Top 10 Tips to Keep Workers Safe

For more information, visit: publichealth.lacounty.gov/coronavirus

Allow and instruct employees to stay home if they are feeling sick with a cough, shortness of breath, difficulty breathing, fever or chills or if they are currently under quarantine or isolation.

Modify the workplace so that employees can stay a minimum of 6 feet away from other customers and other staff as much as possible.

Provide a cloth face covering at no cost for all em-ployees who have contact with the public or other employees during their shift and instruct staff to wear the face covering over their nose and mouth while working.

Ensure regular breaks so that employees can clean their hands with soap and water or hand sanitizer after contact with frequently touched surfaces or other people.

Post large, clearly visible signs throughout the establishment outlining the need for face coverings and other infection control measures Businesses can also share messages on social media and their websites.

Provide training to all employees on Public Health safety measures, including recognizing when a customer is out of compliance as well as company strategies on how to remedy the situation.

Consider having extra face coverings available for any customers or visitors who come to the business without one.

Maximize opportunities for customers or visitors to make use of services that minimize contact, such as contactless payment systems, curbside pick-up, and online purchases.

Complete the appropriate protocol checklist for your business sector; share a copy of the protocols with all employees, and post a copy at the establishment.

Report outbreaks as soon as possible. If a workplace has three or more confirmed COVID-19 cases within 14 days, they must call Public Health immediately at: 888-397-3993 (or 213-240-7821.)

Celebrating Labor Day

Top 10 Tips to Keep Workers Safe Celebrating Labor Day

For more information, visit: publichealth.lacounty.gov/coronavirus

Allow and instruct employees to stay home if they are feeling sick with a cough, shortness of breath, difficulty breathing, fever or chills or if they are currently under quarantine or isolation.

Modify the workplace so that employees can stay a minimum of 6 feet away from other customers and other staff as much as possible.

Provide a cloth face covering at no cost for all em-ployees who have contact with the public or other employees during their shift and instruct staff to wear the face covering over their nose and mouth while working.

Ensure regular breaks so that employees can clean their hands with soap and water or hand sanitizer after contact with frequently touched surfaces or other people.

Post large, clearly visible signs throughout the establishment outlining the need for face coverings and other infection control measures Businesses can also share messages on social media and their websites.

Provide training to all employees on Public Health safety measures, including recognizing when a customer is out of compliance as well as company strategies on how to remedy the situation.

Consider having extra face coverings available for any customers or visitors who come to the business without one.

Maximize opportunities for customers or visitors to make use of services that minimize contact, such as contactless payment systems, curbside pick-up, and online purchases.

Complete the appropriate protocol checklist for your business sector; share a copy of the protocols with all employees, and post a copy at the establishment.

Report outbreaks as soon as possible. If a workplace has three or more confirmed COVID-19 cases within 14 days, they must call Public Health immediately at: 888-397-3993 (or 213-240-7821.)

Celebrating Labor DayTop 10 Tips to Keep Workers Safe

For more information, visit: publichealth.lacounty.gov/coronavirus

Allow and instruct employees to stay home if they are feeling sick with a cough, shortness of breath, difficulty breathing, fever or chills or if they are currently under quarantine or isolation.

Modify the workplace so that employees can stay a minimum of 6 feet away from other customers and other staff as much as possible.

Provide a cloth face covering at no cost for all em-ployees who have contact with the public or other employees during their shift and instruct staff to wear the face covering over their nose and mouth while working.

Ensure regular breaks so that employees can clean their hands with soap and water or hand sanitizer after contact with frequently touched surfaces or other people.

Post large, clearly visible signs throughout the establishment outlining the need for face coverings and other infection control measures Businesses can also share messages on social media and their websites.

Provide training to all employees on Public Health safety measures, including recognizing when a customer is out of compliance as well as company strategies on how to remedy the situation.

Consider having extra face coverings available for any customers or visitors who come to the business without one.

Maximize opportunities for customers or visitors to make use of services that minimize contact, such as contactless payment systems, curbside pick-up, and online purchases.

Complete the appropriate protocol checklist for your business sector; share a copy of the protocols with all employees, and post a copy at the establishment.

Report outbreaks as soon as possible. If a workplace has three or more confirmed COVID-19 cases within 14 days, they must call Public Health immediately at: 888-397-3993 (or 213-240-7821.)

Los 10 mejores consejos para mantener seguros a los trabajadores

Celebrando el Día del Trabajo

Para obtener más información, visite: publichealth.lacounty.gov/coronavirus

Permita e indique a los empleados que se queden en casa si se sienten enfermos con tos, falta de aire, dificultad para respirar, fiebre o escalofríos o si se encuentran actualmente en cuarentena o aislamiento.

Modifique el lugar de trabajo para que los empleados puedan mantenerse a una distancia mínima de 6 pies de otros clientes y demás empleados tanto como sea posible.

Suministre una cubierta de tela para la cara gratis para todos los empleados que tengan contacto con el público u otros empleados durante el turno de trabajo; además, debe educar al personal para que se cubra la nariz y la boca con la cubierta de tela para la cara mientras están en su área de trabajo.

Asegúrese dar descansos regulares para que los empleados puedan lavarse las manos con agua y jabón o desinfectante de manos después del con-tacto con superficies que se tocan con frecuencia o contacto con otras personas.

Coloque letreros grandes y claramente visibles en todo el establecimiento que describan la necesidad de cubrirse la cara y otras medidas de control de infecciones. Los negocios también pueden compartir mensajes en las redes sociales y sus sitios web.

Brinde a todos los empleados una buena instruc ción sobre las medidas de seguridad de Salud Pública, incluido el comportamiento que debe tener cuando un cliente no cumple con las regu laciones, así como las estrategias que deben ten er los negocios sobre cómo remediar la situación.

Considere tener cubiertas de tela para la cara adicionales disponibles para cualquier cliente o visitante que venga al negocio sin el uso de una.

Maximice las oportunidades para que los clientes o visitantes hagan uso de servicios que minimicen el contacto con las personas, como los sistemas de pago sin tener contacto directo, además, la recogida de artículos en la acera y las compras en línea.

Complete la lista de verificación del protocolo adecuada para su sector empresarial; comparta una copia de los protocolos con todos los empleados y publique una copia en el establecimiento.

Informe los brotes de la infección lo antes posible. Si un lugar de trabajo tiene tres o más casos confirmados de COVID-19 dentro de los 14 días, deben llamar a Salud Pública de inmediato al: 888-397-3993 (o 213-240-7821).

Los 10 mejores consejos para mantener seguros a los trabajadores

Celebrando el Día del Trabajo

Para obtener más información, visite: publichealth.lacounty.gov/coronavirus

Permita e indique a los empleados que se queden en casa si se sienten enfermos con tos, falta de aire, dificultad para respirar, fiebre o escalofríos o si se encuentran actualmente en cuarentena o aislamiento.

Modifique el lugar de trabajo para que los empleados puedan mantenerse a una distancia mínima de 6 pies de otros clientes y demás empleados tanto como sea posible.

Suministre una cubierta de tela para la cara gratis para todos los empleados que tengan contacto con el público u otros empleados durante el turno de trabajo; además, debe educar al personal para que se cubra la nariz y la boca con la cubierta de tela para la cara mientras están en su área de trabajo.

Asegúrese dar descansos regulares para que los empleados puedan lavarse las manos con agua y jabón o desinfectante de manos después del con-tacto con superficies que se tocan con frecuencia o contacto con otras personas.

Coloque letreros grandes y claramente visibles en todo el establecimiento que describan la necesidad de cubrirse la cara y otras medidas de control de infecciones. Los negocios también pueden compartir mensajes en las redes sociales y sus sitios web.

Brinde a todos los empleados una buena instruc ción sobre las medidas de seguridad de Salud Pública, incluido el comportamiento que debe tener cuando un cliente no cumple con las regu laciones, así como las estrategias que deben ten er los negocios sobre cómo remediar la situación.

Considere tener cubiertas de tela para la cara adicionales disponibles para cualquier cliente o visitante que venga al negocio sin el uso de una.

Maximice las oportunidades para que los clientes o visitantes hagan uso de servicios que minimicen el contacto con las personas, como los sistemas de pago sin tener contacto directo, además, la recogida de artículos en la acera y las compras en línea.

Complete la lista de verificación del protocolo adecuada para su sector empresarial; comparta una copia de los protocolos con todos los empleados y publique una copia en el establecimiento.

Informe los brotes de la infección lo antes posible. Si un lugar de trabajo tiene tres o más casos confirmados de COVID-19 dentro de los 14 días, deben llamar a Salud Pública de inmediato al: 888-397-3993 (o 213-240-7821).

Los 10 mejores consejos para mantener seguros a los trabajadores

Celebrando el Día del Trabajo

Para obtener más información, visite: publichealth.lacounty.gov/coronavirus

Permita e indique a los empleados que se queden en casa si se sienten enfermos con tos, falta de aire, dificultad para respirar, fiebre o escalofríos o si se encuentran actualmente en cuarentena o aislamiento.

Modifique el lugar de trabajo para que los empleados puedan mantenerse a una distancia mínima de 6 pies de otros clientes y demás empleados tanto como sea posible.

Suministre una cubierta de tela para la cara gratis para todos los empleados que tengan contacto con el público u otros empleados durante el turno de trabajo; además, debe educar al personal para que se cubra la nariz y la boca con la cubierta de tela para la cara mientras están en su área de trabajo.

Asegúrese dar descansos regulares para que los empleados puedan lavarse las manos con agua y jabón o desinfectante de manos después del con-tacto con superficies que se tocan con frecuencia o contacto con otras personas.

Coloque letreros grandes y claramente visibles en todo el establecimiento que describan la necesidad de cubrirse la cara y otras medidas de control de infecciones. Los negocios también pueden compartir mensajes en las redes sociales y sus sitios web.

Brinde a todos los empleados una buena instruc ción sobre las medidas de seguridad de Salud Pública, incluido el comportamiento que debe tener cuando un cliente no cumple con las regu laciones, así como las estrategias que deben ten er los negocios sobre cómo remediar la situación.

Considere tener cubiertas de tela para la cara adicionales disponibles para cualquier cliente o visitante que venga al negocio sin el uso de una.

Maximice las oportunidades para que los clientes o visitantes hagan uso de servicios que minimicen el contacto con las personas, como los sistemas de pago sin tener contacto directo, además, la recogida de artículos en la acera y las compras en línea.

Complete la lista de verificación del protocolo adecuada para su sector empresarial; comparta una copia de los protocolos con todos los empleados y publique una copia en el establecimiento.

Informe los brotes de la infección lo antes posible. Si un lugar de trabajo tiene tres o más casos confirmados de COVID-19 dentro de los 14 días, deben llamar a Salud Pública de inmediato al: 888-397-3993 (o 213-240-7821).