改 革 开 放 前 沿 报 道

上海报业集团主管主办 浦东时报社出版 国内统一刊号：CN31-0113 邮发代号：3-88

PUDONG TIMES

广告热线：38460110发行热线：68541076网址：http：//pdtimes.com.cn

新闻热线

021-68540066

东方明珠变妆“紫罗兰”“拓荒者”喜迎毕业季

上海纽约大学首届本科生毕业

数据新闻

今日导读

2版

本报讯（记者 洪浣宁）5月 26日下午，浦东召开“2017 年精神文

明建设工作暨复评第五届全国文

明城区推进大会”，贯彻落实全国

创建文明城市工作会议和市精神

文明建设工作会议精神，部署推进

浦东精神文明建设工作。

上海市委常委、浦东新区区委

书记、区文明委主任翁祖亮强调，

市第十一次党代会提出的城市愿

景对精神文明建设提出了更高的

要求，浦东要贯彻落实市党代会精

神，努力实现开放、创新、高品质的

目标，必须要实现精神文明物质文

明两手抓。

上海市政府副秘书长、区委副

书记、区长、区文明委第一副主任杭

迎伟主持会议。区委副书记、区文

明委常务副主任冯伟部署2017年精

神文明创建和复评第五届全国文明

城区工作。区委常委、宣传部长、区

文明委副主任王宏舟宣读表彰决

定。区委常委、政法委书记李泽龙、

区人大常委会副主任周奇、区政协

副主席王正泉等出席会议。

翁祖亮强调，要突出重要性，

从战略和全局的高度来认识精神

文明建设对浦东开发开放的重要

意义。精神文明建设是提升浦东

干部干事创业精气神的重要抓手，

能够凝聚人心，提升士气。精神文

明建设是引领社会风尚，促进社会

和谐的重要举措。精神文明建设

是提升文化软实力、建设高品质城

区的重要力量。

翁祖亮指出，要把握规律性，

不断提升精神文明建设的能力本

领。精神文明建设有长期性、复杂

性、艰巨性等特点，有其特殊的内

在规律，必须善于抓住关键环节努

力完善方式方法，不断解决新情况

新问题。处理好问题导向、需求导

向与项目导向的关系，处理好德治

法治与自治共治关系，处理好目标

手段与载体的关系。

翁祖亮要求，要体现实效性，

推动浦东文明建设上新台阶、创

一流。精神文明建设建设的是理

想信念、思想道德、文明风尚，必

须实实在在抓推进，抓落实，做到

知行合一，体现实效。浦东是全

国首批文明城区，目前创评进入

关键阶段，必须高度重视，全力以

赴，确保复评成功。文明建设要

始终围绕中心、服务大局。培育

和践行社会主义核心价值观要争

当排头兵。

据悉，今年加强浦东精神文明

建设工作将做到“五个一”，即围绕

一个目标，成功复评第五届全国文

明城区；贯穿一个主题，迎接宣传贯

彻党的十九大；紧扣一条主线，培育

和践行社会主义核心价值观；聚焦

一个重点，服务国家战略、服务区委

区政府中心工作；把握一个导向，坚

持问题导向与目标导向相统一、需

求导向和项目导向相统一，努力形

成“层层发动、全面动员、人人参与、

有序布局、有力措施、有效作为”精

神文明建设新局面。

复评第五届全国文明城区将

重点做好五方面工作：一是同心

合力，确保成功复评第五届全国

文明城区。二是浓墨重彩，大力

培育和践行社会主义核心价值

观。要大力做好迎接宣传贯彻党

的十九大各项工作。三是夯实基

础，深入拓展群众性精神文明创

建。文明创建评选要更加注重群

众性、基础性和代表性。四是聚

焦短板，不断提升市民群众对创

建工作的获得感。五是健全机

制，推进浦东文明创建常态长

效。要加强组织领导，强化“一把

手”责任机制。

会上，新区商务委、陆家嘴街道

办事处、张江镇分别作交流发言。

会议还对2015-2016年度浦东新区

文明单位、文明村、文明小区、文明

行业、文明园区、文明大厦的代表和

荣获 2016年度浦东新区精神文明

“十佳”好人好事进行了颁奖。

本报讯（记者 洪浣宁）5月28日下午，上海市委常委、浦东新区

区委书记翁祖亮会见纽约大学董事会主席威廉·伯克利一行，祝贺上

纽大首届毕业生毕业，翁祖亮表示，浦东政府各部门将继续保持与上

海纽约大学的沟通交流，为学校在浦东的发展提供良好的服务。

翁祖亮在会见时说，浦东是上海“四个中心”建设以及上海自

贸试验区和科创中心建设的核心承载区，跨国公司地区总部数量

占上海的一半，和国外的交流也是多方面、多领域的。同时，浦东

是一个国际化城区，有近 10万外籍人士在浦东工作、学习、生活，

浦东努力为外国专家、教授和毕业生在浦东的发展提供便利，在

外国人居留、外国专家就业许可、外国毕业生就业、出入境便利以

及人才创新创业激励机制等方面，也出台了很多举措。希望和上

海纽约大学在现有基础上继续加强合作，也希望上海纽约大学充

分利用其全球优质智力资源，发挥全球教育体系的资源优势，进

一步促进人才培养和文化交流。

威廉·伯克利说，他1992年曾来到浦东，那时浦东还没有那么

多的高楼，还有很多工地和脚手架，但是如今浦东的发展已经超出

所有人想像。上纽大特别高兴能参与到浦东的发展中，尤其是上纽

大落户浦东后，不仅培养了很多中国学生，还让来自全球各地的其

他学生通过在这里学习和生活，了解到了中国发生的一切和今后的

宏伟蓝图，希望未来能继续加强和浦东的合作。

纽约大学校长安德鲁·汉密尔顿、上海纽约大学校长俞立中、

上海纽约大学常务副校长杰弗里·雷蒙，浦东新区副区长李国华

会见时在座。

本报讯（记者 符佳）凤凰花

开，又到一年毕业季。5月28日，东

方艺术中心成为了紫罗兰色的“海

洋”：中国第一家中美合作、独立法

人的研究型大学、也是浦东第一所

真正意义上的国际化大学——上

海纽约大学，举办了首届本科生毕

业典礼。来自 33 个国家的 264 名

本科生身穿紫色学位袍，在老师、

亲友的见证下，收获了纽约大学学

位证书、上海纽约大学学位证书，

以及上海纽约大学毕业证书，走向

了人生全新的起点。

这是一场特殊的毕业典礼，先

后奏响了中美两国国歌，三位中美

高校的校长一起为学生颁发毕业

证书，处处彰显出集成多元文化元

素的国际范儿。

这是一群特殊的大学毕业

生，寻找高薪工作不再是他们唯

一的目标，找到自己的梦想才是

人生的赢家。为了纪念他们的毕

业日，上海文化地标——东方明

珠电视塔特意在 27 日、28 日晚变

妆成了紫罗兰色。

正如上纽大校长俞立中在典

礼致辞中所言：“四年前，我对刚来

报到的你们说：欢迎你，‘拓荒者’，

让我们一起创造历史。今天，我要

骄傲地宣布：我们做到了！”

特殊毕业典礼多元文化大集成

典礼上，中美两国国歌先后奏

响，国务院副总理刘延东发来问候

信称赞上纽大是“中美教育合作交

流的重要成果”，来自上纽大和纽

约大学的三位校长发表致辞，上海

市副市长翁铁慧、市政协副主席张

恩迪上台观礼……

这一切，都彰显着这所大学的

不一般：作为中国第一所中美合

作、独立法人的研究型大学，上纽

大由美国纽约大学和中国华东师

范大学合作创办，在创始之初，就

带着特殊使命：“探索高等教育新

模式，致力促进文明交流互鉴，架

起中国与美国乃至世界沟通的桥

梁。”

“让世界成为你的课堂”，这是

一句陪伴上纽大毕业生整整四年

的口号；而“多元”，正是形容这样

一个特殊大学第一届毕业典礼最

贴切的词语。无论是典礼程序设

计，还是致辞内容和风格，都在中

国式的隆重里注入了美国式的幽

默，甚至可以说汇聚了全球多元文

化。 （下转2版）

上海24~31℃

小雨转多云

良到轻度污染▼优 良 轻度 中度 重度 严重

天

气 风力 微风

重庆22~28℃阵雨

北京19~33℃多云

广州25~32℃阵雨

香港26~30℃阵雨

5月31日 星期三2017年农历丁酉年五月初六

本期12版 总第1486期每周一至五出版

零售1元

PM 2.5

高度重视 全力以赴 确保全国文明城区复评成功

浦东部署推进精神文明建设工作

发挥全球教育体系的资源优势

翁祖亮会见纽大董事会主席一行

上海纽约大学毕业生在东方明珠电视塔下翩翩起舞。 □黄日阅 摄

张江北区新地标国创中心启用