CĂRŢI ALDINE ÎN BIBLIOTECA BATTHYANEUMDIN ALBA IULIA

«LIBRI ALDINI NELLA BIBLIOTECA BATTHYANEUM DI ALBA IULIA»

by C. Lucica Bica; Iacob Mârza

Source:Apulum (Apulum), issue: Vol. 11 / 1973, pages: 311­350, on www.ceeol.com.

CĂRŢI ALDINE îN BIBLIOTECA BATTHYANEIJl\'IDIN ALBA IULIA

Nu este în intenţia n:oastră să prezentăm, în mod detailat, \Tiaţa şi

activitatea familiei d'e :tipografi-editori-savanţi Întemeilată de 1\.ldl1S Ma­nutiu,s. Prin lUCirări m,ai vechi,în:eep:înld leu :seeol1ul al XVII-lea, ,şi p,rinstudii moderne, p,ubli'Cate în ,diferite limbi europene, este eunosC/ultă în.linii generale, neexcl1uz'În;du-se niei chilar alnănluni,iJele, oontrirbu,ţia lui Al­dus lVIanutius şi a u!rmaşilor săi, P!aulus şi Aldus J'utnior, la ,dezvoltatreaşi perfecţionarea artei tipogr,afioe, eît şi ,ap1ortul iaidl1's la felricita ,acţiune

de răspîndire în Italia, dar şi în Europia, a oulburii clasiee g~eoeşti şi

latineşti, prin tipărirea, Îin eon,diţii optilne p1entru timpul resperctiv, acelor mai reprezentative opere,datorate spllrit,ualităţii antice1•

1 În legătură cu viaţa şi activitatea familiei Manutius, cf. de pildă: Antoine-AugustinRen o u ard, lVotice sur la vie et les ouvrages des trois M anuce, A Paris.. XII -1803, pp.V - XXVIII, 1-446, 1-250; lVIichael Mai t tai r e, A nnales typographici ab artis inventaeor'igine ad annum MD, Hagae COluitUlUy apud Isaacum Vaillant.. MDCCXIX.. passinl; Idem..Annales typographici ab artisinventae origin,e. Ad annU11~ MDCLXIV.. Tomi primi.. Pars priorIPars posterior, Amstelodami, Apud Petrum Humbert, MDCCXXXIII; Tomi secuudi.. ParspriorI Pars posterior.. Hagae Comitum.. l\IDCCXXII; Torni tertii, Pars posterior, MDCCXXV,passim; 1. Dom Ş a, Din activitatea casei de editură şi tipografie a familiei M anuzio. Ediţii

aldine din Biblioteca Academiei Republicii Socialiste România, Filiala Cluj, în Studii şi cer­cetări de bibliologie, XII (1972), pp. 149 -168; Idem Din activitatea lui Aldo ManuZ'io: două

ediţii aldine ale operei lui Nicolaus Perottus: Cornucopiae sive linguae latinae com~mentarii..1499 şi 1513, în Biblioteca Centralâ Universitară din Bucureşti, 75 de ani de activitate, Volumjubiliar, Bucureşti, 1971, pp. 103-108; Histoire de l'origiJze et des premiers progres de l'im­pri11~erie, Haye, MDCCXL, passim; Janus Nicius E r y t h r a e u s, Pinacotheca imaginumillustriun~, Lipsiae, apud Thomam Fritsch, 1712.. pp. 184-185; Joh. Jac. H o f m an n u s,Lexicon universale historiam sacral1Z et profanaln, TOlllUS tertius, Lugduni Batavorum,lVfDCXC'\lIII, p. 46; L a d v o cat, Dictionnaire historique portaUf, Tome second.. Paris..lVIDCCLX, pp. 172 - 173 ; A llgemei1ze deutsche Real-Encyklopădie fur die gebilden Stande,. Leipzig..Erster Band, pp. 180-181, SiebenterBand, pp. 106-107; Neuestes Conversations lexikonfUr alte Stănde, Leipzig, Fiinfter Band, 1836, p. 57; Wilhelm B ind e r, Allgemel~ne Real­encyklopadie oder Conversationslexikon fur alte katolische Deutschland, Regensburg, :Srster Band,1846, pp. 281-282, Sechster Band, 1848, pp. 1090-1091; Pieres's Universal-Lexikon derVergangenheit und Gegenwort, Zehnter Band, Altenburg, 1860, pp. 847 -848; Guido B ia g i ..Per la Storia del libro in Italia nei Secoli XV e XVI, Firenze.. MCM.. pp. 3.. 5-8; HorialVI a t e i, Cartea un călător 1nilenar, Editura Tineretului, Bucureşti.. 1964, pp. 189-190..202-205; Jacob B urc k har d t, Cultura Renaşterii în Italia, I, Traducere de :roL Balotă

şi Gh. Ciorogaru. Prefaţă, Tabele cronologice. Note şi Indici de N. Balotă, Editura pentru

312 LUCIA C. BICA - IACOB MĂRZA

Ben.efi,ciind de o formaţie 'Culturală ,de dimensiu:ni um.aniste, trăi-n,d

în antllrlaj1ul unor erUidiţi :de talita U[liU[ P,ÎJco delLa Milran'do1a, :seh'im!bîn,dopinii eu spirite raf'in,ate, 'enci'clo,pediste, oum a fost, ,de pi:lidă, Erasmusde Ratterdamus, Aldlus M'CllIlutirus (1449-1515) tera pătruns de i,ldeea tipă­

ririii celor mai rep'r1ezentatlirve a'oumuJ.ăridin giI1Jdireia omenească, de latradiţiile religioase ale ,antilchităţii ,pînă La Aristotel:şi Platon, deLa Ovi­diu şi Lu.'c['leţiu pînă la Dante :şi PetralVca, toate închinateu\niui sin,gurscop: I~opăiŞirea stuidi'ului iantiichi\tăţili. De f.apt, ohiar Acadelnia aldina,fWl'datii Î':n anrul 1500, servea ,aceiui,aşi ~el. ISusţinult de aoeastă idee deprofunzirrLi ren-asicentislue, Ald!us iMiartllUiiulS a tipărit nu ,mai puţin, de28 ediţii JPLrtneeps, în lim,b,agrieaeă 'Şi 1laJtină, permiţîn\d i!ubitorilor texte­lor veehi să vină în contact eu lucrurile lui Ari:S1totel, Hesiod, Teoorit,Aristofan, Tuci1di1de, Herodot, Platon, Sofocle, Horaţiu, JU'venal, Martial,Cicero, Ce1zar, Ovidiu, CatuJ, Pliniu" Salustlu ,ş.a. (Fig. 1).

Pe lîItgă activ.i(tat~ea de ItipogDaf şi \6d'itor, AldUJs '1\Ianrutiu'S ,a desfăşurat

şi o m'u[l'eă ,de eeDceta;re, fii~d ,p~eoeu'partde stUJdid. de filologie clasică,

filo'Zo,fie, retOlriJcă etc. Una din lUJorările IdaJtoDarte .a,oeul,aşi Manutlus, Leepistole fam,igliari di Cicerone, In V'enetia, Appresso Giorgio Via1entini,etGio. AT1)erti, 1620, se găISleşte şi in Biblioteca iBiatthyaneu,m, sub eotlaX 4 IV :33.

Moştenindde la tatăl său eon!Ce'pţi,a progresi,stă desplI"'e lTIenirea ti­parolui. şi despre rostul cărţilor în viaţa interioa~ă a oamenilor, crescutîntr-o la'mbianţă savantlă, Siusţ.iniut de o solildă eultură c1as.ică, Paulus Ma­nutius (?--1574) oorrt'inu,ă, în, m'aJfIe măs1urră, ,act,ivitlabea rtipo·glDafică a fa­miliei. ,In general, spe'ci!aliştii sînt de 'aJco~d în ia recunoaşte lui Paruluscontriib'uţia esenţială la stUldilerea şi la lec1~tarea moştJenririii spirituale da­tODa:te lui Ci1eero, eav.ale~ul 'inoontestaJbiil laI cuvintului în antiichitateaclasi/că lIatilnă şi,În plus, :întemei:erea în 'Mlul 1558 la ÎaÎlnoasei Acade­mia Veneta, eare ntli a fă'cut ,decit să faciliiteze ceroetarea in'epuizabileiantiehiităţjl (Filg. 2).

N:epo1bul întemei1e,tor!ulrui (ti!pografiei, Alid1.1S Jiuin.Îor (1547-1597), baz,atpe o ·edueaţie şi o oultură (aleasă, răm:îne IcmnOSIC!Uit în i'storia Italiei ca

un icopiil minune. La vî~stade 14 ani, cinld, în mod normal, copi.ii semai JOClJcă:, piubllcăLueraJ:'ea Ortographiae ratio (1561), primită elogios despecialiştiI \T'remii. Chi,ar ,dacă a într,eprin's o acţi.un1e UJtilă, de mlari pro­porţii, eurn a fost aceea a editării ,operei lui Cî1cero i'n 10 volu·me, ALdusJunio,r :s-,a ocupat maipluiţin. de (tipografie, fiind atras, în m.od specLaI,de studii eru.dite, .atlaeînd dl,vlerSle probleme de filologie, eloeinţă, reto­rică ete.

Activ.itatea ,de răspînid!ire a o'p'erJellor oultru:rii clasice eline şi latineîn Italia ]Ja sfîrs'itul veracului al XV-lea si mai ales în \Teacul următor,

dator,ată ca.sei l\1a.nutiu.s, ne apare cu atît' mai meritorie ,cu cît, în epo,ca

Literatur,ă.. :Bucureştt 1969.. pp. 90.. 239-240; Andrei O ţ e t e a.. Renaşterea şi refor111a,Editura Ştiinţifică.. Bucureşti .. 1968.. pp. 212.. 223.. 224.. 239; \i'"iorica Las c u.. Inc'Unabu.leleitaliene ale l~ibliotecii Batthyaneum.. în Studia Universitatis ..,Babeş-Bolyai".. Series Philologia,Fasciculus 1) 1971.. pp. 49.. 55-57; A. 1. O d o b e s cu, Istoria arheologiei, 1, Antichitatea.Renaşterea, :Bucureşti, 1961, pp. 175, 183-184, 187, 196, 384.

Access via CEEOL NL Germany

Fig. 1. ena din mărcile tipografiei lui Aldus Manutius.

Fig. 2. O marcă folosită de Paul lvIanutius.

CĂRŢI ALDINE IN BIBLIOTECA BATTHYANEUM 315

resp,ectivă, cea m,aimaJre pon:de~e o deţin,ea, ,de altfel în mOid eXI)liicabil,o literaturăîn,dlod.elniică şi mediocră, în,bîcsi,tă d'e ~egulile misti\cism,uuisi ,de un:i'versul redllJs al scol,alstilcii meldievale. In aeeelasi ordirle de ideitrebuie să evildentiem si conse!ciinteLe :de dlim;Emlsiml:i eQl)I",~,pene ale aetivi­tăţii ,editoriale şi tipogn~fiee ale flamiliei MarlliutiiL11s: lrăiS,p'Înidi'Dea :pe :cliproapeîntreg [cuprinsul Ewopei ia ,unar ediţii elegante, corect ilmprimuate, lapreţurri aocesibile, ewe iau făcut o frumo:aJsă caJie:ră, eontribuin'd,în mOldefectiv, la 'alimentarea spilriitelOir aLese eu i!deiile me~elu,peTene ~ale anti­chităţii ela:sioe. In gener,al cărţile rd,at,or,ate tipograflieii M'anrutirus sînt cu­noscute în lfterat:UJra de specialitate şi sUlb ,den:umirea de aldi1i~e. ELe nutrebui!e confundate, sub nici un motiv, :eu o oategorie de l:i,teire, eu,rsi've,carep,oartă aceeaşi deniUJl11ire.

Nu trebuie să ne milre fapitu:l eă unele aJsplecte 'ale act'ivităţii familieil\;Ianutius alu ajuns ch,iar pîn,ă în zona istlorieă a T:Dan'silvanie'i, 'prin legă­

turile pe oare le-a avut ou unii .intelectluali ai vreilnii, eu,m ,a fost, depildă, poetul austri'aJc Konrad Celteis care i-a Înlesnit p1ro'Curarea ,unor111anUSiCrise origin,are din Transilvan:ia şi Boemia. In direotă congruenţă

cu cele afirmate mai sus m.enţion,ăm că un'ul ,din in,cunabulele tipărite

de Aldus Manutius, ThesauTlls Cornucopiae & florti Adonidis, 'lenetia,1496, aflat în Biblioteca B,atthyaneu,m id'in Alba Iulia, are, Îln inte~iorul

primei ,coperte, un ex-libris de m';În,ă la lui Konrad ,Celtes (Vezi Anexa,<-1). E'piseopul Sigis111un,d Tl1urn6 1506-1512) ,aîntr'eţinut relaţii deamiciţie cu vestitul tipograf, f.apt eare i-a perm.i\s să-şi îmibogă,ţealscă bi­blioteca person,ală eu ediţii rarie Idin cLasieii g!reei şi latin12• De asemenea,111erită să reţinem aria largă de răspînidiire a fraimlOa lselor ;aldhle, tipă:ri­

turi eu o di!stinctă person1alitate, eare se ma'i găsesc şi ,astăz.i,înt'r-·uin llll­

111ărdestul de Inare, în fostele bi,blioteei p:artieulare ,ale unolr e~irturari

elJ pteoeup,ări bibliofile, CU111 'e<Dau G11eorghe Şineai, Ignacz BatthyaniScHI Timotei Cipariu. L,a toate acesteia se mai ,adau,găşi l!ue~area cu pri­vire speoială aSllpira Transilvaniei, Transilvaniae olim Daciae dictae de­scriptio a Jo. Petro et Paulo Manuciis, ex variis veterum et recerttiorumscriptorum 1nonU1nentis et praecipue ex Giorgio a Reychersdorff acctL­ran-te in unum, congesta, Romae, Ex Tipogr,aphila A'Ocol~iana, 1596, 43 p.3,datorată Jui Paulus 1\1anutiu:s, ale cărui calităţi !de editor şi de savant s-auîntret,ăi,at,aşa cum s-a întîmplat şi la ceilalţi ·doi mem,brii ai familiei,

in fondu,rile Bibliote,cii BatthyaneU!ffi ,din Albia I'uli,a, instituţte eu unbogat ,şi inestimabil tezaur de carte rară4, sep:ăstrează 121 cărţi tipărite

la sfîrşitul secolului al XV-lea srauîn secolul următor îni ti;pografia de laVe.neţia şi Roma, ou eon!cu!rsul oelor triei ManfutiulS, a căro\r destin sp'i­ritual se leagă, în mod n'eîndoios, ide lcoinidiţiile !socilal-iistori,ce şi de earac-

2 Sigismund J a k O, Radu M a noI e s c u, Scrierea latină în evul mt~diu" Editura.Ştiinţifică, Bucureşti, 1971, p. 96.

3 1. Dom Ş a~ Din activitatea casei de editură şi tipografie a fatniliei 1\,;[anuzio . .. , p. 161..4 Biblioteca Batthyaneum di'1z, Alba Iulia~ Editura de Stat Didactică şi Pedagogică, Bucu··

reşti~ 1957~ passim. Pentru evoluţia şi semnificaţia termenului, a se vedea Livia Bac â r u,Noţiunea de carte rară în trecut şi în prezent~ în Revista bibliotecilor, Anul XXIV, :Nr. 1, ianua­rie 1971, pp. 23-30.

316 LUCIA C. BICA - IACOB MÂRZA

teristi~~ile gener,ale ale Renaşterii europene. Exem,plarele provin ,dinfondul irliţial al bibliotecii. Cele 121 aldine i!dentifieate pînă aeum, ceconstiltru.1JE? o înaltă revelaţie pentDUl specialiş1ti ş'i o IÎnCtntar,e pen1tru turişti,

sînt rum.ele din cele mai v,aloroaSie lex1em,p1are Idin owtea veacului alXVI-IE~a, tde .altfel ,bogalt ~1e~enentată în laJoeei8:şi 1a:1Js1mtuţie. In ;urma. uneisumare statistici rezultă că, din ee[e 121 alidine, 9 sînt incunabuJie, decicărţi tipăJrit'e p:înă la 1500. Aldinlele; sîn!t imprimate, de regulă, în lin1.bag~eacăşi l,atină, m:ai riar ,in iltalii.lană, [n rtilpogI4alilile llui Aldus Manutiuls,Plaulws şi. Alldrus JUnii,ar la Veneţia şi lC)J R1oma:

_. 2:3 exemplare 'în ,timpul laJctivităţii lui A'ldUJs lVlanutius._. 41 cărţi datorate 'C1Jcelui,8tşiîn oolaborare IOU socrul său, Ancl!veas

Asuiarr1'US._. 4:2 lluoră~i Iau fost tiIpărite de P,arulUls, 31 lHt Veneţia şi 11 la ROlna.-' 9 cărţi imprimate su:b supravegherea lui Alldus Junior.In A'nexa ma!teo.1i\alul,uide faţă vom pruJbli1ca, sUJ.b form:a :unui eatalog,

ple lîn,gă ·un. Index alphabeticum şi Typographi, aX'În\d'u-ne pe criteriulcronologie ·d,e orin·duire a Icărţi'lor, .cele 121 al1dine, conservate ,În Icondiţii

b11I1Je în ::Blbli,oteoa BatthYianeum ,din Albia Iulila, instituţie eaTe posedă,

după ~ştirela noastliă, luna ·din 'oelJe :malÎ :Drumoa!se colecţii de 'aldine ce sepăs1Fe~~zăpÎnă astăzi în R'omâni,a. iExemplamele le p'Dez.entăm :după o fişă

între'bLLin1~ată în mUinlca ,de ,ceDcetare şi dJe valorif11aatre a cărţilor rare.Punetel1e prin\cip,alie :a!1e laoesltei fişe siîn:t:

- al1,torul, tlitlullulcră'rii.

- localitatea, tipograful,) zi"ua, lu,na, anuJ.- dimensi1unile, nlumelrotarea, 11mba ti'parul!ui.- lJuJc:r.ările ,de id;entitfieaI'1e.- m,ateri,alru[ 'legătu'liii, epoca.- notiţe :de \propriIBtate.- eota actuală.

R€\fer~itor l,a llnele p'unoteale fişei~ecizăm următoarele:

- alLtorul la fost scris cu nUimele şi pronu'mele la nOlninartiv singular,irur titlul oper,ei s-a Id,at în înitregi1me s,au pVelsoux1uaJt, de la caz la oaz, înf'unicţie şi ,de in,diea-viile existente în i.nstrumen~te1e de lueru.

- d'Î,Jmen·siuni:1e eXiemplarelor ;au fost notalte ~n l1'lilimetri, iar lanumerc~taa'e s-a sp1ecifi,cat niuffilărul de foi, şi d1e paJgin'i, cele nenumero­tate fiirrld in·cluse înWe. paIianteL)e.

- dif1ept in:st'rumen\te de luoruam folosi,t:a) L'udovlic Hain, Repertorium bibliographicum, in quo libri ornnes

ab arte t:ypographica inventa usque ad annum MD, 1, 1-2, II, 1-2,St'u:ttg:artiiae et T~ubingaie,StulttgaJr!tiaeet lmteti,a'e PlaJrisioruffi, 1826-1838(p,reseur1tat: Hain).

b) W. A. Copinger, Suple1Î~ent to Hain's RepertoriuHl bibliographi­cum . .. , 1-11, London, 1895-1902 (pv~seurt8Jt: 'C,oplirn.g,er).

c) P. Kulcsel'r, Catalogus incunabuloru,m Bibliothecae Batthyanyanae,Szeged~ 1~165 (prescuirt1a1t: K iu,lc:sar).

d) Antoine-A',uguiStin Renouard, Notice SUT la vie et les ouvragesdes trois IVlanuce, A Paris, XI1-1802 (p,res'Curtat: Renoard).

CĂRŢI ALDINE IN BIBL10TECA BATTHYANEUM 317

e) lVlichael lvraitta:iTIe, Annales typographici ab artis inventae OTlgz­1lis ad annum MD, Hag,ae COlnitum, ApiUJd lSaaCUlTI Vaillant, l'vlI....(~CXIX(p["eseurtat: MaittaiJ'e).

f) Mi:cha1el 11aittaiIie, Annales typographici ab artis inventae ori­gine.Ad annum MDCLXIV, 1, 1-2, II, 1-Q, Ams1ueloldami, Aipud I)etrumH,umibert, Hagae Comlirtum, M'DCCXXII-MDCCXXXIII (prescU1Iitat:lVLaitJta:ire).

-d'escrlef1ea legăturii exemp1arelor via fi cît se poate de sumară,

deoarece eonsi:derăn1 că multe din cope,rte'1e Clarel pI'lotejealZă tipalrul al­din;elor sînt ade'vărate Ibi:ju,te~ii ale genului, ceea ce Iar pJ:'les\U,pun'e o eer­cetare aparte, ,de sine stătă:toare.

-în concordanţă eu opiniile emise deja Idespre semnifi1caţia însem­nărilor m,anuscrise di.n vechIle ttipărituri, f'aJce:m o netă d'istincţie întlrenotiţel'e de propr!ietaite OCllTle au" ffn fon!d, o maire v,aloarepentru sc:hlţCl:Ţea

dru\ffifUllui spitritual al ,cărţii respI8otivJ€: şi la ICDeio:rllarea ellmatu.llui socilaIprin ear,e :a,IU trecut, şi în,semn,ările refe;rirboare la Iconţinutul operei. Deacee,a vom traniscrie numa:i notiţe1edin pIiima ealtegorire, oare Ile intere­se.azăîn moddeosebilt, p1e oînld IBldnotă,rile pemaJrginea conţi.n~lltu1lui lu­crării HU o importanţă ,aparite nrtlim:ai în oam] în eare s-alr studia operaca atare sau s-ar urmării coordlOnate'1e intelectuale ale ,autorlllui, d!aeă

ar fi,bineînţeles,o mare peLrson1aitta:te.Prin publicarea ediţiilor alldine idin Biblioteca Batthyaneu1m din Alba

Iulia - eare este, de fapt"un înoeput în mUlI10a Ide eeTIcet'are slsrbemaltieă

a cărţilor Viea:oului al XV-lea Idin ,aceeaşi ins:tituţie - atrageln ,atenţia

asuprla :bogăţiei de ,aldi'nle eare se p'ă:stnează,bă,n,ulim, şi 'în alte bUJ1iot€cid!e carle veche din Român'ia. Desig,ur, publioarea m,etodică, du!~i to.aJtecriteTi'ile şti:inţifice, a IUill,ui oatalolg aiI ,al1di!n1elor ex,Lsten'te lJa O\I~a .actuală

în diferite bi'bliotecl si oole,ctii din tara nOiastlră, ar fi un! luclru extI'lem depreţios din două lnotive: a)' p.en:tlru' valo~ea intrinsecă a călrţilor vechi,cleei şi a ed!iţiilor a1din,e b)pentru\ utilirtatea un'uli ,astfel ,dle m:ate~ri\Cll cear veni în sprijinul idilreet al specialiştilor m:an.luz:ienidin Italia earre pire­gătesc, după cîte se ştie, o monlog~afie mo!de~nă, sistem:a1ti!că, în(;hinată

vieţii şi 'actilvtÎtăţii celor rbrei ManurbilUls.In :altă ordine de ilde,i, ediţiil!e aldine, Ică,rţl ,ale căror va'loare depă­

şeşte 'Cu mult graniţele Italiei, sînlt mconte:staibil mă~turiil,e UTluli mijlocdepăiUrunid,ere a Um,anismulul şi Renaşterii î.n T'ransilvan:ia, prin ele­gantele tipărituri, purtătoare ,ale culturii Iclasi'oe eline şi latine!>. C~ualte

cuvinte, prezenţa ediţiilor ald:ineîn ditferjjte :bilblio:te,ci' ldin Romc1nia poatefi 'con!sdJderată, fără nilci o teamă Ide exag1eI'lare, oa o ijeri,ci\tă cOllSecinţă acon);plexului relaţ.iilor culturale tradiţionale itaio-române6•

LucrA C. BIelA - TACO'B :MÂRZA

5 Este interesantă forţa de pătrundere a cărţilor aldine în Transilvania.. U'n volumdin Epistolae Pauli M anucii este consemnat şi în catalogul bibliotecii gimuaziului dinZlatna. Cf. I. M â r z a, in Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie, Cluj, XV, 1972,Anexa, p. 101.

• Pentru cadrul mai larg al acestor relaţii, cf. George L ă zăr e seu, Nicolae S toi ­c e seu, Ţările ron1,âne şi Italia pînă la 1600, Editura Ştiinţifică, Bucureşti, 1972, pp. ]l72-228.

318 LUCIA C. BICA - IACOB MÂRZA

ANEXĂ

1. G~Ai~A, THEODORU,S, INTDROD[]CTIVAE GRAMJ.\;lATICES LIBl~l

~?U.llTOR.

Impressum Venetiis, in Aedibus Aldi ROluani, octava Calendas Ianuarias1495.318 X 210m:m. (198) f. Graece.I-Iain-Capinger 7500; Kulcsar 226; Renouard, T I, pp. 7-8; Maittaire,T I, p. 335.Tegumen coriaeeum, saec. XVIII.In parte interiore tegumenti prioris: "A. 1617. I. 1".VI 20.

2. T'I-IE~OCRITUS, IDYLLIA.

Impressum Venetiis, caracateribus ac studio l\Jdi Manucii Romani, 1-fensefebruario 1495.295 X 190 mm. 140 f. Graece.Hain-Copinger 15.477; Kulcsar 527; Renouard, T I, pp. 8-10.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.VI 41.

3. A~RIST,OTELEiS, OPERA GRAECAE.

Impressum Venetiis, dexteritate Aldi Manucii ROlnani, 1495-1498.300X212 mm. val. I: (234) f., 1495; voI. IT: (32)+268 f., 1497; voL ITI.457+(9) i., 1497; voI. IVa: 1+226 L, 1497~ voI. f\T b: 291+(1) f., lc1-D7;voI. V: 209+(12). 210-316+(1) f., 1598. Graeee.I-Iain-Copinger 1.657; Kulcsar 47; Renouard, T I, pp. 11-12, 13-1\3, ~O:

Maittaire, T I, P I, p. 79.Tegumen coriaceum (val. I-IV) et tegumen coriaceum marmoreum, saee,XVI-XVII.Annotationes.IV 8 a-ee

4. T.fIESAURUS CRONUCOPlilE & I~rORTI A.DONIDIS.

'Venetiis, in domn Aldi Romani summa cura; laboreq., Mense Augusta1496.318X215 mm. (10)+270 f. Graece.:Hain-Copinger 15.493; Kulc!Sar 528; Renouard, T I, pp. 12-13; lvlaittaire,T I, P. I, p. 82, P II, p. 612.Tegumen ligneum eorio obductum, saec. XVLIn parte interiore tegumenti prioris: "Con. CeL pro. poete sum". Inferius'ex libris Celtis Konradi.'VI 45. (Fig. 3).

5. Il~MBLICHUS, DE MYSTERIIS AEGYPTIORUM.

'Venetiis, in aedibus Aldi, lVlense Septembri 1497.:Hain 9.358; Kulcsar 303; Renouard, T I, p. 17.'Tegumen ligneum semicorio obductum, saec. XVI.·VI48.

Fig. 3. Thcsau'Yus cOJlnucopiae ... , 1496, f. 1 r.

320 LUCIA C. BICA ~ IACOB MARZA

6. lJ]C:TIONARIUM GRAECO-LATINUM. ALIA OPUSCULA.Venetiis, in aedibus Aldi Manutii Romani, Decembri menSe 1497.310X210 mm. (244)f. Graece et latine.Hain-Copinger 6.151; Kulcsar 180; Renouard, T 1, pp. 17-18; Matttaire,T 1, P I. p. 84.Tegumen coriaceum marmoreum, saec. XVIII.VI 110.

7. i\RISTOPHANES, COMOEDIAE IX'.Venetiis, apud Aldum, 1498.315X210 mm. 347 f. Graece.Hain-Copinger 1.656; Kulcsar 46; Renouard, 1~ 1, pp. 21-22.Tegumen ligneumcorio obductum, saec. XVI.In parte exteriore tegumenti prioris: ,,1584". FIr: "... 1665. 6. 7ber;'.Inferius: "Gribner". "Friderici Bened. Carpzovii Lipsia. 1682".IV 22.

8. ]?E]~OTUS, NI!COLAU.S, CORNUCOPIAE SIVE LING[JAE LATINAE(;cOMMENTARII.

V'enetiis, In Aedirbus Aldi, Mense Iulio 1499.315X215 rnm.(60)+642 p. Latine.Hain 12.706; Kulcsar 430; Renouard, T 1, pp. 25-26; Maittaire T I, P II,p.693.Tegumen ligneum 'corio semiobductum, saec. X:VI.P. (1): "Bibliothecae Ioannis Contazmanii innumeror. Contharopolitani".Notationes.IV 5. (F'ig. 4).

9. ,SC.RIPTORES ASTRONO~lICI VE1'E·RES.Venetiis, cura, & diligentia Aldi Ro., Mense ootob. 1499.320 X215 rom. (376) f. Graece et latine.Hain-Copinger 14.559; Kulcsar 503; Renouard, T I, pp. 25-27.Tegumen !ilgneum Icorio obductum, saec. X\TI.Annotationes.VI 46.

10. ]PHILOSTRATUS, DE VITA APOLLONII TY2\TAEI LIBRO aCTO.JN'j~ERPRETEALEMANO RINUCCINO FLORENTINO.

Venetiis, apud Aldum, m'ense Martio 1501.218X220 'mm. (74+73+(1)f. Graece.Renouard,T I, pp. 38-39.Tegumen coriaceum, saec. XVII.y 2 IV 31, coll. 2.

11. :M.ARTIAL, EPIGRAMMATA.Venetiis, in aedibus Aldi, mense lDecembri 1501.164X104 nun. (195) f. Latine.Renouard,T 1, pp. 44-45; Maittaire, TII, P 1, p. 159.Tegumen pe~gamenum, saec. XVI.In parte exteriore tegumenti prioris: ,,1568". In parte interiore tegumentiprioris: "Laurentius notarius~'. Annotationes.X. VI 47.

Fig. 4. N. Perotus, Cornu.copiae sive lingue latine comentarii, 1499, p. (1).

21 --- Apulum voI. XI.

322 LUCIA C. BICA - IACOB MÂRZA

12. :rvlA~RTIAL, EPIGRAMMATA.Venetiis, in aedibus Aldi, mense Decelnbri 150l.170Xl17 rnm. (194) f. Latine.Renouard, T 1, pp. 44-45; Maittaire, TII, P 1, p. 150.Tegumen chartaeeum, saec. XX.Primum ioHum nonnumeratum: "Sum Georgy GiYlielmi Dumleri 1622".AnlJ.otationes.X 4 VI 48, coll. 1. (fig. 5).

13. SITE:PHANUS, URBIUSDE, OPERA.Venetiis, apud Aldum Romanum, mense Ianuario 1502.317x200 mm. (78) f. Graece.Renouard, TJ, p. 60; Maittaire, TII, P 1, p. 160.Tegumen coriaceum. saec. XVII.F(lr): "Obmparatus anno (?) 14 Bononu ANN. MDXXVI X\TII Calen.Iulias". Inferius: "Gregorius Halo Ander Germanus".Annotationes.M 2 III 20.

14. CA'I'ULLU,S, TIBULLUS, PROPETIU,S (si1c!), OPERA.Venetiis, in aedibus Aldi, mense Ianuario 1502.170X117 mm. (142) f. Latine.Renouard,T il, pp. 60-61; Maittaire, TII, P 1, p. 158.Tegumen chartaceum, saec. XX.Notitiae.X 4 VI 48, colI. 2.

15. POL,LUX, JULIU·S, VOCABULARI] Il'vDEX IN LATI1VUl'Yl TRA­LllTllS, UT VEL GRAECE NESCIENTIBUS NOTA SINT, QUAE A

P'OI,LUCE TRACTANTUR.Venetiis, apud A1dum, mense Aprili 1502.320X220 mm. (112) f. Graece.Renouard, T 1, pp. 49-50; Maittaire, TII, P 1, p. 160.Tegumen ooriaceum, saec. XVIII.M 4 II 20.

16. T1H1JCIDIDES.Venetiis, in domo Aldi, Mense Maio 1502.320X215 rom. (122) f. Graace.Renouard, iT 1, pp. 50-51.Tegumen coria'ceum, saec. XVIJLAnnotationes.y 2 IV 2, coll. 1.

17. ORICJENIS HOMILIAE IN GENESIM, EXODUM, LEVITICU~I,NU­NIEIlOS, IESUM NAVE, LIBRUM lUDICUM. DIVa HIEROIV'TMO11\fT.ERPRETE.

Ven., in aedib. Aldi Ro., mense feb. 1503.300X220 mm. (6)+182 f~ Latine.Renouard,T I, pp. 70-71.Tegumen lcoriaceum, saec. X,VIII.Annotationes.P IV 13.

Fig. 5. 1\fartial" Epigramata" 150t f. 1 r.

324 LUCIA C. BICA - IACOB MÂRZA

18. H]~R:MES, AMMONIUS, COMMENTA.RIA IN LIBRUM PERI HER­l\1EN1AS.

\Tenetiis, apudAldum,mense Iunio 1503.~~92 X 190mm. (146) f. Graece.J~enouard, T 1, pp. 62-63; Maittaire, TII, P il, rp. 16l.~regumen pergamenum, saec. X"'\TliI.114 II 1.

19. GJ~MISTUS, GEORGIUS, EX DIODORI, & PLUTARCHI HISTORIISD,E IlS.

1Jenetiis, in Aldi Neacadeimia,mense octobri 1503.~~20 X 215 mm. (108) II. Graece.H,enouard, T 1, pp. 64-65.~regumen coriaceum, saec.. XVIII.~(2 IV 2, coll. 2.

20. A]RI~;TOTELE'S, DE NATURA ANIMALIUM. ALIA OPER.4. TIIEO­DC)RO GAZA IN1'ERPRETE.

"'Jenetiis, Aldus Pius Man., sexto aprilis 1504.~~30 X230 lnm. (12)+273+(16) p. Latine.llenouard, T 1, p. 74.~regumen pergamenum, saec. XVII.F(lr): "Ioannes Pontanus". (F16r): " ... anna d. 1524"..A.nnotationes.)4 1 18.

21.D]~MOSTHENE,S, ORATIONES DUAE ET SEXAGINTA, LIBANIIA.RGUl'rIENTA I1V DEMOSTHENES ORATIONES.

\Tenetiis, in aedib. Aldi, mense Navem. 1504.iW5X205 mm. (26)+320+286+(6) p. 'Graece.H,enouard, T 1, pp. 76-78.~regumen ligneum pergamena obductum, saec. XVI.1~(lr):"Georgiusa Bode ... anna 1539 (7) ...".1J4 II 2.

22. C()LJ~ECTIONES VARIORUM AUTHOI~UM AD COG1VITIONEMLINC;UAE GRAECAE ET HEBRAICAE PERTINENTES.

"Venetiis, apud Aldum, mense octobri 1512.~~19 X 162 mm. (292) f. Graece.H,enouard, T 1, pp. 94-95; Maittaire, '1' II, P 1, p. 166.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.F(lr): "Sum exBibliothecaPhilippi Meissenni".lv1:4 III 20.

23. CI-IRYSOLORAS, MANUEL, EROTEMATA.

"'Jenetiis, in aedib. Aldi, 1512.168 X 108 mm. 296 p. Graece et latine.B,enouard,T 1, pp. 95-96.~regumen pergamenum, saec. XVI.)(i VI 36, coll. 1.

CĂRŢI ALDINE IN BIBLIoTECA BATTHYANEUM 325

24. PIN,DARUS, OLYMPIA.Venetiis, in aedib. ALdi, et Andreae Asulani Soceri, 'Mense Ianuario 1513.162X104 mm. (16)+373+(1) (p. Graece.Renouard, 'T 1, pp. 97-98; Maittaire, TII, P 1, p. 248.Tegumen coriaceum, saec. XVrI.V4 VII 4.

25. STROZIUS, POE1'AE PA1'ER ET FILIUS.V,enetiis, in aedib. Aldi et Andreae Soceri, 1513.165 X 110 mm. (8)+,259 tf. Latine.Renouard, TII, pp. 98-99; Maittaire, T 1, P il, p. 250.Tegumen coriaceum, saec. XVILIn parte exteriore tegumenti prioris: "~Pe S.", ,,6 5".04 VII 24.

26. ORATORES VETERES GRAECAE.Venetiis, Apud Aldum et Andream Socerum, mense Aprili 1513.320X210 lnm. (4)+197+163 p. Graeee.Renouard, T I, pp. 101-103; Maittaire, TII, P 1, p. 24,6.Tegumen coriaceum, saec. XVI,II.FIr: "Grentemesnil". "Paulus Sacratus. c.". Annotationes.1\14 II 19.

27. APHRODISIEUS, ALEXANDER, IN TOPICA ARISTOTEIJIS, COM-MENTARII.

Venetiis, in aedibus ALdi, et Andreae Soceri, mense Sept. 1513.310X210mm. 281 p. Graece.Renouard, T 1, pp. 105-107.Tegumen coriaceum mar,moreum, saec. XVIII.P 1: "Ia. Alberti Fabricii 1709".Y3 III 4.

28. APH'RODISIEUS, ALEXANDER, IN TOPICA ARISTOTEl~IS,COM-MENTARII.

Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, mense Septembri 1;513.295 X 210 mm. 281 + (1) f. Graece.Renoard, T 1, pp. 105-107.Tegumen pergamenum, saec. XVII.FIr: "Alexandri Pomelli Bononiensis Cleric. rev. Dom. SS. Shnonis etJudae".V 4 II 25, colI. 1 (Fig. 6).

29. CAESAR, J. C., C01'vl1V1ENTARIUM DE BELLO GALLI(~O LIBRlVIII. DE BEJ-JLO CIVILI POMPEIANO LIBRI 1111. DE BE~~Lf) ALE­:K.ANDRINO LIBER 1. DE BELLO AFRICANO LIBER 1. L)E BELLOHISPANENSI LIBER I.

Venetiis, in Aedibus Aldi, et Andreae Soceri, Mense Aprili 1513.157X105 rom. (20)+297 f. Latine.Renouard, T 1, rpp. 100-101.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.In parte interiore tegumenti priOTis: ex libris Bibliothecae Batthyanianae.F(lr): "Stanislai Saur DD. iCano. Vurtrshi 1515". Inferius: "Caspar Macer"...A.nnotationes.Y2 VI 15.

Fig. 6. Aphrodisieus.. Al., In topica Aristotelis, Conl,e'1ztarii.. 1513.. f. 1 t.

CĂRŢI ALDINE IN BIBLIOTECA BATTHYANEUM 327

30. C'ORNUCOPIAE, SIVE LINGUAE LATINAE COMMENTAF~IIDILI-GENTISSIME RECOGNITI.

Venetiis, In aedibus Aldi, et Andreae Soceri, luense noveJnbri 151:3:.315 X 230 mm. (79)+(718) p ..+(1) i. Latine.Renouard, T 1, pp. 107-108.Tegumen coriaoeum, saec. .XVIIILMei II 21.

3"1 SlJIDAS, LEXICON.\Tenetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, Mense Feb. 1514.342 X 235 mm. (391) ii. Graece.Renouard, l' 1, pp. 109-110; Maittaire, TII, P 1, p. 261.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.F(lr): "Sum Thoma Clementis ex patris dona". Annotationes.L 4 II 10.

~32. C:ICERO, J\;1.r-r., OPERA.\1enetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, mense Martio 1514.207X140 mm. (6)+245+(3) f. Latine.Renouard, TII, pp. 110-111.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.K 4 IV 34.

;-3. r~ES'CHIUS, DICTIONARIUM.Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, l\fense i\.ugusto 1514 ..337X230 rom. (195) f. Graece. .Renouard, T 1, pp. 111-112; Maiitaire, T 1,1, P 1, p. 261.Tegumen coriaeeum, saec. XVIII.F(lr): "Pasch. Gallus 1592 Pata\tii".L 4 II 9.

34. QUINTILIANUS, lVI.T., INSTITUTIONES ORATORIAE.Venetiis, in aedibuiS A1di, et Andreae Soceri, Mense Augusto 15,14.203X145 mm. (3)+230 f. Latine.Renouard, T 1, p. 113; Maittaire, TII, P 1, p. 258.Tegumen chartaceum et pergamenum, sae1c. XViII'!.F(lr): ".l\ldjna Editia". Infer:ius: "Venetiis 1514". Annotationes.T 4 \1 28.

:35. ~:JALERIUS, MAX., EXEMPLA QUATUOR ET VIGINTI lvUPER!j\7VENTA ANTE CAPUT DE OMNIBUS.

Venetiis, in aedibus Aldi, ei .A.ndreae Soceri, mense octobri 1514.155 X 100 rom. 216 f. Latine.Renouard, T 1, p. 115; Maittaire, TII, P 1, p. 256.Tegumen ehartaceum, saec. XVIII.Notitiae.G~l VI 12.

36. lVIANUTIUS, ALDUS PlUS, INSTITUTIONUNI GRAMMilTICA­RUM LIBRI QUATUOR.

Venetiis, in Aedibus Aldi et Andreae Soceri, Mense Decembri 1,514.212 X 158 mm. (210) f. Latine et graece.

328 LUCIA C. BICA - IACOB MARZA

Renouard, T 1, p. 115; Maittaire, TII, P .1, p .. 65 sq.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.N 4 IV 23, colI. 1.

37. I.lU(~ANUS, ANNEUS, CIVILIS BELLI LIBER.Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, mense Iulio 1515.149 X 89. 137 +3) f. Latine.Renouard, T 1, p. 119; lVfaittaire, TII, P II, p. 271.Tegumen coriaceum, saec. XVII.P 4 ~II 13.

38. C~EIJLIUS, A., NOCTIUM ATTICARUM COMlvlENTARII.Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Sooeri, mense Septemhri 1515.169X94 mm. (32)+1289+(51) f. Latine et graece.Renouard, T 1, p. 120; Maittaire, TII, P 1, p. 272.Tegumen per,gamenum, saec. XVI.F(lr): "Ex libris Joannis Ottavi Missionari 1649". Alia manu: "Venetiis1515 AuliGeliy". Annotationes.P4 VII 39.

39. R.H()DIGINUS, LUD.'CAEL., IN AN'TIQUARUM IJECTI01vUM.Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae SoceTi, mense februario 1516.300X215mm. (80)+862+(6) p. Latine.Renouard, T 1, pp. 126-127; Maittaire, TII, P i 1, p. 292.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.M 4 II 26.

40. NA2~ANZENUS, GR., ORATIONES LECTISSIMAE XVl.Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri,mense Aprili 11516.168X98 mim. (6)+311+(1) f. Graece et latine.Renouard, T 1, pp. 127-28; Maittiare, TII, P 1, p.278.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.F(lr): ,,1674 ... Ex Bibliotheea Jac. de Richaeburg". Ulrtimum foliumnonnumeratum: "Et hic libeUus Erasmi fuit nuc. est Regneri Praevinii1559".'U V 8.

41. Pi\U'SANIAS, C01V11V1E1VTARII GRAECIAlVl DESCRIBE1VTES.'Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, mense Iulio 1516.;310 X 210 Imm. (4) +282 + (2) f. !Gra:ece et latine.:Renouard, 'T 1, p. 129; Maittaire, TII, P 1, p. 256.'Tegumen coriaceum, saec. XVIIII.In parte interiove tegumenti prioris ex libris Tgnatii Batthyani.Zz III 5.

42. I~lM:BLICHU,S, DE MYSTERII AEGIPTIORUM. ALIA OPERA.'venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri,mense Novembri 1516.:J18 X 220 rom,. 175 f. Latine.H.enouard, T 1, p. 132.~regumen 'coriaeeum, saec. XVIII.:3 II 6.

43.S'JrRi\BO, DE SITU ORBIS.",lenetiis, In aedibus Aldi, et Andreae Soceri, mense Novembri 1516.~t25X225 mm. (18)+366+(2) p. Graece.

CĂRŢI ALDINE IN BIBLIOTECA BATTHYANEUM 329

Renouard, T [, pp. 131-132.Tegumen cariaceum, saec. XVIII.In parte interiore tegumenti priaris ex libris Ignatii Batthyani. P(I): "Jo.Alberti Fabricii". Annatationes.M2 III 14.

44. HORATIUS, FL.Q., SER1\10NUM LIBRI QUATUOR. A DIIONYSIOLAMBINO MONSTROLENSI EX FIDE DECEM LIBRORf.JM MA­NUSCRIPTORUIVI EMENDATI.

Venetiis, apud Paulum Manutium, .AJdi F., 1516.216X160 'mm. (4)+210+(10) f. Latine.Tegumen pe~gamenum, saec. XVI.U4 IV 7.

45. PONTANUS, 1.1., OPERA OMNIA SOLUTA ORATIONE (';OIVIPO-SITA.

Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, mense Iunia 1518.218 X 137 mm. (4)+326.f. Latine.Renouard, T 1, p. !141.Tegumen icoriaceum, saec. XVIII!.B 4 III 23.

46. 'DIOSC'ORIDES, DE MilTERIA MEDICA.Venetiis, in aedibus Aldi et Andreae Soceri, mense Iunia 1518.220 X 145 mm. (12) +235+(1) f. Graeee.Renouard, T 1, p. 141; Maittaire, TII, P ,1, p. 313.Tegumen pergamenum, saec. XVLIn parte exteriore tegumenti prioris: "IA ... R, 1573".H 4 III 8.

47. PONTANUiS, 1.1., DE ASPIRATIONE, LIBRI DUO, CHAR()N DJA-LOGUS. ALIA OPERA.

Venetiis, in aedibus l\ldi, et Andreae Soceri,mense Aprili 1519.218 X 137 mm. 318 f. Latine.Renouard, T 1, p. 147.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.B4 III 24.

48. PONTANUS, 1.1., OPERA.Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, ,mense Aprili !1519.211 X 142 mn1. :~18 f. Latine.Renouard, T 1, p. 147; Maittaire, TII, P T, p. 339.Tegumen pergamenum, saec. X\lI.8,1 VII 1.

49. STATIUS, SYLVARUIVI LIBRI V. ACI-IILLEIDOS LIBRI XII. THE­BAIDOS LIBRI II. ORTHOGRAPHIA ET FLEXUS DIC~rIONUM

GRAECARUM OMNIUM.Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, mense Ianuario 1519.154 X 100 mm. 249+(2) f. Latine et graece.Renouard,T 1, p. 145; Maittaire, TII, P 1, p. 337.Tegumen pergamenum, saec. XVI.

330 LUCIA C. BICA -. IACOB ~1ÂRZA

FIr: "Resideae. J\.lbensis Soetatis. Jesu·;. In parte interiore tegun1entiposterioris: "Sum ;possessor Libri huius N olnine Paulus Cognollline ZroNagy Anno 1648 die 28 9br.".X 4 VII 28.

50. NE:RVAE ET TRAIANI, A1'QUE ADRIlilVI CAESAF-?U1Vl \lITAE EXDl()NE, GEORGIO HERULA INTERPRETE. ALIA NARRATIONE,').

VenetHs, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, lnense Augusta 1519.164X97mm. 1(8)+422+(1) f. Latine.Renouard, T 1, p. 148.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.Annotationes.D 3 VI 7.

51. PL1JTARCF:IUS, QUAE VOCANTUR PilRi-1LLELA. HOC EST \7]­TA.E II~IJUSTRIUM VIRORUM GRAECI NOMINIS ilC IJATINI,PR() UT QUAEQUE ALTERI CONVENIRE VIDEBATUR) DIGES­TAE.\lenetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, Mense Augusta 1519.

328X235 mm. (4)+345+(1) f. Graece.Renouard, T 1, pp. 148-149; Maittaire, T II. p. 333.Tegumen pevgamenUffi, saec. XVII.F 3 II 5.

52. PO:N"TANUS, 1.1., CENTUM PTOLOIYIEI SENTENTIAE AC SYRU1'vfFR.ATREM.'\ienetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, n1.ense Septenlb. 1519.

218 X 137 mm. 301 +(19) f. Latine.Renouard,T 1, p. 147.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.B 4 III 25.

53. CIC;ERO, M. T., EPISTOLAl~UMAD Al~TICU1Vl, AD BR[JTUM, ADQL1INTUM FR044TREl\!I, LIBRI XX.

Venetiis, in aedibus Aldi, ot Andreae Soccri, l11.ense Ianuaria 1521.158 X 105 nun. (15) + 331 + (1) f. Latine.Renouard, T 1, p. 154.Tegumen coriaceun1, saec. XVIII.F (Ir): "Hieronymus Adalbertus Piaza". l\.1ia ll1anu: "J02nncs Poinjot S3.Caes. Matis. Heroaldus". Annotatianes.M 4 V 2.

54. PO:LYBltJS, l-IISTORIARU1V1 LIBRI QUI1\TQUE li\T L,.l1TINAl\1 CO.V­VE.RSI LINQUA1VI, NICOLAO PEROTTO INTERPRETE.

Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, mense l\fartio 15~1.

162X150 nun. 69 f. desunt. 310 + (3) f. Latine.Renouard, T 1, p. 156.Tegumen pergamenum, saec. XVI.Annotationes.Da VI 18.

CĂRŢI ALDINE IN BIBLIOTECA BATTHYANEUM

55. CICERO, M. T., OPERil..Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, mense Octobri 1521.213 X 138mm. (15) + 245 +(1) f. Latine.Renouard, T I, p. J60; Maittaive, TII, P II, p. 615.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.K 4 IV 35.

331

56. LIVIUS, rrITUS, LIBRORUlVI EPITOMAE.

Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae Soceri, 1521.315 X 230 mm. (14) + 106 + (10) + 102 + (10) + 127 + 71 + (1) f. Latine.Renouard, T 1, p. 156.Tegumen chartaceum, saec. XVIII.G 3 II 11.

17. PLAUTUS, COMOEDIIS XX QUARUM CfARMINA MAC;N./l EXPARTE IN MENSUlVI SUUM RESTITUTA SUNT MDX](II.

Venetiis, in aedibus Aldi, et Andreae ,Asulani Soceri, mense Iulio 1522.220 X 145 mm. (14) + 284 i. Latine.Renouard, T 1, pp. 162-163; Maittaire, T III, P II, p. 631.Tegumen pergamenum, saec. XVII.In parte exteriore tegumenti prioris: ,,1762". Prilnum folium vaeuum: "ExBibl. Oxenstirn:iana comparavit Holmiae Kuchenbecker"'. Primum ioliumnumeratum: "Hunc librum et emi et legi. Venetiis nostris i\o. 160g~·.

Ultimum folium vacuum: "Ao. 1608".T-1 III 6.

58. LUCIANUS, DIALOGI, ET ALIA MULTA OPERA.

Venetiis, Aldus, 1522.315X230 rom. (12) + 447 p. Graece.Renouard, T,I, pp. 164-165.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.L.ţ II 24 (Fig. 7).

59. XENOPHON, OPERA OIvIN/A.

Venetiis, in aedibus Aldi, etAndreae Asulani Soceri, nlense Aprili ,1525.380 X 213 mIU. (4) + 87 + (117) f. Graece et latine.Renouard, T 1, pp. 174-175.Tegumen coriaceum, saec. XVII. In parte interiore tegumenti prioris:~,Venetiis 1744 constat 240 x. ". Annotationes.Y2 IV 4.

()O. ASIMPLICII C01\1MENTARII IN QUATUOR ARISTOTELIS LIBROSDE COELO CrJM TEXTU EIUSDEM.

"Venetiis, in aedibus Aldi Romani, & Andreae Asulani Soceri, MenseIanuario 1526.311X210 rom. (4) + 178 f. Graece.Renouard, T T, p. 179.Tegumen pergamenuffi, saec. XVII.D -! 1 20, coB. 1.

Fig. 7. Foaia de titlu din Lucianus" Dialogi et alia 'llIulta opera" 1522.

CĂRŢI ALDINE IN BIBLIOTECA BATTHYANEUM 333

61. SIMPLICII COMMENTARIA IN TRES LIBROS ARISTOTE:LIS DEANIMA.

Venetiis, in aedirbus Aldi, et Andreae Asulani '8oceri, mense Iunio 1527.311 X 210mm. '(4) + 187 + (1) f. Graece.Renouard, T 1, pp. ,182-183.Tegumen pergamenum, saec. XVI,I.(1)4 1 20, coll. ,2.

62. LIBRI DE RE RUSTIC'll.Venetiis, in aedibus haeredum Aldi, et Andreae Soceri, Imense Decembri1533.215 X 144 lum. (54) + 295 + (1) f. Latine.Renouard, T 1, pp. 194-195.Tegumen eoriaceum, saec. LXVILF (lr): "Conventus S AnuITciatae ard, Ser. B. 'M. V. \Tiennae in Rossuria1699". Annatationesaci III 11.

63. ISOCRATES, 1VUPER ACCURANTE RECOGNITUS ET ilUCTUS(ALCIDAMAS. CORGIAS. ARISTIDES. HARPOCRATION).

Venetiis, in aedibus haeredum Aldi Manutii, et Andreae Asulani, menseIulia 1534.320 X 220 im.m. 115 + (1) f. Graece.Renauard, rr 1, pp. 199-200; Maittaire, T III, P II, p. 808.Tegurnen coriaceum, saec. XVIII.FIr: "Ex libris Ioan. Wolphi". Annotationes.2 2 III 27. (Fig. 8).

64. EUSTRATIUS, C101VllWENTARIA I1V LIBROS DECEIVI ARISTOTE-LES DE lVIORIBUS AD NICHOMACHUM.

Venetiis, in aedibus haeredum Aldi Manutii, et Andreae Asulani Soceri,n1ense Iulio 1536.320 X 220 mim. (2) + 189 + (1) f. Graece.Renouard, T 1, pp. 207~08.Tegumen perga.menum, saec. X,\TI.In parte exteriore tegumenti prioris: ,,1570". F (lr): "Joh. AlbeJ~ti Fabri­cii 1702".D'l 1 21.

65. NAZANZEUS, GREGORIU,S, ORATIONES NOVEM ELEG~ANTIS-

SIMAE. GREGORII NYSSENI LIBER DE HOMINE.Venetiis, in aedibus haeredum Aldi, et Andreae Asulani Soc:eri, 1536.111 X 150 rom. 148 + 76 + (4) f. Graece.Renouard, T I, p. 207.Tegumen coriaC'eum, saec. XVIII.U V 9.

66. CICERO, M. T., OFFICIORUM LIBRI TRES.Venetiis, apud Aldi Filias, mense Maia 154l.161 X 104 m,m. (2) + 131 + (3) f. Latine.Renouard, iT 1, pp. 213-214.Tegumen !coriaceum, saec. XVIII.M 4 V 12.

Fig. 8. Isocrates, Nuper accurate recogrzitus et auctus, f. 1 r.

CĂRŢI ALDINE IN BIBLIOTECA BATTHYANEUM 335

67. ALUNNUS, FR., LE RICCHEZZE DELLA LING[JA VOLC;ARE.Vinegia, In casa de figliuoli di Alda, 1543.296x210 mm. 225 + '(1) Î. ltalis.Renouard, T 1, pp. 223-224.Tegumen coriaceum. saec. XVIII.N 4 II g. (Fig. 9).

69. CASTIGLIONE, BALDESSAR, IL LIBRO DEI-I CORTEGI.,4.NO.In Vinegia, Nelle case de figliuoli di Aldo, nelFanno 1545.295 X 199 mm. (122) f. ltalis.Renouard, T 1, p. 234.Tegumen pergamenum, saec. X\,TI.In parte interiore tegumenti prioris ex libris Christophori Migazzi.D 4 1 40.

69. CAPIClt]S~ SCIPIO, DE PRINCIPII.S RERUM. LIBRI DUO.V cnetiis, apud Aldi filios, 1546.168X120 mm. 61 + (2) f. Latine.Renouard, T 1, p. 242.Tegumen ligneum pergamenum obductum, saec. XVI.G 4 III 12, colI. 3. (Fig. 10).

70. NATALIS, COJVIITUM, ,lENETI DE VENATIONE, I,IBRI IVHIERONYMI RUSCELLI SCHOLIIS BREVISSIMIS ILLU~)Tr?ATl.

Venetiis, apud Aldi filios, 155:1.168>< 120mm. 44 + (4) f. Latine.Renouard, T 1, p. 262.Tegumen ligneum pergamenum obductum, saec. XVI.G 4 III 12, colI. 6.

71. CICERO, M. T., EPISTOLAE AD ATTICUM, AD BRUT[]M, ADQIUNTUM FRATREl\l. CUM CORRECTIONIBUS PAULI M.J4.NUTII.,

Venetiis, apud Paulum Manutium, Aldi Filium, 1554.161 X 104mm. (2) + 333 + (13) Î. Latine.Renouard, T 1, pp. 281-282.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.M 4 V 9.

72. CICERO, M. T., ORATIONUM, CUM CORRECTIONIBUS PAULIMANUTII

Venetiis, apud Paulum Manutium, AldiFilium, 1554.161 X 104 mm. Pars 1: (4) + 322 + (1) f.; Pars II: (3) + 295 + (1) f.;.Pars III: (3) +291 ii. Latine.Renouard, T 1, pp. 281-283.Tegumen coriaceum, saec. XVIIILM 4 V 5.

73. CICERO, M. T., EPISTOLAE FAMILIARES.Venetiis, apud Paulum Manutium Aldi Filium, 1554.161 X 104 ~mm. (4) +267 + (46) f. Latine.Renouard, T 1, p. 28I.Tegumen eoriaceum, saec. XVIII.M 4 V 8.

Fig. 9. Alunul1sJ Fr' J Le ricchezze della lingua volgare, 1543, f. 1 r.

Fig. 10. Capicius, Scipio, De principiis rerum libri duo, 1546, f. 1 r.

22 - Apulum voI. XI.

338 LUCIA C. BICA - IACOB MĂRZA

74. RH'ETORICORUM AD C. HERENNIUM LIBRI 1111 INCETRO AUC-TORE. CICE'RONIS. CiORRIGEN~rE PAUL'O MANUTIO, ALDI FILIO.

Venetiis, apud Paulum Manutium, Aldi Filium, 1554.161X104mm. Pars 1: 184 if.; Pars II: 284 f. Latine.Renouard, T 1, p. 283.Tegumen coriaceum, saec. XVII.M 4 V 3-4.

75. LUISINUS, FR., IN LIBRUM Q. HORATII FLACCI DE ARTE POE-TIC;A COMMENTAR/US.

Venetiis, apud A1di filios, 1554.209 X 155 mm. 86 + (2) f. Latine.Renouard, T !, p. 275.Tegumen chartaceUlTI etcoriaceum, saec. XVIII.V 4 IV 39.

76. CIC~ERO, M. T., DE PHILOSOPHIA. CORRIGENTE PAULO l\iA-lvU'TIO, ALDI F.

Venetiis, apud PaUlUlTI Manutium, Aldi F., 1555.161 X 104mm. Pars 1: (4) + 251 + (25) f. Pars II: (4) + 227 + (33) f.Latine.Renouard, T 1, pp. 287-288.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.U 4 V 10-11.

77. TE:RENTIUS, A M. ANTONIO MURETO LOCIS PROPE INNUME-RABILIS EMENDATUS.

Venetiis, apud Paulum Manutium, Aldi F., 1555.166 X 115 rom. (16) + 152 + 35 + (1) f. Latine.Renouard,T '1, p. 286.Tegumen pergamenum, saec. XVI.In parte exteriore tegumenti prioris: ,,1557... Nominatlls ...";F (11"): "Con. Reg. Claushoneoburg. Bibliotheca iurecum inscripta ...6. Octob. 1655". Annotationes.V4 VII 5.

78. SICK)NIUS, CAROLUS T., LIVII PATAVINI, HISTOR.lAE, ET EA­RUM EPITOMAE PARTIM EMENDATUR, PARTIM ETIAM EX-PL,ANANTUR.

V-enetiis, apud Paulum Manutium, Aldi filium, 1555.420X280 !mm. 98 + (40) f. Latine.Tegumen ligneum pergamenum obductum, saec. XVI.In parte exteriore tegumenti prioris: "E. V. M. 1559". In parte interiorctegumenti prioris ex-libris IIgnatii Batthyani.As 1 21.

79. LI\TIUS, TITUS, HISTORIARUM AB URBE CONDITA, LIBRI, QUIEX'TANT XXXV A CAROLO SIGONIO EMENDATI.

Venetiis, apud Paulum Manutium, Aldi F., 1555.420X290 mm. (4) + 478 f. Latine.Renouard, T 1, p. 291; Maittaire,T II, P II, p. 662.Tegumen ligneum pergamenum obductum, saec. XVI.In parteexteriore tegumenti prioris: "E. V. M. 1599". In parte interioretegumenti prioris ex libris Ignatii Batthyani.B s 1 17.

CĂRŢI ALDINE IN BIBLIOTECA BATTHYANEUM 339

80. CICERO, M. T., DE OFFICIIS LIBRI TRES.Venetiis, apud Paulum Manutium Aldi F., 1555.165 X 111 rom. 127 + (21) f. Latine.Renouard, T I, p. 288.Tegumen pergamenum, saec. XVI.Primum folium numeratum: "Ex Bibliothecae Caustroneobargeri 1664".Inferius, alia manu: "Hriberius Noniomagius".X 4 VI 42.

81. SIGONIUS, CAROLUS, FASTI CONSULARES, AC Tl~IUl\tIPHI

J.4.CTI A ROMULO REGE USQUE AD TI. CAESAREM.Venetiis, apud Paulum Manutium, Aldi F., 11556.310 X 205 mm. 16 + 165 (l)f. Latine.Renouard, T 1, pp. 295-296.Tegumen leoriaeeum, saee. XVIII.2 2 III 6, coll. 1.

82. DI GLI ELEMENTI, E DI MOLTI LORO J.VOTABILI EFF'E;TTI.In Venetia, 1557.200 X 143 mm. XXXIIII f. Italis.Renouard, T 1, p. 299.Tegumencoriaceum, saec. XVI!II!.F. 1r: "M. C. ..l\. De Krottendorf (7)". Inferius: "M. H".i\.4 V 23.

83. MANUTIUS, PAULUS, ANTIQUITATUM ROMANARUM.Venetiis, Aldus, 1557.310 X 205 mm. (III) + LXXXi + .(11) f. Latine.Renouard, ,T 1, pp. 299-300.Tegumen coriaeeum, saee. XVIiI!.....~nnotationes.y 2 IV 4, coll. 2.

84. LINACRUS, THOMAS, DE EMENDATA STRUCTURA LATINISERMONIS LIBRI SEX.

Venetiis, apud Paulum Manutium, AldiF., 1557.170X110 'mm. 212 + (20) f. Latine et Igraeoe.Renouard,T 1, p. 303.Tegumen -coriaeeum, saee. X\TIII..l\nnotationes.04 VII 12.

85. ODONI, RINALDO, D1SCORSO PER VIA PER/PATETICA, ORE ,).l

DIMONSTRA SE L'ANIl\lIA, SECONDO ARISTOTELE, .E MOR­TALE, O IMMORTALE.

In Venetia, Aldus, 1557.200X143 mm. (4) + XXXVI f. Italis.Renouard, T 1, p. 299.Tegumeneoriaeeum, saee. XVIII..f\4 V 24.

340 LUCIA C. BICA - IACOB MĂRZA

86. M.AN·UTIUS, PAULUS, EP!.STOLAE.'Tenetiis, 1557.160X 105 mim. Primum folium deest. (7) + 222 f. Latine.Tegumen pergamenum, saec. XV'I ..In parte exteriore tegumenti prioris: "Ioh. Aem.Bucz,y."F' 1r: "In usum ,Repebas 1. Leobii 1763'~. Inferius ~ "Iohannes Aemilii13uczy".(3 IV 31.

87. LAU:REDANUS, BERN. ANDREAS, IN M. TULLII CICERONI/)ORATIONES DE LEGE AGRARIA CONTRA P. SERVILIUM RUL­LlJM TRIBUNUM PL. COMMENTARIUS.

'lenetiis, Apud Paulum Manutium Aldi F., Mense Iunio 1558.L:10 X 148 mm. 29 + :(3) p. Latine.H.enauard, iT 1, pp. 304-305.~Cegumen coriaceum, saec. XVIII.1). 1: i,B. P".1(4 IV 15.

88. TER]~NTIUS, A M. ANTONIO MURETO LOCIS PROPO ... MERA-BILI.BUS EMENDATUS.

1Jenetiis, Apud Paulum Manutium, Aldi F., 11559.153 X 102m'm. 16) + \152 + 39 + (1) f. Latine.~regumen pergamenum, saec. XVI.In parte exteriore tegunlenti prioris: "Hana N. 183"; F. (lr): "Questolibro deta Muretto ... 1564 (?)".F' (Iv): "huius !ibri possesor vocatur ,Petrus Avuntius scripsit... diedecem. 1618. Hun!C librUim prestare volo Isi prestlabo non babebo si habebonon tHm cito ISi tam Icirto non tam bonum si ta. bonu. Perdam ami icun1et inveniam inimilcum. Ergo non est pDestandum. Ego Petrus Avuntius~ecipuit! Versonim".

114 VI 37.

89. ANTONIUS, MARCUS, DE DEO LIBRI XV.\Tenetiis, .apud Paulum Manutium, 1559.~~95X 195mm. (4) + 1165 + (1) f. Latine.H,enouard,T il, p. 323.~regumen coriaceum marmareum, saec. XVIII.:3 III 3. (Fig. 11).

90. p]~Il\rIUS SECUNDUS, C., NATURALIS HI.STORIAE LIBRI TRI­GIN~rA SEPTEM. A PAULO MANUTIO MULTIS IN LOCISEMEINDATI.

\Tenetiis, Apud Paulum Manutium., Aldi F., 1599.:J17X220 mm. (14) + 448 + (82) f. Latine.J::tenouard, T 1, pp. 322-323.'regumen cariaceum, saec. XViIII.In parte interiore te.gumenti prioris: ex libris [!gnatii Batthyani. F (lr)::I'C, M.".'Y3 II 12.

91. G.AB,UCINIUS, HIERNYMUS, DE COMITIALI MORBO LIBRl III.'Venetiis, Aldus, 1516.215 X 155 mm. (4) + 99 + (17) f. Latine.:Renouard, TII, p. 329.ITegumen chartaceum, saec. XVIII.]~ Iv: ex libris IIoachimi L. bara. Windhag. et dux. Reichenau., 1661.:E4 III 41.

Fig. 11. Antonius" Marcus" De dea libri XV" 1559 f (1 r).

342 LUCIA C. BICA - IACOB MARZA

92. HOR,ATIUS, M. ANTONII MURETI IN EUM SCHOLIA. ALDI MA-NUT'Il DE METRIS HORATIANIS.

'Venetiis, Aldus, 1561.155 X 100 mm. (8) + 183 f. Latine et graece.JRenouard, T 1, p. 329.~regumen chartaceum, saec. XVIII.F. 138 r: "Anno Domini 1628". F. 138 v: "Stephanus ... Beni ... "JP4 VII 16.

93. DE 11ERGINI1'ATE OPUSCULA SANCTORUM DOCTORUM AM-BROSII, HIERONYMI, ET AUGUSTINI.

H.omae, Apud Paulum Manutium, Aldi F., 1562.190 X 147 mm. 109 + (7) f. Latine.H.enouard,T I, p. 335.Tegumen chartaceum et coriaeeum, saec. XVII.In parte interiore tegumenti prioris: "Erat ex libris bibliothecae Voogia­nae". FIr: "Fratris Hippolyti Waleroski donatus ... ".H. V 38.

94. TI-IE()DORETUS, IN VISIONES D ...4NIELIS PROPHETAE COM­MENTARIUS, IOANNE BAPTISTA GABIO VERONENSI INTER­PRE~rE.

H.omae, Apud Paulum Manutium, Aldi F., 1562.3'15 X 225 mm. (4) + 144 + (6) f. Latine.H.enouard, 'r 1, p. 337.'fegumen coriaceum, saec. XVIII.li' (6r): "Per legi die 17 :J.\.Iay 1683".1) IV 14, eoll.3.

95. P,]~Ol.iEMAEUS,CLAUDIUS, LIBER DE ANALEMMATE, A FRE­DERICO COMIVIANDINO URBINATE I1VSTAURATUS, ET COM­M.ENTARIIS ILLUSTRATUS.

Itomae, Apud Paulum Manutium Aldi F., 1562.207 X 160 mm. (4) + 93 + (3) f. Latine.ftenouard, T 1, p. 336.'I~egumen pergamenum (mss. saec. XV), saec. X'VI.F' 11': "Bibliotheca Windhaagiana Catalogi illiscripta". F Iv: "ex librisIoachimi L. baro. Windhag. dux. Reichenau. 1661".E 4 III 29.

96. TfIEC)D'ORETUS, Il\! CANTICUM CANTICARUM EXPLANATIO,Fl~Aj\TCISCOZINO INTERPRETE.

Itomae, ApudPaulum Manutium, Aldi F., 1563.315 X 325 mUl. (4) + 61 (6) f. Latine.Ftenouard, T 1, pp. 337-338.'I~egumencoriaceum,saec. XVIII.ft IV 14, coll. 2.

97. TfIE()DORETUS, IN EZECHIELEM PROPHETAM COMMENTA-RIUS, IOANNE BAPTISTA GABIO VERONENSI INTERPRETE.

F~omae, Apud Paulum Manutium, Aldi F., 1563.315X225 mm. (4) + 111 + (6) f. Latine.l'egumen coriaceum, saec. XVIII.F' (lr): "Sum GeorgiiSerpilus".P IV 14, colI. 1.

CĂRŢI ALDINE IN BIBLIOTECA BATTHYANEUM 343

98. CICERO, M. T., EPISTOLAE AD ATTICUM, AD M. BRUT'UM, ADQUINTUM FRATREM, CUM CORRECTIONIBUS PAULI MANU­TII.

Venetiis, Aldus, 1563.165 X 120 mm. 387 + (21) f. Latine.Renouard,iT I, p. 338.Tegumen ligneum pergamenum obductum, saec. XVI.In parte exteriore tegumenti prioris: ,,]566". F lr: "Ex libris Francisci ... ".Alia manu: "Anna DnL 1653".E J VII 22.

99. JVli\NUTIUS, ALDUS, ELEGANZE, INSIEME CON LAL CfOPIADELLA LINGUA TOSCANA, E LATINA.

In Venetia, Aldus, 1563.156 X 130 mm. 202 f. Latine et italis.Renouard.T I, p. 320, 24l.Tegumen panumUlffi, saec. XX.In parte interiore tegumenti prioris ex libris Bibliothecae Batthyanianae.Z XII 24.

100. CAESAR, l. C., COl\1MENTARIORUlVl, DE BELLO GALLICO LIBRIVIII. CIVILI POMPEIANO, LIB. III. ALEXANDRINO, LIB. 1. .L4.FRI­CANO, LIB. 1. HISPANENSI., LIB. I. IOANNIS MICHAEJ-,I~)BRUTISCI-JOLIA.

Venetiis, Aldus, 1564.161 X 105 mm. (16) + 318 + (46) f. Latine.Renouard,T 1, p. 344.Tegumen pergamenuffi, saec. XVI.In parte interiore tegumenti prioris: "Nunclo".E3 V 14.

101. CANONES, ET DECRETA SACROSANTI OECUMENICI, EI' GE-NERALIS CONCILII TRIDENTINI.

Romae, Apud Paulum Manutium, Aldi F., 1564.315X218 mrn. 239 + (16) p. Latine.Renouard, T I, pp. 346-352.Tegumen coariceum, saec. XVIII.FIr: ,,21 Eng.". Alia manu: "Editia princeps, plusquam rarlS:Slma, etsemper, si unquam occasio detur, magno pretio divendita. Vid. EngelsCatal. p. 47".V s IV 13.

l02.SALVIANUS, DE VERO JUDICIO ET PROVIDENTIA DEI..LIBRI1l 111. PETRl Gl-1LESINII NOTATIONIBUS.

Romae, Apud Paulum Manutium, Aldi F., in aedibus PopuH B~omani,

1564.320X225 mm. (12) + 385 + (32) p. Latine.Renouard, T I, pp. 352-353.Tegumen chartaceum et 'coriaceum, saec. XVIII.P IV 15.

103. REATINUS, MAR. VICT., EPISTOLAE D. I-IIERONYMI ~)TRIGO­

NIENSIS, ET LIBRI CONTRA HAERETICOS.Romae, Apud Paulum Manutium, Aldi F., In Aedibus Populi R.omani,1565.

344 LUCIA C. BICA - IACOB MĂRZA

370X260 mm. Tomus 1: (24) + 1187 p; Tomus IJ: (1564): 2911 lp.; Tomus III:458 + (54) p. Latine.Renouard, T 1, pp. 355-356.Tegumen Icoriaceum, saec. XVIII.R III 7.

104. CATECHIS~1US, EX DECRETO CONCILI TRIDENTINI, AD PA-RC~CHOS.

Romae, apud Paulum Manutium, lIn aedibus Populi Romani, l;)nn,320X220 mm. (4) + 359 + (12) p. Latine.Renouard, T 1, pp. 359-360; Maittaire, TII, PIlI, \p. 516.Tegum1en ooriaceum, saee. XVlliI.In parte interiore tegumenti prioris ex libris IgnatiiBatthyani.Y II 18.

105. CATECHISMUS, EX DECRETO CONCILII TRIDENTINI, AD PA-.ROICHOS.

Romae, apud Paulum Manutium, In aedibus Populi Romani, 1566.330X235 mm. (4) + 359 + (12) p. Latine.Renouard, T I, pp. 359-360; Maittaire, iT IiI, P II, p. 516.Tegumen coriaceum, saec. XVI!II.M 3 III 15.

106. BR.EVIARIUM ROMANUM, EX DECRETO SACROSANCTI TRI~-

DENTINI RESTITUTUM.Romae, apud Paulum Manutium, In aedibus Populi ,Romani, 1570.360 X 250 mm. (60) + 872 + 126 p. Latine.Tegumen eoriaceum, saec. XVIII.Annotationes.X 3 1 3. (Fig. 12).

107. NU:NNE,SIUS, l. "'AL., EPITHETA M. T. CICERONIS COLLECTA.Venetiis, Aldus Manutius Paulli F. AIdi N., 1570.150 X 103 mm. (16) + 627 + (2) p. Latine.Renouard, T 1, p. 373.Tegumen pergamenum, saec. XVI.P 1(15): "Andreas PalivolUlS".X 4 III 25.

108. C;LIGNARD'U,S, NlCOLAUS, INSTITUTIONES LINGUAE GRAECAE(;Ul\;f SCHOLIIS ET PRAXI P. ANTESIGNANI.

Venetiis, In Aedib. Manutianis, AIdus Iunior, 1570.157X 110 'mm., (24) + 538 + (32) 'P. Latine et igraece.Renouard, T ,1, pp. 373--374.Tegumen 'Coriaceum, saec. XVIII.Primum foHum vacuum apud p. 538: "Il Lunedi che fu ... ". Secundumfolium vacuum apud p. 538: "Il Lunedi che fu aHi dodeci1ci genaio, deIanno M. D. L. xx. VIII'!. 'casio una parte delIa hena di Verona, che fuil primo deI :T1egimento deI clariss.mo GianbatistaBernardo Podesta diVerona".04 VII Il.

109. RU13EUS, HIERONYMUS, HISTORIARUM RAVENNATUM LIBRIDE(~EM.

Venetiis, In Aedibus Manutianis, 1572.310X210 mm.(12) + 558 + (58) p. Latine.

Fig. 12. Semnul tipografiei lui Paulus Manutius la Roma, 1570.

346 LUCIA C. BICA - IACOB tv1ÂRZA

Renouard, T 1, p. 384.Tegumen pergamenum, saec. X\lI.In parte interiore tegum'enti prioris ex libris I,gnatii Batthyani. F (lr):"Ex biblica. AlteJ:niesna".G 3 II 8.

110. MOCENIU,S, PHILIPUS, UNIVERSALE INSTITUIONES AD HO­MI1VUM PERFECTIONENI; QUATE1VUS INDUSTRIA PARARIjPOTEST.

Venetiis, Apud Aldum, 158l.300 X 200 mm. (12) + 588 + ;(16) p. Latine.Renouard, T 1, p. 400.Tegumen coriaceum, saec. XVI,II.0 4 II Il.

111. (~lC~ERO, IVI. T., DE RE'THORICA ALDI MANNUCII COMMENTA-1?I[lS.

Venetiis, Apud Aldum, 1583.325X220 mm. Tomus 1: (16) + 422 + (66) p.; ['omus II: (12) + 380 -1­(42) p. Latine.Renouard, T 1, p. 404.Tegumen perg,anlenum, saec. XVI.U 4 II Il.

112. i\lJDEBERT'US, GER. AUR., POEMATA.Venetiis, Apud A1dum, 1583.250 X 145m,m. (16) + 181 p. Latine et graece.Renouard, T 1, p. 406.Tegumen chartaceum, saec. XVIII.In parte interiore tegumenti prioris ex libris Ignatii Batthyani.C3 IV 1, 0011. 3.

113. \lAJRIUS LEON'IARDUS, BENEVENTANUS, DE FASCINATO LIBRIl'Rl~S.

Venetiis, i\pud Aldum, 1589.160X108 mm; ;(15)+375+ 1(45) p. Latinae.Renouard, T I, p. 418.Tegumen pergamenum, saec. XVII.D 3 IX 26.

114. ()01~TARINUS, GASPARUS, DELLA REPUBLICA ET 1VIAGIS-'1'RilTI DI 1/ENETIA. LIBRI V.

In Venetia, Presso Aldo, 159l.156 X 103 m.m. 384p. Italis.Renouard, T 1, p. 425.Tegumen eoriaceum, saec. XVIII.U2 VI 37, colI. 1.

115. FtE(IUS, LUIGI, DELLA \7ICISSITUDINE Q'MUTABILE VARIETADEIJLE COSE NELL'UNIVERSO LIBRI XII. TRADOTTI DAL I(rIEj~COLE CATO.

In Venetia, Presso Alqo, 1592.. 226X 165 mm. (32) + :327 p. Italis.

Renouard, 'T 1, p. 429.Tegumen coriaceum, saec. XVIII.In parte interiore tegumenti prioris ex libris Ignatii Batthyani.K 2 VI 10. .

CĂRŢI ALDINE IN BIBLloTECA BATTHYANEUM

Index alphabeticum

347

Alunnus, Fr., 67.Antonius, Marcus, H:9..:\phrodisieus, Al., :27, 28.i\.ristophanes, 7.

/~ristoteles, 3, 2iD.

.:\udebertus, Ger., 11112.

I3reviarium romanum, 106.Caesar, 1 C., '29, 110D.Canones, ;10\1.Capicius, Scipio, 69.Castiglione, Baldessar, 68.

Catechismus, '104, i105.Catullus, 14.Chrysolores, M., 123.Cicero, M. T., 132, 53, 155, 66, 71, 72, 73,

7\6, \80,98, '1111.

Clenardus, N., 10:8.Collectiones, 2\2.

Contarinus, G., J1i1'3.Cornucopiae, 310.Demosthenes, 2Il.De virginitate, 93.Dictionarium, ,6.Di gli elementi, 812,.I)ioscorides, 416.Eu.stratius, 64.C;abucinius, H., 9l.C-;aza, Th., 'l.(~('llius, A., 318.C;emistus, G., 11(9.Hermes, Ammonius, 118.Hesychius, 33.Horatius, 44, '9:2.

Ianlblicus, 5. 42.Isocrates, 163.Lauredanus, Bern., 187.Libri de re rustica,'62.Linacrus, Th., '84.Livius, T., 516, 7'9.Lucanus, An., 37.Lucianus, 58.Luisinus, Fr., 715.Manutius, Aldus, 316, '9'9.l\lanutius, Paulus, 83,86.

Martial, ,Il1, 11,2.Mocenius, Phil., 110.Natalis, Comitum, 70.

Nazanzenus, Gr., 40, 65.Nervae et Traiani, 60.Nunnesius, 1. Val., i10:7•Odoni, Rinaldo, 815.Oratores veteris graece, 26.Origenis homilie in genesiun1, 17.Quintilianus, M., 34.Pausanias, 41~

Perotus, N., '8.Philostratus, 10.Pindarus, ;22'.

Plautus, 67.Plinius, Secundus, 190.Plutarchus, 5,l.Pollux, 115.Polybius, ,54.

Pontanus, ,4'5, 47, 4i8, 52.Ptolemaeus, C1., :915.Reatinus, M. Vict., 1103'.Regius, Luigi, 11(114.Rhetoricorum, 7r4.

Rhodiginus, Lud., Cael., 39.Rubeus, H., /109.Salvianus, [;0!2:.Scriptores astronomici, 9.Sigonius, Carolus, 7H, 8'l.Simplicii,6iO, 6l.Statius, 40.Stephanus, Urbius, 13.Strabo, 431.Strozius, 12\5.Suidas, 31l.Terentius, 77, i88.Theocritus, Q.

Theodoretus, '94, 9-6, 97.Thesaurus, 4.Thucydides, 1116.Varius, 113.Valerius, Max., 13,5.Xenophon, 59.

348 LucrA C. BICA - IACOB MARZA

Typographi

1) A~~dus Manutius Pius R01nanus (1449-1515)V(~netia: 1-23.

II) A~~dus Manutius et Andreas Asulanus SocerusVenetia: 24-43, 45-65.

III) Paulus ManlLtius (? - 1574)Venetia: 44, 66-92, 98-100.Roma: 93-97, 101-106.

IV) AIdus Manutius Junior (1547-1597)Venetia: 197-115.

CĂRŢI ALDINE tN BIBLIOTECA BATTHYANEUM

LIBRI ALDINI NELLA BIBLIOTECA BATTHYANEUM DI ALBA IUJLIA

349

La Biblioteca Batthyaneum di Alba Iua.ia, una delle pili [Importanti bibliotechedocumentarie della Romania, possiede in ottime eondizioni di conservazione, nelfanda dei libri antichi, 121 edizioni aldine, opera della Icelebre mmiglia di tipo­grafi-editori-dotti Manuzio, la cui prodigiosa attivita di diffusione delle pili pre­ghevoli opere deHa cultura antica ellenica e latina, nel contesta generale dellecoordinate spirituali deI Rinascimento e dell'Umanesimo europeo si e fatta sentireanche fuori dei confini dell'Italia, persino in Transilvania.

Nel presente articolo si pubbli1cano per la prima voIta, secondo le nOrlTle diricerca scientifica dei libri rari, le 121 edizioni aldine della biblioteca tra le quali9 sona incunabuli. Dedichiamo questo lavoro all'Anno internazionale del libro ­!972 - alle azioni di ampiezza mondiale, iniziate dall'UNESCO. Le aldine sonapresentate dopo una breve Introduzione in un Appendice, Index alphabeticum eTypographi, lnettendo in luce i seguenti aspetti rehe qualificamo ognuno separata­lllC'nte e tutti insieme, la personalitâ dei rispettivi esemplari:

autore, titolo del lavoro.- localita, tipografo, giorno, mese, anno.- dimensioni in mln., numerazione, lingua.- lavori di identificazione.

materiale di rilegatura, epoca.

indicazioni di proprietiLsegmatura attuale.

Le edizioni aldine che pubblichiamo e che costituiscno di fatto, si:mbolica­menie perlando, un capitolo particolare della storia delle relazioni culturali tral'Italia e la Romania, provengono daI fondo iniziale deHa biblioteca. Esse sonastate acquistate, probabilmente, da Ignazio Batthyani stesso quando era a Roma peri suoi studi teologichi nel ,colleg,io Sant'Apollinare, dove ha avuto anche l'impegnodi bibliotecario, quindi ha avuto occasione di avere un ·contatto diretto con laproduzione di libri antichi e anche di quelli recenti dell'Italia deHa seconda metâdell'Ottocento. Ugualmente alcuni libri "italiani" sono stati acquistati per il tramLtedi vari agenti, bibliotecari o intermediariche hanno lavorato particolarmente perlui a Roma, oppure per mezzo dell'acquisto, nel 1782, dicirca 8.000 volumidelrltaliano Cristofore Migazzi, cardinale di Vienna.

Pubblicando le edizioni aldine che si trovano nella Biblioteca Batthyaneumdi Alba Iulia abbiamo l'intenzione di richiamare l'attenzione su altri"prodottimanuziani" simili che sono mantennenti, presumiamo, anche nelle altre bibliotechedocumentarie di Romania, prodotti spirituali -che hanno un grandissimo valoreintrinseco tanto per loro forma elegante quanto per il loro contenuto, che nonos­tan,te il tempo, non ha perso niente della sua perenita. Nello IStesSO tempo abbiamorassoluta convinzione che imprendiamo un utile azione di sostegno dei specialisti

350 LUCIA C, BICA - IACOB MĂRZA

italiani che preparano O prepareranno probabilmente una monografia adeguata,secrudo tutti i principi moderni, consacrata alIa iamilglia dei tipografi erudi tiManuzio, alle Iora pregiatissime opere ;che hanno un posta autonoma nel canlplessodeUe coordinate interne deI Rinascimento e dell'UmanesiIno.

ESPLICAZIONE DELLE RIPRODUZIONI

Fig. 1'. U'na dei marchi delIa tipografia di Aldo Manuzio.Fig. 2. U'na variante de! marchio usato da Paolo Manuzio.Fig. 3. 7'hesaurus Cornucopiae ... , 1496" f. Ir.Fig. 4. N". Perotus" Cornucopiae sive linguae latine com1J~entarii, 1499, p (1).Fig. fi. :M:artiaI, Epigrammata, 1501, f. Ir.Fig. 6. Aphrodisieus" Alex., In topica Aristotelis, Commentarii, 1513, f. Ir.Fig. 'l. Pagina di titolo di Luciano" Dialogi, et alia nzulta opţ:ra, 1522.Fig. 8. Isocrates, Nuper accurante regognitus, et auctus, f. lr.Fig. fi. Alunnus" Fr., Le ricchezze delta lingua volgare, 1543" f. Ir.Fig. 10. Capicius, Scipio" De principiis rerum libri duo" 1546, f. Ir.Fig. 11..Antonius" Marcus" De deo libri XV" 1559, F. (lr).Fig. 12. Segno della tipografia eli Paolo Manuzio a ROlna, 1570.