úydria:dkh^uOHia:dk wxl-14& -;%Sù,¾ r:hlska Pkao odhlhka m%jdykh lrkq olakg ,eìK' fuu jdykfha tcksi wfmaCIl iÑka jdia .=Kj¾Okag wh;a iaál¾ yd m%pdrl m;%sld olakkg ,eìK' .d,a, fyaïud,sh m%d:ñl úohd,h^uOHia:dk wxl-04& -tcksi wdOdrlrejka úiska Pkao uOHia:dkh ;=, wfmaCIlhskaf.a wxl iys; fmdaiag¾ w,jk ,§' t,.uqj rcfha úoHd,h^uOHia:dk wxl-10& - tla fydr Pkaohla oud ;snQ ksid ienE Pkao odhlhdg Pkaoh wysñúh'
tl;=j 342 684 295 148 09
.d,a, Èia;%slalh
- 66 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
r;a.u 74 442 66 40 -
.d,a,
wlaóuk
ynrd¥j 76 190 72 40 02
84 872 69 40 02
71 575 61 35 01
foKshdh
ylauk
wl=/iai
lUqremsáh
foúkqjr 74 601 61 36 -
77 705 63 40 -
87 510 62 39 02
87 510 62 40 -
86 311 62 48 10
t,ka.uqj rcfha mdi,^ -tla mqoa.,hl=f.a Pkaoh fjk;a mqoa.,hl= úiska Ndú;d lr ;snqKs'
uOHia:dk wxl-10&
l=udrlkao l=udr uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-6& -tcksi wdOdrlrejka Pkao odhlhka Pkao uOHia:dkh fj; m%jdykh lrkq olakg ,eìK'
ómdj, wuriQßh uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-07& -tcksi wdOdrlrejka msßila wxl 11 08 yd 05 hk wfmaCIlhka fjkqfjka m%pdrl lghq;= lrka nj tcksi wdOdrlrejka msßila fm(j(9(30 g muK iStïBù g meñKs<s lrk ,§ wdkkao uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-18& -tcksi wfmaCIl rfïIa m;srK^ukdm wxl-11& iu. meñKs leurdlreg Pkao uOHia:dkhg we;=¿ùug fÊHIaG Pkao ia:dkdêm;s wjir fkd§u ksid WkqiqïldÍ ;;ajhla fm(j(7(30 g muK yg .ekqKs'
'
jr,a, uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-48&- wjir ,smsh yd wod, f,aLk mÍCId lsÍfuka miqjo fmd,sia ks<OdÍka úiska Pkao uOHia:dkh fj; we;=¿ùug wjir fkdÿkanj fm(j(8(00 g muK iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrk ,§rKisxydrdu úydria:dkh^uOHia:dk wxl-04& yd fudrjl lS¾;s wfòúl%u cd;sl mdie,^uOHia:dk wxl-25& -tcksi wfmaCIl úch oykdhlf.a wdOdrlrejka úiska wxl SP LG 7885 orK jdykh yd ;j;a jdykhla fhdod .ksñka fm(j(10(45-11(25 w;r Pkao odhlhka m%jdykh lrkq ksÍCIKh lr we;' fldiaks,af.dv m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-27& -tcksi wfmaCIl ik;a chiQßhf.a wdOdrlrejka úiska wxl 54-1620 orK jdykh fhdod.ksñka fm(j(11(10 yd m(j(40 w;r Pkao odhlhka m%jdykh l<nj iStïBù fCIa;% ksÍCIl yd cx.u ksÍCIl lKavdhu jd¾:d lr ;sfí' fonr,sh m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-05& -Pkao odhlhka m%jdykh lrk ,o jdykhla Tjqka Pkao uOHia:dkhg meñfKk úgu fkdfmkS .sh nj nj iStïBù cx.u ksÍCIk lKavdhu fm(j(10(55 g muK jd¾:d lr ;sfí' rdcmCI uOH uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl 06& - tcksi wfmaCIlhska jk úch oykdhl^ukdm wxl-04& yd ,CIauka hdmd wfòj¾Ok^ukdm wxl 07& f.a fmdaiag¾ Pkao uOHia:dkhg óg¾ 75la muK iómfhys lemSfmfKk f,i olakg ,efí' úch oykdhlf.a m%pdrl ld¾hd,hla Pkao uOHia:dkhg óg¾ 500 l iSudj ;=, msysgqjd ;sìK'
'
tl;=j 761 815 670 486 19
ud;r Èia;%slalh
- 67 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
jd¾:d jQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
jd¾:d jQ ish¿ isÿùï nrm;, fkdjk isÿùï fõ'
ud;r 80 334 61 55 01
je,s.u 86 711 65 41 04
uq,alsß.,
fn,sw;a;
;x.,a, 190 199 90 66 10
74 473 73 63 09
93 685 83 53 01
foKssmsáh Wvqldj m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-51& -tcksi m%dfoaYSh iNd ksfhdað; mQcH bkaøfcda;s ysñ Pkao uOHia:dk fodrgqj wi, isg tcksig Pkaoh §ug Pkao odhlhka Wkkaÿ lr we;s w;r iStïBù ksÍCIlhka meñfKk úg bj;aj .sh nj iStïBù fCIa;% ksÍCIl fm(j(9(40 g muK jd¾:d lrk ,§'
jd¨ldru úydrh^uOHia:dk wxl-64& -tcksi wdOdrlrejka Pkao uOHia:dkhg óg¾ 40 l muK wdikakfhA ießirkq olakg ,eìK tcksi" tcdm" m%cdi hk mCIj,g wh;a fmdaig¾ Pkao uOHia:dkh wi, iEu ;eku olakg ,eìK' foaÿjdj, m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-54& -tcksi wdOdrlrejka msßila wdo¾Y Pkao m;%sldjl nq,;afld,hg Pkaoh ,l=Kqlr ukdm wxl 7 yd8 g ukdm ,l=Kqlr fnodyer we;' oïuq,a, wdo¾Y m%d:ñl úohd,h^uOHia:dk wxl-21& -tcksi m%pdrl fmdiag¾ j,ska wdjrkh lrk ,o jEka folllska yd ;%Sù,¾ r:hlska Pkao odhlhkaj Pkao uOHia:dkhfj; m%jdykh lrkq olakg ,enKs' tcksi fmdiag¾ ,hsÜlKqj, yd mdie,a ;dmamfha w,jd ;sìK Pkao uOHia:dk ìfuys tcksi ,l=Kq iys; idlal= Èk o¾Yk úiqrejdyer ;sìK' lUqiaidfj, uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-39& -Pkao uOHia:dkh bÈßmsg tcksig wh;a úYd, m%udKfha lgjqÜ tlla ;ju;a m%o¾Ykh jk fya;=j ms<sn|j iStïBù cx.u ksÍCIK lKavdhu fcHIaG Pkao iA:dkdêm;sf.ka úuik ,§' fuu úuiSu;a iu.u Pkao uOHia:dkhg hdn| ksjfia isá lKavdhulska iStïBù ksÍCIK lKavdhug ;¾ck meñKsk' ;ekakj;a; rdcmCI úoHd,h^uOHia:dk wxl-34& - ks,a n,ldh keu;s iaálrhla iys; iqÿmeye;s jEka r:hlska fm(j(10(45 g muK Pkao uOHia:dkh fj; Pkao odhlhka m%jdykh lrkq olakg ,eìKS' jeáh O¾umd, uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-80& -tcksi wfmaCIl kdu,a rdcmCI^ukdm wxl-08& f.a iaál¾ w,jk ,o ;%Sù,¾ r:hlska Pkao uOHia:dkh fj; Pkao odhlhka m%jdykh lrk ,§' Èhjr .ïudk m%cd Yd,dj-y,lo^uOHia:dk wxl-38& -tcksi wdOdrlrejl=g wh;a Y%Shdks ,¾k¾ia keu;s ßhÿre mdief,a iaálrh iys; jEka r:hlska tcksi wdOdrlrejka Pkao uOHia:dkh fj; Pkao odhlhka m%jdykh lrk ,§' Wvhd, uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-49& -tcksi wfmaCIl uyskao wurùrf.a ukdm wxl 01 iys; à-I¾Ü j,ska ieriqk ishhl muK msßila Pkao uOHia:dkh bÈßmsg /§isák nj
m(j(01(25 g muK iStïBùg jd¾:dúh' wxl yd orK jdyk fol úYd, m%udKfha iaál¾ iys;j wi, kj;ajd ;sìK' .=refj, m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-39& -tcksi wfmaCIl kdu,a rdmCIf.a ukdm
SP GF 8332 54-1811
tl;=j 580 682 436 299 17
yïnkaf;dg Èia;%slalh
- 68 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j 501 979 373 252 33
;siaiuydrduh 143 622 127 70 13
wxl-08 i|yka iaál¾ iys; fkdïur ;yvq fkdue;s jdykhlska yd uyskao wurùrf.a ukdm wxl-01 i|yka iaál¾ iys; wxl 41-0368 orK jdyk j,ska Pkao uOHia:dkh fj; Pkao odhlhka m%jdykh lrkq ksÍCIKh lrk ,§' ;jo ks,a meye;s à-I¾Ü j,ska ieriqk 20 fofkl=f.ka muK iukaú; msßila Pkao uOHia:dkh wi, rxpq.eiS isáhy' uqrjdisfyak uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-90& - "pu,a Èkjuq" keu;s jelsh yd Tyqf.a ukdm wxl 07 iys; mEkla fcHIaG Pkaofmd, ks<OdÍ Ndú;d lrk nj iStïBù ksÍCIl jd¾:dlrhs' w¨;ajej uyd úoHd,h Yd,d wxl-01 yd 02^uOHia:dk wxl-34 yd 35& -tcksi wfmaCIl uyskao wurùrf.a ukdm wxl 01 iys; à-I¾Ü j,ska ieriqk ishhl muK msßila Pkao uOHia:dkh bÈßmsg /§isák nj m(j(03(25 g muK iStïBùg jd¾:dúh' ;jo wxl 59-3959 yd 2501-3704 orK jdyk j,ska Pkao uOHia:dkh fj; Pkao odhlhka m%jdykh lr we;' tfiau wdo¾Y Pkao m;%sldjl nq,;a fld,hg Pkaoh ,l=Kqlr ukdm wxl 1 g ukdm ,l=Kqlr Pkao odhlhka w;r fnodyer we;' fldgjdh m%cd Yd,dj^uOHia:dk wxl-46& -tcksi wfmaCIl kdu,a rdmCIf.a ukdm wxl 8
ioyka iaál¾ iys; wxl QP 2025 orK ;%Sù,¾ r:h Pkao uOHia:dkhg óg¾ 100 la muK wdikakfha kj;ajd ;sfnk w;r ta wi, tcksi wdOdrlrejka 25-30la muK msßila /§ isák nj m(j(1(35 g muK iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrhs' fuu isÿùu fmd,sish ksÍCIKh lr we;s kuq;a lsisÿ mshjrla f.k fkdue;' fofndlaldj m%:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-53&-Pkao uOHia:dk mßY%h ;=, wxl 58-8023 orK fvd,amska jEka r:h kj;ajd ta wi, ks,a n,ldfha 15 fofkl= muK msßila /§isák njg tcksi wdOdrlrejka meñKs<s l< nj iStïBù fCIa;% ksÍCIl jd¾;dlrhs' cÿr m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-42& -wxl SP JV 1405 orK jdykfhka Pkao odhlhka Pkao uOHia:dkh fj; m%jdykh lrkq ksÍCIKh l< nj m(j(12(15 g muK iStïBù fCIa;% ksÍCIl jd¾;d lrhs' f;¿,a, m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-22& -tcksi iaál¾ iys; jdyk ;=klska tcksi wdOdrlrejka Pkao odhlhkaj m%jdykh lrKq ksÍCIKh lrk ,§' fndaêrdc úydria: O¾u Yd,dj^uOHia:dk wxl-52& -tcksi wfmaCIl kdu,a rdcmCIf.a ukdm wxlh iys; iaál¾ w,jk ,o wxl 52-3145 orK jdykfhka fm(j(9(52 g muK Pkao odhlhkaj m%jdykh lrKq ksrSCIKh lr we;' yïnkaf;dg k.rh - fm(j(9(00 g muK YíojdyS iys; vn,aleí r:hlska tcksi wfmaCIl pu,a rdcmCI fjkqfjka m%pdrl lghq;= isÿlrkq olakg ,eìK' yïnkaf;dg m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-16& -tcksi wfmaCIlhska jk kdu,a rdcmCI^wxl-7& yd pu,a rdcmCI^wxl-8& f.a fmdaiag¾ iys; jdyk 2la §¾. fõ,djla Pkao uOHia:dkh bÈßmsg kj;ajd ;sfnk nj iStïBù fCIa;% ksÍCIl jd¾:d lrhs' ySkafmdarej m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-65& -wxl 56-6110 orK fvd,amska jEka r:fhka tcksi wdOdrlrejka Pkao odhlhka m%jdykh lrk nj fm(j(11(25 g muK iStïBù fCIa;% ksÍCIl jd¾;dlrhs' ud.u uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-88& -fm(j(11(40 g muK tcksi wfmaCIl pu,a rdcmCIf.a wdOdrlrejka úiska wxl 251-7879 orK jEka r:fhka Pkao odhlhka m%jdykh lrk ,§'
- 69 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
uyshx.kh 85 562 75 63 13
úh¨j
miair
nÿ,a, 51 468 41 33 05
yd,s-we, 63 124 57 44 03
60 002 55 39 07
48 231 48 45 01
w|dW,am; cd;sl mdie,^uOHia:dk wxl-59& -jdyk folla fhdod.ksñka Pkao odhlhka m%jdykh lrk ,§' tcksi fmdaig¾ yd m%pdrl øjH j,ska irik ,o jdyk folla Pkao uOHia:dkh wi, kj;ajd ;sìK' fyUrj uyd úoHd,h^Pkao uOHia:dk wxl-10& -m%foaYSh iNd iNsl pdur m%§maa Wvj;a; yd ;j;a 6 fofkl= wxl GI 0366 orK jEka r:fhka meñK fm(j(9(45 g muK tcksi wfmaCIl wñ;a f;akql úodk.uf.a f.a fmdaig¾ Pkao uOHia:dkhg óg¾ 50 l myK wdikakfha w,jñka isá nj iStïBù ksÍCIl jd¾:dlrhs' kd.§mhdh m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-57& -fm(j(3(40 g muk tcksi wdOdrlrejka 10-15 l muK msßila ks,ameye;s à-I¾Ü yd lema me<| wxl WP 2008 yd WP-2009 orK jdykj,ska meñK Pkao uOHia:dkh wjg /iaù isák nj iStïBù ksÍCIl jd¾;d lrhs' w.,Thd.u uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-08& -tcksi wfmaCIl wñ;a f;akql^ukdm wxl 05&f.a wdOdlrejka msßila wxl 32-2913 orK jdykfhka meñK Pkao uOHia:dkh wjg fmdiag¾ w,jkq ksÍCIKh lr we;' tcksi wfmaCIl wñ;a f;akql^ukdm wxl 05&f.a fmdaiag¾ iys;j meñKs wxl 256-6346 orK leí r:hla iel iys; f,i Pkao uOHia:dkh wi, kj;ajd we;s w;r leí r:fhka meñKs mqoa.,hka Pkao uOHia:dkhg hdno ksjfia /iaùula mj;ajk ,oS' lkafoleáh ã tia uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-35& -tcksi wfmaCIl fÊ tï .=K;s,l^ukdm wxl-06&f.a wdOdrlrejka Pkao uOHia:dkh wi, isg Pkao odhlhkag n,mEï isÿlrk nj tcdm wfmaCIl chka; lkakka.r^ukdm wxl 7& fm(j(10(00 g muK iStïBù fj; meñKs,s lrk ,§' lygremam uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-01& -fndfyda fofkla Pkao uOHia:dkh wjg /§ isákq olakg ,eìKs' Pkao uOHia:dk mßY%h ;=, tcksi wfmaCIlhka jk ksu,a isßmd, is,ajd^ukdm wxl-08& yd iqf¾Ia jvqfõ,a^ukdm wxl-01&f.a fmdaiag¾ olakg ,eìKs' ù¾hmqr m%cd Yd,dj^uOHia:dk wxl-41& -fm(j(08(45 muK jk úg tcksi wdOdrlrejka msßila Pkao uOHia:dkh wi, /§ isá w;r úisrhk f,i fmd,sish ,ndÿka ksfhda. fk;ld Tjqka /§ isánj ksÍCIKh lrk ,§' fk¿ï.u úoHd,h^uOHia:dk wxl 11& -tcksi wfmaCIl ksu,a isßmd is,ajd^ukdm wxl-08&f.a wdOdrlrejka msßila Tyqf.a ukdm wxlh iys; ks,ameye;s à-I¾Ü weof.k Pkao uOHia:dkh wi, isánj iStïBù cx.u ksÍCIl fm(j(11(30 g muK jd¾:dlrk ,§' úkS;.u m%cd Yd,dj^uOHia:dk wxl-06& -tcksi wfmaCIl ä,dka fmf¾rd^ukdm wxl 02&f.a wdOdrlrejka msßila wxl 16-1289 orK iqÿ meye;s jEka r:fhka Pkao odhlhka m%jdykh lrkq ksÍCIKh lr we;' lsxf.%dia fou< úoHd,h^uOHia:dk wxl-9& -tcksi wfmaCIl ä,dka fmf¾rdf.a fmdaiag¾ w,jk ,o jdyk folla ieliy; f,i Pkao uOHia:dkh bÈßmsg kj;ajd ;sìKs' yd,swe, uOH uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-30& -tcksi wfmaCIl ä,dka fmf¾rd^ukdm wxl 02&f.a wdOdrlrejka msßila ä,dka fmf¾rdgu Pkao Ndú;d l< hq;=hehs n,mEï lrk nj tcdm wfmaCIl wd¾ tï r;akdhl^ukdm wxl-06&f.a wdOdrlrejka úiska fm(j(10(50g muK fpdaokd lrk ,§'
nÿ,a, Èia;%slalh
- 70 -
isÿùuPkao
m%foaYh
,shdmÈxÑ uq¿ Pkao odhlhska
Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< Pkao uOHia:dk
.Kk
ksÍCIKh l< isÿùï iys; PkaouOHia:dk
.Kk
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j 574 814 507 384 42
W!j-mrK.u
je,suv
nKavdrfj,
ymq;f,a 60 706 56 37 07
77 312 62 53 06
68 937 61 37 -
59 472 52 33 -
ÿ,af.d,a, wdfYdal úoHd,h^uOHia:dk wxl-17& -wxl 226-4221 orK ly meye;s ám¾ r:fhka tcksi wfmaCIl ksu,a isßmd,f.a ukdm wxlh iys; w;am;%sld fnodyßñka isák nj fm(j(7(05 g muK iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrk ,§ leô,a,fj, ol=K uydkdu uhd úoHd,h^uOHia:dk wxl 04& -tcksi wfmaCIl frdayK mqIaml=udr^ukdm wxl-04&f.a wdOdrlrejka msßila m(j(1(00 g muK wxl 32-0767 orK jdykfhka meñK w;am;%sld fnodyeÍu yd Pkao odhlhkag n,mEï lsÍï isÿlrk,§' O¾umd, uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-34& -wxl KE-6880 orK jdyk ieliys; f,i Pkao uOHia:dkh wi,ska tydfuyd hk nj iStïBù ksÍCIl jd¾:dlrhs' tcksi wfmaCIl fÊ tï .=K;s,l^ukdm wxl-07&f.a fmdaiag¾ fuu jdykfha m%o¾Ykh lr ;sìK'
'
ymq;f,a fou< uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-1&-úYd, msßila Pkao uOHia:dkh ;=, rxpq.eiS isákq olakg ,eìK iuyrfofkla w; Pkao kduf,aLKo olakg ,eìK Tjqkaf.a mCI in|;djh fy,sorõ fkdjqks'lyf;aj, rdyq, uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-19& -tcksi wfmaCIl iqf¾Ia jvqfõ,a^ukdm wxl-01&f.a wOdrlrejka msßila fm(j(11(50 g muK Pkao odhlhkag n,mEï lrkq olakg ,ìK' mQkd., fou< úoHd,h^uOHia:dk wxl-46& -tcksi m%dfoaYsh iNd iNsl wfYdal l=udr yd Tyqf.a wdOdrlrejka msßila tcksi wfmaCIl jvqfõ,a iqf¾Ia^ukdm wxl-01&f.a wdOdrlrejka g Pkao uOHia:dkh ;=,§u myr§ we;snj iStïBùg jd¾:dúh' jvqfõ,a iqf¾Iaf.a wdOdrlrejka meñfKk úg wfYdala l=udr yd Tyqf.a wdOdrlrejka Pkao uOHia:dkh ;=, /§ isg we;' jvqfõ,a iqf¾Iaf.a fm!oa.,sl f,alï yd ;j;a wfhla m%ydrfhka ;=jd, ,nd we;' m%ydrh ioyd hlvfmd¨ Ndú;dlr we;s nj jd¾:d ù we;'
mqíndr m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl -48&-fmdaiag¾j,ska wdjrKhlrk ,o jdyk j,ska tcksi wdOdrlrejka Pkao odhlhkaj m%jdykh lrk ,o w;r iuyr tcksi wdOdrlrejka Pkao uOHia:dkh wi, isg m%pdrl øjH m%o¾Ykh lr ;sfí' ;Udk m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-51&-tcksi wfmaCIl úchuqKs fidhsid^ukdm wxl-04&f.a m%pdrl nek¾ yd wfkl=;a m%pdrl øjHj,ska iridk ,o wxl HJ-3469 orK nia r:h Pkao uOHia:dkh wi, lemSfmfkk mߧ kj;ajd ;sìKs' fnd,a.,a, fndaê>r úydrh^uOHia:dk wxl-61&-tcksi wdOdrlrejka jdyk folla fhdod.ksñka Pkao odhlhkaj m%jdykh lrk ,§ Pkao uOHia:dkh ;=, mqoa.hka úiska m%pdrl øjH m%o¾Ykh lrk ,§' udß wrdj uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-67&-tcksi wfmaCIlhka jk c.;a mqIam l=udr^ukdm wxl-01& úð; n,f.d,a,^ukdm wxl-02& iqfïOd Ô chfiak^ukdm wxl-08& f.a fmdaiag¾ j,ska irik ,o wxl 63-4622 orK ,x.u nia r:h Pkao odhlhka m%jdykh lrkq olakg ,eìK' O¾um%§m uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-10&-tcksi wdOdrlrejka Pkao odhlhkaj m%jdykh lrkq ,nk nj m%cdi wfmaCIl ir;a úodk.uf.a^ukdm wxl-04&úiska fm(j(10(00 g muK iStïBùg meñKs<s lrk ,§'
ìì, 74 692 78 61 10
fudKrd., Èia;%slalh
- 71 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j
tl;=j
300 642
333 644
314
314
180
127
17
05
fudKrd.,
je,a,jdh
l,al=vd 97 135 91 65 01
129 564 127 62 06
96 386 102 57 01
fudKrd., uydkdu lksIaG úoHd,h^uOHia:dk wxl-52& -fm j 07(48 muk reyqKq ck;d mlaIfha Pkaofmd, ksfhdað; iqks,a úfÊr;ak uy;dj oyj,a 10'00 miq Pkao fmd, ks<OdÍka úiska Pkao fmdf,ka bj;a lrk,§' Tyq wfmalaIlhl=o ùu ksid úfrdaO;d u;=ùu thg fya;=j úh'
j.=rej, m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-14& -wxl LB-2026 orK vn,aleí r:fhka Pkao odhlhkaj m%jdykh lrk nj iStïBù ksÍCIl m(j(2(50 g muK jd¾:dlrk ,§ fuu jdykfha tcksi wfmaCIl c.;a mqIam l=udr^ukdm wxl-01&f.a fmdiag¾ w,jd ;sî we;' Wkjgqk m%d:ñl úoHd,h^uOHia:dk wxl-05& -m(j(12(30 g muK wxl JP-4992 orK leí r:fhka Pkao odhlhkaj m%jdykh lr we;' yïfn.uqj ckmo lKsIAG úoHd,h^uOHia:dk wxl-90& -wxl-DN-3620 ,HH-1333 252,-1579 orK jdyk Pkao uOHia:dkh wjg ießirk ,§' tcksi wfmaCIl iqfïOd Ô chfiak^ukdm wxl-08&f.a fmdiag¾ fuu jdykj, w,jd ;sìK'
'
is;a;kaä is;a;s úkhd.¾ úoHd,h^uOHia:dk wxl-18 yd 19& -yeÿkqïm;a mÍCIdjlska f;drj Pkaoh Ndú;d lsÍu i|yd bv,ndfok nj fm(j(8(20 g muK iStïBù ksÍCIl jd¾:d lrhs'
ld;a;kal=ä nd;shd¾ úoHd,h^uOHia:dk wxl-108& -uem%ksu ksÍCIlg Pkao uOHia:dkhg we;=¿ ùug wjir fkd,enqk nj Tyq jd¾:d lrk ,§' fodrgqfõ isá wxl PC-18880 orK fmd,sia ks<Odßhd úiska wxl 58-3222 orK jdykfha isá ;j;a fmd,sia ks<Odßfhl=f.ao iyh ,ndf.k ksÍCIK lghq;= ioyd Pkao uOHia:dkhg we;=¿ùug ndOd isÿlrk ,§' ld;a;kal=ä nd;shd¾ úoHd,h^uOHia:dk wxl-108& - Pkao odhlhska úiska /f.k tk ,o yeÿïm;aj, Pdhdmsgm;a yd ms<s.; fkdyels fj;;a ,smsf,aLk mÍCIdlr n,d fcHIaG Pkao ia:dkdêm;s úiska Pkaoh Ndú;d lsÍug wjir fok nj m(j(3(30 g muK iStïBù cx.u ksÍIK lKavdhu jd¾:dlrk ,§' fu;a;m,a,S úoHd,h^uOHia:dk wxl-111& -fm(j(11(00 isg 11(30 olajd Pkao uOHia:dkhg óg¾ 50 la muK wdikakj msysá uq,a,sï m,a,sfha úYd, msßila /iaù isg lKavdhï jYfhka Pkaoh Ndú;d lsÍu ioyd meñfKa' fmd,sish úiqrejdyeßho Tjqka kej; fmrlS ia:dkfhau /iajqKs'
wïmdr .dñKs uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-127&-wxl 59-6860 orK jdykfhka Pkao odhlhka Pkao uOHia:dkh fj; m%jdykh lrkq fm(j(10(45 g muK olakg ,enqKs'
uvl,mqj 155 537 137 15 03
mÈßmamq
wïmdr
iuka;=frhs 71 442 77 46 -
145 479 153 76 02
80 972 86 47 01
uvl,mqj Èia;%slalh
È.duvq,a, Èia;%slalh
- 72 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
tl;=j
tl;=j
420 835
241 133
430
378
267
173
07
05
fiareú,
;%sl+Kdu,h 86 685 97 55 03
78 046 87 58 01
w,a yqod uqia,sï úoHd,hh - GL-5381 jdyk foflka meñKs tcksi wOdr lrejka tcksi wfmalaIl ta t,a tï w;djq,a,d ̂wxl 02& g Pkaoh fok f,i Pkao odhlhskag ;¾ckh lr we;' fmd;=ú,a uOH uyd úoHd,hh^uOHia:dk wxl-29& - m(j(03(30 g muK lsisÿ ye÷Kqïm;la fkdue;sj Pkao odhlhskag Pkaoh ±óug wjir ,nd ÿka nj iStïBù ksÍlaIl jd¾:d lrk ,§ .wlalfrhsm;a;= ixialD;sl uOHia:dk^uOHia:dk wxl-84&- oyj,a 1200 muK tcdm Pkao fmd< ksfhdað; tï tia ßjdia iStïBù g meñKs<s lr isáfha tcksi wfmalaIl ta t,a tï w;djq,a,d ^wxl 02& f.a wdOdr lrejka ;udg Pkaofmdf,ka bj;a jk f,ig ;¾ckh l< njhs' fï iïnkaOj wlalrm;a;= fmd,sishg CIB 326/1020 hgf;a meñKs<a,la f.dkqlr we;.
^uOHia:dk wxl-36& fm(j(08(25 g muK wxl 50-2231 iyEP-
l=Uqremsä fmr mdie,a f.dvke.s,a,^uOHia:dk wxl-78&-wxl 57--9120 orK fmd,sia cx.u r:fhka meñKs ks<OdÍka brlalkaä md,u miqlr Pkao uOHia:dkhg .shfyd;a urdouk njg fou< Pkao odhlhkag ;¾ckh l, njg fpdaokdlrñka iStïBù g meñKs,a,la ,eìKs' ú.afkaIajrka uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-80 81&-tcksi wfmaCIl iqika; mqxÑks<fï^ukdm wxl-07&f.a wdOdrlrejka úiska Pkao Ndú;d lsÍfuka je<elaùu ioyd .sKs wú Ndú;d lrñka fou< Pkao odhlhkag ;¾ckh lrk njg wls, b,kaflhs geñ,a fldka.%ia ys wfmaCIl rù l=ud¾^ukdm wxl-01& úiska m(j(12(05 g muK iStïBùg meñKs,s lrk ,§' wxl 62-6091 orK jdykfhka yd ;j;a jdykhlska Tjqka Pkao fldÜGdYfha ießirñka isáhs' w,a-yïn%d uyd úoHd,h^uOHia:dk wxl-30&-fm(j(09(30 g muK tcksi wcmaCIl ;õ*sla^ukdm wxl-06&f.A wdOdrlrejka úiska m%isoaêfhau Tyq fjkqfjka m%pdrl lghq;= lrkq olakg ,eìK' iuyr wjia:dj,§ Pkao uOHia:dkh wi, msysá lvhlska Pkao odhlhkag wdydr yd îu fuu wdOdrlrejka úiska ,ndfok ,§'
uq;+¾ 85 855 94 60 01
;%sl+Kdu,h Èia;%slalh
l,auqK 66 135 60 40 01
fmd;=ú,a 137 779 140 105 04
- 73 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh 2010
ue;sjrK Èkg miq Èk ksfõokh
2010 wfm%a,a 09 Èk
Pkao uOHia:dkhlg wh;a jk m%foaYh ;=< n,mEï lsÍï ;sîfï isoaëka 53
la we;=¿ nrm;, isÿùï 84la ue;sjrK Èkfha iS.tï.B.ù. fj; jd¾;d úh.
ue;sjrK ks,Odßkag wod< isÿùï 7ka ;¾ckh lr ìh .ekaùï 7la iy
myr§ï 6la fuu isÿùï ;=< wka;¾.; fõ' ue;sjrK kS;s W,a,x>kh lsÍï
ms<sn|j meñKs,s 189 la p iS.tï.B.ù. fj; ,enqKss. mej;s ckdêm;sjrKhg
idfmaCIj by< ue;sjrK m%pKavl%shd ixLHdjla fuu ue;sjrK Èkfha
jd¾;d úh.
iuyr wjia:d j,§ Pkao fmd< ksfhdað;hska Pkao uOHia:dkfhka bj;a
lrkq ,enQ isoaê flfrys iS.tï.B.ù.h ±ä wjOdkh fhduq lr isà. ;jo
kdj,msáh iy ;%sl=Kdu,h m%foaY j,ska Pkao odhlhska je<elaùu iy fydr
Pkao ±óug ±rE W;aidyhka jd¾;d úh. fydr Pkao ±óu ms<sn|j isoaê
.Kkdjla mq;a;,u" ld;a;kal=ä" wlalfrhsm;a;= iy fmd;=ú,a m%foaY j,ska
jd¾;d úh.
iS.tï.B.ù. fCIa;% jd¾;djg wkqj Pkao fmd< ksfhdað;hka fkdisáu iy
Pkao odhlhskaf.a wkkH;djh ;yjqre lrk f,aLk mÍCIdjg wod< isoaê
Pkao fmd< ia:dkdêm;sjre ys;du;du meyer yeÍu Pkao úIudpdr yd jerÈ
l%shdjka mCI ksfhdað;hka úreoaO fkdùu fydr Pkao ±óug miqìu ilid
we;.
fujr ue;sjrKfha§ Pkao odhlhskaf.a fjo we`.s,af,a ;Ska; ;ejÍug f.k
;snQ ;SrKfha jHdl+, yd wixúOdkd;aul nj flfrys iS.tï.B.ù. ish
wjOdkh fhduq l< nj m%ldY lsÍug leue;af;uq. fï iïnkaOfhka
ue;sjrK flduidßiajrhd ,nd§ ;snQ u.fmkaùu meyeÈ,sj fkdi,ld yer
;sfnkq olakg yels úh ue;sjrK Èkfha uq,a meh lSmh ;=< fndfyda Pkao
odhlhskaf.a iq<e.s,af,ao ;j;a Pkao odhlhskaf.a fjo we.s,af,ao ;Ska;
.,ajd ;snqKs. jjqkshdj" ±rKsh.," fld<U" j;a;," mq;a;,u" l,djej
iy ñkafkaßh we;=¿ Èjhsfka iEu m%foaYhlskau fujeks isÿùï
iS.tï.B.ù.fj; jd¾;d úh' iS.tï.B.ù. fï ms<sn|j Pkao fmd<
ia:dkdêm;sjrekaf.ka úuiQ úg ue;sjrK flduidßiajrhdf.a
ud¾f.damfoaYh ms<sn|j ;uka fkdokakd nj Tjqka m%ldY lrk ,§'
kdj,msáfha Pkao uOHia:dk 34lo ;%sl=Kdu<h Èia;%slalfha tla Pkao
uOHia:dkhlo Pkaoh .Kka lsÍu ue;sjrK flduidßiajrhd úiska
w;aysgqjd we;snj iS.tï.B.ù. fj; ±k.ekSug ,eìKs' m%pKavl%shd yd
wúêu;aNdjhka ms<sn| fCIa;%fhka ,eî ;snQ meñKs<s u; kdj,msáh Pkao
m%foaYfha Pkaoh wj,x.= lrk f,i iS.tï.B.ù.h ue;sjrK
flduidßiajrhdf.ka b,a,d ;sìKs. flfia kuq;a Pkao wj,x.= lsßug yd
kej; Pkaohla meje;aùug ue;sjrK flduidßiajrhd .;a ;SrKh ms<sn|
.eiÜ ksfõokh fï jk f;la ksl=;a;r ke;.
ue;sjrK ks<OdÍka úiska Pkao uOHia:dk j,È wkq.ukh l< l%shdj<sfha
úksúONdjh ms<sn| meñKs<s /ila ue;sjrK iS.tï.B.ù. fj; ,eî we;. ,eî
we;s meñKs<sj,g wkqj Pkao odhlhkag Pkao m;%sld ksl=;a lsrSfï§ Pkao
m;%sld fmdf;a fldg fmdfys wod, Pkao odhlhdf.a Pkao kdu f,aLkfha
wkq wxlh ue;sjrK ks<Odßka úiska igyka lr.kq ,efí. meñKs<slrejka
- 74 -
th24/2, 28 Lane, Off Flower Road, Colombo 07Tel: 011 7920950, 0117920951Fax: 011 7920949
E-mail: [email protected] Website: www.cpalanka.org
CENTRE FOR MONITORING ELECTION VIOLENCEue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHiA:dkhNjHjy; td;Kiwfisf; fz;fhzpg;gjw;fhd epiyak;
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
m%ldYlr isáfha" fuu.ska Tjqkaf.a Pkaofha ryis.;njg iDcqju n,mdk
njhs. fuu l%shdj<sh Pkao uOHia:dkj, Ndú;dlrk idudkH l%shdj,shla
nj;a ish¿ fmd;a fYaI fldgia uqød;nk neúka tAjd h<s újD;l< yelafla
wêlrK ksfhda.hlska muKla nj;a fï ms<sn| ue;sjrK
fomd¾:fïka;=fjka l< úuiSul§ iS.tï.B.ù. g ±k.ekSug ,eìKs.fuu
ms<sfj; Pkao odhlhd yÿkd.ekSfï ryis.; Ndjh iqrCIs; lsÍug fya;=jk
nj fomd¾;fïka;= jeä ÿrg;a m%;dY lrk ,§.
fuu l%ufõoh ms<sn| ck;dj ;=, ielhla yd ìhla mj;sk nj iS.tï.B.ù. g
±k.ekSug ,enqk w;r ;u Pkao m;%sldj fjkaj yÿkd.ekSula úhyels njg
Tjqka iel lrhs. ue;sjrK l%shdj<sh ms<sn| ck;dj fydÈka ±kqj;a lsÍu
u.ska Tjqkaf.a ìh iel iukh lr tu.ska ´kEu ue;sjrKhl§
ndOdjlska f;drj iyNd.S;ajh j¾Okh lsÍu iy;sl lrk f,i wm
ue;sjrK flduidßia jrhdf.ka b,a,d isáuq.
m%pdrl ld,h;=, yd Pkao ÈkfhaÈ ksÍCIlhkaf.ka ,enqk jd¾:du;
ckdêm;sjrKfha fukau fuu ue;sjrKfhao ue;sjrK l%shdj<sfha
iqms<smkak Ndjh m%pKav l%shd yd wjNdú;hka fya;=fjka hgm;ajQ nj
iS.tï.B.ù. ks.ukh lrk w;r ish¿u l%shdOrhka fuu lreK b;d
nrm;, lreKla f,i i,ld ue;sjrK l%shdj<sfha iqms,smkak Ndjh
wdrCId lsÍug yd Yla;su;a lsÍu ioyd wjYH M,odhS mshjr .; hq;= nj
b,a,d isáhs. Pkao fldÜGdYhl Pkaofha iuia: m%;sM,h flfrys fuu
ndOdjka n,mdk njo wm ksYaph lrkq ,nhs. ue;sjrK ksÍCIlhkag Pkao
.Kka lsÍfï l%shdj<sh ksÍCIKh lsÍug wjir fkd§fï .eg¨jo
iS.tï.B.ù. úiska u;=lr ±laùug leue;af;uq.
ue;sjrK m%pKavl%shd ksÍlaIK uOHia:dkh (CMEV) 1997 § úl,am
m%;sm;a;s flakaøh” ksoyia udOH jHdmdrh yd foaYmd,k m%pKav;ajhg
tfrys jQ ikaOdkh tl;=j ue;sjrKh yd iïnkaO m%pKav;ajh we;s ùu
ksÍlaIKh i|yd msysgqjd .;a iajdëk yd wmCImd;S ixúOdkhls' ±kg
ue;sjrK m%pKav ls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh úl,am m%;sm;a;s flakaøh"
- 75 -
ksoyia udOH jHdmdrh INFORM udkj ysñlï ms<sn| o;a; flakaøh hk
ixúOdk j,ska iukaú; fõ'
wdpd¾h mS. irjkuq;a;= iqks,a chfialr Woh l¿m;srK iu le|jqïlre iu le|jqïlre iu le|jqïlre
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ue;sjrK Èk isÿùï idrdxYh
: 08/04/2010
- 76 -
tck
is
ci
Y,S%k
ms
cdf
yW
fldm
,i
im
utfm
cdt
i
cdf
ld
,l
fld
i,u
qfl
d
Wcfm
foúac
m
Y,S%u
m
tcdm
Y,S%u
fqld
mc%f
m
cúi
fm
fld<U 36 5 3 6 50
.ïmy 70 11 3 8 92
l¿;r 12 1 3 16
118 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 0 0 0
0 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 0 158
uykqjr 19 1 2 22
ud;f,a 8 1 9
kqjrt<hs 11 5 4 20
38 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 51
lr= eKE., 35 2 4 41
mq;;a ,u 30 4 4 38
65 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 79
wkrq dOmqr 19 3 3 25
fmdf<dkak/j 6 3 6 15
25 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 40
.d,,a 11 1 7 19
yïnkaf;dg 31 2 33
ud;r 11 2 1 1 1 16
53 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0
0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 10 0 68
nÿ,,a 36 3 1 3 43
fudKrd., 14 1 1 16
50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 59
r;ka mqr 13 2 3 18
lE.,a, 22 1 1 24
35 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 42
hdmkh 2 1 3
jkka s 4 1 3 8
6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 11
uvl,mjq 1 1 3 5
;%ls K= du,h 2 1 1 4
os.duvq,,a 5 2 7
8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 5 0 16
398 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 43 0 0 0
0 0 0 11 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 66 0 524
mf% oaYh $ mlaIh
jhU
65 6
rec
m
cdc
m
tcksi tcdm
wbøt
fm
wb;
fld
Bcm
m%
Bm
f%m
t,u
i
t,fm
dm
W;r= e ueo
25 6
tl;=j^jhU&
tl;=j^W!j&
tl;=j^ol=K&
tl;j= ^W;r= e ueo&
olK=
53 2
W!j
50 4
b;
wl
cfi
fm
cdi
fm
jdú
fm
t,m
%fm
mc%d
i
mc%ú
fm
tm
i%
uúqf
m
ucqd
i
focad
fm
mi
fkd
ti
m
;u
úm
q
tcdú
fm
ila
1
fmd,
issh
lcfm
ki
Ws
TjeT
ri
wcdf
m
mBcúúfm
iusN
m+
uek
is
uq¿ tl;=j
YlS%m
tm
f%m
ii
m
YcS%d
fm
øtúfm
,ms
nika dysr
118 16
uOHu
38 6
tl;=j^niakdyrs &
tl;=j^uOHu&
inr.ujq
35 3tl;=j^inr.ujq &
398 43
W;r=
6 0
kef.kyrs
8 0
u¿ tl;=j
tl;=j^W;=r&
tl;=j^kef.kyrs &
ue;sjrK oks m%pKavl%shd j, fhÿk njg fpdoa kd ,enQjk a m%foaY wkQj Èkh
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= IV
ue;sjrK Èk m%pKavls%hd
: 08/04/2010 ue;sjrK osk m%pKav l%shdj, iajrEmh wkQj N+f.da,sh jHdma;sh Èkh
- 77 -
fld<U 4 4 46 46 50
.ïmy 1 6 7 2 83 85 92
l¿;r 1 1 1 3 13 13 16
tl;=j^niakdysr& 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 11 0 0 0 0 0 0 0 0 14 0 2 0 142 0 144 158 0 0
uykqjr 1 2 5 1 2 11 1 10 11 22
ud;f,a 1 2 3 6 6 9
kqjrt<hs 5 5 1 14 15 20
tl;=j^uOHu& 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0 0 1 2 0 0 19 0 2 0 30 0 32 51 0 0
lr= eKE., 2 1 1 4 8 32 1 33 41
mq;;a ,u 1 1 9 11 1 26 27 38
tl;=j^jhU& 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 13 0 0 0 0 0 0 0 0 19 0 1 0 58 1 60 79 0 0
wkrq dOmqr 1 4 5 20 20 25
fmdf<dkak/j 1 3 4 11 11 15
tl;=j^W;=re ueo& 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 31 0 31 40 0 0
.d,,a 4 1 1 6 1 12 13 19 3
yïnkaf;dg 1 5 6 2 24 1 27 33
ud;r 2 1 3 13 13 16
tl;=j^ol=K& 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 8 0 0 0 0 0 0 0 1 15 0 3 0 49 1 53 68 3 0
nÿ,,a 1 1 13 15 28 28 43
fudKrd., 1 3 4 12 12 16
tl;=j^W!j& 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 16 0 0 0 0 0 0 0 0 19 0 0 0 40 0 40 59 0 0
r;ka mqr 1 1 4 6 12 12 18
lE.,a, 1 1 2 4 20 20 24
tl;=j^inr.uqj& 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 32 0 32 42 0 0
hdmkh 1 1 1 1 2 3
jkka s 2 2 1 5 6 8
tl;=j^W;=r& 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 2 0 6 0 8 11 0 0
uvl,mjq 2 1 1 4 1 1 5
;%ls K= du,h 2 1 3 1 1 4 1
os.duvq,,a 1 1 2 2 3 5 7
tl;=j^kef.kysr& 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 9 0 2 0 5 0 7 16 1 0
uq¿ tl;=j 0 0 0 0 7 7 1 0 0 2 3 0 3 3 0 0 9 0 77 0 0 0 0 1 2 0 2 117 0 12 0 393 2 407 524 4 0
W!j
inr.uqj
W;r=
kef.kysr
jhU
W;r= e ueo
ol=K
mf% oaYh $ mlaIh
nika dyrs
uOHu
ck
oa l
dâ m
eyer
f.
k
heï
k<sO
dÍk
a iïn
kOa
isÿùï isÿùï j,
uq¿ tl;j=
n,
y;
aldr
fh
ka /
os
iásu
ck
ao k
ÍslaI
lh
k a
iïn
kaO
iÿsù
ï
mey
erf.
k h
Eï
ml
Ia k
fshdað
;h
ka
iïn
kaO
j
ck
oa odh
lh
k a
iïn
kaO
j
ck
oa fm
Üá
iïn
kaO
i
osaê
ksÍÌKiq¿ mÍudK isÿùï
n,
y;
ladrfh
k ac
koa
fm
Üá m
srúu
iq¿
mßu
dK f
ydr
c
kao o
eóï
fy
dr c
koa
oeó
ug
W
;ai
dy l
sÍï
nrm;, isÿùï
ixúO
dkd;
ual f
ydr
c
kao o
eóï
;Sk
a; i
ïn
kOa
isoêa
.sk
s ;eî
ï
wk
¾:h
;¾ck
h l
Ísï
ck
ao j
e/os l
h%sd
foam
< y
dk si
ÿqlÍsï
f,
Lk
øj
H ú
kdY
l
sßï
Pk
ao f
md<
g m
eñK
usg
ndO
d l
sßï
fn
daïn
w;
fandaï
n
.ei
ïS fj
ä ;
eîï
m<j
d y
eÍï
ñk
isa >
d;k
ñk
sueß
ug
;e;
alsÍï
nrm
;,
;=j
d, i
sÿl
Ísï
;j=d
, i
sÿl
sÍï
rdc
h i
ïm
; aw
ksi
sf,
i N
dú;
d l
Ísï
fj
k;
anrm;, iÿs ùï
^tl;j= &
i¿q isÿùï ^tl;j= &
my
roSï
;¾ck
h l
r ì
h
.ek
aùï
fi
drl
ï l
Ísï
ID
iïn
kaO
iÿsù
ï
.sk
s wú N
dú;
h
ck
ao u
OHi
:adk
hg
n
,m
eïl
a jk
iÿsù
ï
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= V
ue;sjrK Èk m%pKavls%hd
tla tla mlaIh úiks a lrk ,oeh s pQo;s ue;js rK osk m%pKavl%shd yd kS;s W,a,x>Kh lsÍï j¾.SlrKh
tckis 6 3 2 2 1 59 1 1 75 10 310 1 321 396 2
ci 0 0 0
Y,%S ksm 0 0 0
cdfyW 0 0 0
fldm 0 0 0
,iim 0 0 0
utfm 0 0 0
cdti 0 0 0
cdfld 0 0 0
,lfld 1 1 1 1 2
i,ufq ld 0 0 0
Wcfm 0 0 0
foúa cm 0 0 0
Y,%S um 0 0 0
tcdm 3 3 40 40 43
Y,%S uqfld 0 0 0
mc% fm 0 0 0
cúifm 0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 11 11 11
0 0 0
0 0 0
1 1 0 1
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 1 1 1
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
1 1 0 1
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
0 0 0
1 2 3 0 3
1 3 1 1 1 3 9 13 1 33 2 30 1 33 66 2
0 0 0
0 0 0 0 7 7 1 0 0 2 3 0 3 3 0 0 9 0 77 0 0 0 0 1 2 0 2 117 0 12 0 393 2 407 524 4 0
uqcdi
cdcm
b;wl
cfifm
cdifm
jdúfm
uqúfm
mey
erf.
k h
Eï
foam
< y
dks i
qÿlsÍï
f,L
k
øjH
úk
dY
lßsï
ñk
sia >
d;k
n,
y;
aldr
fhk
ack
ao fm
Üá m
rsúu
fi
drl
ï l
Ísï
iq ¿
mßu
dK f
ydr
c
kao
oeóï
ck
ao l
dâ m
eyer
f.k
h
eï
.sk
s;eî
ï
ck
ao k
sÍlaI
lh
ka
iïn
kOa
iÿsù
ï
ml
aI k
sfhdað
;h
k a
iïn
kOaj
k<sO
dÍk
a iïn
kaO
i
ÿsùï
n,
y;
aldr
fhk
a /os
iásu
ck
ao od
hl
hk
ai
ïn
kOaj
fydr
ck
ao oe
óu
g
W;
iady
lÍsï
;Sk
;a i
ïn
kaO
isoaê
.sk
swú N
dú;
h
iÿs ùï j, uq¿ tl;j=
ksÍlaIK
ck
ao u
OHi
a:dk
hg
n,
meï
l aj
k i
sÿùï
fpdoa kd ,enjq ka
ñk
s ueß
ug
;e;
alsÍï
;j=d
, i
sÿlsÍï
;¾c
kh
lr
ìh
.
ekùaï
iq¿ mÍudK isÿùïnrm;, isÿùï
nrm
;,
;j=d
, i
sÿlsÍï
ixú
Odk
d;ual
fy
dr
ck
ao oe
óï
my
roSï
ck
ao fm
Üá i
ïn
kaO
i
osaê
rdc
h i
ïm
;a w
ksi
sf,
i N
dú;
d l
sÍï
wk
¾:h
;¾c
kh
lsÍï
ID
iïn
kOa
iÿsù
ï
Pk
ao fm
d<g
meñ
Ksu
g
ndO
d l
sßï
fndaï
n w
;afn
daïn
.
eiïS
fjä
;eî
ï
m<
jd
yeÍ
ï
nrm;, iÿs ùï
^tl;j= &
76
3
tl;=j
tc
ksi
tc
dm
wbøtfm
wb;fld
t,mf% m
mc% di
mc% úfm
tm%i
Bcmm%
Bmf% m
t,ui
t,fmdm
;uúm q
fjk
;a
i¿q isÿùï ^tl;j= &
ck
ao j
e/os
lsh%d
322
40
kiWs
TjeTri
wcdfm
YlS% m
YcS% dfm
øtúfm
uekis
mBcúúfm
foca dfm
recm
ius N+m
iim
,ms
tm%fm
tcdúfm
mifkd
tcdm
tim
lcfm
ila 1
fmd,sish
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= VI
ue;sjrK Èk m%pKavls%hd - 78 -
- 79 -
t c ks i ^tcksi&lai;a k;d soyia kaOdkh c i ^ci&k;d kaOdkh YS% ks m ^YS%,ksm&,xld oyia laIh cd fy W ^cdfyW&;sl < reuh fld mñhqksiaÜ laIh ^fldm&, i i m ^,iim&xld u udc laIh u t fm ^utfm&yck lai;a ruqK cd t i ^cdti&;sl lai;a xOdkh cd fld ^cdfld&;sl x.%ih , l fld ^,lfld&xld ïlre x.%ih i , uq fld ^i,uqfld&uia: xld ia,sï x.%ih W c fm ^Wcfm&vrg k;d ruqK foa ú c m ^foaùcm&Y uqla;s k;d laIh Y%S u m ^Y%S,um&,xld yck laIh t cd m ^tcdm&lai;a ;sl laIh YS% uq fld ^Y%S,uqfld&,xld ia,sï x.%ih m% c fm ^m%cfm&cd;ka;%jdoS k;d ruqK c ú i fm ^cúifm&k;d uqla;s yfhda.s;d ruqK w b ø t fm ^wbøtfm&Å, ,åffl úv lai;a ruqK w b ; fld ^wb;fld&ls, ,xflhs ñ,a x.%ia t , m% fm ^t,m%fm&lai;a xld cd;ka;%jd§ ruqK m% cd i ^m%cdi&cd;ka;%jd§ ;sl kaOdkh m% c ú fm ^m%cúfm&cd;ka;%jd§ k;d uqla;s ruqK t m% i ^tm%i&lai;a cd;ka;%jd§ kaOdkh B c m% m ^Bcm%m&,dï k;d cd;ka;%jd§ laIh B m% fm ^Bm%fm&,j¾ cd;ka;%jd§ ruqK t , u i ^t,ui&lai;a xld yd Ndj t , fmd m ^t,fmdm&lai;a xld ÿck laIh b ; w l ^b;wl&,xflhs ñ,a riq ÉÑ c fi fm ^cfifm&k ; ruqK cd i fm ^cdifm&;sl xj¾Ok ruqK jd ú fm ^jdúfm&udxYsl uqla;s ruqK uq ú fm ^uqúfm&ia,sï uqla;s ruqKuq cd i ^uqcdi&ia,sï ;sl xOdkh cd c m ^cdcm&;sl k;d laIh k is W ^kisW&j y< reuh T je T r i ^TjeTri&lafldu isfhda lafldu cjre xúOdkh w cd fm ^wcdfm&fma ;sl ruqK m B c ú ú fm ^mBcúúfm&;aukdNd <dï k;d ma,ùh uqla;s ruqK foa cd fm ^foacdfm&Yfm%aó ;sl ruqK re c m ^recm&yqKq k;d laIh is u N+ m ^isuN+m&xy,fha yiïu; ñmq;% laIh i i m ^iim&udcjd§ udk;d laIh YS% l m,xld ïlre laIh ^Y%Slm&YS% cd fm ^Y%Scdfm&,xld ;sl ruqK ø t ú fm ^øtúfm&úv lai;a uqla;s ruqK ; u ú mq ^;uúmq&ñ,a lal,a vqoff,ma <sl,a ,s m ^,sm&nr,a laIh t m% fm ^tm%fm&lai;a cd;ka;%jd§ ruqK t cd ú fm ^tcdúfm&lai;a ;sl l,am ruqK t cd m ^tcdm&lai;a ;sl laIh t i m ^tim&lai;a udcjd§ laIh l c fm ^lcfm&÷rg k;d ruqK ia l ^ial1&jdëk Kavdhï 1
m i fkd ^mifkd&laIh oyka l< ue ks i ^ueksi&;sjrK <OdÍka ïnkaOj
ue;js rK osk m%pKva ls%hdjkga fpdaokd ,enQjkaf.a yd meñKs,s lrejkaf.a mlaI iïnkOa ;d olajk j.= igyk
tck
is
ci
Y,S%k
ms
cdf
yW
fl
dm
,i
im
utfm
cdt
i
cdf
ld
,l
fl
d
i,uqfl
d
Wcfm
foúac
m
Y,S%u
m
tcdm
Y,S%u
fqld
mc%f
m
cúi
fm
tckis
úisk a úreoOa j 3 2 5
ci úiks a úreoOa j 0
Y%,S ksm úiks a úreoOa j 0
cdfyW úiks a úreoOa j 0
fldm úiks a úreoOa j 0
,iim úiks a úreoOa j 0
utfm úiks a úreoOa j 0
cdti úiks a úreoOa j 0
cdfld úiks a úreoOa j 0
,lfld úiks a úreoOa j 0
i,uqfld úiks a úreoOa j 0
Wcfm úiks a úreoOa j 0
foaúcm úiks a úreoOa j 0
Y%,S um úiks a úreoOa j 0
tcdm úiks a úreoOa j 7 7
Y%,S ufq ld úiks a úreoOa j 0
mc% fm úiks a úreoOa j 0
cúifm úiks a úreoOa j 0
01 1 2
02 2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
01 2 33 3
379 2 41 11 1 1 1 2 64 502
396 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 43 0 0 0
0 0 0 11 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 66 0
wcdfm úiks a úreoOa j
mlaI úiska mlaIj,g lrk ,o meñKs,s
mBcúúfm
focad
fm
rec
m
iusN
m+
uúqf
m
ucqd
i
cdc
m
ki
Ws
TjeT
ri
ila
1
jdúfm úiks a úreoOa j
fmd,
ishs
,ms
tmf%m
tcdú
fm
ti
m
lcfm
ii
m
YlS%m
YcS%d
fm
øtúfm
;uúmq
wbøtfm
tmf% m úiks a úreoOa j
wb;
fl
d
t,mf%m
mc%d
i
tcdm
tc
dm
tcksi
ucq di úiks a úreoOa j
cdcm úiks a úreoOa j
kisW úisk a úreoOa j
TjeTri úiks a úreoOa j
mBcúúfm úiks a úreoOa j
uek
is
tl;=j
tc
kis
5
t,fmdm
b;
wl
cfi
fm
cdi
fm
jdú
fm
mc%ú
fm
tmi%
Bcm%m
Bmf%m
t,ui
wcdf
m
mi
fk
d
7
wbøtfm úiks a úreoOa j
wb;fld úiks a úreoOa j
t,mf% m úiks a úreoOa j
uúq fm úiks a úreoOa j
cfifm úiks a úreoOa j
cdifm úiks a úreoOa j
mc% di úiks a úreoOa j
mc% úfm úiks a úreoOa j
tmi% úiks a úreoOa j
Bcmm% úiks a úreoOa j
Bmf% m úiks a úreoOa j
t,ui úiks a úreoOa j
t,fmdm úiks a úreoOa j
b;wl úiks a úreoOa j
mifkd úiks a úreoOa j
uekis úisk a úreoOa j
tl;=j 524398 43
fmd,is hs úiks a úreoOa j
foacdfm úiks a úreoOa j
recm úiks a úreoOa j
isuNm+ úiks a úreoOa j
iim úiks a úreoOa j
YSl% m úisk a úreoOa j
YSc% dfm úiks a úreoOa j
øtúfm úiks a úreoOa j
;uúmq úisk a úreoOa j
,sm úiks a úreoOa j
ial1 úiks a úreoOa j
tcdúfm úiks a úreoOa j
tcdm úiks a úreoOa j
tim úiks a úreoOa j
lcfm úiks a úreoOa j
: 08/04/2010 Èkh
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= VII
ue;sjrK Èk m%pKavls%hd
uq¿ isoaëka - j¾. wkQj ^524&
iuia; isoaë ixLHdjfpdaokd ,enQjkaf.a mCI wkQj ^524&
iS'tï'B'ù' úiska isÿl< meñKs<s ^502&
- 80 -
nrm;, isoaëka22 %
iq¿ isoaëka28 %
rem igyka 01
rem igyka 02 rem igyka 03
tcksi
m%cdi
Bcm%m
tcdm
b;wl
recm
fmd,sish
mifkd
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
ue;sjrK Èk m%pKavls%hd
rem igyka 04
jd¾;d jQ isÿùï Èia;s%lal wkQj ksrEmkh ^524&
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
- 81 -
uykqjr
d
a
u;f,
kjt<
h
q r
s
uvl,m
qj
os.duvq,
a,u
;s%l+Kd,h
wkrO
mqrh
q d
m<
k
fdf
dka re
jE
l=re
K.,
mq;a;,u m
hdkh
jõkshd
lE.
,a,
r;kmqra .d
,a,
yïnkaf;
dgud;r
nÿ,a,
fudK
rd.,
fld<U
.mïy
l
r¿;
Èia;%slalh
isoaê
ixL
Hdj
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
ue;sjrK Èk m%pKavls%hd
rem igyka 05
nrm;, isoaëka - j¾. wkQj ^117&
- 82 -
n,y;aldrfhka /È isáï66]
ks<Odßka iïnkaOj8]
k
hk
;¾ch y
d ì.e
aùï
6]
myroSï6]
f,Lk øjH úkdY lsßï1]
Pkao fmd<g meñKsug ndOd lsßï2]
m<jd yeÍï2]
ckao odhlhka iïnkaOj2]
mlaI ksfhdað;hka iïnkaOj2]
iq¿ mßudK fydr Pkao ±óï 2]
ixúOdkd;aul fydr Pkao ±óï2]
rdcH iïm;a wksis f,i Ndú;d lsÍï1]
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
ue;sjrK Èk m%pKavls%hd
1,521,854
1,474,464
813,233
970,456
342,684
457,137
1,183,649
495,575
579,261
280,337
761,815
421,186
578,858
574,814
300,642
734,651
613,938
721,359
266,975
333,644
241,133
420,835
14,088,500
1,521,854
1,474,464
813,233
970,456
342,684
457,137
1,183,649
495,575
579,261
280,337
761,815
421,186
578,858
574,814
300,642
734,651
613,938
721,359
266,975
333,644
241,133
420,835
14,088,500
989,729 (65.03%)
980,467 (66.50%)
544,606 (66.97%)
617,559 (63.64%)
215,060 (62.76%)
303,470 (66.38%)
725,566 (61.30%)
280,354 (56.57%)
355,468 (61.37%)
186,269 (66.44%)
485,401 (63.72%)
289,294 (68.69%)
341,871 (59.06%)
373,847 (65.04%)
169,640 (56.43%)
480,395 (65.39%)
388,420 (63.27%)
168,277 (23.33%)
117,185 (43.89%)
195,367 (58.56%)
149,982 (62.20%)
272,462 (64.74%)
8,630,689 (61.26%)
1,172,776 (77.06%)
1,174,608 (79.66%)
658,790 (81.01%)
759,486 (78.26%)
267,085 (77.94%)
352,844 (77.19%)
930,537 (78.62%)
346,999 (70.02%)
453,823 (78.35%)
224,647 (80.13%)
611,386 (80.25%)
339,782 (80.67%)
454,954 (78.60%)
452,377 (78.70%)
231,856 (77.12%)
596,856 (81.24%)
483,568 (78.76%)
185,132 (25.66%)
107,680 (40.33%)
216,287 (64.83%)
164,504 (68.22%)
309,474 (73.54%)
10,495,451 (74.49%)
1,467,751
1,327,145
746,138
880,634
312,556
436,236
1,089,482
450,057
514,149
254,062
716,709
384,361
550,506
511,115
262,742
647,035
570,299
644,279
226,604
303,928
224,307
379,044
12,899,139
1,096,571 (74.01%)
1,030,864 (77.68%)
593,760 (79.58%)
673,350 (76.46%)
239,611 (76.66%)
352,022 (80.70%)
834,043 (76.55%)
311,194 (69.15%)
393,406 (76.52%)
197,934 (77.91%)
571,891 (79.79%)
297,034 (77.28%)
423,002 (76.84%)
400,337 (78.33%)
204,929 (78.00%)
520,349 (80.42%)
446,816 (78.35%)
305,259 (47.38%)
151,003 (66.64%)
254,023 (83.58%)
191,657 (85.44%)
308,625 (81.42%)
9,797,680 (75.96%)
1,440,682
1,285,993
717,764
838,687
534,694
417,163
1,045,652
426,193
489,746
240,444
698,566
369,073
534,694
491,288
247,280
623,506
554,697
633,457
21,886
282,079
212,280
360,497
12,466,321
1,099,382 (76.31%)
1,033,402 (80.36%)
586,236 (81.68%)
637,679 (76.03%)
424,787 (79.44%)
343,472 (82.34%)
826,129 (79.01%)
304,847 (71.53%)
379,140 (77.42%)
193,351 (80.41%)
566,475 (81.09%)
294,540 (79.81%)
424,787 (79.44%)
400,463 (81.51%)
202,971 (82.08%)
520,061 (83.41%)
444,309 (80.10%)
197,279 (31.14%)
10,236 (46.77%)
192,383 (68.20%)
169,567 (79.88%)
297,440 (82.51%)
9,548,936 (76.59%)
wdikak ue;sjrK y;rl Pkao m%;sM, iei§ula
- 83 -
fld<U
.ïmy
l¿;r
uykqjr
ud;f,a
kqjrt<sh
l=reKE.,
mq;a;,u
wkqrdOmqrh
fmdf<dkakrej
.d,a,
yïnkaf;dg
ud;r
nÿ,a,
fudKrd.,
r;akmqr
lE.,a,
hdmkh
jkaks
uvl,mqj
;%sl+Kdu,h
È.duvq,a,
tl;=j
Èia;%slalh
md¾,sfïka;= ue;sjrKh 2010 md¾,sfïka;= ue;sjrKh 2001ckdêm;sjrKh 2010 md¾,sfïka;= ue;sjrKh 2004
Ndú;d l< uq¨ Pkao ixLHdj ^]&
Ndú;d l< uq¨ Pkao ixLHdj ^]&
Ndú;d l< uq¨ Pkao ixLHdj ^]&
Ndú;d l< uq¨ Pkao ixLHdj ^]&
,shdmoxÑ uq¨ Pkao ixLHdj
,shdmoxÑ uq¨ Pkao ixLHdj
,shdmoxÑ uq¨ Pkao ixLHdj
,shdmoxÑ uq¨ Pkao ixLHdj
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&ue;sjrK Èk m%pKavls%hd
- 84 -
0.00%
10.00%
20.00%
30.00%
40.00%
50.00%
60.00%
70.00%
80.00%
90.00%
fld<U y
.ïm ;
l¿
r
uykqjr
ud;f,
a
kqjrt<
sh
l=re
KE.
,
mq;,
;a
u
k
m
wqrdO
qrh
fmdf<dkakre
j ,,.d
a
y
ka ;d
ïnf
gud;r
ÿa
n,,
fud
.Krd
,
r;akmqr
lE.
,a,
hdmk
h ajk
ks
uvl,m
qj
;%lKu
h
s+
,
.du
q a
È
v,,
md(ue(2010 md(ue(2001md(ue(2004c(ue(2010
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&ue;sjrK Èk m%pKavls%hd
mYapd;a ue;sjrK ksÍCIKh
- 85 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
kdj,msáh kej; mj;ajk ,o ue;sjrKfha PdhdrEm
lähdf,k m%d:ñl úoHd,h-Pkao úuiSu meje;aùug fmr úYd, fmda,sula olakg
,eìK
iuyr Pkao uOHia:dkj, Pkao odhlhka olakg fkd,eìKs- fjiaÜ
fyda,a fou< úoHd,h
kej; Pkao úuiSï ld,fha olakg ,enqK uyskaodkkao w¿;a.uf.ag iydh m,lrñka
w,jd ;snQ fmdaiag¾
- 86 -
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
mYapd;a ue;sjrK m%pKavl%shd
m%Yapd;a ue;sjrK m%pKav l%shd ms<sn| iS'tï'B'ù' wjOdkfhka isáhs. wdikak mYapd;a ue;sjrK iufha jeo.;alu iS'tï'B'ù' wjOdrKh lrk w;r Tjqkf.a mCI idudcslhka w;r isoqjk mYapd;a ue;sjrK kS;s úfrdaë l%shd je<elaùu yd úmCIhg isÿlrk foaYmd,k m<s.ekSï je<elaùu u.ska kS;sfha wdêmHhg .re;sÍug we;s ;u lemùu m%o¾Ykh lrK f,i ish¿u
foaYmd,k mCI j,ska b,a,d isáhs.
mYapd;a ue;sjrK m%pKav l%shdjka ms<sn| jd¾;djka iS'tï'B'ù' fj;
wLkavj ,efnñka mj;S.wfm%a,a 18jk Èk kdj,msáfha§ meh 19(30 g muK iS'tï'B'ù' Èk ksÍCIlhl=g kdÿkk msßila úiska myr § Tyq i;=j ;snQ
ksÍCIK fmdaru Wÿrdf.k ;sfí.
t.c.ks.i. wfmaCIl iS.î r;akdhl^ukdm wxl 02& f.a yd uOHu m<d;a iNdfõ iNdm;s id,sh nKavdr Èidkdhlf.a wdOdrlrejka w;r meh 17(15 g muK rd.,§ we;sjQ .egqula ms<sn| f;dr;=re wfm%,a 19 jk Èk iS'tï'B'ù'
g jd¾;d úh.
id,sh t.c.ks.i. wfmaCIl kùka Èidkdhl fjkqfjka m%pdrl lghq;= l, nj iS'tï'B'ù' g ±k .ekSug ,eî we;s w;r r;akdhlf.a wdOdrlrefjl=
jk tÉ.tï O¾ud,md,f.a Wl=,g fjä myrla je§ ;=jd, ù we;. id,sh
úiska fuu ;=jd, isÿl, njg fpdaokd ke.S we;. O¾umd, Èia;%la frday,g
we;=,;a lr we;s w;r rd., fmd,sish úiska fuu isÿùu ;yjqre lr ;sfí.
ud;f,a ñ,a,jdk m%foaYfha§ meh 17(00 g muK me,a,fmd, m%foaYSh iNdfõ
t.c.ks.i. idudðljl =jk kdro ñ,a,jdk úiska isÿlrkq ,enQ njg fjdaokd ,enQ fjä ;eîfï isÿùula úÝn| f;dr;=re o iS'tï'B'ù' fj; wfm%,a 10 jk
Èk ,eìKs. fuu isÿùfuka .f,afj, m%foaYSh iNdfõ ysgmq iNslhl=jQ
t,a.ã kkaoisß f.a ol=Kq weig nrm;, f,i ;=jd, ù ud;f,a frday,g
we;=,;a lr we;. miqj Tyqj uykqjr uy frday,g udrelr hjd we;.
wo Èk meh 18(00 g muK me,auvq,a, ß,afyafka msysá mú;%d jkaks wdrÉÑf.a
f.a ksji wi,§ t.c.ks.i. wfmaCIlhska jk mú;%d jkaks wdrÉÑ^ukdm wxl 02& yd fcdaka fikúr;ak ^ukdm wxl 09& f.a wdOdrlrejka w;r
.egqula ygf.k we;s njg iS'tï'B'ù' g f;dr;=re jd¾;d ù we;.
fomd¾Yjh úiskau tlsfk;dg wNsfhda. lr.ksñka l,n,ldß jd;djrkhla we;sl, kuq;a ;;ajh nrm;, ùug fmr msßi úiqrejd yeßh
nj iS'tï'B'ù' úiska lyj;a; fmd,sisfhka úuiSfï§ bji fj; ±kqïÿKs.
t.c.ks.i. wfmaCIl ,CIauka jika; fmf¾rdf.a ^ukdm wxl 01&
wOdrlrejl=go fï ms<sn\fpdaokd t,a, ù we;.
ue;sjrK m%pdrl ld,h ;=, yd mYapd;a ue;sjrK m%pKavl%shd by, hdu
ms<sn| ue.m%.kss.u. ish lKiai,a, uqiq wjOdKh fhduqlrk w;r m%pKavl%shd j<lajd.eksu ioyd mshjr .kakd f,i ish¿u foaYmd,k mCI
j,ska úfYaIfhkau md,l ixOdkfhka h,s h,s;a b,a,d isáhs.
wdpd¾h mS. irjkuq;a;= iqks,a chfialr Woh l¿m;srK iu le|jqïlre iu le|jqïlre iu le|jqïlre
- 87 -
th24/2, 28 Lane, Off Flower Road, Colombo 07Tel: 011 7920950, 0117920951Fax: 011 7920949
E-mail: [email protected] Website: www.cpalanka.org
CENTRE FOR MONITORING ELECTION VIOLENCEue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHiA:dkhNjHjy; td;Kiwfisf; fz;fhzpg;gjw;fhd epiyak;
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
- 88 -
tck
is
ci
Y,S%k
ms
cdf
yW
fl
dm
,i
im
utfm
cdt
i
cdf
ld
,l
fl
d
i,ufql
d
Wcfm
foúac
m
Y,S%u
m
tcdm
Y,S%u
fqld
mc%f
m
cúi
fm
l¿;r 2 2
fld<U 1 1
3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
ud;f,a 1 1
kqjrt<sh 1 1
2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
l=reKE., 2 2
mq;;a ,u 1 1 2
3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
wkqrdOmqr 1 1
fmdf<dkka /j 1 1
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2
.d,,a 5 5
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 5
jkaks 1 1
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 17
mBcúúfm
ucqd
i
cdc
m
ki
Ws
TjeT
ri
wcdf
m
b;
wl
cfi
fm
cdi
fm
jdú
fm
uúqf
m
10 1
3 0
2 0
t,m
f%m
mc%d
i
mc%ú
fm
tm
i%
Bcm
m%
tl;=j^W;=r&
W;=r
1 0
t,ui
t,fm
dm
tl;=j^ol=K&
3 1
W;=re ueo
olK=
1 0
0 0
tl;j= ^W;=re ueo&
u¿ tl;j=
rec
m
ii
m
,sm
isuN
m+
YlS%m
YcS%d
fm
;uúm
q
tcdm
nika dyrs
mf% oaYh $ mlIa h
uOHu
tl;=j^niakdysr&
tl;=j^uOHu&
jhU
tl;=j^jhU&
wbøtfm
wb;
fl
d
focad
fm
uq¿ tl;j=
tckis
tcdú
fm
øtúfm
tm
f%m
ti
m
lcfm
ial
1
fm
d,ish
s
mi
fk
d
uek
is
Bm
f%m
: [09/04/2010 - 15/04/2010] mYapd; a ue;sjrK mQpKavl%shd j, fhÿk njg fpdoa kd ,enQjk a m%foaY wkQj Èkh
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= IX
mYapd;a ue;sjrK m%pKavls%hd
- 89 -
: [09/04/2010 - 15/04/2010] ÈkhmYapd;a ue;sjrK m%pKavl%shd j, iajrEmh wkQj N+f.da,sh jHdma;sh
l¿;r 2 2 0 2 1
fld<U 1 1 0 1
tl;j= ^nika dysr& 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 1 0 0
ud;f,a 1 1 0 1 1
kqjrt<sh 1 1 0 1 1
tl;j= ^uOHu& 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 2 0 0
l=reKE., 2 2 0 2 1
mq;;a ,u 1 1 2 0 2
tl;j= ^jhU& 1 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 4 1 0 0
wkqrdOmrq 1 1 0 1
fmdf<dkak/j 1 1 0 1
tl;j= ^W;r= e ueo& 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0
.d,a, 0 5 5 5
tl;j= ^olK= & 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 5 5 0 0 0
jkaks 1 1 0 1
tl;j= ^W;r= & 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0
uq¿ tl;j= 1 2 1 1 7 0 0 0 0 0 0 12 5 0 0 0 5 17 4 0 0
W;r=
W;r= e ueo
olK=
jhU
myroïS;¾ckh lr ìh
.ekùa ï fidrlï
lsÍïiÿs ùï j, uq¿ tl;=j
foam< ydk s
iÿq lsÍï
rdch iïm; awkis s f,i
Ndú;d lÍs ïfjk;a
nrm;, iÿs ùï
^tl;j= &
i¿q iÿs ùï
^tl;j= &
nika dysr
ñk s ueßug ;e;a lsÍï
uOHu
.ks s ;eîï.ks s wú Ndú;h
;eme,a ckaoh iïnkaO isÿùï
ksÍlaIKiq¿ mÍudK isÿùïnrm;, isÿùï
meyerf.k hEï
wk¾:h;¾ckh
lsÍïckao je/o s
lsh% dPkao ldâ
iïnkaO isÿùïñkis a >d;k
nrm;, ;j= d,
iÿs lsÍï
;j= d, iÿs lsÍïmf% oaYh
$
mlIa h
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= X
mYapd;a ue;sjrK m%pKavls%hd
- 90 -
: [09/04/2010 - 15/04/2010] Èkhtla tla mlIa h úiks a lrk ,oeh s pQo;s mYpa d; a ue;sjrK m%pKavls%hd yd k;S s W,,a x>Kh lsÍï j¾.SlrKh
: [09/04/2010 - 15/04/2010] ÈkhmYapd;a m%pKva l%shdjkag fpdaokd ,enQjkfa .a yd meñKs, s lrejkfa .a mlaI iïnkaO;d olajk j.= igyk
1 1 5 5 61 1 0 1
1 2 1 6 10 0 10 4
1 2 1 1 7 0 0 0 0 0 0 12 5 0 0 0 5 17 4 0 0
fidrlï lsÍï
.sks ;eîï
mifkd
tcdm
tl;=j
tcksi
myroSïrdch iïm; awksi s f,i
Ndú;d lsÍï
ñksi a>d;k
.sks wú Ndú;h
nrm;, iÿs ùï
^tl;j= & wk¾:h
;¾ckh lsÍï
isÿùï j, u¿q tl;j=
Pkao ldâ iïnkaO isÿùï
fjk;ai¿q isÿùï ^tl;j= &
ckao je/o slh%s d
foam< ydks iqÿlsÍï
meyerf.k hEï
ksÍlaIK
;eme,a ckoa h iïnkaO isÿùïfpdaokd ,enjq ka
ñks ueßug ;e;a lsÍï
;j= d, isÿlsÍï
;¾ckh lr ìh .ekaùï
iq¿ mÍudK isÿùïnrm;, isÿùï
nrm;, ;j= d,
isÿlsÍï
tck
si
ci
Y,%Sk
ms
cdf
yW
fldm
,iim
utfm
cdt
i
cdf
ld
,lfld
i,uqfld
Wcfm
foaúcm
Y,%Sum
tcdm
Y%S,ufql
d
mc%f
m
cúifm
tcksi úisk a úreoOa j 9 5 14
tcdm úiska úreoOa j 1 1
1 1
1 1
10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0
tcdm
tl;=j
cfifm
cdi
fm
jdú
fm
t,mf%m
mc%d
i
mc%ú
fm
tmi%
10 1
b;wl úiska úreoOa jBmf%m
tmf%m
tim
mifk
d
iusN
+m
lcfm
ila
1
17
tl;=j
øtúfm
mlIa úiks a mlIa j,g lrk ,o meñK,s s
ius Nm+ úiska úreoOa j
iim
Yl%S
m
Yc%Sdf
m
recm
fmd,
ishs
;uúmq
wb;fl
d
foacdf
m
tcdú
fm
tcksi
,ms
Bcm%m
TjeTri
t,fmdm
b;wl
uek
si
t,ui
wbøtfm
wcdf
m
mBcúúfm
uúqf
m
ucqd
i
cdc
m
kiWs
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
j.= XI
mYapd;a ue;sjrK m%pKavls%hd
rem igyka 03
rem igyka 02
rem igyka 01
uq¿ isoaëka - j¾. wkQj ^17&
iq¿ isoaëka - j¾. wkQj ^05& nrm;, isoaëka - j¾. wkQj ^12&6
5
4
3
2
1
0
8%8%
17% 59%
8%
- 91 -
nrm;, isoaëka71]
iq¿ isoaëka29]
ñksia >d;k
ñksueÍug ;e;a lssÍï
;=jd, isÿlsÍï
nrm;, ;=jd, isÿlsÍï
myrosï
;¾ckh yd ìh.ekaùï
rdch iïm;a wksis f,i Ndú;d lsÍï
fidrlï lsÍï
.sks ;eîï
meyerf.k hEï
foam, ydks isÿlsÍïwk¾:h
wk¾:h
;¾ckh lsÍï
;¾ckh lsÍï
Pkao je/È ls%hd
Pkao je/È ls%hd
fjk;a
fjk;a
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
mYapd;a ue;sjrK m%pKavls%hd
rem igyka 05
rem igyka 06
rem igyka 04
- 92 -
iuia; isoaê ixLHdjfpdaokd ,enQjkaf.a mCI wkQj ^17&
nrm;, isÿùï fpdaokd ,enQjkaf.a mCI wkQj ^12&
iq¿ isÿùïfpdaokd ,enQjkaf.a mCI wkQj ^5&
mifkd8]
tcdm8]
tcksi83]
tcksi59]
mifkd100]
tcdm6]
km%fm0]
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
mYapd;a ue;sjrK m%pKavls%hd
mifkd35]
jd¾;d jQ isÿùï Èia;s%lal wkQj ksrEmkh ^17&
6
5
4
3
2
1
0
- 93 -
Èia;%slalh
isoaê
ixL
Hdj
uykqjr
ud;f,
a
kjt<
h
q r
s
uvl,m
qj
os.duvq,
a,u
;s%l+Kd,h
wkqrdOm
qrh
m<
k
fdf
dka re
jE
l=re
K.,
mq;a;,u
hdmk
h
jõkshd
lE.
,a,
r;kmqra .d
,a,
yïnkaf;
dg rud;
nÿ,a,
fudK
rd.,
l<
fdU
.mïy
l
r¿;
rem igyka 07
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
rEm igyka
mYapd;a ue;sjrK m%pKavls%hd
kdj,msáh yd ;%sl+Kdu,h kej; mj;ajk ,o ue;sjrK
ms<sn| jd¾;dj
uy kqjr Èia;%slalfha kdj,ms,áh ue;sjrK m%foaYfha Pkao uOHia:dk 34 l yd ;%sl+Kdu,h Èia;%slalfha l=Uqremsáh Pkao uOHia:dkfha^wxl 78&
kej; Pkao úuisu wo fm(j(7(00 isg m(j( 4(00 olajd mj;ajk ,È. úiska Pkao uOHia:dk ksÍCIlhska 34la yd cx.u r: 4la fhdojñka
kdj,msáfhao, tla cx.u ksÍCIK r:hla yd tla Pkao uOHia:dk
ksÍCIlhl= fhdojñka l=Uqremsáfhao kej; Pkaoh ksrCIKh lrk ,§.
fydr Pkao ±óug W;aidy lsÍfï isÿùula kS;súfrdaë f,i Pkao m%ldY
lsÍu, fþHIaG Pkao ia:dkdêm;sjrhdg nekje§ulao, Pkao odhlhka m%jdykh lsÍïo yd ksÍCIhka f,i jHdc fmkSisàulao we;=¿j isÿùï kjhla^9&la Pkaoh meje;afjk ld,h ;=, osia;%slal foflkau iS'tï'B'ù'
fj; jd¾;d úh.
fuu kej; mj;ajk ,o Pkao úuiSï ld,h ;=, ue;sjrKhg wod, m%pKav
l%shdjka lsysmhla isÿù we;snj iS'tï'B'ù' ioyka lrhs. b;d by, m%udKhl isÿùï jd¾;d.; ùu fya;=fjka ue;sjrK flduidßiajrhd úiska kej; Pkao úuiSula mj;ajkakg ;srKh l< wfma%,a 8jk Èk yd iiok úg
fuÈk ie,lsh hq;= fjkila olakg ,eìK. úYd, fmd,sia n,ldhla yd yuqod idudðlhka Pkao uOHia:dk wjg /oùfuka m%pKav l%shdj,ska ksoyia
jd;djrKhla wfrdamKh lr ;sìKs. iS'tï'B'ù' ;lafiare lrk mߧ
iS'tï'B'ù'
kdj,msáfha 56% la o ;%sl+Kdu,h Èia;%slalfha lUqremsáh 46% la
m%udKhla Pkaoh Ndú;dlr we;. j¾:udk ue;sjrK ms<sn|j Pkaoodhlhka
;=, mj;sk wvq Wkkaÿj fu u.ska m%o¾Ykh fõ.
ksoyia yd idOdrK ue;sjrK ms<sn| ck;dj úYajdih h<s j¾Okhlr Pkaofha iqms<smkakNdjh wdrCId lsÍfï jeo.;alu ms<sn| iS'tï'B'ù' h<s h<s;a wjOdrKh lrhs 17 jk wd'l%'jH' ixfYdaOkh läkñka l%shd;aul lr ta wkqj ue;sjrK fldñiu msysgqjk f,i iS'tï'B'ù'h ish wLKav b,a,Su
h,s h,s;a b,a,d isáhs.
Pkao úuiSu ksudjg m;ajk úg my; isÿùï iS'tï'B'ù' fj; jd¾;d ù we;.
;%sl+Kdu,fha Pkao odhlhka m%jdykh lsÍu - fm(j(9(10 g muK wxl 31Y%S
1756 orK Ôma r:h yd WP 5029 orK nia r:h fhdod.ksñka tcksi wfmaCIlhl iqika; mqxÑks<fï^wxl-07& f.a wdOdrlrejka úiska lUqremsáh Pkao uOHia:dkh^wxl 78& wi,g i,mamdhs yd .dkaÈk.¾ isg Pkao odhkhkaj m%jdykh lrk ,o nj fm(j(9(20 g muK iS'tï'B'ù' cx.u
ksÍCIlhsk úiska jd¾;d lrk ,§.
kdj,msáh
Pkao odhlhka m%jdykh lsßu - kdj,msh Pkao m%foaYfha wxl 30 .,y m%d:ñl úoHd,h Pkao uOHia:dkh fj; wxl 42-0239 orK iqÿ meye;s jEka r:h fhdod.ksñka Pkao odhlhka m%jdykh lrk nj fm(j( 11(00 g muK
iS'tï'B'ù' jdr;d lrk ,È.
kS;s úfrdaë Pkao Ndú;dlsÍu - kdj,msáh ue;sjrK m%foaYfha wxl 39 lähdf,k m%d:ñl úoHd,h Pkao uOHia:dkfha fþHIaG Pkao fmd, ks<OdÍ úiska wdndê; mqoa.,hkag ish Pkaoh Ndú;d lsßu ioyd iyh ,nd§
we;snj iS'tï'B'ù' ksÍCIlhka úiska fm(j(11(00 muK jd¾;d lrk ,§. flfia kuq;a Tyq úiska Pkao ,l=Kq lr Pkao odhlhdg fkdfmkajd Pkao
fmÜáhg ouhs. kS;sfhka kshulr we;s mߧ Tyq idCIs ioyd fjk;a
- 94 -
th24/2, 28 Lane, Off Flower Road, Colombo 07Tel: 011 7920950, 0117920951Fax: 011 7920949
E-mail: [email protected] Website: www.cpalanka.org
CENTRE FOR MONITORING ELECTION VIOLENCEue;sjrK m%pKavl%shd ksÍCIK uOHiA:dkhNjHjy; td;Kiwfisf; fz;fhzpg;gjw;fhd epiyak;
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
ks<Odßfhl= fhdojd .ekSu isÿ fkdlrhs. kdj,msáh ue;sjrK m%foaYfha wxl 2 orK fodf,diandf.a w¿f.d,a, lKsIaG úoHd,h Pkao uOHia:dkfha
o fuhg iudk isÿùula jd¾;d úh. fm(j(11(45 g muK iS'tï'B'ù'
ksÍCIlhka úiska fuu isÿùu ksÍCIKh lr we;.
ksÍCIlhl= f,i jHdc f,i fmks isàu - kdj,msáh Pkao m%foaYfha wxl 01 orK fodf,diandf.a m%d:ñl úoHd,h Pkao uOHia:dkfha mßY%h ;=, iS'tï'B'ù'g wh;a w;a m<okdjla me,o /§ isá nj m(j(12(05 g muK
iS'tï'B'ù' úiska jd¾;d lrk ,§ . fmd,sish úiska tu mqoa.,hdj mßY%fhka
bj;a lr w;am<okdj iS'tï'B'ù' ksÍCIlhkag Ndr fok ,§.
fÊHIaG Pkaofmd, ks<Odß yg nek je§u - wxl 05 orK Wvy;ekak fiakdêldß cd;sl mdie, Pkao uOHia:dkhg fm(j(11(40 g muK tcdm wfmaCIl ,CIAuka lsßwe,a,^wxol 08& iu. fld<U Èia;%sla md¾,sfïka;= uka;%s rù lreKdkdhl meñK we;s w;r fþHIaG Pkaofmd, ks<OdÍ úiska rù lreKdkdhlg Pkao uOHia:dkhg we;=¿ùug wjir fkdue;snj m%ldY lsßu ksid ,CIauka lsßwe,a, fþHIaG Pkao fmd, ks<OdÍg nek je§ Pkao
uOHia:dkfhka msgj .sh nj iS'tï'B'ù' ksÍCIl jd¾;d lrhs.
kSks úfrdaë Pkao m;%sld Ndú;d lsÍu kdj,msáh - uykqjr Èia;%slalfha kdj,msáh Pkao m%foaYfha wxl 36 orK jrldj m%d:ñl úoHd, Pkao
uOHia:dkhg m(j(1.15g muK jHdc Pkao m;%sldjla /f.k meñKs mqoa.,fhl= th Ndú;d lsÍug W;aidy l, nj iS'tï'B'ù' ksÍCIl jd¾;d
lrhs. fuu isÿùu fuu Pkao uOHia:dkfha isÿjQ fï wdldrfha fojk
isÿùufõ. fm(j(10.10g muK m<uq isÿùu isÿù we;.
fydr Pkao ±óug ;e;a lsßu - kdj,msáh Pkao m%foaYfha wxl 17 orK
tï.tia. w¿;a.uf.a uyd úoHd,h Pkao uOHia:dkh fj; ;u cd;sl yeÿkqïm; yd ;u mshdf.a Pkao ksfõok m;%sldj /f.k meñKs mqoa.,hl=
fydr Pkao ±óug ;e;al, nj iS'tï'B'ù' ue;sjrK ksÍCIl jd¾;d lrhs. Pkao kduf,aLkh mÍCId lsÍfï§ Tyqf.a ku Pkao kdu f,aLkfha
fkdue;snj fy<sorõ úh. fþHIaG Pkaofmd, ks<OdÍ úiska Tyqj fydr Pkao
- 95 -
±óug ;e;a lsÍu hgf;a fmd,sishg Ndr fok ,§.
ue;sjrK m%pKavl%shd ksÍlaIK uOHia:dkh (CMEV) 1997 § úl,am m%;sm;a;s flakaøh" ksoyia udOH jHdmdrh yd foaYmd,k m%pKav;ajhg tfrys jQ ikaOdkh tl;=j ue;sjrKh yd iïnkaO m%pKav;ajh we;s ùu ksÍlaIKh i|yd msysgqjd .;a iajdëk yd wmCImd; ixúOdkhls' ±kg ue;sjrK m%pKav ls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh úl,am m%;sm;a;s flakaøh
ksoyia udOH jHdmdrh INFORM udkj ysñlï ms<sn| o;a; flakaøh hk ixúOdk j,ska iukaú; fõ'
wdpd¾h mS. irjkuq;a;= iqks,a chfialr Woh l¿m;srK iu le|jqïlre iu le|jqïlre iu le|jqïlre
2010 md¾,sfïka;= uyd ue;sjrKh
ue;sjrK m%pKavls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh ^iS'tï'B'ù'&
- 96 -
ia;=;sh !
iS'tï'B'ù' ish ksÍCIK ld¾hh id¾:l lr.ekSu ioyd iyh ÿka ue;sjrK flduidßia jrhdg yd Tyqf.a ld¾hh uKav,hgo Y%S ,xld fmd,sia uQ,ia:dkfha ue;sjrK f,alï ld¾hd,hg iy ish¿u m%dfoaYSh fmd,sia ia:dk j, ue;sjrK wxYhkago foaYmd,k mCI j,go uyck;djgo ish lD;.=K mQ¾jl ia;=;sh m<lr isà' udOHh úiska olajk ,o w.kd iyfhda.h iS'tï'B'ù' úiska úfYaIfhkau w.hlr isáhs' tfukau cd;sl m%cd;ka;%jd§ wdh;kh (NDI) fko¾,ka; rdcOdksfha ;dkdm;s ld¾hd,h" ì%;dkH uy flduidßia ld¾hd,h" cd;Hka;r iyfhda.h ioyd jQ ́ iafÜ%,shdkq ksfhdað; wdh;kh (Aus AID) iy weußldkq ;dkdm;s ld¾hd,h úiska ,ndÿka uq,H m%;smdok fkdjkakg ksßCIK ld¾hh l< fkdyelsjkq we;' tneúka tu wdh;k j,g iS'tï'B'ù' úiska ish m%Kduh mqolr isáhs' iS'tï'B'ù' m%Odk ld¾hd,fha ld¾h uKav,h" fCI;% ld¾h uKav,h yd iafjÉPd ksßCIlhska úiska olajk ,o ne£u yd lemùu fjkqfjka o wm ia;+;sh mqolr isáuq' fCIa;%fha wNsfhda.d;aul ;;ajhka yuqfõ § isú,a iudc ixúOdk yd mqoa.,hka wmg ,ndÿka iydho iS'tï'B'ù' w.hlr isáhs'
ue;sjrK m%pKavl%shd ksÍlaIK uOHia:dkh ̂ iS'tï'B'ù'& 1997 § úl,am m%;sm;a;s flakaøh" ksoyia udOH jHdmdrh yd foaYmd,k m%pKav;ajhg tfrys jQ ikaOdkh tl;=j ue;sjrKh yd iïnkaO m%pKav;ajh we;s ùu ksÍlaIKh i|yd msysgqjd .;a iajdëk yd wmCImd; ixúOdkhls' ±kg ue;sjrK m%pKav ls%hd ksÍlaIK uOHia:dkh úl,am m%;sm;a;s flakaøh" ksoyia udOH jHdmdrh ̂ bkaf*da¾ï& udkj ysñlï ms<sn| o;a; flakaøh hk ixúOdk j,ska iukaú; fõ'
ã tï Èidkdhlcd;sl iïnkaëldrl2010-09-01 Èk'
Are
x :
23
38
71
7, 0
77
-30
85
48
2
ISBN 978-955-1655-64-8 9 7 8 9 5 5 1 6 5 5 6 4 8