Upload
vuthuy
View
220
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Key to symbols
A1-A2
D
V D - R OM
DV
DV I D
EO
DVD
VIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
AU
DIO CD
DVD Video/DVD-ROM
DVD Video/Audio CD
DVD-ROM/Audio CD
Interactive Whiteboard Software
Titles in accordance with the CommonEuropean Framework (CEF) see p. 69
Audio CD
DVD Video
Interactive eBook
CD-ROM
DVD-ROMDV
D - R OM
CD-ROM
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
ÍNDICE
Educación Infantil 2
Educación Primaria 14
Diccionario 38
Material Complementario 40
Recursos para el aula 48
Colección Story Books para Primaria 50
Colección Storytime para Primaria 51
Colección Showtime para Primaria 56
Plan Lector 58
ISBN Index 62
Educación Infantil DV
DV I D
EO
2
Happy HeartsJenny Dooley – Virginia Evans
Happy Hearts es un método para niños y niñas de tres a seisaños. El curso desarrolla las destrezas de listening, speaking y pre-writing/pre-reading de los más jóvenes mediante laplástica, la música y lapsicomotricidad. Proporciona undesarrollo del idioma estable ysencillo a través de unaprogramación cuidadosamentegraduada y de atractivospersonajes, como Billy, Molly yKenny el gato, que cautivarán alos alumnos de EducaciónInfantil.
5 razones para
elegir Happy Hearts
1 Temas centrados en el universo del alumno, talescomo la familia, los alimentos, los juguetes, etc.
2 Marioneta de Kenny el gato para interactuar conlos niños y ayudarles a superar su timidez einhibiciones.
3 Póster interactivo y flashcards para presentar alos personajes y el vocabulario de Happy Hearts.
4 Vistosas tarjetas de apoyo para los cuentos, queayudan a los alumnos a centrarse mientrasescuchan la historia.
5 Troquelados de los personajes para consolidar elnuevo vocabulario y representar las canciones.
Mascota
The teacher’sinteractive tool!
Educación Infantil
3
El software para pizarras digitales interactivasde Happy Hearts ha sido diseñado teniendoen cuenta las necesidades de los alumnos deEducación Infantil. Este software es fácil deutilizar e integra todos los componentes delproyecto (libro del alumno, CD audio, DVD,pósters, etc) de manera amena y atractiva.
páginas de muestra de Happy Hearts 1 Pupil’s Book
páginas de muestra de Happy Hearts 1 Activity Book
“Tarjetas de apoyopara los cuentos”
Bring yourlessons to life!
Educación Infantil
Multi-ROM
Libro del alumno con troquelados ypegatinas
Libro del alumno con troquelados ypegatinas
Libro del alumno con troquelados ypegatinas
Troqueladode la rana Fifi
ñ Para 3 años
ñ Para 4 años
ñ Para 5 años
4
Libro de actividades
Libro de actividades
Troqueladodel gato Kenny
Multi-ROM
Multi-ROM
Educación Infantil
Teacher’s book
Software parapizarra digital
interactiva
Teacher’s book
Teacher’s book
Teacher’s Bag
5
Mascota delgato Kenny
Póster interactivo
6 pósters intercurriculares
Teacher’s ResourcePack CD-ROM
Teacher’s ResourcePack CD-ROM
Teacher’s ResourcePack CD-ROM
Class CD
Picture Flashcards
Story cards
Picture Flashcards
Story cardsClass CD
Class CDPicture Flashcards
Story cards
Póster de Rutina/Hábitos
paáginas de muestra del Teacher’s Book
EL LIBRO GUÍA DELPROFESOR INCLUYE:
• Indicaciones para trabajar todas lasactividades.
• Actividades lúdicascomplementarias en el Kenny’sCorner para ayudar a laconsolidación del vocabulario.
• Lecciones adicionales en Showtimey Across the Curriculum paraaquellas programaciones con máshoras lectivas.
• Recursos complementariosfotocopiables para promover lasestrategias de motivación.
6
✔ Presentación audiovisual del vocabulario ✔ Práctica del vocabulario a través de actividadesinteractivas
✔ Historias en dibujos animados ✔ Canciones en dibujos animados
✔ Juegos interactivos ✔ Pósters y actividades intercurriculares
7
8
■ Libro de clase
■ Big Story Book
■ Libro del profesor
■ Audio CD
■ DVD
■ Libro de clase
■ Big Story Book
■ Libro del profesor
■ Audio CD
■ DVD
■ Libro de clase
■ Big Story Book
■ Libro del profesor
■ Audio CD
■ DVD
Educación Infantil
10
In a cottage in a wood I’m a little teapot.
Five little peas
An elephant walks like this and that.
Miss Polly had a dolly. It’s raining, it’s pouring.
How much is that doggy in the window?
Teddy Bear, Teddy Bear
Pat-a-cake, pat-a-cake! Hey diddle diddle
Incy Wincy spider Twinkle, twinkle little star
DV
DV I D
EO
Two little dicky birds Hickory dickory dock
Baa baa black sheep Jack and Jill
Humpty Dumpty Diddle, diddle, dumpling
Happy RhymesJenny Dooley – Virginia Evans
Happy Rhymes es un método de tres niveles para niños de tres a seisaños de edad que contiene canciones y rimas infantiles tradicionales.Cada rima viene precedida de una adaptación narrativa corta queayuda a los alumnos a entender y apreciar la riqueza del lenguaje de lascanciones infantiles. Así, los niños pueden cantar las cancionestradicionales, además de asimilar la amena historia que contiene cadauna de ellas.
NOVEDAD
5 razones para
elegir Happy Rhymes
1 Canciones y rimas tradicionales que proporcionan una base
para la competencia cultural y mejoran la competencia
lectora temprana y la competencia fonológica.
2 Cada rima o canción va precedida de un cuento, con el que
se presentan el escenario y el lenguaje principal de la rima.
3 Los Big Story Books ayudan a los niños a seguir el cuento.
4 Actividades para consolidar la canción y el nuevo vocabulario.
5 Notas didácticas fáciles de seguir con actividades adicionales
y manualidades que ofrecen flexibilidad según las horas
lectivas y la duración de las clases.
Big Story Books
■ Guía didáctica en castellano y catalán conpáginas intercaladas
■ Libro de Actividades ■ Flashcards■ Story cards■ Teacher’s Multimedia Resource Pack con
Class CD, DVD,Teacher’s Resource Pack CD-ROM con recursos
■ Libro de Gramática y Vocabulario■ Pósters con la guía didactica■ IWB Software■ ieBook
13
14
EducaciónPrimaria
Extra & Friends 14
Fairyland 24
Welcome Starter 36
Extra & Friends 1 – 2PRIMER CICLO DE PRIMARIAJenny Dooley – Virginia Evans
Extra & Friends 1 y 2 ofrecen una introducción amena al idioma ingléspara niños de Primaria. Únete con Extra y sus amigos y pásalobien con sus divertidas historias y sus alegres canciones.
A1
El Pack del libro deActividades para 1 contiene:
El Pack del libro deActividades para 2 contiene:
■ Libro de Actividades ■ ieBook de regalo para el
alumno
■ Libro de Actividades ■ ieBook de regalo
para el alumno
5 razones para elegir
Extra & Friends
1
2
3
4
5
ieBook interactivo gratis para cado alumno.
Práctica gradual de las cuatro destrezas.
Manualidades, proyectos y actividades de portfolio.
Libro de actividades a todo color.
Pack de recursos para el profesor con actividades de refuerzo y
ampliación.
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
Educación Primaria
páginas de muestra de Extra & Friends 1 Pupil’s Book
páginas de muestra de Extra & Friends 1 Activity Book
15
Secciones CLILpara enseñaringlés a travésde otrasasignaturas
Actividadesde audio consoporte visualy prácticakinestética
Cuadernillo de Gramática yVocabulario de regalo para
cada alumno
Educación Primaria
16
A1Extra & Friends 3 – 4SEGUNDO CICLO DE PRIMARIA Jenny Dooley – Virginia Evans
En Extra & Friends 3 y 4 los jóvenes estudiantes continúan suviaje increíble en el idioma inglés. La serie ofrece actividadescuidadosamente seleccionadas en las cuatro habilidades que sededican a la mente de los alumnos y los ayudan a comunicarseen la lengua extranjera.
El Pack del libro de Actividades para 3 contiene:
El Pack del libro deActividades para 4 contiene:
5 razones para elegir
Extra & Friends
1
2
3
4
5
ieBook interactivo gratis para cada alumno.
Práctica paulatina de las cuatro destrezas
Manualidades, proyectos y actividades de portfolio.
Libro de actividades a todo color.
Manualidades, proyectos y actividades de portfolio.
■ Libro de Actividades ■ ieBook de regalo para el alumno■ Cuadernillo de Gramática y Vocabulario
■ Libro de Actividades ■ ieBook de regalo para el alumno■ Cuadernillo de Gramática y Vocabulario
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
NOVEDAD
Educación Primaria
17
páginas de muestra de Extra & Friends 3 Pupil’s Book
páginas de muestra de Extra & Friends 4 Pupil’s Book
Diálogosdivertidoscon dibujosanimadosen DVD
Ejercicios lasque seutilizan lossentidos
Actividadesde pareja
Portfolio
El Pack del libro deActividades para 5 contiene:
El Pack del libro deActividades para 6 contiene:
■ Libro de Actividades ■ ieBook de regalo para el alumno■ Cuardenillo de Gramática y Vocabulario
Cuadernillo de Gramática yVocabulario de regalo para
cada alumno
Educación Primaria
18
Extra & Friends 5 – 6TERCER CICLO DE PRIMARIA Jenny Dooley – Virginia Evans
Extra & Friends 5 y 6 aprovecha y amplía el lenguajeaprendido en los ciclos anteriores. Esta serie, centrada en elalumno, se asegura de que vuestra clase esté llena de vida yque sus alumnos participen activamente en el aprendizaje delidioma.
5 razones para elegir
Extra & Friends
1
2
3
4
5
ieBook interactivo gratis para cada alumno.
Dialogos representados en dibujos animados de alta calidad.
Práctica paulatina de las cuatro destrezas.
Libro de actividades a todo color.
Manualidades, proyectos y actividades de portfolio.
■ Libro de Actividades ■ ieBook de regalo para el alumno■ Cuardenillo de Gramática y Vocabulario
A1 A
U D I O
CDD
VDVIDEO
NOVEDAD
Educación Primaria
páginas de muestra de Extra & Friends 5 Pupil’s Book
páginas de muestra de Extra & Friends 6 Pupil’s Book
19
CancionesTPR parautilizar eintegrar lalenguaenseñada
Temas culturales que acercan a los alumnos a otros países
Presentacióndelvocabulariocon imágenes
Actividadeschit chatpara poneren prácticael nuevovocabulario
Secciones Go Green que ayudan alos niños a valorar la naturaleza
✔ Actividades totalmente interactivas
✔ Pósters interactivos con audio ✔ Historias y diálogos en dibujos animados
✔ Actividades de portfolio con proyectos comomodelos
✔ Libro de Actividades en versión Digital
20
✔ Presentación de vocabulario a través de flashcards
Digital Learning Method © ExpressPublishing is fully protected under theprovisions of Intellectual Property Law.
✔ Juegos de vocabulario interactivos ✔ Un cuento en dibujos animados
✔ Diccionario bilingue digital audiovisual ✔ Quizzes divertidos por módulo
✔ Canciones Karaoke ✔ Práctica de gramática y repaso en dibujos animados
21
23
■ Libro del profesor (versiónbritánica)
■ Guía didáctica en castellano ycatalán con páginas intercaladas
■ Diploma■ Class Audio CDs ■ Los certificados de la serie se
pueden descargar en elmicrosite de Fairyland
■ Libro de Actividades ■ Pósters■ Flashcards■ Teacher’s Resource Pack ■ DVD■ IWB Software■ ieBook
Educación Primaria
24
Fairyland 1 – 2PRIMER CICLO DE PRIMARIAJenny Dooley – Virginia Evans
Fairyland es un nuevo curso paraPrimaria. Los más jóvenes entran enun mundo de fantasía y aventuradonde aprender inglés se convierte en una experienciamemorable y gratificante. ¡Únete a nosotros y siente la magia!
A1 DV
DV I D
EO
Entra en http://www.expresspublishing.co.uk/elt/fairyland/es para recursos gratuitos.
El Pack del libro de Actividadespara 1 contiene:
El Pack del libro deActividades para 2 contiene:
■ Libro de Actividades ■ ieΒook de regalo para el alumno
■ Libro de Actividades ■ ieBook de regalo para el alumno
5 razones para elegir
Fairyland
1
2
3
4
5
ieBook interactivo gratis para cado alumno.
Práctica gradual de las cuatro destrezas.
Manualidades, proyectos y actividades de portfolio.
Libro de actividades a todo color.
Pack de recursos para el profesor con actividades.
de refuerzo y ampliación.
Educación Primaria
25
Canciones TPR para utilizar eintegrar la lengua enseñada
Presentación visualdel vocabulario clave
Manualidades en todas las unidades, que animan a losniños a utilizar su imaginación de manera productiva
páginas de muestra de Fairyland 1 Pupil’s Book
páginas de muestra de Fairyland 1 Pupil’s Book
Los alumnos se sumergen en un divertidomundo de ensueño a través de las aventuras
de Woody y Frosty y sus mágicos amigos
Educación Primaria
26
página de muestra de Fairyland 1 Pupil’s Book
Temas culturales queacercan a los alumnos a
otros países.
páginas de muestra de Fairyland 1 Pupil’s Book
Go Green! secciones que ayudan a los niños a apreciar yvalorar la belleza de la naturaleza y de la vida cotidiana.
Enseñar inglés através de otras
asignaturashace del
aprendizaje unaaventura
apasionante.
página de muestra de Fairyland 2 Pupil’s Book
Actividades de Portfolio que permitena los alumnos expresar sus
sentimientos personales y compartirsus experiencias con sus compañeros.
Actividades para consolidarinmediatamente el
vocabulario.
27
Juegos de mesa
páginas de muestra de Fairyland 2 Activity Book
El libro de actividades atodo color incluye:
■ Actividades que ayudana los alumnos aconsolidar el idioma
■ Pegatinas■ Canciones y rimas
Libro de actividades a todo color
Educación Primaria
Cuadernillo de Gramática yVocabulario de regalo para
cada alumno
Educación Primaria
28
A1Fairyland 3 – 4SEGUNDO CICLO DE PRIMARIA Jenny Dooley – Virginia Evans
En Fairyland 3 y 4 los alumnos se reencuentran con lasmágicas criaturas del Magic Forest, además de un grupode cuatro niños.El libro del alumno y el libro de actividades han sidodiseñados para cubrir entre 70 y 80 horas de claseaproximadamente.
DV
DV I D
EO
Entra en http://www.expresspublishing.co.uk/elt/fairyland/es para recursos gratuitos.
El Pack del libro de Actividades para 3 contiene:
El Pack del libro deActividades para 4 contiene:
■ Libro de Actividades ■ Cuadernillo de Gramática y Vocabulario■ ieBook de regalo para el alumno■ Libro de Actividades
■ Cuadernillo de Gramática y Vocabulario■ ieBook de regalo para el alumno
5 razones para elegir
Fairyland
1
2
3
4
5
ieBook interactivo gratis para cada alumno.
Marionetas y teatro de marionetas.
Revista Fairyland Club integrada en el libro del alumno.
Libro de actividades a todo color.
Manualidades, proyectos y actividades de portfolio.
29
Educación Primaria
Los alumnossiguen las
aventuras decuatro niños ysus mágicos
amigos.
Los alumnosexploran la magia
que los rodea.
páginas de muestra de Fairyland 3 Pupil’s Book
páginas de muestra de Fairyland 3 Pupil’s Book
Se guíasutilmente a losalumnos en la
lectura y laescritura.
La práctica depronunciación se
presenta demanera divertida.
Tiras cómicaspara fomentarel hábito de
lectura (reading forpleasure).
Los alumnosaprenden a respetarel medio ambiente.
páginas de muestra de Fairyland 3 Pupil’s Book
Educación Primaria
30
A1Fairyland 5 – 6TERCER CICLO DE PRIMARIA Jenny Dooley – Virginia Evans
En Fairyland 5 y 6 continúan lasaventuras de los cuatro niños y lasmágicas criaturas del Magic Forest.La programación ha sido diseñada para asegurar un rápidoprogreso en la adquisición de las estructuras y elvocabulario, mientras se mantiene el elemento de lafantasía y la diversión.
DV
DV I D
EO
Entra en http://www.expresspublishing.co.uk/elt/fairyland/es para recursos gratuitos.
El Pack del libro deActividades para 5 contiene:
El Pack del libro deActividades para 6 contiene:
■ Libro de Actividades ■ Cuadernillo de Gramática y Vocabulario■ ieBook de regalo para el alumno
■ Libro de Actividades ■ Cuadernillo de Gramática y Vocabulario■ ieBook de regalo para el alumno
5 razones para elegir
Fairyland
1
2
3
4
5
ieBook interactivo gratis para cada alumno.
Marionetas y teatro de marionetas.
Libro de actividades a todo color.
Manualidades, proyectos y actividades de portfolio.
Revista Fairyland Club integrada en el libro del alumno
para fomentar la lectura con temas culturales,
curriculares y medioambientales.
31
Educación Primaria
páginas de muestra de Fairyland 5 Pupil’s Book
Los alumnosexploran la magia
a su alrededor
Presentaciones gramaticalesbreves y concisas
Presentación visual delvocabulario clave
páginas de muestra de Fairyland 5 Vocabulary and Grammar Practice
Cuadernillo de Vocabulario y Gramatica a todo color
Listas para guardarel vocabulario en
castellano
Varios ejerciciospara practicar el
vocabulario
Educación Primaria
32
páginas de muestra de Fairyland 6 Pupil’s Book
páginas de muestra de Fairyland 6 Pupil’s Book
Diálogos con lenguaje de la vida cotidiana,hechos en dibujos animados en el ieBook.
Páginas dedicadasa los días festivos.
33
Educación Primaria
Pósters
Libro de actividades a todo color
El libro de actividadesa todo color incluye:
■ Actividades queayudan a los alumnosa consolidar el idioma.
■ Pegatinas.■ Canciones y rimas.
Varias actividades para el repasoy consolidación del vocabulario.
34
✔ Práctica de gramática y repaso en dibujos animados
✔ Pósters interactivos con audio
✔ Historias y diálogos en dibujos animados
✔ Actividades de Portfolio con proyectos comomodelos
✔ Libro de Actividades en versión Digital
✔ Presentación de vocabulario a través de flashcards
35
Digital Learning Method © ExpressPublishing is fully protected under theprovisions of Intellectual Property Law.
✔ Graciosos juegos de vocabulario interactivos✔ Un cuento en dibujos animados
✔ Diccionario bilingüe digital audiovisual
✔ Quizzes divertidos por módulo ✔ Canciones Karaoke
✔ Actividades totalmente interactivas
DVD DE REGALOPara todos los alumnos
Educación Primaria
36
Welcome Starter a & bPRIMER CICLO DE PRIMARIAElizabeth Gray – Virginia Evans
Welcome es un curso motivador especialmente diseñado para jóvenesprincipiantes. Con las aventuras de un grupo de personajes y su graciosogenio, los alumnos tienen la oportunidad de descubrir la lengua y la culturainglesas de un modo eficaz y atractivo.
Principales características:
■ Contenidos cuidadosamente seleccionados para proporcionar a los principianteslas herramientas necesarias de la lengua inglesa en este nivel.
■ Presentación divertida y agradable mediante flashcards y pósters.■ Canciones atractivas y chants para presentar, practicar y consolidar el
vocabulario clave.■ Un cuento en cada unidad con las aventuras de Cecil Mouse y sus amigos.■ Actividades para trabajar en círculo.■ Una introducción al estilo de vida británico.■ Manualidades (hands-on approach).■ Pósters con diccionario de cuadros temáticos.■ Libro del Profesor detallado con un Banco de Recursos.
A1 DV
DV I D
EO
ComponentesLibro del AlumnoMy Language PortfolioLibro de ActividadesTeacher’s BookGuía Didáctica en castellanoFlashcardsPóstersAudio CDDVD
El Pack del Alumno para 1 contiene:
■ Libro del Alumno■ My Language Portfolio
El Pack del Alumno para 2 contiene:
■ Libro del Alumno■ My Language Portfolio
Las Picture Flashcards se pueden descargar en www.teachers-corner.co.uk/free resources.
37
Educación Primaria
páginas de muestra de Welcome Starter b Pupil’s Book
Canciones ychants parapracticar la
nueva lengua
Actividades demanualidades
para fomentar elsentido prácticode la enseñanza
de idiomas
páginas de muestra de Welcome Starter a Pupil’s Book
El Teacher’s Pack contiene:
■ Libro del Alumno■ My Language
Portfolio■ Libro del Profesor■ Libro de Actividades
■ Las Picture Flashcards■ Pósters■ Audio CD■ DVD■ Marioneta
38
Diccionario
VERSIÓ
N MULTIMEDIA
The Express Picture Dictionaryfor young learnersEDUCACIÓN PRIMARIAElizabeth Gray
Este diccionario ilustrado contienemás de 1.500 palabras nuevas,imprescindibles en EducaciónPrimaria. El libro está organizadopor temas y presenta el vocabularioa través de atractivos dibujos ytextos explicativos. Con The ExpressPicture Dictionary niños y niñasasimilan el vocabulario a través dedivertidas actividades, puzzles,juegos y tareas, diseñados paramotivar y estimular su imaginación.
A1+ CD-ROM
El Dictionary Pack contiene:
■ Diccionario■ Activity Book■ CDs audio
Diccionario
39
páginas de muestra de The Express Picture Dictionary Student’s Book
páginas de muestra de The Express Picture Dictionary Student’s Activity Book
Presentación de vocabulario
Canciones
Juegos
MaterialComplementario
Skills Builder for Young Leaners 40
Holiday English 42
Skills Builder for Young LearnersEDUCACIÓN PRIMARIAElizabeth Gray
■ Atractiva y novedosa serie creada para desarrollar las cuatro destrezaslingüísticas en Educación Primaria.
■ Diseñ o curricular que recoge el vocabulario utilizado en los libros de textode Primaria.
■ Tareas y actividades que ofrecen una excelente práctica de la audición,lectura, escritura y expresión oral.
■ Complemento ideal para cualquier método de Primaria.■ Pueden utilizarse también para la preparación de Cambridge ESOL Young
Learners Examination (YLE) y para otros exámenes de dificultad similar.
Presentación del libro.■ Cada libro contiene cinco unidades a todo color.■ Cada unidad contiene actividades diseñadas para ayudar al alumnado en
las cuatro destrezas.■ Libro del profesor con las respuestas, un repaso de cada destreza y una
guía para explotar al máximo este método.
A1-A2
40
Primary Level 3
Primary Level 2
Primary Level 1
41
Material Complementario
páginas de muestra de Skills Builder Starters 2 Student’s Book
páginas de muestra de Skills Builder Starters 2 Student’s Book
Material Complementario
42
Holiday EnglishPRIMARY LEVEL (LEVELS: 1 - 2)Jenny Dooley – Virginia Evans
Holiday English es un nuevo proyecto de autoaprendizaje paraalumnos de Educación Primaria. Ha sido diseñado como un refuerzocomplementario que puede trabajarse durante las vacaciones o a lolargo del curso académico.
Esta nueva serie ofrece un desarrollo sistemático de las cuatro destrezas,acompañado de entretenimiento y un alto nivel de motivación.
Principales características:
■ De uso fácil, con instrucciones muy claras para lasactividades.
■ Un grupo diferente de personajes para cada nivel, quecautivará el interés y la imaginación de los alumnos.
■ Gran variedad de temas.■ Amplia gama de actividades divertidas y motivadoras.■ Cuentos de diversos orígenes para promover el hábito de
lectura y exponer a los alumnos a otras culturas del mundo.■ Secciones gramaticales fáciles de comprender con resúmenes
concisos de estructuras.■ Secciones About You en todas las unidades para personalizar
el proceso de aprendizaje. ■ Solucionario de las actividades al final del libro.■ Canciones (niveles 3 & 4).■ Un Multi-ROM Interactivo gratuito con cada
libro, que incluye juegos, canciones, cuentos y lista de palabras.
páginas de muestra de Holiday English Level 1 Pupil’s Book
NOVEDAD
A1
Incluye Multi-ROM con varias actividadesde audio y cuentos en dibujos animados
GRATIS PARA EL ALUMNO
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
NOVEDAD
Material Complementario
43
páginas de muestra de Holiday English Level 1 Pupil’s Book
páginas de muestra de Holiday English Level 2 Pupil’s Book
44
Material Complementario
Holiday EnglishPRIMARY LEVEL (LEVELS: 3 - 4)Jenny Dooley – Virginia Evans
Holiday English es un nuevo proyecto de autoaprendizaje paraalumnos de Educación Primaria. Ha sido diseñado como un refuerzocomplementario que puede trabajarse durante las vacaciones o a lolargo del curso académico.
Esta nueva serie ofrece un desarrollo sistemático de las cuatrodestrezas, acompañado de entretenimiento y un alto nivel demotivación.
Principales características:
■ De uso fácil, con instrucciones muy claras para las actividades.■ Un grupo diferente de personajes para cada nivel, que
cautivará el interés y la imaginación de los alumnos.■ Gran variedad de temas.■ Amplia gama de actividades divertidas y motivadoras.■ Cuentos de diversos orígenes para promover el hábito de
lectura y exponer a los alumnos a otras culturas del mundo.■ Secciones gramaticales fáciles de comprender con resúmenes
concisos de estructuras.■ Secciones About You en todas las unidades para personalizar
el proceso de aprendizaje. ■ Solucionario de las actividades al final del libro.■ Canciones (niveles 3 & 4).■ Un Multi-ROM Interactivo gratuito con cada
libro, que incluye juegos, canciones, cuentos y lista de palabras.
A1NOVEDAD
páginas de muestra de Holiday English Level 3 Pupil’s Book
Incluye Multi-ROM con varias actividadesde audio y cuentos en dibujos animados
GRATIS PARA EL ALUMNO
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
Material Complementario
45
páginas de muestra de Holiday English Level 3 Pupil’s Book
páginas de muestra de Holiday English Level 4 Pupil’s Book
46
Material Complementario
Holiday EnglishPRIMARY LEVEL (LEVELS: 5 - 6)Jenny Dooley – Virginia Evans
Holiday English es un nuevo proyecto de autoaprendizaje paraalumnos de Educación Primaria. Ha sido diseñado como un refuerzocomplementario que puede trabajarse durante las vacaciones o a lolargo del curso académico.
Esta nueva serie ofrece un desarrollo sistemático de las cuatrodestrezas, acompañado de entretenimiento y un alto nivel demotivación.
Principales características:
■ De uso fácil, con instrucciones muy claras para las actividades.■ Un grupo diferente de personajes para cada nivel, que
cautivará el interés y la imaginación de los alumnos.■ Gran variedad de temas.■ Amplia gama de actividades divertidas y motivadoras.■ Cuentos de diversos orígenes para promover el hábito de
lectura y exponer a los alumnos a otras culturas del mundo.■ Secciones gramaticales fáciles de comprender con resúmenes
concisos de estructuras.■ Secciones About You en todas las unidades para personalizar
el proceso de aprendizaje. ■ Solucionario de las actividades al final del libro.■ Canciones.■ Un Multi-ROM Interactivo gratuito con cada
libro, que incluye juegos, canciones, cuentosy lista de palabras.
A1NOVEDAD
páginas de muestra de Holiday English Level 5 Pupil’s Book
Incluye Multi-ROM con varias actividadesde audio y cuentos en dibujos animados
GRATIS PARA EL ALUMNO
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
47
Material Complementario
páginas de muestra de Holiday English Level 5 Pupil’s Book
páginas de muestra de Holiday English Level 6 Pupil’s Book
Recursos para elaula
Game on! 48
Teaching Young Learners:Action Songs, Chants & Games 49
48
Game On!ACTIVITY-BASED RESOURCE BOOKAndy Harvey – John Oakley
Game On! proporciona unanueva y divertida forma deutilizar actividadeslingüísticas basadas en eljuego. Indispensable ayudapara el profesorado, incluyeideas y ejemplos deactividades interactivas quepueden ser adaptadas parasu utilización en grupos dediversos niveles y edades.
El libro sigue el principio deadaptación a lasnecesidades del alumnado,involucrándolo en lapreparación de lasactividades.
Puede ser utilizado comocomplemento a cualquiermétodo de texto.
El libro contiene seis partes:Rellenando huecos en la clase, Calentamiento, Vocabulario, Gramática,Pronunciación, Lectura y Escritura, así como actividades orales.
página de muestra de Game On!
A1 - B2
Principales características:
■ 150 actividades diferentes para trabajar porparejas, por grupos o la clase al completo.
■ Extiende y consolida el nivel de aprendizaje delalumnado así como sus competencias envocabulario, gramática y pronunciación.
■ Desarrolla habilidades de escucha, orales y delectoescritura.
■ Se incide tanto en conseguir fluidez como en lacorrección de la producción.
■ Divertido y motivador.■ Hojas de actividades fotocopiables y juegos de
mesa.■ Objetivos claros e instrucciones paso a paso en
cada una de las actividades.■ Mínimo tiempo de preparación.■ Amplio abanico de actividades competitivas y
participativas, incluyendo juegos de palabras,dramatización, teatro o resolución deproblemas.
■ Favorece la consecución de un ambiente cálidoy positivo en la clase.
■ Atractiva maquetación a dos colores.
Recursos
49
Teaching Young Learners:Action Songs, Chants & GamesEDUCACIÓN PRIMARIASuzanne Antonaros – Lilika Couri
Libros de recursos para el profesor.Una colección entretenida y práctica para el profesor, que contiene más de100 canciones, chants y juegos originales para los profesionales de laenseñanza de los más jóvenes. El libro ofrece orientación paso a paso sobrepor qué utilizar canciones y juegos con los niños, y sobre cómo integrarlos encualquier programación de inglés de Primaria.
DV
DV I D
EOA1 -A1+
página de muestra de Young Learner’s Portfolio 1 página de muestra de Young Learner’s Portfolio 2
Colección Story Books para Primaria
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A1Story BooksPRIMARY LEVEL
Estos cuentos populares están pensados comointroducción a la lectura y harán las delicias de losmás pequeños.
Están escritos en verso para ayudar a los niños amemorizarlos y a desarrollar su capacidad decomprensión oral.
Los cuentos están acompañados de un diccionarioilustrado que ayuda a los niños a adquirir elvocabulario.
Cada cuento se presenta también en formato deobra de teatro (Let’s act it out!). Representar estoscuentos tiene muchas ventajas, ya que favorece lacomprensión, consigue que los niños disfruten yasegura una introducción efectiva y positiva a lalectura.
Todas las lecturas de esta etapa están acompañadasde CDs audio y DVDs animados o de Multi-ROMs*.
* Los Multi-ROMs contienen tanto el CD audio como elDVD.
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
50
NOVEDAD
51
Los más pequeños se entusiasmarán con estas lecturasbellamente ilustradas y, a través de ellas, se sentirán motivadosa profundizar en el inglés. Esta serie resalta las destrezasreceptivas mediante la lectura y la audición, introduciendogradualmente el desarrollo de las destrezas productivas através de las actividades de acompañamiento y la representaciónteatral de cada título (opcional).
Las historias han sido cuidadosamente seleccionadas ypresentan una gran variedad de relatos, tanto originalescomo clásicos, los cuales aportan algo más que el lenguajeen sí mismo. Bellas ilustraciones y audio CDs totalmentedramatizados que estimulan la imaginación. El diccionarioilustrado en cada página ayuda a establecer la asociaciónentre las palabras y su significado.
Cada lectura consta de:■ Una lectura graduada a todo color con una
sección de actividades al final del libro, así como el guion del cuento.
■ Un audio CD.
El pack para el profesor incluye el Student’s Book así comopautas para la puesta en escena de cada historia,sugerencias para hacer los trajes y losdecorados de manera sencilla y tambiénrecursos teatrales que pueden ser utilizadosantes de cada ensayo de modo que sirvan deintroducción al maravilloso mundo del teatro.
También recomendadoscomo lecturas paralas vacaciones
Hemos diseñado dos series dirigidas a complementar todoslos cursos de los tres ciclos de Educación Primaria.
Ambas series están divididas en tres niveles:
Stage 1 Stage 2 Stage 3
Stage 1 (2º ciclo de Primaria)THE LION & THE MOUSE
Aesop
retold by Jenny Dooley & Vanessa Page
La conocida fábula que muestracomo a veces la ayuda procedede donde menos lo esperamos.
THE WILD SWANS
Hans Christian Andersen
retold by Jenny Dooley & Charles Lloyd
El amor y la lealtad a sushermanos casi le cuesta la vidapero ella arriesga todo paraliberarlos del hechizo de la bruja.
THE SHEPHERD BOY &THE WOLF
Aesop
retold by Jenny Dooley & Anthony Kerr
Homer cree que decir mentirases divertido, hasta que un díasucede algo que le hará cambiarsu costumbre.
ANNA & THE DOLPHIN
Jenny Dooley & Chris Bates
Anna y su padre descubren quelos animales pueden ayudarcuando se está en peligro.
THE HARE & THE TORTOISE
Aesop
retold by Jenny Dooley & Chris Bates
No cabe duda de que Harry Liebrepuede correr más rápido queTimmy Tortuga, pero ¿le bastaráeso para ganar la carrera?
LITTLE RED RIDING HOOD
The Brothers Grimm
retold by Jenny Dooley
Caperucita Roja descubre quepuede ser muy peligroso hablarcon desconocidos. ¿Aprenderá atiempo la lección?
SNOW WHITE & THE 7DWARFS
The Brothers Grimm
retold by Jenny Dooley & Chris Bates
Cuando una reina celosa intentamatar a Blancanieves, sus sietepequeños amigos temen haberperdido a su princesa parasiempre. ¿Volverá a despertarse?
CHICKEN LICKEN
A Fable
retold by Jenny Dooley
Sigue a Chicken Licken mientras selo cuenta a todo el mundo: ¡el cielose está cayendo! ¿Deben creerle?¿O deberían mirar más de cerca?
AU D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
52
NOVEDAD
53
THE LITTLE MERMAID
Hans Christian Andersen
retold by Jenny Dooley & Anthony Kerr
Una sirena se enamora de unpríncipe que vive en tierra, pero ¿cuáles el precio que tendrá que pagarpara poder caminar a su lado?
NEW PATCHES FOR OLD
A Folk Tale
retold by Jenny Dooley & Vanessa Page
¡Pobre Hasan! Sus pantalones leestán largos y parece que nadie estádispuesto a ayudarle a cortarlos.¿Qué se pondrá en las fiestas?
THE FATHER & HIS SONS
Aesop
retold by Jenny Dooley & Vanessa Page
Esta historia situada en la AntiguaGrecia narra como un padreencuentra una forma inteligentede enseñar a sus hijos el valor detrabajar juntos en vez de pelear.
THE ANT & THE CRICKET
Aesop
retold by Jenny Dooley & Anthony Kerr
La cigarra se pasa el veranojugando y cantando mientras quela hormiga busca comida. ¿Quépasará cuando llegue el invierno?
Stage 2 (2º y 3er ciclo de Primaria)
HANSEL & GRETEL
The Brothers Grimm
retold by Jenny Dooley & Vanessa Page
¿Cómo encontrarán los doshermanos la manera de salir deloscuro bosque y volver con supadre?
THE WOLF & THE LITTLEKIDS
The Brothers Grimm
retold by Jenny Dooley
¿Deben los niños abrir la puertaa un extraño? ¿Obedecerán laadvertencia de su madre? ¡Miralo que pasa cuando el gran lobomalvado los visita!
PUSS IN BOOTS
Charles Perrault
retold by Jenny Dooley & Anthony Kerr
Un héroe atípico. El inteligenteGato con Botas salva lasituación ¡más de una vez!
CINDERELLA
Charles Perrault
retold by Jenny Dooley & Charles Lloyd
¿Podrán una malvadamadrastra y sus hijas conseguirsus propósitos? o ¿el zapato decristal de Cenicienta conduciráal atractivo príncipe hacia ella?
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
AU
DIO CD
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
NOVEDAD
54
Stage 3 (3er ciclo de Primaria)
THE FROG PRINCESS
A Folk Tale
retold by Jenny Dooley
El príncipe Iván debe casarse conuna princesa rana obligado porsu padre. ¿Qué hará cuandodescubra el secreto de ella?
THE CRACOW DRAGON
A Folk Tale
retold by Jenny Dooley
SLEEPING BEAUTY
The Brothers Grimm
retold by Jenny Dooley & Vanessa Page
Un hada furiosa realiza un hechizopara que la Princesa Rose permanezcadormida durante cien años. ¿Podrá elpríncipe de sus sueños encontrarla yhacerla despertar?
ALADDIN & THE MAGIC LAMP
A Folk Tale
retold by Jenny Dooley & Charles Lloyd
¡Las cosas están a punto decambiar para el joven Aladino! Elgenio de la lámpara está aquípara ayudarlo, pero el malvadomago tiene sus propios planes.
¿Qué podrá hacer el rey Krak paraproteger a su pueblo del terribledragón Cracow? Los más valientescaballeros de Cracow intentaránmatar a la criatura que losaterroriza. ¿Lo conseguirán?
THE NIGHTINGALE & THE ROSE
Oscar Wilde
retold by Jenny Dooley & Charles Lloyd
¿Cómo puede un ruiseñorayudar a un chico a ganar elcorazón de una guapa joven?
A MIRROR, A CARPET & A LEMON
A Folk Tale
retold by Jenny Dooley
Tres príncipes desean pedir enmatrimonio a una princesa. Cada unole lleva un extraño y mágico regalo,pero ¿a quién elegirá la princesa?
THE GHOST
Jenny Dooley
Unas vacaciones en un castillo encantado seconvierten en una aventura queSam y Jane no esperaban, peroal final todo acabará bien.
A TRIP TO THERAINFOREST
Jenny Dooley
Un viaje escolar a la selvacomienza a ir mal cuando Pablose pone enfermo, ¿Quién leayudará estando tan lejos decasa?
Storytime 5 DVD
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
THE EMPEROR’S NEW CLOTHES
A Folk Tale
retold by Jenny Dooley & Charles Lloyd
El emperador quiere llevar un trajenuevo en el desfile para que todosle admiren. Dos hombres listos seofrecen para hacerle el traje de untipo de tela especial. Pero cuando elemperador se pone su nuevo traje¡las cosas no son lo que parecen!
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
AU
DIO CD
NOVEDAD
MERRY CHRISTMAS
Jenny Dooley & Chris Bates
Únete a Santa mientras prepara su mágicoviaje alrededor del mundo para llevarregalos a todos los niños.
THE STORY OF SANTA CLAUS
Jenny Dooley
¿Quién fue el verdadero Santa Claus?Este cuento tradicional alemán relatala historia de por qué Santa lleva unabrigo rojo y dónde consiguió sutrineo mágico y su reno.
THE SHOEMAKER & HIS GUEST
Jenny Dooley & Chris Bates
El padre Martín esperaba a alguien muyespecial el día de Navidad y estaba muydisgustado hasta que se dio cuenta de que elvisitante ya había llegado.
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
55
EL DVD-ROM“THE STORY OF SANTA CLAUS”
GANÓ EL PRIMER PREMIO
“DIGITA COMPETITION” 2005 EN ALEMANIA
Christmas time DVD
Christmas time DVD
Christmas time DVD
Los Showtime Readers de Express Publishing son una nueva serie de libros en dos niveles que introducen a losalumnos en los cuentos clásicos en inglés, mediante un enfoque único que pone especial énfasis en la dramatización
From the page ...Los alumnos disfrutan en primer lugar de una lectura en varios capítulos a doble página con bellas ilustraciones.
Cada capítulo se acompaña de actividades que favorecen la comprensión y consolidan el aprendizaje.... to the stage
Después, la misma historia cobra vida como una completa obra musical que los alumnos podrán interpretaral final del curso. Cada lectura incluye la biografía del autor, un breve resumen del argumento, una descripción
de los personajes y un diccionario ilustrado. Los CDs de audio incluidos proporcionan la grabacióntotalmente dramatizada tanto de la lectura como de la obra, junto con todas las canciones, la música de
acompañamiento y los efectos de sonido. El libro del profesor incluye la clave a las actividades delectura, además del guión de la obra con acotaciones e instrucciones para todas las escenas, las
partituras y letras de todas las canciones, además de detalladas sugerencias para la coreografía, eldiseño y montaje del escenario y el vestuario, y mucho más. Para aquellas clases que no
dispongan de tiempo para escenificar la obra, existen unos recortables de marionetascon los que realizar una presentación de teatro de marionetas. Los personajes
recortables a todo color se pueden descargar en:www.expresspublishing.co.uk
56
NIVEL 2
NIVEL 1
NOVEDAD
NOVEDAD
57
ELT Showtime Readers
Nivel 1(400 PALABRAS)
Alicia está cansada y adormiladacuando ve a un conejo blanco conuna gabardina que lleva un relojde pulsera. Lo sigue a través deuna madriguera, adentrándose en
un mundo mágico donde ocurren cosas muy extrañas. El Paísde las Maravillas nunca es aburrido, pero, ¿cómo puede Aliciavolver de nuevo a casa?
ALICE’S ADVENTURES INWONDERLAND
Lewis Carroll
retold by Virginia Evans - Jenny Dooley
Wendy Darling vive con sus padresy sus dos hermanos pequeños enLondres. Una noche recibe unavisita inesperada: Peter Pan, elniño que se niega a crecer, y suhada Campanilla. Peter Pan leslleva al mágico mundo de Nunca
Jamás, donde conocen a los Niños Perdidos y se enfrentan alCapitán Cook, un terrible pirata que persigue a Peter Pan.¿Quién ganará?
PETER PAN
J M Barrie
retold by Virginia Evans - Jenny Dooley
Un amable pescador vive con sumujer en una casa pequeña. Elpescador trabaja mucho, sinembargo es muy pobre. Un díapesca un pequeño pez de oro, perocuando lo deja escapar, su mujer seenfada porque quiere el pez de oro
para hacerse rica... ¿le concederá el pez su deseo?
THE FISHERMAN & THEFISH
Jenny Dooley - Virginia Evans
Nivel 2(600 PALABRAS)
Dorothy es una niña de una granjade Kansas que se siente sola ysueña con un lugar mejor al queplanea huir. Durante un tornado estransportada a una tierra “másallá del arco iris”, donde conoce a
personajes mágicos. Tras muchas aventuras, ella y sus amigosson premiados por el Mago de Oz y Dorothy puede volver asu casa de Kansas.
THE WONDERFULWIZARD OF OZ
L Frank Baum
retold by Virginia Evans - Jenny Dooley
NOVEDAD
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
DV
DV I D
EO
Ivanushka vive con su padre y susdos hermanos en una granja. Undía el campo de cultivo de trigo espisoteado y el granjero manda asu hijos a averiguar la causa. Esamisma noche, Ivanushka capturaa Sivka-Burka, un bello caballomágico. La vida de Ivanushka estáa punto de cambiar para siempre.
SIVKA-BURKA
retold by Virginia Evans - Jenny Dooley
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
DV
DV I D
EO
NOVEDAD
AU
DIO CD
AU
DIO CD
58
¡Conéctate a nuestraweb y encontrarásmuchos más libros!
No importa dónde esté tu centro educativoni el horario del que dispongas.
Edebé y Express Publishing ponen a tudisposición una web que te gestiona tuPlan Lector.
http://esprimaryreaders.expresspublishing.co.uk.
Disfruta de las ventajas de nuestra web:• Sin necesidad de registrarse ni de
contraseñas.• Información detallada de una larga
lista de libros.• Ideas y sugerencias para profesores.• Posibilidad de imprimir material
didáctico completamente gratuito.
Pide información y te responderemosofreciéndote respuestas rápidas y precisas.
Un Plan Lector con:• Autores de renombre.• Estrategias de animación y
actividades de aula.• Historias que motivan
al alumnado.
GOLDILOCKS AND THETHREE BEARS
Jenny Dooley - Virginia Evans
“No camines por el bosque”, ledecía su madre a Ricitos de Oro,pero a ella le apetecía mucho.Las cosas comienzan a ir malcuando se encuentra con lacabaña de los tres osos.
Algunas de nuestras recomendaciones son:
HENRY HIPPOJenny Dooley - Virginia Evans
¡Mira cómo corre Henry Hippo!¡Se lo está pasando bien al sol!¡Oh, no, mira, está atrapadoen el barro! ¿Quién puedeayudarle? ¿Quién?
THE LION & THE MOUSEAesop
retold by Jenny Dooley & Anthony Kerr
La conocida fábula que muestracómo a veces la ayuda procedede donde menos lo esperamos.
THE ANT & THE CRICKETAesop
retold by Jenny Dooley & Anthony Kerr
La cigarra se pasa el veranojugando y cantando mientrasque la hormiga busca comida.¿Qué pasará cuando llegue elinvierno?
A TRIP TO THERAINFORESTJenny Dooley
Un viaje escolar a la selvacomienza a ir mal cuando Pablose pone enfermo. ¿Quién leayudará estando tan lejos decasa?
THE NIGHTINGALE &THE ROSEOscar Wilde
retold by Jenny Dooley & Charles Lloyd
¿Cómo puede un ruiseñorayudar a un chico a ganar elcorazón de una guapa joven?
Storyland 1 DVD
Storytime 1 DVD
Storyland 2 DVD
Storytime 1 DVD
Storyland 3
Storytime 1
AU D I O
CDD
V
DVIDEO
A
U D I O
CDD
V
DVIDEO
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
D
V D - R OM
DV
DVIDEO
AU
DIO CD
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
D
V D - R OM
DV
DVIDEO
AU
DIO CD
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
D
V D - R OM
DV
DVIDEO
AU
DIO CD
DV
DV I D
EO
A
U D I O
CD
DV
DVIDEO
AU
DIO CD
THE LITTLE RED HENElizabeth Gray – Virginia Evans
La gallinita roja encuentra en la granjaun grano de trigo y decide hacer pancon él pero necesita ayuda. ¿Laayudarán los otros animales? Estecuento clásico, totalmente dramatizadoy con atractivas ilustraciones, encantaráa los más pequeños.
THE TOWN MOUSE ANDTHE COUNTRY MOUSEElizabeth Gray – Virginia Evans
El elegante ratón de ciudad va a visitar alpobre ratón de campo. ¿Le gustará lo queva a encontrar en el campo?
A
U D I O
CDD
V
DVIDEO
JACK & THE BEANSTALKJenny Dooley - Virginia Evans
“Niño bobo, ¿crees que esto esgracioso? No necesitamos estas alubias.¡Necesitamos dinero!” decía la madrede Jack. Al día siguiente sesorprendieron cuando encontraron unaplanta de alubias gigante en su jardín,...
Elizabeth Gray Virginia Evans
“Tocotoc, tocotoc”, los tres cabritillos cruzan el puente. Hay un horrible ogro bajo el mismo.¡Quiere comérselos! ¿Qué sucederá?
THE THREE BILLYGOATS GRUFF
Storytime 4 DVD
LITTLE RED RIDING HOODThe Brothers Grimm
retold by Jenny Dooley
Caperucita Roja descubre que puede sermuy peligroso hablar con desconocidos.¿Aprenderá a tiempo la lección?
THE SHEPHERD BOY & THEWOLFAesop
retold by Jenny Dooley & Anthony Kerr
Homer cree que decir mentiras esdivertido, hasta que un día sucede algoque le hará cambiar su costumbre.
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
DV D - R O
M
DV
DVIDEO
AU
DIO CD
Storytime 3 DVD
DV
DV I D
EO
A
U D I O
CD
DV
DVIDEO
AU
DIO CD
HANSEL & GRETELThe Brothers Grimm
retold by Jenny Dooley & Vanessa Page
¿Cómo encontrarán los dos hermanosla manera de salir del oscuro bosque yvolver con su padre?
NEW PATCHES FOR OLDA Folk Tale
retold by Jenny Dooley & Vanessa Page
¡Pobre Hasan! Sus pantalones le estánlargos y parece que nadie está dispuesto a ayudarle a cortarlos. ¿Qué se pondrá enlas fiestas?
Storyland 2 DVD
Storytime 3 DVDStorytime 6 DVD
A MIRROR, A CARPET & A LEMONA Folk Tale
retold by Jenny Dooley
Tres príncipes desean pedir en matrimonioa una princesa. Cada uno le lleva unextraño y mágico regalo, pero ¿a quiénelegirá la princesa?
Storyland 3 DVD
Storytime 3 DVD
PETER PANJ M Barrieretold by Virginia Evans - Jenny Dooley
Wendy Darling vive con sus padres y sus doshermanos pequeños en Londres. Una nocherecibe una visita inesperada: Peter Pan, elniño que se niega a crecer, y su hadaCampanilla. Peter Pan les llevará al mágicomundo de Nunca Jamás, donde conocerán alos Niños Perdidos y se enfrentarán alCapitán Garfio. ¿Quién ganará?
ALICE’S ADVENTURES INWONTERLANDLewis Carrollretold by Virginia Evans - Jenny Dooley
Alicia está cansada y adormilada cuando vea un conejo blanco con una gabardina quelleva un reloj de pulsera. Le sigue a través deuna madriguera, adentrándose en un mundomágico donde ocurren cosas muy extrañas.
A
U D I O
CD
DV
DVIDEO
A
U D I O
CDD
V
DVIDEO
A
U D I O
CDD
V
DVIDEO
A
U D I O
CDD
V
DVIDEO
THE GHOSTJenny Dooley
Unas vacaciones en un castilloencantado se convierten en unaaventura que Sam y Jane noesperaban, pero al final todo acabarábien.
Storyland 3 DVD
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
D
V D - R OM
DV
DVIDEO
AU
DIO CD
DV
DV I D
EO
A
U D I O
CD
DV
DVIDEO
AU
DIO CD
DV
DV I D
EO
A
U D I O
CD
DV
DVIDEO
AU
DIO CD
DV
DV I D
EO
A
U D I O
CD
DV
DVIDEO
AU
DIO CD
DV
DV I D
EO
59
Special Editions
Egypt
Greece Italy
AlbaniaKorea
For further information about Special Editions visit www.expresspublishing.co.uk60
NOVEDAD
NOVEDAD
Educación Primaria
Extra & Friends 1
Pupil’s Book 978-0-85777-202-2Guía Didáctica 978-0-85777-325-8Llibre del Professor 978-0-85777-767-6Teacher’s Pack 978-0-85777-251-0(T’s with Posters, Activity, Picture F/Cs, Story Cards, Audio CD,DVD PAL, T’s Resource Pack)Activity Pack (Activity, ieBook) 978-0-85777-250-3Interactive Whiteboard Software 978-1-78098-297-7ieBook 978-0-85777-249-7
Extra & Friends 2
Pupil’s Book 978-0-85777-159-9Guía Didáctica 978-0-85777-339-5Llibre del Professor 978-0-85777-768-3Teacher’s Pack 978-0-85777-255-8(T’s with Posters, Activity, Picture F/Cs, Story Cards, Audio CD,DVD PAL, T’s Resource Pack, Vocabulary and Grammar Practice)Activity Pack (Activity, ieBook) 978-0-85777-252-7Interactive Whiteboard Software 978-1-78098-298-4ieBook 978-0-85777-254-1
Extra & Friends 3
Pupil’s Book 978-0-85777-477-4Guía Didáctica 978-0-85777-266-4Llibre del Professor 978-1-78098-015-7Teacher’s Pack 978-0-85777-265-7(T’s with Posters, Activity, Picture F/Cs, Story Cards, Audio CD,DVD PAL, T’s Resource Pack, Vocabulary and Grammar Practice)Activity Pack 978-0-85777-261-9(Activity, Vocabulary and Grammar Practice, ieBook)Interactive Whiteboard Software 978-1-78098-299-1ieBook 978-0-85777-263-3
Extra & Friends 4
Pupil’s Book 978-0-85777-503-0Guía Didáctica 978-0-85777-688-4Llibre del Professor 978-1-78098-030-0Teacher’s Pack 978-0-85777-278-7(T’s with Posters, Activity, Picture F/Cs, Story Cards, Audio CD,DVD PAL, T’s Resource Pack, Vocabulary and Grammar Practice)Activity Pack 978-0-85777-274-9(Activity, Vocabulary and Grammar Practice, ieBook)Interactive Whiteboard Software 978-1-78098-300-4ieBook 978-0-85777-276-3
Extra & Friends 6
Pupil’s Book 978-0-85777-505-4Guía Didáctica 978-0-85777-908-3Llibre del Professor 978-0-85777-906-9Teacher’s Pack 978-0-85777-302-9(T’s with Posters, Activity, Picture F/Cs, Story Cards, Audio CD,DVD PAL, T’s Resource Pack, Vocabulary and Grammar Practice)Activity Pack 978-0-85777-273-2(Activity, Vocabulary and Grammar Practice, ieBook)Interactive Whiteboard Software 978-1-78098-302-8ieBook 978-0-85777-300-5
Extra & Friends 5
Pupil’s Book 978-0-85777-504-7Guía Didáctica 978-0-85777-808-6Llibre del Professor 978-0-85777-905-2Teacher’s Pack 978-0-85777-291-6(T’s with Posters, Activity, Picture F/Cs, Story Cards, Audio CD,DVD PAL, T’s Resource Pack, Vocabulary and Grammar Practice)Activity Pack 978-0-85777-287-9(Activity, Vocabulary and Grammar Practice, ieBook) Interactive Whiteboard Software 978-1-78098-301-1ieBook 978-0-85777-289-3
ISBN Index
62
Educación Infantil
Happy Hearts Starter
Pupil’s Pack 2 978-1-4715-0731-1(P’s, Multi-ROM PAL, Press outs, Stickers)Teacher’s Bag 1 (Red) 978-1-4715-0733-5(T’s, P’s Pack 1, Story Cards, F/Cs, Class CD, Posters (set of 6),Interactive Poster, Puppet, T’s Resource Pack CD-ROM, Multi-ROMPAL, Stamp)Guía Didáctica (interleaved) 978-1-84862-917-2Llibre del Professor (interleaved) 978-1-84862-924-0Interactive Whiteboard Software 978-1-84862-647-8
Happy Hearts 1
Pupil’s Pack 3 978-1-4715-0222-4(P’s, Songs CD, Multi-ROM 1, Press outs, Stickers, Extra optional units)Activity Book 978-1-84862-576-1Teacher’s Bag 1 (Blue) 978-1-4715-0224-8(T’s, P’s with Stickers & Press outs, Extra optional units, Activity, Story Cards, F/Cs, Class CD, Posters (set of 8), Interactive Poster,Puppet, T’s Resource CD-ROM, Multi-ROM 1, Stamps)Guía Didáctica (interleaved) 978-1-84862-734-5Llibre del Professor (interleaved) 978-1-84862-833-5Interactive Whiteboard Software 978-1-84862-651-5
Happy Hearts 2
Pupil’s Pack 3 978-1-78098-901-3(P’s, Songs CD, Multi-ROM 1, Press outs, Stickers, Extra optional units)Activity Book 978-1-84862-652-2Teacher’s Bag 1 (Yellow) 978-1-78098-903-7(T’s, P’s with Stickers & Press out, Extra optional units, Activity, Story Cards, F/Cs, Class CD, Posters (set of 8), Interactive Poster,Puppet, T’s Resourve CD-ROM, Multi-ROM 1, Stamps)Guía Didáctica (interleaved) 978-1-84862-834-2Llibre del Professor (interleaved) 978-1-84862-923-3Interactive Whiteboard Software 978-1-84862-661-4
Hello Happy Rhymes
Pupil’s Pack 2 978-1-84862-550-1(P’s, Audio CD, DVD PAL)Teacher’s Pack 1 978-1-84862-928-8(P’s, T’s, Audio CD, DVD PAL)Guía Didáctica 978-1-78098-007-2Big Story Book 978-1-84862-789-5
Happy Rhymes 1
Pupil’s Pack 2 978-1-84862-555-6(P’s, Audio CD, DVD PAL)Teacher’s Pack 1 978-1-84862-929-5(P’s, T’s, Audio CD, DVD PAL)Guía Didáctica 978-1-78098-013-3Big Story Book 978-1-84862-506-8
Happy Rhymes 2
Pupil’s Pack 2 978-1-84862-560-0(P’s, Audio CD, DVD PAL)Teacher’s Pack 1 978-1-84862-930-1(P’s, T’s, Audio CD, DVD PAL)Guía Didáctica (interleaved) 978-1-78098-014-0Big Story Book 978-1-84862-740-6
63
Fairyland 1
Pupil’s Book 978-1-84679-729-3Guía Didáctica 978-1-84679-737-8Llibre del Professor 978-1-84679-738-5Teacher’s Pack 978-1-84679-750-7(T’s, Activity, Class CDs, Posters, Picture F/Cs, DVD,Ts Resource Pack, IWB Software)Activity Pack (Activity, ieBook) 978-0-85777-919-9Interactive Whiteboard Software 978-1-84679-748-4ieBook 978-0-85777-913-7
Fairyland 2
Pupil’s Book 978-1-84679-731-6Guía Didáctica 978-1-84679-741-5Llibre del Professor 978-1-84679-742-2Teacher’s Pack 978-1-84679-754-5(T’s, Activity, Class CDs, Posters, Picture F/Cs, DVD,Ts Resource Pack, IWB Software)Activity Pack (Activity, ieBook) 978-0-85777-920-5Interactive Whiteboard Software 978-1-84679-752-1ieBook 978-0-85777-914-4
Fairyland 3
Pupil’s Book 978-1-84679-745-3Guía Didáctica 978-1-84679-803-0Llibre del Professor 978-1-84679-804-7Teacher’s Pack 978-1-84679-813-9(T’s, Activity, Class CDs, Posters, Picture F/Cs, DVD,Ts Resource Pack, IWB Software, Vocabulary and Grammar Practice)Activity Pack 978-0-85777-959-5(Activity, Vocabulary and Grammar Practice, ieBook)Interactive Whiteboard Software 978-1-84679-810-8ieBook 978-0-85777-915-1
Fairyland 4
Pupil’s Book 978-1-84679-746-0Guía Didáctica 978-1-84679-816-0Llibre del Professor 978-1-84679-817-7Teacher’s Pack 978-1-84679-826-9(T’s, Activity, Class CDs, Posters, Picture F/Cs, DVD,Ts Resource Pack, IWB Software, Vocabulary and Grammar Practice)Activity Pack 978-0-85777-922-9(Activity, Vocabulary and Grammar Practice, ieBook)Interactive Whiteboard Software 978-1-84679-823-8ieBook 978-0-85777-916-8
Fairyland 5
Pupil’s Book 978-1-84679-827-6Guía Didáctica 978-1-84679-837-5Llibre del Professor 978-1-84679-838-2Teacher’s Pack 978-1-84679-847-4(T’s, Activity, Class CDs, Posters, Picture F/Cs, DVD,Ts Resource Pack, IWB Software, Vocabulary and Grammar Practice)Activity Pack 978-0-85777-923-6(Activity, Vocabulary and Grammar Practice, ieBook)Interactive Whiteboard Software 978-1-84679-844-3ieBook 978-0-85777-917-5
Fairyland 6
Pupil’s Book 978-1-84679-829-0Guía Didáctica 978-1-84679-854-2Llibre del Professor 978-1-84679-855-9Teacher’s Pack 978-1-84679-864-1(T’s, Activity, Class CDs, Posters, Picture F/Cs, DVD,Ts Resource Pack, IWB Software, Vocabulary and Grammar Practice)Activity Pack 978-0-85777-924-3(Activity, Vocabulary and Grammar Practice, ieBook)Interactive Whiteboard Software 978-1-84679-861-0ieBook 978-0-85777-918-2
Welcome Starter aPupil’s Pack 978-1-84558-352-1(Pupil’s, My Language Portfolio)Activity Book 978-1-84558-354-5Guía Didáctica 978-1-84558-705-5Teacher’s Bag 978-1-84558-646-1(Pupil’s, My Language Portfolio, Activity, T’s with Posters, Video,Class CDs, F/Cs, Masid Puppet)DVD PAL 978-1-84558-730-7
Welcome Starter bPupil’s Pack 978-1-84558-353-8(Pupil’s, My Language Portfolio)Activity Book 978-1-84558-076-6Guía Didáctica 978-1-84558-890-8Teacher’s Bag 978-1-84558-647-8(Pupil’s, My Language Portfolio, Activity, T’s with Posters, Video,Class CDs, F/Cs, Masid Puppet)DVD PAL 978-1-84558-152-7
The Express Picture Dictionary for young learnersStudent’s Book 978-1-84216-609-3Student’s Activity Book 978-1-84216-610-9Teacher’s Activity Book 978-1-84325-105-7Dictionary Audio CDs (set of 3) 978-1-84325-276-4Dictionary Activity Audio CD 978-1-84216-617-8Student’s Book & Student’s 978-1-84325-106-4Activity Book & Student’s Audio CD (pack)Student’s Book & Student’s 978-1-84325-107-1Activity Book (pack)CD-ROM 978-1-84325-505-5
Diccionario
64
Starters 1Student’s Book 978-1-84679-185-7Teacher’s Book 978-1-84679-186-4Class Audio CDs (set of 2) 978-1-84679-187-1
Exámenes
Starters 2Student’s Book 978-1-84679-198-7Teacher’s Book 978-1-84679-199-4Class Audio CDs (set of 2) 978-1-84679-200-7
Movers 1Student’s Book 978-1-84679-206-9Teacher’s Book 978-1-84679-207-6Class Audio CDs (set of 3) 978-1-84679-208-3
Movers 2Student’s Book 978-1-84679-211-3Teacher’s Book 978-1-84679-212-0Class Audio CDs (set of 2) 978-1-84679-213-7
Flyers 1Student’s Book 978-1-84679-216-8Teacher’s Book 978-1-84679-217-5Class Audio CDs (set of 2) 978-1-84679-218-2
Flyers 2Student’s Book 978-1-84679-221-2Teacher’s Book 978-1-84679-222-9Class Audio CDs (set of 2) 978-1-84679-223-6
ISBN Index
Teaching Young Learners: Action Songs, Chants & GamesTeachers’ Resource Book 978-1-84466-345-3Teachers’ Resource Book 978-1-84466-173-2(with Audio CD)Audio CD 978-1-84466-167-1DVD PAL 978-1-84466-851-9
Holiday English Level 5Student’s Pack 2 978-0-85777-494-1(Student’s, Multi-ROM)
Holiday English Level 4Student’s Pack 2 978-0-85777-492-7(Student’s, Multi-ROM)
Holiday English Level 6Student’s Pack 2 978-0-85777-497-2(Student’s, Multi-ROM)
Game On!Teacher’s Book 978-1-84466-341-5
Recursos
Holiday English Level 3Student’s Pack 2 978-0-85777-490-3(Student’s, Multi-ROM)
Holiday English Level 1Student’s Pack 978-0-85777-486-6(Student’s, Multi-ROM)
Holiday English Level 2Student’s Pack 978-0-85777-488-0(Student’s, Multi-ROM)
The Ugly Duckling Story BookStory Book 978-1-84679-640-1Story Book Pack 3 978-1-84974-170-5(Story Book, Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-168-2
(Early) Primary ReadersStory Books
The Little Red Hen Story BookStory Book 978-1-84558-292-0Story Book Pack 3 978-1-84974-176-7(Story Book, Audio CD/DVD PAL)Story Book Audio CD 978-1-84558-373-6Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-174-3
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
65
The Town Mouse & The Country Mouse Story BookStory Book 978-1-84862-535-8Story Book Pack 3 978-1-84974-188-0(Story Book, Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-186-6
The Toy Soldier Story BookStory Book 978-1-84862-520-4Story Book Pack 3 978-1-84974-182-8(Story Book, Audio CD/DVD PAL)Story Book Audio CD 978-1-84862-531-0DVD Video PAL 978-1-84862-406-1Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-180-4
The Three Billy Goats Gruff Story BookStory Book 978-1-84558-027-8Story Book Pack 3 978-1-84974-194-1(Story Book, Audio CD/DVD PAL)Story Book Audio CD 978-1-84558-158-9DVD Video PAL 978-1-84862-404-7Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-192-7
Henry Hippo Story BookStory Book 978-1-84679-560-2Story Book Pack 3 978-1-84974-200-9(Story Book, Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-198-9
Goldilocks and the Three Bears Story BookStory Book 978-1-84466-090-2Story Book Pack 3 978-1-84974-206-1(Story Book, Audio CD/DVD PAL)Story Book Audio CD 978-1-84466-165-7Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-204-7
Jack & the Beanstalk Story BookStory Book 978-1-84466-989-9Story Book Pack 3 978-1-84974-212-2(Story Book, Audio CD/DVD PAL)Story Book Audio CD 978-1-84558-251-7Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-210-8
The Giant Turnip Story BookStory Book 978-1-78098-792-7Story Book Pack 1 978-1-78098-861-0(Story Book, Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-78098-817-7
Storytime
The Lion & the MousePupil’s Book 978-1-84325-381-5Student’s Pack 1 978-1-84974-262-7(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-382-2Teacher’s Pack 1 978-1-84974-266-5(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)Audio CD 978-1-84325-384-6DVD Video/DVD-ROM PAL 978-1-84558-243-2(Jewel case)Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-260-3
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
Anna & the DolphinPupil’s Book 978-1-84325-793-6Student’s Pack 1 978-1-84974-290-0(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-794-3Teacher’s Pack 1 978-1-84974-293-1(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-288-7
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
The Wild SwansPupil’s Book 978-1-84325-706-6Student’s Pack 1 978-1-84974-272-6(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-707-3Teacher’s Pack 1 978-1-84974-276-4(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-270-2
A
U D I O
CD
D
VD-ROM
The Shepherd Boy & the WolfPupil’s Book 978-1-84325-761-5Student’s Pack 1 978-1-84974-282-5(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-762-2Teacher’s Pack 1 978-1-84974-285-6(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-280-1
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
Little Red Riding HoodPupil’s Book 978-1-84466-482-5Student’s Pack 1 978-1-84974-298-6(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84466-483-2Teacher’s Pack 1 978-1-84974-302-0(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-296-2D
VD-ROM
A
U D I O
CD
The Hare & the TortoisePupil’s Book 978-1-84679-369-1Student’s Pack 1 978-1-84974-056-2(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Pack 1 978-1-84974-318-1(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD Video PAL 978-1-84974-054-8
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
66
ISBN Index
Snow White & the 7 DwarfsPupil’s Book 978-1-84558-088-9Student’s Pack 1 978-1-84974-308-2(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84558-089-6Teacher’s Pack 1 978-1-84974-312-9(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-306-8
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
The Ant & the CricketPupil’s Book 978-1-84325-501-7Student’s Pack 1 978-1-84974-342-6(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-502-4Teacher’s Pack 1 978-1-84974-345-7(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-340-2D
VD-ROM
A
U D I O
CD
The Little MermaidPupil’s Book 978-1-84325-800-1Student’s Pack 1 978-1-84974-089-0(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-801-8Teacher’s Pack 1 978-1-84974-091-3(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)DVD Video/DVD-ROM PAL 978-1-84679-034-8Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-087-6
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
New Patches for OldPupil’s Book 978-1-84325-713-4Student’s Pack 1 978-1-84974-360-0(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-714-1Teacher’s Pack 1 978-1-84974-364-8(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-358-7
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
The Father & his SonsPupil’s Book 978-1-84325-768-4Student’s Pack 1 978-1-84974-350-1(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-769-1Teacher’s Pack 1 978-1-84974-354-9(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-348-8
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
Hansel & GretelPupil’s Book 978-1-84466-518-1Student’s Pack 1 978-1-84974-372-3(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84466-519-8Teacher’s Pack 1 978-1-84974-375-4(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-370-9
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
Puss in BootsPupil’s Book 978-1-84558-051-3Student’s Pack 1 978-1-84974-380-8(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84558-052-0Teacher’s Pack 1 978-1-84974-384-6(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)DVD Video PAL 978-1-84862-610-2Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-378-5
The Wolf & the Little KidsPupil’s Book 978-1-84974-616-8Student’s Pack 1 978-1-84974-620-5(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84974-617-5Teacher’s Pack 1 978-1-84974-622-9(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-618-2
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
AU
DIO CD
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
Chicken LickenPupil’s Book 978-1-84679-563-3Student’s Pack 1 978-1-84974-324-2(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84679-564-0Teacher’s Pack 1 978-1-84974-327-3(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-322-8
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
CinderellaPupil’s Book 978-1-84558-015-5Student’s Pack 1 978-1-84974-390-7(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84558-016-2Teacher’s Pack 1 978-1-84974-394-5(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-388-4
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
The Nightingale & the RosePupil’s Book 978-1-84325-494-2Student’s Pack 1 978-1-84974-408-9(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-495-9Teacher’s Pack 1 978-1-84974-412-6(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)DVD Video/DVD-ROM PAL 978-1-84558-244-9(Jewel case)Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-406-5
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
A Trip to the RainforestPupil’s Book 978-1-84325-720-2Student’s Pack 1 978-1-84974-417-1(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-721-9Teacher’s Pack 1 978-1-84974-419-5(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-416-4A
U D I O
CDD
VDVIDEO
67
A Mirror, a Carpet & a LemonPupil’s Book 978-1-84325-775-2Student’s Pack 1 978-1-84974-423-2(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-776-9Teacher’s Pack 1 978-1-84974-426-3(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)DVD PAL/NTSC 978-1-84862-973-8Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-421-8
The GhostPupil’s Book 978-1-84325-807-0Student’s Pack 1 978-1-84974-096-8(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-808-7Teacher’s Pack 1 978-1-84974-098-2(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-094-4
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
The Cracow DragonPupil’s Book 978-1-84466-731-4Student’s Pack 1 978-1-84974-103-3(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84466-732-1Teacher’s Pack 1 978-1-84974-105-7(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-101-9
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
The Frog PrincessPupil’s Book 978-1-84466-926-4Student’s Pack 1 978-1-84974-433-1(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84466-927-1Teacher’s Pack 1 978-1-84974-437-9(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-431-7
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
Sleeping BeautyPupil’s Book 978-1-84558-095-7Student’s Pack 1 978-1-84974-445-4(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84558-096-4Teacher’s Pack 1 978-1-84974-449-2(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-443-0A
U D I O
CDD
VDVIDEO
Aladdin & the Magic LampPupil’s Book 978-1-84679-095-9Student’s Pack 1 978-1-84974-455-3(Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Edition 978-1-84679-096-6Teacher’s Pack 1 978-1-84974-459-1(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-453-9
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
The Emperor’s New ClothesPupil’s BookStudent’s Pack 1 (Pupil’s Book + Audio CD/DVD PAL)Teacher’s EditionTeacher’s Pack 1 (Teacher’s Edition + Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
The Story of Santa ClausPupil’s Book 978-1-84325-692-2Student’s Pack 1 978-1-84974-332-7(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-693-9Teacher’s Pack 1 978-1-84974-336-5(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-330-3D
VD-ROM
A
U D I O
CD
The Shoemaker & his GuestPupil’s Book 978-1-84325-699-1Student’s Pack 1 978-1-84974-400-3(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-700-4Teacher’s Pack 1 978-1-84974-403-4(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-398-3
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
Merry ChristmasPupil’s Book 978-1-84325-685-4Student’s Pack 1 978-1-84974-252-8(Pupil’s Book + Audio CD/DVD-ROM PAL)Teacher’s Edition 978-1-84325-686-1Teacher’s Pack 1 978-1-84974-256-6(Teacher’s Edition + Audio CD/DVD-ROM PAL)DVD Video/DVD-ROM PAL 978-1-84466-512-9Audio CD/DVD-ROM PAL 978-1-84974-250-4
Christmas Time
D
VD-ROM
A
U D I O
CD
68
ISBN Index
Peter PanReader 978-1-84679-381-3Student’s Pack 2 978-0-85777-137-7(Reader, Audio CDs, DVD PAL/NTSC)Teacher’s Book 978-1-84679-383-7Teacher’s Pack 2 978-0-85777-148-3(T’s, Audio CDs, DVD PAL/NTSC)Audio CD 1 978-1-84679-382-0Audio CD 2 978-1-84679-639-5DVD PAL/NTSC 978-1-84974-613-7
The Fisherman & the FishReader 978-1-84862-934-9Student’s Pack 2 978-1-84974-159-0(Reader & Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Book 978-1-84862-954-7Teacher’s Pack 2 978-1-84974-161-3(Ts & Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD PAL 978-1-84974-157-6
The Wonderful Wizard of OzReader 978-1-84679-345-5Student’s Pack 978-0-85777-067-7(Reader, Audio CDs, DVD PAL/NTSC)Teacher’s Book 978-1-84679-346-2Audio CDs (set of 2) 978-1-84679-347-9DVD PAL/NTSC 978-1-84974-980-0
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
Alice’s Adventures in WonderlandReader 978-1-84558-898-4Student’s Pack 1 978-1-84974-081-4(Reader & Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Book 978-1-84679-149-9Teacher’s Pack 1 978-1-84974-119-4(T’s & Audio CD/DVD PAL)Audio CD/DVD Video PAL 978-1-84974-000-5
ELT Showtime Readers
A
U D I O
CDD
VDVIDEO
Sivka-BurkaReader 978-0-85777-177-3Student’s Pack 1 978-0-85777-228-2(Reader & Audio CD/DVD PAL)Teacher’s Book 978-0-85777-307-4Teacher’s Pack 1 978-0-85777-240-4(Ts & Audio CD/DVD PAL)Multi-ROM 978-0-85777-243-5(Audio CD/DVD PAL)A
U D I O
CDD
VDVIDEO
AU
DIO CD
AU
DIO CD
AU
DIO CD
DV
DV I D
EO
DV
DV I D
EO
69
Proficient User
IndependentUser
BasicUser
C2
C1
B2
B1
A2
A1
Comprende fácilmente todo lo que escucha o lee. Puede resumir información de diferentes fuenteshabladas o escritas, reproduciendo argumentaciones y resúmenes en presentaciones coherentes.Puede expresarse espontáneamente, de forma fluida y precisa, diferenciando matices y significadosincluso en las situaciones más complejas.
Capaz de comprender una amplia gama de textos de cierto nivel, así como de cierta extensión, yreconoce el significado implícito de los mismos. Puede expresarse de forma fluida y espontánea sinesforzarse excesivamente en encontrar las expresiones adecuadas. Puede utilizar la flexibilidad delidioma con propósitos sociales, académicos o profesionales. Puede construir textos claros, bienestructurados y detallados sobre temas complejos, demostrando una utilización bien controlada de lasestructuras.
Comprende las ideas principales de textos complejos, tanto si se trata de temas concretos comoabstractos, incluyendo debates técnicos dentro de su especialidad. Puede desenvolverse con ciertogrado de fluidez y espontaneidad para hacer posible el diálogo con nativos, sin complicaciones paraninguna de las partes. Puede escribir textos claros y detallados sobre una amplia variedad de temas ydefender un punto de vista señalando las ventajas y desventajas de las diferentes opciones.
Comprende los puntos principales de una información dada de forma clara sobre temas que conocedentro de su ámbito como pueda ser el trabajo, la escuela, ocio, etc ... Puede enfrentarse con éxito a lamayoría de las situaciones que puedan surgir dentro del marco de viajes en zonas donde se hable elidioma. Puede producir textos sencillos sobre temas que le sean familiares y de interés personal. Puededescribir experiencias y eventos, sueños, esperanzas y ambiciones y, de forma breve, proporcionarrazones y explicaciones sobre opiniones o planes.
Puede comprender las frases y expresiones más habituales sobre temas de importancia cotidiana(información básica de ámbito familiar, de compras, geografia local, empleo). Puede comunicarse deuna forma simple, que requiera un intercambio sencillo y directo sobre temas de interés familiar ocotidiano. Puede describir con palabras sencillas aspectos de su entorno inmediato, así como temas deprimera necesidad.
Puede comprender y utilizar expresiones cotidianas y frases muy sencillas, con objeto de satisfacernecesidades concretas. Puede presentarse a sí mismo o a otras personas, así como hacer preguntas ocontestarlas dentro de un marco de datos personales como dónde vive, gente que conoce y cosas quetiene. Puede comunicarse de forma sencilla siempre que la otra persona hable despacio y claro,dispuesta a ayudar si fuese necesario.
Copias: La ley permite realizar una copia simple de parte de un libro, con objeto de ser utilizado para el estudio personal. No está permitida la copiade un libro completo ni una cantidad de copias de extractos. El material fotocopiable (ej. los tests) para la utilización en el aula, estáclaramente señalado como tal.
PROYECTO CURRICULAR BASADO EN EL PORTFOLIO DE IDIOMAS DE LA UNIÓN EUROPEA
En nuestra web encontrarás:■ Descargas amenas de imágenes para el escritorio, iconos y salvapantallas■ “Enlace Verde” (Green link) con temas para la concienciación medioambiental■ Pistas de audio descargables para el vocabulario y los tests
70
UNITED KINGDOMLiberty House, Greenham Business Park, Newbury, Berkshire RG19 6HW Tel.: (0044) 1635 817 363, Fax: (0044) 1635 817 463 e-mail: [email protected]://www.expresspublishing.co.uk
Distribuido por EDEBÉ
OFICINAS CENTRALESDirección: Paseo San Juan Bosco, 62 08017 Barcelona
Telf.: 932 03 74 08, 932 06 31 54 Fax: 932 05 46 70
11822
Barcelona atiende a las provincias de: Barcelona, Girona, Lleida, Tarragona, Andorra, Baleares, Huesca, Zaragoza, Teruel.Telf.: 93 261 17 89 – Fax: 93 338 82 12. [email protected]
Bilbao atiende a las provincias de: Vizcaya, Álava, Guipúzcoa, Cantabria, Navarra, La Rioja.Telf.: 94 471 05 52 – Fax: 94 471 03 07. [email protected]
Granada atiende a las provincias de: Murcia, Granada, Málaga, Almería, Jaén, Melilla.Telf.: 95 850 73 33 – Fax: 95 850 72 40. [email protected]
Madrid atiende a las provincias de: Madrid, Toledo, Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara.Telf.: 91 642 09 90 – Fax: 91 642 04 24. [email protected]
Santa Cruz de Tenerife atiende a las provincias de: Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas.Telf.: 92 282 06 30 – Fax: 92 282 06 41. [email protected]
Sevilla atiende a las provincias de: Sevilla, Cádiz, Córdoba, Huelva, Cáceres, Badajoz, Ceuta.Telf.: 95 418 21 10 – Fax: 95 418 20 87. [email protected]
Valencia atiende a las provincias de: Castelló, Valencia, Alicante.Telf.: 96 313 59 70 – Fax: 96 313 47 55. [email protected]
Valladolid atiende a las provincias de: Ávila, Asturias, Burgos, Palencia, Salamanca, Segovia, León, Valladolid, Zamora, Soria.Telf.: 98 339 52 77 – Fax: 98 320 76 25. [email protected]
Vigo atiende a las provincias de: A Coruña, Lugo, Ourense, Pontevedra.Telf.: 98 629 75 32 – Fax: 98 629 47 16. [email protected]
ATENCIÓN AL CLIENTE. TELF. 902 33 32 35 – Pedidos y consultas: [email protected]ón y asesoría pedagógica: [email protected]
www.edebe.com