‣ 切勿使⽤用醬油、牙膏、藥膏、藥粉或冰塊直接放在傷⼝口，以免傷害⽪皮膚組織或增加感染

‣ 如衣物黏附傷⼝口，切勿強⾏行行除掉 ‣ 切勿⾃自⾏行行刺刺穿⽔水泡

即時處理理⽅方法： • 以流動清⽔水冷卻⽪皮膚10分鐘以上 • 移除受傷位置的衣物或飾物 • ⽤用清潔紗布覆蓋傷⼝口 • 立即向醫護⼈人員求助

燙傷及燒傷處理理

Version dated: Feb 2018

https://www.nhs.uk/conditions/burns-and-scalds/treatment/#first-aid-for burns

https://www.nhs.uk/conditions/burns-and-scalds/treatment/#first-aid-forhttps://www.nhs.uk/conditions/burns-and-scalds/treatment/#first-aid-for