Upload
laurylaury77
View
103
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
belleza
maquillaje fresco de primavera inspirado en la naturalezabelleza
¡NUEVO!
sonría
para hacer que tu piel
cuidado de la piel Botanical Effects™
SÓLO PARA
MAMÁSREGALOSPARA ALEGRAR
SU DÍA
Esta temporada, el arte de la naturaleza y
la ciencia más avanzada
se unen para ofrecerte
la belleza que quieres, la
que necesitas y realmente
funciona.
Garima lleva las Sombras de Ojos Fluidas Driftwood y Pearl, Máscara de Pestañas Lash Love™ I black, Rubor Cremoso Natural Sheer Cooper, Delineador de Labios Spice Tea y Brillo de Labios NouriShine Plus™ Sun Blossom.
2
En este ejemplar
Busca los más vendidos
4 Haz algo bueno por tu piel: ¡Nuevo! cuidado de
la piel Botanical Effects™ de Mary Kay®.
8 Lo que necesitas: Protección solar eficaz.
10 Cuidados anti-edad que realmente funcionan.
14 Únete a la última moda con la belleza inspirada
en la naturaleza.
20 Lo estás deseando: El regalo perfecto para
mamá.
20
14
Deja que yo, tu Consultora de Belleza Independiente de Mary Kay,
te ayude a encontrar tu belleza natural para que… ¡deslumbres esta primavera!
Este logo indica cuales son los productos más vendidos de Mary Kay. ¿Quieres descubrir porqué son tan populares? ¡Hazte con ellos! Busca el logo en las siguientes páginas.
4
Consulta las últimas tendencias de belleza y moda y los imprescindibles de esta temporada en el Informe de Tendencias primavera/verano 2012 en www.marykay.es
3
sonría.Haz que tu piel
4
¡NUEVO!Cuidado de la piel Botanical EffectsTM
Tu estilo de vida puede tener un gran
impacto en la salud de tu piel. Coge el sencillo
hábito diario de incluir al menos, limpieza e
hidratación según tu tipo de piel (por ejemplo,
con el cuidado de la piel Botanical Effects™). Un
tónico y una mascarilla pueden aportar beneficios
adicionales según las necesidades de tu piel.
– Dra. Beth Lange, Jefa Científica Ejecutiva de Mary Kay
Estos son los resultados de un estudio de una semana de
duración. Esto es lo que opinaron sobre este cuidado de la
piel sencillo y sensible:
88% dijo que sentía su piel hidratada.
86% comentó que veía su piel revitalizada.
83% afirmó que potenciaba la belleza natural de su piel.
Nueve de cada 10
mujeres lo confirman…
¡la piel tiene un
aspecto más sano!*
Descubre más sobre lo que hace sonreír a tu piel, sobre ingredientes beneficiosos para ti, porqué las mujeres adoran
estos productos y mucho más, ¡pasa a la siguiente página!
* Resultados obtenidos en un estudio independiente de una semana en el que 394 participantes usaron la limpiadora, el tónico y la hidratante dos veces al día, y
la mascarilla de dos a tres veces a la semana durante una semana. Los porcentajes reflejan el número de mujeres que estuvieron de acuerdo con la afirmación.
5
Precios sugeridos
Un envase respetuoso con el planeta
de resina re-utilizada (PCR).
material certificado por el Forest Stewardship Council (FSC)** que
también se puede reciclar.
piel sonríaCómo hacer que tu
Escoge tu fórmula. Escoge tus productos.
Escoge una piel maravillosa.
Disponible en dos fórmulas:
Limpia: Hidrata: Tonifica: Mascarilla:
*En los contenedores urbanos destinados para ello.
** El Forest Stewardship Council se dedica a apoyar la práctica forestal sostenible alrededor del mundo. Los productos con tinta y
papel certificados por el FSC contribuyen a la conservación, consumo responsable y a los beneficios comunes para las personas
que habitan en los bosques que proveen el papel.
Lleva tu cuidado al
siguiente nivel añadiendo
la mascarilla, de dos a
tres veces a la semana,
para eliminar impurezas y
revitalizar la piel.
Mascarilla Botanical
Effects™, 21,00€
Esta suave limpiadora
elimina las impurezas sin
dañar la piel ni elementos
esenciales.
Limpiadora
Botanical Effects™,
20,00€
La hidratante se
absorbe rápidamente
y deja la piel
equilibrada.
Hidratante
Botanical
Effects™, 22,00€
Añade este agradable
tónico que elimina
suavemente los restos
de suciedad de la piel.
Tónico Botanical
Effects™, 18,00€
Descubre lo que hace sonreír a tu piel en el catálogo virtual de Botanical Effects™ en www.marykay.es
6
PARA NUTRIR LA PIEL DE NORMAL A SECALa piel de normal a seca encuentra la armonía con
el extracto de y el extracto de
conocidas fuentes de ácidos grasos omega-3 que
hidratan y renuevan la piel, mientras que la mantienen
equilibrada.
Lo que las mujeres dijeron sobre el cuidado de la piel
Botanical Effects™ para una piel de normal a seca:*
92% dijo que aporta hidratación inmediata.
“Hace sentir mi rostro fresco y limpio. No sentí
la piel seca o con exceso de grasa, ¡sentí la
piel completamente equilibrada!”
Stephane C., Lindenhurst, N.Y.
PARA CONTROLAR LA PIEL DE A GRASA:
La piel de mixta a grasa necesita el poder purificante
del extracto de y del extracto de
conocidos por ayudar a limpiar los poros y reducir la
grasa.
Lo que las mujeres dijeron sobre el cuidado de la piel
Botanical Effects™ para una piel de mixta a grasa*:
90% dijo que deja una sensación de equilibrio en la piel.
“Tengo la piel sensible pero este producto no
me ha producido ninguna reacción.
¡He sentido como mi piel volvía a la vida!”
Victoria M., Gary, Ind.
* Resultados obtenidos durante un estudio independiente de una semana de duración con 394 participantes que usaron la limpiadora, el tónico y la hidratante dos veces al día y la mascarilla de dos a tres veces durante el periodo de una semana. El porcentaje refleja el número de mujeres que estuvieron de acuerdo con la afirmación.
cardo mariano luo han guo
El cardo mariano y el luo han guo
(conocida como la fruta de la longevidad
en China) son ingredientes fuente de
poderosos antioxidantes que protegen
la piel del daño ambiental mientras que
ayudan a estimular la salud y el equilibrio
en la piel.
Dos nutrientes botánicos que benefician a todo tipo de piel:
¿Quieres ver el
vídeo sobre
la línea Botanical
Effects™?
Descárgate la aplicación TAG Microsoft en
http://gettag.mobi
en tu móvil.
¡Podrás ver el
vídeo todas las
veces que quieras!
7
Las personas con un
bronceado inteligente y
favorecedor saben dos
cosas: cómo hacer que
su piel deslumbre sin una
exposición solar dañina y
la importancia de utilizar
protección solar todos
los días.
Protegen
Te aporta protección contra los rayos
UVA/UVB, también protege contra
las quemaduras solares, daños en la
piel, pecas y coloración irregular.
Pantalla Solar FPS 30
Mary Kay®, 20,00€
Para el más seguro de los
bronceados, esta fórmula
ligera y no grasa, se distribuye
suavemente para conseguir un
bronceado gradual y natural.
Loción Autobronceadora
Sutil Mary Kay®, 18,00€
Carol lleva las Sombras de Ojos Minerales Spun Silk y Amber Blaze, Delineador de Ojos Bronze, Máscara de Pestañas UltimateTM negra, Polvos Bronceadores Minerales Sandstone, Delineador de Labios Neutral, Lápiz de Labios Cremoso Sunlit Sand y el Brillo de Labios NouriShine PlusTM Beach Bronze.
8
¡dan un look bronceado!tu piel
Este fresco y ligero gel azul contiene extractos botánicos
calmantes ricos en antioxidantes que ayudan a reponer la
hidratación necesaria después de la exposición solar. Consigue
una agradable sensación de frescor y deja la piel con una alta
sensación de hidratación y suavidad.
Gel Reparador After-sun Mary Kay®,
Para una protección contra
los rayos UVA/UVB más
completa, presentamos el
necesidades especiales de
alta protección, ¡nunca te
habías sentido más segura!
Pantalla Solar FPS 50
Mary Kay®, 23,00€
¡Nuevo! ¿Quieres más protección?
Los polvos bronceadores con brillo añaden un
toque de sol muy natural mientras que los tonos
mates aportan calidez a tu imagen bronceada.
Polvos Bronceadores Mineral
Mary Kay®, 13,00€
desert sun (brillo)
canyon gold (brillo)
bronze diva (mate)
sandstone (mate)
¡Nunca debe faltar en tu bolso!
Este maravilloso producto desafía
a la edad además de aportar una
protección necesaria al cuidado de
esas zonas olvidadas: las manos y
el escote.
Crema para Manos y Escote
TimeWise Body™ FPS15
Protección Media, 20,00€
y
1 de mayo
9
La Solución de Día TimeWise®
ahora con FPS 30.
Complétalo con la
base de maquillaje
que tú elijas.
ENCUENTRA EL TONO PERFECTO EN LA PÁGINA 26.
Set Milagroso™ TimeWise®,
147,50€
Tu
ha mejorado.
¡AHORA!El Set Milagros
¡NUEVA!
M Á SPROTECCIÓN
FPS
Limpia, exfolia, refresca, hidrata, suaviza, ayuda a reducir las finas líneas
y arrugas, da firmeza, da tersura, protege, da energía y reconstruye.
Con el Set Milagroso™
TimeWise®, no te
beneficias solo de
la protección solar,
también consigues
11 beneficios
antiedad para
ayudarte a dar
tu mejor y más
joven imagen.
Conoce más sobre el Cuidado de la Piel TimeWise® con el catálogo virtual del Cuidado de la Piel en www.marykay.es
10
Precios sugeridos.
o™ TimeWise®
Para obtener resultados visibles
en un mes hazte con el Set de
Prueba del Set Milagroso™
TimeWise®, SOLO 70,00€
Prueba un pequeño milagro
hoy mismo!
Hidratante anti-edad TimeWise®
con FPS 30,
¡NUEVA!
¡TAMBIÉN DISPONIBLE!
¡Ahora con más protección FPS!
ANTES DESPUÉS
Resultados certificados por dermatólogos en un estudio clínico de 12 semanas:
83% apreció una reducción
de las finas líneas y arrugas.
Hasta un de aumento
en la elasticidad de la piel.
100% consiguió una piel
más suave y tersa.
46% de mejora en la
uniformidad de la piel.
Resultados antiedad en los que puedes creer
11
Alice lleva las Sombras de Ojos Mineral Spun Silk y Rose Mist, Máscara de Pestañas Ultimate™ Negra, el Colorete Mineral Pink Petals, Lápiz de Labios Cremoso Sheer Blush y el Brillo de Labios NouriShine Plus™ Café Au Lait.
Prepara, protege y da un
acabado perfecto a tu
12
†Based on in-vitro testingAll prices are suggested retail.
Precios sugeridos.
Un acabado perfecto comienza con un inicio impecable.
Tener una piel deslumbrante y perfecta esta
temporada de sol es fácil. Hazte con lo que
necesitas para tener un precioso look empezando
con la pre-base de maquillaje que te protege contra
los rayos UVA/UVB, hasta la base de maquillaje que
mejor vaya contigo.
¡Nueva! Pre-base de Maquillaje Mary Kay® con FPS 15, 20,00€
Con protección contra
los rayos UVA/UVB,
esta pre-base de
maquillaje libre de aceites
perfecciona la piel para
conseguir un maquillaje
impecable, además:
apariencia de los
poros, finas líneas de
expresión y arrugas.
del maquillaje.
Para encontrar el tono perfecto para ti contacta con tu Consultora de Belleza Independiente.
Base Fluida Mate TimeWise®, 18,00€
al instante la piel más firme, joven y sana.
todo el día para absorber la grasa y controlar el brillo.
Base Fluida Luminosa TimeWise®, 18,00€
al instante la piel más firme, joven y sana.
hidratación durante todo el día.
Brocha para Base de Maquillaje Mary Kay®, 12,00€
el maquillaje de manera uniforme.
producto.
imperfecciones.
Base en Polvo Mineral Mary Kay®,
Brocha para Base en Polvo Mineral Mary Kay®, 10,00€
desaparecer.
la piel y controla el brillo.
Correctores Mary Kay®,
acabado natural.
adaptan a tu piel.
1 de mayo
13
driftwoodspring leaf
sandstonepearl
crushed pearl
lava grass green
esmalte base/secantewarm coralredwood
Consigue el look y la visión de los expertos en el informe de tendencias primavera/verano 2012 en www.marykay.es
*El grupo Doneger es una casa de tendencias conocida de manera internacional basada en Nueva York, aporta su conocimiento en nuevas tendencias a las más
Consigue el look radiante de Eva con las Sombras de Ojos Fluidas Spring Leaf y Sandstone junto con el Delineador de Ojos Olive, Máscara de Pestañas Lash Love™ I black, el Rubor Cremoso Natural Pink Pearl, el Delineador de Labios Neutral y el Lápiz de Labios Cremoso Sheer Blush con el Dúo de Brillo de Labios Redwood, todo de Mary Kay®.
Sencilla aplicación. Tacto suave y aterciopelado. No se cuartea. De larga duración.
Sombra de Ojos Fluida
Mary Kay®, 16,00€ c/u.
Edición limitada**
Un envase con un diseño único, un brillo transparente con un envase interior que contiene un precioso color de la naturaleza. Hidrata los labios al instante, los sentirás suaves y protegidos.
Dúo de Brillo de Labios
Mary Kay®,
Edición limitada**
De larga duración, color intenso con un acabado con brillo impactante.
Esmalte de Uñas Mary Kay®,
12,00€ c/u. Edición limitada**
¡También disponible! Dos productos en uno, antes del esmalte protege y cuida tu uña, y después del esmalte da el toque de brillo final.
Esmalte Base/Secante
Mary Kay®, 12,00€
Edición limitada**
De nuestra casa de tendencias colaboradora:
“Con la colección ‘El Arte de la Naturaleza’, Mary Kay
une la importancia de la
moda de los elementos
del arte abstracto con las
últimas innovaciones
en belleza natural.”
– Jaime Ross, Director Creativo del Grupo Doneger*.
14
Ligero, con una fórmula que se activa con el tacto. Cobertura modulable que se extiende fácilmente.
Rubor Cremoso Natural
Mary Kay®, 18,00€ c/u.
Edición limitada**
pink pearl
sheer copper
Lleva la última tendencia contigo con este neceser exclusivo. El diseño, creado para Mary Kay por el artista Jean-Paul Khabbaz, refleja la belleza y la luminosidad de la tendencia inspirada en la naturaleza. ¿Cómo conseguirlo? Será tuyo por la
compra de un Rubor Cremoso Natural
Sheer Copper, dos Sombras de Ojos
Fluida, una Pearl y otra Driftwood y un
Fijador de Sombras, todo de Mary Kay®.
¡Consigue el neceser de
Edición Limitada** Mary Kay®
por la compra de productos
de tan sólo
Neceser “Arte”
PARA MARY KAY
Bosques tropicales exuberantes, vibrantes arrecifes de coral, resplandecientes montañas.
La belleza de la naturaleza cobra vida esta temporada en suaves, brillantes y preciosos productos de
maquillaje que además, son divertidos y fáciles de usar. Con activos botánicos beneficiosos para ti,
como el aloe vera y la manteca de karité.
Maquillaje de primavera simplemente
irresistible
NaturalezaEl Arte de la
Colección
importantes casas de belleza y moda en todo el mundo. ** Hasta agotar existencias.
sh
15
Shy Blush, 11,00€
Fancy Nancy,
Red Velvet,
I black, 16,00€
El resplandor de la tierraUn look fresco y radiante iluminado por
unos ojos brillantes y unos labios con un
toque rosado.
Spun Silk en todo el párpado y difumina
correctamente.
superiores e inferiores con el Delineador
de Ojos Deep Brown.
Lash LoveTM I black.
Shy Blush en
el centro de tus mejillas.
NouriShine PlusTM Fancy Nancy.
Honey Spice (1),
Black,
Pink Melon,
Neutral, 13,00€
Raspberry Freeze, 11,00€
Deep Brown,
Rose Mist (3),
Copper Glow (2),
Ocres metálicosUnos ojos metálicos con unos labios melocotón crean uno de los looks más deseados de la temporada.
Aplica la Sombra de Ojos Mineral Honey Spice (1) en todo el párpado, tanto el fijo como el móvil. Añade la Sombra de Ojos Mineral Copper Glow (2) en la zona en la se junta el párpado fijo con el móvil con movimientos seguros, y también aplícalo a rás de las pestañas dibujando una “V” en el extremo del ojo. Aplica la Sombra de Ojos Mineral Rose Mist (3) por todo el párpado.
Aplica el Delineador de Ojos Deep Brown en la línea de las pestañas.
Aplica la Máscara de Pestañas UltimateTM en Negro.
Aplica el Colorete Mineral Raspberry Freeze en el centro de las mejillas.
Aplica el Delineador de Labios Neutral. Aplica el Lápiz de Labios Pink Melon. Acaba con el Brillo de Labios NouriShine PlusTM Red Velvet.
Puedes incluir también un Estuche Compacto Mary Kay® (vacio) por una Brocha para Colorete Mary Kay®, y un Aplicador Brocha y Esponja para Ojos (x2),
Spun Silk,
Precios sugeridos.Precios sugeridos.Precios sugeridos.Precios sugeridos.
Deep Brown,
Acaba con el Brillo de Labios NouriShine PlusTM Redddddddddd Velvet.
Puedes incluir también un Estuche Compacto Mary Kay®yy (vacio) por una Brocha para Colorete Mary Kay®yy y un Aplicador
¡Consejo de un maquillador profesional!
Para que el colorete tenga un acabado natural y de un aspecto saludable a tu rostro, sonríe ante el espejo y aplica el colorete en las zonas que se levantan de tus mejillas. Para añadir un efecto bronceado, puedes añadir polvos bronceadores minerales en tonos mate o luminosos encima del colorete.
58,50€ 118,50€
16
I black, 16,00€
Shy Blush, 11,00€
Sun Blossom,
Azure,
Moonstone,
Un toque azul Un color azul resalta los ojos cuando se
aplica junto con unos labios sutilmente
brillantes.
Aplica la Sombra de Ojos Mineral Azure
en todo el párpado difuminando bien
hasta el hueso de la ceja. Aplica la
Sombra de Ojos Mineral Moostone en
el hueso de la cena y en el lagrimal.
Aplica el Colorete Mineral Shy Blush en
el centro de las mejillas.
Aplica dos capas de la Máscara de
Pestañas Lash Love™ I black en las
pestañas superiores e inferiores.
Acaba el maquillaje con el Brillo de
Labios NouriShine Plus™ Sun Blossom,
13,50€.
Red,
Rich Spice,
Moonstone (1),
Black,
Sunny Spice, 11,00€
Espresso (3),
Clear, 13,00€
I black, 16,00€
Emerald (2),
Bosque tropicalEl tono verde exuberante en los ojos y unos sugerentes labios rojos crean un look exótico, inspirado en la naturaleza.
Aplica la Sombra de Ojos Mineral Moonstone (1) en todo el párpado hasta la ceja. Aplica la Sombra de Ojos Mineral Emerald (2) en el parpado fijo. Después, aplica la Sombra de Ojos Mineral Espresso a ras de las pestañas y en la zona en la que el párpado fijo se une con el móvil, dibujando una “V”. Difumina correctamente.
Aplica Delineador de Ojos negro en la línea de las pestañas y difumina.
Aplica dos capas de la Máscara de
Pestañas Lash Love™ I black .
Añade Colorete Mineral del tono Sunny Spice a tus mejillas.
Utiliza el Delineador de Labios Clear. Aplica el Lápiz de Labios Cremoso Red. Acaba con el Brillo de Labios NouriShine Plus™ Rich Spice.
Puedes incluir también un Estuche Compacto Mary Kay® (vacio) por , una Brocha para Colorete Mary Kay®, y un Aplicador Brocha y Esponja para Ojos (x2), 2,00€.
Precios sugeridos.Precios sugeridos. Precios sugeridos.Precios sugeridos.
0€ NouriShine Plus™ Rich Spice.
Puedes incluir también un Estuche Compacto
¡Consejo de un maquillador profesional!
Cuando estés delineando los ojos, no te preocupes si la línea no es perfecta. Simplemente difumina la línea con una brocha, un bastoncillo de algodón o con el dedo para un acabado natural.
55,50€ 119,50€
17
OFERTA ESPECIAL
Comprando un
Mint Blossom ® de Edición
Limitada* y un
Mint Bliss™
de Edición Limitada* (a la derecha)
recibirás esta
totalmente **
Un set que se convertirá en el
Consigue el lujo de una
pedicura en la comodidad
de tu hogar. Un capricho para
alguien a quien quieras…
¡o para ti misma!
Si tienes uno de esos días en los que no has parado quieta ni un momento, da a tus pies y piernas un descanso. Masajéalos con el Tratamiento Activador de Pies y Piernas Mint Bliss™ de Edición Limitada*, una fórmula con menta fresca que ayuda a revitalizar los pies y piernas con una agradable sensación de frescor.
Tratamiento
Activador de Pies y
Piernas Mint Bliss™
de Edición Limitada*,
16,00€
Set de Pedicura Mint Blossom Mary Kay® de
Edición Limitada*, 38,00€
Este vigorizante set con un aroma mentolado contiene unas pastillas efervescentes, gel glacial para los pies, exfoliante para los pies, una lima, dos separadores de dedos en gel y una bolsa perfecta para regalo.
*Productos de edición limitada disponibles hasta agotar existencias.
**Disponible a través de tu Consultora de Belleza Independiente y hasta agotar existencias.
18
regalo perfecto
Precios sugeridos.
¿Lo sabías?
10.000 pasos al día.
más problemas que los hombres en sus pies.
media, una fuerza igual a aguantar varias toneladas con tus pies.
se encuentran en tus pies. Cuando esos huesos no están alineados, tampoco lo está el resto de tu cuerpo.
ACABADO ARTÍSTICO:Como paso final, mima a tus pies
con un de Edición
Limitada* en un tono suave pero
impactante que está de moda. Para
ver los tonos consulta la página 14.
A REMOJO:Infla tu para
los pies y llénala
de agua templada
hasta tus tobillos.
Añade 2-3 pastillas
efervescentes con
efecto revitalizador.
Deja tus pies en
remojo durante 10
minutos. Sécalos
con ligeros golpes.
EXFOLIA:Para una exfoliación integral
de tus pies, utiliza el
en
las plantas, los laterales y el
empeine. Aclara y seca con
ligeros golpes. Utiliza una
piedra pómez (no incluida en
el set) para eliminar las pieles
muertas en talones y laterales
de los pies. Puedes utilizar la
piedra pómez seca o húmeda.
SUAVIZA:Aplica un masaje con el
desde el extremo
de los pies, con movimientos
ascendentes desde los dedos
hasta los tobillos. Cuando apliques
el en
las plantas de los pies, hazlo con
movimientos circulares con el
pulgar y el dedo anular, haciendo
más presión en zonas como el
talón. Comienza de arriba abajo.
19
Querida mamáLlegó el día de felicitar a mamá con abrazos, besos y por supuesto, con el
regalo perfecto. Un tratamiento para conseguir unas manos realmente suaves
e hidratadas o una fragancia especial, es una maravillosa manera de capturar los
sentimientos más dulces para compartir con ella en su día especial.
Las manos de tu madre te han sostenido desde tu nacimiento, así que… ¡llegó la hora de mimarlas con el Set de Manos
de Seda Libre de Fragancia! Se presenta en una bolsa perfecta para regalar que contiene tres pasos para conseguir unas
manos extremadamente suaves:
® libre de fragancias ayuda a mantener la hidratación natural de la piel.
® limpia y exfolia.
® te aporta hidratación al instante que dura hasta 24 horas.
Set de Manos de Seda Libre de Fragancia, 46,00€
20
Da a tu madre otro recuerdo que atesorar. Este perfume único en su especie, afrutado y oriental es una cercana manera de darla las gracias desde el fondo de tu corazón.
Thinking of you™ Eau de
Parfum, 30,00€ pulseras con un corazón.
que te permite personalizar de manera única el regalo.
El compañero perfecto de una madre moderna es una fragancia actual y oriental. Es la combinación perfecta entre notas altas luminosas como la peonia, fresia y lilas del amazonas.
Elige® Eau de Parfum,
43,00€
Si alguien se merece un regalo lleno de vitalidad que recoge notas de albaricoque, nectarina y jazmín marroquí, esa es mamá, por supuesto.
Bella Belara® Eau de
Parfum,
Mamá siempre hace las cosas fáciles. También es muy fácil demostrarla como te sientes con una fragancia pura perfectamente equilibrada con notas florales y suavemente cálidas.
Belara®, Eau de Parfum,
Si está llena de energía, esta es la fragancia floral y afrutada perfecta para seguir su ritmo.
Velocity® Eau de Parfum,
37,00€
Ella siempre está ahí para ti. Demuestra tu aprecio con esta luminosa y translúcida mezcla de notas florales como menta helada, lilas de agua y albaricoque.
Journey® Eau de Parfum,
37,00€
Una fragancia fresca y fácil de llevar siempre es un acierto. Estas dos fragancias eau de toilette harán las delicias de cualquier madre, ¡elige la que mejor vaya con su personalidad!
Para una fragancia cálida e intima,
Mary Kay® Warm Amber™ Eau de
Toilette*, 28,00€
Para una fragancia floral y exótica,
Mary Kay® Forever Orchid™
Eau de Toilette*, 28,00€
Con amor… ¡para ti!Creada en honor
de Mary kay Ash Ella misma era una orgullosa mamá. Con la rosa de Tejas en el corazón, es el ejemplo perfecto como tributo a esta legendaria mujer. Cada delicioso ingrediente floral ha sido cuidadosamente escogido para representar sus cualidades tan especiales.
Tribute®
Eau de Parfum,
Precios sugeridos. *Hasta agotar existencias.
21
Hombres de todos los tipos, desde chicos que adoran pasar su tiempo al aire libre hasta hombres de negocios con éxito, todos ellos aprecian las cosas buenas de la vida y quieren productos que sean un reflejo de su estilo personal.
¡Él es perfecto!
Es apasionado. Comprometido. A veces poco
convencional. Abierto a nuevas ideas. Es un niño de
corazón. Siempre es fiel a sí mismo. Ofrécele una
fragancia fresca y limpia, con notas altas de limón y
manzana Fuji, mezclada con notas de madera de ámbar,
cedro y pachuli. Contenido en un frasco especialmente
diseñado para él, que es único.
Colonia en spray True Original™, 40,00€
22
1. Barra Limpiadora MKMen®.
2. Tónico Facial MKMen®.
®.
4. Espuma de Afeitar MKMen®.
®.
6. Spray para el cuerpo MKMen®.
Cuidado de la Piel MKMen®
Mima a tu hombre preferido con estos esenciales del cuidado de la piel que le aportarán todo lo necesario para estar siempre perfecto.
Siempre está al día de las últimas tendencias. Esta fragancia fresca, que recuerda el aire fresco de las montañas y el aroma limpio de los bosques será la elección perfecta para él.
Colonia Velocity®
para él, 37,00€
Es contemporáneo, sofisticado y estiloso. Siempre llama la atención. Esta fragancia ámbar oriental con notas altas de hinojo negro y salvia plateada está hecha a su medida.
Colonia en spray
MK High Intensity™, 40,00€
Para ese hombre tradicional cuyo uniforme diario son los pantalones vaqueros. Le encantará esta masculina mezcla de frutas cítricas, nuez moscada y cedro.
Colonia en spray
Tribute®, 29,00€
El hombre de la casa se merece esta mezcla de lavanda y madera de cerezo.
Colonia en spray
Domain®, 39,00€
Precios sugeridos.
Una colonia tan especial como él
23
Botanical EffectsTM
Piel de normal a seca y de mixta a grasaSencillo, efectivo, se adapta a todos los tipos de piel, de normal a seca o de mixta a grasa. Apto para pieles sensibles.
CUIDADO DE LA PIEL ANTIEDAD
TimeWise® Set Milagroso™ TimeWise® Normal/Seca or Mixta/Grasa El set incluye: la Limpiadora 3 en 1 TimeWise®, la Hidratante Anti-edad TimeWise®, la Solución de Día con FPS 30 TimeWise® y la Solución de Noche TimeWise®.
Set de prueba del Set Milagroso™ TimeWise®, 70,00€ Normal/Seca o Mixta/Grasa
Spray para el cuerpo MKMen®,
113 g
Espuma de Afeitar MKMen®, 14,00€ 184 g
Complétalo con la base de maquillaje que tú elijas.
Desmaquillador de Ojos, 110 ml
Satin Lips Set,
Mascarilla para los Labios (Lip Mask),
8 g.
Bálsamo para los Labios (Lip Balm),
13,00€ 8 g.
Gel Reparador para el Contorno de Ojos,
11 g
CUIDADO DE LA PIEL PARA EL HOMBRE
MKMen®
El Cuidado de la Piel Anti-edad MKMen® deja la piel suave e hidratada, con un aroma totalmente masculino.
PIELES PROPENSAS AL ACNÉ
Sistema para pieles
propensas al acnéConsigue los beneficios que tu piel propensa al acné necesita
Barra Limpiadora 3 en 1 TimeWise®,
141 gr
Hidratante Anti-edad TimeWise® con FPS30,
88 ml
Para todo tipo de piel.
Solución de Día TimeWise® con FPS 30,
29 ml
Limpiadora 3 en 1 TimeWise® 127 gr
Solución de Noche TimeWise® 29 ml
Hidratante Anti-edad TimeWise® 88 ml
CUIDADO DE LA PIEL / SOLUCIONES ESPECIALESGUÍA DE COMPRAS
CUIDADO DE LA PIEL,SENCILLO, PERSONALIZADO
FÓRMULA PIEL NORMAL A SECA
FÓRMULA
Limpiar, 20€, 113 gr
Limpiar, 20€, 113 gr
Hidratar, 22€, 88 ml
Hidratar, 22€, 88 ml
Refrescar, 18€, 147 ml
Refrescar, 18€, 147 ml
Mascarilla, 21€, 113 gr
Mascarilla, 21€, 113 gr
Suero purificador de poros para pieles propensas al acné, 20,00€, 50 gr
Limpiadora para pieles propensas al acné, 18,00€, 127 gr
Solución para granos para pieles propensas al acné, 16,00€, 29 gr
Spray Anti-Acné para el cuerpo,
118 ml
Gel refrescante para después del afeitado MKMen®, 16,00€ 73 ml
Hidratante con ®,
30,00€ 88 ml
Tónico Facial MKMen®,
177 ml
Barra Limpiadora MKMen®, 16,00€ 113 g
Precios sugeridos.
Set de prueba de productos para pieles propensas al Acné*, 28,00€
dadSolTi
A
ción ducSol ció
att tantescante
geridos.
57 gr-22 ml-14 ml-14 ml
57 gr-11 gr-21 gr
24
Mascarilla Hidratante Renovadora en Gel TimeWise®, 30,00€ 85 g
Set de Micro-Dermoabrasión TimeWise®
Set de Micro-Dermoabrasión TimeWise® Paso 1, 70 g
Set de Micro-Dermoabrasión TimeWise® Paso 2, 29 ml
Serum Regenerador+C, TimeWise® 60,00€ (4 envases semanales
de 7,5 ml c/u)
Repara: la barrera de la piel.*
recuperarse del daño diario.Actúa en la
matriz de la piel.*fórmula:
piel normal a seca o mixta a grasa.
Mantiene la hidratación. Mima tu piel con 10 beneficios renovadores.**
finas líneas y arrugas.
poros. piel suave
de manera inmediata.
más tersa y suave.
Serum Perfeccionador de la piel TimeWise®,
29 ml
Mascarilla Perfeccionadora de la piel TimeWise®, 22,00€, 85 gr
Loción Renovadora de Hidratación TimeWise®, 20,00€ 147 ml
Decontractor de Arrugas TimeWise® Targeted-Action™,
4 ml
Restaura el tono desigual de la piel.
las manchas oscuras.
Ilumina la piel a la vez que la hidrata y la suaviza.
hidratación inmediata.
piel se suaviza.Prepara la piel.
reafirmar y disimular las líneas y arrugas.
Crema Anti-edad para el Contorno de Ojos TimeWise®,
18 g
para disminuir las finas líneas de expresión y arrugas.
Crema Reafirmante de Ojos TimeWise®, 32,00€ 14 g
reafirmar y minimizar las finas líneas de expresión y arrugas alrededor de los ojos.Hidrata.Da luminosidad.
zonas oscuras y la hinchazón debajo de los ojos.
Acondicionador de Labios Anti-edad TimeWise®,
1,6 g
anti-edad y ayuda a disimular las finas líneas de expresión y arrugas alrededor de los labios.
Revitalizador para Ojos TimeWise® Targeted-Action™,
10 ml
Loción Tonificante para el Cuerpo TimeWise® Body™ Targeted-Action® 30,00€ 236 ml
firme, tonificada, definida e hidratada durante 24 horas
Crema para Manos y Escote TimeWise® Body™
20,00€ 85 gr
los signos de la edad en manos y escote.
*Basado en prueba de test in vitro con los ingredientes principales.
Crema Hidratante Intensiva, 37,00€ 51 g
Gel Hidratante Libre de Aceites, 37,00€ 51 g
Crema de Noche Extra
Emoliente, 18,00€ 60 g
Tratamiento Avanzado Regenerador de la Humedad,
70 g
Programa del Cuidado de la Piel TimeWise® Cuidado anti-edad personalizado
PIEL SECA Y GRASA
PIEL MUY SECA PIEL NORMAL Y SECA
OJOS
LABIOS CUERPO
** En un estudio independiente a consumidores, las mujeres estuvieron de acuerdo en que la piel parece menos estresada, se siente hidratada y calmada y en que el gel ayuda a reducir la apariencia de los poros, junto con otros resultados visibles.
ROSTRO
HidHidratratantante Ie Intent nsiv51 g
Hidraatanta te Libre detes, 37,7 00€00€ 51 g
a
a
Complejo Restaurador y Recuperador de Noche TimeWise® 50 g
25
beige 1ivory 1 ivory 2
bronze 2beige 2 bronze 1
tono 1
tono 3
tono 1tono 1
tono 2
Polvos Compactos Mineral Mary Kay®, 14,00€ 9 gr
Base Fluida Luminosa TimeWise®, 18,00€ 29 ml
Base en Polvo Mineral Mary Kay® 8 g
Brocha para Base de Maquillaje Mary Kay®, 12,00€
Brocha para Base en Polvo Mineral Mary Kay®, 10,00€
Lápices Iluminadores Mary Kay®, 20,00€ 1,3 ml
Ivor
yB
eige
Bro
nze
ivory 5 ivory 6
beige 2 beige 3 beige 5 beige 6 beige 8
bronze 1 bronze 2 bronze 7
FÓRMULA ANTI-EDAD
POLVOS PERFECCIONADORES DE LA PIEL
amarillo ivory 1
bronze 1
beige 1 beige 2
Correctores Mary Kay® 8,5 g
GUÍA DE COMPRAS PRE- BASE / BASES DE MAQUILLAJE /
CORRECTORES / ILUMINADORES
ivory 1 ivory 2 beige 1
beige 2 bronze 1 bronze 2
Base Fluida Mate TimeWise®, 18,00€ 29 ml
Pre-base de Maquillaje Mary Kay®
20,00€ 29 ml.
Basse Fluida Matate Te Timeim WisW e
BasB e Fluiida dLumLuminoin saa®se®
Papelitos absorbentes de brillo facial, 10,00€ 75 ud
Precios sugeridos.
Matizador de Brillos, 18,00€ 17 ml
1 de mayo
26
Delineadores de Cejas Mary Kay®,
1,13 g
Delineadores de Ojos Mary Kay®, 0,28 g
Fijador de Sombras Mary Kay®
8,5 g
Máscara de Pestañas Mary Kay® Ultimate™,
8 g
Máscara de Pestañas Mary Kay®
9 g
Máscara de Pestañas Mary Kay® Lash Love™,16,00€ 8 g
Máscara de Pestañas Mary Kay® Lash Love™ Waterproof,16,00€ 8 g
Sombras de Ojos Mineral Mary Kay® 1,4 g
brunette
blonde
soft black
steely
olive
amethyst
navy
black
deep brown
taupe
bronze
DEFINE RESITENTE AL AGUA DA VOLUMEN ALARGA
denim frost azure steel tender taupe espresso coal brillo
navy bluedusty lilac sweet plum lemongrass golden olive emerald blue metal
copper glow hazelnut granitechocolate
kiss vintage gold iris sheer violet
amber blazecrystalline moonstone sweet cream spun silk honey spice rose mist
OJOS
I brown I brown I brown
I black I black I black
I black
Estuches Compactos de Sombras de Ojos Mary Kay®*, 20,00€ cada uno 4,5 g
*Edición limitada hasta agotar existencias.
C
Mint Candy
Berry Soufflé
Crème Bruleé
27
sparkling cider*
ssshy blush*sssshpink petals
Precios sugeridos.
ppppi
LABIOS/MEJILLASGUÍA DE COMPRAS
CREMOSOS ALTO BRILLO
bronze divacanyon gold*
*brillo
Coloretes Mineral Mary Kay®, 11,00€, 5 gr
sandstonedesert sun*
pink stardust
Polvos Bronceadores Mineral Mary Kay®, 13,00€ 4,5 g
Polvos Iluminadores Mineral Mary Kay®, 13,00€ 4,5 gr
melon burst* pink sateen*
ALTO IMPACTO
silver moon*
berry blisswine & dine
red velvet* fancy nancy rich spice
sparkle berry* berry dazzle
café au lait pink parfait rock ’n’ red sun blossom
Delineador de Labios Mary Kay® con sacapuntas integrado en la tapa, 13,00€ 0,28 gr
Lápices de Labios Cremosos Mary Kay®
Brillos de Labios NouriShine Plus™ red pink parfait
Brillos de Labios NouriShine Plus™,
4,5 mlLápices de Labios Cremosos Mary Kay®
9 gr
ACABADO
SATINADO
neutral
plum
soft blushchocolate
clear
spiced tea
raspberry freeze*
berry brown cherry blossom
golden copper*
sunny spice
beach bronze
red salsa red
Cob
rizos
copper star sunset
Ros
as
dusty rose pink satin pink melon pink passion soft pink
Roj
os
Neu
tros
shell frosted rose apricot glaze
Cho
cola
tes
downtown brown
gingerbread
Bay
as
merlot fuchsia black cherry apple berry
garnetfrost mocha freeze sheer blush sunlit sand
Met
álic
os
*brillo
*brillo
*brillo
28
Precios sugeridos *D600,857 y patentes internacionales pendientes, **D555,288 y otras patentes pendientes,
***Patente EE.UU. D629,201 y otras pantentes pendientes.
Colección de brochas Mary Kay®, 40,00€El Set incluye: Brocha para polvos compactos, Brocha para colorete, Brocha para
definir los ojos, Brocha para dar profundidad y Brocha para delinear los ojos/cejas.
Viene en un Organizador de Cosméticos en el que podrás incluir tu Estuche Compacto
Mary Kay®, Brillo de Labios Nourishine™ Mary Kay®, Lápices de Labios Cremosos
Mary Kay®, Máscara de pestañas y otros aplicadores de maquillaje Mary Kay®.
¡Todo lo que tú quieras!
Estuche Compacto Profesional Mary Kay®* (vacío), 37,00€
1 Brocha para Colorete
Mary Kay®
2 Esponjas Cosméticas
(x2), 3,00€
3 Brocha retráctil para lábios
Mary Kay®, 3,00€
4 Aplicador Brocha y Esponja
para Ojos (x2), 2,00€
Brocha para Polvos
Compactos Mary Kay®, 4,00€
COMPACTOS Y APLICADORES
Roller Bag, Ten todos tus productos
imprescindibles bien
organizados.
Estuche Compacto Mini Mine by Design™ (vacío), 13,00€***
1
2 3 4
brocha para dar profundidad
brocha para definir los ojos
brocha para delinear los ojos/cejas
brocha para colorete
brocha para polvos compactos
Estuche Compacto Mary Kay®**
29
FRAGANCIAS/CUERPOGUÍA DE COMPRAS
Precios sugeridos.
Mary Kay® Warm Amber™ Eau de Toilette*, 28,00€ 50 ml
Mary Kay® Forever Orchid™ Eau de Toilette*, 28,00€ 50 ml
Elige® Eau de Parfum, 43,00€ 50 ml
Belara® 50 ml
50 ml
Thinking of you™ Eau de Parfum, 30,00€ 29 ml
Journey® Eau de Parfum, 37,00€ 50 ml
Velocity® Eau de Parfum, 37,00€ 50 ml
Tribute® 47 ml
Colonia en spray MK High Intensity™, 40,00€ 73 ml
Colonia en spray Domain®, 39,00€ 73 ml
Colonia en spray Tribute®, 29,00€ 91 ml
Colonia Velocity® para él, 37,00€ 59 ml
Colonia en spray True Original™, 40,00€ 59 ml
Set Manos de Seda Libre de Fragancias, 46,00€ Incluye: Tratamiento Suavizante de
Manos Satin Hands®, Gel Exfoliante
Satin Hands® Satin Smoothie®,
Crema de Manos Satin Hands® y una
bolsa totalmente coordinada.
Crema de Manos Libre de Fragancia, 12,00€
Colección para el Cuidado del Cuerpo Mary Kay®
Disponible en:
Colección Té Rojo & Higo
Flor de Loto & Bambú
Gel Exfoliante para el Cuerpo, 20,00€, 226 g.
Loción Nutritiva para el Cuerpo, 22,00€, 236 ml
Spray desodorante para el Cuerpo, 24,00€, 147 ml
Gel Reparador After-sun para después del sol Mary Kay®*,
192 ml
Pantalla Solar FPS 30 Mary Kay®*, 20,00€ 118 ml
®*, 23,00€ 118 ml
Loción Autobronceadora Sutil Mary Kay®*, 18,00€ 118 ml
Tratamiento Activador de Pies y Piernas Mint Bliss™*, 16,00€ 88 ml
EDICIÓN LIMITADA
*Hasta agotar existencias.
1 de mayo
30
Dúo de Brillo de Labios de Mary Kay®,
Edición limitada*
Esmalte de Uñas de Mary Kay®, 12,00€ c/u. Edición limitada*
Esmalte Base/Secante de Mary Kay®, 12,00€
Sombra de Ojos Fluida de Mary Kay®, 16,00€ c/u. Edición limitada*
Set de Pedicura Mint Blossom Mary Kay® de Edición Limitada*, 38,00€
¡Consigue el neceser de Edición Limitada* de Mary Kay® por la compra de un Rubor Cremoso Natural Sheer Copper, dos Sombras de Ojos Fluida, una Pearl y otra Driftwood y un Fijador de Sombras, todo de Mary Kay®
Exclusivo. Actual. Tendencia.Consigue estos productos indispensables… ¡antes de que se agoten!
Consulta las páginas 14 y 15 para más información.
Consulta las
páginas 18 y 19
para saber más.
Si todavía no tienes una Consultora de Belleza de Mary Kay encuentra la más cercana a ti en el Localizador de Consultoras de Belleza en la web www.marykay.es
Rubor Cremoso Natural Mary Kay®, 18,00€ c/u. Edición limitada*
EDICIÓN LIMITADA
*Hasta agotar existencias.
warm coralredwood crushed pearl
lava grass green
esmalte base/secante
pink pearl
sheer copper
driftwoodspring leaf
sandstonepearl
¡Ten confianza al 100%!Es fácil cuando compras productos Mary Kay®. La razón es que Mary Kay® Cosmetics de España respalda sus productos vendidos por nuestras Consultoras de Belleza Mary Kay® Independientes. Si por algún motivo no estás completamente satisfecha con cualquier producto Mary Kay® (Sección 1), la Compañía lo reemplazará sin cargo, lo cambiará o reembolsará el precio en su totalidad una vez que lo hayas devuelto a la Consultora de Belleza, si ésta no estuviera activa, a la Compañía con el comprobante de compra. Esa es, una manera de desarrollar una verdadera confianza, ¿no te parece?
31
www.youtube.com/marykaywww.facebook.com/marykayespana
consulta el informe de tendencias en
www.marykay.es
Encuentra a Mary Kayen
Impreso en España04/12
10-949459
Recicla este catálogo o dáselo a una amiga.
Empresa Asociada Ecoembes. Amigos del Medio Ambiente.Papel 100% libre de alcohol y de químicos.
Mary Kay te trae la moda
más actual y los trucos de belleza
que mejor te sientan en esta
temporada primavera/verano.
Descubre las
últimas tendencias