Catalogo Catedral Vol 2

LA MUSICA EN LAS CATEDRALES ANDALUZAS

Serie I: Catálogos. Voi. II

CATALOGO DEL ARCHIVO DE MÚSICA DE LA

CATEDRAL DE MÁLAGA

Realizado por

Antonio Martín Moreno (Director) y Gloria Emparan Boada

Vidal González Sánchez Mariángeles Martín Quiñones

Gonzalo Martín Tenllado Francisco Martínez González

Carlos Messa Poullet Pilar Ramos López Julieta Vega García

CONSEJERÍA DE CULTURA Dirección General de Instituciones del Patrimonio Histórico

Centro de Documentación Musical de Andalucía

GRANADA 2003

No está permitida la reproducción total o parcial de esta obra, ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma o por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico,

por fotocopia, u otros medios, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del Copyright.

© Antonio Martín Moreno

© Edita: JUNTA DE ANDALUCÍA, Consejería de Cultura

ISBN: 84-8266-387-9 Depósito Legal: GR-1549-2003

Imprime: Lozano Impresores S.L.L.

561

[FRANCÉS DE IRIBARREN, Juan]. Mi nino, mi cielo, mi Dios. Villanc° de Nabid a 3 con violis... para el archìvo de està Sta. Iglesia. 1764. Ms. Pap 7. Compi. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac 1. [No figura el autor]. Sig.: 98-4.

Yntroducción. Andante

(,/<» i V i | : L S j 7 L f / i r i f n r i [ ; ^ Mi Ni - fio, mi eie - lo, mi eie - lo

Coplas. Solo. Andante

5== — » — JR i 1 * 7 ^ Ì—l - ¿ —

Quien bie - re, quien ble - rea me - dia no - che

DISCÍPULO DE FRANCÉS DE IRIBARREN. Alégrate infeliz Naturaleza. Villancico a solo con violines/ Para la resurrección y Corpus [....] de un discípulo del Sor Mtr0 IrbarrenJ año de.... 1766. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. A. Vi 2-Ac 1. [Ac duplicado]. Sig.: 108-A/l.

Recitado

¡ J [ i ? 5 N=r rt—i

M

A

ñ

A

ria

g)|> i. *

- lé-gre

15

i- te in- fe -,

— ^ * i

iz Na- t u - r a - l e -

m

za,

>

a - é - g ra-t e, pi íes

M a* " 7 ¿ —

Por to-dos los si - glos Vi -va el

se -ñor

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Arda pues la fineza. Villancico a la Purísima Concepción con violines. s.a. Ms. Part 6. Pap 6. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Vi 2. Sig.: 108-A/2.

Coplas [solas]. Alto Io choro

Qiw i ' i r i J - " t > ^ I a . Queai de nue - bo por laes - fe - ra

562 Recitado. Tenor

ñ^t " > > J > , 1 t,— —>— i T • ^ T

Ar - da pues la fi - i

Andante

le - za ai el Eth -na dea-mor

m

№ 4 ' '1 i=LA 1 C J L í 1

Qué, qué qué dul - ce

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Atención hombres. Villancico a la Purísima Concepción a 7 con violines. y trompas. 1766. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Do m-Fa m. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2. Sig.: 108-A/3.

i i L , 2Q_

A - ten - clon, a - ten - ción

Recitado a solo

É IIB" 7 f Es - tre - Has, As - tros. Cié - los

i Aria. Despacio

Cual Pro - di - ga Au - ro - ra

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Bien me acuerdo Señor. Villancico a Solo para travesera con violines. y trompas. 1766. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 108-A74.

Recitado. Tenor

'Re - 1 h - . r ¡

r%' 7 ¿ P I Bien mea-cuer-do. Se - ñor quea-Mágn mis di - as

Aria. Andante 8_

m E -res, mi ni ño, tú t a n b l a n - d l - t o

563

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Clarines de las selvas. Villancico de Kalenda a 7 para Concepción con violines. y clarines, s.a. Ms, Part 14. Pap 17. Compl. Bien. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 108-A/5.

_22_

W Cía - ri -nes de las Sel-vas, de las Sel-vas

Estrib". Allegro vivo 10

Ju - dit, Ju-dlt her- mo-sa, Ra - quel, Ra-quel a - ma-da

i Andante gracioso

W Ya - sí con tri

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Como Dios del otro mundo. Villancico a 4 para Navidad con violines. 1766. Ms. Part 6. Pap 8. Compl. Bien. Re m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi 2-Ac 2. Sig.: 108-A/6.

Entrada. Andante

Co - n o Dios del O-tro, del O - tro mun-do

AW. Todos

í i i ^ ' .i, i "i i r M u n i Va - yan, va - yan lie - gan - do, va - yan

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Con mi ganado estará. Villancico a Solo para Navidad con violines. y trompas. 1766. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 108-A/7.

Voz sola. Tenor

h h - ->? Ì II« 1 w r \ / 1

T ^ ' - p i / 7 ] £ 3

Con mi ga -nado e s - t a - r a en e s - e e - J - d o

564 DISCÍPULO DE IRIBARREN. Desventurados ayes. Villancico a 8 de Kalenda

de Navidad con violines, clarines y trompas, s.a. Ms. Part 24. Pap 18. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 108-A/8.

Despacio

í i' » ! <<LTUT y P I T 1 M i n n IB' * 1 I

9 Allegro. Andante

ué£S a - ques-

-ff 1—fr—

to J fu - n< ;s-ta n i - f el man - sión

Ya - sí, tris - te Pue - blo

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Discretos sabios reyes. Villancico a 6 de Reyes con violines. y clarines. Para el archivo de esta Sf Iglesia. 1763. Ms. Part 12. Pap 10. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SA-SATB. Crin 2-Vi2-Acl.Sig.: 108-A/9.

Allegro mucho. A Duo

r r n r P t r i • a

Coplas

Dis- ere-tos, sa l—k¡ 1 R ^ N I 1 - bios Re-yes, sa - b los

-L—fcs Re - yes

JK1 '1 J- E r r A quién, ru - do pe - se - bre

DISCÍPULO DE IRIBARREN. En el golfo del mundo. Villancico de Kalenda a 7 con violines. y trompas, s.a. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 108-A/10.

Andante • 33

IB 1 ' L¡:" ^

Andante

Los vlen - tos sil - van

•P » i 1 JLL_ Cié - los Pie -dad

565

f ,1 n , i a | | i— •— m KI>I X \ IB» * 1

s U S - - r ar,

/

s U S - Pi - r ar, sus -p i - r ar

i w Quealos A - yes ya sein - cli -na, ya sein - cli -na

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Hasta cuando. Villancico a la Purísima Concepción, a Dúo, con violines y trompas. 1766. Ms. Part 8. Pap 9. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. AT. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Ac duplicado]. Sig.: 108-B/l.

Recitado a dúo. Alto • m \—

4 5 ( / 7 — V ' • p A / 1 i—

Has - ta quan - do la luz de las es - tre - lias

Aria a Duo. Andante

ru in i " n > T j n r f r- r fi y J> i rTT f a

El ele - lo, el ele - lo

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Hermoso imán mío. Villancico para Navidad con violines y flauta traverciera a 3 1766. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Fl 1-Vi 2-Ac. [Ac duplicado]. Sig.: 108-B/2.

Andante

i a i | 7 |, r j U i r tTT * P i L E P Í Her rao - soy-mán mí - o, her - mo - so,

la.Sie.-res Pas-tor tan a - m a n - te. co -mo di

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Hasta cuando. Villancico de Kalenda para Navidad a 7 con violines, clarines y trompas. 1766. Ms. Part 22. Papl4. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 108-A/ll.

566

Andante. Tiple 1" del ler. Coro. Solo

In-ne-fe. - blepor - ten-to su-ce - dien-do£s-ta

Coplas. Solo

i Los ri - i res, los fie - ros, las y - ras

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Inocente cordero. Villancico a solo con violines/ Para la Resrrección y Corpus/...J de un Discípulo del Sor Mro. Iribarren. 1766. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Vi 2-Ac. [Ac duplicado]. Sig.: 108-B/4.

Recitado

mm 3n-no-cen-te cor-de-ro im-ma-cu -la-do, co-momuer-to te vio

Aria. Andante 14-(i

Qual man - so Cor - de - ro, Qual

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Jesús, María y José Villancico a 5 de Navidad con violines. 1763. Ms. Parí 10. Pap 11. Compl. Regular. Re m. 2. Voc-Inst. Villancico. T-SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 108-B/5.

Allegro no mucho. Tiple 2" Coro 25.

Bar- tho - lo que e-so quehaslle-ga-doa ver. quenas lle-ga-doa ver

Coplas a Solo. Despacio. Tenor 1° Coro

p i t i i i n M r r - i H V r H r t J : s.Veis en a-quelpe - se-bre be - Ilo chi - co -te

DISCÍPULO DE FRANCÉS DE IRIBARREN. Inefable portento. Villancico para Navidad a 5 con clarines. 1766. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Do M. 2. Voc-Inst. Villancico. S-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. [Ac duplicado]. Sig.: 108-B/3.

567

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Montes y riscos. Villancico a 5 de Concepción con violines y trompas. 1763. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Sol m-Mib M. 3. Voc-Inst. Villancico. S-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 108-B/6.

Coplas. Andante. Tiple 1° Coro. Solo L

I w l 3.Mon-tes, y ris - eos, sel -vas, y ma -res

Recitado a Solo

9 9 p Es el ce - droeti el Ii - ba - noex - al - ta - do

Aria, Andante _2Q_

fe

Tro-pasan - g é - H - c a s , hues - tes ge - rár-qui-cas

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Pastorela pastores. Villancico a 6 de Pastorela con violines y trompas. 1763. Ms. Part 14. Pap 15. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. ST-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 108-B/8.

Allegro no mucho. Tiple del ler. coro

Pas - to - re - la pas - t o - r e s os tral - go

Pastorela. Despacio

[ ¡ ¡ l u í ' ' 'i¡> f i t J Í-I \Lm l a . O - y e u - n a pas to - re - la

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Pastores y pastoras. Villancico de Pastorela a 7 con violines y clarines. 1766. Ms. Pap 14. Compl. Bien. La M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. [Ac duplicado]. Sig.: 108-B/9.

Introducción a 3

Pas - t o - r e s y pas - to - ras pas - to - re - 11 - ta

568

^ i,lift n , fi ,| - ' - — , 5 — ja* 1**' '1 ——— • i — _ i — i —

Va - ya, va - ya pas - t o - r e s va - ya

Pastorela

No ven al Yn - fan - te, al Yn -

É Coplas a Solo

fc=B=^ É 0.

m lADe co - sa tan ra ra, co - sa tan

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Qué es esto cielo. Villancico a 4 de Navidad/ con violines y flauta trav"/..../ Para el Archivo de esta Sta. Iglesia/De un Discípulo delSr. M" IribarrenJ año de... 1763. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Fl 1-Vi 1-Ac. Sig.: 108-B/10.

Despacio. Tiple Ia

• Hit 4fr—3 \mm^mWEmm¿~ i— — i

L K 1 * — U

Quegs es - to quegs es - to Cié - los?

Coplas. Despacio. Tenor

(i Qué la de ser si -nogs que vlen-do. vlen-do Dios

Est rivillo. Andante. Tiple 1° [1 fl ' . . . M • — , >—

^ Ya si ! -día no -che Sol her -mo -soy be - lio

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Qué ráfaga de luz. Villancico para los Santos Reyes, a Dúo, con violines y clarines. 1766. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. AT. Crin 2-Vi 2-Ac. [Ac duplicado]. Sig.: 108-B/ll.

Recitado

(1 }ué r á - i a - g a de luz tan cla-ray. be- l ia

569 Andante

J 3 _

ì J If f f Los o-jos en el ele lo si - ga - mos

DISCÍPULO DE IRLBARREN. Respira ya. Villancico de Kalenda de Corpus a 5 con violines, O Dios, o Pan. s.a. Ms. Pap. Compi. Bien. Sol M. 3. Voc-Inst. Villancico. T-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [El incipit que figura en la contraportada corresponde al Recitado del T Io; el incipit real es "Respira ya"]. Sig.: 108-B/7.

Aria. Andante 15 2 - >

ñ la »" 7 1

l i

í-Res - pi-ra ya res - pi-ra, res - pi-ra

Recitado a Solo. Tenor de ler. Coro

[ ig, , - J ¿-

llíJ 1" 7 j

p y p i

* *

Q Dios O Pan quegn dui - cey fiel co - mi - da

Aria a Solo. Andante no mucho

• " • • c . r r i r i r S ^ r M • l i O! Pan sa - gra - do que en fiel co - mi - da

DISCÍPULO DE IRLBARREN. Señor, qué llanto es ese?. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1763. Ms. Pap 8. Compl. Regular. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 108-B/12.

Recitado. Andante

Se-ñor, que llan-togses -se re -fré-na -lo por

Aria. Andante spiritoso

Las per-las en - j u - g a en - j u - g a

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Sí por la primera culpa Villancico a 4 de Navidad con violines. 1763. Ms. Part 8. Pap 10. Compl. Regular. La m. 3. Voc-Inst. Villancico. SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 108-B/13.

570

Andante. Tiple solo

É w Si por la pri - me - ra cui

Allegro a 4 6

pa

wm w Co-mer-cian-tes del mun-do si te -ne is al - ma

I Coplas a Solo. Despacio

i l a.A - dan Se - ñor pre - ten - de A - dan Se - ñor

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Sol es María. Villancico a Dúo a la Purissima Concepción con violinesy trompas. 1765. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Do M. 2. Voc-Inst. Villancico. AT. Tpa 2-Vi 2-Ac [Ac duplicado]. Sig.: 108-B/14.

Recitado

H Mas no nu - bló su luz la sier - pe fie - ra

Aria. Andante

( S Luz her - mo qu aun al cié -lo

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Un cojo a ver a Dios Niño. Villancico de tonadilla a 5 para Navidad, con violines. 1766. Ms. Part 6. Pap 11. Compl. Bien. Do M. 4. Voc-Inst. Villancico. A-SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 108-B/15.

Introducción. Andante. Alto del ler. coro

tejUiiMnnriflp l a .Un co-jcaver a Dios N1 - ño vie - ne con gran de -vo - clón

571

Va - ya queem-p ie - se sin deten - ción

Tonadilla. Despacio (Tenor de 2° coro solo)

[ B i l ' ' il n P rV l'r p'pp P I L j j f ^ Vlen -do un co - jo to -dos, to -dos se bur - lan

Coplas

( B i l i ' i l p- p D r frfr^ p n I l s.Del pie que io co - je - o, que io co - je - o

DISCÍPULO DE IRIBARREN. Un maestro de capilla. Villancico a 4 para los niños del coro/ con violines/..../ Para el Archivo de esta St Iglesia/De un Didscípúlo del Sr. Mtr" Iribarren/Año de.... 1763. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Do M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSST. Vi 2-Ac. Sig.: 108-B/16.

i Introducción. Andante. Tiple 1°

fea p p i r r I Un M a - e s - t r o de Ca -p i -Ha con sus n i -ños see.n-traa-cá

Andante a 4. Tenor. Solo 16

(1 m m Cui-da-do ni - ños con el com - p á s

Estrivillo. Tenor.

(lis y j)|J'j) i ^ ¡ E p p p Al cal-de - ron al cal-de - r on ya-ca -ba r

Coplas solas. Andante. Tenor 3

El Se - ñor queel me - jor al - to ha - ze

FRANCO. Tantum ergo. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Mi b M. T. Unido a "Otto Tantum ergo a düo de tenor". Sig.: 47-11.

Allegro vivo. Tiple del 2° Coro

Ali" Poco

P 572

Largo

(№

Tan - tum er - go Sa - era - men - tum

H l Tan -tum er - go Sa - era- men-tum

FUERTES, Mariano. Te splendor et virtus. Himno a 4 y a 8 a San Miguel Arcángel, s.a. Ms. Part 2. Compi. Bien. Do m. Voc-Inst. Himno. SATB. Ac. [Voces y bajo cifrado. Colección de originales, tomo [sin], pp 125-126. "Originales de música vocal con instrumentos, por los Maestros Pons, Cuevas y otros"]. Sig.: 219-2,9.

Tiple

I w Te. splen - dor et vir - t u s .

FURIO. Misa a siete vozes, con viols. Tromps- y Acompf/A lo breve: y sobre el thema de el Preludio de los Ynstrumos. en los kiries, Gloria y Credo, s.a. Ms. Part 34. Compi. Bien. Voc-Inst.SATB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 47-12.

Kyrie

(i _lfi_

Ky lei - son

Gloria sobre el Preludio 1 4

Et in ter - ra pax, pax ho-mi-ni - b u s

Credo sobre el Preludio 2Q P

Pa-trem, Pa - trem orti - ni -pot -en - tem

TN _a_

573 Sanctus. Moderato

9 [i San - ctus San - ctus

i Agnus Dei. All"

10

A - gnus _ De - i qui tol - lis pec-ca - ta

GALÁN, CRISTÓBAL. Credidi a 8 del Maestro Galán. (№ 15). s. XVII. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Do M. Voc-Inst. SSAT-SATB. Ac 2. "Acompañamiento I o Choro". [Todos los Pap vienen con el nombre de "Christobal Galán"]. Sig.: 109-1.

É Tiple 1°. Choro A 8

til 0 P ÉÉ Cre-d i -d i prop-ter quod l o - c u - t u s sum hu - ml-11a

GALAN RUIZ, Jose. Toma de los Castiyejos "Campana de Africa". 1860 ca. Ms. Pap 4. Do M. Inst. Pno 1. "Aregrada [sic] para piano por Jose Galan Ruiz". Sig.: 109-2.

Moderato marcial

i = GALLARDO, Diego. Ofertorio/puesto a dos Órganos/por/ D. Gallardo. №4.

s.a. Ms. Pap 11. Re M. 1. Inst. Cl 2-Tpa 2-Trb 2-Vi 2-Cb 1-Org 2-Bajón 1. [Es un concierto para dos órganos y orquesta (¿es de Barrera o de Redondo?). Sig.: 109-4.

I

Lengüetería. Or^pcpal.

s u

GALLARDO, Diego. Ofertorio puesto a dos Órganos/por/ D. Gallardo. № 5/ Órgano 2a. s.a. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Mi b M. 1. Inst. Org 2. [Dos Pap de 7 pp cada uno correspondientes al "Principal" (Org Io) y Org 2o. No hay papeles de orquesta]. Sig.: 109-5.

All'. Molt" 574

G A L L A P v D O , Diego. Sinfonía de RossinU puesta/ a dos órganos/ por/ Diego Gallardo/año de.... №2. 1851. Ms. Pap 2. Inst. Org. Sig.: 166-5.

Andte.

f ia - i C". í ì —i—i— 1

—1 • —*—*—

GALLARDO, Diego. Sonata (pa Ofertorio) № 3". puesta a dos órganos por /D. Gallardo/ año.... 1852. Ms. Pap 2. Compl. Sol M. 1. Inst. Org 2. [Sólo dos partituras correspondientes a los órganos. No hay papeles de orquesta. ¿De Redondo o Barrera?]. Sig.: 109-3.

Alito. Lengüetería. Org 2

i ir m

GARAY, Ramón

1. Responsorios

GARAY, Ramón. Beata viscera María "Responsorio (7a) de Navidad/Ia del 3" Nocturno/ a cinco/ con violines, clarinetes y Acompt" de D. Ramón Garay, Racionero y Mtr" de capilla de la Sta. Igl" Catedl. de Jaén. s.a. Ms. Pap 12. Compl. Bien. FaM. 1. Voc-Inst. T-SATB. Cl 2, Vi 2, Ac 2. Sig.: 109-7.

Andte. Tenor 1Q_

(i Be - a ta vis -ce -ra Ma • ri - a

GARAY, Ramón. Hodie, Hodie. Resposorio de Nabidad 2"/ del Segundo Nocturno/ a cinco/ voces/ con violines, trompas y Acompt" de/ D. Ramón Garay, Racionero y Mtr" de capilla de la Sta. Igl" Catedl. de Jaén. s.a. Ms.

575

Andte. Modf

r K l

i S

l i i p * f m

Be Ü4J 1 j g 7

- a - ta I 3e y

GARAY, Ramón. í/oíñe nobis celorum Rex. Resposorio de Nabidad 17del ler. Nocturno/ a4y a 8 voces/ con violines, clarinetes, trompas y Acompt" de/ D. Ramón Garay, Racionero y Mtr" de capilla de la Sta. Igl" Catedl. de Jaén. s.a. Ms. Pap 16. Compl. Re M. Allegro-Andte. SATB-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 109-10.

Allegro. Tiple 1° 1" Coro

r i . 1 4 .ii f 1 * r i i. 2 .i i . r c i -i le'"1 ' i r E r *!• ' i r p - p r f9 ' r [ r M Ho-d i - e , H o - d i - e no-bis ce -lo-rumRex

GARAY, Ramón. Hodie nobis de celo. Resposorio de Nabidad 2" del ler. Nocturno/ a 5 voces/ con violines, clarinetes obligado/ Ac al órgano/Trompas/ y Acompt"/ de D. Ramón Garay, Racionero y Mtr" de capilla de la Sta. Igl" Catedl. de Jaén. s.a. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Voc-Inst. Do M. 1. A-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 109-11.

Andante. Alto a solo

Ho - di - e no - bis de Ce - lo pax

GARAY, Ramón. Judea et Jerusalem. Resposorio de Kalenda/ a4y a 8 voces/ con violines, clarinetes, Trompas/ y Acompt"/ de D. Ramón Garay, Racionero y Mtr" de capilla de la Sta. Igl" Catedl. de Jaén. s.a. Ms. Pap 16. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. SATB-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 109-12.

i Allegro. Tiple TI" Coro

ji ML

Iff lu - de-a et Je - rú-sa-lem Iu - de-a et Je - ru-saíem

GARAY, Ramón. O magnum misterium. Resposorio de Nabidad 1" del 2° Nocturno/con violines y Acompt"/ de D. Ramón Garay, Racionero y Mtr" de

Pap 11. Compl. Bien. Si b M. 1. Voc-Inst. A-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. Sig.: 109-9.

576

-i—i-^-T- A*—A

IB * 1 11 H r 7 f r

O O mag-num O mag-num O mag-num mis- te-rl-um

GARAY, Ramón. Quem vidistis. Resposorio de Nabidad 3° del ler. Nocturno/a 6 voces/ con violines, flautas y Acompt"/ de D. Ramón Garay, Racionero y Mtr" de capilla de la Sta. Igl" Catedl. de Jaén. s.a. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Si b M. AT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 2. [Un Ac, de Org. Tiempos: Allegro "Moderado", "Sentado", "Sostenido", "Modt0"]. Sig.: 109-14.

Allegro Sentado. Alto 1°

fea Quem vi -dls-tis Quem vi-dis - üs quem vi-dis - tis

GARAY, Ramón. Sancta et inmaculata. Resposorio de Nabidad 3" del 2° Nocturno/ a Dúo/ con violines, trompas y Acompt" al órgano/ de D. Ramón Garay, Racionero y Mtr" de capilla de la Sta. Igl" Catedl. de Jaén. s.a. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. SA. Tpa 2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 109-15.

Andante Amoroso 34

ta Sane -ta

GARAY, Ramón. Verbum caro factum est. Resposorio octavo de Nabidad a 5/ voces/ segundo y último del 3erJ Nocturno/ con violines, flautas clarinete obligado/ Tromps. y Acompt"/ de D. Ramón Garay, Racionero y Mtr" de capilla de la Sta. Igl" Catedl. de Jaén. s.a. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Sol M. 1. A-SATB. FI 2-C11-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. Sig.: 109-16.

Andte. Alto de ler. Coro 13

Ver-bum ca ro fae-tum est Ver

2. Varia en latín

GARAY, Ramón. Dixit Dominus y/ Magníficat/ a 8 voces/ con violines, clarinetes, trompas y Acompt" de/ D. Ramón Garay, Racionero y Mtr" de capilla de la Sta. Igl" Catedl. de Jaén. s.a. Ms. Pap 16. Compl. Bien. Re M-Fa M. 2. Voc-Inst. SSAT-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 2. "Acompt" al órgano". Sig.: 109-8.

capilla de la Sta. Igl" Catedl. de Jaén. s.a. Do m. SATB. Vi 2-Ac 1. "Acompt0 al violín " (Pap de). Sig.: 109-13.

Despacio

577

i Allegro, Tiple 1°

u 26 » « I

Dl-xit Do-mi - ñ u s . Di-xit Do-mi - ñus

Magnificat a 8. AlVMagsf

f e,tH , 3 ,|. i r \f f r r i r ^ # Mag - ni - fi - cat, mag - ni - fl - cat

GARCÍA el "Españoleto", Francisco Javier

1. Misas

GARCÍA, "Españoleto". Misa a4ya8. s. XVILT. Ms. Part 16. Pap 27. Compl. Regular. Re M. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Cl 2-Tpa 2-Críh 2-Vi 2-Org 1-Bajón 1-Bajo 1. [El Kyrie y el Gloria están en cuadernillos de octavo, con grafía del s. XVIII y sólo para el 1er. coro, Vi, Crin y Bajo. El Credo, Sanctus y Agnus Dei están escritos en folios apaisados con escritura del XIX. Part y Pap sueltos de los dos coros (B 2 o está repetido), Vi, "clarinetes o flautas", bajo, bajón y Org]. Sig.: 111-6.

i Kyrie. Tiple 1". Desp

i 3 8 /7\

W Ki -ri • e Ki - ri - e - ley

2. Responsorios

GARCÍA, Francisco Javier "Españoleto". Beata Dei genitrix. Responsorio 2" del Nocturno 2" deNavidad. [1798]. Ms. Part 7. Pap. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Responsorio. SSTB. Cl 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 1. [Pap de voz cosidos con los otros responsorios de Navidad; Pap instrumentales sólo con los responsorios del 2° Nocturno. De los demás responsorios hay copias fechadas en 1798 por lo que es la fecha probable de ésta. Signaturas 110-6, 111-1, 111-2, 111-7, 112-3. La Part es reducción para voz y órgano; está incluida en "Varios rezos para canto", pp 183-197, Sig.: 220-3,13]. Sig.; 112-1.

Andante Modt". Tiple 1°

\ ^ \ , * > i v p i f T P p | p'lp r v P | f f r ? P Be - a - ta De -1 ge - ni-trix Be - a - ta De -1

578

Allegro muy vivo

Be - a - ta v i s - c e - r a Ma-riae Vi r -g l -n i s

GARCÍA, Francisco Javier ["Españoleto"]. Ego exore altissimi. Responsorio 4° o 1° del 2" Nocturno/ según el nuevo oficio de la Concepción/ que se estrenó en el año de 1864/por mandato de NSPP Pio Nono/ con violines, ohoeses, trompas y órgano/ de Dn. Franco Xavier García/ Mtr" de Capilla de la Sf Igl" Catl/de Zaragoza año de... 1798. Ms. Part 38. Pap 24. Compl. Bien. Re M-Fa M. 2. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 1. En los papeles de instrumentos pone "Nocturno 1°". Están duplicados las partes vocales. Sig.: 110-8.

Allegro con brío. Tiple 1°

I B ' J — E - go e -xo - re al -tis -si - mi

GARCIA, Francisco Javier ["Espanoleto"]. Equitatui meo in curribus. Responsorio 1° del 2° Noctno./ de ConcepnJ a 8/ con violines, obueses, trompas y órgno. obligdo, / de Dn. Feo. Xavier Garcia/Mtr° de Capilla de la Sf Igl" de Zaragoza/ ano de.... 1798. Ms. Part 37. Pap 18. Compl. Regulär. Fa M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org2. Sig.: 110-9.

Allegro. Tiple 1

r 1.,. " i 40

in 1

E-c [Ul - ta ti -1 rj ne -0 In ( 31- rci-b US p ha-j -a - o-r ils

GARCÍA, Francisco Javier. Hodie in Jordano baptizato Domino. Responsorio 1", Nocturno 1" de los Reyes. 1798. Ms. Part. 36. Pap 56. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 1. [Part incompleta pero están todos los Pap sueltos. Hay reducción para 4

GARCÍA [Francisco Javier, "Españoleto"]. Beata viscera Mariae Virginis. Responsorio 1° Nocturno 3". 1798. Ms. Part 34. Pap 21. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-C12-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 2. [En la partitura pone "En Zaragoza y del Maestro García". Los Cl no aparecen en la Part. Con escritura del s. XIX hay papeles de S I o y 2°, TB, Vi (todos ellos copias del ms. de 1798), Ob y Cl que no aparecen en el ms. de 1798. Están cosidos a otros responsorios del mismo autor con la signatura 112-1. Este responsorio está unido al Verbum caro factum est del mismo autor. El B del 1er. coro está repetido. Hay una reducción para voces y Org en "Varios rezos para canto", pp 214- 228, Sig.: 220-3,15]. Sig.: 110-6,112-1.

579

Allegro con brío. Tiple 1° «S 2 2

Ho-dt - e bap-ü -za- to Domi

GARCÍA, Francisco Javier. Hodie nobis coelorumRex. Responsorio 1" Nocturno Ia Navidad. 1798. Ms. Part 41. Pap 16. Compi. Bien. Re M-Sol M. 3. Allegro. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 1-C12-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1. [En la portada de la partitura: "Maestro de Capilla del Metropolitano templo del Salvador de Zaragoza". Con escritura del s. XIX hay Pap de: S, 1° y 2o, TB, dos Vi, Org y Tpas (todos ellos copia del ms. de 1798) y Cb y dos Cl que no aparecen en el ms. de 1798. Están cosidos a otros responsorios de Navidad con la signatura 112-1. Hay una reducción para voces y Org en "Varios rezos para canto", pp 113-133, Sig.: 220-3,9]. Sig.: 111-1.

Allegro. Tiple 1"

O-di - e no -b i s cce-lo-rum Rex

GARCÍA, Francisco Javier. Hodie nobis de celo. Responsorio 2a.... puesto en música por Dn Francisco Xavier García Maestro de Capilla del Metropolitano templo del Salvador de Zaragoza. 1798. Ms. Part 40. Pap 17. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 1-C1 2-Tpa 2-Vi 3-Cb 1-Ac 1-Org 2. Responsorio 2° , Nocturno 1° Navidad. [Con escritura del s. XTX Hay Pap de: S I o y 2°, TB, 2 Vi, Org, Tpas y Cb (todos ellos copia del ms. de 1798) y dos Cl que no aparecen en el ms. de 1798. Están cosidos a otros responsorios de Navidad con la signatura 112-1. Hay reducción para voces y Org en "Varios rezos para canto", pp 134-146, Sig.: 220-3,10]. Sig.: 111-2.

Allegro fí fifi lis ' i r r Mr * * 7 p i r r M r r

Ho - di - e per to - tum mun-dum

GARCÍA, Francisco Javier. Illuminare Jerusalem. Responsorio Ia del Nocturno 2" de los Reyes. 1798. Ms. Part 50. Pap 30 + 26. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-STB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1- Ac 1-Org 2. Hay reducción para 4 voces y Org, signatura 113-2. Hay otros juegos de materiales, con letra del XLX, para S, "tiple 2° o contralto", TB. "bajo

voces y órgano, signatura 113-1, 2. Hay otros juegos de materiales con letra del XIX, para S, "tiple 2° contralto", TB, "bajo obligado". Vi 1-Cb 1-Ob 2-Tpa2- Org (duplicado), signatura 114-1]. Sig.: 112-4.

580

Ali" no mucho. Tiple 1° 2 8

I - hi -mi - n a - r e Je - r a - s a - lem

GARCÍA, Francisco Javier. In columba specie. Responsorio 2" del Nocturno 1" de los Reyes. 1798. Ms. Pap 30 + 26. Compi. Bien. Do M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-STB. Ob 2-Tpa 1-Vi 1-Cb 1-Ac 1-Org 1. [Hay reducción para 4 voces y Org, signatura 113-2. Hay otros juegos de materiales con letra del XLX, para S, "tiple 2° o contralto", TB. "bajo obligado"-Vi 1-Cb-Ob 2-Tpa 2-Org (duplicado), signatura 114-1, 113-1, 113-2. Sig.: 112-4.

É AU". Tiple 1°

áa_ _2L m m Spi -ri - tus San-ctus In oo-lum-ba spe-ci - e

GARCÍA, Francisco Javier. Magi veniunt ab Oriente. Responsorio 3° del Nocturno 2° de los Reyes. 1798. Ms. Part 48. Compl. Bien. Do m. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 2. [Hay reducción para 4 voces y Org, signatura 113-2. Hay otros juegos de materiales con letra del XIX, para S-"tiple 2 o o contralto"-TB, "bajo obligado"-Vi 2-Cb 1-C1 2-Tpa 2-Org (duplicado); signaturas 113-1, 113-2,114-1. Sig.: 112-4.

i Ali" con brio. Tiple de 1" Coro.

6 3 4 2 ^

todos

i Ma-gl ve -n l -un t ab O - r i - e n - t e

GARCIA, Francisco Javier ["Espanoleto"]. Meum est consilium. Responsorio a 3 p" la / Colenda de ConcepnJ meum est consilium/ de Dn. Franco. Xavier Garda/ano de.... 1798. Ms. Part 43. Pap 17. Compl. Bien. Do M. Voc-Inst. Responsorio. SSAT-B- SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. [En la Part el coro 1° tiene 5 voces: SSATB y el 2° sólo 3: SAB (el 2° coro cuando canta dobla al 1°). El S del 2° coro de los Pap y el T ler. coro coinciden con el S 2° del ler. coro de la Part. Los demàs coinciden. El A hace los solos. Sig.: 111-5.

obligado"-Vi 2-Cb 1-Crín 2-Tpa 2-Org (duplicado), signatura 113-1, 113-2, 114-1. Sig.: 112-4.

581

fi y ir Me - um est con - si - li - um et e - qui - tas

GARCÍA, [Francisco Javier "Españoleto"]. O magnum misterium. Responsorio Ia, 2°Nocturno Navidad. [1798]. Ms. Part 18. Pap 6. Incompl. Bien. Do M. Voc-Inst. Responsorio. ATB [2o coro]. Org 1. [Sólo pone "Maestro García" pero hay otros papeles con grafía del XLX que sí ponen "Españoleto" con SSTB, Vi 2-Cb y Org (todos ellos copia del ms. de 1798), y Cl 2 que no aparecen en el ms. de 1798. Está cosido a otros responsorios del mismo autor con la signatura 112-1; Los papeles están cosidos al Responsorio Sancta et inmaculata virginitas que es el 3° del Nocturno 2°. Falta ATB del ler. coro. La Part es reducción para voces y Org; está en "Varios rezos para canto", pp 165- 182, Sig.: 220-3,12]. Sig.: 111-7.

Allegro. Tiple 1" Largo All' 6 1 , ¿O. 9 ., 3

o O magnum mis-te-rium

GARCÍA, Francisco Javier. Omnes de Saba venient. 2° Responsorio del Nocturno 2" de los Reyes. 1798. Ms. Pap. Compi. Bien. Do M. Voc-Inst. Responsorio. S. Ob 2-Tpa 1-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 1. [Hay reducción para 4 voces y Org, signatura 113-2. Hay otros juegos de materiales con letra del XLX, para S, "tiple 2 o o contralto", TB, "bajo obligado"-Vi 2-Cb 1-C12-Org, signaturas 113-1,113-2,114-1. Sig.: 112-4.

Andante moderata. Tiple. [Incipit de la reducción]

Om - nes de Sa - ha om-nes de Sa - ba

AlV no mucho. Tiple 1". [Incipit de los papeles sueltos]

[4 ' V Í • r i | r r r r , i r n i Om-nes de Sa - ba om-nes de Sa-ba ve-ni-ent

GARCÍA, Francisco Javier ["Españoleto"]. Omnes moriemini. Responsorio séptimo , para después de la/ séptima lección, a la Concepción de Nues/tra Madre María Santissima/ de Don Franc" Xavier García/ Mtr" de Capilla de la Sflg'de Zaragoza/año... 1798. Ms. Part 47. Pap 18. Compi. Bien. Do m. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. [En la Part el I o coro: SSATB y 2 o coro SAB y doblan al otro coro. El tiple 2" dobla al 1°]. Sig.: 112-2.

582 AWcon brío. Tiple 1°

i Om - nes mo - ríe -mi - ni, om • nes mo - rie - mi - ni

GARCÍA Espafioleto, Francisco Javier. Quem vidisti pastores. Responsorio 3" del Nocturo 1" de Navidad. 1798. Ms. Part 18. Pap 16. Bien. Re M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. [En los Pap sólo pone "Mtr° García", pero hay otras copias, con letra del XIX, en que sí ponen "Españoleto", con SSTB. Vi 2-Cb 1-Tpa 2-Org (todos ellos copia del ms. de 1798) + 2 Cl 2 que no aparecen en el ms. de 1798. Están cosidos a otros responsorios del mismo autor con la signatura 112-1. La Part es una reducción para voces y Org; está en "Varios rezos para canto", pp 147-164, Sig.: 220-3,11]. Sig.: 112-3.

Allegro

<- i c. i. 4 7 .i i • _ _ i f r ir i r ñ , , i

Quem vi - dis - üs pas - to - res

GARCÍA, Francisco Javier. Reges Tharsis et insulce. Responsorio 3" del Nocturno 1° de los Reyes. 1798 Ms. Part 2. Pap 30 + 26. Compl. Re M. Voc-Inst. Responsorio. SATB- STB. Ob 2-Tpa 1-Vi 1-Cb 1-Ac 1-Org 1. Part incompleta pero están todos los papeles sueltos. Hay reducción para 4 voces y órgano, signatura 113-2. Hay otros juegos de materiales, con letra del XLX, para S, "tiple 2° o contralto", TB. "bajo obligado"-Vi 1-Cb 1-Ob 2-Tpa2-Org (duplicado), signatura 113-1,113-2,114-1. Sig.: 112-4.

All". Tiple Ia

71 . f . f

Re - ges Thar- sis et in - su - te mu - ne - ra

. GARCÍA, [Francisco Javier "Españoleto"]. Sancta et inmaculata virginitatis. 1798. Ms. Part 23. Pap 6. Compl. Bien. Voc-Inst. Responsorio. AT-ATB. Org 1. [Sólo pone "Maestro García" pero hay otros papeles, con grafía del XIX, que sí ponen "Españoleto" con SSTB, Vi 2-Cb 1-Org (todos ellos copia del ms. de 1798), y 2 Cl que no aparecen en el ms. de 1798. Está cosido a otros responsorios del mismo autor con la signatura 112-1; Los Pap están cosidos al Responsorio O magnum misterium que es el 1° del Nocturno 2o. La Part es reducción para voces y Org; aparece en "Varios rezos para canto", pp 190- 212, Sig.: 220-3,14]. Sig.: 111-7.

583 Allegro con brío

w •fe r 7 ir f r u i r á Sane - ta, Sane - ta et in - ma - cu - la(ta)

GARCÍA, Francisco Javier. Santificamine hodie. Responsorio de calenda para la Vigilia de la Natividad. 1798. Ms. Part 36. Pap 16. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 1-Crín 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. [En la Part dice: "Francisco Xavier García Maestro de Capilla del Metropolitano templo del Salvador de Zaragoza". Sig.: 114-2.

Tiple 1"

-\— 9 1 T1—i 5=1

I T R 1 1 " 1

4 — f 1—\— San -cü - fi - c a - m i - n i h o - d i - e

GARCÍA, Francisco Javier. Stella quant viderunt magi. Responsorio 1" del Nocturno 3° de los Reyes. 1798. Ms. Part 54. Compl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-ATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 1. [Hay reducción para 4 voces y órgano, signatura 113-2. Hay otros juegos de materiales con letra del XIX, para S-"tiple 2 o o contralto"-TB. "bajo obligado"-Vi 2-Cb 1-C11-Tpa 2-Org (duplicado), signaturas 113-1, 113-2, 114-1. Sig.: 112-4.

Ali" con brío. Tiple 1° as ift J2_

W Stel - la quam vi - de -runt Ma

GARCÍA, Francisco Javier ["Españoleto"]. Verbum caro factum est. Responsorio 2° Nocturno 3° Navidad por Dn. Francisco Xavier García Maestro de Capilla de la Santa Yglesia Metropolitana de la Seo de Zaragoza. 1798. Ms. Part 35. Pap 21. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-C1 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 2. [Con escritura del s. XIX, hay Pap de S 1° y 2°, TB, Vi (todos ellos copias del ms. de 1798), y 2 Cl que no aparecen en el ms. de 1798. Están cosidos a otros responsorios del mismo autor con la signatura 112-1. Este responsorio está unido al Beata viscera. El B del 1er. coro está repetido. Hay una reducción para voces y Org en "Varios rezos para canto", pp 229- 247, Sig.: 220-3,16]. Sig.: 110-6, 112-1

i All". Tiple de 1" Coro .

i Rfi 17 fi

w fac- t u m _ est et a-vi - ta - vit .

584

GARCÍA, Francisco Javier. Videntes stellam. Responsorio 2° del Nocturno 3" de los Reyes. 1798. Ms. Part 54. Compl. Re M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-C1 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 2. [En los Pap dice "oboe", pero en la Part pone "chirimías" y "se advierte que si no hai chirimías se tafia con obueses". Hay reducción para 4 voces y Org, signatura 113-2. Hay otros juegos de materiales con letra del XIX, para S-"tiple 2° o contralto" -TB, "bajo obligado"-Vi 2-Cb 1-C1 1-Tpa 2-Org, signaturas 113-1, 114-1. Sig.: 112-4.

All". Tiple 1"

\ — h » — l f f— — i .—

*— P g —i i V 7 V S-

L_ ) --*—'—'-—'—•¿— í

VI - den-tes ste-llam Ma -gl ga - vi -si sunt

3 . Salmos

GARCÍA, [Francisco Javier "Españoleto"]. Laetatus sum a solo de tiple delMtro. García, s.a. Ms. Pap 15. Compl. Regular. Re M. Voc-Inst. Salmo. S-SATB-SATB. Vi 2-Org 2-Violón 1. Sig.: 111-3.

AU" Poco. Tiple obligado G

Le - ta tus le -ta tus su - u m

GARCÍA, Francisco Javier ["Españoleto"]. Lauda Jérusalem/ a 5/ con viols, trompas y/bajo/el Mtr". Dn. Franco. Xavier/ García, s.a. Ms. Part 18. Pap 19. Compl. Mal. Do m. Voc-Inst. Salmo. A-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. "soy de felis Basallo". [Pap repetidos: T (2), B (4), B acompt" (2), Org 2 o

(2)]. Sig.: 111-4.

Allegro. Contralto a solo

Lau-da Je - ra-sa-lem Je - ru - sa - lem

4. Varia

GARCÍA [Francisco Javier "Españoleto ?]. De lamentatione Jeremiae Prophetae. Lamentación del Jueves a 8. s.a. Ms. Part 16. Pap 14. Compl. Mal. Do m. 1. Voc-Inst. Lamentación. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Cb 1-Violón 1. "Lamentación 1* del 2° dia" [partitura]; "Lamentación del Jueves a 8" [violín Io]. Muchos Pap están muy deteriorados por la humedad. Faltan Pap de S 1° y 2° coro, Vi 2°. Vi y la Vía no aparecen en la Part]. Sig.: 110-7.

585

i Largo. Tiple de 1° Coro

8 ¿ E

De la-men-ta-ü -o - ne Je-re - mi-ae Pro-fe - tas

GARCÍA, Francisco Javier "Españoleto". Stabat Mater a 3 voces. 1798. Ms. Incompl. Bien. Do m. Voc-Inst. Secuencia. 1. B. Parte instrumental con tesitura de cello, contrabajo, bajón, etc.. Sig.: 114-3.

NT. Largo

ü ¡ g ^

GARCIA, Francisco Javier. Versos sobre las siete palabras de Jesuchristo en la Cruz, para cantarse a sólo y dúo, con instrumentos de violines, viola y violonchelo, por el Maestro Dn.... s.a. Ms. Part 58. Compl. Bien. Do m. Voc-Inst. Varias. SS [solos y a duo]. Vi 2-Vla 1-Vc 1. [Colección de originales, tomo 28, pp. 241- 299]. Sig.: 217-1,14.

É Ia. Largo

h — 11

I f Al cal - va - rioa> mas lie

i 2°. Largo

fe

Pues que íul vues4roe-ne - m i

3'. Largo il

m Je - sus en su tes - ta - men to

4a. Largo

De - sam - pa - ra - do se ve

586 5a. Largo

f-—fcr— »2 <-> 1—° 1 f 1 : t P m

IIB " 1 L [ | 1

Sed, sed di - ce Cris - to que üe - ne

Con voz, con voz que - bra - da mi Dios

i 7a. Largo

¿ES -Q «_

A su.E - ter - no Pa - dre ya

GARCÍA, M. Bone Pastor. Motete al Sm". s.a. Ms. Part 2. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Motete. SS. Org. [No viene el texto]. Sig.: 114-4.

rVoz

1 $ H J ' l=j=J=L Bo - ne Pas -tor

GARCÍA, M. Gloria, resuena en los aires. Villancico al Niño de Dios con acompto de órgano, s.a. Ms. Part 8. Compl. Bien. Si b M. 3. Voc-Inst. Villancico. SS. Bien. Org. [Villancico n° 19 de una colección de Villancicos numerados del 16 al 20, pp 28- 35. Tiempos: Allegretto-Andantino amoroso]. Sig.: 221-5,4.

Allegretto ^

Glo - r i - a , g l o - r i - a re - sue-naenlos ai - res

Andantino amoroso. Copla

i N. h N n 1 M í

f 7 I é' *

1 ' J ? J j n l J

Quién o Ni-ño pre-cio-60 te tra - jo a t a n - t a p o - b r e - z a

GARCÍA, Manuel. Stabat Mater a 4 con violines, ahueses, trompas y baxo. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Regular. Do m. Voc-Inst. Stabat Mater. Ac. [Sólo el Ac].Sig.: 114-5.

587

GARCÍA, Mariano

1. Antífonas

GARCÍA, [Mariano]. Salve a 3 voces con acompañamiento de órgano, s.a. Ms. Pap 4. Compl. Regular. Mi m. Voc-Inst. Antífona. STB. Org. Sig.: 115-7.

Larguetto no mucho. Tiple

•111 ft—TT 2—*" 1 ^ — * i — i

**• F—*—*—i fi—*-

4£rl^ 1

Sal vt : Re-at-na ma - ter mi-se -ti

1 N—-

cor - di - 8

—c c—

GARCÍA, [Mariano]. Salve a 3 con orquesta, s.a. Ms. Pap 7. Incompl. Bien. Sol M. 4. Voc-Inst. Antífona. Trb 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org. Sig.: 115-8.

Allegretto. Violin Ia

0 » ' 1

r i"

GARCÍA, [Mariano]. Salve a 3 voces con acompañamiento de órgano, s.a. Ms. Part 6. Pap 7. Incompl. Regular. Re m. Voc-Inst. Antífona. STB. Vi 2-Vía 1-Cb 1-Org 1. [Part es reducción para voz y Org. Faltan Pap de Vi 2o y S]. Sig.: 115-9.

Despacio. Tiple

Sal - veRe-gi-na ma íe r Sal - veRe-gt-na ma - ter

GARCÍA, [Mariano]. Salve Regina. Salve a tres voces con acompañamiento de órgano, s. a. Ms. Part pp 7-11. Compl. Regular. Mi m. 1. Voc-Inst. Antífona. SSB. Org. [Unida a otras dos Salves, una de Gonzalo y otra de Eslava. Papel deteriorado por la polilla. Parece una versión, para distinta composición vocal, de la Slave del mismo autor reseñada en 115-7]. Sig.: 226-4,2.

Despacio. Acpto.

C'ft"J n OSJ i' i' r i j n ^

588 Tiple I". Larguetto

U P P P P Sal - ve re -a l -na ma - ter ml-se -ri cor - di - as

2. Arias

GARCÍA, [Mariano]. Aria a la Sm" Virgen, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Si b M. Voc-Inst. Aria. Pno. [Falta la voz]. Sig.: 115-12.

Andantino afectuoso

"-Muí 7 » = 1 1 J) ; H »=N—• r n J

GARCÍA, [Mariano]. Assumpta est María. Aria a la Sm" Virgen con orquesta. s.a. Ms. Pap 6. Compl. Regular. Fa M. Voc-Inst. Aria. B. Fl 1-C12-Vi 2-Cb 1. [Part unida a diversas obras de Genovés, Prieto y Anónimos] Sig.: 114-6; 150-4.

Moderano. Bajo J2L

As - sump-ta est Ma - ri As - sum-ta

GARCÍA, [Mariano]. Beatam me dicent. Aria a la Sm" Virgen, s.a. Ms. Part. Compl. Regular. Fa M. Voc-Inst. Aria. T. [Part unida a diversas obras de Genovés, Prieto y Anónimos] Sig.: 150-4.

GARCÍA. Aria a la Santísima Virgen. Andantino afectuoso (i Be tam me di cent

3 . Letanías

GARCÍA, Mariano. Kyrie eleison. Letanía a la Sm" Virgen a 3 voces con órgano y cuarteto, s.a. Ms. Part 18. Pap 9. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Letanía. STB. Vi 2-Vla 1-Cb 1-Org 1. Part es reducción para voces y Org]. Sig.: 114-

589 Andante. Lento. Tiple

0 J ó- * m

Qul-rl - e ley son Qris-te e ley - son

GARCÍA, Mariano. Kyrie eleison. Letanía a 3 voces con acompañamiento de órgano, s.a. Ms. Part 19. Pap 11. Compl. Regular. Mi b M. Voc-Inst. Letanía. STB. Vi 2-Vía 1-Cb 1-Org. [TB duplicados. Part es reducción de voces y Org]. Sig.: 114-8.

i Andante quasi larguetto. Tiple

Qui-ri - e e - ley Qris te e - ley-son

4. Misas

GARCÍA, Mariano. Misa a duo y coro con órgano obligado, s.a. Ms. Part 36. Pap 22. Compl. Regular. Sol m. Voc-Inst. Misa. SST. FI 1-C11-Ctín 1-Vi 2-Vla 1-Cb 1-Org 1. [Pap repetidos: 1" voz (2), 2a voz (3), violón I o (2), Vi 2° (2), Org (3). Los dos papeles de Vi 2° son distintos. Part para dos voces y órgano, unida a Estas Madre dolorosa, del mismo autor. Sig.: 115-1.

i Kirie. Ia voz. Andante mosso.

. 2 2 _

o ley - son Kl - Ti

Gloria. AWmodto.

É É Et in ter-ra pax pax pax pax ho - mi-ni - bus bone

Credo. AlVmodto.

é m m Pa -trem om - ni - po - ten - tem fac - to - rem

Santus. Andante mosso

Sane -tus Sane tus Sane- tus D o - m i - n u s

590 Agnus. Air modto.

(Hi) j =4=i

Ag -nus De - i qui toi - lis pe

GARCÍA, Mariano. Misa a solo y coro de bajos con órgano obligado, s.a. Ms. Part 22. Pap 4. Compl. Bien. Do m. Voc-Inst. Misa. B. Org. [A la Part le falta una hoja del "Agnus Dei". El coro de bajos dobla al solista. Aparte, hay una hoja suelta de la Part]. Sig.: 115-2.

Kyrie. Larguetto. Solo 4

Coro__3

PPS Qui -ri - e e • ley-son Qui -rí

Gloria. Molto moderano 3

r p r U Et in te- r ra pax ho - m i - n i - b u s bo ne

Credo. Moderano. Coro

a p

Pa-trem cm-ni-po - ten-tem fac-to-rem cse-11, cse-li et ter-ra

Sanctus. Lento. Solo Coro „

Sanc-tus Sane-tus Sane - tus Sane

i Agnus. Larguetto. Coro

2L

pp Ag - nus D e - 1 qui tol-lis pec-ca - ta mun-di

GARCÍA, Mariano. Misa con órgano y coro de niños, s.a. Ms. Part 19. Pap 4. Compl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Misa. S. Org. [Hay dos Pap de Org, uno transportado]. Sig.: 115-3.

591 Kyrie. Andante lento

A m # 3 Qui-rl - e

Gloria. Moderato quasi andante _3_

ley - son e - ley-son e - ley-son

m Et In te - rra pax. pax ho - ml - ni -bus bo - ne

Credo. Moderato quasi andante

lg

i

Pa-(rem Pa-trem cm - ni-po - ten - tern fac-to-rem

Sanctus. Andante. Lento

Sane - tus Sane-tus Sane - tus Do-ml-nus De-us

Agnus. Moderato quasi andante

Ag-nus D e - i qui to-Ills pee - ca-ta, pec-ca -ta

GARCÍA, Mariano. Misa a 4 voces con orquesta, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Do m. Misa. T. [Sólo el T; le faltan el "Sanctus" y "Agnus Dei". Sig.: 115-4.

Kyrie. Andante molto

Qui - ri - e ley - son

Gloria. Allegro movido 10

[1

Qui í l - e ley-son Qui - ri - e

P

Glo-r ia Glo-r ia Glo -ria Glo -r ia Glo - ria

Credo. Moderano

£B« .1 .1 Ore - do Cre - do Cre - do in u - num De - um

592

GARCÍA, Mariano. Misa a tres voces con acompañamiento de órgano, s. a. Ms. Parí 53 (11-40). Compi. Bien. Sol m. 5. Voc-Inst. Misa. SSB. Org. "Obras contenidas en este cuaderno/ Invitatorio a Sta. Teresa de Jesús a tres voces, por D. M. Reig/ Himno a Sta Teresa a tres voces y órgano, por D. S. Valenzuela/ Misa a tres voces y órgano, por D. M. García/ propiedad de Dn. Antonio Sánchez". [Incluye también un Oficio de difuntos de M. García]. Sig.: 226-3.

Quirie. Tiple 1°. Desp" non molto 2 m p s W

Qul-rí - e e ley - son. Qui-ri - e e-ley son

É Gloria. Allegro Moderano

k__

Et in te r - ra pax mi-n i - bus bo-ne vo - lun - t a - U s

i Credo. Allegro moderano

b—*—-—.

¥ Pa - trem cm -ni - ten - tem fac - to-rem ce - H et ter -ra

Sanctus. Despacio no mucho

Sane - tus, Sane - tus Sane

Agnus. Allegro moderano

tus

¡ i i P p I f L f p Ag-nus De -1 qui tol - lis pec - ca ta mun-di

5 . Motetes

GARCÍA, Mariano. Bone Pastor. Motete al Ssm° a dúo con Acomf de órgano. s.a. Ms. Part 8 (1-3). Pap 7. Compl. Regular. Do M. Voc-Inst. Motete. SB. Vi 2-Vía 1-Org. [Part es reducción para voz y Org. Unida a Ego sum pañis vivus y Pañis angélicus del mismo autor. Vi 2 o duplicado]. Sig.: 115-6.

593

i j i ¡ i j j i á« 1 11

Bo - ne pas - tor pa - nis ve - re

GARCÍA, Mariano. Ego sum pañis vivus. Motete a solo. s.a. Ms. Part 8 (3-5). Pap 7. Compl. Regular. La m. Voc-Inst. Motete. SB. Vi 2-Vía 1-Org. Part es reducción para voces y Org. Unida a Bone Pastor a dúo y Pañis angélicus del mismo autor. Vi 2 o duplicado]. Sig.: 115-6.

Andante modto. Tiple o tenor

m. 0 —J-1-Ego sum pa-nis vi - vus qui de ce -lo des - cen - dlt

GARCÍA, Mariano. Pañis angélicus. Motete a dúo. s.a. Ms. Part 8 (3 + 5). Pap 7. Compl. Regular. La m. Voc-Inst. Motete. SB. Vi 2-Vía 1-Org. [Part para voz y Org. Tanto en la Part como en los Pap hay otras dos obras del mismo autor: Bone Pastor a dúo y Ego sum pañis vivus. Vi 2 o duplicado. Sig.: 115-6.

pktr ,1 r r r im ir r r ir-g r Pa - nis an - ge - H - cus fit pa - nis ho - mi -num

Allegretto moderano

'ù il» n — 1 6 T n f * t i

i U v j

O Rex mi - ra -bl -lis O Rex mi - ra -bi -lis

6. Varia en latín

GARCÍA, Mariano. Miserere a 3 voces con acompañamiento de órgano o piano. s.a. Ms. Part 20. Pap 5. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Salmo. SSB. Org/ Pno. Sig.: 115-5.

Andante. Tiple 1° p

i j - i I J -I i-'v i v T J M MI - se - re - re me - 1 De - us

GARCÍA, Mariano. Regem cui omnia. Oficio de Difuntos a tres voces brebe s. a. Ms. Part 53 (41-53). Pap 10. Compl. Bien. Mib M. 5. Voc-Inst. Oficio difuntos. SSB. Vi 2-Ve 1-Cb 1-Org. "Obras contenidas en este cuaderno/

Andante mosso. Voz Ia

594

Lece. 1°. Andante quasi Allegretto

- i r - | l r r i r~ | , | J . j l i i 1' M i l l i Par-ce ml-hi Do-mi-ne ni-nil e-nim sunt d l -es m e - i

Lece. 2

m GARCÍA, [Mariano]. 4 diebus octobris. Calenda a Santa Teresa s.a. Ms. Part.

Compl. Regular. Re m. Voc-Inst. Calenda. T. [Part unida a diversas obras de Genovés, Prieto y Anónimos] Sig.: 150-4.

GARCÍA. Calenda a Sta. Teresa f ti 4

4 die - bus oc - to - bris

Te -det a - ni-ma me vi -ta me - a

7. Arias

GARCÍA, Mariano. Qué hermosos son tus pasos. Recitado y aria a la Sm" Virgen María, s.a. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Mi m. Voc-Inst. Recitado y Aria. T. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Org. [Unos papeles están en Mi m (6) y otros en Fa m (3). También hay dos Org en Sol m. Vi I o duplicado y Org cuatriplicado]. Sig.: 115-11.

Allegro. Tenor recitado a tempo

14'" -" ' i» 1 p p f r p--M'J'* i j i J i u jw-1 Que her-mo-sos son tus pa-sos hi - Ja di - lee - ta

Invitatorio a Sta. Teresa de Jesús a tres voces, por D. M. Reig/ Himno a Sta Teresa a tres voces y organo, por D. S. Valenzuela/ Misa a tres voces y òrgano, por D. M. García/propiedad de Dn. Antonio Sánchez". Sig.: 226-3.

i 0 voz. Invitatorio

(4L, r r r ir r r ir iHr u r Re - geni cui om - ni - a vi - - vunt

Andante Cantabile. Tenor

É

5 9 5

U P f P P P Mu cho que-da-rari a-som - bra - dos si nun-ca ja-mas

8. Septenarios

GARCÍA, Mariano. Estás Madre dolorosa. Septenario a los Dolores de M. Sm". s.a. Ms. Part 36. Compi. Bien. Fam. Modt0 grave. Voc-Inst. Septenario. SB. Org. "En las misma partitura esta la Misa a duo y coro con órgano obligado". Sig.: 115-1.

Moderano grave y Maestoso. l"voz.

Es - tàs ma-dre do - lo - ro - sa al pie de la Cruz

GARCÍA, ¿Mariano?. Estás Madre dolorosa. Septenario a los Dolores de M. Sm". s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. Mi m. Voc-Inst. Septenario. TB. [En la misma hoja se repite el septenario anterior. Aparte de que faltan los instrumentos, las voces están incompletas]. Sig.: 115-13.

Despacio

É Es tas ma - dre do

9 . Varia en castellano

GARCÍA, Mariano. Bendita sea tu pureza. Melodía religiosa solo de tiple o tenor, s.a. Ms. Part 4. Pap 8. Compl. Bien. Mi b M Re M. Voc-Inst. Canción. SAT. Vi 2-Pno. [Hay una Part en Mi b M, y otra + 5 Pap en Re M. Sig.: 115-10.

Lento

9 9 m ? • ? f m . > á 1 1 " 1 ' i * é z É Í E E ^ ' [ - u r *1

Ben-di -ta se -a, ben - d l - t a s e - a t u p u - r e - za

GARCÍA, Mariano. ¡Oh Dios, qué es ese madero. Quinario a las cinco llagas. s.a. Ms. Part 14. Pap 7. Compl. Bien. Do m. Voc-Inst. Quinario. STB. Vi 2-Cb 1-Org. [Part es reducción para voz y Org]. Sig.: 115-14.

Despacio 2 ^_

596

Oh Dios queen e - se ma - de - ro

GARCÍA, Tomás. Regem cui omnia. Invitatorio y Lección de Difuntos. Invitatorio de Difuntos a quatro voces/ con Ws. trompas y acompt" continuo/ se puede cantar solas las voces con acompt"/ y también solas las voces de alto y tenor, tocando/ los instrumentos el tiple y el boxo, pero si/ empre con el acompañamiento contíniuo/compuesto por Dn Tomás García/ para la Capp" de música de la Catl. de Málaga/ copiado en el año de... 1807. Ms. Pap 16. Compi. [¿Falta la Lección 2"?]. Regular. Mi b M. Voc-Inst. Oficio de Difuntos. SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. "Lección de Difuntos...[todo igual a lo que dice en el Invitatorio]". [Está por separado el Invitatorio con sus papeles y la Lección I a con los suyos. ¿Falta la Lección 2"?].Sig.: 115-16.

Invitatorio. Allegro. Tiple

CB " r r ' r r l f H í f l f r i ^ r ^ Re-gem cu - i om - - ni - a vi - - vunt

Lección Ia. Despacio. Tiple

lí^ r r ' L - T Í r i r r J- J ' i | M Par - ce mi - hi Do - mi - ne

GARCÍA PACHECO, Fabián. Salve a 4 y a 8 con violines y acompañamiento/ con trompas. 1803. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Antífona. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. "En Nove, de 1803". Sig.: 110-1.

i Despacio. Tiple Ia

' 6

l f Sal -ve re • na Sal - ve re

GARCÍA PACHECO, Fabián. Salve a4ya8convvsy trompas. DelMstr"D. Fabián García/ Pacheco/ de la Cap" de Música de la Sta. Igla. de Málaga en Oct"de...lS03. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Antífona. SST-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 110-2.

597 Despacio. Tiple 1

\> " a

Sal Sal-ve re

GARCÍA PACHECO, Fabián. Dadme consuelo queridas. Villancico a 4/ al SS. Sacramento/con vvs. Trompas y Acompf/en 15 de Noviembre de... 1803. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Acl.Sig.: 110-3.

I Pastoral. Andantino. Tiple 1" solo

25

W Dad-me con - s u e - l o que - ri das

GARCÍA PACHECO, Fabián. Para que es de mi dueño la aljava. Villancico a 4 al SSm"/para que es de mi Dueño la aljaba/ con vvs. Trompas y Acompf/ de la Cap" de Música de la Sta. Igla. de Málag/ en Noviembre 15 de .... 1803. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi2-Ac l.Sig.: 110-4.

Allf. Tiple 1" solo

Pa - ra quegs de mi Due - ño laal

GARCÍA PACHECO, Fabián. Pastorcita que agraciada. Villancico a 5 a № Sr./con vvs. y trompas/ Pastorcita que agraciada/ del Mtr" D. Favian García/Pacheco/para la Cap" de Música de la Sta. Igla. de Málag/desde 15 de Noviembre de... 1803. Ms. Pap 11. Compl. Regular. Fa M. 3. Villancico. S-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Pap de S I o repetido]. Sig.: 110-5.

Pastorela. Tiple 1"

f U | ^ 9 1=\ —"—

Respuesta

F as-t< ye • ci - ta

í

iea gra - c Ja -

—

Ja

k t " ' B uel-i / e t U S o - jos A

J— P au - d an

598 Coplas

h'" T U- ÉÜHiS Tuer-mo - su - ragl mon-tea - do-ra, por-que en luz e-res

GARCÍA Y HERRERA, Rafael. Adiós Reina del Cielo, Madre del Salvador. Despedida a M" Snf/del Amor hermoso/ a 4 voces y acompt"/ de fortepiano por Dn/ Rafael García y Herrera/primer contrabajo de esta Santa Iglesia/ Catedral de Granada/ quien se la dedicó al Yllm" señor Don Mariano Robledo/Dignísimo Obispo de Guadix. s.a. Ms. Pap 4. Compl. Regular. Do M. Voc-Inst. Despedida. SA. Cb 1-Orgl/Pno 1. Sig.: 115-15.

i Moderatto con asiento. Tiple

12 %»S

w A - dios A - dios A - dios

GARGALLO. Dixit Dominus a Quatro y a ocho con Violis. Troms. Órgano/ y oboe obligado/Mr" Gargallo. s.a. Ms. Part 23. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. SSAT-BB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Org 1. [Escribe la partitura a 5 voces, 6 si se contempla el bajo. Ob duplican los Vi]. Sig.: 109-6.

0 Di - xit Do -mi -ñus Di -xit Do -mi -ñus

GASQUE, J.G. Virgen pura, divina María. Plegaria a María Sma. a Dúo por.. s.a. Ms. Part 6. Compl. Bien. La M. Dolc.cantab. Voc-Inst. SB. Pno

Sig.: 116-1. 1.

i Vir -gen pu - ra di - vi - na Ma - rí - a

GAYA. Vau. Et egressus est. Lamentación a sólo/ Lamentación 2a del Miercs./ Vau/ con Ws Viola y Acompt". Año de.... 1801. Ms. Part 6. Pap 5. Compl. Regular. T. Vi 2-Vía -Ac 1 (violón). [Conservación de Pap es buena, pero la de la Part no. En realidad es para cuarteto de cuerda y tenor; es raro]. Sig.: 116-2.

599 Largo. Tenor a Solo

(i Va - u Va

GENOVÉS. Ave Maria s.a. Ms. Part. Compi. Regular. Do M. Voc-Inst. Aria. S. [Part unida a diversas obras de Mariano García, Prieto y Anónimos] Sig.: 150-4.

GENOVÉS

ÍW]> ' l | f " ~ r f

'' 9 J M

A - ve Ma - ri - a

GESLIVECECK?. Variaciones parafane piano, s.a. Ms. Pap 1. Incompl.. [Sólo la portada]. Sig.: 116-23.

GIMÉNEZ HUGALDE. Credidi a 4 voces, s.a. Ms. Part 14. Compi. Bien. Sol m. SATB. Org 1. [El manuscrito indica solo "Hugalde"]. Sig.: 116-4.

i 11

r r T r If Cre - di - di prop -ter quod lo - cu - tus sum

GIMÉNEZ HUGALDE, C. Adiós Reina del Cielo. Despedida a la Sma. Virgen a 3 voces. Despedida a la Sma. Virgen con orquesta. Hugalde. s.a. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Mib M. STB. Fl 1-C12-Fg 1-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Org 1-Figlel.Sig.: 116-3.

Andte. Tiple J2D_

M M r • dios Rey -na del ele - lo

GINÉS PÉREZ, Juan. Benedictus Domine. Benedictus para la Semana Santa, a Laudes, del mismo autor, Juan Gines Pérez, s.a. Ms. Part 3. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Oficio. B-SATB. Ac. [Colección de originales, tomo 34, pp 166- 168]. Sig.: 218-2,21.

"BIT"""t'T~ '

IB ' Qui a vi - si - ta - i At St

600

Í||¡T i'° i r r i ° i r r I F ^ ^ Do - mus Ja - cob de po - pu - lo

GINÉS PÉREZ, Juan. Veni ad liberandum nos. Versículos de Tertia para el Adviento, a 3, por Juan Gines Pérez, s.a. Ms. Part 1. Compl. Bien. Si b M. Voc. Oficio. SAT. [Colección de originales, tomo 34, pp 165]. Sig.: 218-2,20.

Ve - n i ad H - b e - ran - dum nos

GÓMEZ, Fc°. Sancta María. № 1, Letanías á 4. 1902. Ms. Part 2. Compl. Bien. Do M. Letanía. SATB. Ac 1. "Los Kiries pueden cantarlos de cualquier autor." Al final, añade: "Está V. servido. Granada y julio 26 de 1902. Franc° Gómez". Sig.: 116-5.

GÓMEZ, Antonio. Inmaculatan conceptionem Virginis. Invitatorio, Himno y ocho Responsorios con/ letra del Oficio de la Purísima/Concepción/ a 4 voces, violines, viola, flautas, clari/ netes, trompas, bugle, fagot, timbales, órgano y bajo continuo compuestos/ por Dn. José Antonio Gómez, Primer organista y Director de la Orquesta de, la Santa Iglesia Metropolitana de Méjico, s.a. Ms. Voc-Inst. SATB. Fl 2-C12-Fg 1-Tpa 2-Tbal 1-Bgle 1-Vi 2-Vla 1-Cb 1-Ac 1-Org 1. "La copia de esta composición fue recibida por conducto de la/Sr* Dñ" Rafaela Irisarri de Monasterio en el año de 1858, como/ un fino recuerdo a su amado tio el Exmo. Sor. Obispo/ de Málaga Dr, D. Juan Nepomuceno Cascallana/ De cuya copia sacó la presente escritura y formó un 2 coro Dn. Mariano Reig Racionero y Matr° de Capilla de la misma". [Hay una hoja suelta que quedó sin encuadernar. Hay Pap de 2° coro y Org; aunque no especifican nombre deben ser los de D. Mariano Roig].Sig.: 116-6.

É Invitatorio. Maestoso, pp 3-9

10_

w p p p p Yn ma - cu - la tam

GINÉS PÉREZ, Juan. Domus Jacob. Salmo ferial a 4 por Juan Gines Pérez, s.a. Ms. Part 6. Compl. Bien. Re m. Voc. Salmo. SATB. [Colección de originales, tomo 34, pp 177-182]. Sig.: 218-2,23.

601

I Himno. Allegro, pp 9-43

2 4

Quem te - rra pon - tus

i Responsorío 1°. Andte. Maestoso, pp 45-58

E - go, e

Verso, pp 58-63

I m Gl - ram cce - H clr - cu - 1 vi

É Responsorío 2". Andante, pp 64-87

10

Ir Tran - si - te ad

Responsorío 3". Andante Expresivo. Solo de Bajo, pp 88-111 2 2

Me - um est con - si - 11 - um

Responsorío 4°. Con toda orquesta. Allegro, pp 113-138 J 1 5 _ id

E - q u i - t a - t u i me - o e - q u l - t a - t u

Responsorío 5". [Cl 2-Vi 2-Vla-Cb-Bajo-Org], pp 139-174

i JSSL

w Fac tt - bl

Responsorío 6". A toda orquesta. Andantino, pp 175-203

PP Fl - at ml - hl Sane - tu - a - rlum

602

GONZÁLEZ , Agustín. Ejercicio de armonía, a 4 voces sin texto, s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. FaM. Vocal. Ejercicio. SATB. Sig.: 116-7.

Tiple

1 r f 1

GONZALO. Salve Regina. Salve a tres voces con acompañamiento de órgano. s. a. Ms. Part pp 1-6. Compl. Regular. Mi m. 1. Voc-Inst. Antífona. STB. Org. [Unida a otras dos Salves, una de García y otra de Eslava. Papel deteriorado por la polilla]. Sig.: 226-4.

Tiple 1". Larguetto

(|ü r { ICJ PPTTI i"J H P M f'r f l J ' Sal - ve re -gi-na ma - ter mi-se -ri cor - di - ae

GONZALO, José. La Virgen de amores venid a cantar. Mes"de María/ El Tulipán/ Flores a la Santísima Virgen/ con acompañamiento de órgano o piano, s.a. Impresa. Almacén de Música de Manuel Giménez. Madrid. Part 6 pp 22 x 35 cm. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Canto. S-SA. [Es la 3 a

pieza de una colección de seis, del mismo autor, que figuran en la portada: "№ 1 La siempreviva, a 2 voces"; "№ 2 La margarita, a una voz"; "№ 3 el tulipán, a dos voces"; "№ 4 La dalia, a una voz"; "№ 5 Varias flores, a tres voces"; "№ 6 Despedida, a 3 voces". Unida a otras obras impresas; ver en AA.W]. Sig.: 226-6,4.

Moderato. El Tulipán (amor). Coro

( f t i V t j l J - J J'lJpf H f f

J M La Vir-gen dea - mo - res ve - md a can - tar

Responsorio 7". Andantino. [Tpa 1-Cl 1-Fg 1-Vía] Solo de Bajo, pp 204-231

Om-nes mo - r i e - m i - n l qui - a ta A-dampec -ca -

Responsorio 8". Andante.

(lililí 1 '!> i 7 n | r f II í I1 \í Fi - B - us me - us par - vu - lus

603

Tiple

3 T T

Qui -ri - e e -ley-son Qui - r i -e e - ley -son Qris-te e

GOUNOD, Ch. Ave María grande orquesta para soprano, s.a. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Sol M. Andante. Voc-Inst. Lied. S. Ob 1-Vi 3-Cb 1-Org 1-Pno 1. [Falta la Part y varios Pap de orquesta. Hay 2 Pap de T, uno de ellos con 36 compases de introducción]. Sig.: 116-10.

Ave María. Andante. Tenor

v w

1 " 1

A - ve Ma - ri - a,

GOUNOD, Ch. Libérame № 8. Miserere, s.a. Ms. Part 6. Pap 9. Incompl. Bien. La M. Andantino. Voc-Inst. Salmo. B. Tpa 1-Vi 3-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Pno 1. Falta Pap de 1 Tpa. El B está escrito en Si b M. Sig.: 116-9.

Libérame N" 8 del Miserere. Andantino r** r* N 1 _—*—0—

H=4± •— l i -be -ra - me 11 - be -ra - me de san -

GRAEL, Domingo. Ego dixi. Psalmo a 8. 1768. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Re m. Largo. SSAT-SATB. Ac 1. Sig.: 116-12.

Tiple 1° ler. Coro

E - go di -xl in di - mi - di - o di - e -rum

GRAEL, Domingo. Qué suspiros! Qué oyes!. Villancico á 4" de oposición, con violines, flautas y tromps [....] que con término/ de 34 horas/ hizo/ Dn. Domingo Grael. 1768. Ms. Pap 11. Compl. Regular. Fa M. Larg.-Andte. Voc-Inst. Villancico. SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. La tinta está destruyendo el papel. Sig.: 116-11.

GONZALO, P. Kyrie eleison. Letanía a 3 voces con acompañamiento de orquesta y órgano, s.a. Ms. Part 28. Pap 15. Incompl. Bien. Fa m. And. molto. Voc-Inst. Letanía. STB. Fl 1-C1 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Cb 1-Org 1. [Falta el Pap de Vi Io. La Part es reducción de voz y Org]. Sig.: 116-8.

604

i Introducción. Largo. Tiple a 4 24

Qué sus - pi -ros, que - ies, que

Estrivillo. Andante con trompas

Mas no, mas no, sus - pen-da el llan-to, mi - ti-guee.1

GROFS, J. Santo Dios y Santo fuerte. Canción devota y deprecatoria/ del Re. P. Fr. Diego de Cádiz/puesta en música por Jorge Grofs/ 31 de Agosto de.... 1854. Ms. Part 2. Incompl. Bien. Re M. Voc-Inst. SA. Org 1. [Parece que GROFS, Jorge y GROZ, G. son el mismo autor], Sig.: 116-13.

Canción devota 4 deprecatoria

San -to Dios y San -to fuer -te y tam-blén San-toin-mor -

GROZ, G. Santo Dios y Santo fuerte. Rogativa a Cristo sacrificado, s.a. Ms. Pap 3. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. SB. Ac 1. [Parece que GROFS, Jorge y GROZ, G. son el mismo autor y la obra es también la misma aunque el título difiera]. Sig.: 116-13.

Rogativa a Cristo sacrificado. Ia voz

San- to Dios y San-to fuer-te y tam-blén San-toin-mor -

GRUND, Constantin. Cuando presntâis a Dios. Dolores a M" Stma por Dn. Constantino Grund, s.a. Ms. Part 4. Incompl. Bien. Fa M. Andante. Voc-Inst. SAB. Org 1. Sig.: 116-15.

Cuan-do pre-sen-tais a Dios. mu -cho Ma-dre os mar - ti

GRUND, Constantino. Misterios dolorosos, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Re m. Inst. Cb 1. Sig.: 116-14.

Contrabajo i»

-A 1 : t = F = ~0—0—1—Ì— L 7 ^ 4 * 1 4 = H 4 — * a T F ? 1

GUEDRON. Ave Veram a 4 voces. Afoíefé a/ Sm° №3". s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Si b M. Vocal. Motete. T. Sig.: 116-16.

Tenor alia breve W'* " 1 ° 1 " 1 ° 1 1' f 1 " 1 ° 1

A - ve ve - rum cor - pus na - tum

GÜERVÓS, J. M\ El nombre de María, s.a. Ms. Part 3. Compi. Bien. La m. Andante. Voc-Inst. S. Org 1-Pno 1. Sig.: 116-17.

Andte.

4M 5 4 -Mur m u -ra la bri -sa tu nom - brejQhMa - ri - a

GUTIÉRREZ. Regina cali. Regina: sobre el Canto llano/de la Iglesia Primada de Toledo/a 8 voces/ delMtro. Gutiérrez/ obra que se presentó y sirvió de Oposición para la misma/ en competencia del Célebre Ltro. Dn. José Pons en.... 1799. Ms. Part 28. Compl. Bien. Re m. Andantino. Voc-Inst. Antífona. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1-Ac. [Colección de originales, tomo 8, pp 175- 202]. Sig.: 211-3,9.

Andantino. Tiple 1° Coro 4 4

w Re gl na

GUTIÉRREZ RAVE, Manuel. Stabat Mater a 4. s.a. Ms. Part 4. Pap 11.. Compl. Bien. Re m Do m. T. de marcha. Voc-Inst. SSAT-TB. Fl 1-C1 2-Ctín 1-Vi 2-Bombardino 1. [Algunas voces están en Do m y otras en Re m. Hay 2 tiples y 2 tenores. Mismo Pap para Vi y O], Sig.: 116-18.

Tiempo de marcha. Tiple m y i f r - l r r l r I " l ' E C U K f j n Statiat ma-ter. sta-bat ma-ter. sta bat

606

GUTIÉRREZ RAVE, Manuel. O Dios! todo bondad. Recitado y Rondó de contralto. 1806. Ms. Part 13. Incompl. Bien. Re M. AUgr° non tanto. Voc-Inst. Recitado y Rondó. A. Ac 1. [Faltan Pap de Vi-Ob-Tpa. Sólo completa voz y Ac. Dedicada a D. Juan Betvere]. Sig.: 116-19.

Contralto

te Ad

O Dios! to - do bon-dad to -do con-sue-lo

GYROWETZ, A. Petits airs & Rondos. Impr. Offenbach, chez Jean Andre. Pap 22. Fa M-Sib M-Re M-Sol M. 8. "a l'usage des commençans, tirés des compositions de Mr. A. Gyrowetz, arrangés pour le Piano-Forte avec violon ad libitum par Jean André. Livre ¿1?. Tiempos: Andante, Moderato, Rondo". Sig.: 116-20.

Sonatina I. Andante Moderato

Rondó

i j J. j . i ^ " J T v i i J - i ij. i 4 i

C Sonatina II. Polaca

4 _

J - r Í f r r-lf

Sonatina III. Larghetto

Rondó

§ ¡ Ü Ü

607 Sonatina IV. Andantino Affettuoso

Allegretto

Sonatina V. Andantino

Rondó

Sonatina VI. Poco Adagio

Rondó. Allegretto

HAESER, Aug. Feder. Miserere de Aug. Feder. Haeser [fragmentos]. s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. SATB. [Tiempos: Soprano, sostenuto^ La menor; Largo, contralto= Re menor; Cantabile, tenore= Si b mayor; Sostenuto, Basso= Mi Mayor; Sostenuto, Soprano= Sol Mayor. Sig.: 116-21.

Sostenuto. Soprano

TI bi 11, ti - bl

Largo. Contralto

Ec - ce e - nim in 1 - ni - qui - ta - ti • bus

608 Cantabile. Tenore

» 9 ~ a

Cor mun - dum ere - a in me De - us ,

c Sostenuto. Basso

« È J E I T I ' be - ra me de san • gul - ni - bus

HAPGOOD. Ave Maria, s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. Sib M. Andante. Voc-Inst. S. Vi 1-Org 1. "Dedicada al Sr. DJ. Nadal". Sig.: 116-22.

Voz

(H., i " t e ' r—i f—1

A - ve Ma - ri - a gra - ti - a pie - na Do - mi -nus

HAYDN, Joseph

1. Himnos

HAYDN, Joseph. Pange lingua. s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Sol m. SS. Ob 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1. [Al dorso de los Pap, el Tantum ergo, de Mozart. Hay otros cinco Pap (SATB. Vi 2- Cbl), unidos al "Tantum ergo" de Mozart, y a otro "Tantum ergo" y "O salutaris" de Mendelssohn. Probablemente sean adaptaciones. El A también está duplicado en otra signatura]. Sig.: 117-7; 128-9; 226-5.

1" Voz. Pange lingua

l!' 1 ' 1 i i i r r i f r i r I i Pan - ge lin - gua glo - ri - o - si

2. Misas

HAYDN, Joseph. Messe à 4 voix avec acompagnement de/ 2 violons, viola et Basse, 2flautboes, 2 clarinettes, 2 bassons, Trompettes, Timbales et orgue/ composée par/... №1/Partitions, s.a. Impr. Leipzig: Breitkopf et Hârtel.108 pp. SATB. Ob 2-C1 -Fg 2-Tbal 2-Vi 2-Vla 1-Org 1. [En la portada izda. "Polcheau:."]. Sig.: 119-1.

609 Aria.Atf

é-a-r I p 1

Ky - ri - e Ky - ri - e e - lei

Vivace

w m Glo - ri - a in ex - cel - sis De - o

Vivace [p 38]

r« fi' i) J> J* Quo - ni - am tu so - lus Sane - tus

[p49]

Ore - do ere - do Ore - do in u - num De - um

[p79J.

i San - ctus, San ctus, San - ctus

[P83] JSL

w Be - ne - di -ctus, qui ve - nlt, qui ve - nlt

r thh- « i 8 ii —W M Î \l l 1 ? | f» ir r - 1

I l * 1 '' [p99]

A-gnus

»

De - i

m f

-J s / r

»

»

ILJ r 7 i

LK * r f 1

Do - na no bis pa - cem

HAYDN, Joseph. Messe à 4 voix avec acompagnement de/ 2 violons, viola et Basse, une Flûte, 2flautboès, 2 clarinettes, 2 bassons, 2 cors, 2Trompettes, Timbales et orgue/ composée par/.... № 11/Partitions, s.a. Impr. Leipzig:

610

Largo, p 2

mm Ky - ri - e e - lei - son

i Vivace [p 16]

w =t=1r Glo - ri - a in ex - cel - sis De - o

Credo. Allegro [p 47]

Et ex Fa - tre, ex pa - tre na - tum

Sanctus. Adagio [p82]

» • t - t - t ì r i f IT IT f

San-ctus, san-ctus, D o - m i - n u s De -us S a - b a - o t h .

Benedictus. Andante. Solo[p88] 2 2

m Be - ne - di - ctus qui ve - nit

Agnus Dei [p 100] /Ts

A - gnus De i A - gnus De

HAYDN, Joseph. Messe/ à 4 voix avec acompagnement de/ 2 violons, viola et Basse, une Flûte, 2 flautboès, 2 bassons, 2 cors, 3Trompettes, Timbales et orgue/ composée par/... № III/ Partitions, s.a. Impr. Leipzig: Breitkopf et Härtel. SATB. Fl 1-Ob 2-Fg 2-Tbal 1-Vi 2-Vla 1-Org 1. Clarini in D (2) Trompeta. Clarino Princip.in D (3) Trompeta. Sig.: 119-3.

Allegro Moderato [p 2]

i i f 4=

Ky - ri - e Ky - ri - e e - lei - son

Breitkopf et Härtel. SATB. Ob 2-Fg 2-Tpa 2-Tbal 2-Vi 2-Vla 1-Org 1. Sig.: 119-2.

611 Allegro. Solo [p 19]

i Glo - ri - a ta ex - cel sis De - o

Allegro con spirito. Tutti, [p 50] 7

7 Cre - do in u - num De

[P79]

i / San - ctus San - c tus .

Solo, [p 100]

* ? r P IP c A-gnus De - i qui tol -lis pee - ca - ta

HAYDN, Joseph. Misa a 4 voces con 2" Coro y orquesta. Misa imperial a 4 voces con coro y orquesta, s.a. Ms. Pap 24. íncompl. Bien. SATB-ATB. Fl 1-Ob 2-C12-Fg 1-Tpa 2-Crín 2-Tbal 2-Figle 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1. [Es la misma misa impresa con el n° III. Falta Fg 2°. Hay dos juegos distintos de Pap; duplicados: Tpa Io, Vi 2o, Cb, Ve y Fl]. Sig.: 119-4.

HAYDN, Joseph. Misa a 4/ con violines, oboes, trompas, viola y Bajo/por Elafa [sic]/ del Sr. Aydn. s.a. Ms. Part 92. Compl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Misa. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 26, pp 1-91]. Sig.: 216-2,1.

1 )_m - 1

l«ü j ' '' i íi - ri - e i - son

HAYDN, Joseph. Misa a 4/ con violines, viola,/oboes,es trompas, fagot, violonchelo y Bajo/por CSolFaut/ del Sr. Dn JosefAydn. s.a. Ms. Part 83. Compl. Bien. Do M. Voc-Inst. Misa. SATB. Ob 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc-Cb. [Colección de originales, tomo 26, pp 92- 180]. Sig.: 216-2,2.

612

b P f Ih f P [Kirie] le - y -son e - ley-son Kl - ri - e e - ley-son

HAYDN, J. Misa a4y a 8 / con acompañamiento de órgano obligado y bajos/ de/Haydn. s.a. Ms. Part 34. Compl. Bien. Si b M. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Ac-Org. [Colección de originales, tomo 35, pp 109- 142]. Sig.: 218-3,3.

Ky - ri - e e - ley - son e - lei -son Kl - ri - e

Allegro

Et in t e r - r a pax, et in t e r - r a pax ho - mi - n i - b u s

Adagio .

Qui toi - lis, qui toi - lis pee -ca

i Allegro

fe 6 V t t f .M . m

Fa -trem, Fa -trem cm - ni - po - ten - tem

Andante

f I r 7 U Sane - tus, Sane-tus Do-mi-nus, Sane-tus Do-mii ius

kî* ^ i ' l i i r l | Qui toi - Us pec - ca - ta mun - di

3. Secuencias

HAYDN, Joseph. Paradisi Gloria. № 14. s.a. Ms. Part 5 + 16. Compl. Bien. Sol M. TSAB. Ob 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1. [Es una parte del Stabat Mater. En bianco los pentagramas del 2° coro]. Sig.: 117-6.

613

Ü Pa - ra - dl - si glo - ri - a ut ni - me do - ne - tur

HAYDN, Joseph. Quando Corpus. Partituras/ №s. 13 y 14/ Quando Corpus Paradisi Gloria/del Sig. Guiseppe Haydn. s.a. Ms. Part 1-4. Sol m. TSAB TSAB. Ob 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1. ["J.M.M." en el ángulo inferior dcho. Es una parte del Stabat Mater. Dos obras en el mismo cuadernillo]. Sig.: 117-6.

Alto 1°. Solo

(1 33? Quan - do cor - pus tur

HAYDN, Joseph. Quis est Homo. Partitura/№ 37 Quis est Homo &7 del Sig. Giuseppe Haydn. s.a. Ms. Part. Incompl. Do m. Lento. TSAB-TSAB. Ob 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1. [Sólo la l'pág.]. Sig.: 117-3.

Tiplel" a-

Quis Quis quis est ho - mo

HAYDN, Joseph. Sancta Mater. Partitura/№ 87[...]/Duetto/del Sig. Giuseppe Haydn. s.a. Ms. Pap Part 16. Si b M. TSAB TSAB. Ob 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1. [Es una parte del Stabat Mater]. Sig.: 117-4.

HAYDN, Joseph. Stabat Mater. Stabat á 4 con violini, viola, oboes e/Basso del Sgr. Dn. Guiseppe Haydn. s.a. Ms. Part 196. Fl 2-Ob 2-Tpa 2. "Para el uso de Juan Cuevas". [Libro manuscrito, encuadernado, de 16 x 21,5 cm. El nombre de Juan Cuevas está superpuesto a otro anterior, ahora ilegible. Ob y Fl, iguales. "Corno primero inglesi" y "corno segundo inglesi", son 2 Tpas]. Sig.: 117-1.

HAYDN, Joseph. Stabat Mater. s.a. Ms. Part 1. Pap 13. Incompl. Bien. SA-ATB. Fl 2-Ob 2-Tpa 2-Vi 1-Vla 1-Vc 1. [Falta Vi 2o. Las voces del 2o

corno son "ripieni". Es el mismo Stabat Mater ]. Sig.: 117-2.

HAYDN, Joseph. Virgo Virginum. Partitura/ № 107[...]/ del Sig. Giuseppe Haydn. s.a. Ms. Part 18. Sol m. Andante. TSAB-TSAB. Fl 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1. [Es una parte del Stabat Mater]. Sig.: 117-5.

614 Andante. Tenor 1". Solo

27_ [i Vir - go Vir - gi - num pre d a - ra

4. Aria

HAYDN, Joseph. Anna ma scolta/ 0 que vellesa. Area al Sm7 con Vs, Obs/ y Tromps. por / el Sr. Aidm/ soy de Feliz Basayo. s.a. Ms. Pap 8. Compi. Bien. La M. Aria. Ali0. S. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Via 1-Cb 1. [Hay 2 Pap de S: uno con el texto italiano y debajo el castellano; otro con el texto en castellano sólo]. Sig.: 118-1.

Aria. Atf _29_

An - na mas O que ve

col - ta Ile - sa

5. Oratorios

HAYDN, Joseph. Las Estaciones. Die Einteltung stellt dem Ubergang vom Winter/..../..zum Frühling vor [está deteriorado el papel en la 2a, 9a y 10a

palabra y no se leen bien]. Impr. Fl 2-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Tta 2-Trb 2-Tbal 2-Vi 2-Via 1-Vc 1-Cb 1. "L'Ouverture peint le pa'ssage de l'hyver au printems". [Falta la portada y las pp 37-40. Es la partitura impresa, con texto en alemán y francés. Indica "Haydn J. Z." a pie de página]. Sig.: 118.

HAYDN, Joseph. Las Siete Palabras del célebre Haydn. Música compuesta/ para las siete palabras/por el Sor. Ayden. s.a. Ms. Part 42. Incompl. S-B. Ob 2-C12-Fg 2-Tpa 2-Trb 1-Crín 2-Vla 1-Vc 1-Bajo 1. "Para tocar al Forte Piano/ 60 Rs." [Part completa en la colección de originales de Cuevas. Reducción para piano 42 pp (falta una hoja). Faltan Pap de voces, Vi, Trb 2°. Otra partitura general en la que dejaron de poner la parte de los instrumentos consta de 77 pp. Otra con el "terremoto", para cuarteto de cuerda, 4 pp. Sig.: 118-6.

HAYDN, Joseph. № 1 Morceaux choisies/de l'Oratorio/La Création du Monde avec Acompagnement de Piano Forte/par Josep Haydn, s.a. Impr. A Paris Chez Pleyel, Rue Neuve des Petits Champs № 728, entre les Rues de la Loi et Helvéticus. Propieté de l'Editeur. Sig.: 118-2.

HAYDN, Joseph. № 2 Morceaux choisies/ de l'Oratorio/ La Création du Monde... Aria de Raphael, L'onde écuman/L'onde espumose. 6. Sig.: 118-3.

615

6. Instrumental

HAYDN, Joseph. Cuarteto en Fa menor, Op. 34. s.a. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Fa m. 4. Inst. Sonata. Vi 2-Vía 1-Vc 1. [Está incluido en un cuadernillo (52 pp), que contiene cuartetos: 1 de Haydn, 2 de Kreutzer, 3 cuartetos de Haydn y 1 de Mozart]. Sig.: 221-6,6.

Andte. o piu tasto. Allegretto. Violín 1°

HAYDN, Joseph. Cuarteto en La mayor, Op. 34. s.a. Ms. Pap 4. Compl. Bien. La M. 4. Inst. Sonata. Vi 2-Vía 1-Vcl. [Está incluido en un cuadernillo (52 pp), que contiene cuartetos: 1 de Haydn, 2 de Kreutzer, 3 cuartetos de Haydn y 1 de Mozart]. Sig.: 221-6,5.

Allegro. Violín 1" _¿

HAYDN, Joseph. Cuarteto en Sol mayor, Op. 34. s.a. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Sol M. 4. Inst. Sonata. Vi 2-Vla 1-Vc 1. [Está incluido en un cuadernillo (52 pp), que contiene cuartetos: 1 de Haydn, 2 de Kreutzer, 3 cuartetos de Haydn y 1 de Mozart]. Sig.: 221-6,4.

Vivace. Violín 1"

HAYDN, Joseph. Cuarteto, Op. 35. s.a. Ms. Part 7. Pap 4. Compl. Bien. Mi M. 4. Inst. Sonata. Vi-Vla-Vc. [Está incluido en un cuadernillo (52 pp), que contiene cuartetos: 1 de Haydn, 2 de Kreutzer, 3 cuartetos de Haydn y 1 de Mozart]. Sig.: 221-6,1.

Violín 1". Allegro

HAYDN, Joseph. № 7 de Raphael Recìt: E Dio disse. Aria: Già chiaro e bello il del. [En francés e italiano]. Sig.: 118-4.

616

HAYDN, Joseph. 3 Quarterns del Sr. Haydn Op. 2a. s.a. Ms. Vi. [Sólo el papel del violín 2°]. Sig.: 117-9.

Violín 2". Quarteto l'Allegro y.

Andte. con moto. Mera voce

Minueto

HAYDN, Joseph. Quatuor 3°. s.a. Ms. Si b M. Vi. [Sólo Pap de Vi 2°]. Sig.: 117-8.

Andte. con moto

617 Minuete Allegf

Í É Í Ü

Finale. Vivace

»—w

Quarteto 3°. Adagio

P u f HAYDN, Joseph. 3 Quartetos del Sr. Haydn Opera 3. Ms. [Va unido a dos

tiempos de una sinfonía de Mozart]. Sig.: 117-10.

Quarteto 4" de Haydn. Allegretto

f

Fantasía. Adagio

i Minuetto. Presto

f If , f

Finale. Ali" Spiritoso

Cuarteto 5°. Allegretto

EES

Largo. Cantabile e maestà

te

618

Minuetto

Finale. Presto

HAYDN, Joseph. 3 Quartetos del Sr. Haydn Opera 32 y otros 3 del mismo autor/ Op" 33. s.a. Ms. Pap 82. Incompl. [Sólo los papeles del Vi I o y Basso (Vc)].Sig.: 117-10.

Quarteto 1°. All" con spirito m - 0L

1 4 = ^ w 9 w

Adagio sostenuto mezza voce

I P

Minuetto. Presto

Finale. Ali" ma non troppo

619 Quarteto 2°. Allegro

m

i Andantino o più tasto Allegro

mez. voce

Minuetto. All"

i Finale. Presto

-# F *» 0 1 Tt~—1 j 1 — - 1 fl —

Quarteto 3". All" Moderato

f

Poco Adagio

j j j j

Minueto

1$

i Finale. Presto

i - J f f if f

HAYDN, Joseph. Rondo/ de Haydn/ de Violon y Piano. Colegio de Seises de Malaga, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sol M. Vi 1. "Violin Rondò al estilo exipcio de Haydn". Sig.: 117-11.

620 Rondó. Finale. Presto

HAYDN, Joseph. Sinfonia de Haydn. s.a. Ms. Pap. Incompl. Mib M-Sol m-Sib M. 4. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Cb 1. [18, pone en el papel del Basso. Papel del Basso incompleto. Faltan papeles]. Sig.: 117-13.

Violino Primo. Allegro di Molto

Adagio. Ma simplicimente. Con sordini f t

Menuetto

Finale Presto m HAYDN, Joseph. Sonatta de Sre. Haydn/ Sinfonie IIa, № 23. Sib M. [Sólo un

papel con claves de Sol y Fa (¿Violín y bajo?)]. Sig.: 117-12.

Vivace

HAYDN, José. CABO, Francisco. Las siete palabras. Música compuesta para expresar/ y meditar. Las Siete Palabras que dixo Nuestro Redentor Jesucristo en las tres horas que estuvo en la Cruz hasta su muerte", con el terremoto; a 4 voces, con todo Instrumental por el Señor/ Haydn/ y añadido el imitatorio que precede, compuesta su música por D. Francisco Cabo, Organista de la Catedral de Valencia. 1801. Ms. Part 114. Compl. Bien. Re m. Voc-Inst. Oratorio. SATB. Fl 2-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Trb 3-Vi 2-Vía 2-Vc-Cb. [Colección de originales, tomo 14, pp 17- 131]. Sig.: 213-1,2.

621

fj[ L >> 1 f" f tt«

Primera Palabra. Largo.

M - o - i t / i

kli) 4 1 S U

$= i ?—

Pa - dre ce - les - te chi na pie - to - so

HAYDN, José. CABO, Francisco. Las siete palabras. Música compuesta para expresar/ y meditar "Las Siete Palabras que dixo Nuestro Redentor Jesucristo en las tres horas que estuvo en la Cruz hasta su muerte", con el terremoto; a 4 voces y acompañamiento/ reducido de grande orquesta para piano forte y añadido el invitatorio y Credo por D. Francisco Cabo. s.a. Ms. Part 75. Compl. Bien. Mi b M Re m [sic], Voc-Inst. Oratorio. SATB. Pno. [Colección de originales, tomo 14, pp 133- 208]. Sig.: 213-1,3.

Introducción. Maestoso y Adagio

5

I Primera Palabra. Largo.

k 3E f í M í il If

Ra - dre po - ten - te mi - ra be - nig - no

Invitatorio. Andante Pesado

gÈIÈÉi HERNÁNDEZ. Santo Dios, a dúo con orquesta, s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Bien.

Mi b M. Voc-Instr. Trisagio. Vi 2. [Ál dorso de los Pap del Santo Dios a 2 voces de R. Calahorra]. Sig.: 22-2/3.

Violln 1°. Moderato

r Í i, H .i » r m

HERNÁNDEZ, C. Pues del poder celeste. Gozos a la Virgen del Rosario a dos voces, s.a. Ms. Part 7. Compl. Bien. Sol M. 3. Voc-Inst. Gozos. SS. Org.

Introducción. Largo. Violin 1"

622

Moderato A4

Pues del po -der ce -les - tlal sois i

Andante [Estrofa Ia] N=1 h _ i F 1

b4r H=== Sal - ve, sal-ve sal -ve can -di-dag-zu - ce -na

HERNÁNDEZ, Pablo

1. Misas

HERNÁNDEZ, Pablo. Misa a 3 voces con orquesta, s.a. Ms. Part 78. Pap. STB. Fl 1-C1 2-Tpa 2-Ctín 1-Figle 1-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Pap de T duplicado (en clave de Do en 4 a y en Sol); Org duplicado (un ejemplar transportado). Part, sólo de voces y Org, duplicadas: 28 + 50 pp]. Sig.: 120-1.

Andante. Tiple

I i Qui-ri - e e - ley son Qris - te e - ley-son

I if

i Et in ter - ra pax et in ter fa pax

5 ff

Pa4rem om -ni -po - ten-tem Pa-trem cm - ni - po - ten-tem

HERNÁNDEZ, Pablo. Misa a 3 voces con órgano obligado, s.a. Ms. Part 72. Pap 4. Compl. Bien. La b M-Fa M-Si b M. Voc-Inst. Misa. STB. Org 1. Part reducción. Andante= La b M; Moderatto= Fa M; Andante= Si b M; Andante^ Fa M; All" Modt°= Fa M; Moderatto= Si b M; Andante Sostenutto= Mi b M; Andante= Si b M; Andante= La b M; Moderato= Si b M. Sig.: 120-2.

[Tiempos: Modérate- Andante- Andante. Encuadernado con otras obras, pp 6-8]. Sig.: 221-3,2.

623 Andante.

K i - r i - e e-ley son Chris-te e -ley - son

2. Varia en latín

HERNÁNDEZ, Pablo. Miserere a 3 voces y orquesta, s.a. Impr. Madrid. Depósito y almacén de música y pianos de B. Eslava. Madrid, Ancha de Sn Bernardo 9. Barcelona, Rambla de Sn. José 30. s.a. Ms. Pap 16. Compi. Do m. 9. Voc-Inst. Salmo. STB. Fi 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Cb 1-Org 1-Figle 1. [En el ejemplar impreso no hay Fg. En el manuscrito no hay Org. Tiempos: Larguetto, moderatto, larguetto, andante mosso, allegro, andte. mosso, larguetto, andte. sostenutto, larguetto. Sig.: 120-3.

Tiple. Larguetto

• • • " • i i m m ' i M - r K H > i ' i i 1 h"* Ml-se-re-re me -1 De-us mi - se-re-re me-i De-us

HERNÁNDEZ, Pablo. Salve a 3. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Re m. 1. Vocal. Antífona. S. [Sólo Pap de S. Hay otra salve a 3 con orquesta]. Sig.: 120-4.

i Tiple. All' Moderatto

4_

Sal-ve Re -g i

HERNÁNDEZ, Pablo. Salve a 3 voces con orquesta, s.a. Ms. Part 4. Pap 6. Incompl. Regular. Si b M-Mi b M. 3. Voc-Instr. Antífona. Fl 1-C1 -Fg 1-Tpa 2-Vi 1-Org 1. [Tiempos: Andante sostenuttto (Si b M), All° moderatto (Mi b M), Andante (Si b M). El estado de conservación no es bueno, ya que algunos Pap tienen deshecho el lado derecho]. Sig.: 120-5.

Violín 2°. Andante sostenutto

flt>t> - r — s, 1—i l' 1 " 4— J 7 n

HERNÁNDEZ, Pablo. Stabat Mater a dúo. s.a. Ms. Part 6. Pap 7. Incompl. Bien. Sol m. Andte.largo. Voc-Instr. Secuencia. SA. Vi 2-Vía 1-Cb 1-Org 1. [Falta una voz (la 2a) que se encuentra en la Part junto con el Org y la voz I a ] . Sig.: 120-6.

624 Ia voz. Andante religioso

I Sta-bat Ma-ter do - lo - r o - s a i u - s t a

3. Gozos

HERNÁNDEZ, Pablo. El que de humildes mortales. Gozos a San Roque, s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. Fa M. Modf.And. Voc-Instr. Gozos. SA. [Falta el Ac. Tiene la misma melodía que los Gozos a Sta. Cecilia y los Gozos a Ntra. Sra. de Valvanera, pero la letra es distinta. Sig.: 120-10.

É Voz Ia. Moderano

24

En que dehu-mil des mor - t a - l e s nool-vl -das - t e nun-ca

HERNÁNDEZ, Pablo. Lleguen los cantos al cielo. Gozos a Santa Cecilia, s.a. Ms. Part 8. Pap 11. Incompl. Bien. Fa M. Modt°.And. Voc-Instr. Gozos. SAB. Cl 1-Tpa 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Los Gozos a Ntra. Sra. de Valvanera, á 3, y los Gozos a San Roque tienen la misma melodía pero distinta letra. Faltan algunos Pap de instrrumentos]. Sig.: 120-11.

Voz 1°. Moderano 2 4 _ i P— — ~ — — y- i.

. P I r ff y la mú -si - ca re -üe-guen los can-tos al Cié -lo

HERNÁNDEZ, Pablo. Pues del poder celestial. Gozos a la Virgen del Rosario. s.a. Ms. Part 4. Pap 6. Compl. Bien. Sol M. Modf.And. Voc-Instr. Gozos. SS. Vi 2-Cb 1-Org 1. La obra Gozos a la Virgen de Valvanera tiene la misma melodía que ésta, pero diferente letra y varía, a veces, el ritmo. Sig.: 120-9.

Ia Voz. Moderano 14

I PP Pues del po - der ce - les - tlal

HERNÁNDEZ, Pablo. Pues del seráfico arpón. Gozos a Santa Teresa de Jesús á 3. s.a. Ms. Part 6. Pap 3. Incompl. Bien. Fa M. 3. Voc-Instr. Gozos. SA. Org 1. [Falta una voz. Tiempos: Moderato, Andante, Modérate]. Sig.: 120-12.

625

^fl I - i r 5=1 V ñ ~

2— ?

Pues del Se -rá - fi-cohar- pón tu co - r a - z ó n f u e p a

HERNÁNDEZ, Pablo. Siempre bendita y amada, Gozos a la Virgen de Valvanera a dúo. s.a. Ms. Pap 2. Compl. Bien. Sol M. Modf.Andte. Voc-Instr. Gozos. SA. [Falta el Ac. Los Gozos a la Virgen del Rosario tienen la misma melodía pero diferente letra y variantes en el ritmo. Sig.: 120-7.

Voz 1°, Moderatto

_ » m- - 1 , , , r - h = = r ' f 7

E L ! Ü í - ^ í f c : i P 7

Slfim-pre ben-d i - ta y a - m a - d a

HERNÁNDEZ, Pablo. Siempre bendita y amada. Gozos a la Virgen de Valvanera a 3 voces, s.a. Ms. Pap 3. Compl. Bien. Fa M. Modt°.Voc-Instr. Gozos. SAB. [Falta el Ac. Los Gozos a la Virgen de Valvanera, a dúo, no son iguales pero usan la misma letra. Los Gozos a Santa Cecilia y los Gozos a San Roque, tienen la misma melodía pero diferente letra. Sig.: 120-8.

Voz Ia. Moderatto 0 ,

3 — »i

w

W [ ' ' ^ i—-

Sigm - pre ben - dl - tgy a - ma - da

4. Varía en castellano

HERNÁNDEZ, Pablo. Duélame Madre. Septenario a los Dolores de la Sma. Virgen, a dúo. s.a. Ms. Part 2. Pap 7. Bien. Sol b M. 4. Voc-Inst. SB. Vi 2-Vla 1-Cb 1-Org 1. [Parece que falta partitura para el coro y parte del Pap d e l O r g . Tiempos: Andante religioso, All0 Moderato, Andante, Moderato]. Sig.: 120-14.

Voz 1". Andante religioso

Dué4o*ae Ma - dre san - tí -sl-ma dea - quel sin-gu-lar do - lor

HERNÁNDEZ, Pablo. Santo Dios, a dúo. s.a. Ms. Pap 3. Bien. Mi b M. 1. Voc-Inst. Trisagio. SB. Cb 1. [Parece que hubo dos versiones: una de "Dúo con orquesta" y otra de "Dúo con órgano", de las que sólo quedan estos tres Pap]. Sig.: 120-13.

Voz Ia. Moderatio

626

i Voz Ia. Moderano

San - to, San- to , San - to Dios

HEISSER, J.B.- CANSINO, Juan. Ave María, s.a. Ms. Part 8. Pap 11. Compl. Bien. Do M. Andante. Voc-Instr. Antífona. T. Fl 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Cb 1. [Incluye un arreglo para bajo o barítono. Originalmente es para tenor o tiple. Instrumentación por CANSINO, Juan], Sig.: 120-15.

Tenor solo

A - ve A - ve A - ve Ma - ri - a

HIMMEL. Ecce pañis s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. S. [Unido a otros motetes de Beethoven, Mozart, y Martini y a la "Misa a 4 voces de varios autores": Rinck, Palestrina, Bach y Weber]. Sig.: 226-1.

i Ecce pañis. HIMMEL. Andantino

8

Ec - ce pa - nis, ec - ce pa - nis an - ge

HIMMEL, F. Sonata paraflauta o violin, № 1. s.a. Ms. Pap 7. Incompl. Bien. Si b M-Mi b M. 3. Instr. Sonata. Fl 1-Vi 1. "Soy de Joaqn. Barba". [Falta el Pap de Ac. Tiempos: Adagio, All" Moderato, Rondo Allegt]. Sig.: 120-16.

Adagio. Flauta o Violino

HITA. Paires vestri manducaverum [sic] manna. Responsorio á8 al SSm° [....] del Matr" Hita..../... con Ws. Trompas y Acompt / De la Cap" de Música de la Sf Igl" de Málaga/ en septe. de... 1803.. Responsorio. [En otro lugar dice: "I a clase año 1806". Puede ser Antonio Rodríguez de Hita]. Sig.: 120-17.

Solo 18

w Pa-tres ves - tri man-du -ca - ve - rum man - na

627

HITA. Almas al vergel, si es que os queréis/ divertir. Villancico al SSm°/ á 4 voces/ con Ws. y Trompas/Diálogo [....]../ ....Del Mtr" Hita/para la Cap" de Música de esta Sf Igl" de Málaga. 1803. Ms. Pap 10. Compl. Regular. Sol M. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Violón 1. "Se estrenó el día 30 de Abril del año de 1803/ en la profesión de Dña Manuela de Méndez Religiosa en el Convento de Madres Agustinas". [Deteriorado por la humedad]. Sig.: 120-18.

Tiple l"a 4". Solo

HITA, Maestro. Una doncella a quien quiere el Sr. alimentar. Villancico á 5/ al SSm"/ con vvs, Flautas, y trompas/ Una doncella á quien quiere el Sr./ á limentar./ Para la Cap" de Música de la St\ Igl" de Málaga./ del Mtr" Hita. 1803. Ms. Pap 1. Incompl. Regular. Sol M. Allegretto. Voc-Instr. Villancico. Ac 1. "Se estrenó el día 30 de Abril de 1803/ en la profesión de Da Manuela de/ Méndez. Religiosa en el convento/ de Madres Agustinas". "Año 1806". [Sólo el Ac general, deteriorado]. Sig.: 120-19.

Allf. Acompf Gral.

{&l l l W ir 7 F ir 7 í ir pff=i=

JIMÉNEZ, Agustín. Dixit Dominus-Beatus vir. Vísperas a 4 voces y órgano por... 1832. Impresa, s/1 n/e / sólo hasta la pág. Part 36. Incompl. Fa M-Si b M. 2. Salmos. SATB. Org 1. Sig.: 120-20.

tu "Í ' ' ' r ' - ' r r r i r r r > Be - a - tus vir qui ü - met Do -mi-num

Di -xit Do -mi-ñus Do -mi -no me - o

IMBERT, M. Ave Maria para soprano. Ave Maria a solo de Tenor con violin y órgano, s.a. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Lab M. 1. Voc-Inst. Antífona. S. Vi 3-Cb 1-Org 1. [En los Pap de los instrumentos indica "Ave Maria a solo de Tenor y órgano". Pero no aparece el Pap de T y sí el de S duplicado]. Sig.: 121-1.

628

A - ve Ma - ri - a

INSAUSTI. Ejercicios de armonía? [s.t.j. s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. Re m. 1. Voc. SATB. [No indica título alguno ni lleva texto. Al final está firmado y hay restos de cola, como de haber estado tapado el nombre. Parece un ejercicio de oposiciones]. Sig.: 121-2.

Tiple

•— (r

INSAUSTI, Agapito. Kyrie eleison. Letanía a 2 voces, s.a. Ms. Part 2. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Letama. SA. Org 1. Sig.: 121-4.

Andante

i im Ky - rie e - ley -son Cris - te e - ley -son

INSAUSTI, Agapito. Terni refulget sole Teresio. Hìmno a Santa Teresa de Jesus a 3 voces. s.a. Ms. Part 8. Pap 4. Compi. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Himno. SSB. Org 1. Sig.: 121-3.

Maestoso 13

Ter -ni re - fui -set so - le Te re - si - a

IÑIGUEZ, Buenaventura. Juego de veinticuatro versos en cada uno de los ocho tonos para las Tercias, Vísperas, Completas, Maitines y Laudes, s.a. Impresa (s.l. s.e.) 204 pp. Compl. Inst. Versos. Org 1. [El título figura recortado y pegado en la contraportada e incluye el índice]. Sig.: 121-5.

Verso 1" •t— „ & ¡9 1

ÍTU' • T 7 J ftJ

Andantino

Verso 1°. p 25

Í I T T - J — 1 I 0 ^—y -ß t r = . km 1—° 1

IRANZO. Aria al 5 , / № 7 con violines y bajo. s. XVIII. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Aria. Bajón 1. [Sólo el Pap de Bajón I o y no completo]. Sig.: 121-6.

Andante

JOMELLI, Niccolo. Pietà Signore. Mùsica del Sr. Jomelli/ Miserere en lengua italiana/ a duo/ con violines, viola y Bajo. s.a. Ms. Part 46. Compi. Bien. Sol m. Voc-Inst. Miserere. SS. Vi 2-Via 1-Ac. [Colección de originales, tomo 26, pp 183- 229]. Sig.: 216-2,3.

i Adagjjo^

I L

im w Pie - ta, pie-ta Sig-no - re sei gran - de 11 fai-fa

JUNCA, Francisco

1. Antífonas

JUNCA, Francisco. Salve Regina. Acompñto Salve a Duo que se canta con quatro voces con violines, oboes y trompas, s.a. Ms. Pap 10. Compi. Bien. La M. Voc-Inst. Antífona. AATT. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 123-16.

630

Allegreto. Alto 1". Solo

à 2 2 ê

Lctrgueto

mr i r -

WtC/ 1 L- i—

Sal - ve Re - gl - na Re - gl - na

Largúelo

O! ele - mens O ele-mens

JUNCA, Francisco. Salve Regina. Salve a Duo de tiple y tenor, con violines, oboes y trompas, s.a. Ms. Part 18. Pap 6. Compi. Bien. Do M. Voc-Inst. Antífona. ST. Ob 2-Vi 2-Ac 1-Corno 2. [Copiada en 1813]. Sig.: 123-17.

i Largueto

m _L

Sal ve Re - na Re

JUNCA, Francisco. SalveRegina. Salve a4ya8. s.a. Ms. Pap5. Compl. Bien. La m. Voc-Inst. Antifona. SATB. Vi 1-Ac 1. Sig.: 123-18.

i Largueto solo

im Sal Re

JUNCA, Francisco. Salve Regina. Salve a4y a 8. s.a. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Antífona. SATB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 123-19.

Sal - ve Sal - ve Re - gl - na

JUNCA, Francisco. Salve Regina. Salve a 5 con violines. s.a. Ms. Pap 5. Incompl. Bien. La m. Voc-Inst. Antìfona. SSA. Vi 2. [Faltan 2 voces], Sig.: 123-20.

631

Andante

2 . Himnos

JUNCA, Francisco. Quem térra pontus. Himno a 8 con violines, bajos y acompañamiento, s.a. Ms. Pap 14. Compl. Bien. La m. 1. Voc-Inst. Himno. SSATB-SATB. Sig.: 123-7.

Andante

I

i Andante majestuoso

Quem ter - ra pon tus sy -de

3. Misas

JUNCA, Francisco. Missa a4y a 8/con todo instrumental [en la Parí], con Ws, Oboes y Trompas [en los Pap sueltos] de Dn Franco Juncá, Mtro qe fue de la Sf Igl" de Toledo. 1801. Ms. Part 76. Pap 18. Compl. Bien. Sib M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. [Hay Org de 1 e r coro y Org de 2 o coro, ambos realizados]. Sig.: 121-8.

AlV k 10 i

if Kl - ri - e Kl ri - e e - ley - son

Gloria. All"

Et in te-rra, et in te rra pax

Credo. All'

if Pa -trem Pa - trem om - ni - po - ten - tem

632

i SancUis. Andte.

Sane - tus Sane - tus Sane - tus Sane - tus

Agnus Dei. Allegt". Solo

Ag - ñus De - i qui tol - lispec-ca - ta mun-di

JUNCA, Francisco. Missa a Quatro/ con violines y Trompas del Mtro...Año de 1802/ siendo Mayordomo/ Dn José Laure. 1802. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Sol M. 4. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Aunque dice "Missa a 4", es en realidad a 8: hay cuatro Pap de 2o coro. Cada Pap, de voces e instrumentos, es un cuadernillo cosido. Escribe "Agnus" pero falta la música en todos los Pap]. Sig.: 121-7.

Kl-r i - e Ki-ri - e e - lei-son

Allegro tod(os) 15

Et in te - rra pax r p r r 1 f et in te - rra pax

i Allegro

Pa-trem o m - n t - p o -ten-tem fac-to-rem eoe-It et te - r r a

Andante/Largo, tod(os)

San - etus Sa nctus

JUNCA, Francisco. Misa a4ya8 (con violines, oboes y trompas), s.a. Ms. Part 70. Compl. Bien. La M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Acl.Sig.: 121-9.

633

i /TS

Gloria

I I *

Kl - ri - e

J 8 _

Ki - ri - e • lei -son

In te - rra pax ho - mi - ni - bus

Credo. Coro

gfcr" ir r r r i - r n m n Pa - trem cm - ni - po - ten - tem

Sanctus. Coro

Sanc tus Sane - tus Sane-tus Sane - tus

Agnus. Duo

fo*" • " •!» Î p p r p i CJLT P P P r p l ' L ^ P Qui to -lis pee - ca - ta, pe -ca - ta mun - di

4. Motetes

JUNCA, Francisco. Adorna thalamum. Motete a Duo/a la Purificnde № S"/ con Ws Oboes y trompas. Para el Archivo de esta Sta Iglesia. 1799. Ms. Part 10. Pap 10. Compi. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Motete. AT. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 122-1.

Alto a Duo. Largt"

A - dor - na tha-la-mum, tha-la-mum

JUNCA, Francisco. Amavit eum Dominus. Motete a solo de tenor/ con Ws y Acompto/Común de Confesores Pontífices. Para el Archivo de esta Sta Igl" de Mal"/Del Mtro. Dn. Franc° Junca. Año de.... 1805. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Motete. T. Vi 2-Ac 1. Sig.: 122-2.

634 Andte. Tenor

4 ±_

A - ma -vit A - ma -vit e - u m Do -ml

JUNCA, Francisco. Angelorum esca. Motete a solo/ con violines, oboes, trompas y bajo/ de contralto/ del Sor Dn .... Al Sacramento. 1799. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. A. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [ Hay otro Pap de A, con letra distinta que dice: "Veni sponsa ChrisüV se estrenó en la Profesión de Dña María Manuela de Lardizaval, en las monjas del Ángel año 1802/ Siendo mayordomo D n Josef Laure". En el Pap del "Bajo" lo denomina "Motete a solo/ al SSmo. y a la Virgen/ con W s, Oboes, trompas/ y Acompt0/ Angelorum esca/ Beata Mater/ del Mtro. Juncá"] Sig.: 122-3.

Andte.

C»*1 ' i f U - J C J i r r f i ^ An - ge - lo - rum es - ca Ve - ni Spon - sa Chris - ü

JUNCA, Francisco. Beatam me dicent. Dos motetes a solo/ con violines y Acompt"/ Del Mtro. Dn Franco Junco/№2 .... s.a. Ms. Pap 5. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Motete. A. Vi 2-Ac 1. [Unido a otro motete del mismo autor, Ecce Sacerdos magnas ]. Sig.: 122-11.

Alto. Motete a solo. AlVModf 8

-™ í — 0 ' F IIB ff w — * —

1—i—QJA Be - a - tam me di - cent

JUNCA, Francisco. Calicem salutaris = Sicut novelle. Motete a 8 con un solo al fin, al SS™0 [...] con violines. oboes y trompas por Ffaut/de Dn. Francisco Juncá. s.a. Ms. Pap 13. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. ATB-SA. Ob 2-Tpa 2-Vi 2 [Faltan algunos Pap de voz. Tiene un "Guión" incompleto]. Sig.: 122-4.

Andante. Alto Io Coro. Solo 10

Ca -11 - cem sa lu ta - ris ac Pi

JUNCA, Francisco. Caro cibus. Motete a solo de contralto/ con violines, oboes, tromps y Acompto del Mtro. Dn....al SSantissimo. Se estrenó año de 1802/ siendo Mayordomo/Dn José Laure. 1802. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Do M.

635

Ca - ro ci - bus

JUNCA, Francisco. Caro mea vere est cìbus. Motete a solo de tiple/al SSmo./..../ con Ws, tromps y flauta obligada. 1803. Ms. Sol M. 1. Voc-Inst. Motete. S. Fl 1-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. "2a y 3 a clase. Paps 6. Leyba. Desde el año 1806 Para la Capilla de Música de la Sf Igla de Málaga/ en septiembre de 1803"]. Sig.: 122-6.

Andn°Desp'

JUNCA, Francisco. Caro mea y Beata Mater. Motete a solo de contralto/ con dos letras al SS7 y ala Virgen con W.s y AcomptV de la Capp" de Música de/Málaga año de 1802/ del Mtro. Juncá. 1802. Ms. Sol M. 1. Voc-Inst. Motete. A. Vi 2-Ac 1. Sig.: 122-7.

All" Modt". Alto a solo

ÌH'S I I'"'IH^Tffn f IT f r l r = ^ ^ Be - a - ta Be - a - ta Ma - ter

AU" Modt". Alto a solo

[ « ' i V ' i t t M i r y i r r M L c i ^ Ca-ro me - a ve - regst ci - bus

JUNCA, Francisco. Cui luna sol et omnia. Motete a 3 a N" S7con ws Tromps y Acompto [...] Para el Archivo de esta Sf Iglesia. 1798. Ms. Part 10. Pap 9. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. ATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 122-8.

AtfAltoa 3. SO

Solo

per - fu - sa ce gra - ti - a

1 Voc-Inst. Motete. A. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Está partida la hoja del Ac]. Sig.: 122-5.

636

JUNCA, Francisco. Cum iucunditate. Motete a 3 voses/ de tiple, tenor y bajo/ Natividad y concepción de N" Sr7 con Ws, obs y Acompto. s.a. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. STB. Ob 2-Vi 2-Ac 1. [En la Part figura otro motete del mismo autor, Maria Mater ]. Sig.: 122-10.

Tercetto Motete a la Virgen. Tiple. Andte.

Cumju - cun - dt - ta - te

JUNCA, Francisco. Ecce Sacerdos magnus. Dos motetes a solo/ con violines y Acompt7DelMtro. Dn Franc° Junco/№1.... s.a. Ms. Pap 5. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Motete. A. Vi 2-Ac 1. [Unido a otro motete del mismo autor, Beatam me dicent ]. Sig.: 122-11.

№ 1. Motete Alto a solo. Andte.

Ec - ce Sa - cer P dos

JUNCA, Francisco. Ego sum Pañis// Qui vult venire. Motetes a solo/ con letras al SSmo y de Mártir [....] de tenor/ del Mtro. Juncá. 1801. Ms. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. T. Vi 2-Ac 1. "Se estrenó en la función de S n blas/ año de 1801". [Pap de Ac está partido]. Sig.: 122-12.

Tenor solo. Andte.

Qui vult E - BS

ve sum

ni re nis

JUNCA, Francisco. Fundata est Domus Domini. Motete a 4/A la Dedicación de la lgl7 con Ws oboes, trompas y Acomptc'[....] Para el Archivo de esta Sf

JUNCA, Francisco. Cum iucunditaîe. Motete a 3 ala Natividad de N" Sr7 con Ws, oboes y Acompto [...] Para el Archivo de esta St" Ygl7 del Mr o. Junco/ año de... 1797. Ms. Part 4. Pap 9. Compi. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. ATB. Ob 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 122-9.

Andte. Alto a 3.

637

Andte. Modi"

r i , i 7 ,1 _—> 7 ;— ß * r 1

_ — j — / — ¿ — — - 5 7 ?

Fun - da - ta est Do -mus Do - ml - ni

JUNCA, Francisco. Gabriel Angelus. Motete a 4 a N" S"/ con Ws y trompas [....] Para el Archivo de esta SflglVdel Mtro. Juncal s.a. Ms. Part 8. Pap 12. Compi. Bien. La M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 122-14.

Andn". Tiple a 4

É E3E 11

Ga - bri el An - ge - lus

JUNCA, Francisco. In supreme nocte cene. Motete a solo de contralto/ con violines, flautas y Acompañamiento/ del Maestro Don.... Año de 1802 siendo mayordomo Dn José Laure. 1802. Ms. Pap 6. Compi. Bien. La M. 1. Voc-Inst. Motete. A. Fl 2-Vi 2-Ac 1. "2a Clase. Año 1806". Sig.: 122-15.

Andte. Alto a solo

Yn su - pre -me noe - te ce - ne

JUNCA, Francisco. In suprême nocte cene. Motete al Sacramento/con violines y Bajo del/Maestro Don.... a solo de Bajo. 1802. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Motete. B. Vi 2-Ac 1. "Lo copió sinb interés D n Pedro Cicognani/ 1° violón/ año de 1802/ siendo mayordomo D n JoséLaure". "3 a

Clase. Año 1806-Paps 4. Sr. Valdivieso y Ruiz". Sig.: 122-16.

Andte.

In su - pre - me noe - te ce - ne

JUNCA, Francisco. Ioannes vocábitur. Motete a Duo a Sn Juan Bauta/ año de 1797/con Ws, Oboes y trompas [....] Para el Archivo de esta S" Igl"/ del Mtro. Juncá. 1797. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. ST. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 122-17.

IglVdel Mtro. Juncá. s.a. Ms. Part 8. Pap 12. Compi. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 122-13;

Largii". Tiple a Duo 7

~k ì 1 m

* 7 M 1 1 Jo - an - nes vo - ca - bi - tur

JUNCA, Francisco. Maria Mater gratice. Motete a Duo a Na SVcon WioW oboes y Trompa [...] Para el Archivo de esta Sflgl". 1798. Ms. Part 8. Pap 10. Compi. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Motete. ST. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Hay otro ejemplar de los Pap, deteriorado, unido al motete del mismo autor, Cum iucunditate ]. Sig.: 122-18; 122-10.

i Largtf. Tiple a Duo

3

Ma - ri - a ma - ter gra

JUNCA, Francisco. Miseremini mei. Motete a 4 de Difuntos/ con violines, flautas y Bajo/ de Dn [...] Para uso de la Cap" de la Sf Igl" de Málaga/ Se estrenó en las honras de la 8a de las Carmelitas/ año de 1802/ Siendo Mayordomo Dn JosefLaure. 1802. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Fl 2-Vi 2-Ac 1. "I a y 2a clase, año 1806". Sig.: 122-19.

/ X , * i i . ^ lnrk*' ''i r r P p -M—f— M i - s e - r e - m l - n i me - i

JUNCA, Francisco. Misit me vivens Pater. Motete a Dsolo al SSmo/con Violines, Tromps [y Acompt0/Del Mtro. Dn Franco Juncá. s.a. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. SA. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Hay un Pap de tiple y otro de contralto con la misma música]. Sig.: 122-20.

Andn"

MI - sit me mi - sit me vi -vens

JUNCA, Francisco. O beatum Apostolum. Motete a 4 al Apóstol Santiago con violines, oboes y trompas. 1797. Ms. Part 6. Pap 11. Compi. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 123-1.

JUNCA, Francisco. O quam suavis est. № 2. Dos motetes a 4 voces al Sacramento, con violines, oboes y trompas, s.a. Ms. Pap 9. Compi. Regular. Sib M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Es una copia del s XIX]. Sig.: 123-3.

O quam sua - vis est Do - ml - ne

JUNCA, Francisco. O sacrum convìvìum. Motete a 8 al SS™0 con un solo al fin. Con violines, oboes, trompas y Acompt". s.a. Ms. Pap 16. Compi. Bien. Sol m. 3. Voc-Inst. Motete. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Guión de Vi y Bajo]. Sig.: 123-2.

Largueto. Solo

O! O! O! Sa-crum con - vi - vi -um

lu - ya

Largueto. A solo

Al - le - lu - ya al - le lu - ya

i Allegro

m Al le

JUNCA, Francisco. O sacrum convivium. № 1. Dos motetes a 4 voces al Sacramento, con violines, oboes y trompas, s.a. Ms. Pap. Compl. Regular. Re m. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Es una copia del s XIX]. Sig.: 123-3.

640 Largueto.

14 P

W 3- iT ff

Ô Sa - crum Con - vi - vi - um

JUNCA, Francisco. O salutaris hostia. Motete al Santísimo a 4 con orquesta. s.a. Ms. Pap 11. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 1-Ac 1. Sig.: 123-4.

Andante. Violín 1" ==p

JUNCA, Francisco. Quai est ista. Motete a solo para Nuestra Señora con violines, violón obligado y Acompto- Para el archivo de esta Sta Iglesia. 1798. Ms. Part 6. Pap 5. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. T. Vi 2-Vc 1-Ac 1. Sig.: 123-6.

Larguetto. Tenor a solo J>

r r r I l l . l " v \ I I I b a s \- - L l

Que est is - ta

JUNCA, Francisco. Quam pulchra es árnica mea. № 1. Dos Motetes con violines, oboes, trompas y acompañamiento, s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Motete. Vi 1-Ac 1. [Faltan los Ob, Vi 2o, Tpas y tiple o tenor solo]. Sig.: 123-5.

Andante.

li11 Í 'Li LTE/ uJJ 'f-r u tm

JUNCA, Francisco. Quem terra, a 3 "cui luna". Motete a N" Sra con violines y oboes a 8 y al fin a 3. s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. Vi 2. [Faltan Ob, Ac y 8 voces]. Sig.: 123-7.

Andante

m

641 JUNCA, Francisco. Sancta et inmaculata. Motete a Duo, a N" Sra con violines,

oboes y trompas. Para el archivo de esta Sta Iglesia. 1798. Ms. Pap 8. Incompl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. T. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Falta el duo del tenor]. Sig.: 123-8.

Largueto solo

ñ m л f M P ff , л JF l1 ¡I " 9 £ 1 ., . J. 1 1 r * 1 1 M 1

Sanc-ta et m - m a - c u - la - ta vir - g l - n i - tas

JUNCA, Francisco. Sancta et inmaculata virginitas. Motete a Dúo de tenor y tiple con violines, oboes, trompas y Acomt". s.a. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. ST. Ob 2-Tpa 2-Vi 2. [Tpa y Ob son obligados]. Sig.: 123-9.

17

m Sane -ta et in - ma - cu - la ta

JUNCA, Francisco. Sancta Maria suecurre. Motete a 4 para N"Sra con violines y oboes. 1798. Ms. Part 6. Pap 9. Compl. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 123-10.

Andante moderato ^—

Sane - ta Ma - ri - a

JUNCA, Francisco. Te gloriosus. Motete a 4 p" todos StQs. y c o n letra del Común de Pontiß y Conf a Sn Josef, con violines, oboes y trompas. 1797. Ms. Part 6. Pap 10. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 123-11.

Te glo - rio -sus, glo -rio - sus

JUNCA, Francisco. Te invocamus. Motete a 4 ala SSma Trinidad con violines, oboes y trompas, s.a. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2. Sig.: 123-12.

642 Andante

s 4 - - - 0 — • — — — • -irrpfí—1 1 Ad ' '

Te in - vo - ca-mus te lau -da

JUNCA, Francisco. Tu es Pastor ovium. Motete a 4. Al Sr Sn Pedro, con violines, oboes y trompas. 1797. Ms. Part 6. Pap 11. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2. Sig.: 123-13.

Largo

и м и 3 = É f Tu es Pas - tor о vi - um

JUNCA, Francisco. Única es columba mea mea. № 2. Dos Motetes con violines, oboes, trompas y acompañamiento, s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. Vi 1-Ac 1. [Faltan los Ob, Vi 2o, Tpas y tiple o tenor solo], Sig.: 123-5.

Andantino afectuoso J-i É

JUNCA, Francisco. Virgo prudentissima. Motete a la Asumpción de N" S" con violines, oboes, trompas y Acompto. 1797. Ms. Part 8. Pap 11. Compl. Bien. LaM. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2. Sig.: 123-14.

Vir - go, Vir -go pru - den - ti - si - ma

JUNCA, Francisco. Viri Galilei. Motete a 4 para la Ascensión con violines, oboes y trompas. 1799. Ms. Part 8. Pap 10. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2. "Trompas in Delasolrre". Sig.: 123-15.

Andante

Г M , " - r i lis" - ' ^ Vî - ri С За И le - i

643

Ac - ce - pit ac - ce - pit Je -sus ca - B - cem

Resp°3°

JUNCA, Francisco. Comedetis carnes. Responsorio 2" infesto Corporis Christi. Tres Responsorios a 8 al SSmo con Violines/flautas, obueses y trompas/de D11 Franco Juncá, Mtro. de Capilla que fue de la Sta. Igl" de Toledo y hoy Canónigo de la/de Gerona. 1800. Ms. Part 29-54. Pap 18. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 2. [Los tres responsorios se encuentran juntos en la Part general y en los Pap sueltos]. Sig.: 124-3.

Resp° 2a. Anáte. Largo

w Co -me - de - üs co - me - de - üs car

JUNCA, Francisco. Ego ex ore Altissimi. Responsorio 1" del 1" Noct. Infesto Conceptionis/ de Dn Franco Juncá, Canónigo de la S" Igl" de Gerona. 1802. Ms. Part 30. Pap 18. Compl. Bien. Mib M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 2. "Responsorios del Oficio de Concepción/ a 4 y a 8/ con violines obueses y Trompas/ De D n Fran c o

Juncá, Mtro. de Capilla que fue de la Sta. Igla de Toledo". Sig.: 124-1.

Resp" 1" de Concepción. Largtt". solo

li y P I» „ I m. ß " ñ m 1 N I B * ' ' ' i * 7

1 P E I

E - sa ex 0 re e -

\-—

» (

*—

5X o - re

JUNCA, Francisco. Equitatui meo. Responsorio 1"del2aNoct. a4y a 8. 1802. Ms. Part 31-64. Pap 18. Compl. Bien. Do M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 2. "Responsorios del Oficio de Concepción/ a 4 y a 8/ con violines obueses y Trompas/ De D n Fran c o


5 . Responsorios

JUNCA, Francisco. Accepit lesus calicem. Responsorio 3" in Festo Corporis Christi. Tres Responsorios a 8 al SS™0 con Violines/ flautas, obueses y trompas/ de Dn Franc0 Juncá, Miro, de Capilla que fue de la Sta. Igl" de Toledo y hoy Canónigo de la / de Gerona. 1800. Ms. Part 55-80. Pap 18. Compl. Bien. Do M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 2. [Los tres responsorios se encuentran juntos en la Part general y en los Pap sueltos]. Sig.: 124-3.

Resp'l" dell' Nocturno a4y

> > - -—

a 8. Andn". dm 0

m 0 1 r "T" m

E -qui - ta - tu - i me

JUNCA, Francisco. Fac tibí arcam. Kalenda de Concepción/ Responsorio a 8 con Ws- oboes y trompas. Para el Archivo de esta St" Iglesia/ De Dn

Franco Juncá, Mtro. que fue de la Sta. Igl" de Toledo. 1802. Ms. Part 30. Pap 18. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 124-2.

Largo. Andte. Tiple de 1° Coro ^

Fac tí - bi ar-cam, ar - cam de lig - nis

JUNCA, Francisco. Inmolavit hcedum. Responsorio l"In Festo Corporis Christi. Tres Responsorios a 8 al SSmo con Violines/'flautas, obueses y trompas/ de W1 Franc0 Juncá, Mtro. de Capilla que fue de la Sta. Igl" de Toledo y hoy Canónigo de la/de Gerona. 1800. Ms. Part 3/28. Pap 18. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 2. [Los tres responsorios se encuentran juntos en la Part general y en los Pap sueltos]. Sig.: 124-3.

DespT. Solo

Yn - mo - l a - b i t he-dum, he - dum

JUNCA, Francisco. Omnes moriemini. Responsorio Ia del 3" Noct. 1802. Ms. Part 65-95. Pap 18. Compl. Bien. Mib M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 2. "Responsorios del Oficio de Concepción/ a 4 y a 8/ con violines obueses y Trompas/ De D n Fran c o


Resp°l°del 3° Nocturno. Largtt" 2 2 r»

Om - nes mo - ri mi - ni

6. Varía en latín

JUNCA, Francisco. Credidi propter quod. Credidi a 4 y a 8 / con violines, oboes, tromps. y Bajo/Por el Sr. Mtro Dn Franco. Juncd. s.a. Ms. Part 10.

645

Cre di di, ere - di - di

JUNCA, Francisco. Magnificat a4y a 8 / con violins., oboes, tromps. y Bajo/ Por el Sr. Mtrô Dn Franco. Junca. s.a. Ms. Part 12. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Cántico. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac. [Colección de originales, tomo 8, pp 89-99. Tiempos: Allegro- Allegretto- Allegro-Larguetto- Allegro]. Sig.: 211-3,6.

Allegro. Tiple solo 3

IF Mag-ni -fi • cat, mag • ni -fi - cat

7. Recitado y Aria

JUNCA, Francisco. Cante la lengua. Recitado y aria a dúo de tiple y tenor con violines y violón obligado, s.a. Ms. Pap 5. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Recitado. ST. Vi 2-Ac 1. "Repasado por D n Pedro Despaz y Beltry". Sig.: 123-21.

i Allegro

Al

Can-te, can-te la len-guaa - le -gre yob -se-quio-sa

Larguetto. Duo 30 , 4 , * „

Près - ta a-ten - clon y mi

KREUTZER, Rodolf. Cuarteto en Fa menor, Op. 18. s.a. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Fa m. 4. Inst. Sonata. Vi 2-Vía 1-Vc 1. [Está incluido en un cuadernillo (52 pp), que contiene cuartetos: 1 de Haydn, 2 de Kreutzer, 3 cuartetos de Haydn y 1 de Mozart]. Sig.: 221-6,2.

Compl. Bien. Mi M. Voc-Inst. Salmo. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1. [Colección de originales, tomo 8, pp 77- 85]. Sig.: 211-3,5.

Allegro no mucho

646 Violin 1°. Allegro vivace

É

KREUTZER, Rodolf. Cuarteto en Sol menor, Op. 18. s.a. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Sol m. 4. Inst. Sonat. Vi 2-Vla 1-Vc 1. [Está incluido en un cuadernillo (52 pp), que contiene cuartetos: 1 de Haydn, 2 de Kreutzer, 3 cuartetos de Haydn y 1 de Mozart]. Sig.: 221-6,3.

LÁZARO, Joaquín. Ave maris stella. A 8 con violines y bajo sobre el cantollano que lleva el bajete y el verso monstrate el tiple. Del Sr. Maestro Don.... s. XVJU. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Mib M. Voc-Inst. Himno. Vi 1. [Sólo está elvioKnl°].Sig.: 125-1.

r ^ „ f r ir t r r f 1 r Y

LÁZARO, Joaquín. Latatus sum. A 8 con violines, oboes, trompas y acompañamiento. Del Maestro Don.... s. XVIII. Ms. Pap 17. Compl. Bien. Sol m. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Org 2-Violón 1. [Org cifrados: el Org I o es igual que el "Biolón"]. Sig.: 125-2.

i Allf. Tiple 1" del coro

IF Le - t a - tu s sum, le - ta tus sum

LÁZARO, Joaquín. Tantum ergo. Tange lingua A 4 voces para las renobaciones del Maestro Don.... s. XVIII. Ms. Pap 6. Incompl. Regular. Re M. Voc-Inst. Himno. SAT. Ac 1. [SA duplicados. Ac cifrado, sólo medio folio; otra mano añade "con flautado"]. Sig.: 125-3.

647 Allí'. Tiple 1" del coro

Tan - tum er

LÁZARO, Joaquín. Esa verdad miramos. Borrador de la Cavatina a 3 al Smo. Sto. del Altar y a Nuestra Señora del Pilar, con violines, viola obligada, vaxo y trompas, compuesta por el Sr. Dn.... Zaragoza 1780. 1780. Ms. Part 30. Incompl. Regular. Mib M-Sol M. 4. Voc-Inst. Cavatina. SSB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [A las vocees se las llama "Voz Ia", "Voz 2a" y ]Voz 3a". Ac cifrado. En los dos últimos números sólo está escrita la voz]. Sig.: 125-4.

i Recitado Poco. Voz Ia

2 _

35 I Es - sa vel -dad mi - ra -mos quan -do lue

Aria. Despacio Ia

ÊÉÉÉ m Bri - lian dofin-tre lu ees la

Recitado. Voz

I 11

P P r P 9 IP Ya lo-gra-mos fe -11-ees el con - suelo

Aria. Poco despacio

Sl£s - xa la can - do

LENZ, Cario. Música concertante y patética para Las 7 palabras del Sr. D... s. XIX. Ms. Pap 6. Compl. Bien. La m-Mib M-Do m-Fa m-Sol M. 5. Inst. Sonatas. Tpa 2-Vi 2-Via 1-Bajo 1. [Pap de Bajo dice "Instrumental"]. Sig.: 125-5.

[Primera sonata] Andantino con sordina. Violin primero

k-Li—1 Ir* = J^..=^' 1

648

ffl" * i n ñ n 4 w ^ Sonata 3a. Tempo giusto ma furioso. Con expressione

m m Sonata 4". Largo con qualque moto. Con sordinas

m É

Sonata 5". Le

Ñ 4> i O \

ri • ? « »

LIDÓN, José. A/ep/i. Ego vir videns. Lamentación a solo 3a del Jueves con violines, flautas, viola y Biolón obligado, s. XVIII. Ms. Pap 7. Compl. Regular. Do m. Voc-Inst. Lamentación. T. Fl 2-Vi 2-Via 1-Violón 1. Sig.: 125-6.

Andante. Larghetto 21

(i

LIDÓN, José. Misa/ a dos coros/ con todo Instrumental/ bajo el tema de los Himnos de la Virgen/por el señor Josef Lidón/ en.... 1788. Ms. Part 43. Compl. Bien. Re m. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Ob 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Vc, Cb. [Colección de originales, tomo 23, pp 227- 269]. Sig.: 215-2,8.

Andante. Larghetto

[ | ü 1 I T D I M ' I Í T - i f T i n •M'ir f Kl - ri - e e - ley-son Kt - ri - e e - ley-son

LÓPEZ, Luis. Misa a tres voces y cuarteto, s.a. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Mi m-Sol M-Mi m-Sol M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB. Vi 2-Cb 1-Org 1. [Org realizado; en su portada pone a lápiz "incompleta" pero no lo está]. Sig.: 125-7.

Sonata 2". Largo maestoso. Stacato con sordina.

649

Andante. Tiple

Ky-rie e - ley-son Kl-riee - ley-son

Et In ter - ra pax ho - ml - ni - bus

Credo. Allegro

Pa-trem om-nl -po -ten-temfac - t o - r emce- l t et ter-re

Sanctus. Andante

Sanc-tus, Sane-tus, Sane-tus, Sanc-tus

Agnus. Andantino

Ag-nus De - 1 qui to l - l i s p e c - c a - t a mun-di

LÓPEZ SALAZAR. Benedictionem. [Oficio] 31 Maji B. M. V. Mediatncis. 1924. Ms. Pap 2. Compl. Bien. Modos VII, VI, I, IV, I, V, III, VJJI, E, I. 10. Voc. Antífonas y propio Misa. T. "Malaga 29 de Mayo, Ascensión del Señor 1924: Ramón J. RURI [rúbrica], Beneficiario". Sig.: 125-9.

fAiUMvxt J-'J. Moda VIT

Be - ne - di - ctí. - o - nem om

fAütifáMj2!. Modo Í-T

ti se - ter - num mi - se - ri - cor - di

650

¡AiitMvia/ ¿?'. Modo I

Г"" ne

Be - di - cam te

IFAiiííAvia. Modo IF

NOTI pe - p e r - c

FAiiííAVM. Д&шшг "AÌVMÌJ-JÌ? Sisifo "

а -пх - mas

Re - co r - d a - r e Vi - go Ma - t e r De

/AiifMvmJÂdMagmJxra t. Modo I

Ее - ce Do - m i - m s me

Iii II Fps. Оят& lituißiiwx.jKetei-AiitiAvxi adMagMÄrat. Modo F

Sa - b i s nos - t r a

AdMùxim. yjiùw'to. Modo Iff

m ma - ш

A - da a - mus cum fi - da - ci

GivdaaJ}. Modo FUI. [.....] Leva vini envista

Al le - In

fÀIMImJ. Modali [....]FM (iti

Al - l e -bx

651 Ctwmww. Modal

Un - mi - r a - b i - l is

LÓPEZ SALAZAR. Desiderio desideravi [Oficio de Vísperas] Yn Festo Eucharistici Coráis Iesu. 1924. Ms. Pap 1. Compl. Bien. Modos I, HI, II, VI, I, I, V m . 7. Voc. Antífonas. T. "Malacae Nonas, Julis 1924. R. J. RURI [rúbrica]". Sig.: 125-8.

l-'AnlíÁvxi Modal

[1 - • • = - = " = • = • • j » -

De - s i - de - ri - o de - s i -da - r a -v i

l?-'ÁI2tfAVM Madoflí

¡ i Ve - n i - te

3*Antífona Modo II

co - me - di - te

Ca - ro me - a ve - re es ci - b u s

4!Ant, Modo VI

i O quam

S*Ant Modal

bo - ñus et sua - vis est

• • • Lse

ÁntitivKi ad MagnMca f Modo I

-bar

IP Cce - nan - t i - b u s au - t em e

652 In IIVssßSi'Et. AntrÄVM aifMagntäiisf. ßfotlo WII

Ec 2°

LUJAN Antonio. Kyrie eleison. Letanía a 3 voces, con orquesta, s.a. Ms. Pap 4. Incompl. Regular. Do m. 1. Voc-Inst. Letanía. STB. Org 1. [Org realizado. No hay Pap de orquesta], Sig.: 125-12.

Allegretto. Tiple lü feo i

Qui - ri e - ley - son Qui - ri e - ley - son

LUJAN Antonio. Kyrie eleison. Letania a 5 voces. s.a. Ms. Part 16. Ver en FRANCAS DE IRTBARREN, Juan. Stabat Mater. Sig.: 71-4.

LUJAN, Antonio. Misa a 4 voces con 2a coro y orquesta, s.a. Ms. Pap 21. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Fl 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1-Org 1-Figle 1. [Sólo "Fyrie" y "Gloria". Org realizado. Fl duplicada. El Figle no aparece en la Part ni el Fg en los Pap sueltos]. Sig.: 125-10.

Maestoso. Tiple 1° 12

Qui -ri - e e - le - y -son

Giona. AU" Brillante 12 p

ria..

S E

Et in ter - ra, in ter - r a . pax

LUJAN, Antonio. Misa a 5. s.a. Ms. Pap 13. Incompl. Bien. Do M. 5. Voc-Inst. Misa. S-SATB. Cl 2-Tpa 2-Org 1-Bajo 1. [Org realizado. Falta el Cl 2°]. Sig.: 125-11.

All'. Tiple del ler. Coro 8 m w

Kl - ri e - le - y - son Ki - ri e - le - y - son

653 Gloria. All" Brillante

14

Et in ter - ra pax, in ter - ra pax

Credo. Ali" Moderano 4_

i f Pa -trem om - ni - po - ten -tern, cm - ni - po - ten -tern

Sanctus. AU" poco 2_

f r ir i r ti San-ctus, San-ctus, San-ctus. Do -mi -nus De - us

Agnus. Ali"

w Ag - nus De - i qui tol - lis pec - ca ta

LUJAN Antonio. Salve Regina. Salve a 4 con coro y orquesta, s.a. Ms. Part 8. Pap 12. Incompl. Regular. Re m. 1. Voc-Inst. Antífona. SATB-T. Tpa 2-Vi 2-Org 1-Bajo 1. [Part de voces y Org realizado. Vi 2° duplicado]. Sig.: 125-13.

Tiple 1" o Tenor

t i , " T i n n r Sal - - - ve Sal -ve Sal -ve

LUJAN Antonio. Al ver a Dios humanado. Dolores a Nuestra Señora, s.a. Ms. Part. Incompl. Bien. Re m. 7. Voc-Inst. Dolores. STB. Pnol. "Piano y órgano expresivo". [Antes del 1er. Dolor hay un fagmento de una Salve a 3 con acompañamiento realizado. El último Dolor está incompleto]. Sig.: 125-14.

[Tiple]

- r » 1 8 ll " i — — ì — - f - V — • — r — ñ — } — -E * ' * ? 7 rj z -Ì—1)—^—i—t—

Al ver a Dios hu - ma - na - do

654

I

2" Dolor. [Tiple]

tela w AE - gip - to con gran dol - lor Ma -ri - a

3er. Dolor. Bajo

£ M i r j 7 P I m 4° Dolor. [Tiple]

A Je - sus pler-de Ma - ri - a. Le bus-ca

t-s

w Con u - na Cruz o - pri - mi - do

5° Dolor. [Tenor}

g l 1É pJLf • P P" p I f t g Ü p En la Cruz el Sal-va - dor cruel - men-te

i 6'Dolor. [Tiple]

De Cris - to el ca - dà - ver yer - to

7° Dolor. [Tiple]

r l a , ^ 1—p 1 • > — 7 —

J_Z A Cris - to dan se - pul - tu - ra

MAGALLANES, Felipe. [6 Libros de Motetes a 4, a 5, a 6 y a 8 voces]. 1629-31. Ms. Compl. Bien. 26. Voc. Motetes. SATB-ST. [Los libros de Tiple, Alto y Tenor, van en el legajo 223-1; los de Baxo, Tiple 2° y Tenor de 2 o

Coro, en el legajo 224-1. Ver en BRITO, Esteban de]. Sig.: 223-1/ 224-1.

In Sexages. Mot. a 6. Philippe Magallanes, [fol lOv]

Ex - ur qua - re ob - dor - mis

MAQUEDA, Antonio. Stabat Mater a cuatro voces con orquesta, s.a. Ms. Part 100. Pap 15. Compl. Bien. Fa m-Mib M-Sib M-Mib M-Sib M-Reb M-Fa m.

655

N'l.Larguetto. Tiple

Sta-bat ma-ter Sta-bat mater

№2. Larguetto. Tenor 1°. Duo de Tenores 15

Cu - jus a - ni - mam ge - men -tem

№3. Moderato assai. Tiple. Solo . 26 Oh quam tris - tls et af - Aie - ta

№4. Andante sostenuto. Tenor. Duo de tenor y bajo 8

" ' í " 'r h f ir t Quae me - re - bat et do - le - bat

№ 5. Andante sostenuto. Tiple 11 fi 2 i S i

Qui pos-set, qui pos -set non con-tris - ta -vi

№ 6. Moderato. Bajo 16 ,

fa - ila - ma - tus in -Ha - ma-tus

№ 7. Moderato. Tiple l f i „ 1 2 m

Quan-do Cor-pus mo - ri - e -tur

MARTÍN BLANCA, Antonio. Bone Pastor n" 1. s.a. Ms. Pap 6. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. SAT. Vi 2-Cb 1. [Al dorso de cada papel "№ 2: Bone Pastor por D. A. Palancar"]. Sig.: 125-16.

7. Voc-Inst. Secuencia. STTB. FI 1-C1 2-Tpa2-Vi 2-Vla 1-Cb 1. Sig.: 126-1.

Bo - ne Pas -tor pa - nis ve re

MARTÌN BLANCA, Antonio. Ego sum Pañis vivus. Motete Ego sum a 4 con acompañamiento/ de violines, clarinetes, trompas, Bajo y órgano. Por el Sr. Maestro Don Antonio Martín Blanca, de esta Sta. Iglesia Catedral. Granada 12 de Mayo de... 1864. Ms. Part 23. Pap 16. Compi. Bien. Re m. Voc-Inst. Motete. SSATB. FI 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Figle 1-Vi 2-Ve 1-Cb 1-Org 1. [La partitura está encuadernada con la obra "Regina caeli" de Palacios, pp 1-10]. Sig.: 221-4,1.

Tiple

E-go sumpa-nis vi-vus qui de cce-lo des - cen - dit

M[ARTIN] BLANCA, Antonio. Misa a 4. s.a. Ms. Voc-Inst. Misa. SATB. Org 1. [Org realizado. Firmada por Francisco Naure en Loja, 4-12-1904; Loja, 7-12-1909; Loja, 10-12-1909]. Sig.: 125-15.

MARTÍN DELGADO, Manuel. Beatus vir a 8 con violines. 1732. Ms. Pap 12. Compl. Bien. 1. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Vi 2-Ac 2. ["Acompto continuo" y "Acompto al órgano"]. Sig.: 125-17.

Tiple 1° del 1° Choro

Be - a - tus vir qui ti - met Do mi - n u m

MARTÍN DELGADO, Manuel. Laúdate Dominum omnes gentes s.a. Ms. Pap 5. Incompl. Bien. Sib M. 1. Salmo. S-A-TB. Sig.: 125-18.

Tiple del 1" Choro a 9. Solo

Lau -da - te Do - mi-num nes gen -tes

MARTÍN DELGADO, Manuel. Dixit Dominus, s.a. Ms. Pap 9. Compl. Regular. Re m. 1. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Ac 1. [Deteriorado el Pap de Ac]. Sig.: 125-19.

MARTÍN DELGADO, Manuel. Veni Sánete Spiritus. Secuencia de Spiritu Santo/ a 8 con violines. 1732. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Secuencia. SSAT-SATB. Vi 2-Ac 2. Sig.: 125-20.

Allegro Solo

Ve - ni San - te Spi - ri tus

MARTÍNEZ JMBERT. Ave María a solo con violoncello y órgano, s.a. Ms. Part 24. Compl. Bien. Lab M. 1. Voc-Inst. Antífona. T. Ve 1-Org 1. Sig.: 126-2.

A - ve Ma - ri - a gra -ü - a pie - na

MARTTNI. O Sacrum convivium (a solo). Motete con acompañamiento de violines, viola, violoncelos, 2 clarinetes, 2 Trompas y Contrabajo por A. J. Cappa. 1871. Ms. Part 6. Compl. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Motete. S. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 2-Cb 1. [Firmado: "Málaga marzo de 1871. A. J. Cappa". Solo indica "voz" sin especificar tesitura]. Sig.: 126-3.

Voz

O Sa - crum con - vi - vi - um

MARTINI. O salutaris hostia, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Motete. S. [Unido a otros motetes de Beethoven, Himmel, y Mozart y a la "Misa a 4 voces de varios autores": Rinck, Palestrina, Bach y Weber]. Sig.: 226-1.

O salutaris. MARTINI. Lento

f-f-rj» * ¿7~^' 1

$ " r r Y O s a - l u - t a - ris Hos - ti - a quo

658 MASSANA, Antonio. Cánticos para las siete palabras, s.a. Ms. [Muchos Pap

sueltos, diversas copias]. Sig.: 126-4.

MENCÍA, Manuel. A custodia matutina. Motette a Nra. SraJa solo/ con violines y trompas/ [....]/ Uro/ Dn... 1777. Ms. Pap 4. Incompl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. A. Vi 2. "2a y 3 a clases año 1806. Para alzar". [Faltan Tpas]. Sig.: 126-7.

Andn°

A cus - to - di - a

MENCÍA, Manuel. Beatas homo qui audit me. Motete/ a solo/ con violines/ y Trompas/[....] Mro./Dn 1777. Ms. Pap 6. Compi. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. S. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. "2a y 3 a clases año 1806. Para alzar". Sig.: 126-5.

i Andn"

Yá

Be - a - tus ho - mo qui au - dit me

MENCÍA, Manuel. Dominus custodit. Motete/ a solo/ con violines y trompas/ [....]/ Mro Dn 1777. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. A. Tpa 2-Vi 2. "2a y 3 a clases año 1806. Para alzar". Sig.: 126-9.

Andn"

ftllh " i i r P p p i r r i r m Do - mi - ñus cus - to - dit te

MENCÍA, Manuel. Omnes moriemini. Motette a Nra. SraJ a Dúo/ con violines y flautas/ [....]/Mro Dn 1777. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Motete. ST. Fl 2-Vi 2-Ac 1. "2a y 3 a clases año 1806. Para alzar". Sig.: 126-8.

Andn" (•=. 7 T—1

Om - nes mo - ri - e - mi - ni

MENCÍA, Manuel. Transite ad me. Motette a solo/ con violines/ Violoncelo obligdo/y Baxo/[....]/Mro. Dn 1777. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sol M.

659 1. Voc-Inst. Motete. S. Vi 2-Vc 1-Ac 1. "2a y 3 a clases año 1806. Para alzar". [En el Pap correspondiente indica "Violón obligado"]. Sig.: 126-6.

r T M r M Tran - si - te tran - si - te ad me

MENDELSSOHN, Felix. O salutaris. s.a. Ms. Pap 5. Competo. Bien. Fa M. Voc-Inst. Himno. SATB. Vi 2-Cb 1. [Está unido a un "Pange lingua" de Haydn, a "Tantum ergo" de Mozart, y a otro "Tantum ergo" de Mendelssohn. Probablemente sean adaptaciones]. Sig.: 128-9.

O salutaris. Mendelssohn

¡ T i I I I'" i ^ U - L i j -O sa - lu - ta - ris Hos - ü - a

MENDELSSOHN, Felix. Tantum ergo. s.a. Ms. Pap 5. Competo. Bien. Do M. Voc-Inst. Himno. SATB. Vi 2-Cb 1. [Está unido a un "Pange lingua" de Haydn, a otro "Tantum ergo" de Mozart, y a "O salutaris" de Mendelssohn. Probablemente sean adaptaciones]. Sig.: 128-9.

Tantum ergo. Mendelssohn

[ > r 1 i » i i i 1 i ' i i Tan - tum er - go Sa - era - men - tum

MERCADANTE, S. Ave María para canto con acompañamiento de piano, s.a. Ms. Part 7. Pap 9. Compi. Bien. Re M.l. Voc-Inst. Antífona. S. Fl 1-C1 2-Tpa 2-Vi 2-Via 1-Cb 1. [Ver ficha del legajo 127-3: tiene otra versión para soprano y tecla en Fa M]. Sig.: 127-2.

Andante religioso 10

A - ve Ma - ri - a A - ve Ma - ri - a

MERCADANTE, S. Ave María para soprano, s.a. Ms. Part 6. Compi. Regular. Fa M.l. Voc-Inst. Antífona. S. Acl. [Ver ficha del legajo 127-2: tiene otra versión para soprano y orquesta en Re M]. Sig.: 127-3.

660 Andante religioso

MERCADANTE, S. Misa a 3 con 2° Coro con toda Orquesta, s.a. Ms. Pap 22. Incompl. Bien. Sol m-Sib M-Do M-Sib M-La M. 5. Voc-Inst. Misa. TTB-TTB. Fl 1-C1 2-Tpa 1-Trb 2-Ctíh 1- Figle 1-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1. [Ver ficha del legajo 127-1]. Sig.: 126-10a.

Kirie. Andte.

[i 3 E

Kl ri - e e - le y - son

Gloria. Ali" Spiritoso

[i Glo - riain ex - cel - sis De - o

Credo

[i r r i f Cre - do ere - do in u - num De - um

Sanctus. Andte.

3¡ 8

Sane - tus Sane - tus Sane - tus Sanc-tus

Agnus. Andte. sostenuto. Solo

me Ag - nus Ag - mis De - 1

A - ve Ma - ri - a • A - ve Ma - ri - a

MERCADANTE, S. Messa/per/ due tenori e basso/ di/ S. Mercadante. s.a. Impresa. Milán: G. Ricordi. 73 pp 45662. Part 73. Bien. Sol m-Sib M-Do M-Sib M-La M. 5. Voc-Inst. Misa. TTB. Org 1. "Edizione corredeta della riduzione/ er pianoforte od organo ad libitum". Sello violeta: "López y Pino. Mártires 2 Málaga, Música/ pianos e instrumentos". [Ver ficha del legajo 126-10. Ed. para 2 tenores y Bajo con Ac de Org. Faltan el "Sanctus" y el "Agnus Dei", aunque la edición parece completa]. Sig.: 127-1.

661 MERCADANTE, S. Misa a 3 voces con orquesta, s.a. Ms. Pap 18. Incompl.

Bien. Voc-Inst. Misa. Fl 1-C12-Tpa 1-Trb 2-Ctín 1- Figle 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1. [Pap duplicados medio tono bajo]. Sig.: 126-10b.

MERCADANTE, S. Misa a 3. s.a. Ms. Pap. Incompl. Bien. Voc-Inst. Misa. Fl 1-C12-Tpa 2~Ctín 1- Figle 1-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1. [Es copia de la misma misa. Faltan las voces]. Sig.: 126-10c.

MERCADANTE, S. Ya clavado en duro leño. Las siete últimas palabras que dijo/ Jesucristo en la cruz/ Puestas en música por el Mtro. Mercadante/ traducidas del texto italiano por Dn. Antonio Sánchez, Presbo. 1865. Ms. Pap 5. Incompl. Bien. Sol m-Do m-Lab M-La m-Re M-Fa m-Fa M. 7. Voc-Inst. 7 Palabras. SB-S. Vi 2. Sig.: 127-4.

C Introducción. Andante mosso. Tiple 2°

w Ya d a - va - doen du - ro le - ño

2° Palabra. Maestoso sostentino

I Cuando muer-te con ho -rri-bleas- pee -to con ho -rri -ble

3° Palabra. Allegretto. Tenor

Vuel - vea mi tu mi - ra - da

4aPalabra. Andante

i IF Con que del Pa -dre hoy e - r e s a-ban-do - n a - d o

6a Palabra. Andante. Maestosso sostenutto .i 19

)). ]\ J J). b

En el a - bis -mo la muer-te ven -ce -dor

662

7° Palabra. pp

i Je-sus au - tem e - mis-sa vo -ce mag-na

Andante sostenuto

Je - sus mu - rió mu -rió Je - sus mu - rió

MERCÉ DE FONDEVILLA, Antonio. Misa a4y a 8 voces a grande orquesta. Compuuesta pr. D. Antonio Mercé de Fondevilla/ Maestro de Música del Rl. Sem" de Escuelas Pías de San Antonio Abad de Madrid. 1863 [?]. Ms. Part 27. Pap 17. Incompl. Bien. Do M-Do m. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Fl 1-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Tbal 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1. "Publicada en la Biblioteca Musical religiosa/ el año de 1899, obra 79/ Esta música se cantó en la Real Capilla de S. M. el día 4 de febrero de 1896 y por I a vez se cantó en la Iglesiia de las Carmelitas en el día de Sta. Teresa 15 de Octubre de 1863. Dirigida por Dn Antonio Sánchez, tenor y Mtro. de Caula interino en la Santa Iglesia Catedral de esta ciudad de Málaga". [Part sólo "Kyrie" y "Gloria"; faltan Pap]. Sig.: 127-5.

0 Kirie. Andantino

30 „ 2_ J) i n n 3 E E J E w

Qui -ri - e - ley - son

Gloría. Allegro Brillante

1 * ~™ - » — i r — i

f—i fi - — í — - —

£ Et in te - ira pax ho - mi - ni - bus

Credo. Allegro

Pa-trem om-nl-po - ten-tem fac-to-rem ese-i et ter - ras

Sanctus. Larguetto P

w r T ' r i£ Sane - tus Sane - tus Sane tus

663 Agnus. Largo no mucho

Ag-nus De -i qui tol - lis pec ca - ta

MERCÉ DE FONDEVILLA, Antonio. Pues son de nuestro consuelo. Coplas a Ntra. Sra. del Carmen, s. XIX Ms. Pap 1. Incompl. Mal. La M. 1. Voc-Inst. Coplas. S. [Sólo hay media hoja]. Sig.: 127-6.

Tiple 2°

F = t = Ì ì v y J l r • 1 "/

á F ^ ' " *• i 4 ' J> J j

J r / /

Pues son de núes-tro con - s u e - l o el me -dio

MEYERBEER. La Africana. Preludio e scena sol ca londe confidente. Alto 2° nell dpera. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Regular. Mib M. 2. Opera. Vi 1. [Solo 1 Pap]. Sig.: 127-7.

Andante quasi allegretto. Violin 1° dolce

MEYERBEER. Le pardon de Ploermel. Gran vals de salón, s.a. Ms. Part 6. Pap 1. Compi. Bien. Fa M. 4. Inst. Vals. Pno 1. [Para armonium]. Sig.: 127-8.

Introducción. Allegro risoluto. 8a alta

1 p- j -'- r—

Andantino gr

'fa g L -

azioso

1

Vals vivo 9

M r iT i T • i>r Ì 7 - j — i

> tr= f ? - — ! — ? -"- I—I—*—ff-

664 Più animato

fcfc

MIRA, B. El 18 de Julio. Polcha pr. B. Mira. Año 54. s.a. Ms. Part 2. Pap 1. Compl. Regular. Do M. 1. Inst. Polca. Pno 1. [Para instrumento de tecla]. Sig.: 127-9.

É MIRAS, Francisco. Tota pulchra. A solo de tiple con coro. 1773. Ms. Part 7.

Compl. Bien. Lam. 1. Voc-Inst. Himno. S-SATB. Ac 1. Sig.: 127-10.

Andante. Tiple Г

[ ц " ' * и Г" *Р г J i r i Г <f Ir и i-1 iJ То - ta pul-chra, to - ta pul-chra es Ma - ri - a

MIRET, R. Salve, salve, cantaban María. Himno a María Sma. a 4 con 2" coro y orquesta, s.a. Ms. Part 40. Pap 18. Compl. Bien. Re M. 6. Voc-Inst, Himno. SSTB-SATB. Fl 1-C1 2-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1. [Uno de los instrumentos es el "Zacb.Bulcen"]. Sig.: 127-11.

Andante.

Г ,t„ > i 14

1 f m A-

w11 * 1 1Г J ' i

i Coplas. Andante sostenuto

Sal-ve, Sal-ve c a n - t a - b a n M a - rí

i Con to - rren - tes de luz que tei - nun • dan

Estrofa 2a. And. sost.

I* Vi/ Ay, ben - di - togl Se - ño r .

665 Estrofa 4a. Andante moderato

_6_

Quea tus plan-tas ro-dó la ca - be - za

Estrofa 6. Andante amoroso. Tenor 1

Estrofa última. Cuartetto. Andante sostenutto

Ha pi - de vir -tu -des

MSLIVESEK. Oh convite sagrado. Villancico/ Tercetto al SSmo./ O combite sagrado/ con vvs. oboes, viola, trompas y acompto de violón/ del Sr. Mislivesek. s. XIX. Ms. Pap 11. Compi. Regular. Mib M. 1. Voc-Inst. Villancico. SST. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Vlon 1. "Regalado por el Sr. Dn. Salvador Beltri a la Capila de Música de esta Sta. Igla. de Málaga en Febrero de 1803". Sig.: 127-12.

Allegro. Tiple 1°

r- V\, ,/ > i 20 i » — i 0 1

0

\№ " * 1 O con-vi - te sa -gra-do queun Dios

MOLINA, Bruno. Los muchachos advirtiendo. Villancico al SSmo. a 8 con violnis. troms. y ovoeses. 1806. Ms. Pap 16. Compl. Regular. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2. [Vi I o duplicado]. Sig.: 127-13.

Andante. Tenor 1" _25_

( 1 Los mu - cha-chos ad-vir - tien-do los mu - cha-chos

Coplas. Despacio. Tiple 1° solo L _ 6 _

O Pa - dre mí o queha - bi - tas

666 Respuesta

m Muí bien lo han e - cho han ha-bla-do con

MOLINER. Beatas vir. A solo y a 4o con violines, obueses, tromps. órgano y Bajo 1801. Ms. Part 29. Compl. Bien. Re M-Mib M. 4. Voc-Inst. Salmo. A-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Org 1. Sig.: 127-16.

Allegro Moderato. Alto solo

l o Be - a- tus vir Be - a- tus vir

MOLINER. Domine et Dixit Dominus, con violines, órgano obligado y Bajo. s.a. Ms. Part 44. Compl. Bien. Re M. 9. Voc-Inst. Antífona y salmo. SATB-SAT. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Org. [Domine: Re M, 3 tiempos. Dixit Dominus: FaM-Sib M-Do m-Re M-Sol m-Sol m, 6 tiempos]. Sig.: 127-15.

Domine. Allegro

D o - m i - n e D o - m i - n e

Dixit Dominus. Allegro

Di - - - xit Do - m l - nus Do -mi -no me - o

MOLINER. Dios te salve María. 1803. Ms. Part 9. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Canto. SATB. Ob 2-Crin 2-Tbal-Vi 2-Ac. Sig.: 127-14.

Poco Alegro r- ,1 » . i

4 7 i a * m

0 tjí="=j

D ios be sal - ve sal - ^ re W ,1a rí - a

MONACO. Himno a María Sma. en la Concepción a 4 voces con orquesta, s.a. Ms. Pap 4. Incompl. Bien. Do M. 5. Voc-Inst. Himno. Fl 1-C12-Vi 1-Cb 1. Sig.: 127-17.

667

Violini^ *

IP É 1 É i

MONLLEÓ. Minuet (Música militar), s.. Ms. Part 3. Compl. Bien. Sol M. Inst. Minuet. Cl 2-Fg 2-Tpa 2-Crín 2-Requinto-Flautín. [Colección de originales, tomo 28, pp 235- 237]. Sig.: 217-1,12.

Clarinetes l"s.

MONLLEÓ. Música militar. Introducción a la ópera Amor tutto vinve, por el Sr. Buglielmi; arreglada para música militar por Monlleó. 1795. Ms. Part 8. Compl. Bien. Mi m. Inst. Varias. Flautín 1-C1 4-Fg 2-Tpa 3-Trb 1-Requintos 1-Bombardinos 1. "Advertencia para el que no lo sabe: el flautín tiene el diapasón una 6a alta, y las trompas y los Bajos un punto bajo y también el clarín". [Colección de originales, tomo 28, pp 197- 222]. Sig.: 217-1,10.

Andantino. Clarinete Io

MONLLEÓ. Vals (vivo) (Música militar), s.a. Ms. Part 1. Compl. Bien. Sol M. Inst. Vals. 3. Cl 2-Fg 2-Tpa 2-Tba 1-Crín 1-Requinto-Flautín. [Colección de originales, tomo 28, pág. 238]. Sig.: 217-1,13.

Clarinetes l"s.

MONLLEÓ. Vals (Música militar), s.a. Ms. Part 3. Compl. Bien. Si b M. Inst. Vals. Tpa 2-Crín 2-Bgle 2-Requinto-Flautines 2-Trombones 2-Serpentones 2-Bombo 1. [Colección de originales, tomo 28, pp 233- 235]. Sig.: 217-

Introducción. Andante Brillante. Contrabajo

MORA J J Kyrie eleison. Letanía a 3, con violines, flautas, trompas y bajo. s.a. Ms. Part 21. Pap 3. Incompl. Regular. Sol M. 1. Voc-Inst. Letanía. SSB. Fl 1-Ac. [La Part tiene sólo las voces y el bajo]. Sig.: 127-18.

7 s>— W M— ß •••

Ki ri - e

•JP '

el 4 -- son

MORA, Lope de. Misa a 4 con viols- trompa Bajo/Por Dn Lope de/Mora, colegial en/ su colegio del Ángel/ de la Guarda. Año/ 1786/Cordova 1786. Ms. Pap 7. Incompl. Mal. Fa M. 5. Voc-Inst. Misa. SA. Cl 2-Tpa 1-Vi2-Ac. Sig.: 127-19.

Kirie. Despacio. Tiple _22.

Ki - ri

Gloria. Moderato

Et in te - r ra paz Et in te - rra paz

Pa-treni, Pa -trem, Pa -trem

Santus. Despacio

San-tus, San - tus, San - - tus, Do - mi-nus De - us

669

Agnus, Andante

p=S3z=

Ag -nus De i qui toi -l is p e c - c a - t a mun-di

MORAL, F. P. Jesús, mi dulce Esposo. Villansico a el Smo-. s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Regular. Do m-Do M. 2. Voc-Inst. Villancico. SS. Sig.: 128-1.

Je - s u s , mi dul-ceEs-po-so, mi bien y mi Re - den - tor

MORATA. Si Jesús es cordero. Coplas, Misterios y Gozos a la Divina Pastora. 1823. Ms. Part 10. Compl. Bien. Sol M-Sol m-Re m-Sib M. 4. Voc-Inst. Cantos. SST. Cl 2-Ac 1. [Cuadernillo apaisado,.cosido por el margen izdo., que contiene 4 obritas dedicadas a la Divina Pastora, todas con las misma disposición vocal-instrumental]. Sig.: 128-2.

Coplas que se cantan antes de la corona para la Divina Pastora. Tiple 1°

Si Je - sus es cor - de - ro, na-die sead -

Misterios para la corona

Al en-car-nar-see.1 Ver-bo fueel fe - liz di - a

Coplas que se cantan después de la Ave María

y i n ' i i'" uT i r r O - Id mis vo -ees.

Gozos de la Divina Pastora

Dios te sal -ve, en Vos Se - ño - ra

MORATA, José. Te lucis ante terminum, a 6, del Maestro D.... 1832. Ms. Part 5. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Himno. SA-SATB. Cb 1-Ac-Org. [Al final de la partitura reza lo siguiente: "de Alberosa, año 1833". Colección de originales, tomo 34, pp 130-134]. Sig.: 218-2,14.

670

f 1- 0 í , f _E i t j , a

= 4 = H — ^ d 1

Te lu - cls an - te ter - mi - num

MOREAUX, E. ROSSINI, G. Messe Solennelle. Transcrits pour orgue expressif par Edmond Moreaux., op. 94 s.a. Impresa. Ricordi. Milán. Part 7. Incompl. Bien. Mi M. 3. Inst. Misa. Org. Ail0 maestoso- Kyrie moins vite-Sanctus Andante-Allegro. [Unida a otras obras impresas de Gonzalo, De Benito, Rossini, Solis y Anónimos; ver en AA.W]. Sig.: 226-6.

AU" maestoso

(1 3 o E G O 3

MORENO

1. Misas

MORENO. Misa a 5, llana/Maestro Moreno, s.a. Ms. Part 21. Compl. Bien. La m. Voc-Inst. Misa. SSATB. Ac. [Colección de originales, tomo 33, pp 157-177]. Sig.: 218-1,16.

Ky - ri - eg - lei - son Ky - ri - e e

É Et In ter - ra pax in ter - r a . pax

Et in u -num Do - ml-num Je-sum Chris - tum

Sane-tus. Sane - tus, Sane - - tus

671

Ag-nus De - i qui tol - lis pee - ca - ta mun - di

2. Salmos

MORENO. Confitebor tibi. Salmo Confitebor, a 5, llano, para 2"s. Vísperas de Angeles, s.a. Ms. Part 8. Compl. Bien. La m, Voc-Inst. Salmo. SSATB. Ac. [Colección de originales, tomo 33, pp 207- 214]. Sig.: 218-1,21.

i I Con te - bor ti - bi Do - mi

MORENO. Dixit Dominus a 5/por el Maestro Moreno, s.a. Ms. Part 8. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Salmo. A-SATB. Ac. [Colección de originales, tomo 33, pp 183- 190]. Sig.: 218-1,18.

Andante

Di - xit Do-mi-ñus Do-mi - no me - o

MORENO. In exitu Israel, a 5, llano, por el Maestro Moreno, s.a. Ms. Part 18. Compl. Bien. La m. Voc-Inst. Salmo. SSATB. Ac. [Colección de originales, tomo 33, pp 217- 234]. Sig.: 218-1,22.

Andantino

tu" • i> r r n r H r E i> ""L T T Tn e - xl - tu Is - ra - el de E - gip - to

MORENO. Laúdate Dominum, a 5, por el Maestro Moreno, s.a. Ms. Part 8. Compl. Bien. Do m. Voc-Inst. Salmo. A-SATB. [Colección de originales, tomo 33, pp 191-198]. Sig.: 218-1,19.

ñ—i ß — ß — ]

1ü f ' Lau -da - te Do -mi-num am nes gen tes

672 3. Varia

MORENO. Domine ad adjuvandum. Domine a 5 ó a 6: solo de contralto o dúo de dos tiples, s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. SA-SATB. Ac. [Colección de originales, tomo 33, pp 179-182]. Sig.: 218-1,17.

Andante Tiple 2°

I j p ^ p i1 i r ¡ R J i r F- C J Ü Í H Do - mi - ne, Do - mi - ne, Do - mi - ne

MORENO. Magníficat, a 5, por el Maestro Moreno, s.a. Ms. Part 8. Compl, Bien. Do m. Voc-Inst. Cántico. A-SATB. Ac. [Colección de originales, tomo 33, pp 199- 206]. Sig.: 218-1,20.

Andante

i r f f f i r f r w

Mag - ni -11 - cat a - ni-ma me -a Do mi - num

MORENO. Te Deum a 8/alternando con el órgano o con el coro/ del Maestro Moreno, s.a. Ms. Part 12. Compl. Bien. La m. Voc-Inst. Himno. SSAT-SATB. Ac. [Colección de originales, tomo 33, pp 143- 154]. Sig.: 218-1,15.

Te Do -mi - num con -fl - te - (mur)

MORERA. Nobis datus. Himno para la festividad del Corpus, s.a. Ms. Part 11. Compl. Re M. Voc-Inst. Himno. SATB-SATB. Ve 1-Cb 1-Ac-Org 1. [Colección de originales, tomo 34, pp 114-124]. Sig.: 218-2,12.

No-bis da-tus, no-bis na-tus, no-bls da-tus, no-bis natus

MORERA, Francisco. Misa grande del Maestro D, Francisco Morera/a 4ya8, con violines, trompas y bajo. s.a. Ms. Part 63. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Misa. SATB. Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 24,pplll-172]. Sig.: 215-3,3.

673

Ki-ri-e Ki-ri-e Ki-ri-e e - le - i - son

MORERA, Francisco. Misa de Requiem/ a 8/ con violines, oboes, trompas y bajos/ con Motete para el alzar/por el Maestro D.... s.a. Ms. Part 80. Compi. Bien. Fa M. Voc-Inst. Misa- Motete. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 24, pp 1- 80]. Sig.: 215-3,1.

Despacio. (Tiple 2a)

Re - qui - em e - ter - nam

MORERA, Francisco. Misa de Requiem/ y Secuencia/ a 4 voces/ con violines, oboes, trompas y bajo. s.a. Ms. Part 26. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Misa- Secuencia. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 24, pp 83-110]. Sig.: 215-3,2.

Andante

Do - na e - ls Do - ml - ne

MOYA, Eusebio. O salutaris hostia. Motete a 4/ al Santissimo con Ws. 1801. Ms. Pap 12. Compl. Regular. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Vi 2-Ac 1-Bajones 1. "Se trajo de Madrid/ Año de 1801/ siendo Mayordomo D n Josef Laure". [Parece que Ob-Tpa-Bajón se han añadido postriormente]. Sig.: 128-3.

Tiple

r i , » . , 6 ,1 — » » 1 m m •j fj

V * ' '' T * * o

1 r r O sa - lu

- ta ris

MOYA, Eusebio. Petite et accipietis. Motete a 4/ al Santissimo con Ws. 1801. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Bajones 1. "Se trajo de Madrid/ Año de 1801/ siendo Mayordomo D11 Josef Laure". [El Bajón, igual que el Bajo. Parece que se ha añadido postriormente]. Sig.: 128-4.

MOZART, W. A.

1. Misas

MOZART, W. A. Misa a 4 voces con orquesta, № 1 [De la Coronación], s.a. Ms. Pap 15. Incompl. Bien. Do M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB [solistas]-SATB [coro]. Ob 2-Crín-Tbal 2-Vi 2-Cb 1. [Hay 2 juegos de Pap para cada una de las voces. En uno pone "2C coro" y no aparecen las partes solistas, mientras que el otro juego, destinado a los solistas, sí incorpora ls partes del coro. Posiblemente se tocase con las partes instrumentales que se conservan que no es la instrumentación mozartiana completa. En los Pap que corresponden a la voz de contralto dice "Tiple o Barítono"]. Sig.: 128-6.

i Kirie. Andante maestoso. Tiple

fP m Gloria

Qui-ri -e Qul-ri-e Qui-ri-e Qui-ri-e e -le-y-son

_3_ 3 ,0-mm

Glo -rl - a Glo -ri - a Glo -ri - a Glo -rí - a in ex - cel-sis

Credo. Allegro moho

IF Cre-do in u - n u m De-um, in u - n u m De-um, Pa-trem

I Benedictus. Andante quasi allegretto

Be - ne - di - ctus Qui ve nit

Agnus Dei. Andante

r l i , 1 , ! SO stenuto. Solo

4 r ^ *•

F m P t 1 « * ' '' l u r 7

Ag-nus De - i Ag-nus De - i qui

675 MOZART, W.A. Misa a 4 y a 8 / con acompañamiento de órgano obligado y

bajos/ de/Mozart. s.a. Ms. Part 12. Compl. Bien. Do M. Voc-Inst. Misa. SSAT-SATB. Ac-Org. [Colección de originales, tomo 35, pp 87- 108]. Sig.: 218-3,2.

r 5 —0—m

P—f-1—ñ

3—-n m

K y -

1 o

rl - e

* —_

e le - 1 -£ on, e -le 1 - son

-j5—v—í—

Et in

< 8

tei =T=M

- r a pa IX,

=l=f=

- 4

pax_ _ h D - mi - ni -m. is

Pa-tr :m cm -ni -

m t

po - tí -n-tem f

h+

ac - te

f

-rem c

T =

ae - 11 st ter -rae

San : -tus S

^ * m

anc -tu s, SE

r «

inc -tu s, Do - mi - nu s

I- R t - J — T 1

Ag - ñus De - i qul tol - lis

MOZART, W. A. Missa de Difuntos a 4 voces con orquesta. [Réquiem XV 625]. 1791. Ms. Pap 33. Bien. Re m. Voc-Inst. Misa. SATB [solistas]-SATB [coro]. Cl 2-Fg 2-Tpa 2-Trb 3-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1. Sig.: 128-7.

2. Varia en latín

MOZART, W. A. Ave Maña a dos voces con acompañamiento, s.a. Ms. Pap 4. Incompl. Bien. Mib M. Voc-Inst. Antífona. SAB. Org 1. [Un Pap de bajo indica "Quarteto con acompañamiento"; no se sabe cuál es la versión original, falta, en todo caso, la 4a voz. El Org transportado a Re M, incompleto]. Sig.: 128-8.

676 Andn". l"voz i~\

8 m A - ve Ma g ra -ü pie -na

MOZART. Ave verum, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. S. [Unido a otros motetes de Beethoven, Himmel, y MARTÍNi y a la "Misa a 4 voces de varios autores": Rinck, Palestrina, Bach y Weber]. Sig.: 226-1.

Ave Verum. MOZART. Adagio

É A - ve, pus

MOZART, W. A. Benedictus a quatro voces, pa fiestas de Ia clase y de la mayor solemnidad. Con violines, biola, fagotes, trompas, clarines y trombones. 1806. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Misa. Violón 1. "Copiado para la capilla de música de la Sta. Iglesia de Málaga, Año de 1806, por su actual mayordomo, D. Josef Blasco". [Sólo está el Pap de Violón. Es el "Benedictus" de la Misa de Réquiem de Mozart]. Sig.: 128-5.

Andante

MOZART, W. A. Tantum ergo [Ave verum Corpus, KV 621 ]. 1791. Ms. Pap 5. Competo. Bien. Re M. Voc-Inst. Himno. SATB. Vi 2-Cb 1. [Es adaptación del "Ave verum Corpus" al texto del "Tantum ergo", suprimiendo varios compases del original mozartiano. Está unido a un "Pange lingua" de Haydn, y a otro "Tantum ergo" y "O salutaris" de Mendelssohn. Probablemente sean también adaptaciones. Hay Pap sueltos duplicados en otras signaturas, unidos al Pange lingua, de Haydn]. Sig.: 128-9; 117-7; 226-5.

Tantum ergo. Mozart. Andte.

Tan -tum er - go Sa - era - men - tum

3. Varia

MOZART, W. A. La donna ha bello il core. s.a.. Ms. Competo. Bien. Do M. Voc-Inst. Polca. S. Vi 2-Violón 1-Ac 1. Sig.: 128-10.

677

Polacca. Allt

La Don-na ha bel - loll co

4. Instrumental

MOZART, W.A. Cuarteto en Re mayor, Op. 28. s. a. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Re M. 4. Inst. Sonata. Vi 2-Vía 1-Vc 1. [Está incluido en un cuadernillo (52 pp), que contiene cuartetos: 1 de Haydn, 2 de Kreutzer, 3 cuartetos de Haydny 1 deMozart]. Sig.: 221-6,7.

Allegretto. Violín Io. Sottovo££.

db= o - | 7 r

MOZART, W.A. Sinfonía de Mozart. [En los papeles de los cuartetos de Haydn P.20delVnl°].Sig.: 117-10.

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de

1. Varia en latín

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de. Beatus vir. Por Dn. Joaqn. Thad" de MURGUÍA/ Prebd" Organista/ para el archivo de la Sf Iglesia, s.a. Ms. Pap 20. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB-B. Vi 2-Ac 1-Org 2. [Un Pap para cada voz y siete para el "Bajo para los sochantres"]. Sig.: 129-1.

678

M i , i Be - a - tus vir qul 11 - met Do - mi - num

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de. Dixit Dominus Domino meo. Psalmo Dixit Dominus de sochantres/por Dn. Joaqn. Thad" de MURGUIA/Prebd" Orgt" principal de esta Sf Igl/para el archivo de la SfIglesia año/ de.... 1796. Ms. Part. 8. Pap 18. Compl. Bien. La m. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Vi 2-Ac 1-Org 2. [Los papeles sueltos añaden 2 o coro, duplicado del primer coro]. Sig.: 129-2.

Tiple

DI -xlt Do - m i - ñ u s Do - mi - no me

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de. In te Domine speravi. Motete a 5 con acompañamiento/ compuesto para la/oposición de contraltos..../ ...el año de 1806 por Dn. Joaqn. Murguía Prebd" organf/ de la Sf Igl" de Málaga. 1806. Ms. Part. 5. Compl. Bien. Si m. Allegtt0. Voc-Instr. Motete. A-SATB. Ac 1. Sig.: 129-3.

Allegtto.

In te Do - mi - ne spe - ra - vi

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de. Libérame Domine. Débil y humilde homenaje a los hermanos vencedores de Bailen/ Libérame a toda orquesta/ compuesto en horas por Dn. Joaqn. Murguía Prebd" / de la Sflgf/ de Málaga/ Para las magníficas honras celebradas por el Ilm" Cabildo el 8 de Agí0/ de 1808/ a quien se lo dedica humildemente./ Borrador p" el Archivo de la Sf Igl".. 1808. Ms. Part. Pap 18. Incompl. Bien. . Voc-Inst. SATB. Fl 1-Ob 2-C1 2-Fg 2-Crín 2-Tbal 2-Vi 2-Vla 1-Bajo 1-Violón 1. Sig.: 129-4.

Do - mi - ne

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de. Magníficat, s.a. Ms. Pap 18. Compl. Bien. La m. Voc-Inst. Cántico. SATB-SATB. Vi 2-Ac 1-Org 2. [Pap de bajo para los sochantres]. Sig.: 129-5.

Desp"

679 Tiple 1° Coro

6

im Mag

JÖ-

nl - fi - cat

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de. Sepulto Domino. Motete a 4 con flautas y violoncello compuesto/por Dn. Joaquín Thad. de Murguía Pra el Archivo de/ la/ Sf Iglesia Año de . 1791. Ms. Part 8. Pap 7. Compl. Bien. Do m. Despacio. Voc-Instr. Motete. SATB. Fl 2-Violón con sordina. [Indica "Borrador"]. Sig.: 129-6.

Despacio p

—Ö-i M

a ß ~ß

I T ' ' ' 4 = H Se -pul -to Do -mi - no se - pul -to

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de. Vau. Et egressus est. Voz sola/ lamentación a solo 2a del Miércoles [....] compuesta/por Dn. Joaquín Thad. de Murguía/ Prevendado organista/para el archivo de esta Sf Iglesia de Málaga, s.a. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Do m-Fa m-Mib M-Solm. 7. Voc-Instr. Lamentación. T. Fl 1-Tpa 2-Vi 2-Vla 1. [Tiempos: Andante, Fuga, Andante, Despacio, Fuga, Andante, Despacio]. Sig.: 129-7.

Andte.

pît i i|- V—l-pi—p (• 1,1 J 4 r j — » 1 Va - - - u

2. Instrumentales

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de. Andante con Variaciones. Ofertorio 17. Borrador Joaqn. Thad" Murguía. 1797. Ms. Part 5. Compl. Bien. Fa M. Instr. Ofertorio. Crin 1-Vi 2-Vla 1-Bajo 1-Org 1. [Tiene tachaduras]. Sig.: 129-8.

Andante. Viol. 1"

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de. Concierto de órgano con violines, viola, fagot y trompas. Para el Archivo de esta Sf Iglesia de Málaga. Murguía Año de.... 1790. Ms. Pap 5. Incompl. Bien. Sol M. Andte-Presto. Instr. Concierto. Vi 2-Vla 1-Ac 1-Org 1. [Faltan el fagot y las trompas]. Sig.: 129-9.

Andante. Viol. Io

MURGUÍA, Joaquín Tadeo de. Ofertorio 2". Violín I"/...../Para el Archivo de esta SaIgl"/por Dn. Joaquín MURGUÍA Orgt" Prebendado de Malaga/año de... 1797. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Si b M. Instr. Ofertorio. Vi 1. Sig.: 129-10.

Viol. 1° (2. , ¡ f i 1T r r r P -1

MURGUÍA, José Joaquín [el sobrino]. Ofertorio a dos órganos de la Sf de la Candelaria. 1840. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Do M. Instr. Ofertorio. Org 1. [Falta el órgano 2o]. Sig.: 129-11.

Órgano 1°. Ofertorio

NARRO, Manuel. Credidi propter quod locutus sum. Credidi a 6. Llano/ con violines, Clarinets, tromps. y Bajo. Sobrepuestos/ de Dn 1809.. Ms. Part 23. Compl. Bien. Re M. 3. Voc-Inst. Salmo. SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. [Colección de originales, tomo 38, pp 141-168]. Sig.: 219-1,7.

Alto 1" Coro

(n't* r-pr»irpr>i«rprji r r r r n r i Cre-dl-dl, ere-di-di prop - ter quodlo-cu - tus sum

NEBRA. Misa. Partitura/ de la Misa a 8 sobre el canto/ del Himno Pange lingua/ del Maestro Nebra/ reducida de toda orquesta para órgano obligado, s.a. Ms. Part 87. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Misa. SSAT-SATB. Org 1. [Colección de originales, tomo 35, pp 1- 86]. Sig.: 218-3,1.

f ,11 » 1 a ll

S 1 -S^ r f 1

V * ' '' I Cy - ri e e - 1 ei - s on

681

_ J _ a ~f *

Et in te - ira pax ho mi

Pa -trem om - ni - po - ten - tem

Sane - t u s . Sane - tus

(pUmlÉ Ag - ñus De - i qui tol - lis pec - ca ta

NEBRA. Salve a 3 voces/ col violini, viola e Basso/ del Sigre. Nebra. s.a. Ms. Pap 5. Incompl. Bien. . Voc-Inst. Antífona. S. Vi 2-Via 1-Bajo 1. [Faltan 2 voces]. Sig.: 129-12.

Adagio. Tiple

Ì te 13

Sal -ve Re • gi - na, Re - gi - na

NEIRA, Fray Mariano. Misa a 4 voces con orquesta y órgano, s. XLX. Ms. Part 16. Pap 13. Incompl. Bien. Do m. Voc-Inst. Misa. SSTB. Org. [Part sólo de las 4 voces y Org. Incompleta. Pap de Org tiene 24 pp, pero al llegar a la pág. 16 el copista dejó de escribir]. Sig.: 129-13.

Tiple 1°(M60)

Qui-rie ley - s o n Qul - rl - e e -ley-son

Glo - ria Glo - ria Glo - ria Glo - ría

682

i m Cre - do Cre - do Cre - do in u - num De - um

NEUKOM, S. Ofertorio I o entrada de procesión/para órgano/ por... Doctor de música en Londres. № 8, pr. 2 Rs. s.a. s.l. n.e., sólo indica № 8 y la referencia R-75. Impresa. Part 4. Compl. Bien. Do M. Maestoso. Instr. Ofertorio. Org 1. Sig.: 129-14.

NOGUERA. Tantum ergo, a 4, de Noguera, s.a. Ms. Part 6. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Himno. SATB. Ac. [Colección de originales, tomo 34, pp 124-129]. Sig.: 218-2,13.

Andante

Tan-tum er -go sa-cra-men - tum, tan-tum

OCÓN, Eduardo 1. Antífona

OCÓN, Eduardo. Salve Regina. Salve a tres con orquesta y órgano, s.a. Ms. Pap 10. Incompl. Regular. FaM. 1. Voc-Inst. Antífona. STB. Vi 1-Vla 1-Org 1. Sig.: 133-4.

Andantino

Sal-ve Sal-ve Sal-ve R e - g t - n a Ma-ter

2. Himnos •

OCÓN, Eduardo. Himno a fray Diego de Cádiz, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Re M 1. Voc-Inst. Himno. Via 1. Sig.: 130-6.

683

Allegro Marcial. [El incipit se toma de la viola] -3 1 i—3—i r— 3—i i— 3 —¿

OCÓN, Eduardo. Vexilla Regis, s.a. Ms. Part 2. Pap 5. Compi. Bien. Fa M 1. Voc-Inst. Himno. SATB. Fg 1. "Se canta el Virnes Santo al sacar al Señor del monumento". Sig.: 130-5.

i Despacio

fe

Ve 3d lia gis

3. Letanías

OCÓN, Eduardo. Kyrie elison. Letanía a Dúo. s.a. Ms. Part. Compi. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Letanía. SS. Org 1. Sig.: 130-7.

I-Voz

-J. J' J' J' i J) K y - r i - e e - le - y - s o n Chris-te

OCÓN, Eduardo. Kyrie elison. Letanía a Dúo. s.a. Ms. Pap 4. Compi. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Letama. SS. Pno u Org 1. Sig.: 130-8.

Andante. Ia Voz

N m M

i Cy - ri - e e r 1

- l e - y - son CI iris - te e -le - P —

- 1 - son

OCÓN, Eduardo. Kyrie elison. Letama a Dúo y a 3 con orquesta, s.a. Ms. Pap. Incompl. Regular. Fa m. 1. Voc-Inst. Letama. Vi 1. [Faltan los Pap de las voces], Sig.: 130-9.

Andante. Violin 1"

i t

684 OCÓN, Eduardo. Kyrie elison. Letanía de la Sra. Virgen a 2 y a 3 voces, s.a.

Ms. Pap 3. Incompl. Mal. Fa m. 1. Voc-Inst. Letanía. SSB. [Sólo los Pap de las voces], Sig.: 130-10.

Voz Ia

M ¥ J ? 0 m B 1 ~

IffiLiL r P r ^ K y - r l - e e - l e - i - son Cris - te e - le - 1 - son

OCÓN, Eduardo. Kyrie elison. Letanía a Dúo. s.a. Ms. Pap. Compi. Bien. Fa m. 1. Voc-Inst. Letanía. TB. Cb 1-Org 1. Sig.: 130-11.

Despacio. Voz Ia

F = t = 1 • - v -

I T 1 ' " r i í y - ri - e e - le - i - son C ris- te e - le - 1 - so n

OCÓN, Eduardo. Kyrie elison. Letanía a Dúo con acompañamiento de órgano. s.a. Ms. Part. Pap 4. Compl. Regular. Do m. 1. Voc-Inst. Letanía. SS. Tpa 2-Vi 1-Cb 1-Org 1. [Part es reducción para Org y voz]. Sig.: 130-12.

Voz Ia

L r * f e # — i — i — i -MM— 1 M—í—í—

K y - r l - e e - ley - son e - le - y - son

OCÓN, Eduardo. Kyrie elison. Letanía a Dúo con órgano, s.a. Ms. Part. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Letanía. TB. Org 1. [Part es reducción para Org y voz], Sig.: 130-13.

Largo

Qui - ri - e e - ley -son Cris - te e - ley -son

OCÓN, Eduardo. Kyrie elison. Letanía de Nuestra Sra. s.a. Ms. Incompl. Regular. Fa m. 1. Voc-Inst. Letanía. Cl 2-Org 1. Sig.: 130-14.

Andantino. Clarinete 1" en Sib 0 *

H H 1

685

4. Misas

OCÓN, Eduardo. Misa de canto llano, llamada imperial, a tres voces y órgano. 1864. Ms. Pap 12. Incompl. Bien. La m. 5. Voc-Inst. Misa. STB. Org 1. Sig.: 131-3.

Voz Ia

Qui - ri - e Qui - ri - e - ley - son

rJ J ,—\ rJ J , I C m _j a | J J H 1 *- J r 1 [ f J i f e j

Et In ter - ra pax ho - mi - ni - bus

( f i i #J-—N r r 1 ^ ^ Pa - trem om - ni - po - ten - tem

i Sane tus Sane tus Sane tus

i Ag De - 1 qui tal lis pec - ca ta

OCÓN, Eduardo. Misa en Re Mayor, a4y coro. 1895. Ms. Part. Pap 28. Compi. Bien. Re M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Fl 1-Ob 1-Ci 2-Fg 1-Tpa 2-Trb 2-Ctin 2-Bgle 1-Vi 2-Via 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Hay una Part por cada parte de la misa]. Sig.: 131-5.

Andante. Tiple

m. —f— - 4 —

K l - r i - e e - le -y - son Kl - ri - e e - l e - y - s o n

Ài

686

Glo - ri - a in ex - cel - sis De - o

Allegro marciai

Wln 1 " 1 1 r f P r r ' r r r ii 1 mmm

Pa-trem om - ni - po - ten -ten fac - to -rem cce - li et

Andante

?—T~ì—' MB m m m H

Sanc-tus Sanc-tus Do -mi-nus De -us

Andante

h i h h

A g i i u s D e - i qui tol -lis pee - c a - t a pec -ca - t a mun-dl

OCÓN, Eduardo. Misa a tres voces y pequeña orquesta, s.a. Ms. Part 39. Pap 14. Compl. Bien. La m. 5. Voc-Inst. Misa. STB. Vi 2-Vla 1-Cb 1-Org 1. Sig.: 130-15.

i Andante

Kl - ri ley Ki • ley - son

Allegro

w tr ir fr Et in ter - ra pax ho - mi - ni - bus

Allf

w Pa - trem om - ni - po - ten - tem fac - to - rem

Allegro

Andante

HÜp Ag-nus De - i qui tol -lis p e c - c a - t a mun-di

OCÓN, Eduardo. Misa. Gran Misa a dos coros/ con gran orquestal sacada del thema "Ccelestis urbis Jerusalem" con/-puesta en honor a la Inmaculada/ Concepción por Dn. Eduardo Ocón. s.a. Ms. Part 58. Pap 22. Compl. Bien. Mib M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Fl 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Trb 3-Ctín 1-Bgle 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. Sig.: 131-1.

Andantino

I Qul ri - e e - le - y - son

i Alltto.

w Et in ter - ra pax ho - mi - ni -bus bo - ne

i Allegretto

Pa - trem cm - ni - po - ten - tem fac - to - rem

Andantino

Sane - tus Sane - tus Sane-tus Sane-tus

Andante

f ir P'E? f r I A i ì I

Ag-nus De - i qui tol -Üs pee - ca - ta pec-ca - ta mun-di

'ì

688

[sic el compás]

w Qul - ri - ley

Et In ter - ra pax ho - mi - ni - bus

I w Pa trem ni Po - ten - tem

¡ IF De qul tol - lis

OCÓN, Eduardo. Misa en Fa Mayor. Misa a 4 voces sobre la cantiga 14 de D. Alfonso el Sabio, con acompañamiento de órgano, s.a. Ms. Part 21. Pap 6. Compl. Bien. FaM. 5. Voc-Inst. Misa. SATB. Cb 1-Org 1. Sig.: 131-4.

Andante. Tiple

Í H ü ¡ Qul - ri - e e - ley - son Qul - ri - e e - ley - son

Andte. mosso

Et. in ter - ra pax ho mi ni - bus

OCON, Eduardo. Misa de canto llano a dos coros, uno de música y otro de sochantres, s.a. Ms. Part 22. Pap 7. Compl. Bien. La m. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-B. Org 1. Sig.: 131-2.

i 689

Pa - trem om ni - po • ten - tem

É P Sane - tus Sane - tus Sane - tus

tol - lis

5. Motetes

OCÓN, Eduardo. Bone Pastor. Motete al SSmo. [....] a 4 voces con orquesta. s.a. Ms. Part 18. Pap 26. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Fl 1-Ob 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Bglel-Vi 2-Vla 11-Vc 1-Cb 1. Sig.: 132-4.

I Andante

1 0 „ 15 f Bo - ne Pas - tor Bo -ne Pas -tor

OCÓN, Eduardo. O esca viatorum. Motete al Santísimo, a dúo, [....] con órgano. s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. La M. 1. Voc-Inst. Motete. SS. Org 1. [No está firmado]. Sig.: 132-5.

Voz Ia

fe I O es -ca vi - a - to-rum O pa-sus an - ge -lo-rum

OCÓN, Eduardo. O salutaris hostia. Motete al Santísimo, a tres voces, s.a. Ms. Part 4. Pap 4. Compl. Bien. Fa m. 1. Voc-Inst. Motete. STB. Org 1. Sig.: 132-6.

^ il J

690 Andante

> »—»— •—i

lia * ' N — * —

O sa - lu - ta - ris Hos - ü - a quae eoe - K

OCÓN, Eduardo. Quam pulchri sunt. Motete a la Concecpción con orquesta, s.a. Ms. Part 19. Pap 17. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Fl 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. Sig.: 132-7.

Andante 2

I4! N N i—Í-J

Quam pul-chri sunt Quam pul-chrl sunt

6. Responsorios

OCÓN, Eduardo. Hortus conclusus. Responsorio l°l del tercer Nocturno en¡ la Festividad de la Inmaculada/ Concepción, según el/ Oficio nuevo, a cuatro/ voces con orquesta/ por D Málaga. 1870. Ms. Part 24. Pap 32. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Responsorio. SATB. Fl 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 2. [Hay dos versiones: una a 4 voces y otra a 3; ambas parecen estar completas]. Sig.: 133-1.

Andante

Hor-tus con - du-sus, so -ror me - a spon-sa

OCÓN, Eduardo. Responsorio de Reyes, primer Nocturno, № II Acompto. de órgano obligado para suplir la Orquesta/ arreglado y dedicado para uso de esta Sta. Igla. Catedral de Málaga/ por Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 8. Incompl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org 1. [Encuadernado junto a otros Responsorios, pp 1-8]. Sig.: 133-2,1.

Allegro. [Órgano]

mm OCÓN, Eduardo. Responsorio de Reyes, segundo Nocturno, № II Acompto. de

órgano obligado para suplir la Orquestal arreglado y dedicado para uso de esta Sta. Igla. Catedral de Málagal por Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 10. Incompl. Bien. FaM. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org 1. [Encuadernado junto a otros Responsorios, pp 8-17]. Sig.: 133-2,2.

OCÓN, Eduardo. Responsorio de Reyes, tercer Nocturno, № II Acompto. de órgano obligado para suplir la Orquestal arreglado y dedicado para uso de esta Sta. Igla. Catedral de Málagal por Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 9. Incompl. Bien. MibM. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org. [Encuadernado junto a otros Responsorios, pp 19-27]. Sig.: 133-2,3.

Allegro con brío. [Órgano]

OCÓN, Eduardo. Responsorio 1" de Navidad/ Acompto. de órgano, expresamente escrito para suplir la Orquestal y dedicado a esta Sta. Igla. Catedral de Málagal porl Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 12. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org 1. [Encuadernado junto a otras obras, pp 5-16]. Sig.: 133-3,2.

Allegretto. Órgano

OCÓN, Eduardo. Responsorio 2" del primer Nocturno! Acompto. de órgano, expresamente escrito para suplir la Orquestal y dedicado a esta Sta. Igla. Catedral de Málagal porl Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 7. Incompl. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org 1. [Encuadernado junto a otras obras, pp 17-23]. Sig.: 133-3,3.

Andante

—fe*— 1 ' 4

OCÓN, Eduardo. Responsorio 37 Acompto. de órgano, expresamente escrito para suplir la Orquestal y dedicado a esta Sta. Igla. Catedral de Málagal porl Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 11. Incompl. Bien. SolM. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org 1. [Encuadernado junto a otras obras, pp 27-37]. Sig.: 133-3,4.

692

Allegretto. Organo

OCÓN, Eduardo. Responsorio 4" del segundo Nocturno! Acompañamiento de órgano, expresamente escrito para suplir la Orquestal y dedicado a esta Sta. Igla. Catedral de Málaga/ por/ Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 7. Incompl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org 1. [Encuadernado junto a otras obras, pp 39-45]. Sig.: 133-3,5.

Allegretto.

OCÓN, Eduardo. Responsorio 57 Acompañamiento de órgano, expresamente escrito para suplir la Orquesta/ y dedicado a esta Sta. Igla. Catedral de Málaga/ por/ Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 3. Incompl. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org 1. [Encuadernado junto a otras obras, pp 47-49]. Sig.: 133-3,6.

Andante

^ J ' J I J I ^ I L Ü . V N 1 ! . - " '

OCÓN, Eduardo. Responsorio 67 Acompañamiento de órgano, expresamente escrito para suplir la Orquesta/ y dedicado a esta Sta. Igla. Catedral de Málaga/ por/ Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 10. Incompl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org 1. [Encuadernado junto a otras obras, pp 50-59]. Sig.: 133-3,7.

Allegro con brío

( { ' H ' j j j j l r | 1 J l f J l í l > l l L ¿ f ^

OCÓN, Eduardo. Responsorio 77 Acompañamiento de órgano, expresamente escrito para suplir la Orquestal y dedicado a esta Sta. Igla. Catedral de Málaga/ por/ Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 9. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org 1. [Encuadernado junto a otras obras, pp 61-69]. Sig.: 133-3,8.

OCÓN, Eduardo. Responsorio 87 Acompañamiento de órgano, expresamente escrito para suplir la Orquesta/ y dedicado a esta Sta. Igla. Catedral de Málaga/ por/ Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 10. Incompl. Bien. La M. 1. Voc-Inst. Responsorio. Org 1. [Encuadernado junto a otras obras, pp 69-78]. Sig.: 133-3,9.

Allegro

i v J ' J J iJ > - i - i<r i r ' r rüü

7. Secuencias

[OCÓN, Eduardo]. Stabat Mater. 1872. Ms. Part 18. Compi. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Secuencia. STB. FI 1-C1 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Cb 1 [Dudoso; no contine identificación, excepto la fecha y la letra que es de Ocón]. Sig.: 133-5.

Larghetto. Voz Ia

• \ím 9 * • ' m. L . «

LJ P LI P ¿

Sta-bat Ma - ter do - lo - ro-sa, do - lo - r o - s a

OCÓN, Eduardo. Stabat Mater a tres voces con acompañamiiento de órgano. s.a. Ms. Part. Pap 13. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Secuencia. STB. Fl 1-C1 2-Tpa 2-Vi 2-Via 1-Cb 1-Org. [Pese al título, hay Pap de orquesta]. Sig.: 133-6.

Andante

i rr\

w Sta - bat Ma - ter do - lo

8. Coplas

OCÓN, Eduardo. Por vuestra piedad. Coplas al Señor de la salud. Con orquesta. s.a. Ms. Pap 6. Incompl. Bien. Fa m 1. Voc-Inst. Copla. STB. Vi 1-Org 1. [Sólo papeles de Vi 2° y Org y Org y voces]. Sig.: 130-1.

694

OCÓN, Eduardo. Vivo sin vivir en mí. Poesía de San Juan de la Cruz a tres voces y órgano, s.a. Ms. Part 11. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Canto. STB. Org 1. Sig.: 132-9.

Allegro. ^ Andarfémosso f j , 8 i 4 i i L i. i

IB 1 ' " 1 l | r 1 ' i^'^'ip-pr'p'p'r^ p'rJ

Vl-vo sin vi - vlr en mi y de tal ma-ne-rags-pe-ro

9 . Rosario

OCÓN, Eduardo. Al resucitar Cristo. Misterios gloriosos para el Rosario, s.a. Ms. Part 2. Pap 1. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Rosario. SS. Org 1. Sig.: 132-1; 132-3.

Por vuesíra pie-dad Se - ñor Oíd a es-la mul-ü - tud

OCÓN, Eduardo. Pues por dicha sin igual. Coplas a Dúo a los Stos. Mártires Ciríaco y Paula, s.a. Ms. Incompl. Bien. Fa M 1. Voc-Inst. Copla. B. [Sólo Pap de B]. Sig.: 130-3.

Estribillo [No se especifican los compases de espera)

[ n « - 1 r p p ? M i r P r i r M r m Pues por d i -cha sin 1 - gual fuls-tels a M á - ! a - g a

OCÓN, Eduardo. Pues que bajastes al suelo. Coplas al Pastor, s.a. Ms. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Copla. ST. Org 1. [La parte de Org y voces no contiene la letra, ésta consta en folio aparte]. Sig.: 130-2.

Allegro. Ia Voz [No tiene la letra]

r L J \f I i ll .i i' ll' H f - r j l

695

OCÓN, Eduardo. Grande fue la agonía. Misterios dolorosos para martes y viernes, s.a. Ms. Part 4. Pap 13. Compl. Bien. Fa m. 1. Voc-Inst. Rosario. STB. Fl 1-C12-Vi 2-Cb 1-Org 1. Sig.: 132-2.

Voz Ia

Gran - de fue laa-go - ni - a O Vlr-gen O Vir -gen

10. Varia en castellano

OCÓN, Eduardo. Nardo del casto Esposo. Plegaria a María SSma. de los Dolores. Tenor con coro y orquesta, s.a. Ms. Pap 10. Incompl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Plegaria. SB. Fl 1-Tpa 2-Vi 1-Cb 1-Org 1. Sig.: 132-8.

Allegro marcial

i ¿E

Nar-do del cas-toes - po-so flor de pu -roo - lor

OCÓN, Eduardo. Nobles hijos del grande hoyóla. Himno a los Santos jesuítas canonizados por SS. heon 13. s.a. Ms. Part 12. Pap 1. Compl. Bien. Re M 1. Voc-Inst. Himno. STB. Fl 1-Ob 1-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Org 1. Sig.: 130-4.

_JO_ h i ,1 J Jnfi

No-bles n i - jo s del gran-de Lo - yo - la prez de

OCÓN, Eduardo- IRIBARREN. Invitatorio/ Acompto. de órgano, expresamente escrito para suplir la Orquesta/ y dedicado a esta Sta. Igla. Catedral de Málaga/ pori Eduardo Ocón. 1891. Ms. Part 2. Incompl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Invitatorio. Org 1. [El "Invitatorio" de Iribarren es de 1746. Encuadernado junto a otras obras, pp 2-3]. Sig.: 133-3,1.

696 Allegro. Organo

r J U r

OLLER

1. Letanías

OLLER. Kyrie eleison. Letanía a dúo con acompañamiento de órgano, s.a. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Farn. 1. Voc-Inst. Letanía. TB. Vi 2-Org. Sig.: 134-5.

Andante

Ky - ri e - le - y - son Chris - te e - leí-son

OLLER. Kyrie eleison. Letanía a dúo para voces blancas, s.a. Ms. Incompl. Bien. FaM. 1. Voc-Inst. Letanía. Org. Sig.: 134-6.

Andante. [Órgano]

2. Coplas

OLLER. Al resucitar Cristo. Coplas del Rosario a Dúo. s.a. Ms. Part 4. Pap 4, Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Coplas. TB. Org. [Hay tres partes de Org y voz: a) en Re M, B) en Do M, C) en Mib M. La versión más antigua parece ser la de Re M]. Sig.: 134-1.

™ i ' * p 1

J J J J 1 Ü p p P v± Al r e - s u - e l - tar Cris - to gran-dea-le grí - a

OLLER. Grande fue la agonía. Coplas del Rosario para lunes y jueves s.a. Ms. Pap 7. Compl. Bien. La m. 1. Voc-Inst. Coplas. STB. Org. [La misma música se utiliza parra coplas distintas]. Sig.: 134-2.

697 Largo. Voz Ia

§ ^ | i * i|« ' H M r M P P 1 r ;

Al Pa - ra - ntn - fo, al Pa - ra - nin - fo

3. Gozos

OLLER. Dios uno y trino. Gozos a la Santísima Virgen de la Trinidad, a dúo. s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Gozos. SS. Sig.: 134-3.

Allegretto

Dios u - noy tri-no Dios u - noy tri-no

OLLER. Por tus victorias. Gozos a la Santísima Virgen de la Victoria, a dúo. s.a. Ms. Part 7. Pap 4. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Gozos. TB. Org. Sig.: 134-4.

Allegretto. Ia Voz

i- i Por tus vlc - to-r as Ma ri - f ** p p I

a y por

OLLER y J. Bendito el que viene. Villancico pastoral a sólo de tiple o tenor con órgano, s.a. Ms. Part 8. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. S o T. Org. [Villancico n° 16 de una colección de Villancicos numerados del 16 al 20, pp 1-9. Tiempos: AUtto modetto. Estrofa, Moderato]. Sig.: 221-5,1.

Moderato. Tiple

B e n - d l - t o el que vie-necual nun-cio de paz

Estrofa

W ^ ' " ' i ^ p i p p p ^ m j j ' P i ^ En m í - s e - r o es - ta - blo deün vle - Jo

OLLER y J. Bendito este día. Villancico a Dúo con órgano, s.a. Ms. Part 8. Compl. Bien. Sol M. 3. Voc-Inst. Villancico. S. Bien. Org. [Villancico n° 18 de una colección de Villancicos numerados del 16 al 20, pp 20- 27.

i

698

Allegretto

i JSL

B e n - d i - t o es-te di - a q u e e n - v í - a el Se - ñ o r

Estrofa Ia. Allegretto moderato _ja_

i m Pas - to -res y za - ga - les van lie-nos dea-le - grí - a

OLLER y J. La la rá, la la la rá. Villancico-Pastorela a 3 voces, s.a. Ms. Part 11. Compl. Bien. LaM. 3. Voc-Inst. Villancico. SS. Bien. Org. [Villancico n° 17 de una colección de Villancicos numerados del 16 al 20, pp 9- 19. Tiempos: Allegro- Estrofa P Moderato- Estrofa 2a Andante]. Sig.: 221-5,2.

Allegro p

P i r ' » ' l r La la rá la la la rá la la la rá. Oh que go-

i Moderato. Estrofa Ia

9 fet Oh pas - to - res, oh za - ga - les

ONTIVEROS, Rafael. Salve, oh Pilar, s.a. Ms. Part 3. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Salve. S. Org. Sig.: 134-7.

t = b = J

Salveah Pl- lar di -cho-so deE_s-pa-ña fo-ro-dl -

ORENSE, E. Ave María. 1881. Ms. Part 3. Pap 2. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Antífona. T. Org. [Firmado por Orense en Granada, 1 de Diciembre del año 1881]. Sig.: 134-8.

Tiempos: Allegretto- Estrofa I a Allegro Moderato- Estrofa 2 a Moderato] Sig.: 221-5,3.

699 Despacio. Tenor

A -ve Ma - rí - a gra-ü - a ple-na Do-ml-nus

ORTELLS

1. Letanías

ORTELLS. Letanía a la Virgen a 4, se canta ordinariamente en Valencia, s.a. Ms. Part 7. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Letanía. SSA. Bien. Ac. [Colección de originales, tomo 34, pp 148- 154]. Sig.: 218-2,16.

ORTELLS. Letanía al Santísimo Sacramento, a 4. s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Letanía. SATB. Ac. [Está sin firmar. Colección de originales, tomo 34, pp 156-159]. Sig.: 218-2,17.

2. Misas

ORTELLS. Misa de requiem a 4, música de Orteils, s.a. Ms. Part 8. Compl. B. Fa M. Voc. Misa. SATB. [Colección de originales, tomo 34, pp 207- 214]. Sig.: 218-2,31.

Requiem ceternam. [Gregoriano]

hí • • - 1 1 1 1

Do - - - na

Ky e(lelson)

700

S t 1 " 1 11 - 'r r ' r r lh me - mo - rt - a

r r 1 r Lu - ce at e - is Do ml - ne

3. Motetes

ORTELLS. Audite insulce. Motete a la Inmaculada Concepción/ de María Santísima! a 12 oa3 Coros/ por el Mtro.l Ortells. s.a. Ms. Part 14. Compl. Bien. Mi m. Voc-Inst. Motete. SSAT-SATB-SATB. Ac. [Colección de originales, tomo 35, pp 263- 276]. Sig.: 218-3,8.

A u - d i - t e i n - s u - l s e , au - di - te l n - s u - l a e

ORTELLS. Christus factus est a 4, del Maestro Ortells, para los Laudes del Miércoles, Jueves y Viernes Santo, s.a. Ms. Part 5. Compl. Bien. La m. Voc-Inst. Gradual. SSAB. Ac. [Colección de originales, tomo 34, pp 183-187]. Sig.: 218-2,24.

Chris - tus fac - tus est

701

ORTELLS. Deus meus. Motete a 4 de Pasión, sirve para rogativas, s.a. Ms. Parí 2. Compl. Bien. Mi m. Voc. Motete. SSAT. "Se canta por Mi menor". [Está en Mi menor dórico. Sin firmar. Colección de originales, tomo 34, pp 160-161]. Sig.: 218-2,18.

mr |f r |f r — De - us, De - us me - - us

ORTELLS. Domine Jesuchriste. Motete de Pasione Domine, s.a. Ms. Part 2. Compl. Bien. 2° modo. Voc. Motete. SATB. "Se canta por Re Mayor". [Colección de originales, tomo 34, pp 162- 163]. Sig.: 218-2,19.

Do - - mi - ne Je - su Chris - te

ORTELLS-CUEVAS. Incipit lamentatio Jeremice. Lamentación a 8 del Maestro Ortells, reducido de a 12 por Cuevas, que se canta el Miércoles, s.a. Ms. Part 21. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Lamentación. SSAT-SATB. Ac. [Pertenece a una serie de "piezas antiguas" transcritas en el siglo XIX, posiblemente por Juan Cuevas. Colección de originales, tomo 33, pp 51-71]. Sig.: 218-1,7.

Ih - ci - pit la - men - ta - Ü - o

ORTELLS-CUEVAS. Passio Domine nostri. Entrada del Pasio, del Maestro Ortells y reducida de diez a 8 por Cuevas, s.a. Ms. Part 2. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. SATB-SATB. Ac. [Pertenece a una serie de "piezas antiguas" transcritas en el siglo XIX, posiblemente por Juan Cuevas. Colección de originales, tomo 33, pp 49- 50]. Sig.: 218-1,6.

t ia f " f r r i - i ' ' r r i r r Pa - si - o Do - mi - ni nos - tri

OVEJERO, Ignacio. Misa a 3 voces/ con orquesta por/ Dnl Ignacio Obejero. 1868. Ms. Pap 15. Part 78. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Misa. STB. Fl 2-Cl 2-Tpa 2, Ctín 1-Tbal 2-Bgle 1-Vi 2-Cb 1-Org 1. "Propiedad de D.

702 Antonio Sànchez". [En los Pap el Cb figura comò Ve. La Part està en el Tomo "Varias Misas", pp 1- 78]. Sig.: 134-9; 221-2,1.

Andante moderato 10 n rz n IJ J 7 hn

Ky - ri - e e - lei -son e

Moderato

Et in t e r - r a pax ho - mi - n i -bus bo-nae, bo-nae

Allegro

k s — k — j

1 4 k " ni—, 1 g 1—-

Pa -trem om - ni - po - ten -tem fac - to - rem

i Andante modf

4_

i É É Sane tus, Sane-tus, Sane - tus

y . . ^

-J 4^

Ag - nus Del qui tol - lls pec - ca - ta

OVEJERO, Ignacio. Misa en Mi bemol. s.a. Ms. Incompl. Bien. Mib M. 5. Voc-Inst. Misa. Org 1. [No hay "Agnus Dei"]. Sig.: 134-10.

Kyrie. Andante Sostenuto [Incipit tornado de la melodia del àrgano]

j n r

Gloria. Ali" Mt

(Ih » r

idt°

1* ' f

* J «

r F

LL f r J -J-= i-UJ

Sanctus

P. B. [Pablo Barcenas?]. Alma Redemptoris Mater. Motete a la Virgen, "Alma Redemptoris", a solo. s.a. Ms. Part 3. Compl. Bien. Si b M. Andte. Modto. Voc-Inst. Motete. S. Org. [Encuadernado con otras obras, pp 3-5]. Sig.: 221-3,1.

Andante

I ^ J V J L L J > l | ,1 i n P p J ^ _ L Al -ma, al -ma Re - demp-to - Ma-ter

PACHECO. Misa a 3. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Misa. T. Sig.: 135-3.

Andte.

Kl ri - e ley e - lei

PACHECO. Salve Regina. Salve a4ya8. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Antífona. A. Sig.: 135-4.

Despacio. Alto 1°Coro

fr¿4j * ii f r r i e Ì i I I T I | | - I J * i^m Sal - - ve Sal - ve Sal - ve

PACINI, Giovanni. Messa da Requiem/ a quattro voci reali, s.a. Impresa: 14379 HH, 14261, 134 pp. Do m-Lab M. 9. Voc-Inst. Misa. SATB. FI 2-Ob 2-C1 2-Tpa 2-Tta 2-Trb 3-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Falta la mitad inferior de la portada. Etiqueta adherida en la p 1: "A. Romero, Música, pianos, órganos, instrumentos de todas clases. Calle de Preciados 1. Madrid". Org realizado]. Sig.: 135-1.

704 1. Requiem

Re - qui - em se - ter

i 2. Kyrie

P P T" ^ Ky -ri - e Ky e e - le - i - son

5. Dies ins Jß_ J J I J Di - es 11 - la

4. Domine Jesu Christe

i Do - mi - ne J e - su Chri - ste, Rex glo - ri - ee

J. Hostias et preces. solo

Hos tlas et pre

6. Sanctus f' ^ 1 1 P 1 r * " 1

San - ctus San • ctus

7. Benedictus

i 21

Be - ne - di - ctus

I S. Agntti

r P T P '• D o - n a e - i s re - qui - em

705

9. Lìbera

Li - be - ra me, Do - mi - ne

PACOCHAGA. Flauta al Dúo de guitarra de Pacochaga. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sol M. 1. Inst. Dúo. Fl 1. Sig.: 135-2.

PAISIELLO, Giovanni. Caro Enea dove son. Recvo e Terzettol Soccorete oh giusti Deil del Sigr- Giovanni Paisiello. s.a. Ms. Part 62. Pap 16. Compl. Bien. Mib M-Sib M. 2. Voc-Inst. Música teatral. ST. Ob 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Cb 1. [Portada con grabado musical "El almacén se halla en Madrid, plazuela de la Morena n° 7gt° 2o". Personajes: Didone, Enea, Jarba. En la 2a hoja: "Recitativo e/ Terzetto/ Nella Didone/ Caro Enea/ del Sigr. ..."]. Sig.: 135-5.

Didone

Ca -roE - ne - a Do - ve son

Jarba. Ali" Modt"

№K - i ri N 1 > V

m > . L"n ( ' 1

D um qx.

i—

letn deg i

¥ • — í — 2 —

la t tsÉ=f= u suin - g an -j

) *

Ti

PALACIO, Ramón. Benedicta tu in mulieribus. Motete a solo a la Virgen Santísima. Año 18111 Ramón Palacio. 1811. Ms. Part 2. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. A. Fl 1-Vi 2-Ac 1. "Partitura de José María Velasco". [Fl obligada]. Sig.: 135-6.

Largueto. Voz

Be - ne - die - ta tu

PALACIO, Ramón. La sin par criatura. Recitado y aria, para la voz de tenor, con orquesta/ y clarinete obligado. Letra/ a la Inmaculada Concepción de N"SraJMúsical de D. Ramón Palacio, Canónigo Mtro. de Capilla de la Sf

706 Metropolitana! Iglesia Catedral de Santiago! año 1830/ Cedida por el Autor a su amigo D. Antonio Sánchez Moreno tenor de la Sta. Iglesiaa Catedral de Málaga.. 1830. Ms. Pare 28. Pap 12. Compl. Bien. Fa M-Sib M. 3. Voc-Inst. Recitado y Aria. T-SATB. Fl 2-C11-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1. "Está conforme con el original/ Santiago 15 de Noviembre de 1861. Ramón Palacio". [Faltan Pap de T solista, A y Tpas]. Sig.: 135-7.

Recitado. Andante. Voz Tenor

f in t i 4 7 .i

\> 1—

Andante.

ffii.il

r * *

La sin ir c

m „

ri -

f—p

a - ti i - ra de s - ü - 1 ía - d a

1 Ili) 1 . 4 I""""1 kü_J -1—1

Can - te - mos a - le - gres

Alegreto. Coro

Lie - na de gra - cía pu - ra yhgr - mo - sa

PALACIOS. Regina cceli leetare. 1866. Ms. Part 22. Pap 16. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Motete. SATB-SATB. Cl 2, Tpa 2, Vi 2, Cb, Org. "Propiedad de D. Antonio Sánchez". [Encuadernada con la obra "Ego sum" de Palacios, pp 11- 22. Las partituras de orquesta de las dos obras están juntas y no se pueden separar]. Sig.: 221-4,2.

i Tiple 1°

iff f I r f i !

Re - gi -na eos -li, Re - gl -na cce

PALACIOS, Vicente

1. Antífonas

PALACIOS, Vicente. Salve Regina. Salve a tres voces! con! Acompañamt" de órgano, s.a. Ms. Part 18. Pap 9. Compl. Regular. Do M. 1. Voc-Inst. Antífona. SSB. Cl 2-Figle 1-Bajón 1-Vi 2-Org 1. Al dorso de un Pap dice: "Voz a la Salve del Mro. Palacios puesta en Dúo". [La Part responde al título y sólo recoge voz y Org. Los Pap están en Mib M. Faltan Tiple 2o y Bajo y otros posibles instrumentales. Deteriorada la parte derecha por haberse mojado]. Sig.: 135-12.

http://ffii.il

707

Andante Maestoso.

Sal - ve re - gì - na

PALACIOS, Vicente. Salve Regina. Salve a tres voces/ con/ Acompañamt" de órgano, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Mal. Re m. 1. Voc-Inst. Antífona. S. [Un Pap suelto, muy deteriorado por la parte izda. que parece dferente de la otra Salve a 3 voces]. Sig.: 135-13.

Larguetto. Tiple

Sal - ve re - g l - n a r e - g l - n a ma - ter

PALACIOS, Vicente. Salve Regina. Salve a 4 y a 8 con todo instrumental, s.a. Ms. Pap 6. Incompl. Regular. Mib M. 1. Voc-Inst. Antífona. Cl 2-Tpa 2-Vi 2. [Parece una versión a 4 y 8 voces de la "Salve a 3", 135-12. Pap deteriorados en la parte derecha]. Sig.: 135-14.

All"Moderatto. Violín Ia

9- 9- P-

emrjm - 1 .*£L± J —

PALACIOS, Vicente. Salve Regina. Salve a4y a 8 con todo instrumental, s.a. Ms. Part 32. Compl. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Antífona. SSAT-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1. "La compré por 19 r s v11/ de la testamentaría del/ Sr. Palacios Maestro de/ Capilla que fue de/ Granada". Sig.: 135-15.

liü 1 1 ' i ir * • -i rr > -Sal - - ve Sal - ve

2. Misas

PALACIOS, Vicente. Misa a 8 con violines, flauta y Fagot, s.a. Ms. Part 24. Pap 15. Incompl. Bien. Re m-FaM. 2. Voc-Inst. Misa. SATB-ATB. Fl 1-C1 2-Tpa 2-Ctín 1-Vi 2-Org 1-Bajón 2. "Bajón I o y 2o". [Sólo "Kyrie" y "Gloria". Part solo de Org y 4 voces. En algún Pap dice "Misa a 8 voces con toda orquesta"]. Sig.: 135-8.

708 Kirie

JZQ_

w Qui - ri - e - ley -son [sic] Qui - ri - e - ley -son

Gloria 29

Et in te -ira pax pax ho - mi - ni-bus

PALACIOS, Vicente. Misa a 4 de Renovación para los jueves, s.a. Ms. Part 28. Pap 10. Compl. Bien. SolM-Do M. 5. Voc-Inst. Misa. SSAT. Vi 2-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Part solo de Org y 4 voces. En la Part es para SSAT; en los Pap, para SSAB y el Pap de B está repetido. Org realizado]. Sig.: 135-9.

Kirie

i w Kl ri - e - le - y - son

Gloria

w Et in te - rra pax ho - mi ni - bus

Credo m Pa -trem om - ni - po - ten - tem

Sanctus

É w San - tus (sic] San - tus San - tus

Agnus

m w Ag-nus D e - i qui to-Ills pe c a - t a mun

709

3. Motetes

PALACIOS, Vicente. Bone Pastor a 4 con toda orquesta, s.a. Ms. Part 16. Pap 19. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Fl 1-C1 1-Fg 1-Tpa 2-Ctín 1-Tbal 1-Figle 1-Vi 2-Cb 1-Org 1. Al dorso del Pap de Org dice: "Es de la propiedad del Prebítero Dn. Antonio Sánchez Moreno/ Beneficiado Contralto de/ la Sta Iglesia Catedral de Guadix, año de/ 1855/ día 6 de junio". [Fl repetido. Org realizado. La Part no incluye las partes de Figle Tbal ni Org]. Sig.: 135-10.

Bo - ne Bo - ne Pas - tor

PALACIOS, Vicente. Bone Pastor. Motete a 41 por/ el Mtro Palacios, s.a. Ms. Pap 9. Incompl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Con otra letra y tinta, se añadió al título: "con violines, clarinetes y Trompas". [Es una copia diferente de la obra anterior, con 2 Cl en lugar de uno y otra plantilla orquestal]. Sig.: 135-11.

Andante Maestro.

Bo - ne Bo - ne Pas - tor

PALACIOS, Vicente. Tota pulchra est María/ a 8 con violines, clarinetes/ Trompas y Bajo pr el/ Maestro de Capilla d la/ Sta. Iglesia Apostólica Catedral de Granada/ Dn Vicente Palacios! Pustol en partitura pr Dn

Antonio/ Sánchez Moreno Beneficiado de, la de Guadix. Quien se lo regala/ a Dn Antonio Ramón de Bargas/ dignidad de Arcediano de aquella Iglesia. s.a. Ms. Part 40. Pap 22. Compl. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Motete. SSAT-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Org 1. "Órgano obligado". [Los papeles sueltos añaden Ctín-Figle-Fg, que no figuran en la Part general. Los Pap de voz son parra SATB-SATB. Repetidos los Pap de B 2° coro y Cl I o]. Sig.: 135-16.

Ayre marcial, figle 1"

í | ü ^ , l | 'I f j r H'J P P PI kT í C M ' ^ ^ To - ta to - ta to - ta pul - era est Ma - ri - a

4. Oficio de difuntos

PALACIOS, Vicente. Oficio de Difuntos por Palacios, s.a. Ms. Pap 3. Incompl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Salmo. Vi 2-Bajón 1. Sig.: 136-6.

710

Violin 1°

5 . Salmos

PALACIOS, Vicente. Miserere a 9. Por el Sr. Miro. Don [....] Prebendado de esta Sta. Iglesia Catedral de Granada, s.a. Ms. Part 62 + 64 + 42. Compl Bien. 11. Voc-Inst. Salmo. SSATB-SATB. Fl 1-C12-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. "Costó la copia de esta Partitura/ ciento nueve r s v n por conducto/ de D. Bernabé Ruiz Organista/ de la Catl de Granada año de 1852". [Part está en 3 cuadernos. El copista puso Do en I a y copió en clave de Sol]. Sig.: 136-1.

Miserere. [El copista puso Do en l"y copió en clave de Sol] 19 P

MI - se - re

Amplius. Tiple solo. Vi 2-Fl-Fg-Cb 3 0

re me - t De - us

If

Tibi soli

Am - pll - us, Am - pH - us

Ti - bl so H pec - ca

Ecce enim. SSB. Vi 2 jjz 1G

w Ec - ce ec - ce e - rüm

Auditui meo. Solo expresv".

w Au - di - tu - i me

i Cor mundum crea. SSATB. Vi 2

& ,. o

Cor mun - dum

711

Rede mihi 14

Re de re - de mi hi

Libérame. Bajo solo. Vi 2-Fl-Fg-Bajo

Ii -be

Quoniam si voluises

Quo - ni - am Quo - ni - am

Benigne fac. Tenor solo. Vi 3 -Fl-Cl 2-Fg 2-Tpa 2-Bajo 5 , : „

Be - nig - ne fac

Tune imponet. Vi 2 -Cl 2-Fg 2-Tpa 2-Bajo

f Tune im po net

PALACIOS, Vicente. Miserere/ a nueve voces con grande orquesta del/ Maestro/ Don [....]. s.a. Ms. Part. Compl. Bien. 11. Voc-Inst. Salmo. SSATB-SATB. Cl 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Ve 1-Cb 1. "Finis del/ Miserere/ 63/ Antonio Sánchez". "Fagot o bajón". [Otro ejemplar de la Part general]. Sig.: 136-2.

PALACIOS, Vicente. Miserere a 9 voces para toda orquesta, s.a. Ms. Pap 26. Incompl. Bien. 11. Voc-Inst. Salmo. SS-TB-SATB. Fl 1-C11-Fg 2-Figle 1-Vi 2-Ve 1-Cb 1-Pno 1. [Pap correspondientes a la Part general 136-2. Duplicados: SSTB; triplicados Vi; faltan Tpas, Cl 2o. "Fagot o bajón". El Pap de Pno no figura en la Part]. Sig.: 136-3.

PALACIOS, Vicente. Miserere a 31 con acompañamiento de órgano. Por el Mtro. Don [....]. №s 6, 7, 8, 9, 10, 11. s.a. Ms. Part 36. Pap 16. Voc-Inst. Salmo. SSB. Org 1. [Versión del "Miserere" para 3 voces y órgano en los números expresados]. Sig.: 136-4.

PALACIOS, Vicente. Miserere a 31 con orquesta, s.a. Ms. Pap 5. Incompl. Bien. Voc-Inst. Salmo. S. [Nueva versión del "Miserere" para 3 voces "con 2° coro" según unos papeles y "con orquesta" en otros]. Sig.: 136-5.

712 PALANCAR, Antonio

1. Antífona

PALANCAR, Antonio. Salve Regina con acompañamiento de òrgano, s.a. Ms. Part 5. Pap 3. Compi. Mal. Fa m. 1. Voc-Inst. Antifona. TB. Org 1. Sig.:

138-7.

Andante. Tenor

P 1 ' 1 ' ' ' ' ' ' ! I I l U J " l I I ' U ' 1 Sai -ve Re - gi - na Re - gl - na Ma - ter

2. Letanías

PALANCAR, Antonio. Kyrie eleison. Letama a 4 voces con orquesta, s.a. Ms. Pap 14. Incompl. Bien. FaM. 1. Voc-Inst. Letanía. S-SSTB. FI 1-C11-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Via 1-Cb 1-Org 1. [Pap de Tpas unido a una "Plegaria a la Virgen", del mismo autor. Falta el CI Io. Duplicados STB, Tpas y Fg], Sig.: 137-1.

Moderano. Tiple 1°

Qui-r i -e e -ley - son Chris-te e-ley - son

PALANCAR, Antonio. Kyrie eleison. Letanía a 3 voces y Agnus Dei. s.a. Ms. Part 4. Pap 3. Compl. Mal. Sol M. 2. Voc-Inst. Letanía. SSB. Org 1. Sig.: 137-2.

i Moderano. Tiple 1"

&_

w Qui-ri-e e - le-y-son Chris-te e - le-y-son e - l e - y - son

3. Misas

PALANCAR, Antonio. Misa a 4 voces con orquesta, s.a. Ms. Part 32. Pap 19. Compl. Regular. Do M. 2. Voc-Inst. Misa. SATB-SAT. Cl 2-Fg 1-Tpa 2-Figle 1-Vi 2-Via 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Hay un duplicado en otro cuaderno, unido a otra "Misa" y un "Bone Pastor" del mismo autor]. Sig.: 137-4.

713

23. - • 1 1 1 I I 1 1 " f • » 1» ì~ H i

Gloria. Allegr

Chi-ri - e

o moderai io.

c 2ü-ri

,.—»

e ( 2hi-r i - e Chi i l - e le -y son

l i t i ^ " - 0> 0 0 —0Í p p

Largo

Et

» . . . w

in te - rra

JU -

pax t LO mi - r ìi -bu s

Largo

9 ui t

2

lis Dee -

*——-

ca - t a mu

• i

n-di mi-s e -re -re no-b

•

is

Largo

—*

1 U so-lus SE

! ?

me H

- ti is Ti

0 0-%-,

LI SO-] US Do-i ni-nus

w r rr 1— / ?

CumSan-to Spi-ri-tu in g l o - r i - a D e - i Pa-tri a« ien a - men

PALANCAR, Antonio. Misa [fagmento]. s.a. Ms. Part 8. Incompl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Misa. SATB. Ac 1. [En un cuaderno que empieza en la p 29. Unida a otra "Misa" y un "Bone Pastor" del mismo autor]. Sig.: 137-4.

Andantino Commodo. Tiple

qui tol - lis, qul tol - lis, qul tol - lis pee -ca - ta

PALANCAR, Antonio. Misa Pastoral a 4 voces con órgano obligado y orquesta, s.a. Ms. Part 35. Pap 10. Compi. Bien. La m. 5. Voc-Inst. Misa. SSTB. FI 1-C1 2-Tpa 2-Figle 1-Org 1. [No hay instrumentos de cuerdo. La Part es reducción para Org y voz]. Sig.: 137-5.

Kyrie. Allegro moderano. Tiple 1°

714

I Kyrie. Andante. Tiple

9

Qui - ri e - ley - son Qui - ri e - ley - son

Gloria. Moderano 8_ 0 3 mm

Et in ter - ra pax ho - mi - n i -bus et in

Credo. Moderano i ß_ i r f ir e m w

Pa - trem om - ni - po - ten -tem

Andante

M r B r e I r r r E IF Et in - car - n a - t u s est de Spi-ri - tu San-cto

Sanctus. Moderano 2

Sanc-tus Sane-tus Sanc-tus Do-mi-nus De-us

i Agnus Dei. Andante

4_

Ag - nus De - i qui tol - lis pee - ca

PALANCAR, Antonio. Misa a 4 voces con orquesta y órgano obligado, s.a. Ms. Part 26. Pap 32. Compl. Bien. Sol M. 5. Voc-Inst. Misa. SSATB. Fl 2-C12-Fg 1-Tpa 2-Tta 2-Trb 1-Figle 1-Vi 2-Vla 1-Cb 1-Org 1. [Part de Org y coro a 4 voces. Muchos Pap duplicados]. Sig.: 137-6.

Kyrie. Moderato. Tiple 1° s 4 8 V

» /y.

I B 1 " '' i a -

H ri - e e - ley - son e - le Y • son

715 Gloria. Allegro Mdto. Tiple 1°

2 8

I F PP ff Et in t e r - ra pax ""' pax ho - m i - n i - b u s

Andante. Largo. Tenor

Gra-ci - as a - g i -mus gi - mus

Andante. Largo. Tiple 1°

pp f Qui tol -lis pec - c a - t a pec -ca - t a mun-

I Quoniam a duo. Moderato. Tiple Io

J, 17

ff Quo -ni -am Quo -ni -am tu so -lua San-ctus

Allegro ff

w Cum Sanc-toEs - pi - ri - tu in glo - ri - a De - 1

PALANCAR, Antonio. Misa a 4 voces con orquesta y órgano obligado, s.a. Ms. Part 31. Pap 11. Compl. Bien. Sol M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1-Org 1. [Part para voz y Org. Falta el Pap de tiple]. Sig.: 138-1.

Kyrie. Tiple r 8 2

« » • 4 m • m f > -

Qul-ri - e le - y -

Gloria

son * r P P r P *

Qul-ri -e le - y -

f son

Et in ter - ra pax ho - mi - ni - bus

716 Credo

w Pa - trem om - ni - po - ten -tem fac - to - rem

Sanctus

I P San - ctus San - ctus San - ctus

Agnus Dei

m fe: IF Qui tol - l is mi-se - re -re no - bis

PALANCAR, Antonio. Misa a 5 voces con toda orquesta, s.a. Ms. Part 22. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Misa. SSATB. Fl 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Tta 1-Figle 1-Vi 2-Cb 1-Org 1. [Sólo "Kyrie" y "Gloria"]. Sig.: 138-2.

1 Kyrie. Moderano. Tiple 1"

4 9

Qui - ri - e e - ley - son e - ley - son

Gloria. Allegro Moderano. 2 S _

g _

Et In t e r - ra pax pax ho - m i - n i - b u s

PALANCAR, Antonio. Mulier ecce filius tuus. Introito a grande orquesta №211 Comunicanda. 1847. Ms. Part 11+18. Pap 31. Compl. Regular. Re M. 2. Voc-Inst. Introito y Comunicanda. SATB-SB. Ve 1-Cb 1-Org 1. [Hay varis letras: una dedicada a los Dolores de maria Santísima, otra a Sta. Teresa de Jesús y otra a la Trinidad; es la misma obra que cambia el texto según a quién esté dedicado. Hay dos Part, una es reducción para voz y Org]. Sig.: 137-3.

Introito. Moderato. Tiple 1" 12 2fi

IF Mu -H - er ec - ce fl - H - us tu - US

717 Comunicanda. Andantino. Allegro

16 á_

Mi - se - ri - cor •di - a

4. Motetes

PALANCAR, Antonio. Bone Pastor a cuatro con orquesta y órgano, s.a. Ms. Part 10. Incompl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Org 1. [Part es fragmento de la reducción para voz y Org. Unida a dos "Misas" del mismo autor]. Sig.: 137-4.

Tiple

Bo - ne bo - ne Pas - tor pa - nis pa - nis

PALANCAR, Antonio. Bone Pastor a4,N°l. s.a. Ms. Pap. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Cl 1-Vi 2-Cb 1. [¿Faltan instrumentos?]. Sig.: 138-4.

I Andante. Dúo. Tiple

11

Bo-nePas- tor pa-nis ve - r e J e - s u nos-tri mi

PALANCAR, Antonio. Bone Pastor n" 2. s.a. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Mi b M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Vi 2-Cb 1. [Al dorso de cada papel "№ 1: Bone Pastor. Sr. Blanca". El Pap de B y Vi 1, están en distinta signatura]. Sig.: 125-16; 138-5.

Andante Modtt" ik 17

Bo - ne Pas - tor P a - n i s ve - re

PALANCAR, Antonio. Dulce lignum. Motete a 5. s.a. Ms. Pap 9. Incompl. Bien. La M. 1. Voc-Inst. Motete. T-SATB. Cl 1-Vi 2-Cb 1. Sig.: 138-6.

718

I Modernità. Tiple

•i 1S 8_

Dul-ce lig-num dul-ces da-vos dui - cl a-fe-rens

PALANCAR. Ecce pañis. Motete "Ecce panis" a 4 voces con orquesta. Palancar, s.a. Ms. Part 14. Pap 14. Compl. Bien. Si b M. Voc-Inst. Motete. SATB. FI 1-C1 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Cb 1-Ac-Org. [Encuadernado junto a otras obras- pp 15-28. Pap en el mismo legajo de "Varios" con la misma signatura]. Sig.: 220-1,2.

É Andante

S E 23

Ec pa - nis - lo - rum

PALANCAR. Ego sum. Motete al Santísimo...., a 4 voces con/ orquesta, por Palonear, s.a. Ms. Part 10. Pap 12. Compl. Bien. Si b M. Voc-Inst. Motete. SATB. Fl 1-C1 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Cb 1-Ac-Org. [Encuadernado junto a otras obras. Pap están en el mismo legajo de "Varios" con la misma signatura]. Sig.: 220-1,3.

Andante l<mh _29_ r* ÚV

E - go sum pa - nis vi

5 . Salmos

PALANCAR, Antonio. Miserere mei Deus a 4 voces con orquesta/ compuesto por el Profesor/ Dn Antonio Palancar. Este cuaderno/ contiene los números 1.2.2. 4. y 5. Segndo cuaderno contiene los números 6. 7. 8. 9.10 y 11. s.a. Ms. Part 61. Pap 23. Incompl. Bien. Fa M. 11. Voc-Inst. Salmo. SSATB-SSTB. Fl. 1-C12-Fg 2-Tpa 2-Trb 1-Figle 1-Vi 2-Via 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Hay dos cuadernos con Part de I o coro y Org]. Sig.: 138-3.

Largo. Tiple r.l" Coro J3 3A_

Mi - se • re - re me -1 De -us , mi - se

PALANCAR, Antonio. Miserere, s.a. Ms. Part 130. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Salmo. SB-SATB. Fl 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Ctín 2-Bombardino-Vi 2-Vía

719 1-Vc 1-Cb 1-Org 1-Pno. [Está encuadernada junto a un "Te Deum" del Maestro Nicolás Albendín, pp 1-130]. Sig.: 221-1,1.

Largo

Mi - se De - us


PALANCAR, Antonio. Coplas al Señor de la salud con orquesta, s.a. Ms. Pap 4. Incompl. Bien. Fa m. 1. Voc-Inst. Copla. Fl 1-C1 2-Tpa 2. [Pap unidos a otrs dos obras: "Coplas al Señor de la salud con orquesta" de Sánchez, y "Misterios dolorosos", Anónima]. Sig.: 138-10.

Larguetto. Flauta

PALANCAR, Antonio. La espada que Simeón profetizó. Septenario a los Dolores de M. Sma. con orquesta, s.a. Ms. Pap 13. Compi. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Dolores. SSATB. Fl 2-Vi 2Vla 1-Cb 1-Org 1. Sig.: 138-9.

Despacio. Tiple 1 J2ft m

Si yogíen-dí, Ma-dre mí-a, con mis cul-pas al Se - ñor

PALANCAR, Antonio. Plegaria a la Virgen, con violines, trompas y bajo. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Plegaria. Tpa 2. [Pap de Tpas unido a una "Letanía a 4", del mismo autor]. Sig.: 137-1.

Andante. Trompas Iay 2aen Do

PALANCAR, Antonio. Tu cruz mi Dios amable. Plegaria a Dúo/ a N. P. J. Crucificado, con orquesta, s.a. Ms. Part 5. Pap 6. Incompl. Regular. Fa M. 1. Voc-Inst. Plegaria. TB. Vía 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Part para Org y voces. ¿Faltan los Vi?]. Sig.: 138-8.

Tu cruz, ml Dios a - ma - ble, ay, si car-gar

PALESTRINA. Gloria. Misa a 4 voces de varios autores con órgano y cuartetto. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Misa. S. Sig,: 220-2.

Gloria

É a— ni - bus Et . in ter - ra pax ho - ml

PALESTRINA. Gloria. Misa a 4 voces de varios autores con órgano y cuartetto. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. FaM. 1. Voc-Inst. Misa. S. Sig.: 226-1.

Gloria. PALESTRINA

'far Et in ter - ra pax ho - ml - ni - bus bo - nae

PALESTRINA, G. P. Messeför acht Stimmen, s.a. Impresa. Leipzig: Breitkoff & Härtel. 30 + 8 pp. Compl. Regulär. Modo VIII. 5. Voc. Misa. SSAATTBB. Sig.: 138-11.

Kyrie

Ky - ri - e e - lei son, e - lei - son

Gloria

Et In ter - ra pax ho - mi ni - bus

Credo m JSL

Pa - trem om -ni - po-ten-tem, vi - si -bl -11 - um

721

Sanctus

I Sane-tus Do mi-ñus

Agnus Dei

^ j U - i r jQ-î—1 - J « * * /O • 3 ' l"

Ag - nus De

|J f r 1

i Aj nus M

PALOMAR. Beatus vir a 7 con violines y sin ellos. 1781. Ms. Part 17. Incompl. Regular. Sol m. 1. Voc-Inst. Salmo. SAB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. "Puede llevar también (si parece) el órgano el baxo 2 o con trom.tas reales". [Ultima hoja rota. Al B del 1er. coro lo llama "Bagete"]. Sig.: 138-12.

Andante

I m B e - a - t u s vir qui ü -met qui-ti-met Do - mi - num

PALOMAR. Domine y Dixit Dominus a 7 con violines y sin ellos. 1780. Ms. Part 22. Compl. Regular. Do m-Mib M. 2. Voc-Inst. Salmo. SAB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. "El órgano (si parece) puede llevar el baxo de 2o coro con trom.tas reales". Sig.: 138-13.

Dixit Dominus. Andante

Di - xit Do - mi - nus Do - mi - no me - o

Domine. Andante

D o - m i - n e ad ad - iu -van-dum me fes - Ü - n a

PEÑALOSA, Tomas de

1. Salmo

PEÑALOSA, Tomas de. Ego dixi. Psalmo a 81 compuesto en 24 horas/ por/ Dn. Thomas de Peñalosa. 1768. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Re m. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Ac 1. Sig.: 139-1.

722

Tiple 1" Coro a 8

E - g o di - xi e - g o d i - x t

2. Cantadas

PEÑALOSA, Tomas de. Albricias Abraham. Cantada a duo con violines/ y trompas al Nazt" de Xrf Señor Ntr". 1765. Ms. Pap 6. Compi. Regular. Re M. 1. Voc-Instr. Cantata-Recit-Aria. AT. Tpa 2-Vi 2. [En el Villancico Kalenda a 7 con violines y trompa, Anonimo, aparece la nota siguiente: "Toda la musica de este legajo fue compuesta por D. Tomás de Peñalosa, bajonista de la Santa Iglesia Catedral de Granada. Son 9 villancicos". Albricias Abraham forma parte de este legajo]. Sig.: 139-2.

Recitativo

ch K *1 \ ¿ <

m

Al-bri-cias A-bra ham lo-bre-go se-no que ha na - ci-do

PEÑALOSA, Tomas de. En el medio silencio de la noche. Cantada sola. 1765. Ms. Pap 5. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Cantata. A. Fia 1-Vi 2. [Pertenece al legajo del villancico En el obscuro seno, que contiene la siguiente nota: "Toda la música de este legajo fue compuesta por D. Tomás de Peñalosa, Bajonista de la S. I. Catedral de Granada. Son 9 villancicos". Sig.: 139-3.

Recitativo

fr'i" J>J>lp p p P p M n 1 9 9 En el me-dio si-len-cio de la no-che quan-do cal-mael ru-mor

PEÑALOSA, Tomas de. Pastores escuchad. Cantada sola, con Viols.l Al Nazf deXpfSr. Ntro [....]. 1765. Ms. Pap 10. Cantata. S. Vi 2-Ac 1. Sig.: 139-4.

Rezd". Cantada sola

w Pas - to - res es - cu - chad a - fe - ble - men - te

Area

i 16

p i p i' p p u m Quan-do cy de un Por - ta - le - jo

723

PEÑALOSA, Tomas de. Ay, que se aflixe (Villancico al Navidad). Villan00 a 41 con Violsl al Nazt0 de Xp*° Sr Ntro. 1765. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Si m. Voc-Inst. Villancico. SSAT. [Pertenece al legajo del villancico En el obscuro seno, que contiene la siguiente nota: "Toda la música de este legajo fue compuesta por D. Tomás de Peñalosa, Bajonista de la S. I. Catedral de Granada. Son 9 villancicos"]. Sig.: 139-6.

Justo

4—[ 1

Ay quesea-Al - ge Ay que se que

PEÑALOSA, Tomas de. En el obscuro seno. Kalenda a 7 con Violis.l clarines y trompas/ al Nasimit" de Xptó Sr. Ntr" [...]. 1765. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Villancico. SSAATTB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac 1. [Modernamente se ha añadido la siguiente NOTA: "Toda la música de este legajo fue compuesta por D. Tomás de Peñalosa, Bajonista de la S. I. Catedral de Granada. Son 9 villancicos". Sig.: 139-7.

Recitativo

En el obs - cu - ro se-no cu - l a proíun - da

PEÑALOSA, Tomas de. Entre infinitos llamados. Villancico a 7 con Viols.l oboe/ al Nazt" de Xpt" Sr. Ntro. 1765. Ms. Pap 102. Compl. Bien. La M. Voc-Inst. Villancico. SSAATTB. Ob 1-Vi 2-Ac 1. [Pertenece al legajo del villancico En el obscuro seno, que contiene la siguiente nota: "Toda la música de este legajo fue compuesta por D. Tomás de Peñalosa, Bajonista de la S. I. Catedral de Granada. Son 9 villancicos". [Pap de "Oboe o chirimía"]. Sig.: 139-8.

3. Villancicos

PEÑALOSA, Tomas de. Al sol más divino (Villancico al Nacimiento...). 1765. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Si m. Voc-Inst. Villancico. SSAATTB. Vi 2-Ac. [Pertenece al legajo del villancico En el obscuro seno, que contiene la siguiente nota: "Toda la música de este legajo fue compuesta por D. Tomás de Peñalosa, Bajonista de la S. I. Catedral de Granada. Son 9 villancicos"]. Sig.: 139-5.

724 Tenor 2"

|»t»n > ^ p M ir i» P r ^ En - trein - fl - ni - tos Ha - ma - dos

PEÑALOSA, Tomas de. Qué suspiros! qué oyes!. Villancico á4 de oposición! con violines, flautas y trompas [ ]! que con! término de 34 horas! hizo Don Thomas de Peñalosa. 1768. Ms. Pap 12. Sol M. Despacio. Voc-Instr Villancico. SSAT. Fl 2-Tpa2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 139-9.

Despacio. Tiple 1"

Que sus - pi -ros que a - yes que a - yes

PEÑALOSA, Tomas de. Viendo que llegan. Villancico de Reyes a 1 con violines y vajo. Año de.... 1765. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Villancico. SSATB. Vi 2-Ac. [Pertenece al legajo del villancico En el obscuro seno, que contiene la siguiente nota: "Toda la música de este legajo fue compuesta por D. Tomás de Peñalosa, Bajonista de la S. I. Catedral de Granada. Son 9 villancicos"]. Sig.: 139-10.

Introducción

r , , f l , 1 .

LTg'« 7 P P P 1 P P =P=^ Vien - do que lie - gan tres re - yes

PEÑALOSA, Tomas de. Zagalejos festivos. 1765. Ms. Pap 11. Compl. Regular. Fa M. Villancico. T-SATB. Ob 1-Vi 2-Bajón 1. Sig.: 139-11

Thenor a 5. Voz sola

( B ' n . h w . H . . J ' J . | ^ P L f p l , i P | i p J > Za-ga - le-xos fes-ü - vos va-mos al bal-le

PENAL VER. Salve Virgen pura. Gozos a la Virgen del Carmen con Ws y Órgano, s.a. Ms. Pap 4. Incompl. Bien. Fa m. 1. Voc-Inst. Gozos. SSB. Org 1. [Org realizado]. Sig.: 140-1.

Andantino. Iavoz

(h E | " il — 5 = p± *-

i r J

4 = J v r 1

Sal - ve Vlr - gen pu - ra

725 PÉREZ, Juan Santiago. Oh Dios amoroso. Villancico a Duo/ al SSmoJ ..../ con

Ws Trompas y Acomptol De Don....Para la Cappa de Música de Málaga/ Año de... 1802. Ms. Pap 7. Compi. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Villancico. ST. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Sobre el tema de la conocida canción ¿popular? "Yo soy la viudita" (Nota de A. Martín Moreno)]. Sig.: 140-2.

Cantabile. Tiple a Duo

^ r r - [ l

s i [ M 7 J ' [ r _ x M C j . r J l | r r P = O Dios a-rao - ro - so o Dios de mi

PÉREZ, Leandro. Bajo para ejercicios de oposición, s.a. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc. Ejercicio. B. "Sobre este Bajo se pondrán las tres voces de/ Tiple, Tenor, Contralto con la mayor naturalidad y propiedad/ posible". [Firmado y rubricado por Leandro Pérez Secretario] Capr[itular]. No tiene por qué ser el autor del Bajo]. Sig.: 140-3.

Modi'

' r f 1 cJ \—6

PERGOLESSI, G. B.

1. Misa

PERGOLESSI, G. B. Misa a 5 con W y Trompas, los Kyries y Gloria del S°r

Pergolesi. s.a. Ms, Part 30. Compl. Bien. Re M-Sol M. 2. Voc-Inst. Misa. SSATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Ac 1. [Margen sup. izdo.: "Messa a 5 del Sr. Pergolessi". Margen sup. dcho. "Pergs-, Trombe di caccia"; "Videtta"; "Bajo"]. Sig.: 140-4.

Canto 1". Largo

í J 8 i , f i o i m

t l l ü 1 " 1 11 * r 1 « e - lei - son

Canto 2°.

turf i'" •-1 ' 'ir r i r *r ir Kl - ri e elei - son

726 Gloria. Tempo giusto

Glo ria In ex - cel-sis In ex-cel-sis De

2. Secuencias

PERGOLESSI, G. B. StabatMater "A Dúo", s.a. Ms. Pap 6. Compl. Regular. Fa m-Do m-Sol m-Mib M-Do m-Fa m-Do m-Sol m-Mib M-Sol m-Sib M-Fa m. 14. Voc-Inst. Secuencia. SS. Vi 2-Vía 1-Ac 1. [Problemas con la tinta. En el Pap de Ac figura la firma'y rúbrica de "Aguilar Guerrerro". "Viola obligada". En la última página del Tp Io, Vns. y Acpt0 aparece un "Ave María", Motete a solo de M° Iribarren.]. Sig.: 140-5.

№1. Desp"mucho. Tiple 1" aDuo 11

Sta bat ma ter do lo - ro

№2. Solo. Andte.

IF cu - tus a - ni - ma men -tem

i №3. Duo. Largo

k-

If O quam tris - tis et a - flic - ta

№4. Tiple 2° solo. Andte. 2 *

w Que me

№5. Tiple Iaa Dúo. Largo

• re - bat et do

É i Quis est ho mo qui non fle - ret

727 №6.

Pro pe tes

jV 7. Tiple Г solo. Despacio ^ *

Vi - alt su - um

№ 8. Tiple 2° solo. Largo _8 *.

E - la ma - ter tons a - mo - ris

1 №9. Tiple Г a duo. Fuga. Vivo

Fac ut ar - de - at

I № 10. Largo a duo

m Sane - ta Ma ter

№11. Solo

k a por - tem

Duo

à 13

Quan - do Cor - pus mo - ri - e - tur

728 Fuga. Vivo

4. m - men

PERGOLESSI, G. B. Stabat Mater a 2 con Violines viola e Baxo del Sig*' Pergolesse. s.a. Ms. Part 36. Pap 10. Incompl. Regular. Voc-lnst, Secuencia. SS. Vi 2-Ac 1. "Stabat Mater a Dúo con violines/ de D n Juan Baptista Pergolese/ Lo regaló D n Antonio Muñiz, contralto de 2o Coro/ Siendo mayordomo D n José Laure". [Part para voces y Bajo, con algunas hojas rotas. Falta el Pap de Vía]. Sig.: 140-6.

PERGOLESSI, G. B. Stabat Mater a Duo. s.a. Ms. Part 6. Pap 11. Incompl. Bien. 3. Voc-lnst. Secuencia. SS. Cl 2-Vi 2-Via 1-Cb 1-Org 1. [Part para voz y Org. Sólo los N o s 1, 3 y 13. Hay 2 Pap de "Alto" y "Soprano" con la indicación "Stabat Mater completo a 2 voces Pergolesi"; traen más números]. Sig.: 140-7.

PERGOLESSI, G. B. Stabat Mater. s.a. Ms. Pap 4. Incompl. Voc-lnst. Secuencia. Vi 2-Vía 1-Ac 1. [Juego de Pap distinto de los anteriores. Faltan las partes vocales. Están firmadas por "J. Velasco"]. Sig.: 140-8.

PERGOLESSI, G. B. Stabat Mater. s.a. Ms. Pap 3. Incompl. Regular. Voc-lnst. Secuencia. Fl 1-Vi 2-Via 1-Cb 1. [El Pap de Vi I o tiene una rasgadura en todo el cuadernillo. En todos los Pap se indica: "Stabat Mater dolorosa/ Pergolesi"]. Sig.: 140-9.

PERI, A. Salve Regina. Salve para tiple solo con acompañamiento de órgano. s.a. Ms. Part 4. Pap 5. Compl. Voc-lnst. Antífona. S. Ob 1-Vi 1-Cb 1-Org 1. [Hay tres Pap de instrumentos de alguna orquestación. Part para voz y Org]. Sig.: 140-10.

Moderato expresivo

Sal -ve Sal -ve Sal -ve Re - gl - na

PETTENGHt, Ángel. Gloria, gloria sin fin a Teresa. Himno a Santa Teresa a Duo con Coro. s.a. Ms. Part 8. Pap 4. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-lnst. Himno. SSSS. Org 1. [Org realizado. Faltan algunos Pap]. Sig.: 140-13.

729 Andante con moto. Tiple Ia

11 PP

Glo-ria Glo-ria sin fin a Te - re -sa quede Cris-to

PETTENGHI, Ángel. Misterios gozosos, s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Rosario. Vi 1-Cb 1. Sig.: 140-12.

Violin Ia. Mos. Gozosos. Mist" 2°

PETTENGHI, Ángel. Y tan presto Simeón. Setenario en meditación de los dolores/ de María SS". Málaga, febrero.... Siete melodías para voces de Tenorel Barítono y Bajo con acompañamiento de cuarteto de arcos y órgano! Compuestas por Ángel Pettenghil y dedicadas al Reverendo Don/ Antonio Sánchez, Maestro de la/ Capilla de la Catedral en Málaga. 1884. Ms. Part 22 + 58. Pap 12. Do m-Do M-Mib M-Sib M-Mi m-Fa M-Do m. 7. Voc-Inst. Dolores. TBarB. Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Part: hay versión con voces y Org y, a continuación, la versión instrumental]. Sig.: 140-11.

1. Tenore

tan pres - to Si ón

2. Andte. Barítono o secondo tenore

Que con cuan - do vis - te - is

i 3. A due voci: Tenore e Basso. Andantino commodo

Y mi hi - jo dòn - de es ta

4. Solo per voci di Tenore. Andante Spianato

,1 « . 8

I Ca - Ile de laa - mar • gu - ra

730 5. A voce sola di Basso. Allegro

m U - na vez y o - tra vez

6. A due voci. Tenore e Basso. Lento __6

S E

Oh, ca - liad, ca - liad

7. A tre voci: Tenore, Baritono e Basso. Baritono solo

fT- g I f (I ff E Es - pe - rar de - jar -meun la - do

PINO. Misterios del Rosario, s. XIX. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Fa M. Org 1. [Sólo Pap de ¿Org?]. Sig.: 139-12.

PLEYEL, I. Sinfonía/ con violines, oboes, Trompas viola y Bajo. s.a. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Re M-La M-Re M. 4: Inst. Sinfonía. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Bajol.Sig.: 140-14.

Anón" Gracioso, con sordina

UVt h i w w w i , , h 7 h 1 ~ r

11? ' * * 1 H ' r J 7 J

Minueto. Ali"

731

PLEYEL, I. Sinfonia/ con violines, oboe, corni viola e Bassol del Sigr Pleyel. s.a. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Re M-Sol M-Re M. 5. Inst. Sinfonia. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Via 1-Bajo 1. Sig.: 140-15.

Violin primo. AWAssay

f # a = ^ j r - n N. b rn iJ j j 11 i-i 3 gfc ^-1 ,1 gl ^ gl : 0 1—4- 1

Andte.

Adagio CS CS ~m±—

krST—ä

Minuetto. All"

Rondó. Allegro

t4'i « tJ itZZj r r irc-U i m j r r IPI PLEYEL, I. Tres Duos por el Sr Pleyel. s.a. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. Sol M-Do

M-Sol M. 6. Inst. Duo. Fl 2. [Falta el Bajo y el comienzo de la Fl I a del 2° dúo]. Sig.: 140-16.

Rondó. All"

DUO 3°. Flauta Ia. All'

Rondó

PLEYEL, I. Tres Duos de Pleyel. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Regular. Re M. 1. Inst. Duo. Fl 2. [Una sola hoja con dos partes solistas. Sin indicación de instrumentos ¿flautas?]. Sig.: 140-17.

i t i » f r

PLEYEL, I. Tríos de Biolínl Guitarra/ y Bajo del Plellell Puestos para guitarra por Fernandier y Isidrol Biolino Principal, s.a. Ms. Pap 1 (16 pp). Incompl. Bien. Re M-Sol M-Do M-La M. 6, Inst. Tríos. Vi 1. "Soy de Andrés de Salas y Muñoz", "última obra". [Sólo el Pap del Vi principal], Sig.: 140-18.

P". Largo siempre

s

733 Rondó

J a lÉHpHi 2°.Andte.

Minuet

i n , > i n Mte.

PONS, José

1, Antífonas

PONS, José. Salve Regina! a 51 con violines, violas, fagotes, oboes, trompas! violonchelos y bajos! compuesta por! el Maestro Pons en.... 1791. Ms. Part 44. Compl. Bien. Do m. Voc-Inst. Salve. SSATB. Fl 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Cb-Ac-Ar. [Colección de originales, tomo 12, pp 1- 43. Hay una versión posterior con alguna variante en la instrumentación]. Sig.: 212-3,1.

r W, ft . m—n ra * 1 - U

Sal

PONS, José. Salve Regina. Salve a cinco voces, con violines, fagotes o flautas, viola, trompa y Bajo, del Maestro Dn.... puesta en partitura. 1805. Ms. Part 39. Pap 10. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Antíifona. SSATB. Fl 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Ac. [Es la misma antífona de la Sig 212-3,1]. Sig.: 143-7.

734 2. Cantica

PONS, José. Magníficat, s.a. Ms. Part 85. Compl. Bien. Si b M. Voc-Inst Cántico. SSATB-SAB. Fl 2-Ob 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Via 2-Vc-Cb-Ac-Ar." [Sin firmar. Colección de originales, tomo 11, pp 139- 223]. Sig.: 212-2,5.

Larghetto

f f a , 1 7 , ! m

\— • J»

^

Mag - ni - a -c

|¿ £ ¿—

at Mag

f

ni - ñ -c

| ¿—

at

PONS, José. Magníficat. Para tres coros, fagot, violonchelo y acompañamiento. s.a. Ms. Part 33. Compl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Cántico. SSATB-SATB-SATB. Fg-Vc-Ac. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 141-172]. Sig.: 217-2,8.

Mag - - - ni - fl - cat, mag - ni - fi - cat

3. Himnos

PONS, José. Hunc diem Iceti ccelebremus. Himno al Beato Juan de Rivera, del Maestro.... s.a. Ms. Part 8. Compl. Bien. Re m. Voc-Inst. Himno. SATB. Org. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 103-110]. Sig.: 217-2,5.

Andante

Hunc di - em lae - ü ese - le - bre -mus

PONS, José. O, fides toti Dominata mundo. Himno sin instrumentos/ a 8 voces con acompañamiento/ trabajado por oposición al Magisterio de Capilla de Ntra. Sra. de lai Soledad de esta Corte/1786/ Joseph Pons. 1786. Ms. Part 41. Compl. Bien. Do M. Voc-Inst. Himno. SSAT-SATB. Ac. [Al principio se especifican las condiciones para la composición de la obra. Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 1- 41]. Sig.: 217-2,1.

Andante

tw^~ '' f r r r r i r p r r r M O fl - des t u - ü d o - m i - n a - ta mun - do

735 PONS, José. Pastorem canìmus grex pius advola. Himno a 8 de Sto. Tomás/ de

Villanueval sin instrumentos! trabajado por el Maestro D. Joseph Pons! en las oposiciones de Valencia! en.... 1792. Ms. Part 38. Compi. Bien. Re m. Voc-Inst. Himno. SATB-SATB. Ac. [Colección de originales, preparada pori Cuevas, tomo 31, pp. 63- 100]. Sig.: 217-2,4.

PONS, José. Quicunque certum. Himno para la festividad del Sagrado Corazón de Jesús, por el Maestro Pons. s.a. Ms. Part 6. Fa M. Voc-Inst. Himno. B. Org. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 111-116]. Sig.: 217-2,6.

Andantino

que cer - tum

PONS, José. Rerum creator oprime, s.a. Ms. Part 18. Compi. Bien. Do M. Vocal. Himno. ST-SATB. Ac. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 45- 58]. Sig.: 217-2,2.

Andante

Re - rum Cre - a - tor cp - ti - me

PONS, José. Te Deum. Te Deum laudamus! con orquesta completa! del Maestro.... s.a. Ms. Part 48. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Himno. SATB-SATB. Fl 2-Ob 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 12, pp 163- 207]. Sig.: 212-3,3.

Te De-um la - u - da-mus te Do - ml-num

PONS, José. Te sánete Christe possimus. Imno a 6 voces con acompañamiento! trabajado en la oposición al Magisterio! de Capilla de la Sta. Igla. de Halcalá de Henares en 48 horas! JPH. Pons. Clérigo, s.a. Ms. Part 2. Compl. Bien. Do M. Voc-Inst. Fuga. STB. Ac. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 61- 62]. Sig.: 217-2,3.

736

Andante

Te sane - te Chris - fe pos - si - mus

4. Lamentaciones

PONS, José. Aleph. Et egressus est afilia Sion. Lamentación segunda del Jueves Santo, para 5 voces solas con acompañamiento, s.a. Ms. Part 14. Compi. Bien. Mi m. Voc-Inst. Lamentación. SSATB. Ac. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 215- 228]. Sig.: 217-2,13.

Largo espressivo

if

/TS m - leph. • leph, A

PONS, José. De lamentatione. Lamentación Ia déla Feria 6a In Parasceve, s.a Ms. Part. Compl. Bien. Fa m. 1. Voc-Inst. Lamentación. SSATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2. [Hay otro ejemplar de Part en la Colección de originales, tomo 27, pp 143- 176, que añade Ve, Cb y Ac a la instrumentación]. Sig.: 141-5; 216-3,3.

Larghetto

De la - men- ta - Ü - o Je -re - mi-se

PONS, José. Jod. Lamentación 3a para el Miércoles/ a solo de tenor/ con orquesta por el Maestro Baliusl y reformada a otro primer verso de lal misma/por el Maestro Ponsl su discípulo, s.a. Ms. Part 25. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Lamentación. B. Fl 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb. [Colección de originales, tomo 27, pp 117-141]. Sig.: 216-3,2.

Largo Grave Vi

Jod . Jod .

PONS, José. Jod. Manum suam misit hostes. Lamentación 3a del Miércoles/ con violns. Flauts. Tromps. viola violón y Bajo/ Del Mtro.... s.a. Ms. Part 24, Compl. Bien. Fa m. 4. Voc-Inst. Lamentación. T. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1. [Colección de originales, tomo 10, pp 143- 166. Tiempos: Largo-Largo- Larguetto- Largo]. Sig.: 212-1,5.

737

PONS, José. Jod. Ego vir videns pauperitatem. Lamentación tercera del Jueves Santo, para 5 voces solas con acompañamiento, s.a. Ms. Parí 14. Compl. Bien. Mi m. Voc-Inst. Lamentación. SSATB. Ac. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 229- 242]. Sig.: 217-2,14.

PONS, José. Lamed. Matribus suis. lamentación 2a de la Feria 6a In Parasceve, a solo de tenor. 1791. Ms. Part 18. Pap 10. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Lamentación. T. Fl 2-C12-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1. Sig.: 141-6.

Grave

l 1 ^ " | n | | f | f | l > f r f j ^ r n n i , J n La - med La - - med

PONS, José. Vau. Et egressus est. Lamentación 2a de la Feria 5a In cena Domini. 1792. Ms. Part 21. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Lamentación. SSATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Ac 1. Sig.: 141-4.

Larghetto

Vau Vau Vau

PONS, José. Vau. Et egressus a filia Sion. Lamentación 2a Feria 57 in cara Domini I con violines, fagottes, trompas/ viola y Bajo/ Miro.... 1792. Ms. Part 42. Compl. Bien. Do m. 4. Voc-Inst. Lamentación. SSATB. Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Ac. [Es copia de la lamentación anterior, de la misma fecha, pero ofrece ciertas variantes. Colección de originales, tomo 10, pp 51- 92. Tiempos: Larguetto- Larguetto- Largo- Larguetto]. Sig.: 212-1,2.

738

Vau Vau Vau

5. Letanía

PONS, José. Kyrie eleison. Letanía de Nuestra Sra. a5ya9. 1805. Ms. Part 30. Pap 31. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Letanía. SSATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi2-Vc 1-Acl.Sig.: 141-7.

Allegretto ? f = f H

-f—i m

J E H 1 '! 1 1II 1

i í-: Ky - ri - e e - le - i - son e - lei - son

6. Misas

PONS, José. Misa a4y a 8. Missa con violinesl flautas y trompas obligados! a 4o y a 57 año de 17891 Joseph Pons. 1789. Ms. Part 92. Compl. Bien. La M. Voc-Inst. Misa. SABT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2. [Colección de originales, tomo 21, pp 203- 294. Parece que los Pap fechados en 1814 corresponden a esta Misa; ver en la Sig.: 142-1]. Sig.: 214-4,3.

Largo

É w Ky-ri - e e - ley-son Kl-r i - e

PONS, José. Misa. Original! Missa con violines, oboeses, trompas, etc.! sobre el Himno de los Mártires! Deus tuorum milituml Mtro. Joseph Pons. 1792. Ms. Part 89. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Misa. SATB-SSATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1. [Colección de originales, tomo [sin], pp 139- 227. "Originales de música vocal con instrumentos, por los Maestros Pons, Cuevas y otros". Es copia, con algunas variantes, de la misa del mismo autor que aparece en la Sig.: 142-2]. Sig.: 219-2,12.

Allegro con brío. , Largfí" solov.

* r r i r r ir r t .f^sg Mis =

Ki - ri lei - son

739

Larghetto

Lau - da - mus, lau • da-mus te

Maestoso _ai_

Do -mi - ne De -us Rex cas - les - üs

Andante amoroso 3

w Larghetto

Quo-ni - am Tu so lus Sane - tus

Cum Sane to Spi ri - tu

PONS, José. Misa a 51 Kiries y Gloria! de D. José Pons, Maestro de la Catedral de ValenciaJ Esta copia es de Juan Cuevas para su uso. Año... 1803. Ms. Part 125. Compl. Bien. Si b M. Voc-Inst. Misa. SSABT. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1-Ac. [Colección de originales, tomo 21, pp 77- 201]. Sig.: 214-4,2.

Allegro con spirito 45

K i - r i - e e - ley - son e - ley - son

PONS, José. Misa en La Mayor. 1814. Ms. Pap 14. Incompl. Bien. LaM. 5. Voc-Inst. Misa. TB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vla-Ac 1. [Sólo "Credo", "Sanctus" y "Agnus Dei", con Ac incompleto, con el título "Credo a 4 y con 2° coro". El Bajo del 2o coro sí tiene todas las partes. Parece la misma misa, fechada en 1789, que aparece en la Sig.: 214-4,3]. Sig.: 142-1.

740 Largo. Bajo 2"Coro

-9

Ky - ri - e

Allegretto. Bajo 2° Coro. [No tiene texto]

Ky - ri - e

ar—a k * — ú 1 — f - ä — J

r<p/e 2" Coro

Om-ni-po - ten - tem cae - í et te - rras

Tiple 2o Coro

Sanc-tus Sane tus Sane

Tiple 2° Coro

Ag - ñus De - 1 qui tol lis pec-ca-ta

PONS, José. Misa en Re Mayor. Misa a 9 con violines, oboes, trompas y acompañamiento/ sobre el himno de unius Martirisl Deus tuorum militumS del Mostró Dn Josef Pons, Maestro de Capilla de la Sta. Iglesia de Valencia, s.a. Ms. Part 128. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Misa. SSATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Es la Misa, fechada en 1792, Sig.: 219-2,12]. Sig.: 142-2.

É Allegro con brío K

r f i f i f i f Ky -ri - e e - leí - son

Larghetto

Cío - ri - a Glo-ri - a in ex-cel - sis D e - o

741 PONS, José. Misa a 81 sobre la Antiphona "Ecce sacerdos magnus"/ con

violines oboes, trompas y Bajo. s.a. Ms. Part 74. Compi. Bien. Sol M. Voc-Inst. Misa. SABT-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ve 1-Cb 1-Ac. [Colección de originales, tomo 21, pp 1- 73]. Sig.: 214-4,1.

Allegro con spirito

Kl -ri - e Ki -ri - e Kl -ri - e e -ley - son

7 . Motetes

PONS, José. Assumsit Jesús, s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. Re m. Voc-Inst. Motete. SATB. Ac. "Motete para... [No se puede leer lo que sigue] cuatro voces y acompañamiento". Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 207- 210]. Sig.: 217-2,11.

As - sump-sit Je - sus, Pe-trum et

PONS, José. Ego sum Pañis. Motete a5y a 9, al Santísimo/ del Maestro D. José Pons. 1802. Ms. Part 16. Compl. Bien. 1. Voc-Inst. Motete. SSATB-SATB. Fl 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Con la misma música está compuesto el "Gradúale para la Misa de Réquiem del Maestro Pons", cuadernillo con 20 pp]. Sig.: 141-1.

Largo

E - go sum pa - ms pa -nis vi - tse

PONS, José. Hoc corpus quod pro vobis. Motete para el Monumento, s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. Re m. Larguetto. Voc-Inst. Motete. SATB-SATB. Vi 2-Ac 1. [Colección de originales, tomo 8, pp 249- 258]. Sig.: 211-3,12.

Larghetto

r Hoc pus

PONS, José. O sacrum convivium. Motete al SS™0/ con violines, flautas, trompas, Biola y Baxónl [....]/ Para el archivo de esta Sta. Iglesia/ del Maestro Pons/ año de... 1799. Ms. Part 14. Pap 13. Compl. Bien. Mib M.

742

O O O sa-crum

PONS, José. Ornatam monilibus. Motete! Responsorio de la Virgen, a 81 con orquesta. 1790. Ms. Parí 70. Compl. Bien. Si b M. Voc-Inst. Motete. SATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 27, pp 183- 254]. Sig.: 216-3,4.

Allegro Maestoso

[ ¡ / • H - H , ^ 4 L r f , 1 | r . r r M r r r Or - n a - tammo -n i - i - b u s fl-ll-am

8. Responsorios

PONS, José. Ccenantibus Ulis. Responsorio al Sacramento del Mtro. Pons. s.a. Ms. Part 18. Incompl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Responsorio. SSATB. "El instrumental como está en el borrador del responsorio "Ornatam monilibus". Sig.: 143-1.

Andantino

PONS, José. Diffusa est gratia. Responsorio I a 8a vozesl a la Asump"n.l de № SraJ Josef Pons. 1791. Ms. Part 32. Pap 19. Compl. Bien. Mi b M. 3. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Fl 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1-Ac, [Colección de originales, tomo 8, pp 217- 247. Tiempos: Grave- Allegretto-Larguetto. Los Pap están en otra signatura]. Sig.: 143-3; 211-3,11.

Dif-fu-saest gra-ü-a dlf - fu-sa estgra-ü - a

PONS, José. Hodie nobis de celo pax vera. Responsorio 2° de Navidad! obligado al Org0/ del Mtro Sr. Pons. 1816. Ms. Part 39. Compl. Bien. Fa M. 4. Voc-Inst. Responsorio. SSB-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org. [Tiempos:

1. Voc-Inst. Motete. SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Vc -Cb 1-Ac 1. Sig.: 141-2.

743

Ho - die no - bis de Cce - lo pax ff

ve - ra

PONS, José. Iluminare lerusalem. Responsorio Io del segundo Nocturno de Reyes, a tes voces. 1800. Ms. Part 11. Pap 24. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Responsorio. ATB. Fl 1-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Ve 1-Cb 1-Ac-Org 1. [Hay dos versiones: una escrita en compás de 3/8 y otra en 6/8. Dos Pap, SA, tienen distinta letra: "Astitit Regina"]. Sig.: 143-2.

Andante despacio

ü - l u - m i - n a - r e ü - l u - ml-na - re

PONS, José. Ornatam monilibus. s.a. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-InsL Responsorio. SAATB. Fl 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 143-4.

Andante. Solo

ij> Ifl .. M

Ì i fr ff P W

Or-na -tam mo - ni - li-bus or-na-tam mo - ni -li-bus

PONS, José. Quem vidistis. Responsorio 3° de Navidad/ obligado al órgano y Bajos/ del Mtro .... s.a. Ms. Part 42. Compl. Bien. Si b M. 2. Voc-Inst. Responsorio. B-SSATB. Cl 2- Tpa 2-Vi 2-Ac-Org. [Tiempos: Andante maestoso-Allegretto. La parte instrumental está en un cuadernillo aparte (pág. 215). Colección de originales, tomo 38, pp 213- 236]. Sig.: 219-1,10.

Quem vi - dls-tls, quem vi - dis - tis, quem

PONS, José. Sancta et lnmaculata. 6o Responsorio/ de Navidad a solo y dos coros/ a5ya91 con órgano obligado/ del Maestro Josef Pons, Presbítero. s.a. Ms. Part 12. Compl. Bien. Re m. Voc-Inst. Responsorio. SSATB -SATB. Fg-Ac-Org. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 173- 186]. Sig.: 217-2,9.

Andante maestoso- Andantino- Allegto.- Andantino pesado. La parte instrumental está en un cuadernillo aparte (dentro de la pág, 189). Colección de originales, tomo 38, pp 187- 209]. Sig.: 219-1,9.

Andante maestoso. Tiple Io, Io Coro

744

Andante Maestoso

Sane - ta

U r FJr ì F^g et in ma - cu - la - ta

PONS, José. Verbum caro factum est. 8° Responsorìol de Navidad a 7 y a 11 / con acompañamiento obligado de órgano/ del Maestro D. Josef Pons, Presbitero, s.a. Ms. Part 13. Compi. Bien. Si b M. Voc-Inst. Responsorio. SSB-SATB-SATB. Ac-Org. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 191- 203]. Sig.: 217-2,10.

Ver - bum ca - ro fac - rum est

9 . Rosario

PONS, José. Pater noster. Rosario con instrumentos. 1792. Ms. Part 12. Compl. Bien. La M. Voc-Inst. SSATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. "Fecit die 7 de Mayo". [Colección de originales, tomo 28, pp. 305- 316]. Sig.: 217-1,15.

Pa- t e r nos-ter qui es in cae - Hs

10. Salmos

PONS, José. Beatus vir/ qui timet Dominum, s.a. Ms. Part 32. Compl. Bien. La M. Voc-Inst. SSATB-SATB. Fl 2-Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Vc-Cb-Ac. [Ob o Fl. Colección de originales, tomo 11, pp 77- 108]. Sig.: 212-2,3.

Allegretto f 11 8 6 m • ß' \ 1*" fi

-„..A.g i — i Jl —Ed-W l é 1

Be - a

—

t

t~

us V Ir, t J e - a - t US \ *

PONS, José. Dixit Dominus. Borrador/para un Psalmo/ a 7 voces con/ violines, oboes y trompas/ "Dixit Dominus"/ 5a tono/ año de 17861 JPH. Pons, Clérigo. 1786. Ms. Part 21. Compl. Bien. Do M. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 119-140]. Sig.: 217-2,7.

745

PONS, José. Dixit Dominus. Psalmol Dixit Dominus/ con violines, oboeses, nautas trompas, violas, etc, obligadas/ Pons. s.a. Ms. Part 51. Corapl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Salmo. SSATB-SATB. Fl 2-Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 2-Vc-Cb-Ac. [Ob o Fl. Colección de originales, tomo 11, pp 23-73]. Sig.: 212-2,2.

DI-xit Do-ml-nus, Di - xit Domi - nus

PONS, José. Domine ad adjuvandum me, festina/ con violines, oboes, flautas, trompas, violas, etcì Josef Pons. s.a. Ms. Part 19. Compi. Bien. Re M. Voc-Inst. SSATB-SATB. Fl 2-Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Via 2-Ve 1-Cb 1-Ac. [Ob o Fl. Colección de originales, tomo 11, pp 1-18]. Sig.: 212-2,1.

Lcrs0 _ . ^ . i — 3 — i

fr'1' f ' ' r r r r •

Do - mi-ne, Do - ml-nead ad-Ju - van - dum me

PONS, José. Laúdate Dominum omnes gentes/ con violines/ oboes, flautas, trompas obligadas, violas, fagottes, etc./ Pons. s.a. Ms. Part 28. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. SSATB-SATB. Fl 2-Ob 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Via 1-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 11, pp 111-138]. Sig.: 212-2,4.

Allegro non tmmo

Lau - d a - t e Do-mi-num om-nes gen-tes

PONS, José. Laúdate pueri Dominum. Cuatro voces de ler. coro/ que se copia ron sacándolas/ del villancico de Mtro Pons/ que dice "Si al pecho inflamas"/ para el bautismo y la capilla. 1806. Ms. Pap. Sib M. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB. Sig.: 147-9b.

DI - xit Do - mi - nus, dl - xlt

Lau - d a - t e P u - e - r i D o - m i - num

PONS, José. Libérame a 8. s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. Re m. Voc. Salmo. SATB-SATB. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 211- 214]. Sig.: 217-2,12.

Despacio

W Ii - be -ra - me, li - be -ra - m e . Do - mi - ne

PONS, José. Miserere a 3 coros con instrumentai, para la Santa Iglesia de Granada, ano 1772. Maestro.... 1772. Ms. Part 114. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB-SATB. FI 2-Tpa2-Vi 2-Ac. Sig.: 143-5.

PONS, José. Miserere. 1797. Ms. Part 25. Compl. Bien. Fa m. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Ac. [En el Ac (una sola voz que siempre dobla el bajo) aparecen indicaciones instrumentales como: "violoncello", "tutti", etc. Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 245- 269]. Sig.: 217-2,15.

Despacio

I

vacie

Mi

PONS, José. Miserere a 9 voces con violines, flautas, dos violas, trompas y Bajo del Maestro Dn Maestro de Capilla de la Catedral de Valencia. 1800. Ms. Part 118. Pap 4. Compl. Bien. Fa m. 1. Voc-Inst. Salmo. SSATB-SATB. Fl 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 2-Vc 1-Cb 1-Ac. [La Part está en la Colección de originales, tomo 12, pp 47- 162, el título que aparece en ella es: Miserere a dos coros/ con violines, flautas, fagotes, trompas, violas, violoncello y Bajo del Maestro...]. Sig.: 143-6; 212-3,2.

PONS José Miserere! a 9 voces/ con orquestal por el Maestro Pons. s.a. Ms. Parí 116. Compl. Regular. Do m. Voc-Inst. Miserere. SATB-B-SATB. Fl 2-Tpa2-Vi 2-Vía 1-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 27, pp 1-115]. Sig.: 216-3,1.

MI - se - r e - re me - i De -us

PONS, José. Miserere a 5 y a 91 con acompañamiento de fagotes, violón y bajol por .... s.a. Ms. Part 20. Compl. Bien. Do m. Voc-Inst. Salmo. SSATB-SATB. Fg 2-Ve 2-Cb 1-Ac. [Colección de originales, tomo 35, pp 205-224]. Sig.: 218-3,5.

ÉE r r 7 7 i f

Mi - se - re - re De - us

11. Aria

PONS, José. Más que temor. Aria al SSmo. del Maestro Dn. José Pons. s.a. Ms. Part 16. Mib M. 2. Voc-Inst. Recitado y Aria. T. Fl 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 2-Ac. Sig.: 144-2.

Recitado. Largo

1 4 i»

lltl V \ i V

Aria

r

í 4= Aás

h-

re ti e - r ñor rr

«—

las

•

qu

f "

e te-n

T «7"

ior c

—_

jue 3

>—i*

/e - 0

K N —\» =Ub= Oh vic ti -ma pu -ra oh Dios

748 12. Calendas

PONS, José. Alentad mortales. Kalenda de Concepción, con violines, oboes, y trompas. 1796. Ms. Pap 17. Compl. Bien. Sib M-Do M-FaM. 3. Voc-Inst. Calenda. SSATB-SATB. Ob 2-Tpa2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 146-6

Allegro con spiritu » 2 8

tí A-len - tad mor - ta - les que ya

Recitado

É w A l - v a Di - vi - na r u - ü - lan - te Au - ro - ra

Rondó Moderato 2 6 _ ÉHüÉ w

A - ma - da be lia Ni - ña

I Coro. Allegro l 8 m w

A-vegs - tre -lia [hler - mo -sa [h]er - mo -sa Lu - na

PONS, José. En el solio de Dios. Kalenda de Concepción a 8 con violines, oboes y trompas. 1795. Ms. Part 92. Pap 19. Compl. Bien. Re M-Sol M. 4. Voc-Inst. Calenda. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. [El final, "Dulce María" coincide parcialmente con el villancico del mismo título que se encuentra en el legajo 145-6]. Sig.: 145-9.

i Largo Solo

4t__ 3 8 „ 1 2 3 ,, m

w O-bra su-ya la más ex - ce-len-te

Recitado a solo

P g P P " P P p l 7 p p p p p M Quiénes es -ra Mu-ger pri-vi -le-glada que en la men-te deDios

749

Mor - tal di - cho - so ya el mu - ro fuer-te

Final todo. Allegro 37

Dui -ce Ma - ri - a del mar es - tre Ila

13. Dolores

PONS, José. Viendo en cinta a su esposa, s.a. Ms. Part 3. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. SATB. Org. [Colección de originales, preparada por J. Cuevas, tomo 31, pp. 269- 271]. Sig.: 217-2,16.

Larghetto

r lo . f "mfP , i r r -

Vlen - do en cin taa S U E S - po

14. Dúos

PONS, José. Dios benigno y amoroso. Dúo al SSmo. del Sr. Pons, con violines, flautas, viola, trompas y acompañamiento. 1808. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Dúo. SA. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Ac. Sig.: 144-4.

I

Larghetto

i 18_ ^ £fj'Yí J»7iQlrirs w Dios be-nig-no ya - mo -ro -so

PONS, José. Volcán divino. Dúo para Navidad con violines, flautas y trompas, Para el Archivo de esta Santa Iglesia del Maestro Pons. 1796. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Dúo. ST. Fl 2-Tpa 2-Vi 2. Sig.: 144-5.

Recitado

Vol-can di - vi-no que del ele 4o ba-Jas o-cui-tan-do tu fue-ga

750 15. Gozos

PONS, José. Gozos a Nuestra Señora del Milagro. 1792. Ms. Part 13. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. SATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 28, pp. 335- 347]. Sig.: 217-1,17.

Allegretto Maestoso. (Solo) 35

Cié-lo cu - yos tros son

PONS, José. Gozos al glorioso Patrón San Narciso. 1792. Ms. Part 20. Compl. Bien. La M. Voc-Inst. SSATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Vc-Cb-Ac. [La viola fue añadida posteriormente. Colección de originales, tomo 28, pp. 317-336]. Sig.: 217-1,16.

PONS, José. Para dar luz. Gozos a la Concepción de la Virgen, con violines, flautas y trompas, a 5 y a 9 del Maestro D. José Pons. s.a. Ms. Part 24. Compl. Bien. La M. 1. Voc-Inst. Gozos. SSATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 141-3.

16. Oratorios

PONS, José. Del gran templo. Oratorio/ al glorioso obispo y mártir San Narciso! Mtro. Joseph Pons. s.a. Ms. Pap 10. Incompl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst Oratorio. S. Ob 2-Tpa 2-Vi 3-Vla 1-Ac 1. Sig.: 142-3.

I Allegro con brío. Tiple 2°

u „ 38 123 „ Sfi

PP Del gran tem-píoalaex- cel-samo - ra - da

PONS, José. Oratorio/ a la Virgen de los Dolores/ Mtro. Joseph Pons. s.a. Ms. Pap 6. Incompl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Oratorio. Ob 2-Fg 1-Vi 2-Ac 1. Sig.: 142-4.

17. Recitados y Arias

PONS José. Angeles que habitais. Para soprano solo, coro y orquesta. 1795. Ms. Part 20. Compi. Bien. Fa M. Voc-Inst. Rondó. S-SATB. Fl 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 28, pp 197- 222]. Sig.: 217-1,9.

Án -ge -les queha-bl - t a i s en laa>tafis-fe - ra

Larghetto. (Copla) 21

Pu - és, por que, por que, pe - ñas

PONS, José. Aquel fuerte león. Recitativo y Aria al Santísimo, s.a. Ms. Part 16. Compi. Bien. Mib M. Voc-Inst. Recitativo-Aria. T. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ve 1-Cb 1-Ac. [Colección de originales, tomo 22, pp 87-102]. Sig.: 215-1,3.

Allegro molto, con brío

m m A - quel fu - er - te le - on queen-fu - ree! - do

PONS, José. Discurriría Herodes. Recitado y Aria a los SStos. Reyes/ con violines, Oboeses y trompas! del Maestro Pons. 1797. Ms. Pap. Mib M.2. Voc-Inst. Recitado y Aria. BB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Via 1-Ac. Sig.: 144-1.

Recitado

D l s - c u - r r í - a He - r o - d e s Se-ñor om -ni - po - t e n - t e

752 Aria. Ali" Spiritoso

m Tiem - bla so - ber-bio so - ber-bioin - gra-to

PONS, José. Oy! esta que dolor. Recitado y Aria del Villancico Io de año 1792 (Primer nocturno de Navidad) José Pons. 1792. Ms. Part 14. Compl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Villancico. S. Bien. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 28, pp 33- 45]. Sig.: 217-1,2.

Largo (Recitado)

w Oy es -ta, qué do - lor, su-fríen-do el ye - lo des-nu-doenel por - tal

Graciosetto (Copla) 13

w Ni-ño Rey e - ter -no

PONS, José. Recitado y Aria de tenor, con violines, oboes y trompas, s.a. Ms. Pap 7. Incompl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Recitado y Aria. Ob 2-Tpa 2-Vi 2. Sig.: 145-8.

Recitado. Tenor

(i Aria. Largúelo. Violin Io

18. Villancicos

PONS, José. A tí, Creador y Padre clemente, s.a. Ms. Part 50. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Ob 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Ve 1-Cb 1-Ac. [Sin firmar. Colección de originales, tomo 22, pp 105- 154]. Sig.: 215-1,4.

753 Andante Maestoso

6—

ti Cre - a - dor. Pa dre

PONS, José. Adore el orbe. Villarf0 de Navidad, a4y a 8, con violines, flautas y trompas, para el Archivo de esta Sta. Iglesia, del Maestro Pons. 1796. Ms. Pap 15. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 144-6.

Maestoso

A - do -re gl o r - b e p o s - t r a - do al sol

Maestoso

Bra-meel e-ne-ml-go fie - ro quecrpri - mi -a

PONS, José, Aire halagüeño. Villancico 4° al Santísimo. Para contralto, trompas, oboes, fagot, viola, bajo y acompañamiento, s.a. Ms. Part 9. Compl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Villancico. A. Ob 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Ac. [Colección de originales, tomo 22, pp 189- 197]. Sig.: 215-1,7.

Rondó (Graciosetto)

[WÁÍ i ' i i r ff ? l J ' [ ^ J ' T \[J II f ^ J I Ay -reha-la - güe - ño ti - e - rra fio - ti - da

PONS, José. Al cordero que quita todo pecado. Villancico segundo de Noche Buena (Primer nocturno de Navidad), s.a. Ms. Part 13. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. [Colección de originales, tomo 28, pp 47-69]. Sig.: 217-1,3.

Graciosetto (Recitado) solo

Al Cor - de - ro que qui - ta to - do pe - ca - do

754 Copla

Va -ya, va -ya de bu lia, con-ten-tcy fies

1 ta

PONS, José. >i/ mirar a/ bello Niño. Villancico quartetto 3o. 1796. Ms. Part 40. Pap 13. Compl. Bien. Sib M-Do m. 3. Voc-Inst. Villancico. SATB. Cl 2-Tpa 2-Fg 1-Vi 2-Vla 1-Vc 11-Ac. [Pap dan distintos títulos: "Al mirar tan bello Niño", "Quatro para Navidad: llevan el nombre de los cantores]. Sig.: 144-7.

i Andantino. Tiple. Pastoral. [Recitado tacet]

\> _ . 21

w Al ml - rar tan be - lio ni

Recitado. Tenor /7\ (i U -, t í

A - len-tad com-pa - ñe-ros mos-trad debues-troa - fec-to

Allegro Despacio 3 _10_

( S SiglVert)oe_-ter-no enmí-se-rate - chum-bre

PONS, José. Aquel gran Señor. Villancico a solo para Navidad, con violines, flautas y trompas, para el Archivo de esta Sta. Iglesia, del Maestro Pons. 1795. Ms. Pap 6. Incompl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Villancico. Ob 2-Ac. [No hay Fl, hay Ob]. Sig.: 145-1.

Recitado

fill) 1 ti (' > f—'-—•—'-—B—*— [pn <> *—*— —«—d

Largueto. Violin

I J Í . ? * " * o m M P P *

l # ¿ = - — U U i ^ 5 — -

PONS, José. Ay que angustia. Villancico para la Salve. 17... Ms. Part 34. Pap 2. Incompl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Villancico. [Sólo Part de orquesta y

755

Recitado

(lÉIilIÉiÉlllll A - quel gran Se - ñor om - ni - po - ten - te

PONS José. Cantemos humillados. 1798. Ms. Part 17. Compl. Bien. Re M. Voc-iñst. Villancico. SATB-SATB. Fl 1-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 22, pp 207- 223]. Sig.: 215-1,9.

Can - te -mos hu - mi - lia - dos

PONS, José. Cantemos todos. Villancico a la Purísima Concepción, con violines, flautas y trompas. Para el Archivo de esta Sta. Iglesia. 1795. Ms. Pap 16. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Ac 1-Corno 1. Sig.: 145-3.

Estribillo

13,

Can - te - mos to-dos, can- te mos i-nun- da - dos

PONS, José. Caros pastores. Villancico de Navidad a 8. 1802. Ms. Part. Incompl. Bien. LaM. 1. Voc-Inst. Villancico. [Part orquesta: corno, Ob, Fl, Fg, Vi y dos coros. Faltan Pap sueltos. Copia de 1802]. Sig.: 145-4.

LJi* i ri 1 / 1 : h-fwH 1 11

—m - —— -t—?

Ca-ros Pas - to -res Ya lie - go el di - a

PONS, José. Como vienen los zagales. Villancico segundo de Navidad, 1792, Joseph Pons (Primer nocturno). 1792. Ms. Part 50. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Villancico. SSATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 28, pp 73- 102]. Sig.: 217-1,4.

recitado. En la Part figuran: Corno-Fg 2-Ob 2-Vi 2-Vla 1 y dos coros]. Sig.; 145-2.

Allegretto. (Recitado)

Co - mo vie - nen los za - ga - les

Allegro vivo. (Copia)

Va - ya mu -cha - chos, si en la fies - ta

PONS, José. Corred pastorcillas, zagalas volad. Villancico cuarto, Pons. Joseph. 1796. Ms. Part 19. Compl. Bien. Sol M. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 28, pp 141-159]. Sig.: 217-1,7.

Allegretto

Co - rred pas-tor-ci-llas, za-ga-les vo - lad

Allegro. (Copla) í ¡fe

Lie - gad pía - cen - te-ros, He

PONS, José. De los montes más nevados. Villancico a 8 para Navidad, n°2, con violines, flautas y trompas. 1796. Ms. Part 10. Pap. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Vi 2-Ac 1-Como 2. [Los Pap sueltos en el legajo 145-8. Unida al Recitativo "El monte con reflejos" del mismo autor]. Sig.: 145-7.

Coplas

De los mon - tes más ne - ba - dos

PONS, José. Dulce María. Villancico de Concepción, s.a.. Ms. Pap 16. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1. Sig.: 145-6.

757 Allegreto

Dui - ce Ma - ri - a del Mar es - tre lia

Coplas

Tn - fiel ein • gra to

PONS, José. El monte con reflexos. Villancico para la Navidad del Señor/ Maestro Joseph Pons. 1791. Ms. Part 14. Compl. Bien. Si b M. Voc-Inst. Villancico. SSATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 28, pp 103- 126. ]. Sig.: 217-1,5.

Allegro

El mon-te con re - fle -jos, la nle - ve con su al - vor

(Copla) iL_ 2_

Be - lén t u s - res la t le-rra

PONS, José. El monte con reflejos. Villancico a 9 al Nacimiento, n" 1, con violines, flautas y trompas. 1796. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Villancico. SSATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2. [Es una variante del anterior. Utiliza la misma música que "La tierra con sus flores" y está unido a "De los montes más nevados", ambos del mismo autor]. Sig.: 145-7.

Allegretto Dúo 131

f i f í f i

El Mon - te con re - fie - jos

PONS, José. En los montes más nevados. Villancico de Navidad a4y a 8, con violines, flautas y trompas. 1796. Ms. Pap 17. Compl. Bien. La M. 1. Voc-Inst Villancico. SSATB-SATB. Fl 2-Vi 2-Ac 1-Corno 2. Sig.: 145-5.

758

En los mon - tes más ne - ba -dos

PONS, José. Es posible Señor. Villancico a solo para Navidad con violines, flautas y trompas, s.a. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Instl Villancico. T. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Ac. [Está duplicado; una versión tiene Ve obligado]. Sig.: 146-1.

Recitado

pNhn .\. j>r n i f p f f n r i É Es po - si - ble Se - ñor que sien -do di - a de pía - cer

Aria. Larguetto

Sus - pen - dee.1 lian - to el lian - to

PONS, José. Festejad pastores. Villancico primero! para la Navidad! del Señor! año 1792! Maestro Joseph Pons. (Kalenda). 1792. Ms. Part 44. Pap 16. Compl. Bien. Sib M. Voc-Inst. Vülancico. SSATB-SATB. Ob 2-Tpa2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Part en Colección de originales, tomo 28, pp 3- 46]. Sig.: 146-2; 217-1,1.

i Allegro con spiritu

128 g- B il, r t f t í=m w Fes - te - jad Pas to

Copla 355

w F F 1

So - lem - ni - zesl pue - e - bio

PONS, José. Gloria en las alturas (Qué asombro). Villancico 2a. 1794. Ms. Part. Incompl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Villancico. [Part orquesta: Tpas con sordina-Fg 2-Vi 2-Vla con sordina-2 coros de pastores]. Sig.: 146-3.

Allegretti

PONS, José. [H]oy está, qué dolor. Recitado y Aria con tiple del Maestro José Pons. s.a. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Mib M-La M. 2. Voc-Inst. Recitado y Aria. S. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. [Part figura como "Recitado y Aria", en 217-1,2]. Sig.: 144-3.

Recitado

(i L > * ft* IT

- ri > p¡ ±

Oy es - tá (Quédo - lor) su-frien-doelye -lo des-nu-dognel por - tal

Aria. Allegretto

Nl-ño mí -o Rey e - ter-no

PONS, José. [H]oy los Maestros de Capilla. Villancico de oposición, año de 1789, que hizo por entretenimiento Joseph Pons (a 4 y a 8 voces). 1789. Ms. Part 35. Compl. Bien. Re m- M [sic]. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 27, pp 307- 343]. Sig.: 216-3,6.

Allegro con brío. Intro a 4

Oy los ma - es -tros de ca - pl - lia

PONS, José. La sacra mano extiende. Villancico 3° al Santísimo Sacramento. s.a. Ms. Part 17. Compl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Ac. [Sin firmar. Colección de originales, tomo 22, pp 171-187]. Sig.: 215-1,6.

La sa - era ma - noex - Üen - de

PONS, José. La tierra con sus flores. Villancico al SSmo. n" 1. s.a. Ms. Pap 9. Incompl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Villancico. SSATB-SATB. [Utiliza la misma música que "El monte con reflejos" del mismo autor]. Sig.: 145-7.

760

Allegretto Dúo

JA. 3 4 6 0

La ü e - r r a con sus fio -res

PQNS, José. La tierra con sus flores. Villancico a 8 para Navidad con violines, flautas y trompas, s.a. Ms. Pap 16. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Es una versión del villancico precedente]. Sig.: 146-4.

A dúo

La He - rra con sus fio - res

Coplas. A duo

l ì f c ^ M M f l ' a f f i 2*. Quién pen -sais se-raes- te in - fan - te

PONS, José. Llegue presto al grande templo Villancico a 5 al SSmo. con violines, flautas, trompas, viola y Acompañamiento, s.a. Ms. Pap 9. Incompl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Vülancico. S-SATB. Fl 1-Vi 1-Vla 1-Ac 1. [Tiene la misma música que "Llegue presto al triste valle"]. Sig.: 146-5

Allegro maestoso. Tiple 1"

{^•i i i f r U n r p f i r i r r i i Lle-gue pres-toalgran-de tem-plo

Copla Ia. Solo

^ f r f , r i ' , M ' f l ^ El Jor - dan a su pre - sen - da

PONS, José. Llegue presto al triste valle. Villancico a 5 ala Concepción, con violines, trompas y oboes, s.a. Ms. Part 12. Pap 18. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Ob 2-Tpa2-Vi 2-Ac 1-Org 2. [Tiene la misma música que "Llegue presto al grande templo". El 2° coro es duplcado del Io. Hay Part duplicada, incompleta]. Sig.: 146-5

Coplas a solo

Ya au-yen - tan-do las ü - nie blas

PONS José. Llorad, tristes hijuelos, s.a. Ms. Part 66. Compl. Bien. Sol m. Voc-Inst. Villancico. SABT-SATB. Fl 1-Ob 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Ac. [No está firmado; se atribuye a Pons por lo que dice el libro en que está encuadernado. Colección de originales, tomo 22, pp 3- 68]. Sig.: 215-1,1.

Larghetto iíL

Lio - rad tris tes hi - jue los

PONS, José. Mas que temor. Villancico a Tenor solo, con corni, flauta, fagotto, violines, viola y acompañamiento, s.a. Ms. Part 15. Compl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Villancico. T. Fl 1-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Ac. [Colección de originales, tomo 22, pp 69- 85]. Sig.: 215-1,2.

Largo

r e h « 3 1 15

~~w—*• fí -—Í~P~ K

liti r \j tj E E - — í — \* V 9R 7 9 1

Masque te-mor más que te-mor que ye-lo

PONS, José. Mis sapalejas Pastores míos. Villancico de pastorela al Nacimt0 de N. S. Jesucristo. 1797. Ms. Part 12. Compl. Regular. La M. 1. Voc-Inst. Villancico. SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2. Sig.: 147-12.

Tenor

Mis sa-pa-le-Jas Pas-to-res mí-os va-mos can-tan - do

PONS, José. Mis zagalejas. Villanco A 8. paNavd-l Con ws flautas y viola [....]/ Para el archivo de està Sf Yga. 1791. Ms. Pap 16. Compl. Bien. La M-Re

762

Yntro. Ali". Tiple de ler. Coro 34

Mis za

Yntro. Ali". Tiple de ler. Coro

le - jas Pas - to

i i r P P P W Va - ya, va - ya de bu ya

Pastoral. Andantino. Solo lfi

Coplas

El jus - to re - ci

PONS, José. Mis zagaleses, pastores míos. Villancico 4o al Nacimiento de N.S. Jesucristo, 1795, Pons. 1795. Ms. Part 14. Compl. Bien. La M. Voc-Inst. Villancico. SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 2-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 28, pp 127-140]. Sig.: 217-1,6.

Allegretto 35.

i? M *p r I M P J l r Mis za - ga - le - ses, pas - to - res mí - os

Allegro. (Copla)

Va-ya, va-ya de bu lia, con-ten -tpy fies

PONS, José. 0[h] qué alborozo. Villan00 á solo a los Stos Reyes, con violines, flautas y trompas. 1795. Ms. Pap 8. Incompl. Bien. Re M-Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. B. Fl 1-Tpa2-Vi 2-Ac 1. [Falta la Fl I a]. Sig.: 147-2.

M. 4. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Tpa2-Vi 2-Vía 1-Ac 1. [Vía "obligada"]. Sig.: 147-1.

763 Recitado. Allegro

O quealbo - ro -zo O que gran-de con - ten -to

Aria. Lento

Tan - to go - zo tan - to go - zo

PONS, José. Padre, esposo. Villan00 37 Sexteto/ al Sacramento, s.a. Ms. Part 38. Pap 16. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAA-TBB. Ob 2-Fg 1-Tpa2-Vi 2-Vla 1-Ac 1. [Sig.: 147-3.

Allegro Spiritoso. Solo,

[ I Pa dre

*C ir r es - po - so

PONS, José. Para empezar el certamen. Villancico a 8 voces/ con violines, oboes, trompas y acompañamiento, trabajado en la oposición al Magisterio/ de Capilla de Nuestra Sra. de la Soledad! de esta Corte. 1785. Ms. Part 48. Compl. Bien. LaM. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Cb-Ac. [Tiene al principio y al final K.A. Colección de originales, tomo 27, pp 255- 303]. Sig.: 216-3,5.

Allegro Spirittoso. Introd. a 4 (Canon)

( ¡ ¡ i * » " ' " V ' l r p-p r ^ v IP (i P a - r a em pe-zar el cer - ta-men, mi, sol - fá

PONS, José. Para ver entre unas pajas. Villancico de Navidad a 4, y a 8, con ws-flautas y trompas / [....]/ Para el Archivo de esta Sta. Ygl". 1796. Ms. Pap 17. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa2-Vi2-Acl.Sig.: 147-4.

Pa - ra ver en -treu-nas pa - jas

764 PONS, José. Piedad Señor, piedad. Villancico Io. 1795. Ms. Part 44. Compl

Bien. La M-Mib M-La m-Do M. 4. Voc-Inst. Villancico. Fl 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1. Sig.: 147-5.

Obertura. Vln. 1. dol.

i *

Coro Ia. Bajo

A7

Pie - dad Se-ñor, pie - dad ele - men-da

Recitado. Alto ler. Coro

¡mrn HP H 1 Tu liaa -for - tu - na - da

Aria. Tenor 2° Coro

can - tad gran Sa - ba - hot

¡ t í a i ^ T T ^ P ^ Sus pro - me - sas cum - plien - do aHo - lo - fer - nes

PONS, José. Por aquella gran piedad. Villancico al SSmo- con violines, flautas y trompas, s.a. Ms. Pap 9. Incompl. Bien. La M. 1. Voc-Inst. Villancico. SSATB-SATB. Sig.: 145-7.

Allegretto

[fu ^ ' r í í r f f

Por a - que Ha gran pie - dad

PONS, José.Qué delicia. Villan00 a 8 para Navidad! con violines, flautas, tromps- y Boxo! [....]/ Para el archivo de esta Sta- Yglesia. 1795. Ms. Pap 15. Compì. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Tpa2-Vi2-Acl.Sig.: 147-6.

(1 Tiple ler. Coro

t> 1 4

w Qué de - 11 cía qué de - li - cía

765 Coplas

-=¿-

En mon-tey va - lie, la - de - ray pra - do

PONS José Qué pesaroso. Villanco Io/, de Kalenda p" Navidad. 1796. Ms. Part 28 Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi2-Bajón2. Sig.: 147-7.

Largo. Contralto solo 33

guéa l - b o - r o - z a - - d a v a l a no-che ba - ja

All". Bajo 1er. Coro. Solo

r r f i .1

Las lu - ees sea - som bran

PONS, José. Quién es la que como Aurora. Villanc0 de Concepción con vvs-flautas y trompsl Para el archivo de esta Sta- Ygl". 1796. Ms. Part 10. Pap 17. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Tpa2-Vi2-Acl.Sig.: 147-8.

Allt". Tiple 1er. Coro 10 m

Quién es la que co - moA.u - ro - ra

Coplas

E É :

Es - ta es las - lee - ta Ma - rí - a

PONS, José. Si al pecho inflamas. Villan™ á4yá8al SSant™o Sact0,l con Violins, Flau\ Troms, Viola y bajo. 1801. Ms. Part 41. Pap 19. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Ac 3. "Estrenada en la 8a de Carmelita en 1801 siendo mayordomo D n José Laure". [Los Bajones doblan el Bajo del 2° coro. Un Ac es copia posterior, transportado una 3 a

menor. La Part está, sin firmar, en la Colección de originales, tomo 22, pp 159- 169]. Sig.: 147-9a; 215-1,5.

766 Alltf. Tiple de 1er. Coro

f ib 3 4 4 P

# rJT ñ r

Tenor Solo. 1er. Coro

f R i K , 3 4 ,1

Síal pe-choin-

7 T —

fla-n

^1

ias sia.1

•

al-m aer ir cien-c

! — i

es

T 1

1 I I I ) g r — •'" 1 __Z 1 1 >

i 1 Slal pe - choin - fia - mas

PONS, José. Si al pecho inflamos. Villancico al Santísimo, de Pons. s.a. Ms Part 8. Compl. Bien. Si b M. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc 2-Cb 1-Ac. [Es una segunda versión del anterior. Colección de originales, tomo 22, pp 199- 206]. Sig.: 215-1,8.

Allegretto. Tenor Solo u

Si a! pe-cho ta-Da-mas, si al al-maencien- des

PONS, José. Su gran jornada el mochuelo comienza. Original/ Villancico al San Vicente Ferrer/ a 4o y a 8"/ con violines, flautas, violas, trompas, fagotto, violoncello y contrabajo/ Maestro Joseph Pons. 1795.. Ms. Part 41. Compl. Bien. La M. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Fl 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vla 2-Vc-Cb-Ac. [Colección de originales, tomo 28, pp 161- 201]. Sig.: 217-1,8.

Allegretto

güjcn " v p r' rp (i r i e s f Su gran jor - na - - dael mo - chue -lo

Allegretto. (Copla) . 9 ^

SI - len - ció si - len - ció _ si - len-do

PONS, José. Suenen cantos de alegría, s.a. Ms. Pap 21. Bien. Sol M-Do M-Fa M. 4. Voc-Inst. Villancico. SATB. Fl 1-C12-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Cbl. [Parece que faltan AT de 2° coro]. Sig.: 147-10.

767 Tiple Io. Coro 1". Allegf.

Jk

Sue-nen can - tos dea - le - gn

Aria

En un tro no dé nu bes

Recitado

Al so - pío d e . tu i - ra

Coplas. Alltt" n $ 2D.

Al son del A du - fe

PONS, José. Tus pies besa alborozado. Villancico para Navidad con violines, flautas y trompas. 1795. Ms. Pap 12. Incompl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. ATB. Fl 1-Ob 1-Tpa 1-Vi 2-Vía 1-Ac 1. [A tres voces. Viola obligada. Faltan: Fl 2a, Tpa I a, Ob 2a]. Sig.: 147-11.

Introducción. Alto. soto voce

111) I 0 i 17

~i—iti*—»— F=F^= | lift 8 7 - 5 — 7 . — 2 _ N — r —

Tus pies be - saal-bo - ro - za-do

Recitado solo. Tenor

Iri I l i * - " ft' ñ ß

J14-L a : a ff

Sus - pi - ra - do Me si - as

PONS, José. Venid mortales. Villanc0 al Santísimo, s.a. Ms. Part 18. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1. [La letra del villancico viene escrita al final e la Part]. Sig.: 147-13.

PONS, José. CUEVAS, Juan. Beata Dei genitrix. Responsorio 57 obligado al órgano y Bajos/ del Mtro. Dn Josef Pons en 18161 y toda orquesta sobrepuesta por Cuevas en 18201 Está al último por separado en 3 hojas. 1816-1820. Ms. Part 20. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Responsorio-SB-SATB-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 1. [Colección de originales, tomo 9, pp 111- 130. Tiempos: Andantino- Dúo expresivo. I o está el original y luego con orquesta]. Sig.: 211-4,6.

Andantino

) 1 1 1 \ f-—mif^M 1 ft—

1 •i—2—i—2—1 Be - a - ta De - i ge - n l - t r i x

PONS, José. CUEVAS, Juan. Hodie nobis. Responsorio segundo a Dos coros/ con órgano obligado, y Bajos dell Mtro. Dn José Pons. s.a. Part 38. Compl. Bien. Fa M. 3. Voc-Inst. Responsorio. ST-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Colección de originales, tomo 9, pp 25- 52. Orquesta sobrepuesta por Juan Cuevas. Tiempos: Andante maestoso- Allegretto-Andante]. Sig.: 211-4,3.

Andante Maestoso. Tiple i?, If Coro

r-4 a f \ mr. f 1 *

IB V ]

Ho - die no - bis de Cae - lo pax ve - ra

PONS, José. CUEVAS, Juan. O! Magnum misterium. Responsorio 4°l de Navidad! a5ya9l con acompt" obligado al órgano y Bajos/ del Mtro. Dn Josef Pons/y orquesta sobrépta. por Cuevas, s.a. Part 16. Compl. Bien. Mi b M. 3. Voc-Inst. Responsorio. SSATB-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Colección de originales, tomo 9, pp 89- 106. Tiempos: Larguetto Maestoso- Allegretto- Largo expresivo]. Sig.: 211-4,5.

Larghetto Maestoso

[Ehu\>\\i ; D f | f r , i r t g ü |0! mag-num mis - te - rium

PONS, José. CUEVAS. ¡Oh Magnum misterium. Responsorio 4" de Navidad! obligado al órgano y Bajos/ del Mtro Dn José/ Pons/ y toda orquesta sobrepuesta por Cuevas, s.a. Ms. Part 22. Compl. Bien. Mi b M. 3.

769 Responsorio. B-SSATB. Cl -Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1-Org. [Es una versión del responsorio anterior con alguna variante. Tiempos: Larguetto maestoso-Allegretto-Largo Expresivo. Colección de originales, tomo 38, pp 239-260]. Sig.: 219-1,11.

[O! magíium mis - te - rlum

PONS, José. CUEVAS, Juan. Quem vidistis. Responsorio 37 con órgano obligado y Bajos/ del Mtro. Dn José Pons Pbró.l y orquesta sobrepuesta, por Dn Juan Cuevas en.... 1820. Ms. Part 32. Compl. Bien. Si b M. Voc-Inst. Responsorio. SSATB-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Org 1. [Colección de originales, tomo 9, pp 55- 86]. Sig.: 211-4,4.

Tiple.1", 1" Coro

i3-il •9 •

№ G ^ " T T —e— — t —

Quem vi -dis-tis guem vi - dls - tis

PRADO, José Ramón de

1. Letanías

PRADO, José Ramón de. Kyrie eleison. Dos letanías a 3 voces y piano u órgano. Impresa. Edit Eslava, s.l. s.a. Ms. 1867. Pap 1. Incompl. Regular. Fa M. 1. Voc-Inst. Letanía. STB. Org 1. Sig.: 148-3.

file - | k o >

l ¥ { / 1 1 1 ?

Ky - ri - e e - leí - son

PRADO, José Ramón de. Kyrie eleison. Letanía a 3 voces con orquesta, s.a. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Do m. 5. Voc-Inst. Letanía. STB. Vi 2-Via 1-Cb 1-Acl. Sig.: 148-4.

Qut - ri - e e - le - y - son

770 Allegro

O - ra pro no - bis, pro no - bis

i Iff Ma - ter Di - vi - na? gra

r ti. « , 8 ,| "I 7 — ^ H f T — IT f "7 Í 1 :

4— i—3 p — 5 — )—) ' í 2 — _

O - ra pro no - bis

Andante

íéî i h 1 ' I ' r n n n n r i Ag-nus De - i qui tol - lis p e c - c a - ta mun-di

PRADO, José Ramón de. Kyrie eleison. Letanía a 3 voces con orquesta, s.a. Ms. Pap 4. Incompl. Bien. La m. 1. Voc-Inst. Letanía. STB. Vi 1. [Pap n° 1, tiple: 12 pp. Pap n° 2, tenor: 10 pp. Pap n° 3, bajo: 8 pp. Pap n° 4, violín Io: 20 ppj.Sig.: 148-5.

Andante ^

Qui - r i - e e - l e - y - son

PRADO, José Ramón de. Kyrie eleison. Letanía a 3 voces con acompañamiento de órgano, s.a. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Letanía. STB. Org 1. [Org tiene 20 pp]. Sig.: 148-6.

Andantino

Qui - ri - e le y - son

771 Andantino

Ma - ter, ma - ter a - ma - bi - lis

PRADO, José Ramón de. Kyrie eleison. Letanía a 3 voces con acompañamiento de órgano, s.a. Ms. Pap 2. Compl. Bien. Sol m. 3. Voc-Inst. Letanía. STB. Orgl.Sig.: 148-7.

Moderato Modere

Qui - ri - e e - ley

Allegro

I Sane - ta tri - ni - tas, u - nus De

Allegro Moderato

O - ra pro no - bis

2. Misas

PRADO, José Ramón de. Misa en Mi menor. Misa a 3 voces y a dúo con orquesta y órgano, s.a. Ms. Part 54. Pap 10. Compl. Bien. Mi m. 4. Voc-Inst. Misa. STB. Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. Sig.: 148-8.

Andante religioso

Qui - ri - e e - ley - son

Gloria. Allegro

L. 11 » I 1 7 -» ' > > — ) »• ß

—i

El

1 y

in ter. ra pax 1 io - r ni - ni-bus

772 Gloria. Grave

Ml - se - re - re no - b i s .

Gloria. Allegro

Quo ni - am tu so - lus

Credo. Allegro

trem om - ni - po - ten - tem

Credo. Despacio

?— 1 F ) — — Et

Credo. Allegro

in - car - na - tus est

i Et

Sanctus. Maestoso 2.

re - sur xit

fcÖ*

Sanc-tus Sane - tus Sane - tus

PRADO, José Ramón de. Misa en Re menor. Misa a 3 voces y acompañamiento de órgano, s.a. Ms. Part 66. Compl. Bien. Re m. 8. Voc-Inst. Misa. STB. Org 1. [Hay diversos ejemplares, impresos y manuscritos]. Sig.: 149-1.

Kyrie p

Ky - ri lei - son

773

Laudamus

Lau - d a - m u s L a u - d a - m u s

Quitollis

Qui tol - lis gui

Credo

Pa - trem om - ni - po - ten - tem

Credo. Andante. Bajo

ft-n - I H ' M f || f | I . I

Et in u - num Do - mi - num

Credo, lncarnatus

Et in - car - na - tus est

Sanctus

Sane - tus Sane - tus

Benedictus

Be - ne - die - tus Be - ne - die - tus

Gloria f


774 Agnus Dei

ñus De - i

PRADO, José Ramón de. Misa en Re menor. Misa a 3 voces y acompañamiento de órgano, s.a. Impresa, s.l. s.e. Part 48. Compl. Bien. Re m. 8. Voc-Inst. Misa. STB. Org 1. Sig.: 149-1.

PRADO, José Ramón de. Misa en Re menor. Misa a 3 voces con orquesta y órgano obligado, s.a. Ms. Part 32. Pap 28. Compl. Bien. Re m. 5. Voc-Inst Misa. STB. Fl 1-C1 2-Vi 2-Cb 1-Org 1. [Los Pap están duplicados, triplicados y cuadruplicados, en distintas tonalidades]. Sig.: 149-1.

PRADO, José Ramón de. Misa en Re menor. Misa a 3 voces y acompañamiento de órgano, s.a. Ms. Pap 3. Incompl. Bien. Re m. Voc-Inst. Misa. STB. Org 1. Sig.: 149-1.

3. Varia en latín

PRADO, José Ramón de. Laudate Dominum. Psalmo en dúo y a 6 1713. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Salmo. Ac 1. [Sólo se conservaci Ac al arpa]. Sig.: 148-2.

Acompf. al arpa

PRADO, José Ramón de. Salve Regina. Salve a 3 voces con orquesta, s.a. Ms. Part 6. Pap 9. Compl. Regular. Do M. 1. Voc-Inst. Antífona. SST. Vía 1-Cb 1-Orgl. Sig.: 149-2.

r' . . . . i p

I B " 1 11 r r f 'r r * ir r r ^ P

Sal - ve Re - gl - na Sal - ve Re - gl - na

PRADO, José Ramón de. Stabat Mater a 3 voces con órgano obligado y orquesta s.a. Ms. Part 36. Pap 7. Incompl. Bien. Sib M. 6. Voc-Inst. Secuencia. STB. Fl 1-C12-Tpa 2-Org 1. [Part de Org y voces. Falta el B en los Pap sueltos y la cuerda]. Sig.: 150-1.

775

Sta - bat Ma - ter

Verso №2". Maestoso

(i + 1 7 »2 i - - , 1 -t> :i i,,, , i r - 4 '

Quis est ho - mo

Verso 3". Maestoso. [Verso 4° tacet]

fac ut te - cum

Verso 5". Despacio

Quan-do co r -pus mo - ri - e - tur


PRADO, José Ramón de. Duélame Madre. Septenario de los Dolores de M. Santísima a 3 voces y orquesta, s.a. Ms. Part 40. Pap 12. Compi. Bien Do m. 7. Voc-Inst. Dolores. STB. Vi 2-Via 1-Cb 1-Org 1. Sig.- 150-2

Due - lo - me de vues - an - si - as

6". Dolor. Moderato 8 _

P i \ P P f - t f - T - f - ^ Iff Due - lo - me de la a - cer - ba

7°. Dp/or. Andante grave 16

W En près - ta -da se -pul - tu -ra

PRADO, José Ramón de. Pues sois María la planta. Dios uno y trino. Gozos a la Santísima Virgen en su trisagio. s.a. Ms. Part 18. Pap 6. Compl. Bien. Lab M. 1. Voc-Inst. Gozos. TBB. Org 1. [Hay una hoja Impr. para Org: Eslava Edit- Madrid- s.a.]. Sig.: 148-1.

Allegro marcial

í ^ " H i . > MJ- ^ h i r r Pues sois Ma - ri - a la plan - ta

5 . Villancicos

PRADO, José Ramón de. A Belén venid pastores, n° 13. s.a. Ms. Part 6 (pp 1-6), Compl. Bien. Do M-Sol M. 3. Voc-Inst. Villancico. SA. Ac 1. [Unido a otros villancicos del mismo autor: "Alegres con su rabel" y "Mirad los zagales"]. Sig.: 150-3.

A BELÉN. Voz Ia

g i r E r P w A Be -lén ve-nid pas - to -res quelaa.u - ro - r a bri-lia ya

777 Copla Ia- Andante mosso

É r r ' r r

Cual ca - pu - lio de - 11 - ca - do

2'Copla. Andante

Don -deha - brá, de - cid pas - to - res

PRADO, José Ramón de. Alegres con su rabel, n" 14. s.a. Ms. Part 9 (pp 7-15). Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Villancico. SA. Ac 1. [Unido a otros villancicos del mismo autor: "A Belén venid pastores" y "Mirad los zagales"]. Sig.: 150-3.

ALEGRES CON SU RABEL

i i J' | J ' J> J> J J' I J-. . J 1

A - le - gres con su ra bel

PRADO, José Ramón de. Mirad las zagalas, n° 15. s.a. Ms. Part 8 (pp. 15-22). Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Villancico. SA. Ac 1. [Unido a los villancicos del mismo autor "A Belén venid pastores" y "Alegres con su rabel"]. Sig.: 150-3.

MIRAD LAS ZAGALAS

[ t y i l > ' p l r

J , P I | ' J ' f l[jFHr_ffp MI - rad las za - ga-las mi - rad por do van

PRADO, Ramón de-SÁNCHEZ, Antonio. Stabat Mater a tres voces con orquesta/ por D. Ramón de Prado, arreglada/ la orquesta por Don Antonio Sánchez. Ms. Bien. Voc-Inst. Secuencia. STB. Fl 1-C12-Tpa 2-Vi 2-Vía 1 -Ve 1-Cb 1. ["Varios rezos para canto", p 248. Es la secuencia de Prado reseñada en 150-1]. Sig.: 220-3,17.

Sta - bat Ma - ter do - lo - ro - sa

PRIETO. Quce est ista. Terceto a la Santísima Virgen, s.a. Ms. Part 38. Pap 3. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Terceto. [Unido a obras de Mariano García, Geno vés y dos himnos anónimos]. Sig.: 150-4.

778

PRIETO.

Quse est is - ta quae pro - ce - slt

PRIETO. Fatigas me dan. s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. Do# m. 1. Voc-Inst. Canción. S. Ac. Sig.: 150-5.

• • > m U * • ü 11 « ' ^ n r 4 = Fa - ti - gas me dan de muer -te

PYERA, Francisco. Las plantas y las aves. 1761. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Recitado y Aria. A. Tpa 2-Vi 2. Ac 1. Sig.: 150-6.

Recitado. Contralto

Q I Ì U " p i e _ i> F p P P

Las plan - tas y las A - ves

Aria. Andante

{ " ' I ^ U u n r u u n Nu - be o - pa - ca al Sol

QUILES, Cayetano. Non dum erant abyssi. Responsorio 1° del 2°Nocturno de la Inmaculada Concepción. 1865. Ms. Part 11. Pap 31. Compl. Bien. Si m. 1. Voc-Inst. Responsorio. SATB. Fl 1-C12-Fg 1-Tpa 2Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Org 3 ejemplares, uno transportado a Do m. Vi y B duplicados. Tenor, 5 Pap; A, 3 Pap; S 3]. Sig.: 151-1.

Moderato. Coro. Andantino

Non dum e-rant a - bys-sl et jam con-cep-ta

779 RABASSA, Pedro

1, Motetes

RABASSA, Pedro. Audite universi populi. Motete a 12, para la Solemnidad de la Virgen de los Dolores, Por el Maestro Rabassa. s.a. Ms. Part 17. Compl. Re m. Voc-Inst. Motete. SSAT-SATB-SATB. Ac. [Pertenece a una serie de "piezas antiguas" transcritas en el siglo XIX, posiblemente por Juan Cuevas. Colección de originales, tomo 33, pp 19- 35]. Sig.: 218-1,2.

Au - di - te u - ni - ver - si po - pu - 11

RABASSA, Pedro. Virgo prudentissima. Benedictus a Dúo. Motete a solo a Nuestra Señora, s.a. Ms. Part 15. Pap 16. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. S. Ac 1. Sig.: 151-4.

Allegro Maestoso 8 . m

Vir - go pru - den - ti - si - ma

Benedictus

Be - ne dtc tus

i SI cut lo - cu - tus est

Gloria

Glo - ri - a Pa tri

2. Salmos

RABASSA, Pedro. Lcetatus sum a 6. 1713. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Salmo. SA-SATB. Ac 3 [2 de continuo y de Org]. Sig.: 151-2.

780

3EEÈ1

Lee - ta - tus sum In his quae

Gloria Patri

m Glo - ri - a Pa - tri li - o

RABASSA, Pedro. Lauda Ierusalem a 6, 2" tono 1727. Ms. Part 16. Pap 8 Compl. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Salmo. SS-SATB. Ac 2. Sig.: 151-3.

REDONDO, Esteban

1. Cántica

REDONDO,Esteban. Magníficatá4ya8 con violines, oboes, trompas, órganos y violón. 1805. Ms. Part 28. Pap 18. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst Cántico. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Org 2-Violón 1. "En Septiembre del Año 1805". "Oboes o clarinetes". "Partitura de José Ma Velasco [rúbrica]. [Org I o cifrado]. Sig.: 152-8.

AlFModt". Tiple de 1" Coro

1 « ' " ' ' U-U-ÍA A - n l - m a me - a Do -mi-num

REDONDO, Esteban. Magníficat á 4, con violines, trompas, biolón y órgano. 1808. Ms. Pap 18. Compl. Bien. Mi M. 1. Voc-Inst. Cántico. SATB. Tpa2-Vi 2-Org 1-Bajón 1-Violón 1. "Regalada a la Capilla de Málaga por el Sr. D" Salvador Beltri". "Primera clase". Sig.: 152-9.

781

Mag - ni - fl -cat, mag - ni -11 - cat a - ni -ma me - a

1 Himnos

REDONDO, Esteban. Ave maris stella a 4 voces con orquesta, s.a. Ms. Pap 11. Incompl. Regular. Sol M. 1. Voc-Inst. Himno. SATB. Cl 1-Tpa 1- 2-Vi 2-Cb 1-Org 1. [Org realizado. Faltan Tpa 2 a y Cl 2o. B repetido. Todos los Pap de instrumentos tienen al dorso "Coplas a la Virgen Santísima"; no indican su autor y les faltan las voces]. Sig.: 152-2.

A - ve Ma - ris stel -la De - i Ma -ter

REDONDO, Esteban. Placare Christe. Himno á 4 de todos Santos. Con Ws

trompas y Acompto- 1805. Ms. Part4. Pap 11. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Himno. SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac I-Bajón 1-Violón 1. [En todos los Pap, después de 1 I a estrofa, dice: "toca un verso el órgano a solo y sigue"]. Sig.: 152-3.

All". Tiple

Pía - ca - re Chris - te ser

REDONDO, Esteban. Sacris solemniisl a 41 con violines y trompas/ de Don...2a

clase. Año ... 1806. Ms. Pap 10. Compl. Re M. 1. Voc-Inst. Himno. SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Bajón 1. [Pap de SB están rotos por la mitad y alguns notas ofrecen dificultad de lectura. El "Baxo" indica: "para ocultar"]. Sig.: 152-4.

AWModtf

Sa - cri so - lem-nl - is sa - cri so

3. Letanías

REDONDO, Esteban. Kyrie eleison. Letanía a Dúo. 1801. Ms. Pap 3. Compl. Regular. Fa M. 1. Voc-Inst. Letanía. SS. Ac 1. [Ac cifrado]. Sig.: 152-6.

Andte. All". Tiple a 4

782 Moderano. Voz Ia

Ky -ri - e ley-son Chris - te ley-son

REDONDO, Esteban. Kyrie eleison. Letanía a 5 con violines, trompas y baxo. 1801-1806. Ms. Pap 10. Incompl. Mal. Fa M. 1. Voc-Inst. Letanía. S-ATB. Tpa 1-Vi 2-Ac 1-Bajón 1. "El tiple s obligado y lo cantan los seises". "Lo regaló D n Pedro Dexpax, contravajo. Año de 1801, siendo Mayordomo D n

José Laure. Año de 1806 2a y 3a clase". [Falta la Tpa 2a y el S de 2o coro]. Sig.: 152-7.

Andn".

èàà

4. Misas

REDONDO, Esteban. Missa á Duo y á seis con violines y trompas. 1800. Ms. Pap 12. Compi. Bien. Sib M. 5. Voc-Inst. Misa. AT-SATB. Tpa 2-Vi 2- Ac -Bajón 1. Otra mano escribió: "Se estrenó en la 8a de Concepción, año de 1800, la regaló D n Francisco Oderà Ybarra, I o violín, siendo Mayordomo D. Pedro Cicognovi". Sig.: 151-5.

Tiple 2° Coro. Ali" Modf \ 8__ m w

Ky Ky - ríe - ley - son

i Gloria. All" Modf

If Pax pax pax pax ho - ml - ni -bus

Credo. Ali"

Pa-trem om - ni - po - ten-tem fac - to -rem eoe -11, et

Andante con motto

r J» J M J J M > T=t=m Ag-nus De - i qul tol -l is

REDONDO, Esteban. Missa a 4 de Cantollano. 1802. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Do M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-B [sochantres]. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. Otra mano escribió en la portada del tiple: "Se estrenó en la profesión de Dñ" María Manuela de Lardizabal en las Monjas del Ángel, Año de 1802, siendo Mayordomo D n José Laure". El Ac dice: "I a y 2a clase. Año de 1806. Misa a 4 de Cantollano alternando el coro de sochantres". Sig.: 151-7.

Tiple

Kl - ri - e ley - son

Gloria

ira* r ir i r ' r r i r E i p Et in ter - ra pax ho - mi - ni - bus

Credo

Pa - trem om - ni - po - ten - tem fac - to - rem

Sanctus

Sane - tus Sane - tus Sane - tus Do - mi - nus

784

Kl - ri - e - Je - y - son

c Gloria

fe

Et in ter -ra pax ho - mi - ni - bus

Credo

Pa-trem ora -ni -po - ten-tem fac - to-rem eoe-li et

Sanctus

r f i i r»r r i r # F f l #

I

Sane - tus Sane-tus Sane - tus Sane-tus Do

f Ag-nus De -1 qui tol- l is p e c - c a - t a mun -di

REDONDO, Esteban. Missa a 4 y a 8 sin instrumento, para festividades de 2" clase en la Sta. Ygl" Catedral de Málaga. Por Dn Estevan Redondo, orgta-segdo. ¿e ¿na_ sf Ygl". Año de... 1807. Ms. Part 40. Pap 7. Compl. Biea Sib M. 6. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Org 2 [Org I o cifrado; el Org 2o es igual pero sin cifrar]. Sig.: 151-6.

1" Coro. Tiple. All"

(ir^r r r r 'r r r Ir P I Ü ^ Ki - ri - e - ley son Ki - ri - e

REDONDO, Esteban. Missa a 4 y a 8 de Música y Cantollano sobre el Pangelingua e Dn Estevan Redondo, siendo Mayordomo Dn JosefLaure. Año de... 1802. Ms. Pap. Incompl. Bien. Re M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-ATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [El Ac dice "1806" y "1802". Falta el S de 2o

coro. Hay 3 Pap de sochantre, cuya música es igual a la del Bajo Io, pero escrita en notación cuadrada]. Sig.: 151-9.

All"Modtf. Tiple IoCoro

Credo. Ali"

Sanctus. AU"

Sane-tus, Sane-tus Sanc-tus Sanc-tus, Sanc-tus Sane-tus

Agnus. Ali"

WF* Ag -ñus De - i qui tol - lis pee -ca - ta mun - di

REDONDO, Esteban. Missa a 4 con segundo coro duplicado, con violines y trompas. [1808]. Ms. Part 54. Compl. Regular. Re M. 5. Voc-Inst. Misa. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Al final dice: "Se mercó para la capilla de Música en el Año de 1808 y se abonó a Dn. Estevan Redondo por este borrador quarenta y cinco reales de vellón por el Mayordomo de Capilla D n

Josef Blasco de los reales que los yndividuos de la dicha capilla..." Sig.: 151-8.

Pa-trem etn - ni - po - ten-tem

786

San-ctus San-ctus San-ctus Do-mi-ñus

All"

;-nus De-I Ag-nus D e - i qui tol.

REDONDO, Esteban. Missa. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sol M. 5. Voc-Inst Misa. C12°. Sig.: 151-11.

Andn" — -f- 2—*— >—

l l r " r i í F -T

REDONDO, Esteban. Missa de Réquiem a 4 con violines, trompas y Acompañamiento para la Cap" de Música de esta Sta- Ygl" de Málaga, año de 1809, de Dn... Orgta de dha. Sf Ygl". Se estrenó el 14 de febrero de dicho año en las onras del Sr. D. Juan Mausi 1809. Ms. Pap 13. Compl. Bien. FaM. 8. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [En algunos Pap dice: "a 4 y a 8"]. Sig.: 151-10.

i Tiple de 1° Coro. Alt

Re -qui - em e - ter - nam do - na e - is Do -mi - ne

Kiries fe

¥ Ki - r i - e e - ley - son

Secuencia. All"

I _3_

D i - e s i - r e D i - e s 11 - la sol - ve se -clum

787

U - be -ra, li - be - ra a - ni -mas om - ni -um

Sanctus. AH" Modf

r P r r I r M r [ J San-ctus, San-ctus San-ctus, San-ctus Do-mi-nus De-us

Motete. Despacio

D o - m l - n e D o - m l - n e se-(am<lum ac-tum m e - u m

^ n a s . All'Modf 1 .. -

P E P I Ag-nus De -1 qui to l - l l s pee - ca - ta mun-di

Lux eterna. Ali0 Modf

r r i r P P p P L u - c e - a t e - is D o - m i - n e c u m sanc-tls t u - i s in se

5. Motetes

REDONDO, Esteban. Beatam me dicent. Motete á solo con ws oboes, trompas y Acompto- s.a. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. S. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. "Regalado por Dn. Francisco Odero". [Ac es un "Baxo"]. Sig.: 152-10.

Motete a la Virgen. All"Modtf. Tiple a solo

p 7 1 ¡ r r Be - a-tam me di-cent om-nes om-nes

REDONDO, Esteban. Bone Pastor. Motete á4al SSm° pa Misas de Renovación. 1805. Part 2. Pap 6. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Fg 1 -Org 1. "Acompañamiento que puede tocar un bajón o el órgano" [es un cifrado]. Sig.: 152-11.

788

Bo - ne Fas - tor pa - nis ve - re Je - su

REDONDO, Esteban. Ego sum pañis vivus. Motete á solo/ Al Santísimo. Con Violines, Trompas/y Baxol de Tiple. 1801. Ms. Pap 8. Compl. Bien. ReM. 1. Voc-Inst. Motete. S. Tpa 2-Vi 2-Bajo 1. [Pap de tiple hace de carpeta], Sig.: 152-12.

AWModtt".

E - go sum pa - rus vl-vus

REDONDO, Esteban. Ego sum pañis vivus. Motete a 4 voces/ con acompañamiento de Bajón u Orgnol Al SSm 0 para las misas de Renovación. 1805. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Org 1-Bajón 1. [Hay 2 Pap de Ac, para Org y bajón, pero es la misma música]. Sig.: 152-13.

i Largo y siempre a media voz

„ P , .ff

w E - go pa - nis vi

REDONDO, Esteban. Iste sanctus. Motete á solol-tenor-l con violines, oboes, trompas/ y Baxol [....]/ Al SS1"0 Cacramtol De Don..../ que lo regaló/ Año de 18021 Siendo Mayordomo! Dn José Laure. 1802. Ms. Pap 8. Compi. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. T. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. "2a Clase. Año 1806". [Al Ac lo denomina "Baxo" y a las Tpas "Cornos"]. Sig.: 152-14.

Ali"

Ys - te Sane - tus Ys -te Sane - tus

REDONDO, Esteban. O quam suavis est. Motete al SSmo-l a 4 voces y Acomtol [...]/ Para el Archivo de esta Sf Iglesia Catedral de Málaga. 1805. Ms. Part 2. Pap &. Compl. Bien. Mi m. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Org 1. [Org cifrado en Pap y Part]. Sig.: 152-15.

REDONDO, Esteban. Pange lingua. Motete a 41 Pangelingual Para Procesiones/ con violines, clarinetes/ trompas y acomto. 1803. Ms. Pap 15. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. "I a

Clase. Año 1806". [Por cada voz hay 2 Pap, uno con texto completo y otro con la I a estrofa]. Sig.: 152-16.

AWmodt"

| p É 3 H - s n J r i r r i r r i r r U fejü Pan - ge ltn - gua, pan - ge lin - gua glo - ri

REDONDO, Esteban. Qui manducat meam carnem. Motete á solo/ Al Santísimo Sacramento. 1800. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Mi m. 1. Voc-Inst. Motete. S. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. 3" Clase. Año 1806". [Al Ac lo denomina "Baxo"]. Sig.: 152-17.

Andte. Espresiv"

( n i " ' ' i i í m j p i ^ Qui man- du - cat me - am

REDONDO, Esteban. Tota pulchra es Maria. Motete a la Virgen N" Sra-I [...]/ de Don.... 1800. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. S. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. "2a y 3 a clase año 1806". [Ac denominado "Baxo"]. Sig.: 152-18.

Andante. Voz sola

1 * 1 1 J 1 ! »—

To-ta pul - era est Ma - r i -a , est Ma - ri - a

6. Salmos

REDONDO, Esteban. Beatus vir a 4 con violines y trompas, Molón y órgano. Regalado a la Capilla de Música de Málaga por el Sr. Dn. Salvador Beltri. 1808. Ms. Pap 11 + 15. Compl. Regular. Re M. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Org 1-Bajón 1-Violón 1. "Primera clase". [PHay 2 juegos completos, uno de ellos con el 2 o coro, el Bajo duplicado, y llama "Acompañamiento" al violón del otro juego]. Sig.: 152-19.

790

Allí". Tiple Io

Be - a - tus Be - a - tus Be - a - t u s vlr qui Ü-met

REDONDO, Esteban. Laúdate Dominum omnes gentes a 4 y 6 voces con violines, clarinetes obligados, trompas y acompañamiento. 1805. Ms. Part 10. Pap 12 + 14. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Salmo. SA-SATB. C12-Tpa 2-Vi 2-Org 2. [Part completa. Faltan algunos Pap sueltos. Hay 2 juegos, uno "1805" y otro "Regalado por el Sr D n Salvador Beltrán año de 1808". "Primera clase"]. Sig.: 152-21.

Tiple Ioler. coro

Lau - da - te Lau-date Lau - da - te Do - ml-num

REDONDO, Esteban. Miserere mei Deus. Miserere con violines, clarinetes, trompas y acompañamiento. 1803. Ms. Pap. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Bajón 1. "3 a clase. Dotaciones y Procesiones. Año 1806. Copiado año de 1803". [Falta Tpa I a]. Sig.: 153-22.

Andante. Tiple

(IB11 '" ' 'rrrr 'rMrr I - N - N N J J I J L

Ml-se-re-re me-1 De-us MI-se-re-re me-1 De - us

REDONDO, Esteban. Miserere mei Deus. Miserere a 4 con 2o Coro, con W, flautas o clarinetes, trompas y Baxo. 1806. Ms. Pap 15. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Violón 1. [B de 2o

coro duplicado. 2° Coro de refuerzo. El violón se llama "acompañamiento continuo". Hay una hoja suelta dentro del cuadernillo de A del I o coro]. Sig.: 153-23.

Largtt". Tiple de Io Coro 28_ »r r |r p r w

MI - se - re - re MI

7. Varia en latín

REDONDO, Esteban. Libérame Domine. Responso a4y8 voces. 1802. Ms. Pap 2. Compl. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Responsorio. SSAT-SATB. Vi 2. [En

791 este legajo sólo están los Vi, duplicados. Ver el resto en las Sig.: 6-3a; 7-la, unido al Invitatorio a 8 voces, y a la Misa a 9 voces de Balius]. Sig.: 152-20.

Tiple Ialer. coro

REDONDO, Esteban. Regem cui omnia. Imbitatorio y Lección Ia de Difuntos a 4 y a 8. 1803. Ms. Pap 15. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Salmo y lección. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. "Año 1806. Para la Capilla de Música de la S t a Iglesia de Málaga/ de D n Estevan Redondo organista de esta Cathedral". [Los Pap de Ob son de otra mano]. Sig.: 153-24.

Andte. con moto

Re-gem cui a m - n i - a , cui o m - n l - a , cui o m - n l - a

Lección Ia. Modt" ______ „

_'"1 ' i r r irr i r r i r P p r Par-ce m i - h l Do-mi - ne par-ce mi -hi Do-mi-ne

REDONDO, Esteban. Salve Regina. Salve a dúo con violines y flautas obligadas. De dos tiples obligados. 1790. Ms. Pap 7. Compl. Regular. La m. 1. Voc-Inst. Antífona. SS. Fl 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 152-1.

Tiple Io. Largf

( B r " i i > f c j f j r r i > ^ i ^ ^ i W ^ Sal - ve Re -gi -na ma-ter Re - gl -na,

REDONDO, Esteban. Stabat Mater a 4o y 8°l con violines, oboes, yl trompas y Baxo, de.... 1804. Ms. Pap 14. Incompl. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Secuencia. SAT-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. "I a y 2a Clase. Año 1806". [Falta B I o coro. Ac se denomina "Baxo"]. Sig.: 153-25.

Sta - bat Ma - ter do - lo - ro - sa

792 REDONDO, Esteban. Tedet animam meam. Lección 2a de Difuntos del l^r.

Noctno a Sólo de Alto con Ws, oboes, tromps y Acompt0-. 1804. Ms. Pap 8, Compi. Regular. Re m. 1. Voc-Inst. Lección. A. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [En el Ac dice: "Para Don Juan Berveses contralto de dha. Sta. Ygla"]. Sis -152-5.

Andte.

Tedet a - ni-mam me-am, te-det a - ni-mam me-am

8. Cantos

REDONDO, Esteban. 0[h] admirable Sacramento. Admirable con violines, trompas y Acompañamiento. 1799. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Canto. SAT. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [En algunos Pap figura la fecha de 1806]. Sig.: 153-3.

Largueto

t i / * 1 " 'i r ç j _ r ^ P i r -i> u__- mm O! O ad -mi - ra -ble sa - era - men-to

REDONDO, Esteban. 0[h] admirable Sacramento. Admirable a Duo con violines, trompas, flautas y Baxo. 1806. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Voc-Inst. Canto. "2a clase". [Sólo está la portada]. Sig.: 153-26.

9 . Varia en castellano

REDONDO, Esteban. Padre nuestro. Rosario a 5 con violines, oboes, trompas y Bajo. 1801. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Sol M-Sol m. 5. Voc-Inst. Rosario. SSATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Bajón 2. Sig.: 153-9.

Allegro Moderato

i if Pa -dre tro quees - tas en los ele - los

Allegro Moderato

!•! i 1

El Pan nues - tro de c a - d a d í - a

793 Allegro Moderato

Dios te Sal

Allegro Moderato

Sane ta Ma ri - a

Si - cut e - rat in prln - ci - pi - o

Allegro Modi"

Sane - to Di

REDONDO, Esteban. Por tu Hijo, su Pasión. Jaculatoria a los Dolores de María Santísima. 1806. Ms. Pap 10. Compi. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Dolores. SAT-ATB. Vi 2-Ac 2. Sig.: 153-4.

Andante espresivo

Al - can - zad -nos Ma - dre

10. Villancicos

REDONDO, Esteban. Dichoso el instante. Villancico a dúo y a 4 de Concepn. 1804. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Villancico. SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 153-1.

Allegretto

f ,11 ÍI i 2 7 ,i *f */ R m m m " v m m m If—i ñ— — M «J—

Di 1 P P P 1 • cho-soelins

\ P P P - tan- te de tu C on-c

) -

ep - ción

794 REDONDO, Esteban. Feliz heroína. Villancico a dúo y a 4. 1805. Ms. Pap 11

Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac l. [En el reverso del Ac figura la fecha de 1806]. Sig.: 153-2.

Allegretto

É S a S F F _ f Fe - liz e - ro - y naque seg - le -bó tan-to

Coplas a duo. Andante _2L

w Pe - ro hl - zo to - do quan -to

REDONDO, Esteban. Qué asombro, qué milagro. Villancico a dúo, a4y a 6 para fiestas sin SSm0 manifiesto. Con violines, flautas, trompas y Acompto. 1805. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. SA-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Fl o Cl. En el reverso del Ac figura la fecha de 1806]. Sig.: 153-5.

Alle greto. solo C\

f Qué mi - la - gro

Allegreto. Estribillo dúo

¡ft J2_ P 17 P l#P E E £ E E £ w Can - ten su úo - ri

i Coplas a Duo. Andante

_____

SUQ - ra - clon fue tan ac ü - va

REDONDO, Esteban. Qué hermoso donaire. Villancico a dúo y a 4 de Concepn. 1804. Ms. Pap 7. Compl. Bien. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. SATB. Vi 2-Ac 1. [En el reverso del Ac figura la fecha de 1806]. Sig.: 153-6.

Quéher-mo - so do -nay - re

Copla a Duo. Largo

g u a n - do lae - ne - mi - ga sier - pe

REDONDO, Esteban. Suspirando una doncella. Villancico a 5. 1805. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [En el reverso del Ac figura la fecha de 1806]. Sig.: 153-7.

Introducción. Andantino. Dúo. Solo 41 m

Ay her Due

¡"Tonada. Andante. Despacio , SL f 11' <¡ 11

Sus pl - ran do Due -ño mí

REDONDO, Esteban. Ya salió de la clausura. Villancico a dúo, a4ya6. 1805. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. H 2-Vi 2-Ac 1. [Fl o Cl. En el reverso del Ac figura la fecha de 1806]. Sig.: 153-8.

Introducción. Allegretto. Andante, solo 27 10

Ya sa - lió de

Estrib' dúo

Quéhgr- mo - sa, quéa - le - gre el co - ra-zón

796 11. Instrumentales

REDONDO, Esteban. Concierto de órgano obligado con violines, trompas y Baxo. № 1. 1786. Ms. Pap 6. Compl. Bien. La M. 1. Inst. Concierto. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo"]. Sig.: 153-10.

REDONDO, Esteban. Concierto de órgano obligado con violines, trompas y Baxo. №2. 1786. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sib M. 1. Inst. Concierto. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo"]. Sig.: 153-11.

Allegro de i m

REDONDO, Esteban. Concierto de órgano obligado con violines, trompas y Baxo. №3. 1786. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Fa M. 1. Inst. Concierto. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo"]. Sig.: 153-12.

Allegro

REDONDO, Esteban, Concierto/ de órgano obligado, a modo de Aria/ con violines, trompas/y Baxo./ De Dn Estevan Redondo. 1786. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Re M. 2. Inst. Concierto. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo"]. Sig.: 153-13.

Violin Io. Allegro

É Aria. Largt°

i REDONDO, Esteban. Concierto/ de órgano obligado/ Rondó con violines,

trompas y Baxo. № 6. 1786. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Mib M. 1. Inst

797

REDONDO, Esteban. Concierto/ de órgano obligado/ con violines, trompas/ obligadas! deDn.... (№9). 1786. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Re M. 1. Inst. Concierto. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo"]. Sig.: 153-15.

Ali" no mucho

REDONDO, Esteban. Concierto/ de órgano obligado/ con violines, trompas y Baxo/de Dn- (№ 12). 1786. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sol M. 1. Inst. Concierto. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo"]. Sig.: 153-16.

Allegro j>

\ -——t \ li ' l] » è i m -0 1 i

í

REDONDO, Esteban. Concierto/de órgano obligado/ con violines y trompas/ de Dn... (N° ¡6). 1788. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Fa M. 2.*Inst. Concierto. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo"]. Sig.: 153-17.

Andante

{fot H J

1 m f~—¡ 0—i m

T—T—ñ rw-

IY1 ; 1 • All'con Moto

REDONDO, Esteban. Concierto/ de órgano obligado/ con violines, trompas y Baxo/ de D«- (№ 18.) 1788. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Re M. 1. Inst.

Concierto. Tpa2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo"]. Sig.: 153-14.

798

REDONDO, Esteban. Concierto/ de órgano obligado/ violín principal, Primero y Segundo/ trompas y Baxo (№ 20). 1789. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Re M. 1. ñist. Concierto. Tpa 2-Vi 3-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo". Hay 3 Pap de Vi: Io, 2o y Vi obligado]. Sig.: 153-19.

REDONDO, Esteban. Concierto/ de órgano obligado/ con violines, trompas y Baxo. (№21).. s.a. Ms. Pap 5. Compl. Bien. Do M. 1. Inst. Concierto. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo"]. Sig.: 153-20.

Allegro con moto |Bt<^

1 * / V 3 = F 0

él 1

{k 9 -L

REFRE, L. Misa choralis. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Regular. Mib M. 5. Voc-Inst. Misa. S. Sig.: 153-21.

Kyrie

K y - r l - e e - l e - i - son .

Gloria JL1

Lau - da - mus t e .

Credo

te 2 0

JL Li i '¡j Et . in u - num Do - mi - num

Concierto. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. [Ac recibe el nombre de "Baxo"]. 153-18.

799 Sanctus

San - ctus Do -mi-nus De -us Sa -ba - oth

Agnus Dei

Mi - se - re - re no - b i s .

REIG, Mariano

1. Cántica

REIG, Mariano. Benedictus Dominus/a 4 y a 8/con todo instrumental/Mandado trabajar por el limo. Cabildo de/ esta Sta. Igl" Catfd de Málaga, para las próximas vísperas del día Octavo de la Purísima Concepción. Mariano Reig, Ocubre, 22, de... 1833. Ms. Parí 9. Pap 17. Compl. Bien. Sib M. Voc-Inst. Cántico. SATB-SATB. Ob 2-Fg 1-Tpa2-Vi 2-Cb 1. Sig.: 158-1,1.

Be - ne - die - tus Do - ml -ñus, De - us me - us

REIG, Mariano. Magníficat a 5 voces/ con todo instrumental/por el Maestro D. Mariano Reig/Málaga y Julio 14 de 1835. 1835. Ms. Part 17. Pap 12. Compl. Bien. La m. 1. Voc-Inst. Cántico. T-SATB. Cl 1-Fg 1-Vi 2-Cb 1-Ac. [Encuadernado junto a otras obras de Reig: pp 21-37].Sig.: 158-8.

k«- rP i r ¡ - r r r ¡ n r f i r _ ^ Mag - ni - fì - cat, mag - ni - fl - cat, mag - ni - fl - cat

REIG, Mariano. Magníficat a 8 voces/ con todo instrumental/ trabajado por Mariano Reig/Málaga y Junio 3 de 1835. 1835. Ms. Part 20. Pap 17. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Cántico. SATB-SATB. Cl 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Orgl. Sig.: 154-10.

.800

REIG, Mariano. Magníficat/ a 4 voces y órgano/ por el Maestro D. Mariano Reig/Málaga 27 de Marzo de.... 1844. Ms. Part 7. Pap 8. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Cántico. SATB-SATB. Fg 1-Org 1. [Encuadernado junto a otras obras de Reig: pp 14-20].Sig.: 158-12.

I u i -r f> 0 0 ~r» p— "

_ i " 1 ' i r f H - i i - i r r Et ex - ul - ta - vit spi - rt - tus me - us

2. Himnos

REIG, Mariano. Ave maris stella. Himno/ [....]/ a 8 voces/ trabajado por Mariano Reig. s.a. Ms. Part 76. Compl. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Himno SSAT-SATB. Ac 1. Sig.: 157-4.

t o ifl., i p | p , o I B "

1 r f i f 'i ! A - ve ma - rls stel - la

REIG, Mariano. O quot unáis lacrymarum. Ejercicio tercero para las Oposiciones/ al Magist" de Capilla de la Sf Igl" Catedraí de Málaga/ Himno a 4 voces con violines, trompas, Flauta, clarinete, Fagot, violón y Bajo/ en cinco días/ trabajado por Mariano Reig/ Opositor a dicho Magisterio. 1833. Ms. Part 10. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Himno. SAT-B-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac 1. [La misma música la utilizó para el himno Pange lingua. ]Sig.: 157-5.

Andante

—9—3- i * r "J ' O quot un-dis Ja-cry - ma-rum quo do

REIG, Mariano. Tristes erant Apostoli. Himno de Apóstoles en tiempo Pascual/ A4y a 8 voces, con violines, oboes, trompas y Bajo/ para cantarse en las primeras vísperas/ de la Aparición de S. Rafael/ el día 6 de Mayo/ trabajada por..... s.a. Ms. Part 10. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Himno. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 157-6.

3. Invitatorio

REIG, Mariano. Regem virginum. Invitatotio de Común de Vírgenes, a 3 voces con orquesta, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Invitatorio. Org 1. [Sólo el Org]. Sig.: 154-1.

Voz

Re-gem vir -gl - num

REIG, Mariano. Regem virginum. Invitatorio a Sta. Teresa de Jesús a tres voces y órgano, s. a. Ms. Part 53 (1-5). Compi. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Invitatorio. STB. Org. "Obras contenidas en este cuaderno/ Invitatorio a Sta. Teresa de Jesús a tres voces, por D. M. Reig/ Himno a Sta Teresa a tres voces y órgano, por D. S. Valenzuela/ Misa a tres voces y órgano, por D. M. García/propiedad de Dn. Antonio Sánchez". [Incluye también un Oficio de difuntos de M. García]. Sig.: 226-3.

Andantino

tu '" 1 ' ' F T 1 1 11 I' 1 1 v f I •'r fr J

Re-gem vir-gl-num Do-ml-num Do - - mi - n u m

4. Lamentaciones

REIG, Mariano. Aleph. Ego vir videns. Lamentación 3a para el Jueves Santo. s.a. Ms. Part 14. Pap 1. Compl. Bien. La m. 1. Voc-Inst. Lamentación. B. Pno 1. Sig.: 154-7.

Despacio

U 1 J • p LT leph. E -go vir vl-dens pau - pe

REIG, Mariano. Aleph. Quo modo obscuratum est. Lamentación 2a del tercer día/a 4 voces/ con clarinetes y Bajones/ Aleph. Quo modo obscuratum est./ Por el Maestro D..../Para el Archivo de Música de esta Sflglsia/ Catedral de Málaga. Año... 1835. Ms. Part 6. Pap 11. Compl. Bien. Mi m. 1. Voc-

802 Inst. Lamentación. SATB. Cl 2-Fg 2-Org 1. [La reducción para voz y Or¡ está en "Varios rezos para canto", pp 63- 70]. Sig.: 154-8; 220-3,6.

Andante

A -leph. Quo-mo-do obs-cu - ra-tumest

REIG, Mariano. De latnentatione. Lamentación Ia del Jueves Santo., puesta en Música por D Maestro de Capilla de la Catedral de Málaga, s.a. Ms. Part4. Compl. Bien. Lam. 1. Voc-Inst. Lamentación. S. Pno 1. Sig.: 154-4.

Despacio. Voz sola

| J } J J | fí-i—m T4=F 1 4 ^ ^ amé m. m m m

De la-men - ta -11 - o - ne Je - re - mi -as Pro - fe - tae

REIG, Mariano. De lamentatione. Lamentación 2a para el Jueves Santo, s.a. Ms. Part 10. Pap 4. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Lamentación. SATB. Pno 1. [Es una variante de la lamentación precedente]. Sig.: 154-5.

Despacio.

• • • ^

De la-men - ta -U - o -ne Je -re -mi -se Pro - fe - tee

REIG, Mariano. Incipit lamentado. Lamentación Iapara el Miércoles Santo. s.a. Ms. Part 12. Pap 4. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Lamentación. SATB. Pno 1. Sig.: 154-2.

Despacio

IE " 1 * ''r p r ' r p r r ' r P r ^ № ^ In - ci -plt l a -men- ta -tío Je - re - mi -ae Pro - pbe •

REIG, Mariano. Lamed matribus suis. Lamentación Iapara el Jueves Santo, s.a. Ms. Part 8. Pap 1. Compl. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Lamentación. SATB. Pno 1. Sig.: 154-6.

Ad libitum

t/i» r _£__rLL-Lf I r~ 11' La - med La

S7\

• med

803

¡fe 5. Misas

REIG, Mariano. Misa a 8 voces/ con todo instrumental/ sobre el Canto del Himno de la Virgen/ Ave Maris StellaJ por el Maestro D. Mariano Reig/ Para el Archivo de Música de la Sta. Igl/de Málaga. Año... 1834. Ms. Part 95. Pap 26. Compl. Bien. Re m. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac-Org 1. [La Part está en el Tomo "Varias Misas", pp 149-243]. Sig.: 156-4; 221-2,3.

Despacio r

9 r l ei

f 1 . n r—

i— H ~~—

Ky - rl - e e - lei -son Ky - rl - e e - let-son

Andn"

f l n , ñ ,1 o ? • *

r = T

Et ta ter - ra pax no - mi - ni - bus

Andn"

I w Pa - trem om - ni - po - ten-tem fac - to -rem cae -11

Andn"

_^ • 11 r i r f i Q ' r > i

Sane- tus , Sane- tus , Sane - t u s

Andn''

Ag - ñus De i qul tol - lis pee - ca ta

REIG, Mariano. Vau et egressus est. Lamentación 2apara el Miércoles/ a sólo de Tenor/ con todo instrumental/ Por el Maestro D / Para el Archivo de Música de la Sta. Igl" de Málaga. Año 1834. 1834. Ms. Part 10. Pap 15. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Lamentación. T. Fl 1-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Org 1-Pno 1. Sig.: 154-3.

Despacio. Tenor

804

REIG, Mariano. Misa a dos coros/ con todo instrumntal/ trabajada por Mariano Reig y Vicedo/Málaga y Mayo 20 de... 1834. Ms. Part 30. Pap 17. Compl Bien. Do m. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ore 1 Sig.: 156-5.

K y - r i - e e - le - i - son e - lei - son

r P r i í r i r r i r i H ^ j Glo - r i - a In ex -cel -sis De - o

Alltt"

r a L - r - P — _ , T i • 0

T D ^ H — H = H - * - = E = ÎIS i

Pa-trem om -J

r a . i - i f r

ni - po -t en - tem

— &

fac -to-rem

W j

I B * 7 1 1 ^

Sanc-tus, Sane -ti as. Sanc-tus,

—1 1—

Sanc-tus

Andante

w Ag-nus De - 1 qui tol lis pee - ca - ta

REIG, Mariano. Misa a dos coros de canto llano/ con clarinetes/ Bajones y órgano/ del Maestro D. Mariano Reig y Vicedo/ Málaga y Mayo 20 de... 1835. Ms. Part 22. Pap 19. Compl. Bien. Do M. 5. Voc-Inst. Misa. B-SATB. Cl 2-Fg 2-Ac-Org 1. Sig.: 156-3.

Andante

ILi-UI

-|_J S* IO|"

Ky - ri - e e - leí - son

805

Andante


Andn"


Sane tus

Andante

f- ' „ Irall i n i Q v

Ag - ñus De

REIG, Mariano. Misa a 8 voces/ con violines, clarinetes, trompas, órgano y bajos/por el Maestro D. Mariano Reig/Año de... 1838. Ms. Part 44. Pap 29. Compl. Bien. Fa m. 2. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Fl 1-C1 2-Fg 1-Tpa2-Trb 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1-Ac-Org 1. Sig.: 156-2.

Alleg} _3Q_

Ky - ri - e e - lei - son

Alltf Maestoso

Glo - ri - a in ex - cel - sis De - o

Andante

Do -mi -ne FI - li U - ni • ge - ni - te

806 REIG, Mariano. Misa a 4 voces en Sol/ CompestaJ Por el Mtro. Dn. Mariano

Reig/ año de 1845. Con acompañamiento de órgano. 1845. Ms. Part39 Pap 5. Compl. Bien. Voc-Inst. Misa. Sol M. 5. SATB. Org 1. Sig.: 154-13,

Despacio

l f " i - r r ' r f i r r r 1,1

Ky - ri - e e - lei - son, e - le - 1 - son

Allegro. Atidn". Allgtf

Et in ter - ra pax ho - mi - ni -bus

É Despacio

1 r r 1 r r 1 r m Sane -tus Sane -tus Sane tus

Andte. Alltf

É r T r 7 t \m Ag - nus De - 1 qui tol - lls qui tol - lis

REIG, Mariano. Misa. 1854. Ms. Pari 1. Incompl. [Ultima hoja de la Pari]. Sig.: 154-11.

REIG, Mariano. Misa a 3 y 7 voces/ con todo instrumental/ Compuesta y dedicada a Ntra. Sra./ del Carmen/ Por D. Mariano Reig y Visedo/ Racionero y Maestro de Capilla/ de la SflgV de Málaga/ Año de... 1857. Ms. Pap 35. Compl. Bien. Do M. 5. Voc-Inst. Misa. ATB-SATB. Cl 2-Fg 1-Tpa2-Vi 2-Vc 11-Cb 1-Org 1. Sig.: 155-1.

Despacio no mucho

_ ' " > p U r j | i | . | r - | , f r L r i r J Ky -ri - e e - lei-son K y - r i - e e -lei-son

807 Andn

Et In ter - ra pax ho - ml - ni -bus

Tempo vivo

Pa-trem cm - ni - po - ten- tern fac - to - rem

Despacio no mucho

San-ctus, San-c tus , San-ctus, San-ctus, San-c tus, San-ctus

Despacio

Ag-nus De - i qui tol -lis pec - ca - t a .

RHG, Mariano. Misa a4y coro con/ toda/ orquesta del Maestro Reig y Vicedo/ escrita expresamente/ para la declaración dogmática del/ misterio de la Inmaculada Concepción 1859. 1864. Ms. Part 68. Compl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Fl 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Trb 2-Ctín 1-Crín 1-Bgle 1-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. "Fin de la Miss'a, día 16 de Octubre de 1864". [Tomo "Varias Misas", pp 81-148]. Sig.: 221-2,2.

Despacio

fe 3 -

rp p p i r P ' » p p p ir p Ky - ri - e e - lei-son Ky -ri - e e - lei-son

Allegretto

WE Et in ter - ra pax ho - mi - ni - bus

Allegretto

Pa-trem cm - ni - po - ten- tem fac - to -rem

808 Despacio

i i Sane-tus, Sanc-tus, Sanc-tus, Sanc-tus

Andante

Ag -ñus De - i qui tol - lis pee - ca - ta mun -di

REIG, Mariano. Misa a tres coros, s.a. Ms. Part 26. Incompl. Bien. Fa M. 5, Voc-Inst. Misa. Org 1. [Sólo acompañamiento al órgano, que fue realizado por Mariano Reig. La misa fue escrita en 1859, por otro compositor (no se especifica cuál) para la declaración dogmática del Misterio e la Purísima Concepción]. Sig.: 154-12.

(•'• u u ir r ir Í r r w ^ r n m Ky -ri - e - - - leí - son

Et In t e r - r a pax ho - m i - n i - b u s

i\.—n -. r' 1 e r , I' V

. 1 Sane - - - tus

& 1 I—1

r > I

• 1 S- > 4 — %

Ag - ñus De - i qui tol - lis

REIG, Mariano. Misa a 4 y a 8/ con violines, oboes, trompas y Bajo/ por Re mayor/ trabajada por.... s.a. Ms. Part 18. Compl. Bien. Voc-Inst. Misa. Re M. 5. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Ac. Sig.: 154-14.

809 Andte.

Ky - ri - e e - lei - son e - lei

Andno. Sostenuto


Andno.

m Pa-tremom - ni-po-ten-tem fac - to-rem eoe -11 et ter-ra

Andno.

ÉÉÉg Sane - tus. Sane-tus, Sane - tus, Do -mi-nus

Andno. [Agnus Dei] JZ.

Mi -se - re - re no -bis Mi -se - re - re

REIG,Mariano. Misaa4ya8. s.a. Ms. Part 16. Pap 22. Compl. Bien. Voc-Inst. Misa. Fa M. 5. SATB-SATB. Cl 2-Org 1. [Hay tres vrsiones: I a, 3 voces y Org; 2a a 4 y 8 voces con orquesta; 3 a a 8 voces y orquesta. Solo hay Part de la 2a versión, para Org C y bajo, a pesar de que en los Pap figure "orquesta". De las demás versiones falta todo el instrumental]. Sig.: 154-15.

Despacio

r Ky - ri lei - son, lei


810

Pa - treni om - ni - po - ten - tem fac - to - rem

r i » 13

Sane - tus, Sane - tus, Sane -tus, Sane

i Ag De qui tol - lis pee

REIG, Mariano. Misa a 4 y a 8. Misa a 4 voces y coro/ por el Maestro Dn. Mariano Reig/Maestro de Capilla de la Catedral de mi lugar, s.a. Ms. Part 36. Pap 50. Compl. Bien. Mib M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. Fl 1-Ob 1-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Trb 2-Ctín 1-Tbal 2-Bgle 1-Vi 2-Vc 1-Cb 2-Ac-Org 1. [La Part es reducción para voz y Org]. Sig.: 155-2.

Despacio

É w Ky - ri - e e - lei-son Ky - ri - e lei-son

Aliti"

(i Alltt"

É


13

w Pa-trem om - ni - po - t e n - t e m fac - to -rem

Despacio

¥ r r 1 r r Sanc-tus, Sanc-tus, Sane-tus, Sanc-tus

811

I Despacio

' - ^ ^ T F ^ ^ - J ) I J J J I .1 J F ± J

I D Ag -ñus De - i qui tol - lis pee - ca - ta mun -di

REIG Mariano. Misa a dos coros sobre el canto llano el "Pange lingua", s.a. Ms. Part 20. Pap 21. Compi. Bien. Re M. 5. Voc-Inst. Misa. B-SATB. Vi-Cb-Ac-Org 1. [Vi o Cl; Cb o Violón]. Sig.: 156-1.

Ky - ri - e e - le i - son

Et In ter - ra pax, et In ter - ra pax

P1-


faE

San-ctus, San - ctus

Ag - ñus De - i qui tol - lis pee - ca - ta

6. Motetes

REIG, Mariano. Ave Maria. Motete a4y a 8/Para el día de la Anunciación/Ave Maria/ con todo Instrumental/ trabajado por Mariano Reig. s.a. Ms. Part 6. Compi. Bien. La M. Voc-Inst. Motete. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1. [Colección de originales, tomo 6, pp. 217- 221]. Sig.: 211-1,7.

812 Andante. Allegretto Dúo

21

A -ve Ma gra-tía pie

REIG, Mariano. Beatus es. Motete a 4 voces a San Sebastián por el Mtro. D. Mariano Reig. Se canta siempre que se reza de Dominica, excepto en tiempo Pscual. e infraoctavas en las procesiones, es decir, siempre que se canta el Himno por Salmistas, s.a. Ms. Part 2. Pap 5. Compl. Bien. Sol M 1. Voc. Motete. SATB. Sig.: 157-7.

Un poco vivo

r f f ' f ' r T Be - a - tus es et be - ne ü - bi -rlt

REIG, Mariano. Cum vinci torrentis. Motete o Antífona/ a 10 voces/ trabajado por Mariano Reig. s.a. Ms. Part 20. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Motete. AT-SATB-SATB. Ac 1. [Puede ser un ejercicio de estudio u oposición]. Sig.: 157-3.

[ I I Ü ' " r " n r r r i r r í i r Cum vin - ci tor - men -tts non pos -sent non

REIG, Mariano. Ego enim.. Motete al Santísimo, a 4 con orquesta, s.a. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Orgl.Sig.: 157-8.

Despacio -19 1 0 r- ? 0 M Ira* *1 11

E - go e -nim ac - ce - pi a Do -mi - no

REIG, Mariano. O sacrum convivium. Motete al SSmo. Sacramento/ Trabajado por..../Málaga y Junio Ia de.... 1834. Ms. Part 2. Pap 8. Compl. Bien. La M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Cl 2- Vi 2-Vc 1-Ac. Sig.: 157-9.

Amoroso JL. 0 0 * 3 =

O sa - crum con-vl-vi - irai In quo Cirri-stus

813

REIG Mariano. Quid corde Iesu. s.a. Ms. Pap 7. Compi. Bien. Do m. 1. Voc-¿ist. Motete. SATB. Fg 1-Org 1. Sig.: 157-10.

Quid cor -de Je -su, Je - su mi - ti - us quid

REIG, Mariano. Sancti angelí custodes. Motete a los Santos Angeles Custodios. s.a. Ms. Part 1. Pap 6. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Fg 1-Orgl.Sig.: 157-11.

Andante

Sane -ti an - ge - H cus - to - des nos - tri

7 . Responsorios

REIG, Mariano. Beata viscera. Responsorio 77 de Navidad/ a 5 voces/ con violines, trompas, clarinetes, flauta, fagot y Bajo/ por el Maestro D. Mariano Reig./Málaga y Diciembre de.... 1836. Ms. Part 8. Pap 13. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Responsorio. T-SATB. Fl 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Org 1. Sig.: 159-1.

Andante

Ijjii * T * P lf P g P )» T » P I f - E - p J - L : Ma - r i - a e v i r - g i - n i s quse por - ta - ve-runt

REIG, Mariano. Ego ex ore Altissimi. Responsorio 1" del 1er- nocturno/para los Maitines de la Purísima Concepción/ a 8 voces/ con violines, oboeses, trompas, flautas, fagot, violín y Bajo. Trabajado por Mariano Reig./ Málaga 22 de Octubre de.... 1834. Ms. Part 12. Pap 17. Compl. Bien. La M. 1. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. FI 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Cb 1. [Ob2oC12]. Sig.: 159-2.

Andantino

si -mi pro

814 [REIG, Mariano]. Ego ex ore Altissimi. Responsorio primero de Concepción,

según el Oficio nuevo, s.a. Ms. Part 19. Pap 13. Compl. Bien. Re M l' Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Fl 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vla -Órg 1. [Este Responsorio apareció cosido junto a otros del Maestro Mariano Reig, pero no figura en ningún Pap quue fuera compuesto por él]. Sig.: 160-1.

Moderato Andantino

Non dum e-rant a - bis -si et iam con-cep-ta

REIG, Mariano. Equitatui meo. Responsorio Io del 2o Nocturn para los Maitines de la Purísima Concepción/a 5 voces/ con violines, oboes, trompas, flauta, fagot y Bajos/ trabajado por Mariano Reig./Málaga y Noviembre 27 de.... 1834. Ms. Part 8. Pap 18. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Responsorio. T-SATB. Fl 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Vi 2. [Ob 2 o Cl 22]. Sig.: 159-3.

Andantino

k " i n f f i ^ i r | , i frmiiip Fa - ciaínus ad-Ju - to -ri-um si-mi-le sl-bl

REIG, Mariano. Hodie nobis ccelorum. Responsorio Io a 5 y a 9 voces/de Navidad/ con todo instrumental y órgano obligado/ por el Maestro D. Mariano Reig./ Málaga y Noviembre de.... 1835. Ms. Part 18. Pap 21. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Responsorio. SSATB-SATB. Fl 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Vi2-Cb 1-Org 1. Sig.: 159-4.

Moderato

i Ho - die no - bis cae - lo Rex

REIG, Mariano. Hodie nobis de caño. Responsorio 27 de Navidad/ a 5 voces! con violines, trompas, clarinetes, flautas, fagot y bajos./por el Maestro D. Mariano Reig./Málaga y Diciembre 7 de.... 1835. Ms. Part 18. Pap 21. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Responsorio. B-SATB. Fl 1-C1 2-Fg 1-Tpa2-Vi 2-Cb 1-Org 1. Sig.: 159-5.

Moderato

Iff Ho-dle no-bis de eoe - lo pax ve-ra

815 REIG, Mariano. Omnes moriemini. Responsorio Io del 3er. Nocturno/ en los

Maitines de Concepción/ a 4 y a 8 voces/ con todo instrumental/ por el Maestro Reig/Para el Archivo de Música de esta Sta. Igl" de Málaga. Año de 1833. Ms. Part 10. Pap 17. Compl. Bien. Fa m. 1. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Fl 1-Ob 2-Fg 1-Tpa 2- Vi 2-Ve 1-Cb 1. Sig.: 160-2.

Om-nes mo - rie -mi -ni qui - a in A-(dán)

REIG, Mariano. Per unum hominem. Responsorio Io de Concepción/ según el oficio nuevo que se/estrenó por mandato de N.S.P. Pío Nono en el año de 1864/ Compuesto con todo instrumental y a 4 voces/ Por el Maestro D. Mariano Reig. 1864. Ms. Part 18. Pap 25. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Responsorio. SATB. FI 1-C12-Fg 1-Tpa 2- Vi 2-Cb 1. Sig.: 160-3.

Andante

Per u - num ho - mi -nem pee - ca - tum

REIG, Mariano. Quem vidistis pastores. Responsorio 3a, a 4 y 6 voces de Navidad, a toda orquesta, s.a. Ms. Part 26. Pap 34. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Responsorio. SS-SATB. Cl 2-Fg 1-Tpa 2- Vi 2-Ve 1-Cb 1-Org 1. [Hay otra versión a 3 voces y órgano]. Sig.: 160-4,1.

Allegretto

Li» _ V V 1 0 T -

r

4—1—2— l— 5 i—«—J Quem vi - dis -üs pas - to - res

REIG, Mariano. Quem vidistis pastores. Responsorio 3a, a 3 voces y órgano, de Navidad, s.a. Ms. Part 28. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Responsorio. STB. Org 1. [Hay otra versión a 6 voces y orquesta], Sig.: 160-4,2.

Allegretto

Quem vi - dis -tís pas - to - res

REIG, Mariano. Sanctificamini hodie. Responsorio a 5 y 9 voces/ para la Ccalenda de Navidad, con todo instrumental/ Por el Maestro D. Mariano Reig/Málaga y Noviembre 12 de... 1835. Ms. Part 19. Pap 19. Compl. Bien.

816 Do m. 1. Voc-Inst. Responsorio. SSATB-SATB. Fl 1-Cl 2-Fg 1-Tpa 2- Vi 2-Ve 1-Cb 1-Org 1. Sig.: 160-5.

Sane -Ü - fi - ca - ml - ni ho - di - e, ho - dl - e

REIG, Mariano. Verbum caro. Responsorio 8°/ de Navidad/ Con todo instrumental, a 5 y a 9 voces/ Por el Maestro D. Mariano Reig/Málaga y Diciembre 10 de... 1836. Ms. Part 18. Pap 29. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Responsorio. S-SATB-SATB. Fl 1-Cl 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1-Org 1. Sig.: 160-6.

Allegretto

r , • ii ra. M

•—.

I B 1 " ' 1

\ rer-b um t a - no f ac -tum

ri I

est et ha - bl

8. Salmos

REIG, Mariano. Beatus vir a 5 voces/ con todo instrumental/por el Maestro D. Mariano Reig. Málaga y Julio 14 de... 1835. Ms. Part 9. Pap 12. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Salmo. A-SATB. Cl 1-Fg 1-Vi 2-Cb 1-Ac, [Encuadernado junto a otras obras de Reig: pp 9-17]. Sig.: 158-6.

Andante

Be - a - t u s vlr qui t i - m e t Do-mi - num

REIG, Mariano. Beatus vir/ a 4 voces y örgano/ por el Maestro D. Mariano Reig/Malaga 27 de Marzo de... 1844. Ms. Part 3. Pap 8. Compl. Bien. La m. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Fg 1-Org 1. [Encuadernado juntoa otras obras de Reig: pp 6-11]. Sig.: 158-10.

r tt(i J p

— — » — i » — ..p.» ... 0 e 1 — í —

Be - a - tus vir qui ti - met Do - mi - num

REIG, Mariano. Credidi propter quod. Credidi a 8 voces/con todo instrumenta]! trabajado por Mariano Reig/Málaga y Mayo 15 de.... 1834. Ms. Part 20. Pap 17. Compl. Bien. FaM. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Ob 2-Tpa2-V¡ 2-Org 1. Sig.: 158-3.

817

Andante Allegretto

r=*—*-Cre - di - di prop -ter quod lo - cu - tus sum

REIG Mariano. Credidi propter quod. Credidi/ con acompañamiento al órgano/ a 4 voces/Por el Maestro D. Mariano Reig/Año de.... 1844. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sib M. Voc-Inst. Salmo. SATB. Fg 1-Org 1. Sig.: 158-2.

Cre - di - di prop -ter quod lo - cu - tus sum

REIG, Mariano. Dixit Dominus a 8/ con violines, oboes, trompas, órgano y Bajo/ trabajado por Mariano Reig/para el Archivo de Música de la Sta. Igl" de Málaga. Año.... 1833. Ms. Part 12. Pap 16. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Org 1. Sig.: 158-4.

Andantino

t l — » — í — Ì — *•

y * ' 11

DI -xit D o - m i - ñ u s DI - xit D o - m i - ñ u s

REIG, Mariano. Dixit Dominus / con todo instrumental/ por el Maestro D. Mariano Reig. Málaga y Julio 14 de 1835 (a 5 voces). 1835. Ms. Part 8. Pap 12. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Salmo. S-SATB. Cl 1-Vi 2-Cb 1-Ac. [Es una versión posterior del mismo salmo a 8 voces. Encuadernado junto a otras obras de Reig: pp 1-8]. Sig.: 158-5.

Andantino

P P Di - xit Do - mi -ñus Di xit Do - mi -ñus

REIG, Mariano. Dixit Dominus/a 4 voces y órgano/por el Maestro D. Mariano Reig/Málaga 27 de Marzo de 1844. Ms. Part 6. Pap 8. Compl. Bien. Fa M. Voc-Inst. Salmo. 1. SATB-SATB. Fg 1-Org 1. [Encuadernado junto a otras obras de Reig: pp 1-6]. Sig.: 158-9.

818

REIG, Mariano. Fundamenta eius. Ejercicio Io para las oposiciones al Magisterio/ de Capilla de la Sta. Igl" de Málaga/ Psalmo "Fundamenta ejus", a 8 voces/con violines, oboeses o clarinetes, trompas, violón y Bajo. s.a. Ms. Part 34. Pap 16. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Ob 2-Tpa2-Vi 2-Vc 1-Cb 1. Sig.: 158-13.

Andantino

I B " 1 11 r r 1 f ^r r 'r i f ^ ^

Fun - da - men - ta e - lus in mon •

REIG, Mariano. Lxtatus y Lauda/Acompañamiento al órgano/ a 4 voces/por el Maestro... s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Do M. Voc-Inst. Salmo. Org 1. Sig.: 154-9.

[Coro. El incipit se toma del acompañamiento]

-I J J | .l > J 1.1. J | . l r J l ^ f ^ i 6 6

REIG, Mariano. Lauda anima mea/ a4y a 8/ con todo instrumental/ Mandado trabajar por el limo. Cabildo de esta St" Igl" Cat°¡ de Málaga, para las próximas vísperas del día Octavo de la Purísima Concepción. Mariano Reig. A 30 de Octubre de.... 1833. Ms. Part 6. Pap 17. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Ob 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Cb 1. [Los Pap están con los de Benedictus Dominus, del mismo autor, en el legajo 158-1,1] Sig.: 158-1,2.

M t r j f ir p r K |f ii

Lau - da a - ni - ma me a Do - ml-num, lau - da - bo

REIG, Mariano. Laudate Dominum a 8 voces/ con todo instrumental/ por d Maestro D. Mariano Reig./ Para el Archivo de Müsica de la Sta. Jgl° de Malaga. Ano... 1833. Ms. Part 4. Pap 12. Compl. Bien. La m. 1. Voc-Inst Salmo. B-SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Cb 1-Org 1. [Ob 2 ö Cl 2]. Sig.: 158-15.

Lau-da -te Do-mi-num om - nes gen-tes

REIG, Mariano. Laúdate Dominum a 5 voces/ con todo instrumental/ por el Maestro D. Mariano Reig./Málaga y Julio 14 de.... 1835. Ms. Part 4. Pap 12. Compl. Bien. Lam. 1. Voc-Inst. Salmo. B-SATB. Cl 1-Fg 1-Vi 2-Cb 1-Ac. [Encuadernado junto a otras obras de Reig: pp 17-20]. Sig.: 158-7.

Andante

f T 1J' ' r " r r r T T ^

Lau - da - te Do - mi -num om - nes gen - tes

REIG, Mariano. Laúdate Dominum/ a 4 voces y órgano/ por el Maestro D. Mariano Reig./Málaga 27 de Marzo del... 1844. Ms. Part 3. Pap 8. Compl. Bien. Lam. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Fg 1-Org 1. [Encuadernado junto a otras obras de Reig: pp 12-14]. Sig.: 158-11.

REIG, Mariano. Laúdate Dominum a 12 voces/ trabajado por Mariano Reig. s.a. Ms. Part 34. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB-SATB. Ac. Sig.: 158-14.

ff r \ t T f Lau-da-te Do-mimxm om - nes gen - tes

REIG, Mariano. Miserere. Psalmo L David/ [....] / ad nov. voc cum omn. Instrumental./ Por D. Mariano Reig hujus S. Ed. Cath. Malac/ Portionor et Musicce Magist. dispositit/ Ann Dnl... 1835. Ms. Part 76. Pap 24. Compl. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Salmo. SSATB-SATB. Fl 1-Ob 2-C12-Fg 11-Tpa 2-Vi 2-Vla 2-Vc 2-Cb 1. Sig.: 157-2.

Andante 21 m

Mi - se - re - re me - i De - us

REIG, Mariano. Miserere breve a tres voces con acompañamiento de órgano o piano, s.a. Ms. Part 15. Pap 4. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Salmo. STB. Org 1. Sig.: 157-1.

820 Andante

f p r f H -r w MI - se - re - re me - i De - us, mi - se - re -

9 . Himnos

REIG, Mariano. Gloria la armonía, Himno, traducido del italiano. Puesto en música por el Maestro D. Mariano Reig y cantado a toda orquesta en la Sta. Iglsa Catedral de Málaga el día 3 de Junio de.... 1855. Ms. Part [incompleta]. Pap 42. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Himno. T-SATB. Cl 2-Fg 1-Tpa 2-Trb 2-Ctínl-Bgle 1-Vi 2-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Versión "A"] Sig.: 161-2,1.

Andantino

Glo-ria, glo-rla laar - mo - ni -a del nos - san-na

REIG, Mariano. Gloria la armonía, Himno a la Inmaculada Concepción de María Santísima, a 3 voces con acompañamiento de órgano. 1855. Ms. Part 34. Pap 12. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Himno. SAT. Vi 2-Cb 1-Org 1. [Versión "B"]. Sig.: 161-2,2.

É Glo-rla, glo-ria la armo - ni - a del hos - san-na

10. Villancicos

REIG, Mariano. Al caro esposo. Villancico al SSmo. Sacramto./ con todo instrumental/ Para cantarse en las fiestas de la Octava del Corpus/ Por el Maestro D. Mariano Reig/ Málaga, año de.... 1834. Ms. Part 18. Pap 12. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Inst. Villancico. S-SATB. Fl 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Vi2-Cbl.Sig.: 161-3.

i Introducción. Andn"

13

P i ? Al ca - rogs - po so dui - ees

821 [Recitado]

que a la del -dad cel - sa

REIG, Mariano. Custodio de María. Villancico/ al Sr. San Josef/ solo de Tenor/ 5"de 1832/por Mariano Reig. Catedral de Córdoba, Navidad de.... 1832. Ms. Part 9. Compl. Bien. Mi m. Voc-Inst. Villancico. T. Fl 1-Ob 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Ve 1-Cb 1-Ac. [Colección de originales, tomo 19, pp 238- 246. Hay otra Part, sin fecha en Sig.: 161-4]. Sig.: 214-2,16.

¡Recitado]. Allegtt" 12

WJt—| »-í—

Cus-to-dlo de Ma - ri -a, s o - b e - r a - n o Jo - sef

[Aria]

m-m 7 ñ - p - T - — ^ — J_ | J r.M J « |

É J ? l t 8 h = 1 - —7 J r h-_i—1> —1

Sois Jo-sef so-be - ra-no en mé - ri-tos ere - el - do

PdíIG, Mariano. 0[h] dichoso portal. Villancico/ Recitado y Aria a Dúo/ de tiple y Bajo/ con violines, oboes, trrompas, flautas, Fagot y contrabajo/ trabajado por.... s.a. Ms. Part 18. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SB. Fl 1-Ob 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Cb 1. Sig.: 161-5.

[Recitado]. Andntn"

p di - cho-so Por - tali quién te di - ri - a

[Aria]

Í L » ' i* ' i r r r i , u i n i E - le - va-doen t an - t a glo - ría

11. Varios

REIG, Mariano. Cuaderno de composición/ Para el uso ed/Mariano Reig/Año de 1825. Ms. Part 46. Compl. Bien. Voc-Inst. [Son los ejercicios que hacía cuando era estudiante] Sig.: 161-1.

822 REIG, Mariano. Pues sois de nuestro consuelo. Gozos a la Virgen del Carmen a

Dúo. s.a. Ms. Parí 4. Pap 3. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Gozos SB Orgl.Sig.: 161-7.

Andantino. Primera voz

Pues sois de nues - tro con - sxie -lo el me-dio

REIG, Mariano. Santo Señor Dios. Trisagio a 4 voces con órgano, s.a. Ms. Part 4. Compl. Bien. FaM. 1. Voc-Inst. Trisagio. SATB. Org 1. Sig.: 161-6,

Andante

San-to, San-to, San-to Se - ñor

REVENTÓS, J. Del anciano la fiel profecía. Septenario a los Dolores de María/ a tres voces/a la Excma. Marquesa de Castrillo. s.a. Impresa. Almagro y C a Editores, 4 pp. Pap 2. Compl. Bien. Fa m. 7. Voc-Instr. Dolores. STB. Org 1. Sig.: 161-9.

r,4°y 7" Dolor. Andante. Tiple

- 1 - ; n\¿pa Del an - eia-no la fiel pro-fe - ci - a

REVENTÓS, J. Duélome Madre. Septenario/ a los Dolores de la SSma. Virgen/ a 2 ó3 voces/con piano u órgano/Por/ J. Reventas, s.a. Impresa. Almacén de música y fábrica de pianos de B. Eslava. Madrid. Pap 11. Compl. Bien. Sol m. 7. Voc-Instr. Dolores. SSB. Vi 5-Vla 1-Cb 1-Org 1. Sig.: 161-8.

Primer Dolor (a tres). Larghetto. Tiple Ia

íllN l \ 10

fV m a * *—*— i h h, r * l :

l ¥ * * 1 P P P P P P I 1 J J p r v

Due-lo-me Ma-dre San - tí -si -ma dea - quel sin-gu-lar do - lor

2oy 5oDolor (a Dos). Andante afectuoso. Tiple 1°

( f B I

T . | r J . J l J ' | T P l r > K U i r n r ^ Due-lo-me de vues-tras an-sias cuan-do Jo - sé os a-nun-ctó

823

3er Dolor (a solo). Andante. Tiple o Tenor _8_ m

Due- lo -me de los tor - men-tos quevues-tro pe-cho

4°y 7"Dolor (a tres). Largo. Tiple Io

Due-lo -me de los tor - men-tos O Vlr - gen

REVENTÓS, J. Santo Dios. s.a. Impresa. As.l s.e. Mi M. 1. Voc-Instr. Trisagio. SSB. Org 1. "Piano u órgano". [Sólo la I a hoja de la Par muy deteriorada]. Sig.: 161-10.

Andante. Tiple

San -to Dios, San - t o . San to, San - to

RINK. Kyries. Misa a 4 voces de varios autores con órgano y cuartetto. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Misa. SSTB. Sig.: 220-2; 226-1.

Quines. Andte. PJNCK « _

Qui - ri e e - le - y - son

RIO, Lino del. Lauda Sion. Secuencia a 4 al SSmo ]....] con violines y acompañamiento! el tiple es obligado! del Maestro D. Lino! Del Río! Se estrenó en el año 18011 siendo Mayordomo D. José Laure. 1801. Ms. Pap 5. Incompl. Bien. Do m. 1. Voc-Instr. Secuencia. SATB. Vi 1. [Falta Vi 2° yAc]. Sig.: 161-11.

Andante.

Lau-da SI - on Sal-va - to-rem, l au-da SI - on

RIPA, A. Sacris solemniis a 4 del Maestro Ripa. s.a. Ms. Pap 12. Compi. Bien. FaM. 1. Voc-Instr. Himno. SATB. Ob 2-Tpa2-Vi 2-Ac. Sig.: 161-13.

824

RIPA, A. Alabado sea el Santísimo. Alavado a 3 voces con violines. s.a. Ms. Pap 6. Compl. Bien. La m. 1. Voc-Instr. Canto. SST. Vi 2-Ac. Sig.: 161-12.

Andante Moderato

A - l a • va - do se - a el San tí - si-tro

RIPA, A. Sólo el hombre ignorante. Recitado y Aria de Reyes. 1768. Ms. Pap 5. Compl. Bien. La m. 1. Voc-Instr. Recitado y Aria. T. Ac-Org. "Se dio para acompañar, en el órgano. Año 1768". [Hay otros dos folios con ejercicios de oposiciones]. Sig.: 161-14.

[Recitado]

Só -loelhom-brelg-no - ran -te nie-gaal-ber-guea su due-ño

Aria firn r r 1 f r r Quéa -le grí qué con - ten

RIPA, A. Villancico a 4 con violines y Bajo. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Do m. 1. Voc-Instr. Villancico. [Sólo parte del Ac, en el que aparece este título. Sig.: 161-15.

Allegro. [El incipit se toma del acompañamiento] ,

V) J i i —i~t~ [=(=

r * j * * ; 7 ) 7

t i i é

ROBANDI, V. Lena. Romanza para soprano con acompañamiento, s XIX. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Re M. 1. Voc-Instr. Romanza. S. Ve 1. Pno 1. Sig.: 162-1.

825

PP

RODOREDA, J. Ave María a solo para soprano o tenor, s XIX. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Instr. Antífona. T. Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Ac 1. [Hay Part de voz y Ac y su copia en Mi b M. Ac realizado]. Sig.: 162-2.

Religioso. Soprano o Tenor

É 1 É

ve Ma - ri - a A - ve Ma

RODRÍGUEZ, J. [S,] Alfonso. Bonum est confiten Domino. Introito [y Communio]para la Misa, s XIX. Ms. Pap 3. Incompl. Bien. Re M. 2. Voc-Instr. Misa. ATB. Sig.: 162-3.

Introito. Moderato. Contralto. verso 1 2 2f i 1 3 , a

E

Boiium estcon-fl - te - ri Do-mi-no

Communio. Andante. Allegro 1 6 „ 9

Et [a]men di-co vo-bisquod vos qui re -]i-quis-tJs

RODRÍGUEZ DE HITA, Antonio. Tantum ergo a 4 en dos choros con violines, flautas y trompas para la visita de la Princesa N" S" al Rl. combento de Sras. de la Encarnación la tarde del sábado 3 de Marzo del añ 1781. Puesto en música por encargo de la Exma. Sra. Priora Theresa de Jesús por.... 1781. Ms. Part 6. Pap 10. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Instr. Himno. S-SATT. Fl 2-Tpa 2-. Ve 2. [El título aparece en un juuego incompleto de Pap. Hay dos partes de tenor: "Tenor a 4 o tenor 2° choro duplicado". La Part se titula: "Tantum ergo a 4 con violines, flautas y trompas de D. Antonio Hita Año de 83 en Madrid". Ac duplicado]. Sig.: 162-4.

Andte. Largo. Tiple 1° Choro á 4

Tan-tum er - go Sa -era - meri - tum

826

1. Lamentaciones

RODRÍGUEZ DE LEDESMA, Mariano. Aleph. Ego vir videns pauperítatem meam. 3a Lamentación del Jueves Santo a toda orquesta. 1890. Ms. Part. Pap. Compi. Bien. Do M. 1. Voc-Instr. Lamentación. T-SATB. Fl 1-Ob 2-Cl 2-Fg 2-Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Vla 2-Vc 1-Cb 1-Figle 1-Saxo 1. [Pan completa en 163-2. Hay dos juegos de Pap. En el Pap de Ob y Fg I o dice-"en defecto de corno inglés"]. Sig.: 162-6; 163-1; 163-2.

Andante un poco mosso. Tenor principal, solo

( l ì . |, r i. * .ir rp ir p 7 r í B g g A-leph. E -go vlr vi-dens E -go vtr vi-dens

Andante un poco mosso. Tiple 2fi 7 9 3 8

Allegro Andante poco mosso I O R 4 i 2 0 <T\

Je - ru - sa-Jem

RODRÍGUEZ DE LEDESMA, Mariano. De Lamentatione Jeremice prophetce. I" Lamentación del Jueves Santo a toda orquesta. 1890. Ms. Part. Pap. Compi. Bien. Mi m. 1. Voc-Instr. Lamentación. B. Fl 1-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Ctín 1-Vi 2-Vía 2-Ve 1-Cb 1-Figle 1-Saxo 1. [Part completa en 163-2. Hay dos juegos de Pap]. Sig.: 162-6; 163-1; 163-2.

i Andante sostenuto. Bajo [solo]

_ „ 1 0 _

De La-men-ta - ti - o - ne De Lamen- t a - t i - o - n e

RODRÍGUEZ DE LEDESMA, Mariano J/zc/p/f Lamentado Jeremía; prophetce. Aleph. Quo modo sedet sola. Ia Lamentación del Miércoles Santo a toda orquesta y 4 voces. 1890. Ms. Part. Pap 26+34. Compl. Bien. Dom. 1. Voc-Instr. Lamentación. T. Fl 1-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Crín 1-Vi 2-Vía 2-Ve 1-Cb 1-Pno 1-Figle 1-Saxo. [Entre los Pap hay un saxo en Sib que no aparece en la Part. El Figle de la Part aparece en el Pap como "Oficíelos". Hay muchos Pap duplicados. La fecha aparece en uno de los Pap de Bajo]. Sig.: 162-5; 163-1; 163-2.

Andante sostenuto. Tenor solo 13

S É Ü É

Yn - ci - pit La -men - ta - ü

RODRÍGUEZ DE LEDESMA, Mariano

827 RODRÍGUEZ DE LEDESMA, Mariano. Iod. Manum suam misit hostis. 3a

Lamentación del Miércoles Santo. 1890. Ms. Part. Pap 26 + 34. Compl. Bien Re m. 1. Voc-Instr. Lamentación. SATB. Fl 1-Ob 2-C12-Fg 2-Tpa 2-Ctín 2-Vi 2-Vía 2-Ve 1-Cb 1-Pno 1-Figle 1. [Part completa en 163-2. Hay dos juegos de Pap, que repiten las características de la composición precedente]. Sig.: 162-5; 163-1; 163-2.

Andante non tanto. Tiple a Duo

Jod. Ma - num su - am mi - slt hos - tis

RODRÍGUEZ DE LEDESMA, Mariano. Lamed. Matribus suis dixerunt. 2a

Lamentación del Jueves Santo a toda orquesta. 1890. Ms. Part. Pap. Compl. Bien. Mi M. 1. Voc-Instr. Lamentación. SATB. Fl 1-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Vía 2-Figle 1-Saxo 1. [Part completa en 163-2. Hay dos juegos de Pap, que repiten las características de la composición precedente]. Sig.: 162-6; 163-1; 163-2.

Andante. Tiple

l \ii i J'l J f i La - med. Ma-triims su4s di - xe-runt

RODRÍGUEZ DE LEDESMA, Mariano. Vau. Et egressus est a filia Sion. 2a

Lamentación del Miércoles Santo. 1890. Ms. Part. Pap 26 + 34. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Instr. Lamentación. SA. Fl 1-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Ctín 1-Vi 2-Vía 2-Vc 1-Cb 1-Pno 1-Figle 1-Saxo. [Part completa en 163-2. Hay dos juegos de Pap, que repiten las características de la composición precedente]. Sig.: 162-5; 163-1; 163-2.

Andante non tanto. Tiple a Duo 11

Va - u. Et e-gres-sus est fl - B

1 Responsorios

[RODRÍGUEZ DE] LEDESMA, Mariano. Hodie in lordane. Nocturno Io. Responsorios de Reyes, del maestro Dn Mariano lêdesma. s.a. Ms. Part 136. Compl. Bien. Re M-Sol M-Do M. 3. Voc-Instr. Responsorio. SATB. FI 1-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Vía 2-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Tomo encuadernado con los tres responsorios del Nocturno 1°. En el lomo pone: "Ledesma/Responsorios/de/Reyes/1"]. Sig.: 165-1.

828 Responsorio Ia de Reyes. Tiple

i 4

w Ho - di - e in Jor - da - ne

Responsorio 2o de Reyes, tutti 12 *

Responsorio 3o de Reyes. Ali", tutti

In co-lum-be spe-c i - e S p i - r i - t u s San-ctus

Re-ges Thar - sis et i n - s u -as mu-ne -ra cf-fe-rent

[RODRÍGUEZ DE] LEDESMA, Mariano. Illuminare Ierusalem. Nocturno 2°. Responsorios de Reyes, del maestro Dn Mariano Ledesma. s.a. Ms. Part 154. Compl. Bien. Do M-Mi m-Mib M. 3. Voc-Instr. Responsorio. SATB. Fl 1-Ob 2-C12-Fg 2-Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Vla 2-Vc 1-Cb 1. [Via casi siempre "divisi". Volumen encuadernado. En el lomo pone: "Ledesma/ Responsorios/ de/ Reyes/ 2"]. Sig.: 165-2.

Quarto Responsorio de Reyes. 21

n - lu - mi - na re Je • ra - sa -lem

Quinto Responsorio de Reyes a solo de contralto

m Om-nes, Om-nes de Sa

Sexto Responsorio de Reyes. Ali" Modt". Solo fi . «-» f» m 3_

1 ab O-ríen - te

[RODRÍGUEZ DE] LEDESMA, Mariano. Stella quam viderant. Nocturno 3o. Responsorios de Reyes, del maestro Dn Mariano Ledesma. s.a. Ms. Part 130. Compl. Bien. Fa M-Do m. 2. Voc-Instr. Responsorio. SATB. Fl 1-Ob 2-C12-Fg 2-Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Vla 2-Vc 1-Cb 1-Org 1. "Organo col basso". [Volumen encuadernado. En el lomo pone: "Ledesma/ Responsorios/ del Reyes/ 3"]. Sig.: 165-3.

829

Séptimo Responsorio de Reyes. Ali" 15 JL ^ P

Stel - la quam vi - de - rant Ma

Octavo Responsorio de Reyes. Tutti J3A

VI -den- tes SteHam ma

3. Varia en latín

RODRÍGUEZ DE LEDESMA, Mariano. Domine, Domine. Nona de la Ascensión a toda orquesta del Mro.... s.a. Ms. Part 210. Pap 31. Re M-Sib M-Mib M. 3. Voc-Instr. Salmos. SATB-SATB. FI 1-Ob 2-C1 2-Fg 2-Ctín 2-Oficleido 1-Vi 2-Via 2-Vc 1-Cb 1. [Pap duplicados. En la Part figuran Cl y Oficleidos y en los Pap Ctín y Fg]. Sig.: 164-1; 164-2.

All"modf

Do - ml - ne Do - ml - ne

Re - rum De -u s te - rax vi - gor

I 1er. Salmo de Nona

2 ¿ E

MI - ra bl - E - a f

tu - a

[RODRÍGUEZ DE] LEDESMA, Mariano. Principes persecuti sunt Tercer Salmo de Nona/ a toda orquesta/ del Mro.... s.a. Ms. Part 162. Pap 7. Voc-Instr. Salmo. SATB. Fl 1-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Crín 2-Oficleido 1-Vi 2-Vla 2-Vc 1-Cb 1. [Pap duplicados. En la Part figuran Cl y Oficleide y en los Pap Ctín y Fg. Pap incompletos. Manuscrito general encuadernado]. Sig.: 164-3.

[RODRÍGUEZ DE] LEDESMA, Mariano. Stabat Mater a 5 con Orquesta, s.a. Ms. Part 16 + 12. Pap 17 + 2. Compl. Bien. Sol m. 1. Voc-Instr. Secuencia SSATB. Fl 1-Ob 1-C12-Fg 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 2. [Falta el Pap de "violón" que figura en la Part general. Hay una Part general y una reducción de voz y órgano. Org 2 repetidos]. Sig.: 165-4.

Andante

lllü " 1 '1,1 f I r - t J » 1,1 r l| ' ^ Sta - bat ma - ter do - lo - ro - sa

RODRÍGUEZ SALGADO, Antonio. Cuando presentáis a Dios. Coplas a María Sma. de los Dolores a tres voces con orquesta y órgano obligado, s XLX. Ms. Part. Pap 18. Compl. Regular Do m. 7. Voc-Instr. Dolores. TTB. Fl 1-Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 2-Ve 1-Cb 1-Org 1. Puplicados: T 1°-B. Vi 2-Cb-Vc. Org realizado. Part es reducción de voces y Org. En el Violón 2o dice: "Por A°Rodrigez Sargado"; en los demás "Saragado" y en el de Org y con la misma caligrafía y tinta "Por D n Antonio Salgado"]. Sig.: 165-5.

Tenor. Copla

ÉÜ=ÜÉ [i t a Cuan -do pre -sen -tais a Dios

Bajo. Coplas 2ay 5a. Modt" 8 _

Por no ver tan tler - no muer - to

3ay6a.Andri'

Yo sta Je - sus voy per - di da

831 T. Allegro

¿El se - pul - ero me ce - rra - ís?

ROMEU, Aloysio. Missa ad chorum unius vocis, vel duos alternantes/ concitante ad libitam órgano. 1915. Impresa. Barcelona: Iberia Musical s.a. Fa M-La m-Do M-Fa M. 5. Misa. S. [Cuadernillo de 8 pp con el texto impreso y la música de la citada misa. Es de "Iberia Musical/ Plantada, Alegret y Ros/ Casa editorial y almacén de música/ venta y alquiler de pianos/ Despacho: Canuda 45-Barcelona". Unida a un tema popular transcrito por el mismo autor]. Sig.: 165-6.

Kyrie

K_a____ : 1 — U Г J

f±4—.-1—J Ky - ri - e .

Gloria

£5

Glo-ri - a t a ex-cel-sis De - o

Credo. VatCv.III

Et ta ter-ra pax ho -ml-nl-bus

s s Pa - trem om-nl-po - ten-tem fac - to-rem

Sanctus

i San • ctus

Agnus Dei

gnus De - 1

ROMEU, Aloysio. Una montanya escarpada. Tema popular. 1915. Impresa. Barcelona: Iberia Musical s.a. Re m. 1. Canto. S. [ En un cuadernillo de 8 pp con el texto impreso y la música de una misa del mismo autor. Es de "Iberia Musical/ Plantada, Alegret y Ros/ Casa editorial y almacén de

832

Tema popular

U - na mon -ta - nyags-car pa - da mi - ta -nyjo-ber ta de

ROSELL. Salve Regina. Salve a 8 con violines número 33. Roseli, s XVITI. Ms Part 18. Compi. Regular. Do m. 1. Antífona. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Ac 1. [Un pequeño trozo en el centro de la Part está comido por la polilla]. Sig.: 165-7.

Adagio

Sal ve, sal - ve, sal - ve, sal-ve

ROSSI, Luigi Felice. Messa/ di Alessandrina/ peri Tenori e bassi/ con acompfl d'organo, s. a. Impresa. Milano presso F. Lucca 11008. Part 94. Pap ms 3. Bien. Re M-Sol M. 3. Misa. TTB. Org 1. [Un sello en la portada: "Repertorio de Música/ calle de la Palma n° 5/ Mexico/ Enrique Nagel y C". Tiene muchas anotaciones de orquestación, manuscritsa e impresas]. Sig.: 166-1.

Kyrie. Adagio

Ky ri - e e le i - son

Gloria. Allegro moderato . 10L

ff Glo - ri i n . ex-cel sis De

Credo. Allegro

Cre - do, ere - do, ere -do

música/ venta y alquiler de pianos/ Despacho: Canuda 45-Barcelona"] Sig.: 165-6.

833 ROSSINI, Gioacchino

l.Misa

R O S S I N I , G. Misa a 4 voces n" 1. s. a. Impresa. Paris: Schonenberger, Editeur. 2403. Part 46. Pap 16. Incompl. Bien. Mib M-Do M. 2. Misa. SATB. Org. [Part y Pap impresos. Pertenece a la "Collection/ de/ Messes/ avec Accompag. D'Orgue...." y es el n° 1 de esa colección]. Sig.: 166-2.

№1. Kyrie

Ky - ri - e e - le -1 - son

2. Secuencias

ROSSINI, G. Stabat Mater Dolorosa/ a 4 voces con 2" Coro/ a grande orquesta del Maestro Rossini, s. a. Ms. Part 132. Pap 35. Compi. Bien. Sol m-Lab M-Mi M-La m-Re m-Lab M-Mi M-Do m-Sol m. 10. Voc-Inst. Secuencia. SATB-SATB. Fl 2-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Tta 2-Trb 2-Tbal I-Corno 2-Bombardino 1-Vi 2-Via 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Org realizado. Duplicados: S 1°-S 2°-B Io. Los A pueden cantarlos S, en ambos coros]. Sig.: 166-3.

№l.Andte.Modf. Tiple 1° k 35 tí

Sta -bat ma - ter do - lo - ro

№2. Aria di Tenore

Cu -jus a - ni - mam ge - men-tem

№3. Largo. Duo de 2 tiples

Qui es ho-mo qui non ple-ret Chris-ti ma-trem

834 №4. Aria de Bajo

3 „ 3 „ &

Pro pe - ca - tus su - se gen - tes

É №5. Coro 1. Bajo solo

14

Fac ut ar - de - as cor me - um

№6.Tp.

I Sane - ta ma - ter Js - tud a -

№7.Tp2°Solo

i 1 2

Fac ut por-tem Chri-sü mor-tem

№8.Tpl° _13_

lh - fia - ma tus

¿Vi*

I r Quan-do cor-pus mo - rl - e - tur fac ut a - ni-me

№10

A - men A - men

ROSSINI, G. Stabat Mater a quattre voix et choeurs, s.a. Impresa. ¿París? B. et Cié. 9207. Part 103. SSTB. Pnol. Sig.: 167-1.

ROSSINI, G. Stabat Mater (Voces y Acomp. de piano) s.a. Impresa. Madrid: A. Romero. Números sueltos. [Faltan los números 4, 7 y 9]. Sig.: 167-2.

835 ROSSLNI, G. Stabat Mater a 4 voces y coro/ con flautas, oboeses, clarinetes, 4

trompas, 2 trompetas, Bajones, trombones, timbales, violines, violas, violoncelos y contrabajo, s. a. Ms. Part 130 + 122. "Dedicado al Exmo. Sr. D Manuel Fernz Várela/ Comisario General de Granada/ por el maestro D n

Joaquín Rossini. Nota: Esta obra cuesta en París 75 Fs. en partitura y para Orquesta 100 Fs. Es propiedad de Juan Cansino". [Hay 2 ejemplares]. Sig.: 167-3.

3. Varia en latín

ROSSINI G. Cuius animam gementeml Aria de tenor, s. a. Ms. Pap 15. Compl. Bien. Lab M. 1. Voc-Inst. Secuencia. T. Fl 1-Ob 2-C1 2-Fg 2-Tpa 2-Tta 2-Tba 2-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1. [Es el n° 2 del Stabat Mater]. Sig.: 166-4.

ROSSLNI, G. Tantum ergo para dos tenores y Bajo. s. a. Impresa. Madrid: Tesoro de música Religiosa. Entregas I a, 2 a y 3a. 24 pp Part. Ms. Pap 23 + 2 Part. Compl. Regular. Sol M. 1. Voc-Inst. Himno. TTB. Fl 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Trb 2-Ctín 1. Tbal 1-Figle 1-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [OPap de "órgano o piano transportado". Hay Part de Org y voces impresa y otra Part "con toda orquesta" manuscrita y en mal estado, copiada por Antonio Sánchez Moreno y fechada el "día 24 de mayo de 1860"]. Sig.: 167-4.

g M - i M r H n r r J ' r u j r _ r _ r i ! Tan-tum er -go sa -c ra - men - r u m

4, Varia

ROSSLNI, Giocchino. Gloria al Pontífice Santo. Himno en honor a Pió 9o, puesto en/ Música por el Maestro Rossini/ a 4 voces con orquesta, s.a. Ms. Part 14. Pap 19. Compl. Bien. Mi b M. Voc-Inst. Himno. SSATB. Fl 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Ctín 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-A-Org 1-Pno 1. [Encuadernado junto a otras obras- pp 1-14. Las partes sueltas están en el mismo legajo de "Varios" con la misma signatura]. Sig.: 220-1,1.

Allegro maestoso J Í 5 -

M T t p r p t ippm Que pu - dle-rori las 1 - ras su - pre-mas de luz

ROSSINI, G. Sinfonía de Rossini/ puesta/ a dos órganos/ por/ Diego Gallardo/ año de.... №2. 1851. Ms. Pap 2. Inst. Org. Sig.: 166-5.

Andte.

836 ROSSINI, G., MOREAUX, E. Messe Solennelle. Transcrits pour orgue

expressif par Edmond Moreaux., op. 94 s.a. Impresa. Ricordi. Milán. Part 7. Incompl. Bien. Mi M. 3. Inst. Misa. Org. Air maestoso- Kyrie moins vite-Sanctus Andante-Allegro. [Unida a otras obras impresas de Gonzalo, De Benito, Rossini, Solis y Anónimos; ver en AA.VV]. Sig.: 226-6,2.

E G O 3

ROURE, José. Al Calvario almas llegad. Las siete Palabras con acompañamiento de piano de Dn José Roure Prbro. s XIX. Ms. Part 27 Pap 2. Compl. Bien. Sol m. 7 Palabras. TB. Pno. Sig.: 165-8.

Ia. Despacio. Tenor 2

[ I Al cal - va-rioalmas lie - gad lie - gad al -

2". Tenor

Re -ve - ren -te buen la - drón lm -pío - ro vues-tras

3a. Bajo

Je - sus en su tes -ta - men-to

4a. Tenor

[i De-sam-pa - r a -do se ve de su Pa-dre

5a. Tenor

t E l * r r r i r M M í J LrPJp Sed di - ce Cris - to que tie - ne

837

Con voz que - bra - da, con voz que

7°. Tenor

A su E - ter -no Pa - dre, a su E -

ROVIRA, A.

LTrisagios

ROVIRA, A. Santo Dios, a tres. s.a. Ms. Pap 3. Incompl. Regular. Reb M. Voc-Instr. Trisagio. TB. Fl 1. [Al dorso de los Pap del Santo Dios a 2 voces de R. Calahorra]. Sig.: 22-2/2.

Tenor. Andante

Í 4 - M y i 8 ii y-1 r g 1 1 m f 1 y-an * 1 11 * San - to Dios San - to Dios San - to

ROVIRA, A. Santo Dios, a tres voces por D. Antonio Rovira. s.a. Ms. Pap 5. Incompl. Bien. Reb M. Voc-Instr. Trisagio. Cl 2-Tpa 2-Ctín 1-Vi 2. [Al dorso de los Pap del Santo Dios a 2 voces de R. Calahorra]. Sig.: 167-5.

№l.Andte. Violin

{¡Ai p H

1 Instrumentales

ROVIRA, A. Jota. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sib M. Instr. Danza. Vi 1. [Pap, al parecer de Vi, que incluye varias obras de "Rovira", encabezado como "Jota = Rovia"]. Sig.: 167-6.

Jota

838 ROVIRA, A. Málaga Exposición-Pasodoble. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien Re

m. Instr. Danza. Vi 1. [Pap, al parecer de Vi, que incluye varias obras de "Rovira"]. Sig.: 167-6.

Málaga Exposición. Pasodoble

ROVIRA, A. Mazurka. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Do M. Instr. Danza. Vi 1. [Pap, al parecer de Vi, que incluye varias obras de "Rovira"]. Sig.: 167-6.

Mazurka — 3 \ >>• , , i 1

1 — 3 — 1 i—3 1

* 0 —i—

L 4 ^ u r ? 4 s. w

ROVIRA, A. Schotiz. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Re m. Instr. Danza. Vi 1. [Pap, al parecer de Vi, que incluye varias obras de "Rovira"]. Sig.: 167-6.

ROVIRA, A.Vals. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. La m. Instr. Danza. Vi 1. [Pap, al parecer de Vi, que incluye varias obras de "Rovira"]. Sig.: 167-6.

Vals

[{i í C J i r r u i f r t J | J » J J J J

ROVIRA, A. Vals. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Mi m. Instr. Danza. Vi 1. [Pap, al parecer de Vi, que incluye varias obras de "Rovira"]. Sig.: 167-6.

ROVIRA, A. Vals Polka, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Re m. Instr. Danza Vi 1. [Pap, al parecer de Vi, que incluye varias obras de "Rovira"]. Sig.: 167-6.

839 Vals- Polka

ROVrRA, A. Vals Polka, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Do M. Instr. Danza. Vi 1. [Pap, al parecer de Vi, que incluye varias obras de "Rovira"]. Sig.: 167-6.

Vals Polka

RUÉ. Convidadas van las flores. Villancico a 41 al Smo. Sfl [...}/ delMro. Ruizl Para el Archivo de esta/ Yglesia de Málaga. 1737. Ms. Part 4. Pap 7. Compl. Bien. FaM. 2. Voc-Instr. Villancico. SSAT. Ac 1. Sig.: 167-7.

Estrivillo

It Con - bi - da - das van las fio - res

Coplas solas

m En-tre la Ros-sa pri-me-ra co-mo rey-na del ver -gel

RUIZ. Suenen del Cielo clausulas. Villancico a 41 al Smo. Sf/ [...]/ del Mro. Ruizl Para el Archivo de esta/ Yglesia de Málaga. 1737. Ms. Part 4. Pap 7. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Instr. Villancico. SSAT. Ac 1. Sig.: 167-8.

Estrivillo. Tiple 1°

d i ' " 'i i i i - - r v T -Sue -nen del Cié - lo clau - su - las

Coplas solo

Cris-tal pu -rp_y t rans ía . - r e n - t e cu - io sa - gra-do

840 RUIZ, B. Si la vida imitamos. Coplas a Duo con acompto de órgano al Sr. S

Juan Nepomuceno. s.a. Ms. Part 2. Pap 11. Incompl. Bien. Sol M. 2 Voc Instr. Copla. SSTB. Fl 1-C12-Tpa 2-Vi 2-Cb 1. Sig.: 167-9.

Tiple Io

É Si la vi - dai - ml - ta

RUIZ, Bernabé. Salve Regina. Salve a Dúo ya3 con órgano y Orquesta, s XTX. Ms. Part 12. Pap 8 + 4. Compl. Regular. Fa M. 1. Voc-Instr. Antífona. STB. Vi 2-Cb 1-Org 1. [Pap deteriorados en la parte superior derecha. Hay 4 Pap en distinta tonalidad. La Part es reducción de voces y Org; a partir de la p 7 hay una Salve a Dúo de A. Sánchez]. Sig.: 167-13.

[ m m i H f J M * r r r 1 r 3 J ) l u ^ Sal - ve Re - gi - na ma - ter

RULZ, Bernabé. Coplas a la Virgen María con orquesta, s.a. Ms. Pap 5. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Instr. Copla. Vi 2-Vc 1-Cb 1. [Pap de Vi repetido. El Pap de Ve indica: "Coplas a 3"]. Sig.: 167-10.

Violini". All0

*• *- m-f

p- 9- w » 1 1 1 ^ i - ,

• cÖT*—

RUIZ, Bernabé. Vuestro Hijo a ofrecer al templo vais. Los siete dolores de lf Sra. a dúo con orquesta, s XLX. Ms. Part 14. Pap 15. Compl. Bien. Re m-Fa M-Re m-Fa m-Fa M-Re m-Re M. 7. Voc-Instr. Dolores. SSB. Fl 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Cb 1. Sig.: 167-12.

1 Dolor. Larguetto. Tiple T A

Vues-tro hl - jo ao-fre - cer al tem -pío

3 dolor. Larguetto

Y ml hi - jo y mi hi - jo dón-degs - tá

4 dolor. Larguetto

Ca-Ile de laa-mar g u - r a a-Dígn-con - t r é

5'dolor. 3

• t " i — T - ^ 1 , i J) „ * » * ñ i—\—ai-i-L

1 f ? J' 9 < / i - i -

U - n a vez ya-tra vez sue-na el mar-Ü-Ilo

6° do/or.

i J Ì 7 j>i ^ > */ s i i > h hi fr- * m I ' 7 ? 7 j- i ? # # -F-—P

i—

Oh ca - liad ca - liad en los bra-zos de Ma - ri - a

T dolor.

'< ì \ h 4 ili t J) J>l J > J* J> I J ^rff Es - pe - rad es - pe - rad

RULZ VELA, Bernabé. Más limpia eres que el ángel. A la Inmaculada/ Letrilla del Sr. Lectoral de Granada (hoy Obispo) D. Maximino Fz. del Rincón, s XIX. Ms. Part 20. Pap 4. Compl. Bien. Do M-Reb M-Mi m. 3. Voc-Instr. Copla. SSA. Org 1. [Duplicado: Pap de S y Part (incompleta). Las 2 Part son reducción de voces y Org]. Sig.: 167-11.

Allegretto f

- H i l l 7— r . ff ff—3= k S 17 «7

TO 8 *—1—í—mU— LJ—J) Ji l—1—1 Más lim -pia e - res queej an - gel

842 Andte. qffectuoso. 2" a Solo

E - res di - vi - noe.n - can - to

Cantabüe 3a. Tiple 2o

Las er - bes se te pos tran

SÁENZ, Víctor. Madre del Dios hombre. Gozos a la Purísima Concepción a dos voces y coro al unísono por ]....] organista en la Catedral Basílica de Oviedo, s. a. Impresa. A. R. 7048. Sello en seco: Casa Dotesio. Sociedad Anónima. Bilbao. Part 10. Incompl. Regular. Fa M. 4. Voc-Instr. Gozos. AT + Coro unísono. Org 1. [Part es reducción de Org y voces]. Sig.: 168-1.

Coro. Órgano

( P i f t j rj J) 1 1 ri 1 4 ^ 4

— • — i r } ^ Estrofa Ia(Tenor): "La música del mundo" [Sinparte musical]

Estrofa 2a (Dúo)

É i Del mar con ni - veags - pu

Estrofa 3a: "María! Dulce nombre" [Sinparte musical]

SALDONI, Baltasar. O salutaris. Motete al Smo. a 3 voces, s. a. Ms. Part 4. Pap 9. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Instr. Motete. STB. Fl 1-C11-Ctín 1-Vi 1-Vc 1-Cb 1. [Part es reducción de Org y voces. Los Pap no están completos: ST se denominan "voz primera" y "voz segunda"]. Sig.: 168-2.

Tiple r ; 30

O sa - lu - ta - ris nos ü - a

SALDONI, Baltasar. O salutaris. s. a. Ms. Pap 4. Incompl. Regular. Mib M. 1. Voc-Inst. Himno. STB. Figle 1. [Está al dorso de un "Pange lingua" de Eslava. Es una versión del motete anterior]. Sig.: 226-2.

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael

1. Misas

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Credo Dominical para sochantres s.a. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Fa m. 1. Voc-Instr. Credo. B. Fg 1-Org 1. Sig.: 171-2.

Pa - trem cm - ni - po - ten - tem fac - to - rem

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Misa a cuatro voces y grande orquesta. 1906. Ms. Part 147 + 96. Pap 31. Compl. Bien. La m-La M-ReM-La m-La M. 5. Voc-Instr. Misa. SATB. Fl 1-Ob 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Figle 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [La parte que correspondería a la voz de "Alto" recibe el nombre de "Tenor obligado": hay 2 Pap con esta denominación, uno en clave de Do en 3 a y otro en clave de Sol en 2a. También está duplicada la Part. El Pap de Org tiene bastantes añadidos a lápiz. Hay Pap para 3 trombones que no están en la Part general. Los Pap de 2 Ctín aparecen a lápiz en una de las dos Part]. Sig.: 169-1.

Andante

y¡ r r i r » Í i r i r f i r

Kl - rl - e e - le - y - son

Allegro { | , 2 0 [ |

l i a 1 ' " 1 " r r i J r r r ' J r P Et ln ter - ra pax ho - mi - ni - bus

Allegro

I » ' 1 3 'P i r r ' J' * ^ Pa -trem om - ni - po - ten -tem fac - to - rem

MI-se - r e - re no-bis

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Misa Dominical a tres voces y coro. 1908 Ms. Part 30. Pap 7. Compl. Bien. Do M-Do m-Re m. 5. Voc-Instr. Misa! STB. Fg 1-Org 1. [Pap de B duplicado. El "Agnus Dei" termina en Re M] Sig.: 170-1.

Modto.

Kl - ri - e le - y - son Kl - rl - e

Ali" Modto.

P P Et in ter - ra pax ho - mi - ni - bus bo - ne

Ali" Modto.

t é " J J '•' J J ' U U Ì

Pa - trem cm - ni - po - ten - tem

Andante

I San-ctus, San - ctus Do - mi -nus De -us

Andante

i№ I' r I " J !.. J J 1 ° I Ag - nus De - i qui - tol - lis

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Misa de la Purísima a tres voces, coro] orquesta. 1908. Ms. Part 105. Pap 22. Compl. Bien. Sib M-Sol m-FaM-

845

Andante

Ki -ri - e e -ley - son Ki -ri - e e -ley-son

Allegro


Allegro

Pa - trem cm - ni - po - ten - tem

Andante

Sanc-tus, Sane-tus, Sane - tus

Andante

Ag-nus De - 1 qui tol - l i s pe-ca - ta

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Misa de la S"™ Trinidad. Fundada sobre motivos del Himno de la misma Festividad, por Dn Maestro de Capilla de la Catedral de Málaga. 1912. Ms. Part 40. Pap 7. Compl. Bien. Re m. 5. Voc-Instr. Misa. STB. Fg 1-Org 1. [B duplicado]. Sig.: 170-3.

Tiple

\- k , - 1 fi * 0 9 ri fi

K 1

K i - r i - e e - le - y - son

Sol m. 5. Voc-Instr. Misa. TB-STB. Fl 1-C11-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1 -Cb 1-Org 1. [El Tenor Io, solista, está escrito en la Part por encima del tiple]. Sig.: 170-2.

846 Modi"

Et In te - rra pax ho - mi - ni - bus

Credo. Modi"

Et in u - num Do - mi - num le - sum

Modi0

rr\

W Sane - - tus Sane - - tus Sane • tus

Modi"

t ¡ . ' " ' ' | . ' l | Il | J | I r H l - H H f f H ^ i Ag - nus De -1 qui tol - lis pee - ca - ta mun - di

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Misa de San Pedro. Fundada sobre motivos del himno de la misma Festividad. 1913. Ms. Part 42. Pap 13. Compl. Bien. Mi m. 5. Voc-Instr. Misa. T-STB. Fg 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Part es reducción de Org y voces. B duplicado. Esta Misa tiene marcado carácter modal, especialmente el "Agnus Dei"]. Sig.: 170-4.

Modf

Ki - r i - e e - l e - y - son.

Modf

f . ij , ** ,| •

Et in te - r ra P ax ho - r ni - ni -bu

—i— s

Modf

I E I V 5 "r 1 r r ir ir ir i r Pa - trem om - ni - po - ten - tem

Modf

847

Sane - - tus, Sane tus, Sane - tus

Modf

Ag - ñus De - 1 qui tol - lis pee - ca - ta

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Misa de Renovado para los Jueves, sobre motivos del Tantum ergo. s.a. Ms. Part 31. Pap 14. Compl. Bien. Fa M-Re m-Mib M. 5. Voc-Instr. Misa. STB. Fg 1-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [El "Credo" aparece al final, tras el "Agnus Dei". B duplicado. En los Pap se la denomina "Misa del S S m o Sacramento". Carácter modal que compromete la coherencia de las relaciones tonales]. Sig.: 171-1.

Modf

.1 J I J J J

K l - r i e e - l e - y - son, M - ri - e

Modf. Gloria

Et In ter - ra pax ho - ml - ni - bus

Credo

r ir ir r ir Fac - to - rem cae - li et te - rrse

Modf. Sanctus

.1 J I J ,1 J Sane

Modf. Agnus Dei

tus, Sane tus, Sane - tus

Ag - nus De - 1 qu i . tol - lis pee - ca - ta

848

2. Motetes

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Bone Pastor. Motete a solo de tenor, s.a, Ms. Part 3. Compl. Bien. Lab M. 1. Voc-Instr. Secuencia. T. Ac 1. [El Ác es para un instrumento de teclado: no se especifica si Pno u Org], Sig.: 171-

Andante

Bo-ne, bo - ne Pas-tor, pa - nls

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Bone Pastor. Motete a tres voces, s.a. Ms. Part 3. Pap 5. Compl. Bien. Fa M. 1 . Voc-Instr. Secuencia. STB Org 1 Sig.: 1 7 1 - 4 .

B o - n e pas-tor pa-nls v e - r e Je-su nos-tri

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Bone Pastor por [...] Maestro de Capilla de la Catedral de Málaga, s.a. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Lab M. 1. Voc-Instr. Secuencia. SAB. Org 1. [SA son denominadas "voz Ia" y "voz 2a"]. Sig,: 171-5.

Andte. Voz Ia[Tiple]

"r M Í r Mr f l f r ' U f I d Bo-ne Pas-tor, pa -n i s v e - r e , Je - su

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Ecce Pañis. Motete para dos tiples por Don Rafael Salguero, s.a. Ms. Part 4. Pap 11. Compl. Bien. Fa m. 1. Voc-Instr. Secuencia. SSTB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1. [El título aparece en los Pap de SS; en otros Pap dice: "Motete para la Procesión". Los Pap de instrumentos están transportados medio tono bajo, en Mi m]. Sig.: 171-6.

Andte. movido. Tiple 1°

Ec - ce pa - nis an - ge - lo - rum fac - tus el - bus

849 SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Ecce Pañis. Motete a

Salguero, s.a. Ms. Pap 4. Compi. Bien. Sib M. 1. Vo STB. Org 1. Sig.: 171-7.

tres voces por R. Voc-Instr. Secuencia.

Eç - ce pa - nls an lo - rum fac tus

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. O sacrum convivium. Motete a tres voces por Don Rafael Salguero Miro, de Capilla de la Sta Yglesia Catedral de Málaga, s.a. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Instr. Motete. STB. Org 1. Sig.: 171-8.

Andte.

O sa-crum con - vi -vi - i r a in quo Chris-tus

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. O sacrum convivium. Motete para la Procesión, s.a. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Instr. Motete. SSTB. Ob 1-C12-Tpa 1-Vi 2-Vla 1-Vc (l)-Cb 1-Org 1. [No hay Pap de Ve; se ha supuesto que es el mismo del Cb], Sig.: 171-9.

Andte. Tiple 1"

O sa - crum con - vi - vi - um

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. O salutaris hostia. Motete al Smo.. Dedicado al M. I. Sr. Don Juan Franco de Pro, Arcipreste de la Sta. Yglesia Catedral de Málaga, por R. Salguero, organista de la misma. A 23 de Junio de.... 1903. Ms. Part 15. Compl. Bien. Mib M. 1. Voc-Instr. Motete. STB. Vi 2-Vla 1-Vc (l)-Cb 1-Org 1. [No hay Pap de Ve; se ha supuesto que es el mismo del Cb]. Sig.: 171-10.

Andtt

O sa - lu - ta - ris h o s - t i - a

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. O salutaris hostia. Oh salutaris a cuatro voces por D. Rafael Salguero, Maestro de Capilla de la Catedral de

850 Málaga, s.a. Ms. Pap 5. Compi. Bien. Mib M. 1. Voc-Instr. Motete. SATB Orgl.Sig.: 171-11.

O sa-lu-ta-r ls hos-ü - a quse ese-li pan-dls hos-tl - vun

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Pañis Angelicus Motete para dos Tiples por D. Rafael Salguero, Maestro de Capilla de la Catedral de Málaga, s.a. Ms Pap 3. Compl. Bien. Reb M. 1. Voc-Instr. Motete. SS. Org 1. Sig.: 171-12.

Andante

{ffrlT* il J J J I L V J t I J J J 1^ Pa-nls an -ge - l i - c u s flt pa -n i s ho -ml-man

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Pañis Angelicus Motete al Santísimo para dos Tiples por D. Rafael Salguero, Maestro de Capilla de la Catedral de Málaga, s.a. Ms. Pap 3. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Instr. Motete. SS. Org 1. Sig.: 171-13.

Andante

í 1 Y-L f r ^ J Lj 1 J

Pa-nis an -ge - 11-cus flt pa-n is ho-ml-num

3. Responsorios

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Beata viscera.. Responsorio 1° del 3er. Nocturno de Naviidad, por D. Rafael Salguero, Maestro de Capilla de la Sta. Yglesia Catedral de Málaga, s.a. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Instr. Responsorio. T-STB. Org 1. Sig.: 172-5.

Allegtt". Tiple

i—*— t s — i — \ — - T 4

Be - a - ta vis-ce - ra Ma -ri - ae

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Ego ex ore. Maitines de la Ynmaculada Concepción. Responsorio 1" del 2oNocturno, s.a. Ms. Part 6. Pap 7. Compl, Bien. Sib M. 1. Voc-Instr. Responsorio. T-STB. Org 1. [Los Pap distinguen entre "Tenor" y "Tenor de coro"]. Sig.: 172-3.

Tiple, Andte. Sostef l Ü 1 2 8

851 AWModf sottovoce

Non dum e-rant a - bys - si

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Gande Maria Virgo. Responsorio 3° del tercer Nocturno, por D. Rafael Salguero, Maestro de Capilla de la Sta. Yglesia Catedral de Málaga. Io de Febrero de.... 1907. Ms. Part 60. Pap 24. Compl. Bien. Fa m. 1. Voc-Instr. Responsorio. SATB. Fl 1-Ob 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Figle 1-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Se conserva en un libro en cuya portada se dice: "Maitines de la Encarnación. Responsorios Io, 2 o y 3o, por Don [...] 1907" pp 113-172]. Sig.: 172-lc.

Tiple. Allegro solo d 1&

Ga - u - de Ma - ri - a Vir

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Hodie nobis. Maitines de Navidad. Responsorio 2o del ler. Nocturno, s.a. Ms. Part 6. Pap 7. Compl. Bien. Mi M. 1. Voc-Instr. Responsorio. TB-STB. Org 1. Sig.: 172-4.

Andante Gracioso [Tiple] fi 54

Ho di e il - lu - xit no - bis

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Per unum hominem. Maitines de la Ynmaculada. Responsorio 1° del ler. Nocturno, s.a. Ms. Part 8. Pap 8. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Instr. Responsorio. STB. Org 1. Sig.: 172-2.

Tiple, Allegro modt"

I B 1 ' ' ' i "r r i i i i ir r > " Iti quo om - nes pe - ea - ve - runt

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael, Sancta et inmaculata. Responsorio 3o del lsegundo Nocturno, por D. Rafael Salguero, Maestro de Capilla de la Sta. Yglesia Catedral de Málaga. Ia de Febrero de.... 1907. Ms. Part 49. Pap 24. Compl. Bien. Mi M. 1. Voc-Instr. Responsorio. SATB. Fl 1-Ob 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Figle 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Se conserva en un libro en cuya portada se dice: "Maitines de la Encarnación. Responsorios Io, 2° y 3o, por Don [...] 1907" pp 61-109]. Sig.: 172-lb.

Sanc-ta et i n - m a - c u - la - ta vtr - gi - ni- tas

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael, Suscipe verbum. Responsorio 3o del ler. Nocturno, por D. Rafael Salguero, Maestro de Capilla de la Sta. Yglesia Catedral de Málaga. 1° de Febrero de.... 1907. Ms. Part 57. Pan 24 Compl. Bien. Mi M. 1. Voc-Instr. Responsorio. SATB. Fl 1-Ob 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Figle 1-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Se conserva en un libro en cuya portada se dice: "Maitines de la Encarnación. Responsorios Io, 2o y 3D

por Don [...] 1907]. Sig.: 172-la.

Sus - el - pe ver-bum Vìr -go Ma - ri - a

Tiple. Andante Allegro

Ut be - ne - die - ta

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Verbum caro. Responsorio 2° del 3er. Nocturno de Navidad, por Don Rafael Salguero, Maestro de Capilla de la Sta Yglesia Catedral de Málaga, s.a. Ms. Part 6. Pap 6. Compl. Bien. Rem. 1. Voc-Instr. Responsorio. STB. Org 1. Sig.: 172-6.

AWmodf. Tenor

i

W - ^ u i r ' * 1

Ver - bum ca - ro fac - tum est

4. Salmos

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Dixit Dominus. Salmo [....] por D. Rafael Salguero, Organista de la Catedral de Málaga. 1902. Ms. Part 36. Pap 35. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Instr. Salmo. SATB-SATB. Fl 1-Ob 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Figle 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 2. [Al final de la Part dice "Granada 12 Octubre de 1902, Rafael Salguero". Ob-Fg y Figle no aparecen en la Part]. Sig.: 173-1.

853 AU" moderato. Tiple Г

-в—&

Di -xit Do ml -ñus Do ml - no me

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Lcetatus sum. Salmo [....] a cuatro y orquesta por Rafael Salguero, Beneficiario organista de la Catedral. 1904. Ms Part 40. Pap 24. Compl. Bien. La M. 1. Voc-Instr. Salmo. SATB-SATB. Fl 1-Ob 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Figle 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1. [Ob-Fg y Figle no aparecen en la Part general. Los Pap de SATB distinguen entre voces primeras y segundas]. Sig.: 173-2.

Andante. Tiple Г Я „ 11

Je - ru - sa-lem quae- dl -fl -ca-tur

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Lauda Ierusalem Dominum. Salmo [....]por D. Rafael Salguero Rodríguez, Organista de la Catedral de Málaga. 1901. Ms. Part 36. Pap 30. Compl. Bien. La m. 1. Voc-Instr. Salmo. SATB-SATB. Fl 1-Ob 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Figle 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 2. [Al final de la Part figura la fecha de "19 de Octubre de 1901", pero en la portada pone "24 de Enero de 1903". Las partes de Ob-Figle y Fg no figuran en la Part]. Sig.: 173-3.

Allegro. Tiple de ler. coro solo

Lau - da Je - ru - sa - lem Do - ml - num

5. Varia en latín

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Christus natus est nobis.. Ynvitatorio para los Maitines de Navidad, s.a. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sol m. 1. Voc-Instr. Invitatorio. STB. Org 1. [Las vocees alternan con el sochantre. Pap de TB duplicados]. Sig.: 168-6.

Moderato.Tiple.

'-i К » 8 i m i y '* 1 ч Cm •is-tus П£ NN

i -tu s es t П( 3 -bis Vi - ni l - t e

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Magníficat. Psalmo [....] a cuatro voces y orquesta por D. Rafael Salguero Rodríguez, dedicado al Exmo. e limo. Sr.

854 Arzobispo de Granada. D. Rafael Salguero Rodríguez, Maestro de Capilla y ler. organista de la Sta. Iglesia Catedral de Guadix. 1898, a 6 de Junio 1898. Ms. Part 68. Pap 27. Compl. Bien. Sib M. 1. Voc-Instr. Cántico' SATB-SATB. Fl 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Figle 11-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb l-Org2 [Las partes de Fg y Figle no figuran en la Part]. Sig.: 168-7.

Allegro. Tiple 1° \ 2fi ,

Mag- nt-fi-cat a-nl-ma me-a, a-nima me-a

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Missus est ángelus. Diálogo en el Misterio de la Anuunciación de Ntra. Sra. y Encarnación del Hijo de Dios, a cuatro voces, coro y Orquesta. Málaga, 7 de Marzo de... 1909. Ms. Part 39 Pan 28. Compl. Bien. Lab M. 1. Voc-Instr. Dúo. ST-SATB. Fl 1-Ob 1-C12-Fe 1-Tpa 2-Figle 1-Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1-Org 1. [Pese a la indicación de la Part general y los Pap, las voces solistas son sólo el Tiple I o y el Tenor Io] Sig.: 168-4.

Andante. Tiple 1°

' w r , 8

,1 cr—I Mis-sus est an - ge -lus Ga-brlel ad Vir -gl-nem

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Regina cceli ¡tetare. Regina cceli a tres voces y órgano obligado, s.a. Ms. Pap 5. Compl. Bien. La M. 1. Voc-Instr. Antífona. STB. Org 1. [Hay un T 2° que dobla parcialmente al T principal; tal vez se trate de un arreglo posterior para solistas y coro]. Sig.: 168-3.

Allegro. Tiple

Re - gi -na cae -11 lae - ta - re


SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Bendita sea tu pureza, a solo de Tenor por Rafael Salguero Rodríguez. Dedicada a mi buen amigo y discípulo Francisco Nadal [....] Guadix Diciembre.... 1901. Ms. Part 6. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Instr. Canto. T. Org 1. Sig.: 173-4.

855

Andante movido

Ben - dl - ta tu pu

SALGUERO RODRÍGUEZ, Rafael. Gozos a la Purísima Concepción a tres voces por D. Rafael Salguero Rodríguez organista de la Sta. Iglesia Catedral de Guadix. s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Regular. Mi M-Mi m. 3. Voc-Instr. Gozos. Org 1. Sig.: 168-5.

Estrofa Ia a solo de Tenor. Andante.

Estrofa 2" a dúo de Tenor y Tiple. ski [— 9 A ~ñ " 4 M

m i

"fh \ f r j W \ ... 1 f. 1

SAN JUAN, Joseph. Dixit Dominus a 8. s XVHI. Ms. Pap 9. Compl. Bien. La m. 1. Voc-Instr. Salmo. SSAT-SATB. Ac 1. [Ac cifrado. Acaba en un acorde deLaM]. Sig.: 175-1.

Tiple 1" Choro a 8

Di - xlt Do - mi - ñus Do - mi - no me - o

SAN JUAN, Joseph. Miserere a 8. s XVJH. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Instr. Salmo. SAT-SSATB. Ac 1. [Ac cifrado. Uno de los tiples del 2o

coro dice "a 7", pero el resto de los Pap dicen "a 8"]. Sig.: 175-2.

Tiple 1' 1° Choro a 8

" 1F [' IT [' 1 " I" I r L J f í£-"r r I ° Mi - se - re - re me - i De - - us

856

SÁNCHEZ. Coplas al Señor de la salud con orquesta, s.a. Ms. Pap 4. Incompl Bien. Fam. 1. Voc-Inst. Copla. Fl 1-C1 2-Tpa 2. [Pap unidos a otrs dos obras: "Coplas al Señor de la salud con orquesta" de Palancar, y "Misterios dolorosos", Anónima]. Sig.: 138-10.

SÁNCHEZ, A. Sacris solemniis. s XIX. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. Do M. 1, Voc-Instr. Himno. B. [Esta única voz está duplicada. Unida el Stabat Mater a 3 voces del mismo autor]. Sig.: 175-3.

(/ j J l r - f - L H | r i rTr r f=Ff^Ftr= Sa - cris so - lem - ni - is lunc - ta slnt gau - di - a

SÁNCHEZ, A. Stabat Mater a 3 voces, s XTX. Ms. Part 4. Pap 4. Compl. Bien. Sol m. 1. Voc-Instr. Secuencia. SATB. Pno 1. [Los Pap están unidos a los del Tantum ergo y el Sacris solemniis del mismo autor], Sig.: 175-3.

Voz Ia

Sta-bat Ma-ter Do- lo - r o - s a , Do- lo - r o - s a

SÁNCHEZ, A. Tantum ergo, s XTX. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Do M. 1. Voc-Instr. Himno. B. [Unido al Stabat Mater a 3 voces del mismo autor]. Sig.: 175-3.

fr* J r ir-r- i r r r i r r ^ ^ P Tan - tum er - go sa - era - men

857 SÁNCHEZ, A. Como entre nubes de amoroso incienso. Aria al Santísimo

Sacramento para tenor o tiple, s XIX. Ms. Part 8. Pap 2. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Instr. Aria. T. Org 1. [Ac realizado]. Sig.: 175-4.

)j' J- - ir t r n Co - moen - tre nu - bes dea - mo - ro - soin - cien - so

SÁNCHEZ, A. Dolores de María a Dúo con orquesta, s XIX. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Mib M. 1. Voc-Instr. Dolores. Cl 2. Sig.: 175-5.

SÁNCHEZ, Antonio

LMisa

SÁNCHEZ, Antonio. Missa de S. Michael de Sanctis. 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 3. Voc. Misa. Bar. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga. Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

Ad Missam [Introitus]

Con - su - ma - tus in bre - vi,

2. Oficios

SÁNCHEZ, Antonio. Aclamavit eam. Oficium infesto B. M. V. sub titulo Regina Sanctorum omnium. 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc. Antífona. Bar. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga. Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

Ad Vésperos. 1 ° tono

A - cía - ma - vit e - am Do - mi - ñus plus quam

858 SÁNCHEZ, Antonio. Beata est Virgo. Oficium Maternitatis B. M. Virginis

1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc. Antífona. Bar. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga. Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

Ad Vésperos. 1" tono

í H H l Be - a - ta est Vir - «n

SÁNCHEZ, Antonio. Calicem salutaris. Oficium de Pasione D. N. J. C. Feria Tertia post D. Sexagésima. 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc. Antífona. T. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

Ad Vésperos. 3° tono

(IR • = ^ = ^

Ca - 1 - cem sa - lu - ta - ris x

SÁNCHEZ, Antonio. Ioseph nobilis. Oficium Sacrce Sindonis D. N. J. C. Feria 6a post D" secundum QuadP1^ 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc. Antífona. B. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga. Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

AdVesps. l'tono

\P • • * m a » \

Jo - seph no - bl - lis de cur - ro

SÁNCHEZ, Antonio. Quis st iste. Oficium Pretiossissima Sanguine Jesu Christe. 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc. Antífona. Bajo. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga. Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

In utriusque Vesperis. Antífona

V Quis est is - te, qui ve - nit de

859 SÁNCHEZ, Antonio. Recorre latarum pro honore. Oficium Sancta Teresia a

Jesu. 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc. Antífona. Bar. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga. Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

Ad Vésperos.

Re - co - rre la - ta - rum pro ho - no - re

SÁNCHEZ, Antonio. Sicut lilium. Oficium Puritatis Beata María Virginis Do. 3" Octobris yn utrisque vesperis, laudes et horas. 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc. Antífona. Bar. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga. Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

Antífona.

N Si - cut H - H - u m ta - ter

SÁNCHEZ, Antonio. Trahe me post te. Oficium Pusissimi coráis V. M. Virginis. 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc. Antífona. Bar. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga. Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

Antífona, tono 1°

Tra - he me post te cur - re

SÁNCHEZ, Antonio. Unus militus. Oficium lancea et clavis D. N. J. C. Feria 4a

postD"Sam Quada™. 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc. Antífona. Bar. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga. Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

Vtono

ñus mi - 11 - tum lan - ceo - la - tus

860

SÁNCHEZ, Antonio. Veré languores. Oficium Yn festo quinqué Placis D. N. J. C. 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc. Antífona. T. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. Al dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga. Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

Ad Vesps. 8" tono

[I:-: Ve - re lari - guo - res nos - tros ip - se

3. Varia

SÁNCHEZ, Antonio. Beata viscera. Responsorio 7° de Navidad [....] con orquesta obligado de tenor con coro, s XLX. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Responsorio. T-SATB. FI 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Cb 1. Sig.: 175-7.

I Andante. Tiple del coro

p l f p p - p p ' H ' i p i r p p - p p ¥ Be - a - t a vis-ce-ra Ma - rl-ae vir-ö-nls

SÁNCHEZ, Antonio. Salve Regina. Salve a Dúo con acompañamiento de órgano, s XIX. Ms. Part 12. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc-Instr. Antífona. SS. Org 1. [Se encuentra a partir de la p 7 de la Part de voces y Org de la Salve a Dúo de B. Ruiz]. Sig.: 167-13.

m Sal - ve re - gi - na

SÁNCHEZ, Antonio. Venit Iesus cum discipulis suis. Oficium Orationis D.N J C. Feria Tertia pos Sepf. 1872. Ms. Compl. Bien. Modal. 1. Voc Antífona. T. [Cosido a otros oficios en el Libro "Oficios propios de Canto Llano", 75 pp. AI dorso de la guarda dice: "Trabajado por Dn. Antonio Sánchez [rúbrica], para el uso de la Santa Yglesia Catedral de Málaga Año de 1872"]. Sig.: 175-6.

Ad Vésperos. Antífona 8" tono

( ja - - - • -

Ve - nlt Je - sus cum dls - ci - pu - lis su - is

861 SÁNCHEZ, Antonio. Victima; Paschali laudes. Sequentia de Resurrección a 3

voces', s XIX. Ms. Part 8. Pap 5. Compl. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Secuencia. STB. Org 1. Sig.: 175-8.

Tiple. Moderato^ ^

l ^ ^ - ' l r U M M r P r O l i P P Vlc - ti - mas pas -cha - H lau - des ta - no -cent

SÁNCHEZ, Antonio. Cuando presentáis a Dios. Coplas a Duo. s XIX. Ms. Pap 1. Incompl. Regular. FaM. 1. Voc-Inst. Dolores. S. Sig.: 175-9.

2" tiple.

l*.Cuan-do pre - sen ta - is Dios

SÁNCHEZ, Antonio. PRADO, Ramón de. Stabat Mater a tres voces con orquestal por D. Ramón de Prado, arreglada/ la orquesta por don Antonio Sánchez, s.a. Secuencia. STB. Fl 1-C1 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc 1-Cb l[En "Varios rezos para canto"]. 220-3,17

Maestóso 2 2 m

Sta bat Ma ter do - lo - ro - sa

SÁNCHEZ, S. Pasodoble. s XIX. Ms. Part 2. Compl. Bien. Mi m. 1. Inst. Danza. Pnol. [No indica qué instrumento es. Unido al Vals y otro Pasodoble, al parecer, del mismo autor]. Sig.: 175-10.

Pasodoble ah -H «— B , > r - i — 2 — í

SÁNCHEZ, S. Pasodoble. s XLX. Ms. Part 2. Compl. Bien. Do M. 1. Inst. Danza. Pnol. [No indica qué instrumento es. Unido al Vals y otro Pasodoble, al parecer, del mismo autor]. Sig.: 175-10.

SÁNCHEZ, S. Vals, s XTX. Ms. Parí 2. Compl. Bien. Do M. 1. Inst. Danza. Pnol. [No indica qué instrumento es. "S. Sánchez" firma al final del Vals que va unido a dos Pasodobles, al parecer, del mismo autor]. Sig.: 175-10.

Vals

p

SANCHO MARRACÓ, J. Verbum caro. Motete al Smo. Sacramento a cuatro voces. Acompañamiento ad libitum. Premiado al 1er concurso de "Música Sacro-Hispana". 1912. Impresa. Revista "Música Sacro-Hispana". Año V n° 6. Junio 1912. Mar y C editores. Bilbao. Part 4. Pap 6. Ms. Pap 4 [copia de voces]. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Sig.: 175-11.

Andantino. Soprano

fa 4 -i Ver bum ca pa - nem ve - rum

SANTES, J. Benedictus a solo, s XX. Ms. Pap 4. Incompl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Cántico. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Cb 1. [Pap de Vi sólo está el 2°]. Sig.: 175-12.

Andante. Violin 2"

v==. P u f

SANZ, Francisco. Motetes a 4. s.a. Ms. Pap 5. Incompl. Bien. 23. Voc-Instr. Motetes. SATB. Org 1. [Son cinco libros encuadernados en pergamino 20 x 27 cm, correspondientes al Tiple, Alto, Teño, Vaxo y Órgano. Tiple: 14 pp; Alto: 54 pp; Tenor: 54 pp; Bajo: 52 pp; Org 44 pposme seise, desde 28 de Agos/-to de 1827, hasta el día 12 de Junio de 1839/ J. C. [rúbrica]". "Juan Cansino, seyse, desde 10 de/ Septiembre de 1833, hasta el día/ Io de Diciembre de 1840. J. C. [rúbrica]". "Diego Alvarez seyse, desde 25 de Julio de/1857 hasta el día [en blanco] D. A. [rúbrica]"]. Sig.: 174-3.

863 /. Nativitas tua a NaSra.

m Na -ti - vi -tas tu

2. De Apóstoles

3. Unius Mártir

Is - ü sun t du - o - de - clm

Qui se - qui - tur, se - qui - tur m e .

4. Sonetos Mártires

M r r ir-pm Tra - di de - run t cor po - ra su - a

5. Pontífices

f r 'I r '" H W Ec - ce sa - cer-dos mag

6. Confesor non Pont.

Eu ser - ve bo

i r u r r i r r w Doc -tor O pti

8. Virgines

Ve - n i . spon nsa Chri - - sti

864 9. NecVirgines

Ma - num su • a m .

10. Laurentius

Be - a tus Lau -ren ü - us

Prin - - ceps glo - ri - o

12. Sta. Cecilia

Can - tan - ü - bus or - ga - nis

13. Angeles

San - cri An - ge - a eus - to des

14. De Passion

V J r T Te - ne -bre

15. Dominica per annum

fac - tae sunt

9 U -

l-llü " r 1 r r " " As - pi - ce, as - pi

16. Para Jueves Santo

ce Do - mi - ne

Se - pul - to Do - mi - no - n a - t u m est mo-nu

865

/ A _ - O 1 . . l o - . 1 p , loa-V

E - go sum pa -nis vi -vus e - go sum

75. Al Sanctisimo

O sa - crum.

19. San Felipe y Santiago

con - vi

Non tur

20. Todos Sonetos

»r r i r r r B e - n e - d i c - t i - o et cía - ri - tas e t s a - p i

o f»

22. Ascensión

Pe - trus A - pos - to - lus Pe - trus

m E

Om - nis

25. S. Pedro de Alcántara

pul -chri - tu - do Do - mi - ni

T r r r r p Ó fe - lix pee - ni - ten - ü

SANZ, Francisco. O! Félix pcenitenría. Motete a 41aSn Pedro de Alcántara [....] Para el Archivo de esta Sta Yg". 1730?. Ms. Part 2. Pap 6. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Instr. Motete. SATB. Ac 1. [Es igual al del mismo título (174-2), pero con variantes en la grafía musical y en las anotaciones. También está en 174-3. La Part es transcripción posterior]. Sig.: 174-1.

SANZ, Francisco. O! Félix poenitentia. Motete a Quatrol a San Pedro de Alcántara sin Ws [....] del Mtro... 1730. Ms. Pap 5. Corapl. Bien. FaM. i Voc-Instx. Motete. SATB. Ac 1. [Es igual al del mismo título (174-1), pero con variantes en la grafía musical y en las anotaciones. También figura en la colección de motetes 174-3, con el n° 23]. Sig.: 174-2.

Tiple despacio y a media voz todo J2 - ^

solo dúo

O fe - llx pee - ni - ten - ü

SCHOLTZ, Enrique Guillermo. Misa a cuatro y ocho voces a grande orquesta. s.a. Ms. Pap 26. Compl. Bien. Do m-Re M-Re m. 5. Voc-Inst. Misa SATBarB-SATB. Fl 1-Ob 1-C12-Fg 1-Tpa 2-Trb 2-Ctín 1-Vi 2-Ve 1-Cb 1-Org 1. [Cb y Ve en el mismo Pap. Duplicados los Vi]. Sig.: 176-1.

Kirie. Andante

r í\ « 1 » ,||, 4 r t — - w i '—'

?—"—ì~ I B " 1 1

i ü ti - e

r¿

e - e y - s

\—

on

Gloria. Andantino

É 14

Et in ter-ra pax et In ter-ra pax ho -ml-ni-bus

Credo. Andantino

Pa- t rem om - ni - po ten-tern fac - to-rem

Sanctus. Grave

m Sane-tus, Sane-tus, Sane-tus, Do -mi-nus

867 Agnus. Andantino

SEQUERA. Letama a Dûo. s XLX. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Letama. [Sólo se conserva la "Parte de régir"; son 12 pp y en la 9a dice "Sr. Hasarnau"]. Sig.: 175-13.

Parte de régir. Moderato

SUES, Juan José de. Lauda Ierusalem Dominum. Salmo de Vísperas [....] a dúo. 1876. Ms. Part 20. Pap 4. Compi. Bien. La m-Mi M. 1. Voc-Inst. Salmo. TB. Org 1. Sig.: 175-14.

Tenor. Andante

Lau - da Je - ru - sa - lem Do - mi - num

SILES, Juan José de. Primer acto de Oposición al Beneficio de Organista de la Santa Yglesia Catedral de Málaga, consistente en armonizar el bajo que sigue dado al opositor. 1876. Ms. Part 4. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc. Ejercicio de oposición. SATB. [Al final dice: "Málaga 25 de Junio de 1876", firmado por el autor. Realizado a 4 voces con las claves tradicionales]. Sig.: 175-15.

Moderato

f k. i . i i. i i . „ .. i . . ^ j . . h» = I B " J r r J T J T i 1 k~rr^ SOLER. O vos omnes. s.a. Ms. Part 2. Compl. Bien. Sol m. Largo. Voc-Inst.

Motete. SAT. Vi 2-Cb 1-Ac. [Colección de originales, tomo 8, pp 259-265]. Sig.: 211-3,14.

Largo

O vos cm - nes o vos om - nes,

868

SOLER, Francisco

1. Misas

SOLER, Francisco. Misa a 4° y a 8" de Dn Franco. Soler. s XVTfl. Ms. Pap 15 Compl. Regulär. Sol M. 4. Voc-Inst. Misa. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac il Org 1. Sig.: 177-1.

Kirie. Allegro

Ki - ri Kl - ri Kl - ri

É Gloria. Allegro

9_

W Et In ter -ra, et In ter - ra pax

Credo

Pa -trem cm - ni - po - ten -tern fac - to - rem

Sanctus

Sanc-tus, Sane-tus, Sanc-tus Do-mi -nus De-us

SOLER, Francisco. Misa a Duo y a 4". s XVHI. Ms. Pap 9. Compl. Regulär. Fa M. 5. Voc-Inst. Misa. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [En el Pap de instrumntos no aparece el "Agnus Dei"].. Sig.: 177-2.

Kirie. Largo

ai m _»

Ki - ri - e . Ki - ri - e. Ky - ri - son

%

Gloria. Largo, solo

a_ Et in ter - ra pax ho - mi - ni - bus

Sanctus. Andante

Agni«. Andante

È — 3 L

Sanc-tus, Sane-tus, Sanc-tus, Sanc-tus

Mi - se - re - re no - bis

1 Villancicos

SOLER, Francisco. A esta mesa. Villancico a 4° y a 8° al SSm0 Sacrarne0 A eesta mesa las almas bengan. s XVHT. Ms. Pap 13. Compi. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 177-3.

(=1 ) , M l l —fT-fi ñ~ n >

Coplas a duo

[ l i , 1

Ass ia

—

me -ss ì

4 —

1

W

*—

as s il-rr tas ve

—

V

i—

en-

-J l gan

k * ' * = 8 = So - be - ra - no pan del eie - lo

SOLER, Francisco. Ah mortal, de los peligros. Duo villancico Ha mortal, con Vvs trompas y acompto. del Mtro. Soler para la Cappa, de Musica de la Sta. Igla. Catedral de Málaga. 1806. Ms. Pap 8. Compi. Regular. Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. SS. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 177-4.

Estribillo

i l a , « ,i fri n r P > . r - 1 —

Ha mor - tal, ha mor - tal, de los fe -11 -ces

870 Recitado

Ay mi Dios her - mo - so her - mo - so

SOLER, Francisco. Decidme selvas. Villancico a 6 de Concepción con violines y trompas [.....]. 1806. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst Villancico. SS-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 177-5.

Coplas

Dis - p u - s o con sus o - ve -jas

SOLER, Francisco. Mortales al puerto. Kalenda villancico a 8 con violines, trompas y obués. 1806. Ms. Pap 15 + 15. Compl. Regular. Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Hay copia de todos los Pap hecha en 1808. En los Pap de Ob se indica que son para flauta o clarinete]. Sig.: 177-6.

Introducción. Tiple 1"

Mor - ta - les al puer-toaj puer - to

Coplas a solo. Tiple 1°

Recitado. Alh f IIP ta (* 1

E es - de 1Í JS

-)

Sa dias c el ele - lo

r 7 p r —Z. "* ' ' p p p p \ t —i—

O va -xel v e n - t u - ro - so quees-ca -pas - te del mar

871 Aria. Andantino

SOLER, Francisco. Por qué suspiras, por qué padeces. Villancico de Pasión con Vvs 1803. Ms. Pap 6. Compi. Bien. La m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac 1. Sig.: 177-7.

Largo

Por qué sus -pi -ras por que por qué sus -pi - ras

Coplas. Andante. Despacio

Quéad-mi -ra-ción ven al mis-mo que lea-do-rais

SOLER, Francisco. Qué hace caldo el amor. Villancico a3 de Pasión con Vvs y Baxo. 1803. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac 1. [En la portada hay dos fechas: 1803-1806]. Sig.: 177-8.

Despacio

Quena-ce ca - hi -doel a - mor el a - mor

Coplas a solo. Largo

9 9 IY * * 1 g 9 9 "P 9 Lá-gri-masvier- te Je - s u s , lá -gri-mas vier-te

SOLER, Francisco. Silencio, pasito. Villancico a 3 con violines y Baxo. 1806. Ms. Pap 6. Compl. Mal. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac 1. Sig.: 177-9.

Largo

Si - len - cío pas - si - to quea - mor

872 Coplas a solo

i r u r '»J 'r Pues oy. en Be - lén con dui-ce ex-plen - d w

SOLER, Francisco. Sosiego, descanso. Villancico a 3 al Smo. 1806. Ms. Pap 6 Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac 1. Sig • 177 110.

Andantino ài 1 2 L

So - sie - go des - can - so si - lern*

Coplas. Despacio^

En el cen - tro dee - sas lu - zes

SOLER, Francisco. Venturoso pastor. Villancico a 3 de Navidad con violines. 1806. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. SST. Vi 2-Acl.Sig.: 177-11.

Recitado solo

É t P ti ti 9

Ven - tu - ro - so pas - tor quehgs-con - se - gul - do

Aria. Allegreto. solo 1(L

Jue go zo quéa-le - grí - a

SOLIS. Missa a duo y a 3. s.a. Ms. Pap 8. Incompl. Bien. Do M. 4. Voc-Inst Misa. ST. Cl 2-Trb 1-Vi 2-Cb 1. Sig.: 177-12.

Kirie. Allegreto.

Kl - ri - e - ley - son. Kl - ri - e

873

Pa-tremom - ni -po - ten-tem Pa-trem am-ni-po - ten tan

Sanctus. Andantino

San-tus San-tus San-tus San-tus San-tus

SOLIS, D. A.. Si al sonar la voz divina. Para el mes de Mayo Ia. A solo y Coro, con Acompañamiento de Piano s.a. Impresa. D. A, Romero, editor. Madrid. Part 5 pp 25 x 32 cm. Compl. Regular. Mi m. 2. Voc-Inst. Coplas. ST-ST. Org. Andante sostenuto (Coplas solistas), All° giusto (Estribillo, Coro). [Pese al título, en la Part figura el Org. El nombre del autor aparece, a lápiz, al comienzo. Unida a otras obras impresas; ver en AA.VV]. Sig.: 226-6.

Tiple solo. Andante sostenuto

~T-—P~ "0~Í fí1—1 № 8 h 11

Sigi SO - nar la vo

>• 0

z di -vi - na, t

i—

an j - la( rías)

SOR Femando. Het. De lamentatione. Lamentación Ia del Jueves a4y a 8 con W TrompS y Acompto. 1800. Ms. Part 24. Compl. Bien. Mib M-Do m-Mib M. 5. Voc-Inst. Lamentación. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 177-13.

Tiple. Largo

( - — 9 i • i i M r -f1—1 f» > > i—rf~~f > —

I B *' r r 'r=M H e _ t I

Allegro Moderato. Tenor

ngi tt „ h p •=

it

I—f * p

? f t De l£ u n en-ta-ti -

I J L I — — i f _ Mi ' 4

De fl - xe sunt in ter - ra

É Largo. Tiple

¿ 5 E E

874

W De fi - xe sunt in ter - :

Moderato. Alto.

Uff —31 — — l '—i 1

De - pe

Largo. Tiple f IPi 2 • -

i , _

ce rant pre la - cri - mi s

K 1 "1

Je -ru -sa-lern Je - ra -sa - lem Je - ru -sa - lem

SOR, Femando. O salutaris hostia. Motete al SS Sacramento para quatro voces con acompto. a toda orquestal compuesto por el aficionado Dn Fernando Sorl de la Cappa, de Música de la Sta. Igla. de Málaga/ desde la Ociaba de Corpus de este año de 18091 Se estrenó en la Catedral y después lo regaló su autor. 1809. Ms. Pap 12. Compl. Regular. Mib M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Cl 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc 1. Sig.: 177-14.

Andante 3 P

F = f ^r - - - >i

ITE 17 ' '' O sa -lu - ta

STRADELLA. Ave verum. Melodía religiosa para voces solas a cuatro. 1680. Ms. Part 8. Pap 5. Compl. Bien. Re m. 1. Voc. Aria. TTBarB. [Hay varias versiones con acompañamientos diferentes, algunas con otra letra; ver 177-16,17,18,19,20,21]. Sig.: 177-15.

Tenor 1°. Boca cecrrada

- f n — = ^ = ^ i— H r 1 f A. \> 4— (<0 4 —

k .!

STRADELLA. Ave verum. Solo de tenor con orquesta, s.a. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Aria. T ó S. Vi 2-Vla 1-Cb 1. [Hay varias versiones con acompañamientos diferentes, algunas con otra letra; ver 177-15,16,17,18,20,21]. Sig.: 177-19.

875 Andantino. Soprano

2 0

cor - pus n a - t u m

STPvADELLA. Ave verum con orquesta, s.a. Ms. Pap 12. Incompl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Aria. Fl 1-Ob 1-C1 2-Fg 1-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vc 11-Cb lAc. [Falta la voz, pero se puede encontrar en otras versiones. Hay varias versiones con acompañamientos diferentes, algunas con otra letra; ver 177-15,16,17,18,19,21]. Sig.: 177-20.

Andantino. Flauta

ÉNRFT^Tf r 0 m

0Í—B 0

4a—J 1

STRADELLA. Ave verum. Solo de Barítono o Tenor con Acompto. de órgano. s.a. Ms. Part 7. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Aria. T ó Bar. Org 1. [Hay varias versiones con acompañamientos diferentes, algunas con otra letra; ver 177-15,16,17,18,19, 20]. Sig.: 177-21.

Andantino. Órgano

(M 3 i - i — 1

[ y 4 J U : 1 L 3

STRADELLA. O salutaris. Para tiple o tenor, s XVII. Ms. Pap 4. Incompl. Bien. Fam. 1. Voc-Inst. Motete. Vi 2-Vía 1-Cb 1. Sig.: 177-22.

Violin 1°. Largo

STRADELLA. Pietà Signore. Melodía religiosa, 1600, arreglada para 4 voces de hombre sin acompañamiento. 1680. Ms. Part 8. Pap 5. Compl. Bien. Re m. 1. Voc. Aria. TTBarB. [Hay varias versiones con acompañamientos diferentes, algunas con otra letra; ver 177-15, 17, 18, 19, 20, 21]. Sig.:

Tenor 1°. Boca cecrrada

876

STRADELLA. Pieta Signore. Plegaría religiosa (Aria di Chiesa) para Tenor o Tiple, s XVII. Impresa. Madrid: B. Eslava, 4 pp. Compl. Regular. Do ra. 2 Voc-Inst. Aria. T ó S. Ac. [Hay varias versiones con acompañamientos diferentes, algunas con otra letra; ver 177-15,16,18, 19, 20,21]. Sig • 177 17.

Andantino [Órgano]

Lento

Pie - ta, Sig - no - re di me do - len - te

STRADELLA. Pieta Signori. Aria en Re menor, s.a. Ms. Part 4. Compl. Regular. Re m. 1. Voc-Inst. Aria. T. Pno. [Hay varias versiones con acompañamientos diferentes, algunas con otra letra; ver 177-15,16,17,19, 20, 21]. Sig.: 177-18.

Andantino [Órgano]

TELECHEA, Josef. Respexit Elias. Responsorio a 4 voces con estas aplicadas! Al SS™0 con Vvs viola, trompas y Vlón acompto.l [....]/ compuesto porD. [...] p" la Cappa, de Música de esta/ Sta. Igla. Catedral de Málaga: Siendo Mayordomo Dn Josef Blasco. 1806. Ms. Pap 17. Compl. Bien. Do M. 4. Voc-Inst. Responsorio. SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Vía 1-Vlón. Sig.: 177-23.

p 11' I' 1 p I r E Ì ^ T Res - pe - xit res - pe - xtt

Despacio Aí

Allegro con brío. Todos

Et am -bu - la - vit in for - ti - tu - di - ne

877 Verso a solo. Andante

Gloria a solo. Andante

Glo -ri - a Pa-tri Glo - ri - a

TORRENS, Jaime

1. Cantica

TORRENS, Jaime. Magnificat a 8 con violines. 1770. Ms. Part 21. Pap 18. Compi. Regular. Re M. Voc-Inst. Càntico. SATB-SATB. Obl-Crín 2-Vi 2-Org2-Vlón 1 [repetido]. Sig.: 178-9.

Largo. Tenor

{ay.1. - 1 , •) i | - f\fW r i c . 1 ^ Mag - ni fl - cat a - ni -ma me - a

All°.Mod.Sl°

Et e - xul - ta vlt spl - ri - tus

TORRENS, Jaime. Magníficat a 8 con violines y clarines. 1776. Ms. Part 22. Pap 14. Compl. Regular. Do M. Voc-Inst. Cántico. SATB-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac-Org. [Pap del Ac incompleto. Falta tiple I o , 1er. coro]. Sig.: 178-10.

Allegro. Tiple 1" f— | I? i P m m i O , " i f>- 0 , m . , R p i ff -

t u ' ' i r r r T I l í I' I P r M A - m - m a me - a Do-mi - num, et e - x u l - t a -vlt

2. Himnos

TORRENS, Jaime. Ibant Magi quam viderunt. Himno de Epifanía con violines. s.a. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Re m. Voc-Inst. Himno. SSAT-SATB. Vi 2-Ac-Org2. Sig.: 178-2.

878 Ti. 1°

I * i f r r i rTr I - bant ma - gt quam vi - de - rant

TORRENS, Jaime. Perrumpis infernum. Himno a 8 de Ascensión con violines 1786. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Re M. Voc-Inst. Himno. SSAT-SATB Vi 2,-Ac. Sig.: 178-3.

Tiple Io

É Í L

Pe - rrum - pis in • fer - nun! cho

3. Lamentaciones

TORRENS, Jaime. Aleph. Ego vir videns. Lamentación a solo de tiple del Jueves Santo, s.a. Ms. Pap 11. Compl. Regular. Re m. Voc-Inst. Lamentación. S. Vi 2-Vía 1-Ac. [Pap duplicados, en otra tonalidad (La m) y voz de A]. Sig • 178-4.

Tiple

i A [leph]

TORRENS, Jaime. Iod. Manum suam. Lamentación 3o del Miércoles Santo a solo de tiple. 1772. Ms. Pap 6. Compl. Regular. Sol M. Voc-Inst. Lamentación. S. Fl 2-Vi 2-Ac. Sig.: 178-5.

Jo - d ma-num su-am mi - sit hos-üs

TORRENS, Jaime. Iod. Manum suam. Lamentación 3a del Miércoles Santo. 1783. Ms. Pap 4. Compl. Regular. Do m. 5. Voc-Instr. Lamentación. A. Vi 2-Ac. Sig.: 178-6.

Alto

Jo [d]

879

TORRENS, Jaime. Lamed. Matribus suis. Lamentación 2apara el Jueves Santo con vvs, viola y Bajo. 1773. Ms. Part 6. Pap 7. Compl. Bien. Mi m. Voc-Inst. Lamentación. T. Vi 2-Vía 1-Ac. [Ac duplicado]. Sig.: 178-7.

Andante Moderato. Tenor

La - med. Ma- t r l - bus

TORRENS, Jaime. Vau. Et egressus est. Lamentación 2a del Miércoles St°. 1792. Ms. Pap 5. Compl. Regular. La M. Voc-Inst. Lamentación. T. Vi 2-Vla 1-Ac. Sig.: 178-8.

Largo. Tenor

Va [u]

4. Misas

TORRENS, Jaime. Credo a 8 con violines. 1770. Ms. Part. Pap 9. InCompl. Regular. La m. Voc-Inst. Misa. S-SATB. Vlón 1-Vi 2-Org 2. [Faltan: SAT del 1er. coro]. Sig.: 178-1.

Andante. Tiple 2" 1" Coro

Pa -trem om - ni - po - ten - tem, om - TÚ - po - ten- tem

TORRENS, Jaime. Misa a duo con acompt" de órgano obligado. 1770. Ms. Pap 6. Compl. Regular. Do M. Voc-Inst. Misa. SS. Vi 2-Ac-Org. Sig.: 178-11.

Kyrie, Despacio. Ti Г

Kl - ri - e e - - le - i son

Gloria. Andante

Et in t e r - ra pax, et in t e r - r a pax

880 Credo. Andante

m—ß—ß

Pa-trem, Pa-trem om - ni - po - ten -tern fac - to-rem

Sanctus. Andante

i San - ctus, San

Agnus. Andante

ctus, San - ctus

Ag-nus De - 1 , Ag-nus De - 1 qui tol - lis pee - ca - ta

TORRENS, Jaime. Misa a 8 con violines. 1781. Ms. Part 32. Incompl. Regular. La m. Voc-Inst. Misa. SATB-SATB. [No aparecen Vi ni Ac. Desde la mitad del "Kyrie" no aparece el texto]. Sig.: 178-13.

Kyrie.Tl"

fe Ki - ri - e e ley-son. Kl - ri - (

Gloria C *• » 2 .

Credo

Sanctus / i m 0 p » i 0 V T -Q . •2 M M.

M±4= i

Agnus

881 S. Motetes

TORRENS, Jaime. Assumpsit Iesus. Motete a 8 para Dominica Quinquagesima/ aue hay Misa de Facistolillo. 1784. Ms. Part 5. Pap 11. Compi. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Motete. SSAT-SATB. Org 1-Bajón 1. Sig.: 180-2.

TORRENS, Jaime. Ave María. Motete a solo de tenor a Ntra. Sra. con violines. MÍA. Ms. Part 3. Pap 5. Compi. Regular. La M. 1. Voc-Inst. Motete. T. Vi 2-Ac-Org 1. Sig.: 180-3.

A - ve Ma - ri - a

TORRENS, Jaime. Beatus Ule. Motete a 61 Común de Confesor non Pontífice. 1801. Ms. Part 8. Pap 9. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Motete. AT-SATB. Ac-Bajón 1. Sig.: 180-4.

Alto l"

(»nn r r r ir u r 11' * f ir r r r r ir r r i B e - a - t u s fl. - le ser - vus, be - a - t u s 11-le

TORRENS, Jaime. Beatus Laurentius. Motete a 4 aS. Lorenzo. 1800. Ms. Part 2. Pap 6. Compl. Regular. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ac. Sig.: 180-

Tiple a 9-—i • — l pi—: 0 o . r 9 ••• n

Be - a - tus, be - a - tus Lau - ren - ti - us, be - a - tus

TORRENS, Jaime. Conceptio tua. Nativitas tua. Motete a solo a la Concepción, y Natividad de N" Sr" con violoncelo obligado. 1776. Ms. Pap 1. Incompl. Bien. Sib M. 1. Voc-Inst. Motete. Ve 1. Sig.: 180-6.

882 Ve

TORPvENS, Jaime. Ductus estlesus in desertum. Motete a 4 para la Dominica 1" de Quaresma. 1774. Ms. Pap 4. Compl. Regular. La m. 1. Voc. Motete S A T B . S ig . : 180-7.

In ü - lo tem po - re duc - tus est Je - sus

TORRENS, Jaime. Ecce ego mittam vobis. Motete a Dúo a S. Elias Profeta. 1771. Ms. Part 1. Pap 4. Compl. Regular. Sib M. 1. Voc-Inst. Motete. ST Ac. Sig.: 180-8.

Ec-ce e-gomlt- tam vo - b l s E - H - a m P r o - p h e -tam

TORRENS, Jaime. Ego sum pañis vivus. Motete a 8 al SSmo.. 1771. Ms. Pap 10. Compl. Regular. Do m. 1. Voc-Inst. Motete. SSAT-SATB. Bajón 1-Org 1. Sig.: 180-9.

Tiplel"

M=v= S

E - go sum pa - nls vi -vus

TORRENS, Jaime. Exurge quare obdormis Domine. Dominica Sexagesimal Motete a 4° duplicado/ con acompañamiento de órgano por haber/ en esa Dominica Misa de Facistolillo. 1784. Ms. Part 2. Pap 7. Compl. Regular. Do m. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Org. Sig.: 180-10.

Tiplel"

M=v==\ ~ M 1 0 0

Ü = 4 ^ E - xur - ge qua re ob dor -mis Do - mi - ne

883

TORRENS Jaime. Inter vestibulum. Motete a quatrol Feria 4a Cinerum. 1782. Ms. Part 2. Pap 6. Compi. Mal. Re m. 1. Voc. Motete. SATB. Sig.: 180-11.

TORRENS, Jaime. Iste sanctus prò lege Dei. Motete a 41 de unius Martiris. 1112. Ms. Pap 5. Compi. Regular. Do M. 1. Voc-Inst. Motete. SATB. Ac. Sig.: 180-12.

r r I r ' T te san - ctus pro le - ge De -1

TORRENS, Jaime. Omnes moriemini. Motete a solo de tenor a la Purs" Concepción/ con violines y trompas. 1773. Ms. Part 4. Pap 7. Compl. Regular. Sib M. 1. Voc-Inst. Motete. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 180-13.

Tenor. Largo

F ' - I l I I I Om-nes mo -ri - e - ml - ni qui -a ln A - dan

TORRENS, Jaime. Sub tuum prazsidium. Motete a 4 de Facistol/ a Na Sra. 1771. Ms. Part 2. Pap 5. Compl. Bien. Sol M. 1. Voc. Motete. SATB. Sig.: 180-14.

Tiple. A facistol

III \ h t í—1 1 u p a —P-—1* • 1er—i

1 4 # t _ W 1 l_ 1 *" =J 1 P r I Sub tu - u m prse - si - di - u m .

TORRENS, Jaime. Surrexit Pastor bonus. Motete de tenor a solo a la Resurrección y Dominicas del tiempo Pascual. 1773. Ms. Pap 2. Compl. Regular. Fam. 1. Voc-Inst. Motete. T. Ac. Sig.: 180-15.

884

Su - rre - xit Pas - tor bo - ñus

6. Salmos

TORRENS, Jaime. Beatus vir. Salmo a 7 con violines y clarines. 1770. Ms. Pan 23. Pap 15. Compl. Regular. Re M. 1. Voc-Inst. Salmo. SAT-SATB. Crín 2-Vi 2-Vc-Ac-Org. Sig.: 181-2.

Allegro vivo. Til"

Be - a - tus vlr qul ü - met Do

TORRENS, Jaime. Beatus vir a 4 con violines y Acompfl a honra y gloria de N. S"M. Iglesia, s.a. Ms. Part 11. Incompl. Mal. Sol m. 1. Voc-Inst. Salmo SATB. Vi 2-Ac. [Sólo falta un fragmento de la I a hoja]. Sig.: 181-1.

i _iO_

Be tus

f E E F F vir, be tus vir qui ti - met

TORRENS, Jaime. Dixit Dominus. Psalmo a 5 con violines. 1770. Ms. Part 25. Pap 11. Compl. Regular. Sib M. 6. Voc-Inst. Salmo. S-SATB. Vi 2-Vlón 1-Org2. Sig.: 181-3.

Di-xit Do-mi-ñus D o - m i - n o me - o

TORRENS, Jaime. Dixit Dominus. Psalmo a 8 con violines y trompas. 1771. Ms. Part 28. Pap 16. Compl. Regular. Sol M. 10. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Vlón 1-Org 2. Sig.: 181-4.

Tiple 1°

m Di -xit Do -mi-nus Do-mi-no me

TORRENS, Jaime. Dixit Dominus. Psalmo a 8 con violines. 1776. Ms. Part 17. Pap 12. Compl. Regular. Sib M. 1. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Vi 2-

885 Vc-Org [Los Pap son a 7: SAT-SATB. El tiple del I o Coro es una combinación de tiple I o y 2° de la Part]. Sig.: 181-5.

Andante

Dl-x l t D o - m l - n u s D o - m l -no me

TORRENS Jaime. Ego dixi. Psalmo a 81 compuesto en 24 horas. 1768. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Re m. 1. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Ac. Sig.: 181-6.

TORRENS, Jaime. Lauda Ierusalem. Psalmo a 6 con violines y oboe. 1770-90. Ms. Part 20. Pap 14. Compl. Bien. La M. 4. Voc-Inst. Salmo. ST-SATB. Ob 1-C1 1-Vi 2-Ac-Org 2. [En la Part no aparece el Cl. Los Pap son de 1790]. Sig.: 181-7.

AllegroMdt". Til"

La u - da, la

3 É Ü

u - d a Je - ru saíem

TORRENS, Jaime, Lauda Ierusalem. Psalmo a 5 con violines y trompas. 1773. Ms. Part 21. Pap 14. Compl. Regular. Re M. 1. Voc-Inst. Salmo. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. [Part es a cinco: S-SATB. Los Pap son a seis: AT-SATB]. Sig.: 181-8.

Lau -da Je - ru - sa - lem

TORRENS, Jaime. Laúdate Dominum. Psalmo a 5 con violines y trompas. 1771. Ms. Part 7. Pap 13. Compl. Regular. Mib M. 1. Voc-Inst. Salmo. S-SATB. Tpa 2-Vi 2-Vlón 1-Org 2. [Duplicado el B]. Sig.: 181-9.

886

TORRENS, Jaime. Miserere a 6 con violines y clarines. 1771. Ms. Part 31 p a D

16. Compi. Bien. La m. 10. Voc-Inst. Salmo. SA-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac Sig.: 179-2.

Andante. Tiple Ia Coro

Ml - se - re

TORRENS, Jaime. Miserere a 8 con violines, flautas y trompas. 1771. Ms. Pap 15. Compi. Mal. Do M. 1. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 179-3.

I Largo. Tiple 1°

4 _ P P

Mi - se me - i De - us

TORRENS, Jaime. Miserere a 8 con violines, flautas y trompas. 1773. Ms. Pap 20. Compl. Regular. Re M. 1. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa2-Vi 4-Ac-Bajón 1. [Duplicados: Vi 2-AT 2o coro]. Sig.: 179-4.

Tiple 1° dce.

i Mi - se De

TORRENS, Jaime. Miserere a 8 con violines, flautas y trompas. 1775. Ms. Pap 21. Compl. Regular. Re M. 1. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa2-Vi 2-Cb 1-Ac-Vlón I-Bajón 1. [Duplicados: SAT 2 o coro; Ac]. Sig.: 179-5.

Despacio. Tiple 1" 21

Mi - se - re - re me - i De - us Mi - se - re -re

887 TORRENS Jaime. Miserere a 8 con violines, flautas, trompas y clarines. 1777.

Ms Pap 18. Compl. Regular. Re M. 1. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Fl 1 -Fg 1-Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Cb 1-Vlón 1. [Duplicados: AT 2 o coro]. Sig.: 179-6.

Tiple 1° . Solo

MI -se - re - re i De - us

TORRENS Jaime. Miserere a 8 con violines, flautas y trompas. 1788. Ms. Pap 17. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. [Duplicado T 2o coro]. Sig.: 180-1.

Tiple Io .Largo

Mi - se - re - re me - i De -us, me - i De -us

[TORRENS, Jaime]. Miserere a 8 con Vs flautas/ y trompas. Acompañami/ento con puesto por elMtro. Jaime, s.a. Ms. Part 26. Compl. Regular. Mib M. 7. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 179-1.

Largo Assay. Tiple 10

2 0 2

f r ' " T Mi - se - re Mi - se - re - re me - i

7. Varia en latín

TORRENS, Jaime. Lauda Sion. Secuencia a 5 de Corpus con oboes y trompas. 1785. Ms. Part 2. Pap 11. Compl. Regular. Sol M. 1. Voc-Inst. Secuencia. S-SATB. Ob 2-Tpa 2-Ac. Sig.: 181-11.

Andante Largo. Tiple 1"

n i i l L L U n I T J u n ' Lau-da Si - on Sal - va

TORRENS, Jaime. Salve Regina. Salve a 8 con violines, flautas y trompas. 1770. Ms. Pap 16. Compl. Regular. Do m. 1. Voc-Inst. Antífona. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Bajón 1-Ac. Sig.: 181-10.

Sal - ve, Sal - ve, Sal - ve, Sal-'

8. Arias

TORRENS, Jaime. Al impulso feroz. Aria de tenor a solo con violines. A los SS Patronos. 1787. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Aria. T Vi 2 Ac. Sig.: 182-1.

Recitado. Andante

Al l m - p u l - s o fe -roz dejn-la-mee. - no -jo

Andantino

Mor-ta-les que que for - tu-naquegn es - te

TORRENS, Jaime. Celebrad malagueños. Aria a solo de tiple. A los SS. Patronos, con Vi y trompas. 1787. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Aria. S. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Ver Despertad del letargo, en 190-6]. Sig.: 182-2.

Recitado ¡,

Ce - le -brad ma - la - gue-ños mo - r a - do -res, a -plau-dld

Por más que la ser - píen - te

TORRENS, Jaime. Delicias tantas. Aria al Santísimo con violines. 1774. Ms. Pap 4. Compl. Bien. La M. 2. Voc-Inst. Aria. T. Vi 2-Ac. Sig.: 182-3.

889

TORRENS, Jaime. Desde "ab initio" tu. Aria a solo de Concepción con violines. 1775. Ms. Part 6. Pap 5. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Aria. S. Vi 2-Ac. Sig.: 182-4.

Recitado

Des-deab-1 - n i -üo , tu M a - r l - a a - ma-da fuis-te deDiosen

Aria..Andante j» a t

Ce - le - bren los mor - ta - les en

TORRENS, Jaime. El maná cual manjar. Aria a dúo al SSmo. con violines y trompas. 1771. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Aria. ST. Tpa 2-Vi2-Ac. Sig.: 182-5.

Recitado

El man-na qua! man jar quea to -do sa -ve ba-jaal de-sier-to

Aria.,Andante Solo 2á_

Lie-gad mor- ta - les al pan del ele - lo

TORRENS, Jaime. El Pastor soberano. Aria a solo al Santísimo con violines. s.a. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Aria. S. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 182-6.

890

Aria. Andante Poco ,

ElPas-torso-be-ra-no cy fiel con - vi -da a to-das sus o -ve-jas

su pre - sen - eia Ile - gad mor - ta-les

TORRENS, Jaime. Electa para el bien. Aria a solo de Concepción con violines 1772. Ms. Part 4. Pap 5. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Aria. T. Vi 2-Ac. [Se cantaba después de A la playa (1er. lugar) y Mortales, qué ansiosos (2o lugar)]. Sig.: 192-5.

Recitado

( f e i p p (i p r i y^y^ Elec-ta pa-raglbien des -dea-b i - n i -c ió mys- t i - ca ro-sa

Aria. Andante Amoroso

La za - ga - la flor fra gan - te

TORRENS, Jaime. Fuente perenne. Aria a solo al Santísimo con violines. 1776. Ms. Pap 3. Incompl. Bien. Fa m. 2. Voc-Inst. Aria. Vi 2-Ac. [Falta el Pap de tenor. La música el recitado de tenor aparece en el Ac pero sin texto]. Sig.: 182-7.

Recitado [sin texto]. Tenor

p m

TORRENS, Jaime. Lleno de gozo. Area al SSmo. con vvnes- y trompas. 1770. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Aria. S. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 182-8.

TORRENS, Jaime. No te jactes ya más. Haría [sic] al SSmo. y Resurrección con violines y clarines. 1768. Ms. Pap 6. Incompl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Aria. T. Crin 2-Ac. [Faltan los Vi]. Sig.: 199-18.

Recitado

l__«JI No 1

Aria. Andante

E jac - tes ya más muer - teln - b

— W 1 "—M ~M ì

u ma - na

l^flM' 1 ' i l = t = r = La muer - te, la muer - teor-gu - lio - sa

TORRENS, Jaime. 0[h] divino manjar. Aria a solo al Santísimo con violines. 1778. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Sol m 2. Voc-Inst. Aria. S. Vi 2-Ac. Sig.: 182-9.

Recitado. Tiple

O Di-vi-no manjar quealque te gus-ta niel temor lea-co -bar-da

Aria. Largueto 20

El al - ma di - 11 gen

TORRENS, Jaime. 0[h] gran Dios, cuyo ser. Aria a solo al Santísimo con violines y trompas. 1771. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Tpa 2-Vi 2-Ac. [La música de S y Ac es casi idéntica que la del villancico 200-8 Oh gran Dios cómo así ]. Sig.: 200-9.

Recitado con instrumentos

I - 11 n M J | J r ' 1 r J ' O! gran Dios cu - io ser, sien -do in -mu - ta - ble

892

Aria.Allegro

É JtóL

m En e me - sa por mi con - sue - 1 0

TORRENS, Jaime. 0[h] vivo pan del Cielo. Aria a solo al SSmo. con violines 1771. Ms. Pap 6. Compi. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Aria. S. Tpa 2-Vi 2-Ac Sig.: 182-10.

01 vi -vo pan del eie-lo quealas al-mas te das

Aria.Mlegro _25_

M m. m. c—, o =gig w Lie - gue-mos aes-ta me - sa de gus-to

TORRENS, Jaime. Patriarca santísimo. Aria al Nacimiento con violines y trompas. 1787. Ms. Part 8. Pap 7. Compl. Bien. Sib M-Mib M. 2. Voc-Inst Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 201-7.

Recitado con violines

Pa - tri - ar - ca San - tís - si - moy di - cho - so

Aria. Largo 1 3 „ 8 m

A - 1K des-nu-day p o i r e ar • dien-do

TORRENS, Jaime. ¿Qué haces mortal ingrato?. Aria a solo al Santísimo con violines y trompas. 1776. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Aria. [S], Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlon 1. [Falta el Pap de voz. La música es igual que el Villancico aa solo de Navidad, de 1775, Qué haces Joseph dichoso, del mismo autor. Vlón y Ac son iguales]. Sig.: 182-11.

TORRENS, Jaime. Rinde tu juicio. Aria a solo al Santísimo con violines. 1776. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Aria. S. Vi 2-Ac. [Tiene la misma música que el aria del mismo autor, de 1775, Desde "ab initio" tu ]. Sig.: 182-12.

PJn-de tu jul-cio ya p o r - f í - a g s - qui-va ven-tea tu Dios con

Ce - le - bren los mor - ta - les con

TORRENS, Jaime. Sacramentado amor. Aria a Dúo al SSmo. con violines y trompas. 1771. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Aria. ST. Tpa 2-Vi2-Ac. Sig.: 182-13.

Recitado

i r*—71 17 1 • ñ — il») — ? 3 — ^ — IM—

Sa - cra-men - ta - doa-mor Dios hu - ma - na - do

Aria. Andante

Por tulier-mo - su - ra lo - gra luz pu - ra

TORRENS, Jaime. Sacro maná. Aria a Dúo al Santísimo con violines. 1774. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Aria. SS. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 182-14.

Recitado a Duo, Ti 1°, f

894

Sa-croman-na cu - ia vir-tud a-lien-ta al al-ma des-ma-ya-da

Aria. Andante. Ti 1" solo 29

Dul-ce m a n - jar,

TORRENS, Jaime. Sagrado dulce. Aria a solo al SSmo. con violines. 1771. Ms Pap 4. Compl. Bien. La M. 2. Voc-Inst. Aria. S. Vi 2-Ac. Sig.: 182-15.

Recitado a Solo

Aria

Sa-gra-do dui-ce ma-nan-üal Fe-be - o granfarol

AG

w En tos - ca, po - brees - fe

TORRENS, Jaime. Sale alegrando montes. Aria a solo de Resurrección con violines y trompas y clarines. 1782. Ms. Pap 2. Incompl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Aria. [T]. Vi 1-Ac. [Faltan Pap de Vi 2°-Tpas-Crín y tenor. En el Recitado del Ac viene la música del Tenor pero sin texto]. Sig.: 182-16.

Recitado. Tenor. [Tomado del Acpt". No trae texto]

(i

TORRENS, Jaime. Señor mi bien, mi Dios. Aria a solo al SSmo. con violines, flautas y trompas. 1771. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Do m. 2. Voc-Inst. Aria. T. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 182-17.

895

Recitado

Se - ñor, mi bien, mi Dios a - sí ieh.u-mi - lias

TORRENS, Jaime. Serpiente venenosa. Recitado y Aria a solo a la Purísima Concepción con violines y trompas. 1771. Ms. Part 9. Pap 7. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Aria. S. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 182-18.

Ser-pien-te ve-ne-no-sa , fal-sa, as - tu- ta , ia-laz, vil

Aria. Allegro ^ £^

Con pie gra-cio-so, fuer - te pu - ris -si - ma _

TORRENS, Jaime. Trabado rinde tu juicio. Aria a solo de Concepción con violines. 1776. Ms. Part 6. Pap 5. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Aria. S. Vi 2-Ac. [Tiene la misma música que el aria del mismo autor, de 1775, Desde "ab initio" tu ]. Sig.: 182-4.

9. Jácaras

TORRENS, Jaime. Ha de haber jácara buena. Xacara a 8 de Navidad con violines y trompas. 1770. Ms. Part 14. Pap 15. Compl. Regular. Sol M-Re m-Sol M. 3. Voc-Inst. Jácara. SATB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 2. [Ac duplicado]. Sig.: 182-19.

Introducción. Andante. Tiple 1°

| { i " ' " ' i r r r r i J J r i 7 LLS^^ Bue-na, bue-na, bue - na pues cam-pe

896

Final a 8. Allegro. Til".

Vi-va, vi-va, vi-va vi-va, vi-va, vi-'

10. Villancicos

TORRENS, Jaime. A Belén ha llegado. Villancico de Navidad a 71 Pastorela! con wnes- y trompas. 2° Nocturno, Villancico 3°. 1786. Ms. Part 17. Pap 15. Compl. Bien. Sol m. 3. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Tpa 2-Vi o. Ac-Org 2. [Falta el Pap de B de I o coro]. Sig.: 183-1.

Allegro. Solo

A Be - lén ha lie - ga - do cier - (a

Pastorela a Solo. Comodo 8

I Buen Pas - tor tler - nsjyn - fan - te a - man - te

Coplas a Solo.

Si bus -cas à la o - ve - ja quegx-tra - vi - a - da

TORRENS, Jaime. A Belén pastores. Villancico a 8 de Pastorela de Navidad con violines, trompas y órgano. 1784. Ms. Part 12. Pap 16. Compl. Bien. FaM. 3. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 183-2.

Introducción. Allegro Cómodo K r i» ,B,i ... -———m r f 1 0

A Be Jen pas - to-res mi voz os con -vi - da

Romance a solo. Largo. Bajo 1"

Sees- ta-baDiosen si mes-mo a-Háen sus e-ter-ra .

TORRENS, Jaime. A coger las perlas. Villancico a tres de Concepción. 1775. Ms. Part 8. Pap 7. Compl. Regular. La M-La m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Emplea la misma música que el villancico del mismo autor A coger los granos ]. Sig.: 183-3.

Estribillo. Andante

A co - ger las per - las

Coplas a Solo. Despacio

tyl r|Tj I . | . | i | i r j f r r | r p p (i p A - va - ros de las rl - que - zas ve - nld, que yael mun-do

TORRENS, Jaime. A coger los granos. Villancico a tres al Santísimo con violines. 1776. Ms. Pap 7. Compl. Regular. La M-La m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Emplea la misma música que el villancico del mismo autor A coger las perlas ]. Sig.: 183-4.

Estribillo. Andante 32_

co - ger los gra -nos

Coplas a Solo. Despacio 3_

^ \h n H i ' fj" r ^ i r

w Mor - ta - les des -fe - lie - el dos . ve - nld

TORRENS, Jaime. A la augusta mesa. Villancico al Santísimo, a 4 con violines y trompas. 1775. Ms. Part 8. Pap 10. Compl. Regular. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 183-5.

898

f A » , 1 4 ., " l " ? 7 »— —r

L-m' " 7 N —— ±= ¿— j—"j —

A la a u - g u s - t a mesa al sa-gra-doal - tar

Coplas a Solo

Sa - c ra-men - ta - do Cor - de - ro

TORRENS, Jaime. A la batalla de luces. Villancico de Kalenda de la Purísima Concepción a 8 con violines, clarines y trompas. 1771. Ms. Part 24. Pap 14. Compl. Regular. Re M-Mib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac. [Tpas y Crin en el mismo Pap]. Sig.: 183-6.

i Allegro

2A m w A la ba - ta -lia de lu -ees a la ba - ta -

É Recitado a Duo

w A - te - za - do bo-rrón, prln -cl-pelm - pí - o sal a ba-talla

Aria a Duo Solo

w Pues no ha to - ca - do oy por mi

i Arrastre. Allegro vivo

21_ p p i P p fí p p T y i f f p p p p i y i P Y pues rin-de suer-gu-lleyma -11-eia la fie-ra ser - pien-te

TORRENS, Jaime. A la hermosa perla. Villancico a 4 de Concepción con violines. 1779. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Do m-Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi 2-Ac. Sig.: 183-7.

Solo. Ia y 3a Copla tenor a solo. 2ay 4a, Alto a solo 5 p- 1 J n— F ff

ì 1

Es en - gen eira - dags - ta per - la

TORRENS, Jaime. A la Inmacculada pura. Villancico a 4 al Santísimo con violines y clarines. 1776. Ms. Part 10. Pap 11. Compl. Regular. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Crin 2-Vi 2-Ac. Sig.: 183-8.

Estribillo. Allegro 16

m A lain- ma - cu - l a - d a p u - r a pu - ra

Coplas a Solo. Andante

• ' • ' 1 1 i "' " * r'r W En u - n a can -di - da o - ble - a

TORRENS, Jaime. A la miel sabrosa. Villancico a 4 al SSm0- con violines y trompas. 1172. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Mi m-Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 183-9.

Estribillo. Allegro Comodo. f is

A la miel sa -bro - sa, a la miel sa-bro - sa

Coplas a solo. Andante 5 L

A la miel que quan-do co - rre por el cam-po

TORRENS, Jaime. A la playa. Villancico a 7 Kalenda de Concepción con violines y trompas. 1772. Ms. Part 24. Pap 14. Compl. Regular. Re M-Mib M. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 1. [Existe el texto aparte. Se cantaba junto a Mortales, qué ansiosos (2° lugar) y Electa para el bien (3er. lugar)]. Sig.: 183-10.

900

Introducción. Allegro il 53

Queyafinlas eos-tas del mun-do de tua -rrl-bo

Recitado

( I R 1 I ' ' T r f f Quélier-mo - sa£m-bar - ca - clon! Qué pe - re - grl - na!

Aria.Allegro

Ce - dien-do del mo - ro la fuer - fe

TORRENS, Jaime. A la rosa hermosa. 1782. Ms. Part 8. Pap 11. Compl. Bien Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Faltan Pap de Ac y, quizás, de Org 2°]. Sig.: 183-11.

i Estribillo. Allegro Comodo

15

p g e i r > » ip P P g r ' w IF A la ro-sahewno - sa a la ro-sabermo - sa be-Bí-slina Dor

Coplas a solo. Andante . 8 ,

pry r r j u i m ^ j if A l a flor que quan-doel rie - go déla san-jje

TORRENS, Jaime. A marchar. Villancico de Reyes a 6 con violines y trompas, lili. Ms. Part 10. Pap 12. Compl. Regular. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SA-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 183-12.

Andante

A mar - char, a mar - char sa -blos Re -yes

901

TORRENS, Jaime. A seguir fieles Magos, lili. Ms. Part 11. Pap 15. Compl. Bien Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. Sig.: 184-1.

Estribillo. Allegro

f j ^ i % l i i r . > P f r i f H i r f i f f | A se - guir, a se - gulr, a se - guir fle-les

Co - rred a lar-gas jor - na - das que

TORRENS, Jaime. Admire al cielo. Villancico a 8 de Navidad con violines y trompas. 1776. Ms. Part 10. Pap 15. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Vlón y Ac son iguales]. Sig.: 184-2.

Estribillo. Allegro vivo. Tiple 1"

Pas-meala üe-rra p a s m e a l a tíe-rra

Coplas. Largo

Ma -rl - ne • ro na - ceel N1 -ño por-que

TORRENS, Jaime. Aferra el ancla. Villancico de Kalenda de Concepción a 7 con violines y trompas. 1781. Ms. Part 36. Pap 16. Compl. Regular. Re M-Sol M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2-Vlón 1. "Se repitió en 1793". Sig.: 184-3.

902

É Introducción. Allegro

A -íe-rraa-fe-rrae) an - d a a-may-naa-may-na


M o r - t a - l e s a-len-tad quees-ta a vis- ta la na-ve de la paz

M J 8 L

T) 1 < ' 1 H k — ^ 1

Co - rre co-rreve - le - ra cor-ta laes-pu

Final. Allegro. Ti 1 _24

Al - bri-cías, al - bri-das que ya lle-gaal puer-to

TORRENS, Jaime. Ah cautivos. Villancico primero y de Kalenda para Navd. a 8 con violines, trompas, clarines y Org" obligado. 1784. Ms. Part 38. Pap 16. Compl. Regular. Re M-Sol M-Mi m. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 184-4.

Introducción. Allegro Moderato. Ti 1" 36—m P i p T p ff H i p = g f

Ha cau- ti -vos, ha cau- ti vos que en fuer-tes maz- mo-rras

Recitado a solo

i p ' E | J p p V ' f f i p Ge - ne-ra-clóndeA.-dánya lle-gagl d i - a en que del cau-Ö -ve-no

i Ar/a. Allegro Comodo

J8_

Ven Re - den - tor que - r i -do

903

Arrastre. Allegro vivo — . 4—0~

Mora - do-res dejs-ra - el ha-bi - tan-tes de Si - ón

TORRENS, Jaime. Ah de las cabanas. Villancico a 8 de Navidad con violines y trompas. 1785. Ms. Part 10. Pap 16. Compl. Regular. Fa m-Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. "Se repitió en 1793". Sig.: 184-5.

Introducción. Largo. Ti 1°

Ha de las ba-ñas pri - s ióndon-de ya-cen

Coplas. Solo. Andante Moderado

Sia - ca-solg - no - ra is pas - to - res

Estribillo. Allegro

m Re-cor-dad pas - to-res, des-per - tad, des-per-tad za - ga-les

TORRENS, Jaime. Ah de los orbes. Villancico a los Stos. Reyes a 5 con violines y clarines. 1781. Ms. Part 13. Pap 15. Compl. Regular. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. T-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. [Pap datados en 1780. Duplicados: SAT 2o coro y Ac]. Sig.: 184-6.

Estribillo. Allegro. Tenor [voz sola] 14 [i

Ha

Coplas a Solo. Largo. Tenor . 2L

de los or - bes o la

(i Tres Ma - ges ta-des le feu - dan

904

TORRENS, Jaime. Ah de mi saña. Villancico a solo de Reyes con violines x trompas. 1785. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico T Tpa2-Vi2-Ac-Org2.Sig.: 184-7. ' '

Recitado spiritoso

Ha de mi s a - ñ a a mi fií-ror a - pe-lo

Ana. Allegro

De - ja, de - ja, de - ja dea-tor-men - tar-me

TORRENS, Jaime. Ah del Olimpo elevado. Villancico a 7 de Concepción con violines y trompas. 1776. Ms. Part 13. Pap 14. Compl. Regular. Fa M. 3 Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Vlón y Ac iguales]. Sig.: 184-8.

Introducción. Allegro Ayroso

E 0 _ a •p— -TJ^= •

a m — tei 1

Coplas a Duo. Andant

r i » i 8 ,1

— ^ Ha del

e-Largo -m m *

J _

o

i p — "

- lim - p 3e - le

r-.

- va - do

l|¡i¡ « J

Estrivillo

r lo r , r

La Con -ce ? - clon d

. - >

e Ma - 1— ri - a

IB * u i J L I =L^=±=I Ven - gan los ele -los a fes - te - jar -la

TORRENS, Jaime. Al bello prodigio. Villancico a 7 de Kalenda de Concepción con violines y trompas. 1779. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Re M-Sol M-Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac. [Crin y Tpa en el mismo Pap]. Sig.: 184-9.

905

Andante

Recitado. Solo

Po - der de Dios a don - de lie - gar pue - de

Aria. Andante »—i • "1 -

« J - i í - J — 1

N10

Final. Allegro

• # + i í - J 1

G ran

•

D ios

«—#

om ni - po - ten - te

Pía-ce-mes tri - b u - t a oy nues-traa-ten - clon

TORRENS, Jaime. Al convite. Villancico de Kalenda al SSmo- a 7 con violines, trompas y clarines. 1773. Ms. Pap 14. Compl ?. Bien. Re M-Mib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac-Org 2. [¿Falta el Pap de Tpas?]. Sig.: 184-10.

Allegro

53 £ p i r r * ( * ^ i ^ ^ Queayen so - co-rro del hombre le pre - vie-ne el Se-ñor

Allegro

No-ra - bue-na Ue-guen, no-ra bue-na ven-gan

Recitado Solo

m Queg -xe - len - teo - bla - clon que pe - re - gri - na

Co - mlen-do del fru-to con sum - maa-pe -tendía

TORRENS, Jaime. Al Cordero que quita. Villancico a 4 de Pastorela con violines y trompas. 3a Nocturno. Villancico Io. 1787. Ms. Part 11. Pap 16 Compl. Bien. Sol M-Sol m. 4. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. [El 2o coro dobla al I o cuando canta]. Sig.: 185-1.

Al Cor - de - ro que qui-ta

Vai - a, val - a de bu-lla, val - a. val -a

Pastorela. Solo. Andante comodo

fa'in V i ' r ^ i t f P f r ' H i i n i I n - n o - c e n - t e Cor - de - ro Dios l g - n o - r a - do

Coplas a Solo

Es-tefi-nlg-ma des - ci - fra c o - m o t a n sa - bio

TORRENS, Jaime. Al divino tierno Infante. Villancico a 8 Tonadilla de Navd. con violines y trompas. 6°l 2°Noct: 3°. 1789. Ms. Part 11. Pap 16. Compl. Bien. Sol M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-0rg 2. Sig.: 185-2.

Introducción. Allegro. Tiple 1°

907 Tonadilla, tiple 1". Largo. Allegro. Largo Unísono

Tiem-blas mia-ma-do Je

Ccpto a Soto. Largo. Ti 2" _5.

TlemWas yalmun-does - tre - m e - e e s

TORRENS, Jaime. Al nuevo prodigio. Villancico a la Purísima Concepción con violines y trompas. 1786. Ms. Part 11. Pap 18. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. ST-SATB. Tpa 2-Bajón 1-Vi 2-Ac-Org 2. [Duplicados SAT de 2 o coro. El T I o no está en la Part, pero dobla al S de I o

coro. La música es muy parecida a la del Villancico homónimo de 185-4; el texto síes diferente, sobre todo en las Coplas]. Sig.: 185-3.

Andante Cómodo. Ti 1° m Al nue vo pro - di - gl - o


m El fue-go queento - do pren de

TORRENS, Jaime. Al nuevo prodigio. Villancico a 5 de Corpus con violines y trompas. 1790. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. S-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [La música es muy parecida a la del Villancico homónimo de 185-3; el texto sí es diferente, sobre todo en las Coplas]. Sig.: 185-4.

Andante Comod 0.

17 Solo

_—i m

Coplas a solo. L argo 3

i—* Al

_ i—

nue - vo pro

f T T T o r r-H

- d i - gi - o

E 0 . •• —

El cié -lo por quien an - he - las

908

TORRENS, Jaime. Al prado zagales. Villancico a los Sios. Reyes a 5, con vnnes. y trompas. 1781. Ms. Part 12. Pap 12. Compl. Bien. Do M. 2. Voc-Inst. Villancico. A-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlon 1. [Música muy parecida a la del Villancico Alabe la Iglesia, de 185-10, aunque es aquel se añade un tiple al alto 1°]. Sig.: 185-5.

Introducción. Andante- Allegro. Alto _3a

Al pra

Coplas a Solo. Largo 5 _

(1 Dios quees la sum - ma ri que

TORRENS, Jaime. Al sol escondido. Villancico a 4 al Santísimo con violinesy trompas. 1772. Ms. Part 9. Pap 10. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 185-6.

Estribillo. Andante. Ti 1° I»4— f

l u * r

Coplas. Andante

r— l A > - i>

Al sol es -con - dl-dc

r r 1 ff Bg

es-con -

L—»

di

T-!

—

í=P=Ff=¡

do

l a * * '* •—L-L-L-¿ — Ll»4-

Aun<iueel pan oy se nos br ta- da sin pe-sogn a - quel al - tar

TORRENS, Jaime. Al sol resucitado. Villancico de Resurrección a 5, con violines y clarines. 1776. Ms. Part 13. Pap 13. Compl. Regular. Do M. 3. Voc-Inst. Villancico. T-SSAT. Crin 2-Bajón 1-Vi 2-Vlon 1-Ac. [Vldn y Bajón no figuran en la Part. El Vlón dobla al Ac y el Bajón dobla casi al Tenor del coro]. Sig.: 185-7.

Allegro Commodo. Tenor 1°

Al sol re - su - el - ta - do

909

Sa- lu - den, fes- te-jen, ce - le - bren ya - plau-dan

Coplas a solo. Andante

Al le - ón que va -le -ro-so en la san-grien-ta cam- pa-ña

TORRENS, Jaime. Alarma, alarma. Villancico a 8 de Reyes con violines y clarines. 1776. Ms. Part 13. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. [Música igual a la del Villancico Amaina, amaina, de 186-4; el texto difiere]. Sig.: 185-8.

Allegro

JA m Al ar-maalar-maal ar -ma sue - nen las trom-pas

Coplas a Duo. Largo

Ca-mi nad di-cho -sos ma-gos, dl-cho -sos m a g o s

Estribillo. Allegro

m Al ar-maâlar-maal ar-ma Al ar-maalar-maal a r m a

TORRENS, Jaime. Alarma principados. Villancico Io y de Kalenda a la Purísima Concepción a 8, con violines, trompas y clarines. 1776. Ms. Part 32. Pap 15. Compl. Regular. Re M-Sol M-Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac. [Crin y Tpa en el mismo Pap. Vlón y Ac iguales, ambos muy deteriorados]. Sig.: 185-9.

Introducción. Allegro Commodo. Ti 1°

Al ar-maal ar • - magi ar - ma

Estribillo. Allegro

910

Recitado a solo

SqUfi 9 9 9 ¡V¡=fm

Qué mu -ger pro - di - gio - sa es és - ta eie - los

Aria. Allegro

I J Ì 3

Siaunen vi «lóti mi - ra-do su res-plan-dor prl - rne-ro, su

Arrastre a 8. Allegro

To - da e - res be-Ha Vir - gen In - tac-ta

TORRENS, Jaime. Alabe la Iglesia. Villancico de Resurrección a 5 con violines y trompas. 1782. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Do M. 2. Voc-Inst. Villancico. SA-SATB. Tpa 2-Vlón 1-Vi 2-Ac. [Música muy parecida a la dei Villancico Al prado zagales de 185-4, aunque ahora se añade S que hace dúo con el A solista]. Sig.: 185-10.

Introducción. Andante-Allegro. Til"

sa la-ve la Y - file

i Coplas. Largo

5_

Sol que ven - cien do ü me - blas

TORRENS, Jaime. Albricias presos del mundo. Villancico a 8 de Navidad con violines y trompas. 1777. Ms. Part 14. Pap 15. Compl. Bien. Sol M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vlón 1-Vi 2-Ac. [Vlón y Ac iguales]. Sig.: 185-11.

Introducción. Andante. Ti 1°

(* Al bri - ciaspre-sos del mun - do, pre-sos del mun - do

911 Estribillo. Allegro. Solo

29 , - — „ * t í g í Va -yart sa - l i en -do, va-yan, va -yan

Coplas a solo. Comodo

Pre - so por 1 - no - be - dien - te

TORRENS, Jaime. Albricias querubines. Villancico a 8 de Kalenda de Concepción con violines y trompas. 1777. Ms. Part 26. Pap 15. Compl. Bien. Sol M-Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vlón 1-Vi 2-Ac. Sig.: 186-1.

Introducción. Allegro. Ti. 1" _5fi

Al - bri -cías que -ru - bl

Recitado a solo

Qué más que-rels mor-ta-les fe-ti - ga-dos yen un mar de mi - se-rías

Aria, largo

rc j r r O di - cho - so tas - tan -te en que el mun do

Final a 8. Allegro 15 ^ 3 C / l r J M > - I M 7 - P

Di - vi-na Ma - ri -a her- mo-so

TORRENS, Jaime. Alentad mortales. Villancico a 4 ala Purísima Concepción con violines y trompas. 1777. Ms. Part 10. Pap 10. Compl. Bien. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Música similar a la del villancico homónimo de 186-3, pero con texto modificado]. Sig.: 186-2.

912

Estribillo. Allegro Andante J 2 6

A -len-tad mor - ta -les a-len-tad mor - ta-les

Coplas. Allegro Andante

CÍO Al con-ce - blr -se Ma - rí - a nos pro -me-teelDios

TOPJRENS, Jaime. Alentad mortales. Villancico a 4 de Resurrección y Santísimo con violines y trompas. 1774. Ms. Pap 9. Compl. Regular. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Música similar a la del villancico homónimo de 186-2, pero con texto modificado]. Sig.: 186-3.

Estribillo. Allegro Andante _ 26

(i 1Ü A-len-tad mor - ta -les a-len-tadmor - ta-les

Coplas. Allegro Andante

(fa ¡ i 1 1 Í Í Í

Tem-plofi- fren -day sa-cer - do -te es el DI - vi -no

TORRENS, Jaime. Alienta, respira. Villancico de Kalenda de Navidad a 6 con violines y trompas. 1781. Ms. Part 37. Pap 13. Compl. Bien. Re M-Sib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SA-SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. Sig.: 186-4.

Introducción. Largo. Tiple 1° 31 - I — ]

fe"

A - lien - ta, res - pl - ra, res - pi - ra .

i Recitado a solo. Alto 1°

Lie - gaß Rey de las gen - tes de - se - a - do

o - jos

Final. Tiple 1°

A-len - tad mor- ta - les que ya le daal ver - gue

TORRENS, Jaime. Amaina, amaina. Villancico a 8 al Smo. con violines y clarines. 1776. Ms. Pap 14. Compl. Regular. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Vlón y Ac iguales. Música similar a la del villancico Alarma, alarma, 185-8, del mismo año]. Sig.: 186-5.

Allegro. Ti 1" AL m

A - may-naa-niay-naa- mayóla, ha - ga la nave, ha-j

Estribillo. Allegro.

A- may-naa-may-naa- may-na, a- may-naa-may-naa- may-na.

Coplas a Dúo. Largo 2. w

Con-cu - rrid dl-cho - sos fie-Íes, dl-cho - sos fletes

TORRENS, Jaime. Antón con Pascual. Villancico de Pastorela a 5 con violines y trompas. 1780. Ms. Part 13. Pap 15. Compl. Bien. Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. T-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Duplicadas SAT de 2 o coro y Ac]. Sig.: 186-6.

Introducción. Andante. Tenor 2" Coro. Solo

An - ton con Pas - quai y Gl - la

914

Allegro. Tiple 2° Coro 1 2 .

Va-yan, va - yan lle-gan- do vayan yal Ni-noa-do - ren

Pastorela a Solo. Andante. Tenor 1". Coplas: igual que la Pastorela, con otro texto

[i Fuen-te - si41as par-le - ras quehas-ta los pra -dos

TORRENS, Jaime. Antorcha brillante. Villancico a 8 a los Stos Reyes con violines, trompas y clarines. 1°Nocturno. Villancico Io. 1787. Ms. Part 14. Pap 16. Compl. Bien. Do M-Mib M. 3. Voc-Inst. Villancico. S S A T - S A T B !

Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac-Org 2. [Crin y Tpa en el mismo Pap. Se repitió en 1792]. Sig.: 186-7.

Introducción. Andante. Ti Ia

17 JL

An - tor - cha bri - Han - te, es - tre - lia

Recitado

É Sa - blos mo - nar - cas del Se - ñor lia - rna - dos

Aria. Largo

¡ É l 18_

Na-daQS de - ten ga mo-nar-cas sa-blos

TORRENS, Jaime. Aplauda la tierra. Villancico a 3 al Santísimo con violines y clarines. 1775. Ms. Part 8. Pap 9. Compl. Regular. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Crin 2-Vi 2-Ac. Sig.: 186-8.

Allegro

A-plau-da la tie-rra ce - le-bren los cié-los

915 Coplas. Moderado

[ M g ^ i x ^ l - p (i r p p i p p»T(Tl p Pi* P ' P I T Ad - ml-ren cie-los y üe-rra de Dios el al-to & - vor

TORRENS, Jaime. Aquel fuerte león. Villancico a solo de Navidad con violines, clarines y trompas. 1789. Ms. Part 11. Pap 7. Compl. Bien. Si m-Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. B. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac. [Crin y Tpa en el mismo Pap. Se repitió en 1794. También lo llama "Aria a solo"]. Sig.: 186-9.

Recitado. Allegro. Bajo

A - quel fuer - te le - on quegn-fu - re - ci - do

Aria. Andante

Si la fe no mea bra Dios e - ter-no

TORRENS, Jaime. Aquel Pastor divino. 1777. Ms. Part 11. Pap 13. Compl. Bien. La m. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac-Vlón 1. [Coplas: igual música que la Tonadilla, con otro texto]. Sig.: 186-10.

Introducción. Andante Moderado. Tenor 1" Coro 13 (i

A-quel Pas-tor di - vi-no, Pas - tor. di - vi - no

I Estribillo. Allegro. Tiple 1", 1° Coro

2A.

Oy -gan4e, oy-gan - le, oy - gan-le, oy-gan - le

I Tonadilla a solo. Largo. [Las coplas tiene igual música pero con otro texto]

4 P i ílJ P f p 1 p Des - ca - rri -a-dao-be -jue-la que tea - le-jas

TORRENS, Jaime. Aquel sacerdote grande. Villancico a 8 tonadilla de Navidad con violines y trompas. 1785. Ms. Part 12. Pap 16. Compl. Regular. Sol M.

916

4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. [En la Pan el solo lo hace el tenor y en los Pap es el tiple 2° del 1er, coro, pero con la misma música y texto]. Sig.: 186-11.

A - quel sa - cer - do - te gran - de

Estribillo. Allegro. Tiple IT Coro

A su bien-ve - ni - da u - ni -dos can -te-mos

Tonadilla a Solo. Andante cómodo. Tiple 1°. [Sigue! las coplas, iguales con otro

Co -mo Pas - tor a - m o - r o - so

TORRENS, Jaime. Aquí compañericos. Villancico a 8 de Pastorela con violines. 1788. Ms. Part 9. Pap 13. Compl. Bien. Sib M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac-Org 1. [Falta el Pap de Org del I o coro. Coplas iguales a la pastorela, con otro texto]. Sig.: 186-12.

Introducción. Andantino. Tiple 1°

De - cid-nos pues en que lalia - ve-mos de fun - dar

Pastorela. Largo

Pas -tor - el - co a quien mi - ro

TORRENS, Jaime. Ardiente corazón. Villancico a solo de Navidad con violines. 1772. Ms. Part 4. Pap 5. Compl. Regular. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Vi2-Ac. Sig.: 187-1.

Recitado

« M H f IT P v y P i ^ I Ar - dlen - te co - ra - zón, ex - fuer -zael vue - lo

917

Aria. Andante amoroso

Sies-tees el due-ño del al - ma mi - a

TORRENS, Jaime. Atención, atención. Villancico a 8 de Concepción con violines y trompas. 1770. Ms. Part 11. Pap 13. Compl. Bien. Sol M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Pap de Ac duplicado. Se cantaba junto con el Villancico Ay amor, 187-5]. Sig.: 187-2.

Introducción. Andante. Tenor 1° solo

A-ten-ción, a-ten-clon, a - t e n - ción

Estrivillo. Allegro-Andante. Tiple 1" 2 0

A - ten-clon, a ten - ción, a - ten - clon

Coplas a Solo. Despacio. Tenor 1"

So -bre no se qué man - za

TORRENS, Jaime. Atended Cielo Santo. 1786. Ms. Parí 26. Pap 17. Compl. Bien. Re M. 5. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 187-3.

1 Introducción. Largo. Ti 1°

2 6

A-ten - ded, a - t e n - ded ele-lo sanc-to

Recitado. Solo. Tenor 1"

£ E 5

M M J 9

Na -tu - r a - le-zalju-ma-na sigi Rey-no te qui -tó tuau-da -eia

918

Aria Solo. Allegro 24

F * |-HiHr?—7— .1 -_L|

j 7 »

A

m

- lien - ta , le-v an - ta tus

0 0 i

0

Marcha. Viloin 1"

I Arrastre. Andante. Tiple 1°

2 — — i 6 ¡ir e » i i n n r - i i t L - i - i u i f

En - ju - ga tu l ian-to yel pol-vo sa - c u - d e

TOPvRENS, Jaime. Atiende gran Señor. Villancico de Kalenda de Navidad a 6 con violines, trompas., clarines y Vlón obligado. 1780. Ms. Part 26. Pap 13. Compl. Bien. Re M-Sib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SA-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Crin y Tpa en el mismo Pap]. Sig.: 187-4.

Introducción. Largo. Alto 1" solo 25 , . 0 0 0

Ten pie - dad de Is -ra - el, ten pie - dad

Recitado. Solo

( H i M ^ f P I' "r |j Con pali -do sem - blan-te, sin a- l ien-to, la vis-ta

Aria. Largo

r ff

m— — K é»

h]> \ 1 — L i lor - ta - les des -c on-í » - la-d os 21 mun - do

"

FmaZ. Allegro

Laa-le - grí - a can-te el pe - sar

919

TORRENS, Jaime. Ay amor. Villancico a 5 de Navidad con violines. 1772. Ms. Part 6. Pap 9. Compl. Regular. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. S-SATB. Vi 2-Ac. [Se cantaba junto con el Villancico Atención, atención, 187-2]. Sig.: 187-5.

Estribillo. Largo

Ay a - mor, quién tu - vie - ra ca-paz el al - ma,

Ga-lánpe-re - gri-no queaüe-rras ex - tra -ñas

TORRENS, Jaime. Ay favor, ay regalo. Villancico a 3 al Santísimo con violines. 1774. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac. Sig.: 187-6.

Despacio

Ay fe -vor, ay re - ga - lo


He de pro-bar-mea mi mis-mo pa -ra pro - bar

TORRENS, Jaime. Ay Jesús, quién pudiera. Villancico a 5 de Navidad con violines. 1789. Ms. Part 6. Pap 9. Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. S-SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 187-7.

Introducción. Largo solo

( l ^ l ^ l H r - f i l M r H g r i ' L t f : Ay Je - sus , quién pu - die - ra bus-car

920

Qué pe - na! Qué an . c l 3 i a y

TORRENS, Jaime. Ay Jesús, y qué sol. Villancico a 3 de Navidad con violines 1770. Ms. Part 16. Pap 7. Compl. Regular. Sol m-Sol M-Do M. 6. Voc-Inst Villancico. SAT. Vi 2-Ac. Sig.: 187-8.

Ay J e - s u s y qué sol que nos lie-na de luz

0 Allegro a 3

Pas -tor - el tos ve - nld, ve -nld

Largo Solo

( / " '" * i r u ' r | J | y r

Pues ben - di - tas se - an las per - so - ñas

Recitado solo

h - p M T . f f i P r i mi I J e - s u s mi bien. mia - m a - d o ru - bio sol, por mi bien

Pastoral. Moderato a 3 2 8 _

Tier tier - nos pas - tor - el - líos

TORRENS, Jaime. Ay Pastor ay mi dueño. Villancico a 3 de Navidad con violines. 1773. Ms. Part 5. Pap 7. Compl. Regular. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac. Sig.: 187-9.

Coplas. Largo

921

Estribillo. Despacio JO-m

Ay Pas-tor, ay mi Due

Coplas a solo. Despacio

_a De ma-yo -ral vi - lan -te tu ele - men - eia

TORRENS, Jaime. Ay que cubriendo el cielo. Villancico Io de Kalenda a 8 ala Purísima Concepción con violines y trompas "Trobad delicias tantas". 1773. Ms. Part 22. Pap 14. Compl. Regular. Do M-Re M-LaM. 5. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 187-10.

Largo. Tiple Ia

1 7 a Cle-los piedad, piedad que yasn-tre pe-nas

Tenor 1" solo 8_

r n r r 1 a Ay! que cu-brien-doel ele - lo su ta-che--na - do

Recitado. Largo _5_ ferali ^ n ^ ^ V F r Ay, que ro-tas las fuen-tes, sueldas las ca-ta-ra-tas del gra-de

Allegro

I JSL i r I f M H í i w

d - men, pas - man, ele - gan el ay-re


Al -bri -cías hom -bres que aun-que Dios ay -ra - do al ve -ros

L

922 Aria a Solo

Na - v e - g a fe -Ite - men - ^

TORRENS, Jaime. Ay qué horribles tinieblas. Villancico de Kalenda de Navidad a 6 con violines y trompas. 1779. Ms. Part 24. Pap 12. Compl. Bien. Re m-Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 187-11.

Largo. Tenor Solo a dúo

Ay quehorrl - bles ü - nie-blas, ay que se au-men-tael sus - to

Recitado

O di - vi - noex - píen - dor, di - vi - noO - ríen - te

Aria. Andante rt> 1 w-^

[-BJ 1 • 1 L-

A r i .

rrastre. Allegro

V ren i íus-to, fue r - t e y SÍ m -to

• 0

yal - c an-{ >e

H M

"i ía des-c on - so la - do pue - t )lo

TORRENS, Jaime. Canta tu dicha. Villancico a Dúo de Concepción con violines. 1778. Ms. Pap 5. Compl. Bien. Mi m. 2. Voc-Inst. Villancico. SA. Vi2-Ac. Sig.: 188-1.

Recitado a Dúo

Can-ta tu di-cha, tu ven- tu-ra canta lie-no mor-tal de go-zo

923

Aria. Largo. Solo

Tu Re y - na glo - rio - sa, tu Vir - gen

TORRENS, Jaime. Casto Joseph. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1773. Ms. Part 7. Pap 7. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 188-2.

Recitado

J) |J> J> J), JjEfcS

Cas - to Jo - seph queen pe - ñas a - ne - ga - do

Aria. Largo

O! Jo - seph _ là ü - ga - do

TORRENS, Jaime. Celebren acordes tan alto misterio. Villancico de Kalenda a 8 al Santísimo con violines, clarines y trompas. 1774. Ms. Pap 13. Incompl. Bien. Re M-Sol M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. [Falta el Pap de Tpas]. Sig.: 188-3.

Allegro

¡ É3E _35_

Ce - le - bren a - cor - des tan al - to

Recitado

Ce - da laan - ü - gua Ley los do - cu - men - tos

Aria. Andante _23_

Sa-gra - do Ta-ber - ná -cu -lo

924 TORRENS, Jaime. Celestes coros. Villancico a 8 de Concepción con violines y

trompas. Ylll. Ms. Part 12. Pap 15. Compi. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 188-4.

Estribillo. Allegro

Ce-Íes-tes co - ros , c a - n o - r a tro - pa

Coplas a Solo. Largo

(I t « í li " i | - t-fr>|J.p rj- П j J p É g I e . Ven, es - po-salnma - cu - la - da

TORRENS, Jaime. Centinela alerta, Villancico a 7 de Kalenda de Concepción/ con violines, flautas y trompas. 1786. Ms. Part 34. Pap 17. Compl. Mal. Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 188-5.

Introducción. Andante. Tiple Ia

J3D_ P Г I P f¡ i P ? P

Cen -tí - ne - laa - 1er - ta, a - 1er -tag - 1er - ta

Recitativo a Solo. Largo. Tenor 1"

Щ

Ya ce-sa, Cié-lo San-to, nues t ro sus-to

Aria. Andante ю - > « Й •— f 7 J> i ;ШН' * 7 J As - sí Ma - ri eie-logs-tre - Ila - do

TORRENS, Jaime. Chitan, armada está la función. Villancico a 9 de Navidad con violines y clarines, lili. Ms. Part 14. Pap 15. Compl. Regular. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. B-SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. Sig.: 189-10.

Introducción. Allegro. [Estribillo, igual a la Introducción]

Chl-ton, chi- ton, chi-tón, chl- ton a r - m a - d a e s - tala ción

925

Se - ño -ra de Mo -eli - ne - jo Se - ño -ra

TORRENS, Jaime. Ciega Jerusalem. Villancico a 8 de los Stos. Reyes con violines y trompas. Trobado al SSm0. 1784. Ms. Part 12. Pap 16. Compl. Bien. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 188-6.

Introducción. Largo *5

'==it

Cié - ga Je - ru - sa - lem los o - jos a - bre

i Estribillo a 8. Allegro assai

11 m w

A - plau-de tu di-cha y mi-raque lle-gan

Coplas a Dúo. Largo

P a - r a ver al Rey del Cié-lo

TORRENS, Jaime. Ciríaco invicto. Villancico a Duo a los Stos Mártires Sn. Ciriaco y Sta. Paula con violines. 1790. Ms. Pap 5. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. ST. Vi 2-Ac. Sig.: 188-7.

Recitado

i w Ci - ria - coin - vie - to, mar - tir es - for - za - do

Aria. Andante Cómodo k _25_

É É 3 É

Tú nos tas - pi-ras, iris - pi-ras

926

TORRENS, Jaime. Como capitán valiente. Villancico a 7 de Navidad con violines, flautas y trompas. 1773. Ms. Part 14. Pap 16. Compl. Bien Do M 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 188-8.

Introducción. Allegro j a

Co -mo ca - pi -tan va - lien -te de e - xer - ci -tos

Llamada a 7. Allegro-Andante

_a To-quen las ca - jas sue -nen los pi - tos

Retreta. Despacio. A medio aire. Unísono

Ve - nid bru - ma - dos y fe - ü - ga

Coplas a Solo. A medio aire. Tenor Io

-8 . k m , ,

6 = 3

Ven e - le - va - do al en - cum - bra - do

TORRENS, Jaime. Como nace flor del campo. Villancico de Navidad a 4 para los seises con violines. 1775. Ms. Part 10. Pap 8. Compl. Regular. La M-Re M-LaM. 3. Voc-Inst. Villancico. SSSA. Vi 2-Ac. Sig.: 188-9.

Introducción a Dúo. Allegro _á2 . . m -

Co -mo na - ce flor del cam-po

Allegro a 4 19 mm

En-tren, e n - t r e n los n i -ños , en -tren

927 Coplas. Despacio, solo

TORRENS, Jaime. Como salen los muchachos. Villancico de Navidad para los seises a 8 con violines y trompas. 1780. Ms. Part 14. Pap 16. Compl. Bien. Fa m-Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Duplicados: S I o de I o coro у Ас]. Sig.: 188-10.

introducción. Andante-Largo. Alto 1". Solo

Co - mo sa - len los mu - cha - chos

Estribillo. Allegro

Bue - na, h u e c a , bue-nags-tá lai - d e - a lal-de - a

Tonadilla. Largo. Copla Г

La ma-no dea - za - ba-che, dea - za -ba-che

TORRENS, Jaime. Compadécete Dios. Villancico 1° de Kalenda al Nacimiento de NSJ a 7 con violines y trompas. 1775. Ms. Part 26. Pap 13. Compl. Regular. Re m-Mi m-Do M-Fa M-Re M. 5. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa2-Vi 2-Ac. Sig.: 188-11.

Introducción. Largo 21

Ш Com - pa de - ce - te Dios

Recitado

d r n r И ir г n \t р > Ра - га - 1у - ti - соД - dan la voz le - van - ta

928 Aria. Andante

27 m Ven el di - cho - so di -

Coreado. Andante

O cla-ve de Da - vid oin- men-sa ma - ges - tad

Arrastre. Allegro

Al - bri - cias queel Cie - lo

TORRENS, Jaime, Complácete bella ciudad. Villancico a solo a los SS. Martyres Ciríaco y Paula con violines y trompas. 1783. Ms. Pap 6. Compl Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 188-12.

Recitado. Tenor

Com - pia - ce - te, com -pía - ce - te be - lia clu - dad

Aria. Largo

(i Man-sión di - cho - sa, te - rre -no san - to

TORRENS, Jaime. Con qué felicidad. Villancico a solo para Navidad con violines. 1778. Ms. Part 5. Pap 5. Compl. Bien. Do m-Mib M. 2. Voc-Inst Villancico. T. Vi 2-Ac. Sig.: 189-1.

Recitado

Con qué fe - H - ci-dad, con qué ven - tu -ra Jo -sef a - ma -do

929

Go - za Jo-sef di - cho-so la so-eie - d ad

TORRENS, Jaime. Consagración venturosa. Kalenda de Corpus con violines y clarines. 1781. Ms. Pap 12. Compl. Regular. Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac-Org 1. Sig.: 189-2.

Introducción. Allegro. Alto Ia

_23L

¡ É l J» 0- -FT 0

Con-gre-ga - ción, con-gre-ga - ción ven - tu - ro

Recitado a Solo. Tenor 1°

P ti a i P J'

O pie-dad nun-ca o i -da tuglos hom-bres te dis-te por co - mi-da

Aria a Solo. Andante EL (i

Con - vi - te so -be - ra

Arrastre. Allegro. Alto 1° « 2fi_

(i Sa - cía - doyro -bus-to el ham-brlen-to que-da

TORRENS, Jaime. Consuélate aflixida. 1779. Ms. Part 12. Pap 19. Compl. Bien. Mib M-Do m. 3. Voc-Inst. Villancico. A-SSAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Vc-Org2. [Se repitió en 1793]. Sig.: 189-3.

Largo. Tiple 1°

Con- sue-la-te, con- sue-la-te, con-sue-la - te

930


No, no más sus - tos, no, no más an - sias

Coplas a Solo. Largo. Alto, voz sola

Pre - pa - rad pues el ca - ml - no

TORRENS, Jaime. Coros celestiales. Villancico a 7 de Resurrección con violines. y clarines. 1783. Ms. Part 7. Pap 13. Compl. Bien. La M-La m-La M. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. [En la Part el solo de la Tonada lo hace el Tenor I o y en los Pap el tiple 1°]. Sig.: 189-4.

Allegro vivo

V M •fh ?K ^ í£

m 0 j R MI -LA

Co-ros ce-les - tia-les de-mos a-la - ban-zas

Tonada. Andante

Se - ra - fl - nes a - bra - za - dos

i Respuesta. Allegro vivo

4

¥ Mis-te - rio-sas s e ü a s gran-des ya-de - cua-das

TORRENS, Jaime. Corred, venid, llegad. Villancico a 4 de Corpus con violines. 1790. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 189-5.

Estribillo. Andante Cómodo. Tiple

Co - rred, ve - nid, ve - nid, lie - gad

931

Coplas a Solo. Andante. Tenor

Con - vi - te en que el rey e - ter - no

TORRENS, Jaime. Cortesanos que en sumas delicias. Villancico de Kalenda a 8 a la Purísima Concepción/ con violines, trompas y clarines. 1789. Ms. Part 31. Pap 16. Compl. Bien. Re M-Sol M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 189-6.

Introducción. Allegro Comodo. Tiple 1", tutti

Des-cen- ded, des-cen- ded, des - cen - ded

Recitado a solo. Largo. Tiple 2°, 1" Coro

| i | ) i ' i ' ' f M H i H r Pro - di - glo gran-de, ma - ra - bí - lia ra - ra

Aria. Andante. Tiple 2", 1" Coro s 2 9

An -ge - les san - tos con dui - ees

Final a 8. Allegro. Tiple 1", Io Coro

Al her - mo -so eie - lo a la be-llata- fan - ta

TORRENS, Jaime. Cristiano pueblo. Villancico a 7 a los SS Martyres Ciríaco y Paula con violines. 1783. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 189-7.

Estribillo. Andante

> v ñ— * m m T - -Z$=r¥\

Chris- üa-no pue-blo fiel lie - gad con devo - ción

932

Coplas a 3

M M ' i i i' 11

Pau-la, be-Uaes tua-le - g r i - a , es tuam- pa-ro

TORRENS, Jaime. Cuando entre escarchas. Villancico de tonadilla de Navidad con violines y trompas. 1780. Ms. Part 12. Pap 17. Compl. Bien. Sol m-Sol M-Sol m. 4. Voc-Inst. Villancico. T-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. "Se repitió en 1793". [Pap duplicados: SAT 2o coro y Ac]. Sig.: 189-8.

Introducción a Solo. Andante. Tenor 1° _JÌ_

> J J I

Quan - do en-tree_s-car - ch a s na - ce

Estribillo. Allegro. Solo 1« (i 7 jj p

Va - ya de to - na -da

Tonadilla a Solo. Andante 4 4

Si co - mo ni -ñoen tus o - jos al - Jo - far

Tonadilla a Solo. Andante

Si quan-do lio - ras mi due - ñosn mis o - jos

TORRENS, Jaime. Cuando Señor amado. Kalenda a 8 de Navidad con violines y trompas. 1770. Ms. Part 28. Pap 14. Compl. Regular. Sol M-Sol m-Sol M. 5. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 189-9.

Andante

O o o que le - xos la luz

933

E - ter - na no -che, obs - cu - ri -dad pe - no - sa

Aria. Largo

Quan-do mi due-ño sin fle -ro s e - ñ o

Cla-ma, no ce -Jes, cía -ma , eia - m a

Allegro. Solo JL

p PI r r M r p;

Y pues de Dios, de Dios la Pa -la -bra

TORRENS, Jaime. De los campos de Belén. Villancico de Navidad, Tonadilla a 7 con violines. 1764. Ms. Part 18. Pap 12. Compl. Bien. Do M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 189-13.

Allegro a Dúo. Alto 1"

- > — 1 5=i m —

[ J J H M L

Tonadilla a solo

r » , 4 ,i

- * —

i De l

1°

os _Z

Cí im-p

It-

IOS c le I 3e -

=1= lén, 1

*

OS 2 ja -1

^ ~

es

•

Ni - ño mi - o de mi al - ma

Respuesta a Duo. Alto 1"

{m • * .17 p r n p i p P p p o p i pi Chis - to - saes, por cler - to, su com - po - si - clon

Recitado a solo

934 Coplas a solo. Tiple Ia

f Co -mo es tu pe -cho u - na ho - gue-ra,

TORRENS, Jaime. De María especial custodio. 1785. Ms. Part 7. Pap 7. Compl. Regular. Do m-Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 189-11.

Recitado

Aria. Andantino

sa ( 1 É

De Ma-ría es-pe-cial cus-to-dioa- ma-do sue-po-so cas-to

m Hoy que te h ana - el do un hi -jo

TORRENS, Jaime. De pastorela vaya. Villancico a 7 de Navidad con violines y trompas. 1770. Ms. Part 18. Pap 13. Compl. Bien. Fa M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 189-12.

De p a s - t o - re - la v a - y a , mis za - ga - le - jas

Allegro

Va -ya pas - to - res to-dos la can - ten

Allegro

Mi-ren al sol di - vi-no, al sol di -v i - no

TORRENS, Jaime. Decidme selvas. Villancico a3 de Concecpción con violines. 1778. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sol m-Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac. Sig.: 190-1.

Estribillo. Largo.

fe p p ü"gig Quien no lo sa - be, quien no lo sa be

copte a Solo. Despacio J2.

Dios pu - so con sus o - be -jas

TORRENS, Jaime. Depon tus temores. Villancico a 8 de Navidad con violines. 1787. Ms. Pap 13. Compi. Bien. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac-Org 2. [El Estribillo forma parte de la Introducción]. Sig.: 190-2.

De - pon tus te - n u - res di - cho-sa Is - ra - el

Estribillo. Allegro assai

El mie - do de - jad co - rred a Be - lén

Copias a Duo. Andante

Ve - nid, pues, a - le - gres, He - gad

TORRENS, Jaime. Desnúdese el luto. Villancico a 6 de Navidad con violines, trompas y órgano obligado. 1782. Ms. Part 12. Pap 15. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Tpa 2-Vlón 1-Vi 2-Ac-Org 2. "Este villancico se repitió el año 1792". [Son iguales Vlón y Ac], Sig.: 190-3.

936 Estríbalo. Despacio. Tiple 2° Coro

14 „ 15

Des-nu -de-seejlu - to la no - che fu -nes-ía

i Coplas. Despacio

m w Ven-gael de - se - a - do prín -ci - pea la üe - rra

TORRENS, Jaime. Despertad centinelas dormidos. 1776. Ms. Part 24. Pap 15. Compl. Bien. Re M-La M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac. [Son iguales Vlón y Ac. Tpa y Crin en el mismo Pap]. Sig.: 190-4.

É Introducción. Largo

14

w Des-per- tad cen-ü - ne-Jas, dor - mi-dos des-per-tad

Recitado Solo. Tenori"

r a , , , i ! — f m' 1

fi 1 P P F 1

A - le - gra - teln fe - liz na - tu - ra - le - za

Aria. Andante k

p i p P r Ven pre -su - ro sa na ve gra-cío

É Arrastre. Allegro Spirituoso

ji *CL

E - xe - len - tes an - sé - 11 - eos co - ros

TORRENS, Jaime. Despertad centinelas dormidos. 1788. Ms. Pap 15. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac-Org 2. "El Estribillo forma parte de la Introducción". Sig.: 190-5.

Estribillo. Allegro

Ren- dld e-sas ar-mas a - b r i d e - s a s puer-tas

Na-ce Dios y tres co - ro-nas

TORRENS, Jaime. Despertad del letargo. Villancico primero de Kalenda a la Purísima Concepción a 7 con violines, clarines y trompas. 1785. Ms. Part 42. Pap 11. Compl. Bien. Re M-Sol M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac-Org 2. "Se repitió el año 93". "Tobado el Recitado y Aria a los Stos. Mártires Celebrad malagueños". [Ver en 182-2. Faltan Pap de: AT 2° coro; Vi 2o; Org 2°]. Sig.: 190-6.

Introducción. Allegro Cómodo as

Recitado a solo

H *P P P w Ce - le - brad

Aria, Andante Cómodo < 20 , ¿Ti

ce - les - üa - les mo - ra - do - res

Por más que la . ser - píen - te hoy

Final. Allegro vivo .

Ha - gagl ele - loa - le - gre, a - le - gre

938 TORRENS, Jaime. Despertad pastores. Villancico a 6 de Navidad con violinesy

clarines. 1781. Ms. Part 13. Pap 13. Compl. Regular. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Crin 2-Vlón 1-Vi 2-Ac. [Son iguales Vlón y Ac] Sig.: 190-7.

Estribillo. Allegro. Andante. Tiple 2° Coro

U t 'l ' , " r

i R ' " H U Í Í Des- per - tad pas- to-res mi - rad el por - ten-to

Coplas a Dúo.Alto 1°

En Be - lén ciu-dad pe - que - ña

TORRENS, Jaime. Deten tu curso. Villancico a solo de Concepción con violines y clarines. 1790. Ms. Part 10. Pap 7. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. B. Crin 2-Vi 2-Ac. Sig.: 190-8.

Recitado. Allegro

' i 2 4 _ . 11

1 1

De-ten tu cur-so in - fiel sier-peen-ga-ño-sa

Arto. Allegro

Sler-peen-ros - ca - da ni -draen-ga - ño - sa

TORRENS, Jaime. Devotos de María. Villancico a 8 de Concepción con violines. 1788. Ms. Part 8. Pap 14. Compl. Bien. La M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac. "Se repitió en 1794". Sig.: 190-9.

Introducción. Andante

De - vo -tos de Ma - ri

939

Coplas a 4. Largo

Al - va que ma - dru-gaher -ma

TORRENS, Jaime. Devotos felices. Villancico a 8 de Concepción con violines. 1784. Ms. Part 14. Pap 14. Compi. Regular. Sol m. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vlón 1-Vi 2-Org 2. "Se repitió en 1793". [El estribillo es una parte de la Introducción]. Sig.: 190-10.

Introducción y Estribillo. Allegro-Andante. Solo

M4—i r "7' * * 1U í - M — M — - — 3

\$*±=* Coplas a Solo. A

f- y-?* 5

H D

ndan te.

vo-

-1-tos f

) -

e - 11-í

i. ..

:es i /e

\

- r

>m

lid y ve re - i s

g i P ' i MI - rad en e - se pen - sil

TORRENS, Jaime. Dichosas montañas. Villancico a 8 de Navidad con violines, trompas y clarines. 1787. Ms. Part 16. Pap 16. Compl. Bien. Do m-Do M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac-Org 2. [Tpas y Crin en el mismo Pap]. Sig.: 191-1.

Introducción. Largo

r i 1 5 , i— i~1 0 0

Estribillo. Alleg

f ¡ i " , !

ro

-f

- í — í —

1 Di - cho-e as r non

— t—j

t a i as, e • l i - c es p as - to -r es

Coplas a Solo.,

r H i»

-í

'JOI •go

Qué gra n-d( :, qt lé an-d e grí - a

— sS-Pas-tor - ci -tos que ve - la - Is

940 TORRENS, Jaime. Dichoso el instante. Villancico a 8 de Concepción con

violines y clarines. 1770. Ms. Part 12. Pap 15. Compl. Regular. Re M. 4 Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. Sig.: 191-2.

Andante -10_

Di - cho-so el tas - tan-te de tu Con-cep-ción

Allegro Ji_

w Es go - zo a - le - grí - a, a - le - grí - a

Coplas a Solo. Despacio. Tenor 1"

So - lo en ü lapni - ni - po - ten - ci - a

Estribillo. Andante 2L

w Di - vi - no po - der que por sa-era fl - ne-za

TORRENS, Jaime. Dios de la magestad. Villancico a solo de Navidad con violines. 1778. Ms. Pap 6. Compl. Regular. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. A.Vi2-Ac. Sig.: 191-3.

Recitado

fw\V / i — * — #^ í—*—f fl-y & H - i í JU

DÍOS

Andante. Aria f 1 1 4

de

P

la r

» 1

r -

ne-j |es-te id cu-

' r—

ya ri - que-z

) - • * • -

a c 3n 1 slnm eni

¿=

so se r nl-de

fn1

Dul-cehu - ma - na - do Dios es - con - di - do

TORRENS, Jaime. Dios hombre entre dos torpes animales. Villancico a solo de Navidad con violines. 1775. Ms. Part 5. Pap 5. Compl. Bien. Re m-Fa m. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Vi 2-Ac. Sig.: 191-4.

941

Recitado

Dios hom -bre en - tre dos tor - pes a - ni - ma - es!

rl v—Zi i i ti " 4: ™ L

Ay! có - mo lio - ro, ver-te bien m í - o

TORRENS, Jaime. Dios peregrino en el mundo. Villancico de Tonadilla a 8 de Navidad con violines, trompas y órgano. 1783. Ms. Part 18. Pap 16. Compl. Bien. Sol M. 5. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 191-5.

Introducción. Andante. Tenor 1° 5

Dios pe - re - gri - nogn el mun - do

Tonadilla. Allegro vivo

¡ t - > - , p p l P » ' P P P P i P r A Be -lén va-mos to-dos co -rrien-do va-mos

Tonadilla a Solo. Andante Moderato

í t J ' ir En u-naes - tan-e ia tan po

Allegro vivo. Unísono

bre

1 l \t ''P LJ I

In - fan te ga llar - do, ga -lán

I Coplas. Andante Moderato

W En u-naes- tan-eia tan po bre

TORRENS, Jaime. Divina dulce celestial María. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1776. Ms. Part 8. Pap 8. Compl. Regular. Re M. 2.

942 Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ve 1-Ac. [Son iguales Ac y Ve]. 191-6.

Recitado

Dt - vi - na, dul -ce, ce - les -tial Ma - rí - a quea - le - gre

Aria. Andantino

Al - va ri - sue-ñaher - mo - sa que vien-doalsol

TORRENS, Jaime. Dulce galán. Villancico a solo al Santísimo con violinesy trompas. 1774. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Si m-Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 191-7.

Recitado

(i Dul - ce ga - lán que tier -noe - na - mo - ra - do

Aria. Largo

(«I iM rn.li i l ú X O J UW O mi bien a - do - ra -do

TORRENS, Jaime. Dulce María. Villancico a Dúo a la Purísima Concepción con violines y trompas. 1773. Ms. Part 8. Pap 8. Compl. Bien. Sol m-Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. SS. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 191-8.

Recitado a Dúo .

Dul-ce Ma - rí - a que por gra-c ia e-cemp - ta

http://rn.li

943 TORRENS, Jaime. Dura prisión Villancico a solo de Navidad con violines y

trompas. 1777. Ms. Part 8. Pap 8. Compl. Bien. Do m-Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 191-9.

Recitado. Despacio

Du -ra pri-slón, the - a - tro de mis pe -ñas

Aria. Despacio

Ay du i -ce due-ño mí - o, due - ño mí - o

TORRENS, Jaime. El cielo se alegre. Villancico al Santísimo a 6 con violines y clarines. 1781. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Do M. 2. Voc-Inst. Villancico. ST-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. [Duplicado el Ас]. Sig.: 191-10.

Estribillo. Allegro. Alto Г __2â

( i \ 7 £

El ele lo sea le gre

Coplas a Dúo. Largo 2

A tan gran-de Sa • to

TORRENS, Jaime. El cielo se humilla. Villancico a 4 de Navidad con violines y trompas. 1783. Ms. Part 8. Pap 11. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. "Tropado a los S. Mártires Ya Málaga alienta ". [Ver en 207-4. El estribillo forma parte de la Introducción]. Sig.: 191-11.

Andante Comodo. Solo r- ih 11 • •

0 f- m , -fi ñ i -|— s||jj * === Estribillo. Andante Ce modi

^ í

El с

Э.

ie lo - se h

1 M | И ^

u. У У 1

mi - lia

it Í I Y M I

Ven cte-los y t ierra los án-geles c a n - t a n

944

Hoy de la e -le - va - da es - fe - ra

TORRENS, Jaime. El cielo y la tierra. Villancico a 8 de Concepción con violines y trompas. 1776. Ms. Part 18. Pap 15. Compi. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Ac duplicado. El estribillo forma parte de la Introducción]. Sig.: 191-12.

Introducción. Allegro con Spiritu

El cle-loyla üe-rra Ma - ri - a

Estribillo / i\ . • 27 p-O 1 o o p p <>

^lo— A - ve, A - ve es - tre - lia ber - mo sa

Copias a Solo. Andante. Tenor 1"

Tú, que de - ro - gas - te el nom - bre

TORRENS, Jaime. El Dios de Israel. Villancico a 4 de Navidad con violines y trompas. 1790. Ms. Part 10. Pap 11. Compl. Bien. La m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. [El estribillo, forma parte de la Introducción]. Sig.: 191-13.

El Dios deis - ra - el que nos dioel ma - ná

Estribillo. Andante

O ué be - l io N i - ñ o , o québu-ma-ni - d a d

945

Quién, dui - ce Je - sus mi - o,

TORRENS, Jaime. El empíreo y la tierra. Villancico a los Stos. Martyres a 5 con violines y clarines. 1788. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. T-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. Sig.: 191-14.

Estribillo. Allegro

El em - pi -repy la rie - ira, las flo-res

Estribillo.

~1—T'—t—1 - 4 2 '—é

Ya - la - be ya - la - bee.s - te pue - blo

Coplas a Solo. Andante Cómodo

Con va - Ior Ci - ria - co lu - cha

TORRENS, Jaime. El gran poder de las lumbres. Villancico a 8 de Navidad con violines. 1773. Ms. Part 12. Pap 12. Compl. Regular. Sol m. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 192-1.

Introducción. Andante. Tenor 1"

El gran Pa - dre de las lum - bresvien-do

Estribillo. Allegro. Solo. Tiple 1", 1° Coro r í — i L . . 18 . _ _ . . , 0 , i , m i . -

[ / m H M h P p M i C J f i- I H - ^ En ho-rabue-na ven - ga mé - di-co

Coplas a Solo. Largo. Tenor 1°

946

Coplas. Solo. Tiple 2°, 1° Coro

Se - ñor, a - qui se pre - sen -ta

TORRENS, Jaime. El monte con reflejos. Villancico a 4 de Navidad con violines. 1789. Ms. Part 6. Pap 8. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst Villancico. SSAT. Vi 2-Ac. Sig.: 192-2.

El mon -te con re - üe -xos

Coplas a Duo. Andante

En ás - p e - r a s mon - t a - ñas

TORRENS, Jaime. El Olimpo y el astro. Villancico de Concepción a 5 con violines y clarines. 1786. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. T-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac-Org 2. [Pap duplicados: AT, 2o coro]. Sig.: 192-3.

Estribillo. Allegro, Tenor solo

El O - lim - po yel as - tro, la hi - na


ñ - * •

D - mo O-lj im - po li i - ce

^ -

s bri - Il i

TORRENS, Jaime. El pueblo de Dios. Villancico Io de Kalenda a la Purísima Concepción a 8 con violines y obueses. 1788. Ms. Part 32. Pap 15. Compl. Bien. Re m-FaM. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Ob 2-Vi 2-Ac-Org 1. Sig.: 192-4.

947 introducción. Largo. Tenor l9

_3&

El pue-blo de Dios cau - ü - vo tri - b u - t a

Recitado

Q'Es - ther ga - llar - da va - le - ro - say fuer - te

Aria. Andantino

ro-nen con dia - de - ma tus sle-nes

Final a 8. Allegro Asai. Tiple 1"

Mo-ra - do-res del or-be, ve - nid, ve -md

TORRENS, Jaime. En dura esclavitud. Villancico a 8 de Kalenda de Navidad con viol. y trompas. 1790. Ms. Part 31. Pap 7. Compl. Bien. Mib M-Sib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 1. [Los Ob no están en la Part. Solo hay Pap de Tenor de 1° coro; Vi 2-Ob 2-Ac]. Sig.: 192-6.

Introducción. Largo. Tiple 1° p f

Que gi-ma, que su-fra, que sien-ta, que g i -ma

Recitado. Tiple 1"

f t , > , K fe H \—1 í—

Vi -videi hom-bre en som-bras del pe - ca - do

Ar/a. Andante ß m ,. m

Ce - sen fl - gu-ras quea-nun-cian cier-ta

948

TORRENS, Jaime. En el portal de Belén. Villancico a 8 de Pastorela con violines y trompas. 1776. Ms. Part 16. Pap 15. Compl. Bien. Re m-Re M. 4 Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vlón 1-Vi 2-Cb 1. [Cb y Vlón son iguales]. Sig.: 192-7.

Introducción. Andante. Tenor 1"

En el por-tal de Be - lén las pas - to-ras y za - ga -les

Allegro Spirituoso. Tiple 1° 21

Va -ya de fes - te - jo de toy de bay-le

i Pastorela. Largo

Ш f И f f i l i O - ye -mea-mor her - mo - so, H - rio del va - lie

Coplas a solo

W ! ' HIT P

A - pll - ca de tus la - vtos las ma - ra - bi - lias

TORRENS, Jaime. En el portal de Belén. Villancico a 8 de Tonadilla de Navidad con viol, y trompas. 1787. Ms. Part 14. Pap 16. Compl. Bien. Fa M. 5. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 192-8.

Andante. Tenor Г

(184 i i J | | ! l 7 r 7 T ^ k r ' r l - J | ^ T -En el por-tal de Be - lén sue - пац-па to-na -da

949 Andante a 8. Tiple 1°

1ÍL

Pas-to-res, za - ga-las lle-gue-mo - nos cer-ca

Tonada. Moderato

_a Glo - rlaa Dtos en las al - tu - ras

Coplas a Solo. Moderato _3_

El vie - ne a tra - er al mun - do

TORRENS, Jaime. En la mente de Dios. Villancico a solo de Concepción con violines. 1785. Ms. Pap 4. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Vi2-Ac. Sig.: 192-9.

Recitado. Andante 8

?— 1

...III) Vi y :

Aria. Andanti no ¡8

*=

En la n

r-

nen

-.

-t

M

B c le D

) —

ios 1 Vir -

-#-

ger

• *

i fe curi -dt 1

N N Mor - ta -les que, que for - tu -na

TORRENS, Jaime. En los campos de Belén. Villancico a 8 de Tonadilla con violines. 1776. Ms. Part 20. Pap 13. Compl. Bien. La m-La M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vlón 1-Vi 2-Ac. [Vlón y Ac son iguales]. Sig.: 192-10.

Andante. Largo. Tenor 1°

K mh l c ) i 1 1

En los cam-p os de Be - lén, en los cam-p os c le Be -lén

950

f- ti • ' .i > 7 y fc= T — ^ #—1 j 0 1 i-— ' '

Pas -tor - ci - cos vi - gi - lan - tes

Coplas a Solo. Largo f 2

fi—1 r > * v — v -l i a » ' ^ 4 — 1 — 2 — « L _ J f *

Él es gran - de ygs pe - que - ño

TORRENS, Jaime. En un establo Dios. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1783. Ms. Part 6. Pap 8. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 1. Sig.: 192-11.


ft \— S \ s—4,—4)— — —

1 ti 1 v- \ l ) ) J ) g

'• J J P

En un es - ta - blo Dios! En un pe - se - bre!

Aria. Largo

(1 Sr - bio Mor- ta - les, mor - ta-les al es

TORRENS, Jaime. Escuadras militares. Villancico a 8 de Navidad con violines y clarines. 1788. Ms. Part 10. Pap 16. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Cría 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 193-1.

Estribillo. Allegro

Es - qua-dras mi-H - tan-tes que con ad-mi-ra - ción

Estribillo. Allegro. Tiple 1"

To-dos a-ten - da-mos a su con-so - nan-cia

Tonadilla a Solo. Largo

951

Pues na - cer el Ver - bo o - bra fue dea - mor

TORRENS, Jaime. Escucha, inmenso Dios. Villancico a 8 de Kalenda de Navidad con violines, trompas, clarines y órgano, obligado 1788. Ms. Part 31. Pap 16. Compl. Bien. Re M-Sib M-Mib M. 5. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac-Org 2. "Se repitió en 1794". [Tpa y Crin en el mismo Pap]. Sig.: 193-5.

Introducción. Recitado. Largo. Tiple 1" 32 12

g 1 r V í E: Es - cu-chaiiHnen-60 Dios

I Recitado. Allegro

1 4 _ p IP P P" fcf Yael g ranu los deis - ra - el com - pa - de - cl - do

Aria. Andante, largo 17

fe i»—+

Ro -ci - ad ele-los des-dee-sa cum - bre

Final. Allegro _26_ e r P iP" r P if r P iP

Mo - ra - do - res de Be - lén

TORRENS, Jaime. Escuchad, atended criaturas. Villancico a 8 de Concepción con violines, trompas y órgano. 1783. Ms. Part 14. Pap 16. Compl. Bien. Do M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 193-2.

Estribillo. Allegro ' 3 4 r-a.

Es - cu - chad, a - ten -ded cri - a - tu - ras

952

Coplas a Solo. Andante. Largo

Mi es - pi - ri - tu a - gra - de - ci do

Allegro

r ir r r r A - ten - ded a las vo ces so - no

TORRENS, Jaime. Escuchad, atended criaturas. Villancico a 8 de Kalenda de Concepción con viol. y trompas. 1790. Ms. Part 35. Pap 16. Compl. Bien Re M-La M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2 Sig.: 193-3.

É Introducción. Allegro Comodo

i , 4 6

w Es -cu - chad, a-ten - ded a-ten - ded,

Recitado. Tenor 1"

No te - mas be - l a E s - ter el ri - gor fuer - te

Aria. Andante Cómodo 22_

(i A - que-Ua ley pe - no - sa . por un fii - gaz

Final a 8£SAllegro vivo

r — 1 « i —

N1 - ña di - cho - sa Vir - gen sa - gra

TORRENS, Jaime. Escuchad, moradores del orbe. Villancico Io de Kalenda de Navidad con viol., clarines y trompas. 1791. Ms. Part 37. Pap 16. Compl. Bien. Re M-La M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac-Org 2. [Crin y Tpa en el mismo Pap]. Sig.: 193-4.

953 Introducción. Largo, tenor 1"

ifi ; ,-jL

Es-cu - chad, es - cu - chadmo - ra - do - res

Recitado «

Epuin p p f m »P P r * iT -p Ge - ne - ra - ción deA - dan fe - Hz ni - na

Tú re-ful -gen - te sol de jus - ü - c l a

Arrastre a 8. Allegro

En es-qua-dro-nes forma-dos los ce-les-tes pa-ra - nln-fos

TORRENS, Jaime. Eucaristico Pan. Villancico a solo al Santísimo con violines y trompas. 1776. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Do M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Tpa2-Vi 2-Ac-Vlón 1. Sig.: 193-6.

Recitado

fc« ¡ p- p r P »P i x _ , P r P i P t m Eu - cha - rís - ti - co Pan man -jar sa - gra - do

Aria. Andante 87 1- J1

Sue har -mo - ni

TORRENS, Jaime. Felices mortales. Villancico de Navidad a 5 con violines. 1788. Ms. Part 7. Pap 9. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. S-SATB. Vi 2-Ac. "Se repitió en 1795". Sig.: 193-7.

954


Fe - li -ees mor - ta-les o - Id mis a - cen-tos

Dios Hom - bre que por-que a-mas al hom-bre

TORRENS, Jaime. Festejen al alba. Villancico a 7 de Navidad con violines 1786. Ms. Part 8. Pap 13. Compl. Regular. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 193-8.

Estribillo. Allegro Vivo 2SL

Fes - te -jen al al -va las fio-res

Coplas a Solo. Andante Cómodo 6

m Con a - pa-rien-ctas de ni ño an - cia-no

TORRENS, Jaime. Festejen y aplaudan. Villancico a 4 de Concepción con violines. 1791. Ms. Part 6. Pap 8. Compl. Regular. La M-La m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi 2-Ac. Sig.: 193-9.

i Estribillo. Andante

22 _ ta w

Fes - te - jen ya - plau - dan di - cho - sa Ma - ri - a

Coplas a Solo. Andante Moderato 6 _

Ñor - tea quien de be la na - ve

TORRENS, Jaime. Floréenlas que ufanas. Kalenda de Concepción a 6 con violines y clarines. 1778. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Re M-La M. 4. Voc-Inst. Villancico. SA-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. Sig.: 194-1.

955 Introducción. Allegro a Duo

J30

Fio - re -ci-lias queu - la-ñas y be - lias

Recitado a Solo. Alto 1°

Fio - res oy a - bre pu - ra ya - gra - eia - da

Aria a Solo. Andante

- gri-na

Arrastre. Allegro Comodo. Tiple 1° 4 3

A - ve gra - da Vir - gen

TORRENS, Jaime. Formen voces. Villancico a 8 al Santísimo con violines. y clarines. 1778. Ms. Pap 15. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 194-2.

1 Estribillo. Allegro

Coplas a Dúo. Despacio 3

F o r - m e n vo - ees a - la - dos que - r u - b e s

Noos de - ten - ; ver mor - ta - les

TORRENS, Jaime. Gentílica nación. Villancico a 7 Kalenda de Navidad con violines, clarines y trompas. 1785. Ms. Part 34. Pap 16. Compl. Bien. Re M-Sib M-Fa M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Crísn 2-Vi 2-Ac-Org 2. "Se repitió en 1792". [Tpa y Crin en el mismo Pap. Por si no habia tiple hay un Pap aparte de T con el Recitado y el Aria]. Sig.: 194-3.

956

Introducción. Largo. Solo i 22- n P P H B v a

Gen - tí - li - ca na-ción, pue-bloin-fe - liz

Recitado a Solo. Largo

O pue - blol quegn la s o m - b r a de la muer - te

Arto Andante Comodo 23 , ... r » m. -ta * m

o luz e - ter na y pu - ra

Final. Allegro

É _25_ &nrn F I f l f l p F | P r I P If Pues glo-riaenel cié -lo pu-bli - can-does-tan

TOPvRENS, Jaime. Gracias al alto Dios. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1779. Ms. Part 7. Pap 7. Compl. Bien. La M-Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. A. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 194-4.

Recitado

Aria. Andante. Largo , 2 4 M

[m

Gra-clas al al -to Dios, Pa-dre ele - men-te que quan-do mas el hom-bre

Jt _

Sir -ba - te p u e s . chris - tía

TORRENS, Jaime. Guiados de la fe. Villancico al SSmo. con violines. 1782. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Vlón 1-Vi 2-Ac. Sig.: 194-5.

957

Estribillo. Andante 15

Gui - a-dos de la fe lie - gad con de-vo - ción

Coplas a 3. Andante

Sa - ero man - jar nos pre - pa - ra

TORRENS, Jaime. Guiados de una estrella. Villancico a solo de Reyes con violines y trompas. 1789. Ms. Part 10. Pap 7. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 194-6.

Recitado. Allegro

| ^ I ? * l[7 >-p (j p p P P | f P P p - —

Gui - a - dos deu-naes-tre -lia re - ha -cien -te

Aria. Andante

r ... ¡ 13 -—>—¿— p • 1 * r1

Qual >ol q ue u - cien te

TORRENS, Jaime. Habitantes del orbe. Villancico de Reyes a 6 con violines y trompas. 1782. Ms. Part 16. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Tpa 2-Vlón 1-Vi 2-Org 2. Sig.: 194-7.

Introducción. Allegro vivo

Twrfjn Ha-bi-tan-tes del or-bea-ten - ded

Estribillo [Forma parte de la Introducción]

Al - bri - cias, al - bri -cías, al -bri -cias, al bri-cias

958

Coplas a Duo. Andante 4 0 m

Ú W 1

A tres Re - yes u - na es - tre-Ila

TORRENS, Jaime. Hacia el cielo se encaminan. Villancico a 8. Pastorela de Navidad con violines y trompas. 1790. Ms. Part 10. Pap 16. Compl. Bien La m-La M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vlón 1-Vi 2-Ac-Org2. Sig.: 194-8.

Introducción. Andante assay. Allegro asai. Tenor 1°

ñ 1S> " 5 r _

TfT=

r 'astorela a Solo. Lar

ñ go

I

í

-la-cl.

J —

J - J - -

ael

t

por-t

- i -as

al segnc

b =

a

... * «

-mi -

'• 0 f

d e pas - to-i •as

Coplas a Solo.

( A r t , H

F or-q

i—

ne s

5—i

ay p as - tor

j

- c :1 - ta de gì

i»

an (

' ....

lui - da-d 0

I B 1 1 # 1 1 1

—i 1 ... —y De que ha -ya lie - ga - do ve - o las se-ñas

TORRENS, Jaime. Hagan salva. Villancico a 8 de Reyes con violines y clarines. 1778. Ms. Part 11. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vlón 1-Vi 2-Ac. Sig.: 194-9.

Estribillo. Allegro

f ,1 ¡i , rc-n-T * 2 — — » W * *. . - » ».

1«' " 1

Coplas a Duo. Despacü

r .i " 7 3 _ Ü

Ha -gan &

«

=il - va so

/ l

- no - ros cía - ri - nes

- i r ? r -I B 1 1

Noos ad - mi - re ver mor - la - les

TORRENS, Jaime. Hasta cuando, Señor, durará el llanto. Villancico de Kalenda de Navidad a 7 con violines, flautas y trompas. 1782. Ms. Part 36. Pap 17.

959 Compl. Regular. Re m-Fa M-Sib M. 6. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Fl 2-Tpa2-Vlón 1-Vi 2-Org 2-Vlón 1. Sig.: 194-11.

Introducción. Largo. Tenor 1" solo 4Q_

Has - ta quán-do, Se - ñor,

Recitado

Con - sué - la - tels - ra - el, na -clon di - cho - sa

Recitado Solo

Sigi oo - ra - zón hu - ma - no [h]e - la - do ya - ce

Aria. Andantino 3 0

Fue-go sa - gra

Tocata. Allegro. Org 1"

do

Final. Altol"

A - lé - gre - seel or • be

TORRENS, Jaime. Hasta cuando, Señor, en cruda guerra. Kalenda de Navidad a 7 con violines y trompas. 1771. Ms. Part 22. Pap 13. Compl. Regular. Re M-Si m. 5. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vlón 1-Vi 2-Ac. Sig.: 194-10.

Introducción. Largo. Tiple 1" _23_

Quán-do des - f ru- ta-recios se-gu-ray qule-tapaz

960

Recitado a Solo

Aria. Andante Poco . IR , -

O Se-ñor po-de-ro-so en las ba - ta-lias des-haz las gue-rras

b»-^ 4-

Sl mlgs-pe - ran - za, si mi con - sue-lo

Coreado a 3

M * > - i * '

2

f—m f —1—*—

Cía no ce-ses, da -ma

Arrastre a 7. Allegro JI 17_

Ji J) J) Ji r J ifefeS If

Je - ra-sa-lén trium-phan-te, Je - ru - sa - l én

TORRENS, Jaime. ífasía cuando, tirana Babilonia. Villancico 1" de Kalenda para Navidad a 7 con violines, trompas y clarines. 1789. Ms. Part 35. Pap 15. Compl. Bien. Re M-LaM. 5. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa2-Vi 2-Ac-Org 2. [Tpa y Crin en el mismo Pap]. Sig.: 195-1.

Introducción. Largo. Tenor 1" solo 2L (i m

Has - ta quán-do ti - ra - na

Recitado. Solo

(i P P P P P Le - van - ta - te SI - on y con des - tre - za

Aria. Allegro

E - se ti - ra - no por quien pa - dez - co

961

TORRENS, Jaime. Hebraísmo silencio. Villancico Io de Kalenda para Navidad, a 8 con violines, trompas y clarines. 1787. Ms. Part 33. Pap 16. Compl. Bien. Re M-Sol M-Mib M. 5. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac-Org 2. "Se repitió en 1795". [Tpa y Crin en el mismo Pap]. Sig.: 195-2.

I Introducción. Largo Asay. Tiple 1° solo

41

à Ì r i» 1 1 » r r 1 f ? f Geri-Ü - lis -mo a-ten - clon si - len - cío a-ten - clon

Recitado

I m Mor - tal quea - pe - ñas vie - nes a la tie - i ra

É Ària. Andantino

là

w Cie-rra tu la-bio mor - tal ya - tien-de

Marcha. Andante. Òrgano I"

Final. Allegro Asai c 16

w Des - pier-ta, des - pier-ta, des - pier-ta,

962 TORRENS, Jaime. Hijas de Sion. Villancico de Concepción a 6 con violines y

trompas. 1781. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Do M. 2. Voc-Inst. Villancico AT-SATB. Tpa 2-Vlón 1-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 195-3.

Estribillo. Andante. Alto 1° s 1 4 t p m T f »—M TT —

•w~l _ _ w M y m 0 M » t •

s

Coplas. Despacio

Hi -jas de Si • ón al cam - po c o « ed

9^ i 1 -

lltf 1 L

I Wa - ri - a en su Con-cep ción

TORRENS, Jaime. [Hjola digo, pastores. Villancico a 8. Pastorela de Navidad con violines y trompas. 1791. Ms. Part 12. Pap 16. Compl. Bien. Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. [Tpa y Crin en el mismo Pap]. Sig.: 195-4.

Estribillo. Allegro [tenor solo] Tut.

Qué nos man-da, qué nos man-da, qué nos man - da

Pastorela a Solo. Largo _—- i > Ff~ i »—

IB 1 " ' '

Coplas a Solo

r i » Si

£ i t i - r i - tas

m m f F

a

—1

ay - i

m

e n na - r¡ na-do

F lies tu tier-no í -m i do es luí-ce

TORRENS, Jaime. [Hjola, hao, ah de las selvas. Villancico a 7 de Pastorela con violines, clarines y trompas. 1778. Ms. Pap 12. Compl. Bien. ReM. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac. [Tpa y Crin en el mismo Pap]. Sig.: 195-5.

J t i , 1 0 , 1 m h S—- r h i . , i), - f a j a " 8 1 11 T * 1 ' L j i J " r J H

"—1

O - la, ha ha de las sel -vas, la, ha

963

Quién nos In - qule - ta, quién nos in - quie - ta

Pastorela a Solo. Despacio. Tenor 1"

Sol de jus - Ü -daher - mo - so que sin des - ma -yos

Coplas. Despacio. /4fhHH- LT i , h }) , i , i) }) .

rP J ' P 1 Luz de luz in - ere - a - da quea tus ar - do - res

TORRENS, Jaime. [HJola, [hjola, compañeros. Villancico a 9 Pastorela de Navidad con violines y trompas, lili. Ms. Part 16. Pap 16. Compl. Bien. Sol m. 3. Voc-Inst. Villancico. T-SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Vlón y Ac, iguales]. Sig.: 195-6.

Allegro. Tenor solo

F | = f r=¥=] ñ m 4

» » r 4 ' L N Ho - la, ho - la, com - pa - ñe - ros

Pastorela. Largo. Tenor solo 3 _

(1 Ya tu voz es - cu cha

Tiple IT Coro

Tu bon-dad e - mi - nen - te

TORRENS, Jaime. [HJola pastorcillos. Villancico a 8 de Pastorela, al Nacimiento con Vvs- y trompas. 1771. Ms. Part 14. Pap 14. Compl. Bien. Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 195-7.

964

Introducción. Allegro. Tiple 1"

*

Yo quegn a - ques -tos mon -tes, Ni - ño que - ri - do

Coplas. Largo

S e - p a s que me las - ü - ma ver- teen el sue - ta

TORRENS, Jaime. Hoy con devoción. Villancico a 6 a los SS. Martyres con violines y trompas. 1782. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Do M. 2. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 195-8.

Andante. Alto 1" • »—

Hoy con de - vo - clon co - rrien - do lle-gad

Coplas. Despacio solo

h 0 u >— • 1

Em - pie - a tu pro . - tee - clon

TORRENS, Jaime. Humildes venid. Villancico al Santísimo a 4 con violines. 1781. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi 2-Ac. Sig.: 195-9.

Andqnte. Ti I" _ 1 7 _

Hu - mil - des ve - md, ve - nid

Coplas al mismo Ayre

Ve - md a la Ce -na gran - de en don-desi Re - y

965

TORRENS, Jaime. Huye, dragón formidable. Villancico de Kalenda de Concepción a 8 con vines. obueses y trompas. 1783. Ms. Part 32. Pap 18. Compl. Bien. Fa M-Sib M-Fa M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2-Vlón 1. "Se repitió el año de 84". Sig.: 195-10.

i Allegro. Tiple 1° m p i r r

Hu-ye, h u - y e dra - gón, dra-gón for -mi - da-ble

I Recitado. Allegro.

X — - l i 2 _ solo

De-ten dra-gón so -ber-bio la c a - r r e - r a

TORRENS, Jaime. Huye, voraz serpiente. Villancico a 3 al Santísimo con violines y clarines. 1772. Ms. Part 8. Pap 9. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Crin 2-Vi 2-Ac. Sig.: 196-1.

Allegro. Tiple

f ,11,. , » ,1 - 1 T -W " 1 '' lu -ye

1— i—

10 -r

r

az s er • P en-i te -n ne

Coplas

Por u n vo-ca-do, la muer-te en elmun-dohl-sls-teen-trar

TORRENS, Jaime. Infelices que estáis padeciendo. Villancico a 8 de Navidad con violines y trompas. 1787. Ms. Part 10. Pap 16. Compl. Bien. Sol m-Sol

966

M-Sol m. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. 196-2.

Introducción. Andante. Tenor I"

In -fe -11 - ees quegs-tais pa - de - cien - do

Estribillo. Allegro. Tiple I", I" Coro

r . - . o i " .i- p p r H f f r ir B r P P I P ¡ G E

A - len -tad, a - len-tad, a - len -tad por-queyn Mé -di - co

Coplas. Andante. Tiple 2", I" Coro

Vier - tea sus pies el un - güen - to

TORRENS, Jaime. Invencible adalid. Villancico a 7 de Navidad con violines y clarines. 1779. Ms. Part 15. Pap 13. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. Sig.: 196-3.

i Estribillo. Allegro Vivo. Tiple I"

i In-ven - c l - b l e a - d a -lid, va -lien - te

Coplas. Largo

l = h J = En es - ta hi - cha pe - le

TORRENS, Jaime. Jerusalem, Judea y todo el orbe. Villancico de Kalenda de Navd. a 8 con violines, trompas y órgano. 1783. Ms. Part 31. Pap 16. Compl. Bien. Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 196-4.

Introducción. Allegro. Alto

[ « ' i w ^ M J i r ^ i r - £ r i r r r ? M r i r H Je - ru-sa - lem, J u - de-ay to-do el or - be

967 Recitado a Solo. Tiple 1

3 í t t k 'r p e T Mor - ta - les qué for - tu - na, qué con - sue - lo

Aria. Andante Cómodo 1S n- f f

Hom-bres. es - tad cons - tan - tes

Final. Allegro

i 2 6

r i rr r ? i r ra E A suen - cuen - tro sal - ga-mos a -prie - sa

TORRENS, Jaime. Jerusalem victoriosa. Villancico de Kalenda de Concepción a 6 con violines y clarines. 1780. Ms. Part 34. Pap 13. Compl. Bien. Re M-La M-Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. [Ac duplicado]. Sig.: 196-5.

Introducción. Allegro. Alto Ia

( i c r r i r ? Je - ru - sa - lén, Je - ru - sa - lén.

Recitado a Solo. Tenor 1"

f!—ff f > 5=] n h } \ i » 1

. 1 1 " Á,

i—i—ii_ fj— i ¿_

O*. Ju - dith va - le - ro - sa, tua Ho - lo - fer - nes ven - eis

Aria a Solo. Andante IT 3 1 , 3-

Con rl-zos que el sol do

Arrastre. Allegro. Alto 1° _2ñ

Ven - el-day con - fa-so el a - s i-r io

968 TORRENS, Jaime. Jesús mi bien. Villancico a solo de Navidad con violines

1770. Ms. Part 4. Pap 5. Compl. Bien. Sib M-Re m. 2. Voc-Inst. Villancico S. Vi 2-Ac.Sig.: 196-6.

Je - sus mi bien, mi due - ño, tan - toa - fán

Aria. Andante

Mi dui - cea - mor, mí due - ño

TORRENS, Jaime. Jornaleros de la vida. Villancico a 6 a los Santos Reyes con violines. Trobado: "Pecadores infelices". 1772. Ms. Part 7. Pap 10. Compl. Bien. Re m. 2. Voc-Inst. Villancico. SA-SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 196-7.

i Introducción. Despacio. Tiple 1°

5

Jor - na - le - ros de la vi - da

Coplas a Dúo

w Ve - nid que yags - ta cum - pH da

TORRENS, Jaime. La eterna sabiduría. Villancico a 8 de la Purísima Concepción con violines. 1789. Ms. Part 10. Pap 14. Compl. Bien. La m-LaM-La m. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 196-8.

Introducción a solo. Andante moderado. Tenor 1° _3iL

Lae - ter-na sa - bi-du - rí -a for - mó pa-ra síu-na ca -sa

Estribillo a 8. Allegro. Tiple 1° • a 11

r r * * - ? — i r 5 = F T — T -

- *

Pues dl -gan las vo - ees can - tan - do

969

Coplas a Solo. Largo fi

(Si For - móü-na ca - sa di •vi

TORRENS, Jaime. La gala y la hermosura venid a celebrar. Villancico a la Purísima Concepción a 5 con violines. 1780. Ms. Part 12. Pap 1. Compl. Bien. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. A-SSAT. Vi 2-Ac. [Sólo está el Pap de Ac. La música es igual a la del villancico 196-11, La gracia y la dulzura ]. Sig.: 196-9.

Estribillo. Andante. Largo. Alto

La ga - la y laher-mo - ra - ra

Coplas. Alto

Es di - v i - n a E s - t e r Ma - ri - a

TORRENS, Jaime. La gloria está en la tierra. Villancico a 3 de Navidad con violines. 1782. Ms. Pap 7. Compl. Bien. Mi m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Org 1-Vlón 1. "Regalado por el Sr. D. Salvador Beltri en I o de Noe- de 1808". Sig.: 196-10.

Estribillo. Despacio. Tiple solo .

( i ¡ H M i 4 i M 7 n r l l ' P L ¿ J ! J r n La glo - riaes-táen la tle-rra

Coplas. Despacio.

f i, ? i 8,1 > > v 0 — i

*— f » 7 1

Des-c ien de e l v e r t o g - ter-no con tan-tahu-ma-nl - dad

TORRENS, Jaime. La gracia y la dulzura. Villancico a 5 al SSmo. con violines. 1782. Ms. Pap 9. Compl. Regular. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. A-SSAT. Vi 2-Ac-Vlón 1. [La música es igual a la del villancico 196-19, La gala y la hermosura venid a celebrar ]. Sig.: 196-11.

970

Estribillo. Andante. Largo. Alto solo 10 ,

La gra - d a y la dui - zu - ra

Coplas a Dúo. Andante. Largo.

El quea co - mer - le ga - re

TORRENS, Jaime. La noche más dichosa. Villancico a 4 de Navidad con violines. 1790. Ms. Part 6. Pap 9. Compl. Bien. Do M-Sib M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi 2-Ac-Org 1. [El estribillo es la parte final de la Introducción]. Sig.: 196-12.

Andante gracioso. Tiple 1° 2 2

n N H M l f f f f

I Coplas a solo. Andante gracioso

La no - che más di - cho

i .

Ve - nid, ve -reís al N1 - ño que sien - do

Estribillo. Andante gracioso.

M i n Ve - nid fe - 11 - ees hom - bres sin de - ten -ción

TORRENS, Jaime. Las fuertes cerraduras. Villancico de Kalenda de Navidad a 8 con violines y trompas. 1777. Ms. Part 36. Pap 14. Compl. Regular. Re m-Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 196-13.

Introducción. Largo. Tiple I"

i—P — —1 f IIP { : 1 — * - i-4— 1 — F ~

Las fuer-tes ce-rra - du-ras de lain-mor-tal Si - ón

971

Recitado a Solo

O lia - ve de Da - vid

Ana. Largueto

pas - ni - dos

TORPvENS, Jaime. Lengua de fuego. Villancico a 5 de Reyes con violines y trompas. 1773. Ms. Part 10. Pap 11. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. A-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [ E l estribillo es una parte de la Introducción]. S i g . : 197-1.

Introducción. Allegro. Alto I" Coro solo _J6_

¡ti Len - guade fue-go que la es-fe-ra rom-pes


5 p r r 5 * <' 7 E

Si e - res ñor - t e , con-duc -tay di - ree-clon

Coplas a Solo. Andante 3_

( i ta

Sa-craan- tor - cha re - tul • gen - te

TORRENS, Jaime. Levántate, levántate. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1779. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 197-2.

972

Le - v

Aria. Largo

an - ta - te, le - van - ta - te san - ta clu -dad

1 II* F v ^ \ . S i - ó n di - cho - sa en -ju-gagl lian - to

TORRENS, Jaime. Ligeros peces, venid. Villancico deKalenda a 8 al Santísimo con violines y trompas, s.a. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Sol M-Re M 3 Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 197-3.

Andante. Tiple 1" 2 3

Lt - ge ros pe-zes ve - nld

Recitado a Dúo

P P M p Ce -les -tea-zul cam-pa -ña aquiensum-mo po-der dee.s-tre-lias

i Aria a Solo. Andante

a " 13

El sol do - ran do bri - líos

TORRENS, Jaime. Lóbrega, triste estancia. Villancico Io de Kalenda a 8para Navidad con violines, flauta dulce y trompa. 1113. Ms. Part 21. Pap 16. Compl. Bien. Sib M-Mib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Fl 1-Ob 1-Tpa 1-Vi 2-Ac. [Pap de Ac duplicado. El Ob está en el Pap de la Fl]. Sig.: 197-4.

r * m •-f—

Ló-brega tris-te es-tan - cía t e - n e -bro-sa man sión

973 Recitado

Aria, Andante \ 2 2

Yací Dios de Si - na - 1 com - pa - de ci - do

ÉÉÍÉ Ven de -se - a - do due-ño, due-ño que - ri - do

Arrastre a 8. Andante 9

•astt

É C a - l l a t r is - te , t r i s - t e pue •blo

TORRENS, Jaime. Los devotos del misterio. Villancico a 7 de Concepción con violines y trompas. 1787. Ms. Part 11. Pap 15. Compl. Bien. La M-Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. [El texto de la Introducción es distinto en la Part y en los Pap]. Sig.: 197-5.

Introducción. Andante Moderado. Tiple 1"

I * Los de - vo -tos del mis - te rio

Estribillo a 7. Allegro II 21

m Can-ten, can- ten a - le -gres d i -c ien-do sal -ve

I Coplas a Solo. Largo

i 3_

m Des - de tuins-tan te pri - me - ro

TORRENS, Jaime. Los niños seises del coro. Villancico a 4 para los seises con violines y trompas. 1773. Ms. Part 13. Pap 11. Compl. Bien. Sol M-Do M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSST. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Duplicados: S I o y 3°]. Sig.: 197-6.

TORRENS, Jaime. Los pastores del recinto. Villancico a 7 de Tonadilla de Navidad con violines. 1781. Ms. Parí 10. Pap 13. Compl. Regular. La m. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Vi 2-Ac-Vlón 1. [Pap de S, 2° coro duplicado]. Sig.: 197-7.

Introducción. Andante. Tenor 1°

flg;> > i 4 ->—>—ñ^— » ' * # 1* ß 0 F \—m—

Tonadilla a Solo. D 2

1* f P Los p

espacio. Tip

N

as -

leí'

to-

' [L

res

oí C

iel

opZ

re

as u

H - ci

tiliz

$=\

n -t

an 0

o de

a mi

Be

sma

=¿= == -if

7

ín

Coplas. Des pació 2

P;

Í

Ì 1 1 1

is - to-r

0

i—\

es, 3 /0 vi es-

3=

ta no

^—f •—

r -#

^ ti

C

p „

he

5=

TORRENS, Jaime. Los pastores esta noche. Villancico a 8 de Tonadilla con violines y trompas. 1790. Ms. Part 11. Pap 16. Compl. Bien. Fa M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 197-8.

975

Introducción. Andante 8

Los pas-to-res es - t a no-che más que alme-dio d i - a

Estribillo

Tonadilla a Solo. Largo 4 d - gan quegm - pie -zan, oi - gan que can - tan

Por vo - ees de pa - ra - nin -fos

Coplas a Solo. Largo S

i r I P fl fl Vie - nes Ni - ño be -Uohu - mil - de

TORRENS, Jaime. Los seis niños del coro. Villancico a 5 de Navidad con violines y trompas. 1776. Ms. Part 12. Pap 12. Compl. Regular. Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. S-SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Vlón y Ac, iguales]. Sig.: 197-9.

Introducción. Andantino. Tenor

Los seis ni -ños del co - ro ya se pre -pa - ran

Tonadilla a Solo. Largo _A

É m A - l l á va mi t o - n a - d i - l l a

Coplas a Solo

Des-deel al - to con - s i s - to - rio

976 TORRENS, Jaime. Mártires santos. Villancico a Dúo a los Stos. Mártires con

violines. 1782. Ms. Pap 5. Compl. Bien. Mi m. 2. Voc-Inst. Villancico SA Vi 2-Ac.Sig.: 197-10.

Recitado a Dúo

Mar -ty - res san-tos, cam -pe - o -nes fuer-tes Ila -ma dea-mo-res

Aria a Dúo. Largo

i Tú Pau - la pre - cía-ra dad es - fuer-zoal fla-o

TORRENS, Jaime. Mi sol, favor te pido Señor. Villancico a 3 al Santísimo con flautas. 1771. Ms. Pap 6. Compl. Regular. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Fl 2-Ac. Sig.: 197-11.

Largo 16

MI Sol. la - vor te pi - do, te pi - do mi Sol

Coplas a tres

' l a - - H V • • » 3

De tua - mor be - líos e fec - tos

TORRENS, Jaime. Mi sol, favor te pido. Villancico a3 de Navidad con flautas dulces. 1771. Ms. Part 4. Pap 7. Compl. Regular. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. SST. Fl 2-Ac. [La música es igual a la del villancico homónimo de 197-11]. Sig.: 197-12.

Largo

MI Sol la - vor te pi - do, te pi - do mi Sol

Coplas a tres

Wl ' 11 n i h f r - j ir P

De tus o - jos son los ra - yos

977

TORRENS, Jaime. Mirad la nueva. Villancico a los SS. Reyes a 7 con violines y trompas. 1786. Ms. Part 16. Pap 13. Compl. Bien. Re M-Re m. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Org 2. [Part datada en 1787]. Sig.: 197-13.

Introducción. Allegro J&

Mi - rad la nue - va re - ful - gen - tees - tre - lia

Estribillo. Allegro

_ia

Lio - ra -baej Sol en su cu -na

TORRENS, Jaime. Monarcas del Oriente. Kalenda de Corpus a 8 con violines y trompas. 1790. Ms. Part 12. Pap 16. Compl. Bien. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. S SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. [El estribillo es la paite final de la Introducción]. Sig.: 198-1.

i Introducción. Allegro

W Mo - nar - cas del O - ríen -te

Estribillo. Allegro fi

m En - tre - mos hu - mil-des a ren-dir o -fer-tas

Coplas a Solo. Andante

~ì— ir d é i — J — i —

Co -moaen- se - ñar vi - noal mun - do

TORRENS, Jaime. Montañas de Belén. Villancico a 8 de Navidad con violines y trompas. 1780. Ms. Part 15. Pap 15. Compl. Bien. Do m. 3. Voc-Inst.

978

Mon- ta « a s de Be - lén co - lia-dos de Ju - da

Coplas a Solo. Largo. Tenor X 2

Je - sus na - ce luz her - mo -

Estribillo. Andante 3

Pues s e - a n lasfuen-tes, los pe-ees, el mar

TORRENS, Jaime. Moradores dichosos. Villancico a 7 de Kalenda de Navidad con violines, trompas y clarines. 1778. Ms. Part 30. Pap 13. Compl. Bien. Re M-Re m. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac. [Crin y Tpa en el mismo Pap]. Sig.: 198-3.

Largo

m w Mo - ra - do-res dl-cho-sos dees - tas sel-vas

i Recitado. Allegro

i—*- p p- p I r T | ¡ l> Delhom-bre Dios las dos n a - t u - r a - l e - zas

Aria. Andante

(¡fe Qual flor del campo her- mo - sa

Arrastre. Allegro

oy a-pa-re-ceen tíe-rra

* m m i j h , i

Y pues que ya se nos mués-tía

Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [El estribillo es la parte final de la Introducción. Ac duplicado]. Sig.: 198-2.

Introducción. Largo. Andante. Tiple 1°

979 TORRENS, Jaime. Moradores felices. Villancico аба los SS. Reyes con violines

y trompas. 1779. Ms. Part 9. Pap 12. Compi. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [El estribillo es la parte final de la btroducción]. Sig.: 198-4.

Introducción. Alto Г

Mo-ra -do -res fe - H -ces fe -И - ces del or-be

Coplas a Solo. Andante. Tenor Г â_

A tres Re

Estribillo. Allegro. Alto Г

yes u - na£s - tre - lia

I feíE p p p Ve - nid, ve - nid pues, se - dien - tos ve - nld

TORRENS, Jaime. Mortales cautivos. Villancico a 4 ala Purísima Concepción con violines. lili. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi 2-Ac-Vlón 1. Sig.: 198-5.

Andante Ayroso. Tiple 1"

4 f Mor- ta-les cav - ü-vos quegn du - ra, quegn du

Coplas a 4. Al mismo Ayre

w Sa -era luz sea con -ce - bi - do en to -doel po -der

TORRENS, Jaime. Mortales de Israel. Villancico de Concepción a 7 con violines. 1780. Ms. Part 12. Pap 12. Compl. Regular. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Vi 2-Ac. [Ac duplicado]. Sig.: 198-6.

Estrubillo. Andante. Tiple 1

Mo - ta-les dels-ra - el lie - gad con devo - clon

TORRENS, Jaime. Mortales desterrados Villancico a 4 al SSmo. con violinesy trompas. 1785. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 198-7.

Estrubillo. Andante Cómodo. Tiple 1"

Mor - ta-les des-fe - rra-dos que en so - H-daa-ten - elón

Coplas a Solo. Andante Largo. Alto

[KiU i Ii 3 il- i r j N i> i ' r p Al hom -bre que de - ma - sia - do

TORRENS, Jaime. Mortales dichosos. Villancico a 4 al Santísimo con violines. 1772. Ms. Part 4. Pap 9. Compl. Regular. La m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi2-Ac. Sig.: 198-8.

Estribillo. Andante. Tiple 1°

f il l 7 l l l •frtr ["-PK!«-;

Coplas a 4. Ant

fi—T-S-

Mor-

lante

ta les 31 - cho-sos

—r

que la feas

» ^ £ M

1

; 1 7 -

lien-te

1—, ) • ) .

A-ques-te p a n d e vi -da mos-tran-do su no -ble-za

TORRENS, Jaime. Mortales dichosos. Villancico de Navidad a 5 con violinesy flautas. 1778. Ms. Part 10. Pap 11. Compl. Bien. Do m-Mib M. 3. Voc-Inst. Villancico. A-SATB. Fl 2-Vi 2-Ac. "Se ha de trobar al Santísimo". Sig.: 198-9.

Largo. Alto 21

Mor - ta ta - les di - cho

TORRENS, Jaime. Mortales dichosos, el llanto dejad. Villancico a 8 de Resurrección con violines y trompas. 1783. Ms. Part 11. Pap 14. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Introducción y estribillo iguales]. Sig.: 198-10.

i Introducción. Allegro. Tiple 1°

2 6 , _ X

UPpippH-i» Mor- ta - les di - cho -sos el lian - to

i Coplas a Solo. Andante. Alto 1" solo

3

De las som - bras de la muer - te de la

TORRENS, Jaime. Mortales infelices. Kalenda de Concepción a 8 con violines y trompas. 1775. Ms. Part 28. Pap 14. Compl. Bien. Mib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. [La música es similar al villancico homónimo de 198-11. El texto tiene alguna variante]. Sig.: 198-12.

Allegro. Tenor 1"

iffJLn I 1 6 I | ¡ 7 J> p- p p- p IP ff 7 (I p íppFpi Mor-ta-les in -fe -M-ces des-per-tad del le-tar-go

Recitado a Dúo. solo

dr > n M M ir P p P * M Tie-r raes- té - ril que va - lies y co - U - ñas

Arrastre. Allegro

ri ¿ 3L_. fi \ , 0 . , . , , I , _

A-plau-dan am-bos cr - bes tu gra-ciae-rl - gt - nal

TORRENS, Jaime. Mortales infelices. Villancico de Kalenda a 8 al SSmo. con violines y trompas. 1776. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Mib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [La música es similar al villancico homónimo de 198-12. El texto tiene alguna variante]. Sig.: 198-11.

Allegro. Tenor 1"

( l l í i h » i * i i r r j > |r p p-p IP P 7 D P P p-p p |r Mor-ta-les in-fe -11-ees des-per-tad del le-tar-go

Recitado a Dúo. solo

[ B « i í M t T M n r Hom-breen-fer - mo que lio - r a s y l a - m e n - t a s

Arrastre. Allegro 2_

i - \i P P A-plau-dan los de-vo - tos lo dul-ce dees-te pan

TORRENS, Jaime. Mortales, qué ansiosos. Villancico a 4 de Concepción con violines, flautas y trompas y trompas. 1772. Ms. Pap 11. Compl. Bien. Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. [Se cantaba junto a A la playa. (I o lugar) y Electa para el bien (3er. lugar)]. Sig.: 199-1.

983

Largo. Tiple 1

Mor -ta - les quean- slo -sos be -ber de - se - a - is

Coplas a Dúo. Despacio > 1 6

Estribillo. Allegro

A la fi.

ÍT-fl

ien - te de

1

la gra - c

1 7 1

la cu • yo

i h * N P -Z=:z=: — Z= — i t 1 = i = y = f c

Ren- dl-dos lie - gad, lie - gad, ve - lo - ees co - rred

TORRENS, Jaime. Mortales, qué asombro. Villancico de Resurrección a 4 con violines y clarines. 1776. Ms. Part 9. Pap 11. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Crin 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Vlón dobla al Ac y no aparece en la Part]. Sig.: 199-2.

Estribillo. Andante solo 1 5

Mor- ta-les quea-som-bro! que gran m a - r a - vi41a

Coplas a 4

y 1 I. II t ^LjJHr- f P Y y i f p T = Sien el ma - de - ro sus - pen - sa

TORRENS, Jaime. Mortales, qué penosa dura captividad. Villancico a 6 de Navidad con violines, flautas y trompas. 1772. Ms. Part 10. Pap 14. Compl. Regular. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SA-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. [El estribillo es parte de la Introducción. Música similar a la del villancico homónimo de 199-4, con alguna variación en el texto]. Sig.: 199-3.

Largo solo

f ì h 13 ili Frff " B B I r J > li. • p ff ff y — * -— ^— f.— —

Mor - ta-les que pe -no-sa, du -ra cap-ü - vi -dad

984

De - xad t r i s - t e s cau- ti-vos tan-to lian - to

Ya no ge - mld, ya no lio - rad, ya no ge-mld

TORRENS, Jaime. Mortales, qué penosa dura captividad. Villancico a 6 al Santísimocon violines, flautas y trompas. 1773. Ms. Pap 13. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SA-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. [El estribillo es parte de la Introducción. Música similar a la del villancico homónimo de 199-3, con alguna variación en el texto]. Sig.: 199-4.

Largo Г И. a .

13 s olo

i *=| i •

iri

Coplas a solo Г И « > I

lor

й

- t a-1

m

es с

0-é

juer. i e - n o-sa,

i b

tu-i •a ( ;ap

Л,

-i= -tt-

V

dad

f f \—r De-xad t r i s - t e s eau- H vos tan-to lian - to

Estribillo. Largo

• V M Г Г Г | Г - П Т П г Г Г 1 У м | ^ г 1 ' | Ya no ge - mld, ya no lio - rad, ya no ge-mld

TORRENS, Jaime. Mortales, venid devotos. Villancico a 3 de Navidad con flautas y trompas. 1776. Ms. Part 6. Pap 10. Compl. Regular. Do m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Fl 2-Tpa 2-Ac-Vlón 1. Sig.: 199-5.

Estribillo. Largo JL7_

Mor - ta les - nid, v e - nid

985

Ola - ma -do Jo - sef OJar - dien -te vol - can

TORRENS, Jaime. Mortales, venid hambrientos. Villancico a 5 al Santísimo con violines. 1785. Ms. Pap 8. Compl. Bien. Do m. 2. Voc-Inst. Villancico. A-SSAT. Vi2-Ac. Sig.: 199-6.

Estribillo. Largo. Alto voz sola

Mor - t a - l e s ve -nid ham -brien-tos

Coplas. Despacio. Tiple 1°

Hoyel le-onquefue muer-to nos daun sa-bro-so pa - nal

TORRENS, Jaime. Mortales, vivientes. Villancico a 3 al SSm0- con violines. 1790. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac-Vlón 1. Sig.: 199-7.

Estribillo. Andante Comodo

Mor - t a - l e s vi - vien-tes el Ver - bo

Coplas a Solo. Largo Assai. Tenor

( B i ^ , I, 5 ,|» , n frEPEPf Mor - ta - les en - ga - ña - dos

TORRENS, Jaime. Muchachos, aquí acudamos. Villancico a 4 para los seises de Navidad con violines y trompas. 1791. Ms. Part 10. Pap 11. Compl. Bien. FaM. 4. Voc-Inst. Villancico. SSST. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 1. Sig.: 199-8.

Introducción a Dúo. Andante Cómodo

faUi " np p f f ^ H 4 [ j f ^ Mu - cha -chos a - quia - cu - da - mos

986

a, e - a, Ue - gue - mos

Tonadilla a solo. Largo

Si por e - n a - m o - rar-me sus - p i - r a s

Coplas. Largo solo

Mi-ra quehade bus - car-te un rey era - el

TORRENS, Jaime. Muchachos, aquí, que el Niño. Villancico a 4 de Navidad para los seises con violines y trompas. 1777. Ms. Part 12. Pap 11. Compl. Bien. Fa M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSSS. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. Sis • 199-9.

Introducción a solo. Andante. Tiple Ia

Mu - cha -chos a - qui, que el Ni - ño

Estribillo a 4. Allegro

{¿i '38<|Г J'ir П |Г JHrPff i feB E - a, e - a lie - gue-mos, e - a lie - gue-mos

Tonadilla a Solo. Andante Moderado

Duer-me - te Ni - ño mí - o, duer - me - te

Coplas a Solo. Al mismo Ayre

Pa - ra no - so - tros na - ees

TORRENS, Jaime. Mundanos falaces. Villancico a 3 de Navidad con violines. Trobado al Santísimo-Mortales vivientes. 1787. Ms. Part 7. Pap 7. Compl.

Estribillo a 4. Allegro, solo

987 Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac. [La música es igual que la del villancico de 199-7, Mortales vivientes. ]. Sig.: 199-10.

Estribillo. Andante. Tiple

Mun - da-nos, fe - l a - e e s mor - ta - les


Mun - da - nos en - ga - ña -dos

TORRENS, Jaime. Niño Jesús, Señor. Villancico de Navidad a solo con violines, flautas y trompas. 1770. Ms. Parí 11. Pap 9. Compl. Bien. Do m-Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 199-11.

Recitado. Tenor

Ni - ño, Je - s u s , Se - ñor, mi Dios quées es - to

Recitado. Tenor

[1 13

Quan-doen su le - choel hom bre

TORRENS, Jaime. No bastaba el incendio. Villancico a 4 de Navidad con violines 1786. Ms. Part 6. Pap 8. Compl. Regular. Sib M-Do m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi 2-Ac. "Se repitió en 1793". [El estribillo es la parte final de la Introducción]. Sig.: 199-12.

Andante Modérate Tiple 1"

(||;A<i i " , r r ^ P P |P P P p f feÊJE No bas - ta -bael ta - cen -dio que ar - de

lh - cen-dios pa - d e - ce en me -ve

988

Ay tor-men-io, ay mar-ü -rio, fe-tt-ga

T O P v R E N S , Jaime. No eres pequeña ya. Villancico a solo de Navidad con violines. 1791. Ms. Part 5. Pap 5. Compl. Bien. La M. 2. Voc-Inst Villancico. A. Vi 2-Ac. Sig.: 199-13.

Recitado a Solo

Noe - res pe - que - ña ya, Be - lén di - cho - sa

Aria. Andante

[ B , « n ? h " * u t i r |) ir~r r 'í f f T~f Be - lén fe - vo - re - el - da

TORRENS, Jaime. /Vo //ores, rco suspires. Villancico a tres de Navidad con violines y flautas. 1781. Ms. Part 11. Pap 10. Compl. Regular. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Fl 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [La música es igual que la del villancico 199-17, No tardes no dilates ]. Sig.: 199-14.

Estribillo. Largo í kñ > Tiple 22 *=1

0 j r— k

c fl

loplas a Solo. L argo. Te/ 4

lor

i — i —

No 11 o -re s, n o s LIS

«

" 1

0

?! -re s,

t

no

f'

1 lo-r

i —

es

- í — * —

Los e - eos do - lo - ro - sos

TORRENS, Jaime. No mi bien, no mi dueño. Villancico a tres de Navidad con violines. 1772. Ms. Part 4. Pap 7. Compl. Regular. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Fl 2-Vi 2-Ac. [La música es igual que la del villancico homónimo, 199-16; el texto es diferente, sobre todo en las coplas], Sig.: 199-15.

No mi - bien no, no, mi due - ño, no, no

i » , h h i —*-—*— U H

No mi bien, noe) lian - to

TORRENS, Jaime. No mi bien, no mi dueño. Villancico a tres al Santísimo con violines. 1773. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Fl 2-Vi 2-Ac. [La música es igual que la del villancico homónimo, 199-15; el texto es diferente, sobre todo en las coplas]. Sig.: 199-16.

Estribillo. Largo

f=J , , * ,|.f r \"r J t i r r i r r r i f V No mi - bien no, no, mi due - ño, no, no

Coplas.

l ì > j , i 1 f m m

Sa - era - men - ta - do Cor - de - ro

TORRENS, Jaime. No tardes, no dilates. Villancico a tres al Santísimo con violines y flautas. 1782. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Fl 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [La música es igual que la del villancico 199-14, No llores, no suspires ]. Sig.: 199-17.

Estribillo. Largo 2 2

No tardes, no di - la íes , no tar-des, no di - la-tes

TORRENS, Jaime. Noticiosas las pastoras. Villancico a 8 de Navidad con violines y trompas. 1791. Ms. Part 11. Pap 16. Compl. Bien. Sol m-Sol M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 200-1.

990

Introducción a Solo. Andante. Tenor 1" 9

No - ü - do -sas las pas to

Estribillo. Allegro

Bue - na, bue -na, bue-nae.s-ta lai - de

I

Coplas. Andante. Tiple 1° 5_

w Yo a mi Ni -ño l e . pre - sen -to

TORRENS, Jaime. Nuestro amante salvador. Villancico a 7. Tonadilla de Navidad. 1779. Ms. Part 12. Pap 13. Compl. Bien. Sol m-Sol M. 5. Voc-Inst. Villancico. SATB-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 200-2.

Introducción a Solo. Andante. Tenor 1"

Nues-troa - man - te Sal - va - dor

lì Estribillo a 7. Allegro. Tiple 1°

14

w Va - mos can - tan - do, to - dos can - te - mos

Tonadilla a Solo. Largo

Pier-da ya los te - mo - res pler-da ya los te - mo - res

Tonadilla unísono

Ay quea - le grí - a ay que con - ten - to

991


m Nin-gu-no de los hom -bres nin-gu-no de los hom-bres

TORRENS, Jaime. 0[h] adalid invencible. Villancico a solo a los Stos Mártires Ciríaco y Paula. 1783. Ms. Part 5. Pap 5. Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Vi 2-Ac. Sig.: 200-4.

Recitado

0]A - da - lid in - ven - el - ble en los com - ba - tes

Aria. Andante poco

trr-T w Si mi£s-pe - ran - za, si mi con - suelo

TORRENS, Jaime. 0[h] amor tirano. Villancico a Dúo de Navidad con violines, clarines y trompas. 1776. Ms. Part 11. Pap 9. Compl. Regular. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Crin y Tpa en el mismo Pap]. Sig.: 200-5.

Recitado. Allegro. Tiple 12

I M IIV ti P P I O a - mor ti - ra - no que cau-san-dogs-pan - to

Aria. Andante solo ' i i _ 3 3 _

W O quea - ba - ti da gran - de - za

TORRENS, Jaime. 0[h] amor tirano. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1791. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 200-6.

992 Recitado a Solo

O! A - mor ti - ra - no, po - de - ro - soy fuer - te

Aria. Andante comodo

Me ad - mi -ro Dios e - ter - no al ve - ros

TORRENS, Jaime. 0[h] eterno Dios. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1780. Ms. Part 6. Pap 8. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. [Ac duplicado]. Sig.: 200-7.

Recitado a Solo

[lift» e i p M p F f P I P O! e - ter -no Dios que quan-do más ay - ra - do

Aria. Andante. 22

l C p _ p — i — " — p _ _ _

Que gra - cías pue - do dar - te

TORRENS, Jaime. O[h] gran Dios, cómo así. Villancico de Navidad a solo con violines y trompas. 1771. Ms. Part 10. Pap. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Tpa 2-Vi 2-Ac. [La música de S.y Ac es casi idéntica que la del aria 200-9 Oh gran Dios cuyo ser ]. Sig.: 200-8.


ÍE " P" P P P J ' T * 1 P' P J ' P ^ i É É O granulos c ó - m o a - s í vues-tro H i - j o a - m a - d o

Aria. Allegro

Vos en el sue -lo al fií-oal ye -lo

TORRENS, Jaime. 0[h] inmensurable Dios. Villancico a solo al Santísimo con violines. 111 A. Ms. Pap 4. Compl. Regular. Mi m-Mi M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Vi 2-Ac. Sig.: 200-10.

993

Rearado con violines

I P ' P T I T - P y p p tp Olin-rnen -su - ra - ble Dios O! Due -ñoa-ma -do

Qual cier - volje - ri - do con sed ar - dien -te

TORRENS, Jaime. 0[h] mortales, cantad. Villancico al Santísimo a 4 con violines y trompas. 1781. Ms. Pap 9. Compl. Regular. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 200-11.

Estribillo. Allegro. Tiple 1° 17

||:7 P P l P P P l P P P l P f l P O mor - ta -les can - tad a - la - ban - zas

Coplas a Solo. Largo. Tenor

( I P P El a - mor queel pan de vi - da

TORRENS, Jaime. Oid las maravillas. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1790. Ms. Part 6. Pap 7. Compl. Bien. Sib M-Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 200-3.

Recitado, largo V—

P' p P' "p p ^ O - id las ma - ra - vi - lias quehao-cul - ta - do

Aria. Largo ^

|^ „ 81—„—10

Un Dios a - man - te un N1 - ñ o .

TORRENS, Jaime. Orbe humano. Villancico a 8 de Kalenda de Corpus con violines, trompas y órgano. 1789. Ms. Pap 16. Compl. Bien. Re M-La M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 200-12.

994 Andante Comodo. Tiple 1"

3 9

Or-beliu-ma -no que so - lo pre - ten-des

Recitado a Solo. Tenor 1°

De - cid or - be fe - liz sie. - sea - K - men - to

Aria. Andante Comodo

O Dios am - ni - po - ten - te

Coreado. Allegro a 1 ñ P H m -#

c Dr - 1 3e

i a -11 en -

L—«= a pi jes ya

TORRENS, Jaime. Oscurézcase el astro. Villancico a solo de Reyes con violines, clarines y trompas. 1791. Ms. Part 6. Pap 7. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Crín 2-Vi 2-Ac. [Tpa y Crin en el mismo Pap]. Sig.: 200-13.

Recitado a Solo

Obs - cu - res - ca - segl as - tro más lu - cien

Aria. Largo

(i J " - - T Í

Mas yo pe

TORRENS, Jaime. Para restaurar el alma. Villancico a 7 de Navidad con violines y clarines. 1777. Ms. Part 12. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. [Ac y Vlón, iguales]. Sig.: 200-14.

TORRENS, Jaime. Pastor divino. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1777. Ms. Part 8. Pap 8. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac-Vlón 1. Sig.: 200-15.

Recitado. Moderato

ffijH J ' p - p [ f p i P M - h P ' P P ' H p p Pas-tor, Pas-tor di - vi-no que en el mon-te de-xas

Aria. Cantabile

[ B t m " n , i r n I O r ' Sia-mor es fuer - te co - mo

TORRENS, Jaime. Pastorela de prendas. Villancico a 7 de Pastorela para Navidad con violines. 1773. Ms. Part 12. Pap 11. Compl. Regular. La m-La M. 4. Voc-Inst. Villancico. SST-SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 200-16.


^ 1 , p M P JL4-U_F - | 7 F M U- ir * * P a s - t o - r e - l a de pren - das Nl-ño te trai - go

Pastorela. Despacio

Có-mo vie-nes mi N i - ñ o cy tan des - nu-do


r A o, , 3 ,[ 3 V i * — i ¿ — -i—

Con de l -ga - da ca - m i - s a mia-fec-toa - s i s - te

TORRENS, Jaime. Pastores amigos. Villancico a 7. Pastorela de Navidad con violines y trompas. 1779. Ms. Part 8. Pap 13. Compl. Regular. Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa2-Vi 2-Ac. Sig.: 200-17.

Andante. Tiple 1"

Pas - to -res a - mi -gos o - yó nues-troa - cen -to

Pastorela Solo. Largo. Tenor 1"

A - qui tle - nes mi Ni ' - ño flor

Coplas a Solo. Largo. Tenor

( B ^ ' i H l W T f F M LT M ' U U Don-de vie-nes bien mí - o? siej mun - do

TORRENS, Jaime. Pastores de Judá. Villancico a 8 de Navidad con violines y trompas. 1770. Ms. Part 10. Pap 16. Compl. Bien. Sol ni. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. [El estribillo es la última parte de la Introducción]. Sig.: 201-1.

997

Pas - to-res de Ju - dá, za - galas de Be - lén


O Due-ño so - be - r a - n o vie-nes

Si - gan los pas - to - res lie - nos de pía - cer

TORRENS, Jaime. Pastores del monte. Villancico a 7 de Pastorela de Navidad con violines y trompas. 1781. Ms. Part 11. Pap 15. Compl. Bien. Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. "Se repitió en 1793". Sig.: 201-2.

Introducción. Allegro. Tiple 1"

Pas - to - res del mon - te

Pastorela a Solo. Largo. Tenor 1" 4 _

( I P' p p p Ya la sa - gra-daau - ro - ra ma - ü - za fio -res

Coplas a Solo

C í a - r a n u - b e fe - c u n - d a llue-veel ro - cí - o

TORRENS, Jaime. Pastores dichosos. Villancico a 4 de Navidad con violines, flautas y trompas. Trabado al Santísimo. 1786. Ms. Part 8. Pap 12. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 201-3.

Introducción. Allegro

998

Pas -to -res di - cho - sos que gs-tais sin dor - mir

Coplas. Largo solo

r- A i\ > i 3 • » — ¡ i — •

7—1 -fi— Es - ta no-che na - ceal - do

TORRENS, Jaime. Pastores venid. Villancico de Navidad a 5 con violines. 1781. Ms. Part 12. Pap 10. Compl. Bien. Do m. 2. Voc-Inst. Villancico. A-SSAT. Vi 2-Ac. Sig.: 201-4.

Estribillo. Largo. Voz sola

( l l ü l U 7 |l 7 l l t 1 7 7 M M p U" |l I p X Pas - to - res ve -nld, za - ga -les

Coplps a 4. Despacio i .—3

m En Be - lén oy ha na - ci -do en loes - tre-cho

TORRENS, Jaime. Pastores y zagalejos. Villancico a 8 de Tonadilla con violines y trompas. 1772. Ms. Part 6. Pap 14. Compl. Bien. Fa M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 201-5.


Pas - to - res y za - ga - le - Jas

i Estribillo a 8. Allegro

Co - míen - ce - se pres-to, pres-to, pres-to

TORRENS, Jaime. Patriarca dichoso. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1782. Ms. Part 7. Pap 8. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 1-Vlón 1. Sig.: 201-6.

Recitado

¡*r\ „ > Ji Ji i; p ip p p p- Ji | J> J, Pa - tri - ar - ca si - cho - so, Jo - sef san - to

Aria. Largo JS_

Jo-sef sus - pen-de tu pe nay lian - to

TORRENS, Jaime. Pecadores infelices. Villancico a 6 al Santísimo con violines. 1773. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Re m. 2. Voc-Inst. Villancico. SA-SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 201-8.

Introducción. Despacio 5

Pe-ca - do-res in - f e - 11-ees que noad - ver-tís

Coplas a Dúo

Cor - de - ro sa - era - men - ta do

TORRENS, Jaime. Peregrinos somos. Villancico a 8 de Navidad con violines. 1788. Ms. Part 11. Pap 13. Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac-Org 1. Sig.: 201-9.

1000 Estribillo. Allegro Moderato. Tiple 1"

Pe - re - grl -nos so-mos en es - ta re - gtón

Coplas a Solo. Largo Cómodo. Tiple 2°

Ay mi Dios que gn e - se sue -ñc

TORRENS, Jaime. Por entretener la noche. 1770. Ms. Part 6. Pap 8. Compl Bien. Do M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSSB. Vi 2-Ac. Sig.: 201-10.

Introducción. Tiple 1"

H i r Uff m Por en- t re - te -ner la no-che y de-fen -de r - se del sue - ño

Allegro -20_

Va - ya mu -cha - chos. va -yaa -cer - te - mos

Coplas a Solo. Largo 4

m w

De Va -len-ciags el ni -ño , de V a - l e n - d a

TORRENS, Jaime. Por qué lloras Niño hermoso. Villancico a3 de Navidad con violines. 1784. Ms. Part 8. Pap 7. Compl. Bien. Mib M. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ve 1. "Este villancico se repitió el año de 94". Sig.: 201-11.

Despacio

4 _26_ u 1 r r r -+f Por qué lio -ras N1 ñoher - mo

1001

Lio - raej tris - te de - s a - b r l - g o

Estribillo a 3

No lio - res, so - sie - ga, re - prl - me

TORRENS, Jaime. Por quién mi Niño lloras. Villancico a 8 de Navidad con violines. 1775. Ms. Part 11. Pap 12. Compl. Regular. Do m. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac. [El estribillo forma parte de la Introducción]. Sig.: 201-12.

Introducción. Allegro. Andante. Tiple 1" Solo

fr"'*'^ p p P f | r r | . T . | , P f f P Por quién mi Nl-ño Uo-ras? No lio-res

Coplas a Solo. Despacio, tenor 1"

p i i ii 8 i i > i J U i t f J . p i r r h í ^ r Có -mo sien-do Tú so - lo quien vis - te

Estribillo

fr.V>rPnriPpr>Mr i i " Ay que - ri - di - to que des -nu - di - to

TORRENS, Jaime. Príncipe de la paz. Villancico a solo de Navidad con violines. 1788. Ms. Part 4. Pap 5. Compl. Bien. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Vi 2-Ac. Sig.: 201-13.

Recitado

{m M ' E P P p" P I p Prín - ci - pe de la paz que das al sue - lo

1002 Aria. Allegro Cómodo

14 „ 1 2

(i ^ 5 Hu - ye hom-bre fuer-te, di - vi - no Ih -lan-te

TORRENS, Jaime. Profetas Patriarcas. Villancico a 4 ala Resurrección con violines. 1772. Ms. Part 4. Pap 8. Compl. Regular. Do M. 3. Voc-Inst Villancico. SSAT. Vi 2-Ac. Sig.: 201-14.

Largo

Pro - fe - tas, Pa - tri - ar - cas

i Estribillo. Allegro Vivo fi

i l \i g w Vi -vid, res -pi - rad vi-vid res-pl - rad

É Coplas a Solo. Andante

2_

Pro - fe-tas y San-tos Pa-dres queha beis sus - pi - ra-do

TORRENS, Jaime. Profetas Patriarcas. Villancico a 4 de Navidad con violines y trompas. 1782. Ms. Part 10. Pap 11. Compl. Regular. Sib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa2-Vi 2-Org 1-Vlón 1. Sig.: 201-15.

lì Estribillo. Andante Cómodo

1 9 _

PIPE P P I P M i P ' P j j w Pro - fe-tas, Pa-tri - ar-cas queen ló-bregaman - sión

Coplas a Solo. Andante. Alto 1°

Ya el pue-blo queen-tre ü -nle-blas

TORRENS, Jaime. Pues que la Iglesia celebra. Villancico a 6 de Concepción con violines y trompas. 1787. Ms. Part 18. Pap 14. Compl. Bien. Do M. 3. Voc-Inst. Villancico. SS-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. "Se repitió el año 92". Sig.: 201-16.

1003

Introducción. Andante. Tiple 2", 1° Coro. Solo

Pues que sia ce - le

I Alleerò [Estribillo]. Tiple 1

43

Oi - gan - la to - dos con a - le - grí

Coplas a Dúo. Andante Cómodo. Tiple 1

^ .

Vir - gen por Ma - dre

TORRENS, Jaime. Pues ya el sol transmontó. Villancico 1° de Kalenda para Navidad a 8 con violines y trompas. 1787. Ms. Part 27. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 202-1.


p r lf F L r w

Puesyael sol trans-mon - tó el ho - ri - z o n - t e

Vivo a 8

_ i — ~?—i -i * =±=A

A vo - lar a - mo - ro - sos a - fec - tos

Recitado a Solo m J8_ P b.t¡\ h h

P - W - P Aun-queeljus -to ri - gor deunDlos al - ra - do

Aria. Allegro

1 P' P 1 r r En bo -rras-ca sin 1 -guai deundi - hi-vio

TORRENS, Jaime. Puesto que sabios son los serafines. Villancico a 4 ala Purísima Concepción con violines y trompas. Trobado al Santísimo. 1784.

i

1004

Pues - to que sa - bios son, que sa - bios

i Coplas a Solo. Largo

á

; ; M \ u m w EH - cen quees- taes laher - mo - s u

TORRENS, Jaime. Puesto que son tan sabios. Villancico 3" a 3 a la Purísima Concepción con violines. 1771. Ms. Part 6. Pap 7. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac. Sig.: 202-3.

Andante solo tuti

i Coplas solo

Pues-to que son tan sa-bios los s e - r a -fi-nes

- ^J»

B DI cen quegsel gran con -cep- to

TORRENS, Jaime. Qué admiración. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1790. Ms. Part 7. Pap 7. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 202-4.

Recitado. Allegro 10

(i p p' p I i i P P' P p- p I [¡ Quéad-mt-ra ción! qué pa smo , qué por - t en - to

Aria. Andante Cómodo 18_ (i

Mun- da - nos ob-se - ca-dos con hu-mos

Ms. Part 13. Pap 11. Compl. Bien. Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT Tpa2-Vi 2-Ac-Org 1. Sig.: 202-2.

Andante Cómodo. Tiple 1" [Estribillo] 1 8 _

1005 TORRENS, Jaime. Qué amor, qué incendio. Villancico a solo de Navidad con

violines. 1770. Ms. Part 6. Pap 5. Compl. Regular. Sol m-Re m. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Vi 2-Ac. Sig.: 202-5.


Quéa-mor, quéin-cen - dio, qué vol - can sa - gra - does

Tu a - mor Jo - sepíi, Jo - seph

TORRENS, Jaime. Qué asombro es éste. Villancico Io a la Purísima Concepción a 8 con Vvs-flautas y trompas. 1771. Ms. Part 15. Pap 16. Compl. Regular. Do m. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 202-6.

LargpCm tutti

Allegro 15

Quéa-som-broes es-te, cie-los? qué pas-mofis es-te, mon-tes?

solo

p'P P Ü f P U - na don-ce-Ha pvi-ra tus le-rros

Coplas. Andantino

p IP U ' U ' U ' ^ Respuesta a 8. Andantino

« t i P P" P S É Ì

La Con-cep - clon más be - lia

M

A - l a - v e n - l a ren - di-dos los pra-dos

TORRENS, Jaime. Qué azucena. Villancico a 4 al Santísimo con violines y trompas. 1773. Ms. Part 8. Pap 10. Compl. Regular. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 202-7.

1006

c Estribillo. Allegro

11 21

W p p ip p P i p ^ s Quea-zu -ce -na , que li - rio, que flor

Coplas. Largo

I En el pen - sil de la gra - da

TORRENS, Jaime. Qué Concepción es ésta. Villancico a solo a la Purísima Concepción con violines. 1770. Ms. Part 6. Pap 5. Compl. Bien. La m-Do M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Vi 2-Ac. Sig.: 202-8.

Recitado

[ l o J> i p p p p P M p M wm^ Qué con -cep -clon es és - ta, o[h] cié - lo san - to

Aria. Andantino

Pu - ri - si - ma Ma - ri - a

TORRENS, Jaime. Qué divino manjar. Villancico a 6 al Santísimo con violines y trompas. 1779. Ms. Pap 11. Compl. Regular. La M-Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 202-9. _

Recitado. Alto 1"

P P p p p P ip p Jué di - vi - no man-jar tan es - pe - ció - so

Andante 1 8

Ve -nid mor - ta les, lie •

Al con - vi - te del Se - ñor

TORRENS, Jaime. Qué dolor, qué congoja. Villancico a 8 de Pastorela con violines. 1112. Ms. Part 8. Pap. Compl. Bien. Sol m-Sol M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac. Sig.: 202-10.

Introducción. Largo. Tenor Ia solo

Qué do - lor, qué con - go - xa

Andante. Tiple 1"

Qué pe-na pas -to-res, pas -to-res qué an-sia

Pastorela a Solo. Largo

r- , o i 8 i fi—i \ f }) , 1 -' P) p—

Coplas. Largo

r- . 7 2 j

Co -mog-r

-• n

es es - te a - ñ

ß

o prín-cl-peau.

rj n »

gus - to

B P 7 1 ^ 1 J B _|—i i —

Co -mo prín -el - pe gran-de de gran no -ble - za

TORRENS, Jaime. Qué es esto, Dios eterno. Villancico a solo de Navidad con violines. 1773. Ms. Part 6. Pap 5. Compl. Regular. Mi m-Mi M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Vi 2-Ac. Sig.: 202-11.

Recitado

( | B i <, i [, n f i p P P h py p M p

Quéfis es - to Dios e - ter - no e in - ere - a - do?

1008

? , « . » « 1 3 8 I I p—1 f—w—"T

t i 1 ' " 1 m —

Co-mo ü - ri - tas a - ma - do Due-

TORRENS, Jaime. Qué es esto, oh Dios. Villancico a solo al Santísimo con violines y trompas. 1773. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sib M-Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 202-12.

i Recitado. Andante Moderato

Quéfis es - to Dios, quéa - mor tan ex - tre -ma - do

Aria. Largo

Se - ñor mi bien, mia - ma

TORRENS, Jaime. Que gima, que sufra. Kalenda de Navidad. 17.... Ms. Pap 8. Incompl. Bien. Mib M-Sib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSA-SATB. Org 1. Sig.: 202-13.

Introducción. Largo f

A » , s , n , 8 1 . i i . 7 - ^ r - M p i r r t T H i r tt\ Que gi-ma, que su-fra, que sien-ta, que gima

Recitado a Solo

r > ,j ~w—n—h \— •lia " * ^ ^—_ ^— p—C—2 p— R*—H ) —

Vi -vioel hom -bre en som-bras de pe - ca - do

Aria. Largo

t - E = ¿ 4 Ce sen fl - gu - ras

Final a 8

Ol-gan los hom - bres u - na fi - ne - za

1009

TORRENS, Jaime. Qué gloria mortales. Villancico de Resurrección a 7 con violines y clarines. 1778. Ms. Part 10. Pap 13. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac. Sig.: 202-14.


D B ir l> ll ir í w Qué glo-rlamor - ta-les que ya re-su - e l - t a

Coplas a 3

Sa - le co - mo sol bri - lian - te

TORRENS, Jaime. Qué haces Joseph dichoso. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1775. Ms. Part 10. Pap 7. Compl. Regular. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Tpa 2-Vi 2-Ac. [La música es igual a la del aria 182-11 Qué haces mortal ingrato ]. Sig.: 202-15.

Recitado. Allegro

Quéha-ces Jo - seph dl-cho-so re-11 - r a - d o

Ya por el [h]o - rl - zon - te

TORRENS, Jaime. Qué hermosa, qué adornada. Villancico de Kalenda de Corpus a 7 con violines, trompas y órgano. 1790. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. "Para el archivo de esta Sta Iglesia". Sig.: 203-1.

É Introd. Allegro cómodo

35

Qué her - mo -sa, quéa - dor - na - da

1010 Final. Allegro

Y pues en su me - sa tan

TORRENS, Jaime. Qué hermosa, qué agraciada. Villancico a 7 de Kalenda de la Purísima Concepción con violines y trompas. 1787. Ms. Part 30. Pap 14 Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac ll Org 2. Sig.: 203-2.

Introd. Allegro cómodo

Qué her - mo - sa, quéa - gra - cía - da

Final. Allegro

r 2 6

V V ñ— . , J) —M i * — P — - —

lila1»1 '' )— P g J 1 4M N —

pues es Au - ro - ra la mas pu - ra

TORRENS, Jaime. Qué prodigio es aqueste. Villancico a solo al SSmo- con violines. 1771. Ms. Pap. Compl. Bien. La m. 3. Voc-Inst. Villancico. S. Vi 2-Ac 1. Sig.: 203-3.

Recitado al SSmo.

fe" 1 P P P P 11 ^ 9

Qué pro - di - glo£s a - ques - te

Aria

Pu - ri - si - mas Cen - te - Has

TORRENS, Jaime. Qué reflejo tan bello. Villancico a 6 a los Stos Reyes con violines y trompas. 1779. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 203-4.

Recitado a Dúo. Alto ler. Coro

Qué re - fie - jo tan be -lio y l u - m i - n o - s o

1011 Recitado a Dúo. Alto ler. Coro

18 , . 0

Su-bid al mon te dejad el va - lie

Coplas. Andante-Largo

O - ríen - te de Be - lén

TORRENS, Jaime. Que se acaba la noche. Villancico a 8 de Navidad con violines y Bajón. 1771. Ms. Part 14. Pap 15. Compl. Bien. LaM. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Bajón obligado. Duplicados Pap SAT 2o coro]. Sig.: 203-5.

Introd. Andante

P i Que sea - ca - ba la no che

Tonadilla

¡ft ^ 0 w Aun-quealaAu-ro - ra ve

Coplas a Solo. Andante . 3 -

I w Aun-queelmun - do en ti nle blas

TORRENS, Jaime. Qué suspiros, qué oyes. Villancico a 4 de oposición con violines, flautas y trompas. 1768. Ms. Pap 11. Incompl. Bien. La m-Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. "Hiciendolo con término de 34 horas". [Falta el Vi Io]. Sig.: 203-6.

Introd. Largo

Pues lio-re, pues lio-re, pues de -rra-me

1012

r » , 8 .i - i — í — ? K a "frs—^ 1 '' _í i 1 J M ±=

Mas no, sus -pen - de lian - to

Aria. Andante

r 1.,, i 1 3 ,i ~~~ » — M — )

IB ' ' * r1

Los lian - tos

i — é

la

—

s pe - ñas

TORRENS, Jaime. Qué tienes, di. Villancico a solo de Navidad con violines y trompas. 1772. Ms. Part 8. Pap 6. Compl. Bien. Sib M-Fa M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 203-7.

A Solo de Navidad. Andante Moderato. Tenor

[1 Qué üe - nes di mi buen Jo -seph a - ma - do

Largo

[i _J8_

Be - lio Jo - seph a - ma do

TORRENS, Jaime. Quedito, silencio. Villancico a 7 de Navidad con violines. Para el archivo de esta Sta. Iglesia. 1785. Ms. Part 8. Pap 12. Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 203-8.

Que - di - to, si - len -ció, pa - si - toa -ten - clon

1 , El Sol de Jus - ti - cía su luz

TORRENS, Jaime. Quedito, silencio. Villancico a 8 de Navidad con violines. 1791. Ms. Part 8. Pap 13. Compl. Bien. Do M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 203-9.

1013 Andantino

l s . Je - sus , hi - jo de Da - vid

TORRENS, Jaime. Quién es esta Niña bella. Villancico a 8 de Concepción con violines y trompas. 1791. Ms. Part 16. Pap 13. Compl. Bien. FaM. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 203-10.

Introd. Allegro 19 . H

Quién es es - ta Ni - ña


fe1'' ' J

Es la que so - loe) es - pa - cío

TORRENS, Jaime. Quién es tan bella aurora. Villancico a la Purísima Concepción a 3 con violines. 1781. Ms. Part 6. Pap 9. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. ATT. Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Ac 1. Sig.: 203-11.

Largo. Alto 1"

( # ^ H i i ' a i i n y r J M r r p r j í i r . í ^ t f ^ Quién es tan be - lia, be - BaAu - ro - ra?

Coplas. Andante

( K i U H ^ l n J l r l r l r r L M r / J - J ' i r Au - ro - ra se nos mués - tra de Luz

TORRENS, Jaime. Recibid mortales. Villancico a 4 al Santísimo con violines. Para el archivo de esta Iglesia. 1776. Ms. Part 6. Pap 8. Compl. Bien. Re m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi 2-Ve 1-Ac 1. Sig.: 204-1.

Que - di - to, si - len -cioa-ten - clon

1014

Andante A3

p p p l(i r l'i If Re - ce - vid mor - ta - les en es - te Pan

Coplas. Andantino

En el Hor-no fer-vo-ro - so de su n i -miaca- r i -dad

TORRENS, Jaime. Religioso jardín Villancico a 7 a los SS. Mártires con violines y clarines. 1783. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 204-2.

Allegro Vivo

W ¡É

4 4

Re - B - glo - so Jar - din ex - ce • len

TORRENS, Jaime. Sabed sencillos Pastores. Villancico a 8 tonadilla de Navidad con violines, trompas y órgano. 1784. Ms. Part 18. Pap 15. Compl. Bien. Sol M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 204-3.

Estribillo. Allegro

*— -J j ^ —

Tonadilla a Solo f S

ii 3 1 1

An

1

i—

dant

--¿=

A

ino

n-

Be -1

/

én va-

•f

tno

•- -f

s t

« - ,

0 -

»•

ios K 1 - í Ja - les

llü1'' ' T

Coplas. Andantin

f ,» " i

i

o a

*i

f

Hoi

Sole

tñ

El

f-

11 - br 0 de

r i t

1 a

0

v 1

0—

- da

Im1" ' 11 i 1— = — La lee - ción pri - me - rains - tru - ie

TORRENS, Jaime. Sacra Jerusalén. Villancico a 8 de Corpus con violines, trompas y órgano. 1790. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. Sig.: 204-4.

Introd. Largo

1015

Sa - era Je - ru - sa - lén los la - bios a - bre


A - do - rad al Rey del Cié -lo


Di - gan a - cor - des las vo -ees

TORRENS, Jaime. Sacra María. Villancico a Dúo de Navidad con violines. Para el archivo de esta Iglesia. 1783. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Sib M-Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. ST. Vi 2-Ac 1-Org 1. Sig.: 204-5.

Recitado. Solo

I Sa - era Ma - ri - a re - ful - gen -teAu -ro - ra

Andante Cómodo 25 f S ir

Dios se la - ü - ga

TORRENS, Jaime. Sacros celestes coros. Villancico a 7 de Navidad con violines, trompas y órgano. Para el archivo de esta Sía- Iglesia. 1783. Ms. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 204-6.

Andante

r „11 r , 3 8 ,i 3 • > •/ i Ì V _a_J L

c rlO -

7. ..

ri - a

—.

c /—1 ilo -

V-—

rl -

¿—l i— a

1016

A -la-ben to-das, to - das las gen - tes

TORRENS, Jaime. Sagrada, bella, celestial María. Villancico a solo de Navidad con violines. s.a. Ms. Part 4. Pap 5. Compl. Bien. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. T. Vi 2-Ac 1. Sig.: 204-7.

Recitado

( I t i ,» , , , M B- ¡i ^ Sa - era - da, be - lia, ce - les - üal Ma - 1

Ario. Largo

(i 16

En tos - co, ru-does-ta blo

TORRENS, Jaime. Sagrada comida. Villancico a 7 de Corpus con violines y clarines. 1790. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 204-8.

Estribillo. Allegro

m w S a - g r a - d a co - ml - da, vo - ca-doex-ce - len-te

i Coplas a Solo

2 2

Sa -bro -sa miel es que ma-na

TORRENS, Jaime. Sagrada Virgen. Villancico a Dúo de Navidad con violines. 1789. Ms. Part 6. Pap 5. Compl. Bien. Do M-Sib M. 3. Voc-Inst. Villancico. ST. Vi 2-Ac. Sig.: 204-9.

Recitado. Solo

t |T T p P P P Sa - gra - da Vlr - gen

Dúo

Í ¡ = Ü

1017

Go - zad de tan buen Hi

Aria, Andante

jo

TORRENS, Jaime. Sa/ve Virgen gloriosa. Villancico a 8 de Concepción con violines y clarines, s.a. Ms. Pap 13. Compl. Bien. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 204-10.

Allegro

I * _2ÜL

solo

Sal - ve Vlr - gen glo - rio -

Coplas a Solo. Andante. Largo. Allegro

m a Ya - la - ben las Gen - tes

TORRENS, Jaime. Serafines, querubines. Villancico a 6 de Kalenda de Concepción con violines, trompas y órgano obligado. 1782. Ms. Part 38. Pap 13. Compl. Bien. Re M-La M. 4. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Tpa 2-Vi2-Orgl. Sig.: 204-11.

Introd. Largo.

Se-ra - fl - nes, Que-ru -b l - nes

Recitado a Solo

\w> ¥ w J' i p p r.- ip B p p- B ic i f Al Ar - ca del Se - ñor cu - ya ve - ni - da

TORRENS, Jaime. Si mi Dios, mi Señor. Villancico a3 de Navidad con violines. 1775. Ms. Part 6. Pap 6. Compl. Bien. Fa m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT Vi 2-Acl.Sig.: 204-12.

Coplas al mismo Ayre. Solo

n r—»— n #—i * — J

• ter - na Sa - bi - du

TORRENS, Jaime. Si todos en Adán. Villancico a Solo a la Purísima Concepción con violines. s.a. Ms. Part 6. Pap 4. Compl. Bien. Mi m-Mi M. 3. Voc-Inst. Villancico. S. Vi 2-Ac 1. Sig.: 204-13.

i lia p p p- "El SI to - dos en dan he - mos pe - ca - do

Aria. Andante. Largo

I B ' 1 J ' L R

Ei :

Allegro

f — , ™ r ,

Sol al a - r il - mar - te

— f * •

luir r c J I r f Assi te - rri - bley fuer - te

1019

TORRENS, Jaime. Siéndole a Dios. Villancico a 4 de Navidad para los seises con violines y trompas, s.a. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Mib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSSS. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 204-14.

Entrada a Solo. Andante

P P L. Sien - do - le a Dios de los N1 - ños

Estribillo. Allegro

H 1 'Ip P En - tre -mos to - dos oy en sugs - tan - eia

Seguidillas. Largo

f — A i a ,1 L-IIK ' : 1 1

1 * P" p CJ No seo -cul ten tus lu - ees


I A tu vis ta la sel - va

TORRENS, Jaime. Silencio esferas. Villancico a 6 de Navidad con violines y trompas. Para el archivo de esta Sta. Iglesia. 1781. Ms. Part 12. Pap 11. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SAT. Vi 2-Vc 1-Ac 1. Sig.: 204-15.

Estribillo. Allegro

Si - len - cloes - fe - ras que - di to

Coplas a Solo. Andante Estribillo X -..SSL.

p p p H p Si - len -ciogs - fe - ras que •di to

TORRENS, Jaime. Silencio quedito. Villancico a 7 de Navidad con violines y trompas. 1789. Ms. Part 10. Pap 12. Compl. Bien. Do m. 1. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 205-1.

1020

TORRENS, Jaime. Silencio, silencio. Villancico a 8 de Navidad con violines, flautas, y trompas. 1770. Ms. Part 16. Pap 13. Compl. Bien. Do m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 205-2.

O ver-da-de-ra - men-te Dios o-cui - to

TORRENS, Jaime. Soberano Señor Villancico a Solo al SS™0 con violines. 1773. Ms. Pap 4 Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Vi 2-Ac 1. Sig.: 205-3.

Recitado

So - be - ra - no Se -ñor de ' üe -rray Cié - ta

Aria Armoniosa. Andante

TORRENS, Jaime. Soldados míos. Kalenda a 8 de Concepción con violines y clarines. 1770. Ms. Part 28. Pap 14. Compl. Bien. Re M-Fa M-Sol M-Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 205-5.

Allegro

Qué quie-res, quépr-de-nas, qué or- de «as , qué man - das

Recitado a Dúo

k Sus pen

1021

de tein liz

Aria. Andante 21

Por suher - mo

Arrastre. Allegro

Pa - bli-que-seenel mun-do ins - tan-te tan fe -liz

TORRENS, Jaime. Tierno infante. Villancico a Solo de Navidad con violines y trompas. 1782. Ms. Part 10. Pap 7. Compl. Bien. Re M-La M-La m. 3. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 205-4.

Recitado

Tier - noln - fan - te Pas - tor ena - mo - ra do

Aria. Andante

( U p a Pas - tor a - man - te

Andante m f C i f. i 1 [ I f Pe - ro t ue - rran - te

TORRENS, Jaime. Tierra estéril. Villancico a 8 de Kalenda de Concepción con violines.y trompas. 1789. Ms. Part 34. Pap 15. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 205-6.

Introd. Andante Cómodo

u M ir Tieíra£S-te -ril que so - lo com - po -nes

1022

Tle-rra a - lien - ta pues tie - nes por hija

TORRENS, Jaime. Todos los mortales. Villancico a 6 de Navidad con violines y oboes. 1784. Ms. Part 16. Pap 14. Compl. Bien. Sib M. 6. Voc-Inst Villancico. SAT-SATB. Ob 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 205-7.


to - dos los mor-ta - les

Coplas^ Largo

É A tí Se ñor ab - so - hi -to

Copla Largo

Lie -noes - ta el Cíe - to

TORRENS, Jaime. Tus luces brillantes. Villancico a 8 de Concepción con violines y Clarines. 1788. Ms. Part 12. Pap 14. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac 1-Org 1. Sig.: 205-8.

Estribillo. Allegro

Tus lu - ees bri - lian -tes

Coplas. Largo 0 - " f f " 1

v i i 1

De go - zçy con - sue - lo

TORRENS, Jaime. Un pastor que allá en su aldea. Villancico a 6 de Navidad con violines. 1771. Ms. Part 8. Pap 9. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Vi 2-Ac 1. Sig.: 205-9.

Final. Allegro

1023 Introducción. Andante

5 = i 1 ±.—i 3 —

Un Pas - tor que lláejí su Al - de

TORRENS, Jaime. Una alegre Pastorela. Villancico a 8 de Pastorela con violines y trompas. 1171. Ms. Part 22. Pap 15. Compl. Bien. Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 205-10.


Va - ya, va - yay ten - ga gra - eia

Pastorela a Solo. Andante Cómodo

Li - rio que por Di - ciem bre


I P Tead-ml - ra pe re - gri

TORRENS, Jaime. Una alegre serranilla. Villancico a 7 de Navidad con violines. 1781. Ms. Part 10. Pap 11. Compl. Bien. Re m. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Vi 2-Vc 1. Sig.: 205-11. -

Estribillo. Allegro

( , * ' " i1 ' r ' r i' i'1 I Oi - gan la se - ira - na pre - cío - sa, pu - 11 - da


í f > ' " " f t "r I f | CH - gan la se - rra - na

TORRENS, Jaime. Una beata a la moda. Villancico de Navidad a 5 con violines. 1771. Ms. Part 12. Pap 12. Compl. Bien. Sol m. 5. Voc-Inst. Villancico. S-SATB-SATB. Vi 2-Ac 1. "Las 4 voces del choro se han de duplicar". Sig.: 205-12.

Introducción. Moderato

1024

Estribillo. Vivo

Largo

w Coplas a Solo. Moderato

Je - sus, Je-sús, Je - sus mil ve -zes

r la > i — " wm f 1 -*¡= w * T T — i — f H M 4=4=

Allegro

La Co

Moderato solo

la - clón es - ta no - che

i .43

» r r IK H A ?m w SI mur - mu - ra -clon se - ri - a

TORRENS, Jaime. Una gitana a lo serio. Villancico de Navidad a 5 con violines.Para el archivo de esta Sf Iglesia. 1775. Ms. Part 8. Pap 11. Compl. Bien. Sol m. 5. Voc-Inst. Villancico. S-SATB. Vi 2-Ac 1. Sig.: 206-1.

Introducción. Moderado Estri". Vivo

Ay ca - ra de ro - saAy ra - paz pulí - do

1025

Vivo

Coplas a Se f- t - j m

Largo 2

I - - w * í m 1 1 : --P*n*-. > ,

Ay da -me£ - sa ma - no te diré ml Ni - ño

TORRENS, Jaime. Una semana a quien quiere. Villancico a 8 de tonadilla de Navidad con violines. 1778. Ms. Part 12. Pap 11. Compl. Bien. Mi m. 5. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac 1. Sig.: 206-2.

Introd. Largo

(i 2 6

Andante

I A - ten - ded, es - cu - chad, a - ten-ded, es - cu - chad

Tonadilla a Solo. Largo f * 8

. B i l l ' T A - quígs - ta latvu - mil - de Sier - va

Andante, media voz

hil 7 u i p H f 7 i E

Coplas. Largo solo

Pa - s i - t o , que - d i - t o , si - len-cloa - ten -clon

4 ^

EX - ees quegs-tás ti - ri - tan - do

TORRENS, Jaime. Una serranilla alegre Villancico a 7 de Navidad. Pastorela con violines y trompas. 1782, Ms. Part 12. Pap 14. Compl. Bien. Sol M. 3. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Org 2. Sig.: 206-3.

1026

Introducción tace. Estribillo. Allegro

w m Pastorela. Largo.

23 2_

Suel - te - la près - to suel - te - la près

Unísono

w Tu vi - rúen-do del Aus-tro, Rey don -deh a-bt - tas

Coplas r 23

2a

_23_

W TORRENS, Jaime. Venid a la batalla. Villancico a 8 de Navidad con violines y

clarines. 1785. Ms. Part 14. Pap 15. Compl. Bien. Re M. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crín 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 206-4.

Estribillo. Allegro 4 15 m w

Ve - nld ve -nid a la ba - ta -lia

Coplas a Dúo. Andante 2_

w I a . Na-ceun Prín -ci - pe 2 8 . Su com - pe -ü -dor 3K SI el Oc - ci -den-te

en el mun-do le a - guar-da

TORRENS, Jaime. Venid al prodigio. Villancico a 4 al SSmo con violines. 1772. Ms. Part 6. Pap 7. Compl. Bien. Re m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi 2-Ac 1. Sig.: 206-5.

Andante

W Ve -nld, ve - nid, ve - nid al pro - di - glo

1027 Coplas

I w ir i ti ti í Aun - que más mt - ren los o - jos

TORPvENS, Jaime. Venid, corred mortales. Villancico a Dúo de Concepción con violines. 1791. Ms. Part 6. Pap 5. Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. S T . V i 2-Ac 1. S i g . : 206-9.

Recitado

U P S Ve -nld, co-rred Mor-ta -les queljalle - ga -do devues-tra di-cha

Andante Comodo 2 0

J ir . m ¥ m

De do - nes a - dor - na - da

TORRENS, Jaime. Venid israelitas. Villancico a 4 al SSmo con violines y trompas. 1772. Ms. Part 8. Pap 9. Compl. Bien. Sol M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 206-6.

Allegro 12

Ve - nld Is -ra -e -11-tas, lie - gad con pres-te -za

Coplas. Largo solo _ 2

[gii 1 'lf í u f f l El le - gal Cor -de - ro fie

TORRENS, Jaime. Venid, llegad. Villancico a 8 al SS™0 con violines. Para el archivo de esta Sta iglesia. 1773. Ms. Part 10. Pap 11. Compl. Bien. Sib M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Vi 2-Ac 1. Sig.: 206-8.

Introducción. Andante ib ^ 1«

w Ve-nld, ve - nld, lie-gad, lie - gad

1028 Estrív"

TORRENS, Jaime. Venid peregrinos. Villancico a 4 al SS™0 con violines. 1775. Ms. Part 6. Pap 7. Compl. Bien. La m. 4. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Vi 2-Ac 1. Sig.: 206-7.

Andante

Ve -n ld pe -re - gri - nos, pe -re - grt - nos

Ia Coplas, Solo. 2° copla tacet

3a Copla

TORRENS, Jaime. Viendo que habita en Belén. Villancico a 8 de Tonadilla con violines y trompas. 1788. Ms. Part 12. Pap 14. Compl. Bien. Fa M. 5. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 206-10.

Introducción tace. Estriv" Ali" Vivo

1029

Tonadilla a Solo. Largo Moderato

Ay mi Dios qs. U - ga - do

Andantino

Si dui - ce Due - ño

Coplas a Solo. Largo. . 6

I J> J> J> E - sas là - gri - mas tier - nas SI con so - lou - na go - ta

Sien - do slem - pre tu pe - cho

TORRENS, Jaime. Viendo que perece el mundo. Villancico a 7 de tonadilla de Navidad. 1791. Ms. Part 10. Pap 14. Compl. Bien. Sol m-Fa M. 4. Voc-Inst. Villancico. SAT-SATB. Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 206-11.

Introducción tace. Estriv" Allegro

lgi y h ^ p I P p 1 c-,r p p 1 cJ* F PI r f Pas - to - res, za - ga - las a ver - lo mar - che-mos

Largo

Des-cen - dls - te N1 - ñoher- mo - so


fr|l>,,PMirrrJpppjiiPF 2. Des-de tue. - ter-no Pa - la - ció 3. El que te co-mle - reeri gra - eia

1030 TORRENS, Jaime. Vino en la obscura noche. Villancico a Solo de Navidad con

violines, trompas y clarines. 1780. Ms. Part 12. Pap 7. Compl. Bien. Re M 2. Voc-Inst. Villancico. T. Tpa 2-Vi 2-Ac 2. Sig.: 206-12.

Recitado. Allegro. Tenor a solo

VI - noen lapbs - cu - ra no - che

Aria. Allegro spiritoso

Ho-rrt - ble y fie - ro Mons-truo te -mi - ble

TORRENS, Jaime. Viva la Gracia viva. Villancico a 8 de Kalenda de Concepción con Violines, trompas y clarines, s.a. Ms. Part 30. Pap 15. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac l-Org2. Sig.: 207-1.


VI - va la Gra - cía, vi - va

Final. Allegro _14_

IF f I B t i • la - dos que -ru - b i -nes , a -le -gres

TORRENS, Jaime. Vivientes que fortuna. Villancico a solo a los SS. Martyres con violines. Para el Archivo de esta Sta Iglesia. 1785. Ms. Pap 4. Compl. Bien. La M. 2. Voc-Inst. Villancico. S. Vi 2-Ac 1. Sig.: 207-2.

Recitado. Voz sola

I * VI - vlen - tes, qué for - tu - nal qué sue - lo

Andante cómodo

Fie - les es - tad cons - tan - tes

1031

TORRENS, Jaime. Ya la luciente. Villancico a 5 de Resurrección y al SS™0 con violines y trompas. Para el archivo de esta Sta Iglesia. 1774. Ms. Pap 10. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. A-SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 207-3.

Introducción. Allegro

Ya la hi - cien-te an - tor-cha quealum- bra-ba

Andante. Coplas a sólo . 3_

(1 VI -vaej A - da - lid que lu - cha

TORRENS, Jaime. Ya Málaga alienta. Villancico a 4 a los Stos. Mártires con violines. Para el archivo de esta Sta Iglesia. 1785. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. [Ver, en 191-11, el villancico El cielo se humilla, definido como "Tropado a los S. Mártires Ya Málaga alienta "]. Sig.: 207-4.

Andante Cómodo solo

Ya Má - la - gaa - lien -ta

TORRENS, Jaime. Ya mi Dios, mi Señor. Villancico a 3 al SSmo con violines. 1776. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Mib M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac 1. Sig.: 207-5.

f à a , 7 ,. 3 m

l — 3 ^ > f ^ Ya mi Dios, mi Se - ñor

1032

O Sa -gra-da Eu-ca-r i s - t í - a, ca -lien ta

TORRENS, Jaime. Ya que el sol. Villancico a 4 al SS"10 con violines y trompas. 1773. Ms. Pap 9. Compl. Bien. Re M. 1. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 207-6.

Yaqueel Sol do-mi - na el o - ri -zon-te

TORRENS, Jaime. Ya que en un instante tuvo. Villancico a 4 de Concepción con violines. 1785. Ms. Part 10. Pap 7. Compl. Bien. Sib M. 3. Voc-Inst. Villancico. SATB. Vi 2-Ac 1. Sig.: 207-7.

Introduc. a Solo. Andantino

Ya queen un ins - tan - te tu - bo

Andante Cómodo _15_

• rred, ve nid, ve -.nid,-He

Coplas. Andante.

rred, ve - nid, ve - nld, lie - ¡

TORRENS, Jaime. Ya se fueron las sombras. Villancico a 3 a la Resurrección con violines. 1112. Ms. Part 6. Pap 7. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SAT. Vi 2-Ac 1. Sig.: 207-8.

Andante.

1033 Coplas a Solo. Andante. All' a 3

Las gra -cias di - gan

TORRENS, Jaime. Zagales del monte. Villancico a 8 de Navidad con violines y clarines. Para el archivo de esta Sta Iglesia. 1784. Ms. Part 10. Pap 15. Compl. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Crin 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 207-9.

Estrib". Allegro

í „u , i, * , u , ff ir .] 5 ñ K ff -m ff 4 — L J L-* 2 r = d

Za - ga - 1

Coplas a Solo

f « . » n

í \i

es del n

-t—)—?—

aon - te

t ~P~ 0 m

jjg 1 1 P 1 I Ba -Ja Dios y to

- doel C le - lo

TORRENS, Jaime. Zagales del orbe. Villancico a 6 de Navidad con violines. 1780. Ms. Pap 13. Incompl. Bien. Re m. 2. Voc-Inst. Villancico. AT-SATB. Vi 2-Ac 2-Org 2. [Falta el Pap de 1« Org]. Sig.: 207-10.

Estrib". Allegro. Alto ler. coro

Za - ga - les del Or - be


Ya N1 - ño queha - beis na - el - do

TORRENS, Jaime. Zagales, muchachos. Villancico a 4 de Navidad para los seises con violines y trompas. Para el archivo de esta 5*« Iglesia. 1779. Ms. Pap 12. Compl. Bien. Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSSS. Tpa 2-Vi 2-Ac 1. Sig.: 207-11.

1034

Intro. Andante. Ali" 2 1

If P i P f 7 i f e i Za - ga - les, Mu - cha - chos

Tonada a Solo. Largo _3_

fe^r> 'Vpppf P l P p P L r i ^ i L j g ^ A Be-lem me con - vo-cas co-mo Cor - de

É Coplas. Largo

É 3 E M m Slal na-cer tú sees- cri-be el mun - doen - te

TORRENS, Jaime. Zagales, serranas, venid. Villancico a 8. Pastorela de Navidad con violines y trompas, s.a. Ms. Part 10. Pap 15. Compl. Bien. Fa M. 3. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Org 2. Sig.: 207-12.

Introducción. Andante. solo

m ' j - p P | r_Y p P I r_ r t j ^ If Za - ga - les, Se - rra - ñas, ve - nld, ve - nld

Pastorela a Solo. Largo 5

y f J ' p r J f l í P" P ¥ ^ A qué vie-nes mi N1 - ño del al - to Cié - lo

i Coplas. Largo solo

fe

i P' J ' P " f 'P P~P Co-mo ü e - n e s mtA - m a - d o ya que teem - pe -ñas

TORRENS, Jaime, Zagalica no cantes. Villancico a 8 de Navidad con violines. 1778. Ms. Part 16. Pap 11. Compl. Bien. Sol m. 2. Voc-Inst. Villancico. SSAT-SATB. Vi 2-Ac 1. Sig.: 207-13.

1035

Andante .31.

solo

Za - ga - Ü - ca no tes

Coplas. Andante Estribillo. All' Jí

Pues di - flan ca - den

TORRENS, Jaime. Letras de Villancicos. Música de Torrens. Sig.: 207-14. (1) Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa Iglesia catedral de esta muy noble y muy leal ciudad de Málaga AÑO 1772 puestos en Música por Jaime Torrens Villancico 1. Pues ya el Sol transmontó el Orizonte Villancico 2. No mi bien, no mi dueño Villancico 3. Ardiente corazón esfuerza Villancico 4. Mortales qué penosa Villancico 5. Pastores y Zagalejas Villancico 6. Qué dolor! Que congoja, que susto! Pastorela Como eres este año Villancico 7 Que tienes, di, mi buen Joseph amado Villancico de Revés Jornaleros de la vida

(2) Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa Iglesia catedral de Málaga AÑO 1789 puestos en Música por Jaime Torrens

Villancico de Kalenda Hasta quando tirana Babilonia Villancico 2. El monte con reflejos Villancico 3. Zagales, Serranas Villancico 4. Aquel fuerte león que enfurecido Villancico 5 Silencio, quedito Villancico 6 Al Divino tierno Infante Villancico 7 Sagrada Virgen, celestial María Villancico 8 Ay Jesús! Quien pudiera Villancico a los Santos Reyes Guiados de una estrella reluciente

(3) Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa Iglesia catedral de de Málaga. Año 1772 puestos en Música por Jaime Torrens

Villancico 1 A la Playa, a la Playa Villancico 2 Mortales, que ansiosos Villancico 3 Electa para el bien desde el inicio

(4) Letras de los villancicos que se han de cantar en la Santa Iglesia Catedral de Málaga. Año 1782 puestos en Música por Jaime Torrens Villancico 1 Serafines, querubines Villancico 2 A la Rosa hermosa Villancico 3 Muera, muera, deshecho y arruinado. En Málaga

1036

TORRENS, Jaime. FRANCÉS, Juan. Missa a 4 con vvs. y clarines/para el Archivo de esta Sta. Iglesia/ del Mtro./ Dn. Juan Francés de Iribarren/y renovada/por el Mtro. Dn. Jayme Torrens año de.... 1788. Ms. Pap 15. Compi. Regular. Re M. Voc-Inst. Misa. SSAT. Crin 2-Vi 2-Ac-Org 2. [Pap de voz duplicados. Ver en Juan Francés]. Sig.: 178-14.

TORRENS, Jaime. FRANCÉS, Juan. Misa. Missa a 7 con violines/ y acompañamf / hecha por Dn. Juan Francés año 1734/ y por el Mtro. Dn. Jayme Torrens renovada/ año de .... 1792. Ms. Pap 10. Incompl. Regular. Do M. Voc-Inst. Misa. T-SATB. Vi 2-Ac-Org 2. [Papel Alto 2o coro incompleto. Del 1er. coro sólo está el tenor. Ver en Juan Francés]. Sig.: 178-15.

TRUJBLLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]

1. Responsorios

TRUJTLLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Ego ex ore. Responsorio Ia

del 1er Nocturno de Concepción a 8. 1799. Ms. Part 24. Pap. Compi. Bien. Do M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Sig.: 208-4.

Andantino

.qg" ' '1 r T r ' r t ^ ^ ' * r 'KT f If r E-go ex o - r e Al - üs -s i -ml pro - dl-vi

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Equità tui meo. Responsorio 1° del Segundo Nocturno de Concepción a 8 con violines. 1799. Ms. Pap 18. Compi. Bien. Do M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 1- Cl 1-Tpa2-Vi2-Ac. Sig.: 208-5.

Andante Moderato s 28

fJ P t9 • • i m —

4

l i ' ' ' '1 E - q ut

if r r - t a - tu - i

1 L i f f J

me - 0

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula], Hodie in Jardane. Responsorio 1" de Primero Nocturno a 8, con violines, oboes y trompas para los Maytines de los Stos. Reyes. 1798. Ms. Part 22. Pap 15. Compi.

TORRENS, Jaime. FRANCÉS, Juan. Missa a 7 con Vvs. y trompas/compuesta/ por el Mtr" Dn. Juan Francés año de 1737/ y renovada/por el Mtr" Dn Jayme Torrens año de.... 1779. Ms. Pap 12. InCompl. Regular. Sol M Voc-Inst. Misa. SATB-ATB. Tpa I-Vi 2-Ac-Org 2. [Falta Tpa I a y A 2° coro. Ver en Juan Francés]. Sig.: 178-12.

1037 Bien. Re M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 209-1.

Andante

I 2 8

Ho dl Ho di

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Illuminare Ierusalem. Responsorio 1° del 2" Nocturno de Reyes a 6 con violines y trompas. 1798. Ms. Part 20. Pap 12. Compi. Bien. Fa M. Voc-Inst. Responsorio. AT-SATB. Tpa 2-Vi 2-Vc 1-Ac 2. Sig.: 209-4.

Alto del 1er. Coro. Solo 12_

lit! Y-llu-mi - na - re, y-llu-mi - na - re Je - ru-sa -lem

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. In columba specie. Responsorio 2° del 1° Nocturno a 5 con violines, oboes y tromp. 1798. Ms. Part 18. Pap 15. Compi. Bien. Voc-Inst. Responsorio. S-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 2-Org 2. Sig.: 209-2.

Tiple del 2" Coro. Larguetto t> « 11 A .

m co - lum - ha spe - ci - e

Tenor del 1er. Coro solo. Larguetto , 8 3 J>

[ j - f l O r ^ ^ ' I P - f i r * i l co - lum - ha spe ci - e

Verso a solo al mismo Ayre

i 12

Cae H a - per sunt

1038

TRUJiLLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Magi veniunt ab Oriente. Responsorio 3° de Segundo Nocturno de Reyes a 8, con violines, oboes y clarines. 1798. Ms. Part 18. Pap 19. Compi. Bien. Re M. Voc-Inst Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Crín 2-Vi 2-Vc 1-Ac 1-Org 2. Sig.: 209-6.

Despacio ' . H a . ! SO T" *

Gloria a 8

f . 1 » f

I Via - g l ve - ni

,

-V int O -

)

ri

•y

- en -te

tiP ' r i *=1 ) Glo - ri - a Pa - tri

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Omnes de Saba. Responsorio 2" del 2" Nocturno de Reyes con violines clarinete y trompas. 1798. Ms. Part 18. Pap 17. Compi. Bien. Do M. Voc-Inst. Responsorio. Tpa 2-Ve 1-Acl-Org2. Sig.: 209-5.

Intro. Larguetto 2 0

w r r , f t m Om de Sa - ba m - ent

Fuga a 8

If J l . J U i,l 1.1 •lie •lu -ya

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Omnes moriemini. Responsorio 1" de Tercer Nocturno para la Concepción, a 4 con violines y trompas. 1798. Ms. Part 10. Pap 10. Compi. Bien. Do m. Voc-Inst. Responsorio. SATB. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 208-6.

Om-nes mo - rie - ml - ni

1039 Al mismo Ayre

16

r r r 1 f y y ^ L I Non ex - tiri - gue - tur in noe - te

TRTJJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Reges Tharsis. Responsorio 3° de Primero Nocturno de Reyes a 4, con violines y oboes. 1798. Ms. Part 20. Pap 10. Compi. Bien. Sib M. Voc-Inst. Responsorio. SATB. Ob 2-Vi 2-Acl. Sig.: 209-3.

Andante Moderato solo

I t J . i I " J - f r f. I f r r Re - ges, re - ges Thar - sis

Gloria

t l ü 11 1 { '

l? f 1 7 P P H l " r -Glo - ri - a Glo - ri - a Pa - tri

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Sicut lilium Inter spinas. Respoonsorio de Kalenda para la Concepc^n a 8 con violines, oboes y trompas. 1798. Ms. Part 26. Pap 19. Compi. Bien. Re M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac-Org 2. Sig.: 208-3.

Moderato.

Si - cut li - Ü - um, si cut 11 - li - um

Duo. Allegro Moderato. 2fi

To - ta pul - era es Ma - ri

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Stella quam videront. Responsorio 1" de Tercer Nocturno de Reyes a 8, con violines, clarinetes, oboes y trompas. 1798. Ms. Part 18. Pap 18. Compi. Bien. Do M. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Cl 2-Ob 1-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 209-7.

1040

Vi - den - tes au - tem e - am

i Verso a 1. Andante

9 ^

w Et in-tran-tes do

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Videntes stelloni Magi. Responsorio 2" de Tercer Nocturno de Reyes a 8, con violines, oboes, trompas y organo obligado. 1798. Ms. Part 20. Pap 18. Compi. Bien. Re M. 2. Voc-Inst. Responsorio. SATB-SATB. Ob 2-Tpa 2-Vi 2-Ac 1-Org 2. Sig.: 209-8.

Andante 34

Vi - den - tes stel -lam Ma

Allegro Moderato

r- J f I il p ¿ ~" r * f

4 = 1 Et • per - tis the - sau - ris su - is

2. Varia

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Miserere a 8. 1799. Ms. Pap 16. Compi. Bien. Mib M. Voc-Inst. Salmo. SATB-SATB. Ob 2-Fg 1-Tpa 2-Vi2-Ac. Sig.: 208-1.

P 1 h J J J j

AM * 1 ^ Mi re - re

Allegretto

1041

I Redde. Andante solo

10

Red de mi hi

0 Quoniam. Andante algo vivo

1 3 _ ¿ E 1-\ T r I

Quo - ni - am si vo - lu - is - ses

i Benigne fac. Andante

. 10.

P 7 f ' T Be-nig ne fac Do -mi - ne

TRUJILLO [Y SAAVEDRA, Francisco de Paula]. Seis Motetes. 1799. Ms. Part 36. Pap 10. Compi. Bien. Do m. Voc-Inst. Motete. SSAT. Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 208-2.

Motete 1". Despacio 11 i

m O sa crum con - vi - vi - um

Motete 3". Despacio

¿ESE

Ho -mo qui - dam fe - cit ce - nam mag-nam

Audìtui meo a 8. Andante Moderato

li 1 ' " Au - di - tu - i me - o

1042 Moteje 4". Despacio

7 fea

O! O! sa - crum con - vi - vi -1

Motete 5°. Andante Moderato. [Motete 6° a Dúo, tacet]

La - tres ves - tri man - du - ca

URREDA. Pange lingua. Ver en BRITO, Esteban. Libro de Motetes e Himnos Sig.: 222-1

Hymnus a 4 "Pange lingua". [fol 36r. Urreda]

frnt— - , Pan - ge - lin - gua glo - ri - o - si

VALDEALDE. Ave María, para canto y piano, s.a. Ms. Pap 3. Compi. Bien. Mib M. 1. Voc-Inst. Antífona. S o T. Pno. [Líneas divisorias, a lápiz]. Sig.: 227-1.

Largo. Con espresione _ 8 _ m

A - ve Ma - ri - a gra pie - na

VALENZUELA, J. Regis superni. Himno a Sta. Teresa de Jesús a 3 voces, s. a. Ms. Part 4 (6-9). Compi. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Himno. SSB. Org. "Obras contenidas en este cuaderno/ Invitatorio a Sta. Teresa de Jesús a tres voces, por D. M. Reig/ Himno a Sta Teresa a tres voces y órgano, por D. J. Valenzuela/ Misa a tres voces y órgano, por D. M. García/ propiedad de Dn. Antonio Sánchez". [Incluye también un Oficio de difuntos de M. García]. Sig.: 226-3.

1°'voz

Re-gis su -per ni

VALENZUELA. Regis superni. Himno de Santa Teresa de Jesús a tres voces. s.a. Ms. Part 2. Pap 6. Compi. Bien. Sol m. 1. Voc-Inst. Himno. SAB. Ac. [Líneas divisorias, a lápiz. Existe una copia del Pap de Ac que varía ligeramente]. Sig.: 227-2.

1043

-f—f—m- 9 P M r9

U 1

Re-gis su - per - ni nun - ti - a do-mum pa - ter

VALLADARR Y LUJAN. Salve Regina. Salve a Dúo y a tres a Na Sm de las Angustias, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Regular. FaM. 1. Voc-Inst. Antífona. B. Org. Sig.: 227-3.

Sal - ve Re re - gi - na ter

VALLE HERMOSA, Esteban del. En la urna y entre flores. 1919. Ms. Part 2. Compl. Mal. Fa M. 1. Voc-Inst. Motete. S. Ac. "Letra de D. Juan García de Otazo y Sibila [....] Copia por Miguel Hermoso. Málaga a 20 Abril 1920 [...] Para voz con acompto". Adagio-Andante. Sig.: 227-4.

En la ur - na yen - tre flo - res

VECCHIOTTI, C. Luigi. Tota pulchra a solo de tenor con coro. s.a. Ms. Part 1. Pap 2. Incompl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Motete. T-SATB. Org. [Líneas divisorias, a lápiz negro. El Pap de Org sí está completo]. Sig.: 227-5.

Andante mosso

fllgi. c i K il m

P \ m f"

IIJ l í 1 """"1 h

Ta - ta pul-chra es Ma - ri - a et

VENTURA PÉREZ, J. Ejercicio de oposición. 1887. Ms. Pap 1. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc. Ejercicio. SATB. [Fechado en Málaga el 23 de julio de 1887. El ejercicio consiste en la realización de uun bajo a 4 voces, 39 compases, sin texto. Papel sellado con el sello del Cabildo de la Catedral malacitana. Firma del opositor, en tinta verde]. Sig.: 227-6.

Ig" r r i ° i r r i " if r

1044

VERDI, Giuseppe. Misa de Réquiem a 4 voces con coro y orquesta, s.a. Ms. Pap 9. Incompl. Regular. La m. Voc-Inst. Misa. S-SSB. Vi 2-Vla 1-Vc 1-Cb 1. "Propiedad de D. Antonio Sánchez Moreno. Málaga 1867". [Lleva el sello del propietario; los Pap están en forma de cuadernillos]. Sig.: 227-7.

Soprano primero. Coro primero. Andante, sotto voce il piu piano posibile

i * o j> j - i- j> J>J>J>I j J - i H ü Re-qui-em, Re-qul-em se - ter-nam, do-na

VERDI, Giuseppe. Guerreri, presto al templo. Tercettino de Nabuco. s.a. Ms. Part 8. Compl. Bien. Mi M-Do M. Voc-Inst. Opera. [Cuadernillo apaisado, tamaño cuartilla, con las tres voces y el acompañamiento]. Sig.: 227-8.

Abigaille

C ' 1 " ' i Gue - rrie - ri pres - toal tem - pió

VERDI, Giuseppe. Il Tramonto, s.a. Ms. Part 4. Compl. Regular. Lab M. Voc-Inst. Canción. S. Pno. Sig.: 227-9.

Andante

# , • 1 A A

— p p 1 P"" m V m a a' _P

| ; J ) 7 J J 1

v { 1

A - m o T V 9 f t J

co -ro del gior-no che

1 r J 7 J J

muo-ve quien doU se il

VERDÚ, Fernando. Miserere a 4 voces con coro y orquesta, s.a. Ms. Part 35. Pap 8. Incompl. Bien. Mib M. 11. Voc-Inst. Salmo. SATB. Ob 2-C11-Ac. [La Part es reducción de Voces y Ac, completo]. Sig.: 227-10.

M i - s e - r e - r e M l - s e - r e - r e

1045 n" 2. Adagio solo

JAL P

I f 1 ' 1 111 • 1 P'P f r - W ^ - ^ f f ^ ^ P f Am-pli-us la-va - me, la-va-me ab 1 -nl-qui-ta-te me - a

n" 3. Andante „ p

P p iffir Ti -bl so - li pec - ca - bi, ti -bi so - 11 pee - ca - bi

3 n"4. Despacio. Coro de bajos f0f 3

Ec - ce e - uta Ec - ce e - nim

n" 5. Allegretto p —

{J-v r i riJ J i r r iJ If r f i J

Au - di - tu - i me - o, au -d i - t u - i m e - o

n" 6. Adagio solo

n" 7. Allegretto

Cor mun-dum, cormun-dum ere - a,

cresc.

Red-de mi-hi, Red-de mi-hi, Red-de rni-hl, Red-de mi - hi

n" 8. Grave maestoso. Solo dol.

i " -5—i l

Ii - be - ra me , Ii - be - ra - m e .

n" 9. Andante

É i m Quo - ni - am Quo - ni - am

1046

Be - nig -ne fac Do -mi -ne

Tunc, tunc im - po - nent

VICO, Antonio. Ejercicio de oposición, s.a. Ms. Pap 2. Compl. Bien. Fa M. Voc. Ejercicio. SATB. [Realización a 4 voces del mismo bajo realizado por Ventura Pérez y fechado el 23-07-1887. Sello del Cabildo en tinta verde. Firma del opositor]. Sig.: 227-11.

Tiple

tE^rrr-nrrr r ' j r r r ^ m Bajo

1« ll 1 r f 1

VIDAL, Alfonso. Cantares le pido a mi negro. Canción española/para canto y piano/Letra y Música de /Alfonso Vidal/ Creación de/Elia Sacromonte. s.a. Impresa. Litografía de Joaquín Mora. Barcelona. Part 4. Compl. Regular. La m-La M. Voc-Inst. Canción. S. Pno. [Lleva el sello violeta que dice: "Elia Sacromonte/ Canzonetista á Transformación/ Poniente, 11, 17 Barcelona"]. Sig.: 227-12.

g i k. ) m m -I—J—1 1 " 1 k

- -Can-ta-res, canta - res . le pl-dogml ne - grò.

VIDAL, Juan Domingo. Ego dixi. Psalmo a 8/ compuesto en 24 horas/por/.... 1768. Ms. Pap 19. Compl. Bien. Re m. Voc-Inst. Salmo. SSAT-SATB. Ac. [El Ac es un bajo cifrado]. Sig.: 227-13.

1047

ñ ft ft

E -go di -xl in di - mi -di - o di - e-rum me - o - rum

VIDAL, Juan Domingo. Qué suspiros, que ayes. Villancico a 4 de oposición/ con violines, flautas y trompas/ "Qué suspiros, qué ayes"/ que con término de 34 horas/Hizo/Dn .... 1768. Ms. Pap 20. Compl. Bien. Sol m-Sol M. Voc-Inst. Villancico. SSAT. Fl 2-Tpa 2-Vi 2-Ac. Sig.: 227-14.

Yntroducción. Moderato

Qué sus - pi-ros, qué ayes, qué fií-ne-hres men - t o s

Estribillo. Andante. Allegro

Mas no sus - pen-deel l ian-to


( E ' i i n H M , í | ' í h P Las lá - gri-mas, so - lio -zos y la -men-tos

Allegretto

IB 1 * *!' * T P i r ^ ' P ^ J 1 p M ' M f ^ Des - tle-rren-se los lian ios au - sen-ten-se

VILA de FORNS, Celestino

1. Letanías

VILA de FORNS, Celestino. Auxilium christianorum. Letanía a tres. s.a. Ms, Part 6. Pap 2. Incompl. Regular. Re M. 1. Voc-Inst. Letanía. STB. Org. Sig.: 229-2.

mf======] F = N p r = t = F Ì l ì ? 1 1 r 0 • i — • — ? —

Ki - r i - e ley-son Chris-te e -ley - son

1048

Kiries

I

VILA de FORNS, Celestino. Kyríe eleison. Letanía, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Regular. Fa M. 1. Voc-Inst. Letanía. ST. Ac. [Hay otras dos letanías cosidas a ésta]. Sig.: 229-3.

Andante. Duo tiples

É É r¡ \ j j r e i r j ' j ^ ^ Sane - ta Ma - ri - a . Sanc- taDe- i ge-nl-trtx_

VTLA de FORNS, Celestino. Kyrie eleison. Letanía a cuatro, s.a. Ms. Pap 1. Incompl. Regular. Do M. 1. Voc-Inst. Letanía. SSTB. Org. [La última parte terminada a lápiz. Hay otras dos letanías cosidas a ésta]. Sig.: 229-3.

Tiple

i Chris - te e let-son, Chris - te e lei-son

VTLA de FORNS, Celestino. Ora pro nobis. Letanía a tres. s.a. Ms. Pap 2. Compl. Bien. Fa M. 1. Voc-Inst. Letanía. SSTB. Org. [Hay otras dos letanías cosidas a ésta]. Sig.: 229-3.

Tiple

É 11

Dúo

m O - ra pro no-bis Ma -ter in - vio - la - ta

2. Misas

VTLA de FORNS, Celestino. Misa n°2/a5 obligada de bajo/y coro con on. s.a. Ms. Pap 6. Incompl. Bien. Fa M. 5. Voc-Inst. Misa. SSATB. Org 1. Sig.: 228-2.

VTLA de FORNS, Celestino. Kyrie eleison. Letanía, s.a. Ms. Part 1. Compl. Bien. Do M. 1. Voc-Inst. Letanía. Ac. [Unida a "Un pastorcito", villancico Anónimo]. Sig.: 229-1.

1049

Larguetto

i — \> 3 m , W *

P r 9

EÈ È ^ E ^

Ky - ri - e e - lei - son. Ky - ri - e e - lei - son

Gloria. Ali" modi"

P P e ' U f Et in ter-ra pax, pax ho - mi-ni-bus bo-nse vo-lun - ta - üs

Credo. Allegtt"

r ^ \ ±

Pa trem om - ni - po - ten - tem

Sanctus. Andte. J L

Do mi - nus De - us Sa - ha - oth

I Agnus. Andn"

l a »

Mi - se - re - re, mi - se - re - re no - bis

VTLA de FORNS, Celestino. Misa n°4/a 5 voces y órgano/por/Don. s.a. Ms. Pap 6. Compl. Bien. Do m-Sol m-Mib M. 5. Voc-Inst. Misa. SATB-B. Org 1. Sig.: 228-3.

Kyrie. Andte. religioso

4 \ i r i i » «—j-j» w Ky - ri - e . e - ley - son

Gloria. All' vivo -A 2L


1050 Credo. All'

i f Vi - si - b i li - um om - ni

i Sanctus. Andte.

Sane tus, San tus

i Agnus. Andte. religioso

í - , 4

If Mi - se - re bis

VILA de FORNS, Celestino. Misa de Réquiem a cuatro voces con coro y orquesta, s.a. Ms. Part 42 + 10. Pap 24. Compl. Bien. Fa M-Sib M-Re m-Sol M-Mib M-Sol M-Re m. 10. Voc-Inst. Misa de Réquiem. SATB. Fl 1-Ob 1-C12-Fg 2-Tpa 2-Bombardino 1-Vi 2-Vla 2-Vc 1-Cb 1. Sig.: 229-4.

Larghetto, tuti

Re - qui -em se - ter -nam do - na e - is

Gradual. Andantino solo 4_

i í I ILJ- i' p n J T I f f ^ T if Et lux per-pe-tu - a l u - c e - a t e -Is

Tracto. Largo tuti

i m w Ab - so l -ve Do-mi - n e

Sequentia. Moderato

a - ni - mas, a - ni -mas

if 4= m

f Di - es i - rae di - es il - la

1051 Ofertorio. Andante

TV> _ T-mi _ no _TÍV Do -mi - ne Je - su Chris - te, Rex filo - ri - ae

Sanctus. Largo

| p " r r u ' r f - i r r J i r j f í i r ^ Sane-tus, Sane-tus, Sane - tus, Do-mi - ñus De-us

I Motete. Allegro Moderato

a r r T r f if Do - mi - ne quan - do ve - ne - ris

Agnus. Andantino

P r P l j : 1 p r P l J P P P f Ag-nus De - i qui tol - lis pee -ca - ta mun - di

i Post Communio. Allegro Moderato

i .. f f "- — • +

i Lux se - ter -na, lux ss - ter -na hi - ce - at e - ls

Responso. Tiempo de Capilla, tuti

w De mor - te as - t e r - n a in d i - e il - la

3. Varía en latín

VELA de FORNS, Celestino. Lauda Sion . Motete para la Procesión, s. a. Ms. Part 3. Pap 12. Compl. Bien. FaM. 1. Voc-Inst. Secuencia. SSTB. Ob 1-C1 2-Tpa 1-Vi 2-Vla 1-Cb 1. [La part es solo de ls voces]. Sig.: 229-5.

Tiple Ia. Andante

p J P' p I f p J J l p IP * Lau - da Si - on Sal - va - to - rem, lau - da Si - on

VILA de FORNS, Celestino. Regem cui omnia. Oficium Defunctorum/ Invitatorio y lecciones/ a cuatro voces, coro y orquesta por Dn...Maestro de Capilla de la Catedral de Granada, ss XLX-XX. Ms. Part 92. Pap 26.

1052 Compi. Bien. Fa M-Sib M. 8. Voc-Inst. Oficio. SATB. FI 1-Ob 1-C12-Fg 2-Tpa 2-Bombardino 1-Vi 1-Vla 1-Vc 1-Cb 1. Sig.: 228-1.

№ 1. Invitatorio. Andante

Re-gem, Re-gern, re-gern cu - i cm -ni - a vi-vunt

№ 2. Andantino. tutti

f r i r r = h : j ' ''

—T* -i— i-—«— ?— et in sal - mus ju - bi - le -mus e - 1

É № 3.. Maestoso b 7 8

If №4. Andante.

Quo -ni - am De - us mag-nus Do - m l - n u s et Rex

solo

fa' *1 11 r t e >l

№ 5. Andante.

Q u o - n i - a m ip - s i - u s est sua-ve, ip - si - us est

solo

t' g Ifr f i No - li - te ob -au - ra r a - c o r - d a ves-tra

№ 6. Andante. 21 [ V * ' ' i « r r i rpppp i rp H P l a

I p - s i ve -ro non cog-no - ve-runt, non cog-no - ve-runt

№ 7. Andante.

fa'* Re - qui - em ae - ter - narn do - na e - is

Lección Ia. Alto

Par ce mi - hi Do - mi - ne

1053 Lección 2a. Andantino

2

Te - det a - ni - ma me - a vi - ta


VILA de FORNS, Celestino. Al Calvario almas llegad. Las siete palabras de Ntro. Sor. Jesucristo a tres voces y orquesta, s. a. Ms. Part 25. Pap 8. Compl. Regular. Do m-Lab M-Do m-Sol m-Mib M-Fa m. 8. Voc-Inst. Copla. STB. Cl 1-Vi 2-Cb 1. Sig.: 229-11.

Introducción. Largo 5_

1° Palabra. Largo 7

Al Cal - va-rioalmas lle-gad, al-Cal - va-rioaimas lle-gad

solo

Pues que fui vues-trc£ - ne - mi

2° Palabra. Largo

Yo tam-bién de mis mal - da - des, yo tam-bién

i 3° Palabra. Andante

r i * ' ' P Je - s u s en su tes - ta - m e n - t o

4a Palabra. Adagio

(1 fe ''ff « I J J J P"'P i' P P p De-sam-pa-ra-do se ve de su Pa-dreelHi-joa - ma-do

5° Palabra. Andante

p i r r r p M f P P IF Sed di - ce Cris-to que tie - ne

Documents

Catalogo Catedral Vol 2