Catalog Epurare MORE 50_RO_GB

8/16/2019 Catalog Epurare MORE 50_RO_GB

1/88

P L A N E C O T R A T A

R E A A P E L O R D I V I Z I A M O R E 5 0

2009Catalog preturiPriced catalogue


2/88

Apa reprezinta bunul cel mai de pretal Umanitatii, dar disponibilitatea eieste amenintata de diversi factori care iicompromit cantitatea si calitatea atuncicand este utilizata la: produse alimentare,igienice si la irigatii. De aceea apa este o resursa epuizabila si dince in ce mai saraca, care trebuie respectatasi aparata.

Planiplastic Ecologia este o societate inintatapentru a oferi solutii eciente. pe pieteleeuropene, specializate in tratarea apelor.

Structurata in cinci divizii comerciale -apa, canalizare, santier,epurare ape Planeco siepurare ape Planeco More 50 -Planiplastic Ecologia propune

o gama larga de produse confectionatedin polietilena rotoformata,aprecialte, in special, pentrusimplitatea si rezistenta lor si,nu mai putin important reciclabile,100%.

Intreaga activitate comerciala este reglatade un sistem de calitate, conform cerintelornormei UNI EN ISO 9001: o alegere care intraintr-o strategie de imbunatatire continua

a calitatii dei produselor si serviciilor careau ca obiectiv principal satisfacerea cerintelor clientilor nostrii.

Water is mankind’s most precious commodity,

but today its availability is threatened by numerous

factors that jeopardise its quantity and quality,

and thus its use for consumption, sanitary,

and irrigation purposes.

Water is an exhaustible resource that

is becoming increasingly scarce,

and which must be defended and respected.Planiplastic Ecologia is a company

founded to offer effective solutions for the

European markets specialized in water treatment.

Structured into ve company divisions -

Water, Sewer/Drains, Construction Yards,

Planeco Water Treatment and

Planeco Water Treatment More 50 -

Planiplastic Ecologia offers a vastrange of products made

of rotomoulded polyethylene, particularly

appreciated for their light weight and resistance and,

no less important, 100% recyclability.

The company’s entire activity is regulated

by a quality system conforming to the requirements

of the UNI EN ISO 9001 standard: a choice that

falls within a broad strategy of a continuingimprovement of product and service quality, whose

main objective is to meet our customers’ demands.


3/88

MOREACTIVE TIP A- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6

MOREACTIVE TIP B- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8

MOREACTIVE TIP C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10

MOREACTIVE TIP D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12

MOREMBR TIP D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14

BIOMASSMORE TIP C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16

AEROMORE TIP A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18

AEROMORE TIP B- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20

AEROMORE TIP C- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22

ANAMORE TIP A- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24

ANAMORE TIP B- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 26

ANAMORE TIP C- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28

MOREIMHOFF TIP A- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30MOREIMHOFF TIP B- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32

MOREIMHOFF TIP C- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 34

MORESEPTIC TIP A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 36

MORESEPTIC TIP B- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 38

MORESEPTIC TIP C- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 40

3C MORESEPTIC TIP A- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 42

MOREDEG TIP A- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 44MOREDEG TIP B- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 46

MOREDEG TIP C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 48

MORESEPARATOR TIP A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50

MORESEPARATOR TIP B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52

MORESEPARATOR TIP C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54

FIRSTRAINMORE TIP A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56

FIRSTRAINMORE TIP B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58

FIRSTRAINMORE TIP C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 60

MORELIFTING TIP A- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 62

DENIMORE TIP A- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 64

BIOFILTERMORE TIP A- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 66

BIOFILTERMORE TIP B- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 68

MOREGARDEN TIP A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 70

MOREGARDEN TIP B- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 72

MOREGARDEN TIP C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 74

MORETANK TIP A- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 76

MORETANK TIP B- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 78

MORETANK TIP C- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 80

MORETANK TIP D- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 82

MORECLOR TIP A- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 84

STABILIREA POZITIEI DE MONTAJ

/ LAYING POSITION- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 86

CUM SE MONTEAZA / LAYING PROCEDURE - - - - - - - 86

CUM SE UTILIZEAZA / OPERATING PROCEDURE- - 87

Cuprins / Contents


4/88

DiviziaEPURARE APE PLANECO MORE 50Planeco MORE 50 inintata din experienta indelungataa Diviziei Epurare Ape Planeco, specializata in epurareaapelor uzate menajere. Planeco MORE 50 devine astfelun punct de referinta din punct de vedere al proiectariisi dimensionarii produselor pentru ape uzate, in ma-sura sa ofere solutii tehnice. Aceste instalatii, fabricatedin poliester cu bra de sticla, sunt confectionate dinelemente modulare, care permit solutii diverse de pro-

iectare :Sisteme cu namoluri active MOREACTIVE, MOREMBRsi BIOMASSMORE; ltrele percolatoare aerobe AERO-MORE si anaerobe ANAMORE; imhoff MOREIMHOFF;fosele septice MORESEPTIC si cele tricamerale 3C MO-RESEPTIC; separatoare de grasimi MOREDEG.Separatoare de hidrocarburi MORESEPARATOR si siste-me de tratare a apelor de prima ploaie FIRSTRAINMO-RE; statii de pompare MORELIFTING, denitricatori DE-NIMORE si bioltre BIOFILTERMORE.Gama completata cu o serie de instalatii pentru stocareaapei si a altor uide MORETANK si pentru dezinfectarea

apelor uzate MORECLOR si sisteme pentru recuperareaapelor de ploaie pentru irigatii si utilizari nealimentare:private, publice si industriale MOREGARDEN.

Divizia EPURARE APE PLANECOPLANECO executa sisteme pentru epurarea apelor uza-te menajere si industriale, cu ajutorul unor elementemodulare, cum ar : epuratori biologici cu namoluri ac-tive Biosystem si Biosystem Maior si epuratori biologicicu bioltrare Planlter conform NTPA 001/002-2002 .Sisteme cu ltre percolatoare aerobe Planeffluens Maior,aerobe si anaerobe Emilia Romagna, Planeffluens MaiorE.R. si Planeffluens E.R.; sisteme de toepurare Planto;fose biologice tip Imhoff Planimhoff, Planimhoff E.R. efose septice mono, bi si tricamerale Planseptica; separa-toare de grasimi/deznisipatori Plandeg; o serie completade epuratori pentru ape uzate de la esplanade si birouri:separatoare de hidrocarburi Planoil, Planoil GN si siste-me de tratare a apelor de prima ploaie Planrain, PlanrainDynamicus si de prima si a doua ploaie Planrain Apulia,cu sau fara ltru de coalescenta; statii de decantare pen-tru ape pluviale Planretia; capcane de namol Planlimus;sisteme de acumulare si drenare Plandreno; statii depompare Planlevans si sisteme de epurare biologicapentru spalatorii auto Planwash.Gama completata cu sisteme pentru recuperarea ape-lor de ploaie pentru irigatii: Rewasystem Standard sipentru utilizari nealimentare: private, publice, indu-striale si irigatii Rewasystem Special.Divizia APAEste divizia cea mai veche a Planiplastic Ecologia, ca-

racterizata printr-o gama de rezervoare din polietilena(recipiente de la 100 la 15.000 litri supraterane si subte-rane) ideale pentru stocarea apei potabile, dar si pen-tru transportul si inmagazinarea provizorie a altor pro-duse alimentare si chimice si pentru aplicatii cu carac-ter industrial. Seria: Cilindrica; Cisterna; Cisterna EVO;Conica; Cubica; Jolly; Interro; Torta; Verticale; Verticale82; Rezervor pentru Statie de Pompare. Gama de pro-duse completata cu fose septice de inalta ecienta, tipImhoff.

Divizia SANTIERAceasta divizie a fost creata pentru a raspunde tuturorcerintelor de siguranta si impact scazut asupra mediuluiin santiere, oferind solutii rapide chiar si in cazuri de ur-genta. Planiplastic Ecologia propune cea mai completagama de cabine de toaleta chimice si hidraulice prezen-te pe piata italiana - seria Delno, Nautilus si Tritone - de-stinate santierelor de constructii si stradale si evenimen-telor care implica un numar mare de persoane (expozitii,evenimente sportive, mitinguri, campinguri…).Gama de produse completata cu bariere stradale mo-bile - seria Safetymark si Greenmark - pentru uidizareatracului, delimitarea benzilor de circulatie, santiere sizone de lucru; un sistem de evacuare a deseurilor dinconstructii in siguranta si cu impact ambiental scazut sigrilaje modulare.

Divizia CANALIZAREDivizia canalizare ofera o gama completa de camine deinspectie, compuse sau monolitice (in conformitate cucerintele din santier), destinate retelei de canalizare: apecurate si negre. Ca alternativa la materialele traditionale,confectionate in conformitate cu cele mai recente nor-me europene, aceste produse garanteaza o etansareperfecta a retelei de canalizare, conditie necesara pen-tru protejarea panzei freatice. Greutatea redusa a ele-mentelor componente si facilitatile de montaj si legarein santier, sunt apreciate de catre societatile de instala-tii. Planiplastic Ecologia executa sisteme de inspectie cudiametre diverse, in functie de cerintele pietei: de la DN400 la 1200, cu o gama de mansoane de conectare pen-tru tuburi riate cu diametre mari (DN 800-1000-1200).

Gama de produse completata cu: capace si gratare dinfonta nodulara (clasa B 125, C 250 si D 400) realizatesi certicate in conformitate cu norma UNI EN 124 si ogama completa de camine si accesorii din polietilenapentru uz electric si canalizare (20x20 , 30x30, 40x40 si55x55).


5/88

PLANECO WATER TREATMENT MORE 50DivisionPlaneco MORE 50 is the result of the experience gainedby the Planeco Water Treatment Division, specialisedin the purication of waste and domestic waters. Plane-co MORE 50 therefore becomes the design and dimen-sional development point of reference of the wastewater sector, capable of offering more important andtechnologically advanced solutions. The systems, madeof polyester breglass, are built using modular elements

that can result in a range of design solutions. Activatedsludge system MOREACTIVE, MOREMBR and BIO-MASSMORE; aerobic biological lters AEROMORE andanaerobic biological lters ANAMORE; MOREIMHOFFimhoffs; septic tanks MORESEPTIC, three-chamber sep-tic tanks MORESEPTIC and degreasers MOREDEG.A series of system for hydrocarbons separation MORE-SEPARATOR and systems for treatment of rst stormwaters FIRSTRAINMORE; lifting systems MORELIFT-ING; systems for denitrication DENIMORE and biol-tratrion BIOFILTERMORE.Completing the range are systems for water and other

liquids storage MORETANK and for waste water disinfec-tion MORECLOR as well as systems for recovery of rainwaters for irrigation and non drinkable purposes such asprivate, public and industrial uses MOREGARDEN.

PLANECO WATER TREATMENT DivisionPLANECO produces modular-element systems for the treat-ment of civil and industrial wastewaters. Modular systemssuch as activated sludge biological puriers Biosystemand Biosystem Maior and bio-ltration biological puriersPlanilter are all suitable for TAB.3 and TAB.4 (legislativedecree 152/2006, Consolidated environmental law). Aerobic

percolator systems Planeffluens Maior, Emilia Romagnaaerobic and anaerobic systems, Planeffluens Maior E.Rand Planeffluens E.R.; phytotreatment systems Planto;Imhoff-type cesspools Planimhoff, Planimhoff E.R. andsingle- dual- and three-chamber septic tanks Planseptica;degreasers/sandtraps Plandeg; a complete set of puriersused in sewage treatment of yard and workshops areas: hy-drocarbons separators Planoil, Planoi GN, rst storm wa-ter treatment system Planrain, Planrain Dynamicus andrst and second storm water treatment system PlanrainApulia, all equipped with or without coalescence lter;screening stations of storm waters Planretia; sludge trapsPlanlimus; deposition and drainage systems Plandreno;lift stations Planlevans and biological treatment systemsfor car wash plants Planwash.Completing the range are rainwater collection systems forirrigation, Rewasystem Standard and for non drinkableuses such as private, public and irrigation RewasystemSpecial.

WATER Division This is Planiplastic Ecologia’s original division, charac-terised by a range of polyethylene tanks (containers of 100to 15,000 litre capacity for above- or underground instal-lation) which are ideal for storing drinking water, but alsofor transporting and temporarily containing other foodand chemical products and for industrial applications.Series: Cilindrica; Cisterna; EVO Cisterna; Conica;Cubica; Jolly; Interro; Torta; Verticale; Verticale 82; Tank for Pumping Station. The division’s products are

completed with a selection of high-efficiency Imhoff-typeseptic tanks. Series: Imhoff.

CONSTRUCTION YARDS Division This division was created to meet all the safety and lowenvironmental impact needs of construction yards, guar-anteeing prompt solutions even in emergency conditions.Planiplastic Ecologia offers the most complete lineof chemical and ushing portable toilets found on theItalian market - Delno, Nautilus and Tritone series - foruse in building and road construction yards and also atthe sites of events with large gatherings of people (fairs,festivals, sports events, concerts, meetings, tent cities…).Completing the division is a selection of mobile road bar-riers - Safetymark and Greenmark series - for channel-ling traffic, marking traffic lanes, construction sites andwork areas; a rubble conveyor system for the safe removalof debris while ensuring low environmental pollution, anda series of modular barriers.

DRAINS Division The drains division offers a complete range of inspec-tion pits, either modular or monolithic (depending on thesite needs), for both rainwater and wastewater drainagesystems. An alternative to the traditional stone-basedmaterials, and produced in compliance with the most re-cent European standards and regulations, these productsguarantee the total sealing of the sewer systems, a con-dition necessary for safeguarding water-bearing strata.Furthermore, the light weight of the components andease of on-site assembly and connection make them par-ticularly appreciated by installation rms. PlaniplasticEcologia produces its inspection systems in all the in-ternal diameters demanded by the market: from DN 400to1200, with - to complete them - a range of couplings forlarge-diameter corrugated pipes (DN 800-1000-1200).Completing the division’s products are nodular cast ironmanhole and drain covers (class B 125, C 250, and D 400)produced and certied in compliance with standard UNIEN 124, and a complete range of polyethylene pits forelectrical and drainage uses (20x20 , 30x30, 40x40, and55x55).


6/88

6

MOREACTIVE TIP AFiecare model TIPO A este complet si asamblat, pregatit pentru a fi conectat la retea si activat.All Type A systems are supplied completely factory assembled, ready to be connected to drains and fully operated.

M

O

R

E

A

C

T

I V

E

T

I

P

A

DescriereSistem pentru epurarea apelor uzate cu namoluri active siaerare prelungita sau cu oxidare totala, realizata cu moduledin poliester ranforsat cu fibra de sticla, asamblate intreele cu flanse verticale, garnituri si sisteme de blocare dinotel zincat sau otel inox, suprafata externa, nedeformabilasi impermeabila, culoare mimetica, din gelcoat, inaltimeamaxima a sistemului - 2 m, complet/partial ingropat sausuprateran, compus din:• vas principal de oxidare• decantor lateral secundar• dispozitiv de conducere riflat pentru recirculare namol

• grup suflant de aerare• difuzori montati pe fundul vasului cu membrana micropo -roasa din EPDM pe suport rigid

• circuite electronice sau electromecanice de comanda sicontrol in caseta protejata

• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antiderapan -ta

• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau dinfonta trafic usor Ø 600 mm

• racorduri de intrare ape uzate si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat si dintat pentru iesire apa epurata• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala

Dimensiuni si date de proiect-vezi tabelul si fotografiile alaturate.

Item of specificationsActivated sludge system with extended aeration or total oxida-tion process for treatment of wastewater, made of modularelements of fibreglass reinforced polyester, assembled togetherby means of a perpendicular gasketed flange with clamping fit-ting made of galvanised or stainless steel; outside non-deform-able and waterproof surface in mimetic-coloured gelcoat. Thesystem, 2,00 metres high max, for (partial or total) undergroundor above installation, is equipped with:• Main oxidation space• Secondary side settling tank • Corrugated conveyor device for sludge recycling

• Blower aeration unit• Microporous membrane bottom diffuser in modified ethylene-propylene-diene on stiff support

• Monitoring and control in protected box, processed with elec -tronic and electro-mecanic logic

• Roofing elements equipped with non-slip step steady lanes• Round control drain covers in PRFV, suitable for pedestrian, or

in light cast iron, suitable for vehicles, Ø 600 mm• Pipe fittings for sewage inlet and treated water outlet• Neoprene gaskets on inlet and outlet pipe fittings• Siphoned and notched deflector for purified water outlet• Possible device for final disinfection

Plan dimensions and data as per enclosed tables and pictures

Schema tip - Standard diagram

UTILIZATORIINHABITANTS

PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF

MOREACTIVE TIP A

CONTROL SI COMANDAMONITORING AND CONTROL


7/88

7

• Pentru multiplicarea liniei de tratare introduceti in sistem , in amonte, un repartitor de debit .

• Zona pentru trafic trebuie consolidata cuo placa din beton armat .

• To multiply treatment lines, complete the systemwith an upstream ow rate distribution frame.

• The area suitable for vehicles should be consoli-dated with a reinforced-concrete oor slab.

M

O

R

E

A

C

T

I V

E

T

I

P

A

A

B

a

øE

HE HU H

øU

inspectie

inspection

perete modularmodular panel

Vo

Vs sedimentaresedimentation

difuzor de aerair diffuser

perete modular sedimentatormodular panel of sedimentator

Scontrol si comandamonitoring and control

grup de aerareaeration unit

oxidareoxidation

H

B



ltru de aer

air lter

ansa de asamblaremounting ange

recirculare namolsludge recycling

L.E..: locitori echivalenti 250 l/zi de apa 70 gr/zi de CBO5 .(La evacuare se considera 80% din cantitatea de apa alocata)

A.E.: population equivalent 250 l/d of water, 70 g/d of BOD5(at the drain, 80% only of water duty flow is referred to)

Vo: volum de oxidare, in alte cazuri semnica volum denitVo: oxidation amount; in some cases it identifies definite amount

COD. ACT00100A ACT00150A ACT00200A ACT00250A ACT00300A

LE* 100 150 200 250 300

Q/zi m 3 /zi 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00

CBO5 kg/zi 7,00 10,50 14,00 17,50 21,00

A mm 4000 6000 8000 10000 12000B mm 2000 2000 2000 2000 2000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

Vo* m3 10,00 15,00 20,00 25,00 30,00

Vs m3 3,00 4,50 6,00 7,50 10,00

S m2 2,00 3,00 4,50 6,00 7,50

øE mm 140 140 160 200 200

øU mm 140 140 160 200 200

HE mm 1800 1800 1780 1760 1760

HU mm 1750 1750 1730 1710 1710

a mm 600 600 600 600 600

W Watt 750 1000 1500 1500 2000V Volti 220/380 220/380 220/380 220/380 380

Kg Masa 450 600 800 1000 1200

EURO e 14.400,00 20.400,00 26.400,00 32.400,00 38.400,00


8/88

8

DescriereSistem de epurare a apelor uzate cu namoluri active siaerare prelungita sau cu oxidare totala, realizat cu moduledin poliester ranforsat cu fibra de sticla, asamblate intre elecu flansa, garnituri si sisteme de blocare din otel zincat sauotel inox, suprafata externa, nedeformabila si impermeabila,culoare mimetica, din gelcoat, inaltime maxima a sistemului- 2 m, complet/partial ingropat sau suprateran, compus din:• vas principal de oxidare• decantor secundar lateral• dispozitiv de conducere riflat pentru recirculare namol• grup suflant de aerare

• difuzori amplasati pe fundul vasului cu membrana micro -poroasa din EPDM pe suport rigid• circuite electronice sau electromecanice de comanda si

control in caseta prot e jata• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antiderapan -

ta• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau din

fonta trafic usor Ø 600mm• racorduri de intrare ape uzate si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare/iesire• deflector sifonat si dintat pentru iesirea apei epurate• eventuale dispozitive pentru dezinfectia totala

Dimensiuni si date de proiect - vezi tabelul si fotografiile alaturate

MOREACTIVE TIP B

M

O

R

E

A

C

T

I V

E

T I

P

B







MOREACTIVE TIP B



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF



9/88

9


• Zona pentru trafic trebuie consolidata cu o placa din beton armat.



M

O

R

E

A

C

T

I V

E

T I

P

B

øE

HE HUH

øU

A

A

B

a inspectieinspection

VoVssedimentaresedimentation


S


oxidareoxidation

control si comandamonitoring and control

H

B



ltru de aerair lter



COD. ACT00300B ACT00400B ACT00500B ACT00600B ACT00700B

L.E.* 300 400 500 600 700

Q/zi m 3 /zi 60,00 80,00 100,00 120,00 140,00

CBO5 kg/zi 21,00 28,00 35,00 42,00 49,00

A mm 6000 8000 10000 12000 14000B mm 4000 4000 4000 4000 4000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

Vo* m3 30,00 45,00 58,00 72,00 85,00

Vs m3 10,00 12,00 14,00 16,00 18,00

S m2 7,50 10,00 12,50 15,00 17,50

øE mm 200 200 200 200 250

øU mm 200 200 200 200 250

HE mm 1750 1750 1750 1750 1700

HU mm 1700 1700 1700 1700 1650

a mm 600 600 600 600 600

W Watt 2000 2000 2500 3000 3500V Volti 380 380 380 380 380

Kg Masa 1200 1500 1800 2100 2500

EURO e 43.200,00 60.000,00 78.000,00 87.600,00 96.000,00L.E.: locuitor echivalent 250 l/zi de apa 70 gr/zi de CBO5 .

(La evacuare se considera 80% din cantitatea de apa alocata)A.E.: population equivalent 250 l/d of water, 70 g/d of BOD5

(at the drain, 80% only of water duty flow is referred to)

Vo: volum de oxidare, in unele cazuri semnica volum denitVo: oxidation amount; in some cases it identifies definite amount


10/88

10

DescriereSistem pentru epurarea apelor uzate cu namoluri active siaerare prelungita sau cu oxidare totala, realizat cu moduledin poliester ranforsat cu fibra de sticla, asamblate intre elecu flanse verticale, garnituri si sisteme de blocare din otelzincat si otel inox, suprafata externa, nedeformabila si imper-meabila, culoare mimetica, din gelcoat, inaltimea maxima asistemului - 2 m, complet/partial ingropat sau suprateran,compus din:• vas principal de oxidare• decantor secundar lateral• dispozitiv de conducere riflat pentru recirculare namol

• grup suflant de aerare• difuzori amplasati pe fundul vasului cu membrana micro -poroasa din EPDM pe suport rigid


• element e de acoperire cu suprafata pietonala antiderapanta• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau din

fonta trafic usor Ø 600mm• racorduri de intrare ape uzate si iesire apa tratata• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat si dintat pentru iesire apa epurata• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala

Dimensiuni si date de proiect - vezi tabelul si fotografiile alaturate.

MOREACTIVE TIP C

M

O

R

E

A

C

T

I V

E

T

I P

C

C







MOREACTIVE TIP C



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF



11/88

11

• Pentru marirea liniei de tratare introduceti in sistem , in amonte, un repartitor de debit .

• Zona carosabila trebuie sa fie consolidata cuo placa din beton armat



H H1

B



ltru de aerair lter



A

B

a

øE

HE HUH

øU

H1

VoVsgrup de aerare

aeration unit

inspectieinspection

oxidareoxidation

sedimentaresedimentation



S

M

O

R

E

A

C

T

I V

E

T I

P

CCOD. ACT00700C ACT00900C ACT01100C ACT01300C ACT01500CLE* 700 900 1100 1300 1500

Q/zi m 3 /zi 140,00 180,00 220,00 260,00 300,00

CBO5 kg/zi 49,00 54,00 77,00 91,00 105,00

A mm 10000 12000 14000 16000 18000B mm 6000 6000 6000 6000 6000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

H1 mm 2100 2100 2100 2100 2100

Vo* m3 85,00 100,00 115,00 130,00 145,00

Vs m3 18,00 24,00 30,00 46,00 62,00

S m2 17,50 19,50 21,50 23,50 25,50

øE mm 250 250 250 315 315

øU mm 250 250 250 315 315

HE mm 1750 1750 1750 1685 1685

HU mm 1700 1700 1700 1635 1635

a mm 600 600 600 600 600W Watt 3500 5000 6000 7500 10000

V Volti 380 380 380 380 380

Kg Masa 2500 3200 3900 4600 5500

EURO e 96.000,00 108.000,00 138.000,00 150.000,00 168.000,00L.E.: locuitor echivalent 250 l/zi de apa 70 gr/zi de BOD5 .

(La evacuare se considera 80% din cantitatea de apa alocata)L.E.: population equivalent 250 l/d of water, 70 g/d of BOD5


Vo: volum de oxidare, in unele cazuri semnica un volum denitVo: oxidation amount; in some cases it identifies definite amount


12/88

12

DescriereSistem de epurare al apelor uzate cu namoluri active si aera-re prelungita sau cu oxidare totala, realizat cu module dinpoliester ranforsat cu fibra de sticla, asamblate intre ele cuflanse verticale, garnituri si sisteme de blocare din otel zincatsau otel inox, suprafata externa, nedeformabila si imperme-abila, culoare mimetica, din gelcoat, inaltimea maxima asistemului - 2 m, complet/partial ingropat sau suprateran,compus din:• vas principal de oxidare• decantor secundar lateral• dispozitiv de conducere riflat pentru recirculare namol

• grup suflant de aerare• difuzori amplasati pe fundul vasului cu membrana micro -poroasa din EPDM pe suport rigid


• elemente de acoperire cu suprafata antiderapanta• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau din

fonta trafic usor Ø 600mm• racorduri de intrare ape uzate si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat si dintat pentru iesire apa epurata• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala


M

O

R

E

A

C

T

I V

E

T

I

P

D MOREACTIVE TIP D


• Blower aeration unit• Microporous membrane bottom diffuser in modified ethyl-ene-propylene-diene on stiff support

• Monitoring and control in protected box, processed withelectronic and electro-mecanic logic

• Roofing elements equipped with non-slip step steadylanes

• Round control drain covers in PRFV, suitable for pedestrian,or in light cast iron, suitable for vehicles, Ø 600 mm

• Pipe fittings for sewage inlet and treated water outlet• Neoprene gaskets on inlet and outlet pipe fittings• Siphoned and notched deflector for purified water outlet• Possible device for final disinfection


MOREACTIVE TIP D



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF



13/88


14/88

14

DescriereSistem de epurare a apelor uzate cu namoluri active cumembrane tubulare microporoase - MBR - realizat cu modu-le din poliester ranforsat cu fibra de sticla, asamblate intreele cu flanse verticale, garnituri si cu sisteme de blocare dinotel zincat sau otel inox, suprafata externa, impermeabilasi nedeformabila, culoare mimetica, din gelcoat, inaltimeamaxima a sistemului - 2 m, complet/partial ingropat sausuprateran, compus din:• vas principal de oxidare• modul cu membrane tubulare microporoase• dispozitiv de evacuare a apelor tratate

• grup suflant de aerare• difuzori de baza cu membrana microporoasa din EPDM pesuport rigid


• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antiderapan -ta

• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau dinfonta trafic usor Ø 600mm

• racorduri de intrare ape uzate si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• eventuale dispozitive de dezinfectie finala amplasate in

afara statiei


M

O

R

E

M

B

R

T

I P

D MOREMBR TIP D

Item of specificationsActivated sludge system using tubular microporous mem-branes, MBR, for treatment of wastewater, made of modularelements of fibreglass reinforced polyester, assembled togetherby means of a perpendicular gasketed flange with clamping fit-ting made of galvanised or stainless steel; outside non-deform-able and waterproof surface in mimetic-coloured gelcoat. Thesystem, 2,00 metres high max, for (partial or total) undergroundor above installation, is equipped with:• Main oxidation space• Modular element in tubular microporous membranes• Device for treated water extraction

• Blower aeration unit• Microporous membrane bed diffusers in modified ethylene-propylene-diene on stiff support



in light cast iron, suitable for vehicles, Ø 600 mm• Pipe fittings for sewage inlet and treated water outlet• Neoprene gaskets on inlet and outlet pipe fittings• Possible device for final disinfection, outside the station


MOREMBR TIPO D



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF



15/88

15

• Pentru marirea liniei de tratare introduceti in sistem , in amonte, un repartitor de debit .

• Zona carosabila trebuie sa fie consolidata cu o placa din beton armat .



M

O

R

E

M

B

R

T

I P

D

H H1

B

difuzori de aerair diffusers

modul MBRMBR modular element


electropompa de evacuareape ltrate

motor pump for lteredwater extraction


control si comanda

monitoring and control

A

B

a

H

øE

H1HE

øU

modul MBRMBR modular element

inspectieinspection


oxidareoxidation


Vo


COD. MBR00600D MBR00700D MBR00800D MBR00900D MBR01000D

LE* 600 700 800 900 1000

Q/zi m 3 /zi 120,00 140,00 160,00 180,00 200,00

CBO5 kg/zi 42,00 49,00 54,00 63,00 70,00

A mm 6000 8000 10000 12000 14000B mm 4000 4000 4000 4000 4000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

H1 mm 2100 2100 2100 2100 2100

Vo* m3 40,00 57,00 72,00 88,00 103,00

øE mm 200 200 200 200 250

øU mm 2” 2½” 3” 3” 4”

HE mm 1750 1750 1750 1750 1700

a mm 600 600 600 600 600

W Watt 3000 3000 3500 4000 4500

V Volti 380 380 380 380 380

Kg Masa 2500 3300 4100 4900 5700EURO e 144.000,00 205.200,00 262.800,00 288.000,00 324.000,00

L.E.: locuitor echivalent 250 l/zi de apa 70 gr/ z i de CBO5.(La evacuare se considera 80% din cantitatea de apa alocata)

P.E.: population equivalent 250 l/d of water, 70 g/d of BOD5(at the drain, 80% only of water duty flow is referred to)



16/88

16

DescriereSistem pentru epurarea apelor uzate cu namoluri active siaerare prelungita cu pat bacterian de suport, MBR, realizat cumodule din poliester ranforsat cu fibra de sticla, asamblateintre ele cu flanse verticale, garnituri si sisteme de blocaredin otel zincat sau otel inox, suprafata externa nedeformabi-la si impermeabila, culoare mimetica, din gelcoat, inaltimeamaxima a sistemului - 2 m, complet/partial ingropat sausuprateran, compus din:• vas principal de oxidare• decantor secunda r lateral• pat bacterian pe suport din polietilena

• dispozitiv de conducere riflat pentru recirculare namol• grup suflant de aerare• difuzori pe fundul vasului cu membrana microporoasa din

EPDM pe suport rigid• circuite elect r onice sau electromecanice de comanda si con -

trol in caseta protejata• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antiderapan -

ta• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau din

fonta trafic usor Ø 600mm• racorduri de intrare apa uzata si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat si dintat pentru iesirea apei tratate• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala


BIOMASSMORE TIP C

B I O

M

A

S S M

O

R E

T I P

C

Item of specificationsActivated sludge system with extended aeration process usinga supporting bacterial bed, MBR, for treatment of wastewater,made of modular elements of fibreglass reinforced polyes-ter, assembled together by means of a perpendicular gas-keted flange with clamping fitting made of galvanised orstainless steel; outside non-deformable and waterproof surfacein mimetic-coloured gelcoat. The system, 2,00 metres highmax, for (partial or total) underground or above installation, isequipped with:• Main oxidation space• Secondary side settling tank

• Bacterial bed on polypropylene supports• Corrugated conveyor device for sludge recycling• Blower aeration unit• Microporous membrane bottom diffuser in modified ethylene-

propylene-diene on stiff support• Monitoring and control in protected box, processed with elec -

tronic and electro-mecanic logic• Roofing elements equipped with non-slip step steady lanes• Round control drain covers in PRFV, suitable for pedestrian, or

in light cast iron, suitable for vehicles, Ø 600 mm• Pipe fittingd for sewage inlet and treated water outlet• Neoprene gaskets on inlet and outlet pipe fittings• Siphoned and notched deflector for purified water outlet• Possible device for final disinfection


BIOMASSMORE TIP C



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF



17/88

17


• Zona carosabila trebuie sa fie con solidata cu o placa d in beton armat .



B I O

M

A

S S M

O

R E

T I P

C

B

H H1


corpuri de umplere cu pat bacterianlling matters of bacterial bed


A

B

øE

HE HUH

øU

H1

a

VoVsgrup de aerare

aeration unit

inspectieinspection

oxidareoxidation



corpuri de umplereletto batterico


iesire ape tratatetreated water outlet

S1

COD. BMS00700C BMS00900C BMS01100C BMS01300C BMS01500C

LE* 700 900 1100 1300 1500

Q/zi m 3 /zi 140,00 180,00 220,00 260,00 300,00

CBO5 kg/zi 49,00 54,00 77,00 91,00 105,00

A mm 10000 12000 14000 16000 18000B mm 6000 6000 6000 6000 6000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

H1 mm 2100 2100 2100 2100 2100

Vo* m3 85,00 100,00 115,00 130,00 145,00

Vs m3 18,00 24,00 30,00 46,00 62,00

S m2 17,50 19,50 21,50 23,50 25,50

S1 m 2 1620,00 2160,00 2700,00 4140,00 5580,00

øE mm 250 250 250 315 315

øU mm 250 250 250 315 315

HE mm 1750 1750 1750 1685 1685

HU mm 1700 1700 1700 1635 1635a mm 600 600 600 600 600

W Watt 3500 5000 6000 7500 10000

V Volti 380 380 380 380 380

Kg Masa 3500 4200 5400 6600 7900

EURO e 144.000,00 162.000,00 207.600,00 225.600,00 252.000,00L.E..: locuitor echivalent 250 l/zi de apa 70 gr/zi de CBO5 .




S1: corpuri de umplereS1: filling matters


18/88

18

DescriereSistem pentru epurarea apelor uzate cu filtru percolatoraerob, realizat cu module din poliester ranforsat cu fibrade sticla, asamblate intre ele cu flanse verticale, garnituri sisisteme de blocare din otel zincat sau otel inox, suprafataexterna nedeformabila si impermeabila, culoare mimetica,din gelcoat, inaltimea maxima a sistemului - 2 m, complet/partial ingropat sau suprateran, compus din:• vas principal de oxidare• corpuri de umplere din material plastic 90 m2 /m 3 • gratar de aerare si suport din otel zincat/PRFV• bazin de colectare si repartizare a apelor uzate la intrare

• camine de ventilatie• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antiderapanta• gratare circulare de inspectie in PRFV pietonale sau din

fonta trafic usor Ø 600mm• racorduri de intrare ape uzate si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire


AEROMORE TIP AFiecare model TIP A este complet si asamblat, pregatit pentru a fi legat la retea si activat.All Type A systems are supplied completely factory assembled, ready to be connected to drains and fully operated.

A

E

R

O

M

O

R

E

T

I P

A

Item of specificationsAerobic biological filter system for treatment of wastewater,made of modular elements of fibreglass reinforced polyes-ter, assembled together by means of a perpendicular gas-keted flange with clamping fitting made of galvanised orstainless steel; outside non-deformable and waterproof surfacein mimetic-coloured gelcoat. The system, 2,00 metres highmax, for (partial or total) underground or above installation, isequipped with:• Main oxidation space• Filling matters in plastic material 90m 2 /m 3

• Supporting and aeration grid in galvanised steel/PRFV

• Stilling basin for Inlet wastewater and collecting pipe• Vent stacks• Roofing elements equipped with non-slip step steady lanes• Round control drain grid covers in PRFV, suitable for pede -

strian, or in light cast iron, suitable for vehicles, Ø 600 mm• Pipe fittings for sewage inlet and treated water outlet• Neoprene gaskets on inlet and outlet pipe fittings


AEROMORE TIP AMOREIMHOFF



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF


19/88

19





A

E

R

O

M

O

R

E

T

I P

A

H

B

distribuitordistributor

aspirare aerair inlet valve

ansa de asamblare

mounting ange

A

B

a

HU

HøU

øE

HE

Vo

inspectieinspection

oxidareoxidation

corpuri de umplerelling matters

gratar de suportsupport grid

gratar de aerareaeration grids

S1

COD. AER00100A AER00150A AER00200A AER00250A AER00300A

LE* 100 150 200 250 300

Q/zi m 3 /zi 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00

CBO5 kg/zi 7,00 10,50 14,00 17,50 21,00

A mm 4000 6000 8000 10000 12000B mm 2000 2000 2000 2000 2000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

Vo* m3 10,00 15,00 20,00 25,00 30,00

S1 m 2 900,00 1350,00 1800,00 2250,00 2700,00

øE mm 140 140 160 200 200

øU mm 140 140 160 200 200

HE mm 1800 1800 1780 1760 1760

HU mm 150 150 150 150 150

a mm 600 600 600 600 600

Kg Masa 1050 1500 2000 2500 3000


(La evacuare se considera 80% din cantitatea de apa alocata)P.E.: population equivalent 250 l/d of water, 70 g/d of BOD5





20/88

20

DescriereSistem pentru epurarea apelor uzate cu filtru percolatoraerob, realizat cu module din poliester ranforsat cu fibrade sticla, asamblate intre ele cu flanse verticale, garnituri sisisteme de blocare din otel zincat sau otel inox, suprafataexterna nedeformabila si impermeabila, culoare mimetica,din gelcoat, inaltimea maxima a sistemului - 2 m, complet/partial ingropat sau suprateran, compus din:• vas principal de oxidare• corpuri de umplere din material plastic 90 m2 /m 3 • gratar de aerare si suport din otel zincat/PRFV• bazin de colectare si repartizare a apelor uzate la intrare

• camine de ventilatie• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antialunecare• gratare circulare de inspectie din PRFV pietonale sau din


Dimensiuni si date de proiect - vezi tabelul si f o tografiile alaturate.

AEROMORE TIP B

A

E

R

O

M

O

R

E

T

I P

B






AEROMORE TIP BMOREIMHOFF



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF


21/88

21





A

E

R

O

M

O

R

E

T

I P

B

B

H

distribuitordistributoraspirare aer

air inlet valve


A

B

a

øE

HE

HU

HøU

inspectieinspection

oxidareoxidation




S1

COD. AER00300B AER00400B AER00500B AER00600B AER00700B

LE* 300 400 500 600 700

Q/zi m 3 /zi 60,00 80,00 100,00 120,00 140,00

CBO5 kg/zi 21,00 28,00 35,00 42,00 49,00

A mm 6000 8000 10000 12000 14000B mm 4000 4000 4000 4000 4000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

Vo* m3 30,00 45,00 58,00 72,00 85,00

S1 m 2 2700,00 4050,00 5220,00 6480,00 7650,00

øE mm 200 200 200 200 250

øU mm 200 200 200 200 250

HE mm 1750 1750 1750 1750 1700

HU mm 150 150 150 150 150

a mm 600 600 600 600 600

Kg Masa 2000 3200 5500 6400 7600




Vo: volum de oxidare, in unele cazuri semnica volum denitVo: oxidation amount; in some cases it identifies definite amount



22/88

22

DescriereSistem pentru epurarea apelor uzate cu filtru epurator aerob,realizat cu module din poliester ranforsat cu fibra de sticla,asamblate intre ele cu flanse verticale, garnituri si sistemede blocare din otel zincat sau otel inox, suprafata externanedeformabila si impermeabila, culoare mimetica, din gel-coat, inaltimea maxima a sistemului - 2 m, complet/partialingropat sau suprateran, compus din:• vas principal de oxidare• corpuri de umplere din material plastic 90 m2 /m 3 • gratar de aerare si suport din otel zincat/PRFV• bazin de colectare si repartizare a apei uzate la intrare

• camine de ventilatie• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antialunecare• gratare circulare de inspectie din PRFV pietonale sau din



AEROMORE TIP C

A

E

R

O

M

O

R

E

T

I P

C






AEROMORE TIP C MOREIMHOFF



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF


23/88

23





A

E

R

O

M

O

R

E

T

I P

C

B

H H1

distribuitordistributor

aspirare aerair inlet valve


A

B

a

HU

HøU

H1

øE

HE

inspectieinspection

oxidareoxidation




S1

COD. AER00700C AER00900C AER01100C AER01300C AER01500C

LE* 700 900 1100 1300 1500

Q/zi m 3 /zi 140,00 180,00 220,00 260,00 300,00

CBO5 kg/zi 49,00 54,00 77,00 91,00 105,00

A mm 10000 12000 14000 16000 18000B mm 6000 6000 6000 6000 6000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

H1 mm 2100 2100 2100 2100 2100

Vo* m3 85,00 100,00 115,00 130,00 145,00

S1 m 2 7650,00 9000,00 10350,00 11700,00 13050,00

øE mm 250 250 250 315 315

øU mm 250 250 250 315 315

HE mm 1750 1750 1750 1685 1685

HU mm 150 150 150 150 150

a mm 600 600 600 600 600

Kg Masa 7600 9200 10800 12400 14200EURO e 96.000,00 108.000,00 138.000,00 150.000,00 168.000,00

L.E.: locuitor echivalent 250 l/zi de apa 70 gr/zi de CBO5 .(La evacuare se considera 80% din cantitatea de apa alocata)





24/88

24

DescriereSistem pentru epurarea apelor uzate cu filtru percolatoranaerob, realizat cu module din poliester ranforsat cu fibrade sticla, asamblate intre ele cu flanse verticale, garnituri sisisteme de blocare din otel zincat sau otel inox, suprafataexterna nedeformabila si impermeabila, culoare mimetica,din gelcoat, inaltimea maxima a sistemului - 2 m, complet/partial ingropat sau suprateran, compus din:• vas principal de decantare• vas secundar de filtrare• dispozitiv de conducere riflat pentru recirculare namol• corpuri de umplere din material plastic 90 m2 /m 3

• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antiderapanta• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau dinfonta trafic usor Ø 600mm

• racorduri de intrare ap e uzat e si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat si dintat pentru iesire apa epurata• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala


ANAMORE TIP AFiecare model TIP A este furnizat complet si montat, pregatit pentru a fi legat la retea si activat.All Type A systems are supplied completely factory assembled, ready to be connected to drains and fully operated.

A

N

A

M

O

R

E

T

I P

A

Item of specificationsAnaerobic biological filter system for treatment of waste-water, made of modular elements of fibreglass reinforcedpolyester, assembled together by means of a perpendiculargasketed flange with clamping fitting made of galvanised orstainless steel; outside non-deformable and waterproof surfacein mimetic-coloured gelcoat. The system, 2,00 metres highmax, for (partial or total) underground or above installation, isequipped with:• Main settling basin• Secondary filtration basin• Corrugated conveyor device for sludge recycling

• Filling matters in plastic material 90m2

/m3

• Roofing elements equipped with non-slip step steady lanes• Round control drain grid covers in PRFV, suitable for pede -

strian, or in light cast iron, suitable for vehicles, Ø 600 mm• Pipe fittings for sewage inlet and treated water outlet• Neoprene gaskets on inlet and outlet pipe fittings• Siphoned and notched deflector for purified water outlet• Possible device for final disinfection


ANAMORE TIP A



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF


25/88

25


• Zona carosabila trebuie sa fie consolidata c u o placa din beton armat .



A

N

A

M

O

R

E

T

I

P

A

B

H



A

B

a

HU H

øE øU

HE

Vs

inspectieinspection

decantaresettling

ltrareltration

Vo

S1

COD. ANA00100A ANA00150A ANA00200A ANA00250A ANA00300A

LE* 100 150 200 250 300

Q/zi m 3 /zi 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00

CBO5 kg/zi 7,00 10,50 14,00 17,50 21,00

A mm 4000 6000 8000 10000 12000B mm 2000 2000 2000 2000 2000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

Vo* m3 10,00 15,00 20,00 25,00 30,00

Vs m3 3,00 4,50 6,00 7,50 10,00

S1 m 2 270,00 405,00 540,00 675,00 900,00

øE mm 140 140 160 200 200

øU mm 140 140 160 200 200

HE mm 1800 1800 1780 1760 1760

HU mm 1750 1750 1730 1710 1710

a mm 600 600 600 600 600

Kg Peso 500 700 850 1050 1400EURO e 14.400,00 20.400,00 26.400,00 32.400,00 38.400,00






26/88

26

DescriereSistem pentru epurarea apelor uzate cu filtru percolatoranaerob, realizat cu module din poliester ranforsat cu fibrade sticla, asamblate intre ele cu flanse verticale, garnituri sisisteme de blocare din otel zincat sau otel inox, suprafataexterna nedeformabila si impermeabila, culoare mimetica,din gelcoat, inaltimea maxima a sistemului - 2 m, complet/partial ingropat sau suprateran, compus din:• vas principal de decantare• vas secundar de filtrare• dispozitiv conducator dintat pentru recirculare namol• corpuri de umplere din material plastic 90 m2 /m 3

• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antialunecare• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau dinfonta trafic usor Ø 600mm

• racorduri de intrare apa uzata si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat si dintat pentru iesire apa epurata• eventuale dispozitive de dezinfectie finala


ANAMORE TIP B

A

N

A

M

O

R

E

T

I P

B



/m3




ANAMORE TIP B



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF


27/88

27





A

N

A

M

O

R

E

T

I P

B

B

H



A

B

a

HUH

øE øU

HE

inspectieinspection

Vs

decantaresettling

ltrareltration

Vo

S1

COD. ANA00300B ANA00400B ANA00500B ANA00600B ANA00700B

LE* 300 400 500 600 700

Q/zi m 3 /zi 60,00 80,00 100,00 120,00 140,00

CBO5 kg/zi 21,00 28,00 35,00 42,00 49,00

A mm 6000 8000 10000 12000 14000B mm 4000 4000 4000 4000 4000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

Vo* m3 30,00 45,00 58,00 72,00 85,00

Vs m3 10,00 12,00 14,00 16,00 18,00

S1 m 2 900,00 1080,00 1260,00 1440,00 1620,00

øE mm 200 200 200 200 250

øU mm 200 200 200 200 250

HE mm 1750 1750 1750 1750 1700

HU mm 1700 1700 1700 1700 1650

a mm 600 600 600 600 600

Kg Masa 1400 1800 2100 2400 2900EURO e 43.200,00 60.000,00 78.000,00 87.600,00 96.000,00

L.E.: locuitor echivalent 250 l/zi d e apa 70 gr/zi de CBO5 .(La evacuare se considera 80% din cantitatea de apa alocata)





28/88

28

DescriereSistem pentru epurare a apelor uzate cu filtru percolatoranaerob, realizat cu module din poliester ranforsat cu fibrade sticla, asamblate intre ele cu flanse verticale, garnituri sisisteme de blocare din otel zincat sau otel inox, suprafataexterna nedeformabila si impermeabila, culoare mimetica,din gelcoat, inaltimea maxima a sistemului 2 m, complet /partial ingropat sau suprateran, compus din:• vas principal de decantare• vas secundar de filtrare• dispozitiv de conducere riflat pentru recirculare namol• corpuri de umplere din material plastic 90 m2 /m 3

• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antialunecare• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau dinfonta trafic usor Ø 600mm

• racorduri de intrare ape uzate si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat si dintat pentru iesire apa epurata• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala


ANAMORE TIP C

A

N

A

M

O

R

E

T

I P

C



/m3




ANAMORE TIP C



PLANDEG

PLANIMHOFF

PLANDEG

PLANIMHOFF


29/88

29

• Pentru multiplicarea liniei de tratare integratiin sistem , in amonte, un repartitor de debit .




A

N

A

M

O

R

E

T

I P

C

B

H H1



A

B

a

HUH

øEøU

HE H1

Vs

decantaresettling

ltrareltration

Vo

inspectieinspectionS1

COD. ANA00700C ANA00900C ANA01100C ANA01300C ANA01500C

LE* 700 900 1100 1300 1500

Q/zi m 3 /zi 140,00 180,00 220,00 260,00 300,00

CBO5 kg/zi 49,00 54,00 77,00 91,00 105,00

A mm 10000 12000 14000 16000 18000B mm 6000 6000 6000 6000 6000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

H1 mm 2100 2100 2100 2100 2100

Vo* m3 85,00 100,00 115,00 130,00 145,00

Vs m3 18,00 24,00 30,00 46,00 62,00

S1 m 2 1620,00 2160,00 2700,00 4140,00 5580,00

øE mm 250 250 250 315 315

øU mm 250 250 250 315 315

HE mm 1750 1750 1750 1685 1685

HU mm 1700 1700 1700 1635 1635

a mm 600 600 600 600 600Kg Masa 2900 3700 4500 5500 6600







30/88

30

DescriereSistem de epurare a apelor uzate anaerob tip Imhoff, realizatcu module din poliester ranforsat cu fibra de sticla, asamblateintre ele cu flanse verticale, garnituri si cu sisteme de blocaredin otel zincat si otel inox, suprafata externa nedeformabilasi impermeabila, culoare mimetica, din gelcoat, inaltimeamaxima a sistemului - 2 m, complet/partial ingropat sausuprateran, compus din:• vas principal de decantare• vas secundar de digestie• dispozitiv de conducere riflat pentru trecerea namolului• elem e nte de acoperire cu suprafata pietonala antiderapanta

• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau dinfonta trafic usor Ø 600mm• racorduri de intrare ape uzate si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat pentru iesire apa epurata• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala


MOREIMHOFF TIP AFiecare model TIP A este furnizat complet si montat, pregatit pentru a fi montat si activat.All Type A systems are supplied completely factory assembled, ready to be connected to drains and fully operated.

M

O

R

E I M

H

O

F F

T I P

A


MOREIMHOFF TIP A

MOREDEG

Item of specificationsAnaerobic system, Imhoff type, for treatment of wastewater,made of modular elements of fibreglass reinforced polyes-ter, assembled together by means of a perpendicular gas-keted flange with clamping fitting made of galvanised orstainless steel; outside non-deformable and waterproof surfacein mimetic-coloured gelcoat. The system, 2,00 metres highmax, for (partial or total) underground or above installation, isequipped with:• Main settling basin• Secondary digestion basin• Corrugated conveyor device for sludge passage

• Roofing elements equipped with non-slip step steady lanes• Round control drain covers in PRFV, suitable for pedestrian, orin light cast iron, suitable for vehicles, Ø 600 mm

• Pipe fittings for sewage inlet and treated water outlet• Neoprene gaskets on inlet and outlet pipe fittings• Siphoned deflector for purified water outlet• Possible device for final disinfection




31/88

31





M

O

R

E I M

H

O

F F

T I P

A

B

H


digestiedigestion


Vs

Vo

A

B

a

HU H

øUøE

HE


inspectieinspection

digestiedigestion

S

COD. MIH00100A MIH00150A MIH00200A MIH00250A MIH00300A

LE* 100 150 200 250 300

Q/zi m 3 /zi 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00

CBO5 kg/zi 7,00 10,50 14,00 17,50 21,00

A mm 4000 6000 8000 10000 12000B mm 2000 2000 2000 2000 2000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

Vo* m3 10,00 15,00 20,00 25,00 30,00

Vs m3 3,00 4,50 6,00 7,50 10,00

S m2 2,00 3,00 4,50 6,00 7,50

øE mm 140 140 160 200 200

øU mm 140 140 160 200 200

HE mm 1800 1800 1780 1760 1760

HU mm 1750 1750 1730 1710 1710

a mm 600 600 600 600 600

Kg Masa 450 600 800 1000 1200EURO e 12.000,00 16.800,00 21.600,00 26.400,00 31.200,00





32/88

32

DescriereSistem pentru epurarea apelor uzate anaerob tip Imhoff,realizat cu module din poliester ranforsat cu fibra de sticla,asamblate intre ele cu flanse verticale, garnituri si cu sistemede blocare din otel zincat sau otel inox, suprafata externanedeformabila si impermeabila, culoare mimetica, din gel-coat, inaltimea maxima a sistemului - 2 m, complet/partialingropat sau suprateran, compus din:• vas principal de decantare• vas secundar de digestie• dispozitiv de conducere riflat pentru trecerea namolului• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antiderapanta

• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau dinfonta trafic usor Ø 600mm• racorduri de intrare apa uzata si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sif o nat pentru iesirea apei epurate• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala


MOREIMHOFF TIP B

M

O

R

E I M

H

O

F F

T I P

B


MOREIMHOFF TIPO B





MOREDEG



33/88


34/88

34

DescriereSistem de epurare a apelor uzate anaerob tip Imhoff, realizatcu module din poliester ranforsat cu fibra de sticla, asambla-te intre ele cu flanse verticale, garnituri si sisteme de blocaredin otel zincat sau otel inox, suprafata externa nedeformabi-la si impermeabila, culoare mimetica, din gelcoat, inaltimeamaxima a sistemului - 2 m, complet/partial ingropat sausuprateran, compus din:• vas principal de decantare• vas secundar de digestie• dispozitiv de conducere riflat pentru trecerea namolului• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antiderapanta

• capace de inspectie circulare din PRFV pietonale sau dinfonta trafic usor Ø 600mm• racorduri de intrare apa uzata si iesire apa tratata• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat pentru iesire apa epurata• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala


MOREIMHOFF TIP C

M

O

R

E I M

H

O

F F

T I P

C


MOREIMHOFF TIPO C





MOREDEG



35/88

35





M

O

R

E I M

H

O

F F

T I P

O

C

B

H H1

sedimentaresedimentationdigestie

digestion

fansa de asamblaremounting ange

Vs

A

B

a

HUH

øEøU

HE H1

Vo


inspectieinspection

digestiedigestion

S

COD. MIH00700C MIH00900C MIH01100C MIH01300C MIH01500C

LE* 700 900 1100 1300 1500

Q/zi m 3 /zi 140,00 180,00 220,00 260,00 300,00

CBO5 kg/zi 49,00 54,00 77,00 91,00 105,00

A mm 10000 12000 14000 16000 18000B mm 6000 6000 6000 6000 6000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

H1 mm 2100 2100 2100 2100 2100

Vo* m3 85,00 100,00 115,00 130,00 145,00

Vs m3 18,00 24,00 30,00 46,00 62,00

S m2 17,50 19,50 21,50 23,50 25,50

øE mm 250 250 250 315 315

øU mm 250 250 250 315 315

HE mm 1750 1750 1750 1685 1685

HU mm 1700 1700 1700 1635 1635

a mm 600 600 600 600 600Kg Masa 2500 3200 3900 4600 5500






36/88

36

DescriereSistem de epurare a apelor uzate de tip anaerob, realizat cumodule din poliester ranforsat cu fibra de sticla, asamblateintre ele cu flanse verticale, garnituri si sisteme de blocaredin otel zincat sau otel inox, suprafata externa nedeformabi-la si impermeabila, culoare mimetica, din gelcoat, inaltimeamaxima a sistemului - 2 m, complet/par t ial ingropat sausuprateran, compus din:• vas principal de decantare si digestie• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antiderapanta• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau din

fonta trafic usor Ø 600mm

• racorduri de intrare ape uzate si iesire ape tratate• garnituri din neopren pe racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat pentru iesire apa epurata• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala


MORESEPTIC TIP AFiecare model TIP A este furnizat complet si asamblat, pregatit pentru a fi legat la retea si asamblat.All Type A systems are supplied completely factory assembled, ready to be connected to drains and fully operated.

M

O

R

E S E P

T I C

T I P

A


MORESEPTIC TIP A

Item of specificationsAnaerobic system, for treatment of wastewater, made of mod-ular elements of fibreglass reinforced polyester, assembledtogether by means of a perpendicular gasketed flange withclamping fitting made of galvanised or stainless steel; outsidenon-deformable and waterproof surface in mimetic-colouredgelcoat. The system, 2,00 metres high max, for (partial or total)underground or above installation, is equipped with:• Main settling and digestion basin• Roofing elements equipped with non-slip step steady lanes• Round control drain covers in PRFV, suitable for pedestrian, or

in light cast iron, suitable for vehicles, Ø 600 mm


Plan dimensions and data as per enclosed tables and pictures.

MOREDEG



37/88

37

• Pentru multi p licarea liniei de tratare introduceti in sistem , in amonte, un repartitor de debit .




M

O

R

E S E P

T I C

T I P

A

H

B


A

a

B

HU H

øE øU

HE

Vs

inspectieinspection

decantare si digestiesettling and digestion ansa de asamblare

mounting ange

S

COD. SET00400A SET00600A SET00800A SET01000A SET01200A

LE* 400 600 800 1000 1200

Q/zi m 3 /zi 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00

CBO5 kg/zi 7,00 10,50 14,00 17,50 21,00

A mm 4000 6000 8000 10000 12000B mm 2000 2000 2000 2000 2000

H mm 2000 2000 2000 2000 2000

Vs m3 10,00 15,00 20,00 25,00 30,00

S m2 7,00 10,00 13,00 16,00 19,00

øE mm 140 140 160 200 200

øU mm 140 140 160 200 200

HE mm 1800 1800 1780 1760 1760

HU mm 1750 1750 1730 1710 1710

a mm 600 600 600 600 600

Kg Masa 350 450 600 750 900





38/88

38

DescriereSistem de epurare a apelor uzate de tip anaerob, realizat cumodule din poliester ranforsat cu fibra de sticla, asamblateintre ele cu flanse verticale, garnituri si sisteme de blocaredin otel zincat sau otel inox, suprafata externa nedeformabi-la si impermeabila, culoare mimetica, din gelcoat, inaltimeamaxima a sistemului - 2 m, complet/partial ingropat sausuprateran, compus din:• vas principal de decantare si digestie• elemente de acoperire cu suprafata pietonala antiderapanta• capace circulare de inspectie din PRFV pietonale sau din

fonta trafic usor Ø 600mm

• racorduri de intrare ape uzate si iesire ape tratate• garnituri din neopren pentru racorduri de intrare si iesire• deflector sifonat pentru iesire apa epurata• eventuale dispozitive pentru dezinfectie finala


MORESEPTIC TIP B

M

O

R

E S E P

T I C

T I P

B

Schema tip - Standard di

Documents

Catalog Epurare MORE 50_RO_GB