Paul Hoogerkamp

CE world wide?

veiligheid wereldwijd

© MECID B.V.

Programma

• ‘Keuringsregimes’ en ‘CE’ buiten de EU en handelsbelemmeringen

• Japan, China, Rusland, Australië, Nieuw Zeeland.

• USA/ Canada.

© MECID B.V.

Handelsblokken / -belemmeringen

• Historische handelsverbonden

– Hanze

– Kalmarunie

– ..

• Huidige handelsverbonden

– EU,

– Nafta, enz.

© MECID B.V.

Handelsbelemmering

• Een handelsbelemmering of handelsbarrière is een aantal door de overheid opgelegde voorwaarden die het handelen tussen verschillende landen bemoeilijkt. Het kan hierbij gaan om: – tarifaire handelsbelemmeringen (belasting op importproducten)of

– non-tarifaire handelsbelemmeringen (Het stellen van een bijvoorbeeld kwaliteitseisen, veiligheidseisen aan de in te voeren producten)

• Een handelsbarrière kan aanleiding geven tot misbruik door het stellen van overdreven kwaliteitseisen, zodat het voor het exporterende land onmogelijk is om eraan te voldoen.

© MECID B.V.

Geschiedenis: Hanze verbond

Hanzeverbond omvatte de landen:

Duitsland, Nederland, België, Polen, Noorwegen, Zweden en de Baltische Staten

Het hoofddoel van deze samenwerking was om een handelsmonopolie te veroveren op Scandinavië en handelsprivileges in de rest van Europa te verwerven.

© MECID B.V.

Huidige handelsblokken

• EER: – EU: 28 landen (grootste handelsblok)

– EVA: Noorwegen, Zwitserland, IJsland en Liechtenstein

Sinds 1994 bestaat vrijhandelsverdrag tussen de EVA en de EU, de EER. en mogelijke uitbreidingen EU: Montenegro, Servië, Macedonië, Bosnië en Herzegovina, Kosovo, Turkije.

• NAFTA: Verenigde Staten, Canada en Mexico. • Andes-groep: Venezuela, Colombia, Peru, Ecuador en Bolivia

• Mercosur: Brazilië, Argentinië, Paraguay en Uruguay

• Pacific RIM

– ASEAN: South East Asian Nations – APEC: Asia-Pacific Economic Cooperation

© MECID B.V.

Informatie: (http://www.rvo.nl)

© MECID B.V.

Regelgeving wereldwijd

• Algemeen: – Wetgeving met betrekking tot veiligheid- en gezondheid – Productaansprakelijkheid – Keuringsplicht – Instructies in taal van het land – ..

• Per handelsblok en regio – Europa (EER) – USA (NAFTA) – Azië (ASEAN) – ..

© MECID B.V.

Merktekens en markering

© MECID B.V.

UL / UR /CSA

© MECID B.V.

Elektrische grenzen (USA / EU)

• Volgens EN 60204-1: – Binnen 5 seconde < 60 V (< 60 µC)

• Volgens NFPA 79: – 50 V ac of 60 V dc (indien > dan interlock

– Binnen 5 seconde < 60 V (< 60 µC)

• Volgens EN 61010 o.a.: – In droge omgeving:

Voltage 30 V ac en 42,4 V piek of 60 V d.c.

– In natte omgeving: 16 V ac en 22,6 V piek ofr 35 V d.c.

© MECID B.V. 12

Introductie UL en CE

• ‘Benadering nagenoeg gelijk’:

– UL externe instelling (certificatiekosten)

– CE zelfcertificatie (kosten versleuteld in design/engineering proces)

• Beide systemen vereisen kennis en gebruik van:

– Relevante veiligheidsnomen (UL, IEC, EN/ISO)

– ‘Grenzen van de machine’ / risicobeoordeling

© MECID B.V.

Enkele verschillen

• Elektrische veiligheid, o.a. – Kortsluitwaarden – Aders/ kabels – Derating, bundeling – ..

• Brandveiligheid • Methodiek van risicobeoordeling • Geen zelfcertificatie • Gebruik van ‘Listed’ componenten • Norm is ‘bindend’

© MECID B.V.

Achtergrond

© MECID B.V.

L1

L2

N

L3

PE

I>

Control circuit

Class 1 circuit

Class 2 circuit

Branch circuit protection

Control

transformer

Power

transformer

Fuse

Fuse Fuse

Field wiring

terminals Secondary protection

Enclosure

Field wiring

terminals

Proposed

sticker at

terminal acc.

‘UL and CE’

Secondary transformer Relay

Motor

protection

Branch circuit

Protection/ Fuse

Zekeringen en circuits (UL 508A)

© MECID B.V.

Ader kleuren

earth/ground

ungrounded line, load, control conductors (line Voltage)

ungrounded a.c. control conductors (< line Voltage)

ungrounded d.c. control conductors

ungrounded control conductor energized in ‘OFF’

grounded circuit conductor

grounded d.c. circuit conductor

grounded a.c. circuit conductor energized in ‘OFF’

earth/ground

a.c./ d.c. power circuits

a.c. control circuits

d.c. control circuits

neutral conductor

External power

grounded conductor

© MECID B.V.

Elektrische veiligheid (1)

NEC 2008: 310.15 (2a) Adjustment Factors: More Than Three Current-Carrying Conductors in a Raceway or Cable. Where the number of current-carrying conductors in a raceway or cable exceeds three, or where single conductors or multiconductor cables are stacked or bundled longer than 600 mm (24 in.) without maintaining spacing and are not installed in raceways, the allowable ampacity of each conductor shall be reduced as shown in Table 310.15(B)(2)(a). Each current-carrying conductor of a paralleled set of conductors shall be counted as a current-carrying conductor.

© MECID B.V.

UL markering en AWM

© MECID B.V.

Aderdiameter / maximale stroom

© MECID B.V.

Vrije ruimte rondom schakelkasten

• NFPA 70 = NEC 2014 = Electric code

© MECID B.V.

SCCR

1. Bepaal de SCCR van de individuele componenten.

2. Wijzig de SCCR van bepaalde combinaties van componenten als zekeringen met stroombegrenzing in voedingscircuit zijn gebruikt.

3. Bepaal de laagste waarde.

(gebruik de tabel van UL 508A supplement SB SB4.1)

© MECID B.V.

Power elementen

• Componentspecificaties • Kortsluiting / diversiteit • Overstroom • Overtemperatuur • Overspanning (c.q. Overtoeren, Overbelasting) • Fluctuaties • (veiligheids)besturing:

– Open verbinding – Kortgesloten verbinding – Integriteit component(en) / opbouw

© MECID B.V. 23

Machines naar Noord-Amerika

• ‘CE’ als ‘zelfcertificatie’ wordt niet erkend.

• Voldoen aan ISO/IEC normen vaak niet toereikend.

• Veel veiligheidsmaatregelen lijken op de EU, maar zijn vaak net even anders.

• AHJ kan aansluiting blokkeren.

• Product liability / insurance .

• Field labeling / site acceptance.

• UL /CSA conformity assessments.

• En de rest van de wereld..

© MECID B.V.

Rusland

1. Een CB-testrapport en CB certificaat

2. EMC testrapport indien relevant

3. Additionele documentatie: – Aanvraag voor Gost-R logo

– Gebruiksaanwijzing in het Russisch

– Het label en de certificerende instelling (code onder het GOST-R logo)

– Fabricage ISO certificaat

– Kopie van ergonomie testrapport (afhankelijk van soort product

(let op de verplichtingen van de douane)

© MECID B.V.

China

Als het product onder het CCC China Compulsory Certification mark valt: 1. Aanvraag indienen (bij 1 van de 9 aangewezen instanties) 2. Type keuring 3. Fabricage-inspectie 4. Review en goedkeuring 5. Aanschaf van het CCC mark 6. Vervolg fabricage-inspectie (12 tot 18 maanden)

© MECID B.V.

CCC-marking (1)

CCC Scheme covers 132 product categories of 19 product groups, which are:

1. Electrical Wires and Cables ( 5 categories ) 2. Switches for Circuits, Installation Protective and Connection Devices (6 categories ) 3. Low-voltage Electrical Apparatus ( 9 categories ) 4. Small Power Motors ( 1 category) 5. Electric Tools ( 16 categories ) 6. Welding Machines (15 categories ) 7. Household and Similar electrical Appliances (18 categories) 8. Audio and Video Apparatus ( 16 categories ) 9. Information Technology Equipment (12 categories ) 10. Lighting Apparatus (2 categories) 11. Telecommunication Terminal Equipment (9 categories) 12. Motor Vehicles and Safety Parts (4 categories) 13. Motor Vehicle Tyres (3 categories) 14. Safety Glasses ( 3 categories) 15. Agricultural Machinery (1 category) 16. Latex Products (1 category) 17. Medical Devices (7 categories) 18. Fire Fighting Equipment (3 categories) 19. Detectors for Intruder Alarm Systems (1 category)

26

© MECID B.V. 27

CCC-marking (2)

© MECID B.V. 28

Korea

• Onderscheiden worden:

– Producten die de verplichte EK- en/of MIC markeringen moeten hebben en

– Producten die het vrijwillige K-mark hebben.

• Een eerste fabricage-inspectie noodzakelijk en vervolgens een jaarlijkse fabricage-inspectie

• De elektrische veiligheidsnormen zijn gebaseerd op de IEC (Dus IEC 60950 is K 60950)

© MECID B.V. 29

Korea

• Aanvraag

• Testrapporten CB en EMC

• Elektrische schema’s

• Identificatielabels

• Foto’s van boven, achter, zij- en binnenkant.

• Werktekeningen

• Certificaten van de ‘stekkers en snoeren’.

© MECID B.V. 30

Japan

• Het PSE merkteken is verplicht voor volgens de wet: Electrical Appliance and Material Safety (DENAN).

• Het voldoen aan JIS standaarden via CB scheme om een S-mark te verkrijgen is een mogelijkheid.

© MECID B.V. 31

Enig voorbereidend werk

• Bepaal naar welke landen wordt geëxporteerd.

• Bepaal welke normen van toepassing zijn.

• Maak een constructiedossier conform ‘CE+’

• Selecteer een certificerende instelling en onderzoek de: – erkenning en ‘dekkingsgraad’

– bekendheid (regionaal / internationaal)

• Maak clausule verificaties

© MECID B.V. 32

Notified bodies

© MECID B.V. 33

CB Schema

Wereldwijde conformity testing

- 1985 vanuit EU

- brede erkenning

- basis voor ‘one-stop-shopping’

© MECID B.V. 34

Landen / leden

© MECID B.V. 35

© MECID B.V. 36

CB report (1)

© MECID B.V. 37

CB report (2)

© MECID B.V. 38

CB report (3)