Carol & Activity Book 2014 (Dawson Creek)

C a r o l & a C t i v i t y B o o k 2 0 1 4 1

2014

Presented by

C a r o l & a C t i v i t y B o o k 2 0 1 42

We have four locations in Dawson Creek, BC, Fort St. John, BC,Grande Prairie.

501 - 114th Avenue, Dawson Creekwebsite: www.letusmoveyou.com • tel: 250-782-8216

r001912734

We want to be your movers! We offer professional moving services as well as packing and storage for both residential and commercial moves.

Have a safe and fun� lledChristmas!

2 3

5 6

1

4

ANSWER: TWO AND FOUR


We have four locations in Dawson Creek, BC, Fort St. John, BC,Grande Prairie.

501 - 114th Avenue, Dawson Creekwebsite: www.letusmoveyou.com • tel: 250-782-8216

r001912734

We want to be your movers! We offer professional moving services as well as packing and storage for both residential and commercial moves.

Have a safe and fun� lledChristmas!

R00

1913

331

On behalf of Council, I wish you all a very Merry Christmas. May this season be filled with the joy of spending time with loved ones. We are very fortunate to be living in such a beautiful community with so many wonderful giving people. I always say the best people on earth live right here in Dawson Creek. Thank you all for making our community such a warm, accepting, and generous place to live and work. May the coming New Year continue to bring us all good health, prosperity and lasting friendships.Dale Bumstead, Mayor

r001913924


www.dcvet.ca

Committed to quality, friendly care

Small Animal: 250-782-5616 Large Animal: 250-782-1080

238-116th Avenue, Dawson Creek, BC

Dawson Creek Veterinary Clinic

From our family to yours we want to wish you a safe and Happy Holiday Season!!

Merry “Woof”-mas and a Happy “Moo” Year

r001

9106

79

‘Twas The nighT before ChrisTmas and all Through The house noT a CreaTure was sTirring noT even a mouse...

r00

19

15

83

2


r001914599

RE/MAX Dawson Creek Realty10224 10th Street, Dawson Creek • Phone: 782.8181 • Fax: 782.8180

May the closeness of friends and the comfortof home renew your spirits this holiday season.

WinterWonderland

Sleigh bells ring, are you listening, In the lane, snow is glisteningA beautiful sight,We’re happy tonight.Walking in a winter wonderland.

Gone away is the bluebird,Here to stay is a new birdHe sings a love song,As we go along,Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman,Then pretend that he is Parson Brown

He’ll say: Are you married?We’ll say: No man,

But you can do the jobWhen you’re in town.Later on, we’ll conspire,As we dream by the fi reTo face unafraid, The plans that we’ve made,Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman,And pretend that he’s a circus clownWe’ll have lots of fun with mister snowman,Until the other kids knock him down.

When it snows, ain’t it thrilling,Though your nose gets a chillingWe’ll frolic and play, the Eskimo way,Walking in a winter wonderland.


Season’s GreetingsChristmas is a time to refl ect on the year that has passed, the successes we

have celebrated, and the memories we have made. Please take time out of your busy life to enjoy time with family and friends during this holiday season.

Mike BernierMLA Peace River South

Constituency Offi ce103, 1100 Alaska Avenue, Dawson Creek, BC V1G 4V8

Tel: 250.782.3430 | Toll Free: 1.855.582.3430Fax: 250.782.6454

Email: [email protected]: www.mikeberniermla.ca

Facebook: MLA Mike Bernier

r001913342

On behalf of my family and staff I would like to wish you the warmest thoughts and best wishes for a wonderful

Holiday and a Happy New Year.

Away in the MangerManger

Away in a manger,No crib for His bedThe little Lord JesusLaid down His sweet head

The stars in the bright skyLooked down where He layThe little Lord JesusAsleep on the hay

The cattle are lowingThe poor Baby wakesBut little Lord JesusNo crying He makes

I love Thee, Lord JesusLook down from the skyAnd stay by my side,‘Til morning is nigh.

Be near me, Lord Jesus,I ask Thee to stayClose by me foreverAnd love me I pray

Bless all the dear childrenIn Thy tender careAnd take us to heavenTo live with Thee there


Rudolph the Red Nosed Reindeer

Rudolph, the red-nosed reindeer had a very shiny nose. And if you ever saw him, you would even say it glows.

All of the other reindeer used to laugh and call him names. They never let poor Rudolph join in any reindeer games.

Then one foggy Christmas Eve Santa came to say: “Rudolph with your nose so bright, won’t you guide my sleigh tonight?”

Then all the reindeer loved him as they shouted out with glee, Rudolph the red-nosed reindeer, you’ll go down in history!

Quality Consignment Store

r001912711

Here’s hoping this holiday evokes fond memories of celebrations past and brings you all the joy and excitement of Christmas. We look forward to seeing you often in the year to come. Have a very Merry Christmas and a Happy New Year from all the sta� of Mom’s & Kid Stu� ! Ardie, Jacqui and Keana.

840 103 Avenue, Dawson Creek, BC • (250) 782-4472

Merry Christmas


Delivering wishes merryand bright to all our

friends and neighbours

R001914582


Merry ChristmasFrom Westland Insurance

250-795-0300102-1040 Alaska Avenuewww.westland-insurance.com

Now open in Dawson Creek! r001910696

You better watch out You better not cry You better not pout I’m telling you why Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town

He’s making a list, Checking it twice; Gonna fi nd out who’s naughty or nice. Santa Claus is coming to townSanta Claus is coming to town Santa Claus is coming to town

He sees you when you’re sleeping He knows when you’re awake

He knows if you’ve been bad or good So be good for goodness sake With little tin horns and little toy drumsRooty toot toots and rummy tum tumsSanta Claus is coming to town Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town

He sees you when you’re sleeping He knows when you’re awake He knows if you’ve been bad or goodSo be good for goodness sake Goodness sake You better watch out You better not cry You better not pout

I’m telling you why Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town Santa Claus is comingSanta Claus is comingSanta Claus is coming to town

(Coming to town)Santa’s a busy man he has no time to playHe’s got millions of stockings to fi ll on Christmas day(Santa Claus is coming to town)(Coming to town)(Santa Claus is coming to town)(Coming to town)

Santa Claus is coming to town


Deck The HallsDeck The HallsDeck the halls with boughs of holly, Fa la la la la, la la la la. Tis the season to be jolly, Fa la la la la, la la la la.

Don we now our gay apparel, Fa la la, la la la, la la la. Troll the ancient Yule tide carol, Fa la la la la, la la la la.

See the blazing Yule before us, Fa la la la la, la la la la. Strike the harp and join the chorus.

Fa la la la la, la la la la.

Follow me in merry measure, Fa la la la la, la la la la. While I tell of Yule tide treasure, Fa la la la la, la la la la.

Fast away the old year passes, Fa la la la la, la la la la. Hail the new, ye lads and lasses, Fa la la la la, la la la la.

Sing we joyous, all together, Fa la la la la, la la la la. Heedless of the wind and weather, Fa la la la la, la la la la

r001914897

• Commercial • Residential • Automotive •

12476

8093 cut thumb Glass Express - Composite

PROOFEDSize of ad: Dates ad is to run:

Cost of ad: Publication(s) booked in:

I have verified that all the information is correct

Okay as is Okay with changes Make changes - new proof required

Date/Time ad(s) sent for approval:_____________________ By:__________________

If we do not hear from you by 12:00 (noon) on ________________________we will assume the ad is approved forpublication and will publish the ad as is, unless otherwise noticed, and change accordingly.

Date/Time approved: ___________ Signature: _________________________Signature above assumes financial responsibility for placement of advertisement(s).

Please fax back confirmation or any changes to: (250) 782-6770.

Call 782-9321 Toll Free: 1-866-782-9321CUT THUMB GLASS

8093

CUT THUMB GLASSCUT THUMB GLASSCUT THUMB GLASSCUT THUMB GLASSCall 782-9321 Toll Free: 1-866-782-9321Call 782-9321 Toll Free: 1-866-782-9321Call 782-9321 Toll Free: 1-866-782-9321Call 782-9321 Toll Free: 1-866-782-9321

We are now an ICBCGlass EXPRESSapproved facilty!

NEED A WINDSHIELD?NEED A WINDSHIELD?

1004 - 100 Avenue, Dawson Creek

Come directly to our shop!

No Need to phone or go to claimcentre.

Our trained technicians willensure your auto glass is safelyreplaced.

Note: Some claims may not qualify for

Glass Express.

12476

Call (250) 782-9321 Toll Free 1-866-782-9321

Norma, Terry & Staff WISH YOU A

MERRY CHRISTMASAND ALL THE BEST FOR THE NEW YEAR

Baby It’s Cold OutsideBaby It’s Cold OutsideI really can’t stay - Baby it’s cold outsideI’ve got to go away - Baby it’s cold outsideThis evening has been - Been hoping that you’d drop inSo very nice - I’ll hold your hands, they’re just like iceMy mother will start to worry - Beautiful, what’s your hurryMy father will be pacing the fl oor - Listen to the fi replace roarSo really I’d better scurry - Beau-tiful, please don’t hurryWell maybe just a half a drink more - Put some music on while I pour

The neighbors might think - Baby, it’s bad out thereSay, what’s in this drink - No cabs to be had out thereI wish I knew how - Your eyes are like starlightTo break the spell - I’ll take your hat, your hair looks swellI ought to say no, no, no, sir - Mind if I move closerAt least I’m gonna say that I tried - What’s the sense in hurt-

ing my pride?I really can’t stay - Baby don’t hold outAhh, but it’s cold outside

C’mon baby

I simply must go - Baby, it’s cold outsideThe answer is no - Ooh darling, it’s cold outsideThis welcome has been - I’m lucky that you dropped inSo nice and warm - Look out the window at that stormMy sister will be suspicious - Man, your lips look deliciousMy brother will be there at the door - Waves upon a tropical shoreMy maiden aunt’s mind is vicious - Gosh your lips are deli-ciousWell maybe just a half a drink more - Never such a blizzard before

I’ve got to go home - Oh, baby, you’ll freeze out thereSay, lend me your coat - It’s up to your knees out there

You’ve really been grand - I thrill when you touch my handBut don’t you see - How can you do this thing to me?There’s bound to be talk to-morrow - Think of my life long sorrowAt least there will be plenty im-plied - If you caught pneumonia and diedI really can’t stay - Get over that hold outAhh, but it’s cold outside

Baby it’s cold outside

Brr its cold….It’s cold out thereCant you stay awhile longer babyWell…..I really shouldn’t...alright

Make it worth your while babyAhh, do that again….

r001

9119

44

Mon- Sat: 9:30aM - 6pM Walk-inS WelcoMe

1028 102nd avenue782-7289 (patZ)

KIDS, playsafe thisholidayseason.

L & T Lock & Alarm Services

250-782-2223BONDED • LICENSED • INSURED901 - 103rd AvenueDawson Creek, BC V1G 2G4

Merry Christmasr0

0191

2746


Deck The HallsDeck The HallsDeck the halls with boughs of holly, Fa la la la la, la la la la. Tis the season to be jolly, Fa la la la la, la la la la.

Don we now our gay apparel, Fa la la, la la la, la la la. Troll the ancient Yule tide carol, Fa la la la la, la la la la.

See the blazing Yule before us, Fa la la la la, la la la la. Strike the harp and join the chorus.

Fa la la la la, la la la la.

Follow me in merry measure, Fa la la la la, la la la la. While I tell of Yule tide treasure, Fa la la la la, la la la la.

Fast away the old year passes, Fa la la la la, la la la la. Hail the new, ye lads and lasses, Fa la la la la, la la la la.

Sing we joyous, all together, Fa la la la la, la la la la. Heedless of the wind and weather, Fa la la la la, la la la la

r001914897

• Commercial • Residential • Automotive •

12476

8093 cut thumb Glass Express - Composite

PROOFEDSize of ad: Dates ad is to run:

Cost of ad: Publication(s) booked in:

I have verified that all the information is correct

Okay as is Okay with changes Make changes - new proof required

Date/Time ad(s) sent for approval:_____________________ By:__________________

If we do not hear from you by 12:00 (noon) on ________________________we will assume the ad is approved forpublication and will publish the ad as is, unless otherwise noticed, and change accordingly.

Date/Time approved: ___________ Signature: _________________________Signature above assumes financial responsibility for placement of advertisement(s).

Please fax back confirmation or any changes to: (250) 782-6770.

Call 782-9321 Toll Free: 1-866-782-9321CUT THUMB GLASS

8093

CUT THUMB GLASSCUT THUMB GLASSCUT THUMB GLASSCUT THUMB GLASSCall 782-9321 Toll Free: 1-866-782-9321Call 782-9321 Toll Free: 1-866-782-9321Call 782-9321 Toll Free: 1-866-782-9321Call 782-9321 Toll Free: 1-866-782-9321

We are now an ICBCGlass EXPRESSapproved facilty!

NEED A WINDSHIELD?NEED A WINDSHIELD?

1004 - 100 Avenue, Dawson Creek

Come directly to our shop!

No Need to phone or go to claimcentre.

Our trained technicians willensure your auto glass is safelyreplaced.

Note: Some claims may not qualify for

Glass Express.

12476

Call (250) 782-9321 Toll Free 1-866-782-9321

Norma, Terry & Staff WISH YOU A

MERRY CHRISTMASAND ALL THE BEST FOR THE NEW YEAR


r001

9133

60

South PeaceAnimal Hospital

1500 - 101 Avenue, Dawson Creek, B.C. Tel: (250) 782-7297 • Email: [email protected] • www.southpeacevet.ca

From the Staff and Management!

Across

2. I saw three go sailing by4. Towards the rear6. Layer of cake7. Fifth day gift ______ rings12. Right Infield (abbr)15. Bright and Cheerful16. Snow____17. Finished a meal20. Laugh21. Ten Lords a _____________22. Born is the king of ______25. Banking machine26. Male turkey28. Ringing in the city29. Silent_____33. Frozen water35. Oops37. What Santa says38. Medical equipment41. Father endearment42. Little bite43. Not out44. The_____ and the ivy45. Santa got stuck here47. _______ Dame. (Our Mother)50. Untruths52. What Frosty’s made of54. Direction56. Referring to57. Get moving58. _____ dong merrily on high

Down

1. ________ drummer boy3. French conjunction

4. Expression of talent5. He wore a silk hat8. On ______ and Dancer9. Traditional Christmas drink with 55 down10. Chestnuts roasting on an open_____11. What the wisemen were12. Went fast on two feet13. He nips at your nose14. Where Jesus was born15. Boys name16. Large river in the States18. ______ bell rock19. To rule23. Pretty maidens all in a ____24. Polygamist state27. Mother endearment30. _____-up jingle horse31. Spanish for river32. A _____deer ran over Grandma34. Where the kings are from36. I’ll have __ ____ and egg nog37. Christmas dinner fare39. That is (abbr)40. What the shepherds kept watch over46. Where the heart is48. Treats for horses49. Found in a naughty stocking51. No room here53. What little Jesus did not have55. Traditional Christmas drink with 9 down59. Opposite of yes

Christmas Carol Challenge

Across

2. I saw three go sailing by

4. Towards the rear

6. Layer of cake

Down

1. ________ drummer boy

3. French conjunction

4. Expression of talent


answers on pg 14


DAWSONCREEK

DAWSONCREEK MALL

r001913473Holiday HoursHoliday HoursDec 16-199:30am-9:00pmDec 209:30am-6:00pmDec 2111:00am-5:00pmDec 22 &239:30am-9:00pmDec 249:30am-5:00pm

Dec 25CLOSEDDec 269:30am-5:00pmDec 279:30am-6:00pmDec 2811:00am-5:00pmDec 29 & 309:30am-6:00pm

Dec 319:30am-5:00pmJanuary 1CLOSED

11000 - 8th Street, Dawson Creek • www.facebook.com/dawsoncreekmall • www.dawsoncreekmall.com

CHECKUS OUT!

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rockJingle bells swing and jingle bells ringSnowing and blowing up bushels of funNow the jingle hop has begun

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rockJingle bells chime in jingle bell timeDancing and prancing in Jingle Bell Square

In the frosty air.

What a bright time, it’s the right timeTo rock the night awayJingle bell time is a swell timeTo go gliding in a one-horse sleighGiddy-up jingle horse, pick up your feetJingle around the clockMix and a-mingle in the jingling feetThat’s the jingle bell,That’s the jingle bell,That’s the jingle bell rock.

Jingle Bell Rock


r001910671

Frosty‘The

SnowmanSnowmanFrosty the snowman was a jolly happy soul,With a corncob pipe and a button noseAnd two eyes made out of coal.

Frosty the snowman is a fairy tale, they say,He was made of snow but the childrenKnow how he came to life one day.

There must have been some magic in thatOld silk hat they found.For when they placed it on his headHe began to dance around.

O, Frosty the snowmanWas alive as he could be,And the children say he could laughAnd play just the same as you and me.

Thumpetty thump thump,Thumpety thump thump,Look at Frosty go.

Thumpetty thump thump,Thumpety thump thump,Over the hills of snow.

Frosty the snowman knewThe sun was hot that day,So he said, “Let’s run andWe’ll have some funNow before I melt away.”

Down to the village,With a broomstick in his hand,Running here and there allAround the square saying,Catch me if you can.

He led them down the streets of townRight to the traffi c cop.

And he only paused a moment whenHe heard him holler “Stop!”

For Frosty the snow manHad to hurry on his way,But he waved goodbye saying,“Don’t you cry,I’ll be back again some day.”



Holy Night! The stars are brightly shining, It is the night of the dear Saviour’s birth. Long lay the world in sin and error pining. Till He appeared and the Spirit felt its worth. A thrill of hope the weary world rejoices, For yonder breaks a new and glorious morn. Fall on your knees! Oh, hear the angel voices! O night divine, the night when Christ was born;

O night, O Holy Night , O night divine! O night, O Holy Night , O night divine!

Led by the light of faith serenely beaming, With glowing hearts by His cradle we stand. O’er the world a star is sweetly gleaming, Now come the wisemen from out of the Orient land. The King of kings lay thus lowly manger; In all our trials born to be our friends. He knows our need, our weakness is no stranger, Behold your King! Before him lowly bend! Behold your King! Before him lowly bend!

Truly He taught us to love one another, His law is love and His gospel is peace. Chains he shall break, for the slave is our brother. And in his name all oppression shall cease. Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we, With all our hearts we praise His holy name. Christ is the Lord! Then ever, ever praise we, His power and glory ever more proclaim! His power and glory ever more proclaim!

Led by the light of faith serenely beaming,

O Holy

NightAcross

2. I saw three go sailing by

4. Towards the rear

6. Layer of cake

Down

1. ________ drummer boy

3. French conjunction

4. Expression of talent


l

ships e

t aft

f tier

r l t

golden

f s a o k

i t s g ri j b

merry h m n ate j r

ha e leaping c t israel u

t r s s k h n o i atm

tom s f l g w g a

a silverbells night

r r s o h e i

ice s o s e drat

ho i i r t mri s d r

da nip in e holly u

m p e e m

chimney notre

o t a p

m t c

lies snow

n a

b ne l

re go

ding

o


Christmas is here, and we hope theseason delivers much happiness andgood fortune to you and yours!

We appreciate the year-round supportof good friends like you, and we wishyou all the best at Christmas time andthroughout the new year.

1008A 103rd Avenue, Dawson Creek, BC 250-782-3472

Frosty‘The

SnowmanSnowmanFrosty the snowman was a jolly happy soul,With a corncob pipe and a button noseAnd two eyes made out of coal.

Frosty the snowman is a fairy tale, they say,He was made of snow but the childrenKnow how he came to life one day.

There must have been some magic in thatOld silk hat they found.For when they placed it on his headHe began to dance around.

O, Frosty the snowmanWas alive as he could be,And the children say he could laughAnd play just the same as you and me.



Frosty the snowman knewThe sun was hot that day,So he said, “Let’s run andWe’ll have some funNow before I melt away.”

Down to the village,With a broomstick in his hand,Running here and there allAround the square saying,Catch me if you can.

He led them down the streets of townRight to the traffi c cop.

And he only paused a moment whenHe heard him holler “Stop!”

For Frosty the snow manHad to hurry on his way,But he waved goodbye saying,“Don’t you cry,I’ll be back again some day.”



Holy Night! The stars are brightly shining, It is the night of the dear Saviour’s birth. Long lay the world in sin and error pining. Till He appeared and the Spirit felt its worth. A thrill of hope the weary world rejoices, For yonder breaks a new and glorious morn. Fall on your knees! Oh, hear the angel voices! O night divine, the night when Christ was born;

O night, O Holy Night , O night divine! O night, O Holy Night , O night divine!

Led by the light of faith serenely beaming, With glowing hearts by His cradle we stand. O’er the world a star is sweetly gleaming, Now come the wisemen from out of the Orient land. The King of kings lay thus lowly manger; In all our trials born to be our friends. He knows our need, our weakness is no stranger, Behold your King! Before him lowly bend! Behold your King! Before him lowly bend!

Truly He taught us to love one another, His law is love and His gospel is peace. Chains he shall break, for the slave is our brother. And in his name all oppression shall cease. Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we, With all our hearts we praise His holy name. Christ is the Lord! Then ever, ever praise we, His power and glory ever more proclaim! His power and glory ever more proclaim!

Led by the light of faith serenely beaming,

O Holy

Night


18495

Ph: 250.784.0003 • Toll Free: 1.800.KELLER2 1445 - 101 Avenue, Dawson Creek BC

Wishing you the love of family

The happiness of friends

And the joy of Christmas

mmm...Ph: 250.784.0003 • Toll Free: 1.800.KELLER2 Ph: 250.784.0003 • Toll Free: 1.800.KELLER2

marvin’s mufflers & mechanicalmarvin’s mufflers marvin’s mufflers A DIVISION OF 0693644 BC LTD.

Rockin’ Around The

Christmas TreeRocking around the Christmas tree At the Christmas party hop Mistletoe hung where you can see Every couple tries to stop.

Rocking around the Christmas tree, Let the Christmas spirit ring Later we’ll have some pumpkin pie And we’ll do some caroling.

You will get a sentimental Feeling when you hear Voices singing let’s be jolly, Deck the halls with boughs of holly.

Rocking around the Christmas tree, Have a happy holiday Everyone dancing merrily In the new old-fashioned way.


R001390560

Phone: 250-782-9595 • www.tourismdawsoncreek.com

and much much more!

OrnamentsDVDsPostcardsKeychains

BooksT-ShirtsMagnetsHats & Clothes

900 Alaska Avenue, Dawson Creek, BC

and much much more!

OrnamentsDVDs

BooksT-Shirts

Check out our line of Dawson Creek and Alaska Highway merchandise!at our visitorscentre.

r001913414

Rockin’ Around The

Christmas TreeRocking around the Christmas tree At the Christmas party hop Mistletoe hung where you can see Every couple tries to stop.

Rocking around the Christmas tree, Let the Christmas spirit ring Later we’ll have some pumpkin pie And we’ll do some caroling.

You will get a sentimental Feeling when you hear Voices singing let’s be jolly, Deck the halls with boughs of holly.

Rocking around the Christmas tree, Have a happy holiday Everyone dancing merrily In the new old-fashioned way.

Come they told mePa rum pum pum pumA new born King to see,Pa rum pum pum pumOur fi nest gifts we bringPa rum pum pum pumTo lay before the KingPa rum pum pum pumRum pum pum pumRum pum pum pumSo to honor HimPa rum pum pum pum,When we come.

LittleDrummer Boy

Little BabyPa rum pum pum pumI am a poor boy too,Pa rum pum pum pumI have no gift to bringPa rum pum pum pumThat’s fi t to give our KingPa rum pum pum pumRum pum pum pumRum pum pum pumShall I play for you!Pa rum pum pumOn my drum.

Mary noddedPa rum pum pum pumThe ox and lamb kept timePa rum pum pum pumI played my drum for HimPa rum pum pumI played my best for HimPa rum pum pum pumRum pum pum pumRum pum pum pumThen He smiled at mePa rum pum pum pumMe and my drum.


All right you Chipmunks! Ready to sing your song?-I’ll say we are!-Yeah!-Let’s sing it now!Okay, Simon?-Okay!Okay, Theodore?-Okay!Okay, Alvin? Alvin? ALVIN!-OKAY!!!)

Christmas, Christmas time is nearTime for toys and time for cheerWe’ve been good, but we can’t lastHurry Christmas, hurry fastWant a plane that loops the loopMe, I want a hula hoopWe can hardly stand the waitPlease Christmas, don’t be late.

Okay fellas get readyThat was very good, Simon.-Naturally.Very good Theodore.

-Ahhh.Ah, Alvin, you were a little fl at, watch it.Ah, Alvin. Alvin. ALVIN!-OKAY.

Want a plane that loops the loopI still want a hula hoopWe can hardly stand the waitPlease Christmas, don’t be late.We can hardly stand the waitPlease Christmas, don’t be late.

Very good, boys-Lets sing it again! Yeah, lets sing it again!No, That’s enough, lets not overdo it-What do you mean overdo it?-We want to sing it again!Now wait a minute, boys-Why can’t we sing it again?-[chipmunk chatter]Alvin, cut that out..Theodore, just a minute.Simon will you cut that out? Boys...

The Chipmunk Song (Christmas Don’t Be Late)

COMMERCIAL / INDUSTRIAL / RESIDENTIAL SUPPLIES 9729 17th Street Dawson Creek, BC V1G 4B2

Tel: (250) 782-5595 • Fax: 250-782-5464

112 Commercial Park, Tumbler Ridge, BC V0C 2W0

Tel: (250) 242-5541 • Fax: (250) 242-3777

Northern Metalic Sales Ltd.

COMMERCIAL, INDUSTRIAL & DOMESTIC SUPPLIES

9709 17th St., Dawson Creek, BC V1G 4B1

Tel: (250) 782-4471Fax: (250) 782-5571

NORTHERN JANITORIAL SUPPLY

CHAIN SAWS, LAWN MOWERS, WATER PUMPS, WOOD STOVES SALES & SERVICE

9733 17th St., Dawson Creek BC V1G 4B1

Tel: (250) 782-7294Fax: (250) 782-3629

NORTHERN SAW & PUMP CENTRE

SAFETY, WELDING, FIRST AID, FIRE EXTINGUISHERS, SALES & SERVICE


Tel: (250) 782-4831Fax: (250) 782-8594

NORTHERN SAFETY& WELDING SUPPLY

r001914596

Season’s GreetingsWith warm wishes for a happy holiday season, along with heartfelt

thanks for your friendship and goodwill and Happy New Year!

r001914596r001914596

JingleBells

Dashing through the snowOn a one-horse open sleigh,Over the fi elds we go,Laughing all the way;Bells on bob-tail ring,Making spirits bright,What fun it is to ride and singA sleighing song tonightJingle bells, jingle bells,Jingle all the way!O what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh

A day or two ago,I thought I’d take a ride,And soon Miss Fanny BrightWas seated by my side;The horse was lean and lank;Misfortune seemed his lot;He got into a drifted bank,

And we, we got upsot.Jingle Bells, Jingle Bells,Jingle all the way!What fun it is to rideIn a one-horse open sleigh.

A day or two ago,The story I must tellI went out on the snowAnd on my back I fell;A gent was riding byIn a one-horse open sleigh,He laughed as thereI sprawling lie,But quickly drove away.Jingle Bells, Jingle Bells,Jingle all the way!What fun it is to rideIn a one-horse open sleigh.

Now the ground is whiteGo it while you’re young,Take the girls tonightAnd sing this sleighing song;Just get a bob-tailed bayTwo-forty as his speedHitch him to an open sleighAnd crack! you’ll take the lead.Jingle Bells, Jingle Bells,Jingle all the way!What fun it is to rideIn a one-horse open sleigh.


All right you Chipmunks! Ready to sing your song?-I’ll say we are!-Yeah!-Let’s sing it now!Okay, Simon?-Okay!Okay, Theodore?-Okay!Okay, Alvin? Alvin? ALVIN!-OKAY!!!)

Christmas, Christmas time is nearTime for toys and time for cheerWe’ve been good, but we can’t lastHurry Christmas, hurry fastWant a plane that loops the loopMe, I want a hula hoopWe can hardly stand the waitPlease Christmas, don’t be late.

Okay fellas get readyThat was very good, Simon.-Naturally.Very good Theodore.

-Ahhh.Ah, Alvin, you were a little fl at, watch it.Ah, Alvin. Alvin. ALVIN!-OKAY.

Want a plane that loops the loopI still want a hula hoopWe can hardly stand the waitPlease Christmas, don’t be late.We can hardly stand the waitPlease Christmas, don’t be late.

Very good, boys-Lets sing it again! Yeah, lets sing it again!No, That’s enough, lets not overdo it-What do you mean overdo it?-We want to sing it again!Now wait a minute, boys-Why can’t we sing it again?-[chipmunk chatter]Alvin, cut that out..Theodore, just a minute.Simon will you cut that out? Boys...

The Chipmunk Song (Christmas Don’t Be Late)

COMMERCIAL / INDUSTRIAL / RESIDENTIAL SUPPLIES 9729 17th Street Dawson Creek, BC V1G 4B2

Tel: (250) 782-5595 • Fax: 250-782-5464

112 Commercial Park, Tumbler Ridge, BC V0C 2W0

Tel: (250) 242-5541 • Fax: (250) 242-3777

Northern Metalic Sales Ltd.

COMMERCIAL, INDUSTRIAL & DOMESTIC SUPPLIES


Tel: (250) 782-4471Fax: (250) 782-5571

NORTHERN JANITORIAL SUPPLY

CHAIN SAWS, LAWN MOWERS, WATER PUMPS, WOOD STOVES SALES & SERVICE

9733 17th St., Dawson Creek BC V1G 4B1

Tel: (250) 782-7294Fax: (250) 782-3629

NORTHERN SAW & PUMP CENTRE

SAFETY, WELDING, FIRST AID, FIRE EXTINGUISHERS, SALES & SERVICE


Tel: (250) 782-4831Fax: (250) 782-8594

NORTHERN SAFETY& WELDING SUPPLY

r001914596

Season’s GreetingsWith warm wishes for a happy holiday season, along with heartfelt

thanks for your friendship and goodwill and Happy New Year!

r001914596r001914596

JingleBells

Dashing through the snowOn a one-horse open sleigh,Over the fi elds we go,Laughing all the way;Bells on bob-tail ring,Making spirits bright,What fun it is to ride and singA sleighing song tonightJingle bells, jingle bells,Jingle all the way!O what fun it is to rideIn a one-horse open sleigh

A day or two ago,I thought I’d take a ride,And soon Miss Fanny BrightWas seated by my side;The horse was lean and lank;Misfortune seemed his lot;He got into a drifted bank,

And we, we got upsot.Jingle Bells, Jingle Bells,Jingle all the way!What fun it is to rideIn a one-horse open sleigh.

A day or two ago,The story I must tellI went out on the snowAnd on my back I fell;A gent was riding byIn a one-horse open sleigh,He laughed as thereI sprawling lie,But quickly drove away.Jingle Bells, Jingle Bells,Jingle all the way!What fun it is to rideIn a one-horse open sleigh.

Now the ground is whiteGo it while you’re young,Take the girls tonightAnd sing this sleighing song;Just get a bob-tailed bayTwo-forty as his speedHitch him to an open sleighAnd crack! you’ll take the lead.Jingle Bells, Jingle Bells,Jingle all the way!What fun it is to rideIn a one-horse open sleigh.

Brian Waddell Cathy Tubb Wanda McMillan

� e Bergeron Family - Sabrina, Peggy and Gerry Bergeron, Anna and DJ Comer

� e Bergeron’s and sta� hope this season � nds you surrounded by the love of

friends and family, and that you have a joyous, peaceful holiday

Bergeron Funeral Services& Crematorium Ltd. r0

0191

3409

250-782-2577 • 1-800-577-4877 • www.bergeronfunerals.com


O Come All Ye FaithfulYe Faithful

O Come All Ye FaithfulJoyful and triumphant,O come ye, O come ye to Bethlehem.Come and behold Him,Born the King of Angels;O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,Christ the Lord.

O Sing, choirs of angels,Sing in exultation,Sing all that hear in heaven God’s holy word.Give to our Father glory in the Highest;O come, let us adore Him,

O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,Christ the Lord.

All Hail! Lord, we greet Thee,Born this happy morning,O Jesus! for evermore be Thy name adored.Word of the Father, now in fl esh appearing;O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,Christ the Lord.

R001912753

10217-10th Street, Dawson Creek • 250.782.1606 • www.brassscissors.com

• Suntan Booth• Hot Shaves• Estheticians

250.782.1606 • www.brassscissors.com

Season’s GreetingsFROM THE MANAGEMENT & STAFF

To old friends, new friendsand friends yet to be made,

we send our best wishesfor a glorious holiday and a

prosperous new year.


Hark the herald angels sing“Glory to the newborn King!Peace on earth and mercy mildGod and sinners reconciled”Joyful, all ye nations riseJoin the triumph of the skiesWith the angelic host proclaim:“Christ is born in Bethlehem”Hark! The herald angels sing“Glory to the newborn King!”

Christ by highest heav’n adoredChrist the everlasting Lord!Late in time behold Him comeOffspring of a Virgin’s wombVeiled in fl esh the Godhead see

Hail the incarnate DeityPleased as man with man to dwellJesus, our EmmanuelHark! The herald angels sing“Glory to the newborn King!”

Hail the heav’n-born Prince of Peace!Hail the Son of Righteousness!Light and life to all He bringsRis’n with healing in His wingsMild He lays His glory byBorn that man no more may dieBorn to raise the sons of earthBorn to give them second birthHark! The herald angels sing“Glory to the newborn King!”

Hark theHerald Angels

Sing!

11308 - 8th St., Dawson Creek • 250-782-9496 • 1-888-SPEEDY8

Insurance Claims Honoured

11308 - 8th St., Dawson Creek • 250-782-9496 • 1-888-SPEEDY811308 - 8th St., Dawson Creek • 250-782-9496 • 1-888-SPEEDY811308 - 8th St., Dawson Creek • 250-782-9496 • 1-888-SPEEDY8

May you enjoy a wonderful holiday

with family and friends. We’re very

grateful to you for your support and

look forward to serving you again in the

New Year!

Insurance Claims HonouredSeason’s GreetingsWe Do Windshields!

r001915566


BIG CITY SELECTION / SMALL TOWN FRIENDLY SERVICE

250.782.85891.888.992.9604capitalford.ca

Capital MotorsCOMMUNITY MINDED As the holiday season approaches, our hearts are warmed by thoughts

of the many good people we’ve had the opportunity to serve this year.

You’ve certainly brightened our year! Thank you for your support and loyalty. We look forward to seeing you in the new year!

Sponsored by the Rotary Clubs of Dawson CreekAlong with the DC Family Friendly Events Committee & Pot Luck Singers

Cash Donations may be made in support of the MITZPAH TRANSITION HOUSE

Free Hotdogsand Hot Chocolate

Enjoy an Old Fashioned Christmas withmusic, sleigh rides and chestnuts roasted on an open � re.

Admission is FREE

12:00 – 5.00pmDecember 14thPioneer Village

All welcome

City sidewalks, busy sidewalks Dressed in holiday style. In the air there’s a feeling of Christmas. Children laughing, People passing Meeting smile after smile And on every street corner you’ll hear. Chorus:Silver belIs, silver beIls It’s Christmas time in the city.

Ring-a-ling, hear them sing. Soon it will be Christmas day.Strings of street lights, even stop lights Blink a bright red and green As the shoppers rush home with their treasures. Hear the snow crunch, see the kids bunch. This is Santa’s big scene. And above all this bustle you’ll hear.

City sidewalks, busy sidewalks Ring-a-ling, hear them sing.

Silver Bells

From our family to yours.

R001

9158

38

ReynarsSince 1929

Funeral Chapel and Crematorium


Rotary Christmas Days

Sponsored by the Rotary Clubs of Dawson CreekDonations may be made to benefi t the Mitzpah Transition House


Enjoy an Old Fashioned Christmas withmusic, sleigh rides and chestnuts roasted on an open fi re.

Admission is FREE12:00 – 5:00 pmDecember 13thPioneer Village

All welcome

December 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thDecember 13thPioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer VillagePioneer Village

Then Saturday Dec 14 come to:Then Saturday Dec 14 come to:Then Saturday Dec 14 come to:

Sunday Dec 7 please join us for our:

Tickets available at Dawson Co-Op offi ce,

Alaska Highway News DC offi ce, Alaska Highway News DC offi ce,

5$ /plate

Doors open 4:00pmDecember 7th

Notre Dame Hall

Dinner at 5:00pm

Santa willvisit too!

Sunday Dec 7 please join us for our:Sunday Dec 7 please join us for our:

55$$5$55$5Community Dinner

Sponsored by the Rotary Clubs of Dawson CreekAlong with the DC Family Friendly Events Committee & Pot Luck Singers

Cash Donations may be made in support of the MITZPAH TRANSITION HOUSE


Enjoy an Old Fashioned Christmas withmusic, sleigh rides and chestnuts roasted on an open � re.

Admission is FREE

12:00 – 5.00pmDecember 14thPioneer Village

All welcome


12109 - 8th St., Dawson Creek • Tel: (250) 782-9155 Toll free: 1 (800) 663-8080 • www.brownschev.com

Season’s Greetings to all our customers, clients and friends. Our entire staff would

like to thank you for another amazing year!

Dealer #7406CHEVROLET BUICK GMC

r00

16

51

18

1

Documents

Carol & Activity Book 2014 (Dawson Creek)