Câmera de rede Nota: Nº MODELO WV-SFR311/WV-SFR310 E · PDF fileAnel de ajuste de Tabela de inclinação ... , use um cabo de conversão de ... wqApertar o parafuso do conector do

Cmera de rede

N MODELO WV-SFR311/WV-SFR310WV-SFN311/WV-SFN310

(Esta figura representa o modelo WV-SFN311.)

Este manual descreve os procedimentos de instalao, instalao da cmera de rede, asconexesdecaboseoajustedongulodeviso.

Antesdelerestemanual,certifique-sedeleraInformaoimportante. Este manual descreve o mtodo de instalao da cmara de rede usando o modelo

WV-SFN311comoumexemplo.

Acessrios padroInformaesimportantes..............................1p.GuiadeInstalao(estedocumento)..........1jogoCertificadodegarantia................................ 1jogo

CD-ROM*1.....................................................1p.Rtulodecdigo*2.......................................1p.

*1 OCD-ROMcontmasinstruesdeoperaoediferentestiposdeferramentasdeprogramasdesoftware.

*2 Estertulopodeserrequeridoparaagestodarede.Oadministradordarededevereterortulodecdigo.

Asseguintespeassoutilizadasduranteosprocedimentosdeinstalao.

APlacadefixao........................................1p.BBroca........................................................1p.CGabaritoA(paraaplacadefixao)..... 1folha.DConectordocabodealimentao...........1p.

EConectordeterminaldeentrada/sada(I/O)externa.....................................1p.

FConectordeconversoMONITOROUT...1p.GConexodecabo.....................................2p.

(deles,1sobressalente)

B D E4 3 2 1

Invlucro

Parafuso de fixao da cmera

Cobertura de domo

Tabela de inclinaoAnel de ajuste de azimute

Tabela de panoramizao

Cmera A Placa de fixao (acessrio)

Controles operacionais principaisOsnomesdoscomponentesdacmarasoconformeoseguinte.Consulteailustraoaoinstalarouajustaracmera.

AsadadoterminalMONITOROUTpodesermudadaparamonitorNTSC/monitorPAL.

DoinicializaodacmeraSigaosseguintespassosparainicializaracmeraderede.

qq Desligar a alimentao da cmera. Ao usar um concentrador PoE, desconecte o cabo LAN dacmera.Aoutilizarumafontedealimentaoexterna,desconecteoconectordocabodealimentaodoterminaldafontedealimentaode12VDC.

qw LigueaalimentaodacmeraenquantomantmpressionadoobotoINICIALSETedepoismante-nhapressionadoobotopor5segundosoumais.Cercade2minutosdepois,acmeraserligadaeosajustesincluindoosajustesderedeseroinicializados.

IMPORTANTE: Istovlidose[Sadademonitor]estdefinidapara[Prioridadedecomutao]([Prioridadede

comutao]selecionadocomoaconfiguraopadro). Paraencontrarmaisdetalhes,consulteasInstruesdeoperao(includasnoCD-ROM).

IMPORTANTE: Quando a cmera inicializada, os ajustes incluindo os ajustes de rede sero inicializados.

NotequeachaveCRT(chavedecriptografiaSSL)utilizadaparaoprotocoloHTTPSnoserinicializada.

Antesdeinicializarosajustes,recomenda-segravarosajustespreviamente. Nodesligueacmeraduranteoprocessodeinicializao.Casocontrrioainicializaopode

noserrealizadaepodergerardefeitosnaoperao.

*1 OcartodememriaSDXC/SDHC/SDdescritocomocartodememriaSD.*2 Dependendodaaplicaodedigitalizaoemuso,amatrizdedadospodenoserlidacorre-

tamente.Nestecaso,acesseositedigitandodiretamenteoseguinteURL. http://security.panasonic.com/pss/security/support/qr_sp_select.html

A marca FRONT deve estar na parte da frente da cmera (no lado do logotipo da Panasonic).

Para fazer as conexesDesligueaalimentaodecadasistemaantesdeefetuarasconexes.Antesdefazerasconexes,pre-pareosdispositivosperifricosecabosnecessrios.

Antesdeiniciara instalao,verifiqueaconfiguraodetodoosistema.AilustraoaseguirmostraumexemplodecabeamentoparaconectaracmeraredeatravsdeumdispositivoPoE(concentrador).

CaboLAN(categoria5oumelhor,reto,STP:ParaaEuropa)UseumcaboLAN(categoria5oumelhor,cruzado)paraligaracmeradiretamenteaocomputador.

*1 Comprimentodocaborecomendadodoalto-falante:Menosde10m Comprimentodocaborecomendadodomicrofone:Menosde1m

Ao conectar a uma rede atravs dum concentrador PoE

Nota: Comoasecodearmazenamentodo

conector no tem espao suficiente,utilizecabosdeudioouumcaboLANquenoexcedaostamanhosdescritosnasilustraes.

IMPORTANTE: Ligar/desligaroscabosdeudioeligaraalimentaodacmeradepoisdedesligaraalimen-

taodosdispositivosdesadadeudio.Casocontrrio,rudoaltopodeserouvidoapartirdoalto-falante.

Certifique-sedequeamini-conectorestreoestligadoaestecabo.Quandoummini-conec-tormonofnicoligado,oudiopodenoserouvido.

Ao conectar um alto-falante monofnico com amplificador, use um cabo de converso deaquisiolocal(monofnico-estreo).

Ligue um alto-falante externo com amplificador embutido ao cabo de sada de udio SF N 311 SF R 311Conectarumminiconectorestreo (3,5mm) (sadadeudiomonofnica).Utilizarumalto-falanteamplificadoexterno.

Impednciadesada:Aproximadamente600(desequilibrado) Comprimentodocaborecomendado:Menosde10m Nveldesada:20dBV

Cabo de entrada para microfone/linha SF N 311 SF R 311Conectarumminiconectormonofnico(3,5mm).

Impednciadeentrada:Aproximadamente2k(desequilibrado) Comprimentodocaborecomendado:Menosde1m(paraentradademicrofone)

Menosde10m(paraentradadelinha) Microfonerecomendado:Tipodealimentaoadicionvel(opo) Voltagemdealimentao:2,5V0,5V Sensibilidadedemicrofonerecomendada:48dB3dB(0dB=1V/Pa,1kHz) Nveldeentradaparaaentradadelinha:Aprox.10dBV

IMPORTANTE: Usartodosos4pares(8pinos)docaboLAN. Ocomprimentomximodocabode100m. Certificar-sedequeodispositivoPoEemusoconformacomopadroIEEE802.3af. Aoconectartantoafontedealimentaode12VDCeodispositivoPoEparaaalimenta-

odeenergia,de12VDCserusadaparaaalimentao.* *Seumafontedealimentaode12VDCeumconcentradorPoEouroteadorsoutiliza-

dosaomesmotempo,asligaesderedepodenoserpossvel.Nestecaso,desativeasconfiguraesdePoE.Referir-sesinstruesdeoperaodoconcentradorPoEourote-adoremuso.

*Nasituaoemqueumafontedealimentaode12VDCeumhubourouterPoEsoutilizadosaomesmotempo,eafontedealimentaode12VDCentodesligada,ofor-necimentodeenergiapodeserinterrompidoeacmarapodereiniciardependendodohubourouterPoEusado.

AodesconectarocaboLANumavez,reconect-loapscercade2segundos.Quandoocaboreconectadorapidamente,aalimentaopodenoserfornecidaapartirdodisposi-tivoPoE.

IMPORTANTE: Noconecte2 cabosoumaisdiretamente a umnico terminal.Quando for necessrio

conectar2oumaiscabos,utilizeumdivisor. Desligado,entradaesadados terminaisEXT I/Opodemsercomutadasconfigurandoo

ajuste.Refira-sesInstruesdeoperaonoCD-ROMfornecidoparainformaesadi-cionaissobreosajustesdosterminaisEXTI/O2e3(ALARMIN2,3)(Desligado,Entradadealarme,SadadealarmeouSadaAUX).

Instaleosdispositivosexternosdeformaanoexcedamosvaloresnominaisdacmeraderede.

QuandoutilizarosterminaisEXTI/Ocomoosterminaisdesada,assegure-sedequenocausemcolisodosinalcomossinaisexternos.

IMPORTANTE: Omonitordeajusteutilizadoparaverificaroajustedocampoangulardevisoaoinstalar

acmeraouparaexecutarservios.Nofornecidoparausoemgravao/monitorao. Dependendodomonitor,algunscaracteres(ttulodacmera,IDpredefinido,etc.)podem

noserexibidosnatela. Usar uma central de comutao ou roteador que seja compatvel com 10BASE-

T/100BASE-TX. Se um concentrador PoE no utilizado, cada cmara de rede deve ser ligada a uma

fontedealimentaode12VDC. Ao usar 12 V DC, a fonte de alimentao de um concentrador PoE ou roteador no

necessria.

Ligue um cabo LAN (categoria 5 ou melhor, reto, STP: Para a Europa)

Ligue o cabo de entrada/sada de alarme

LigueumcaboLAN(categoria5oumelhor,reto,STP:ParaaEuropa)aoconectorderede.

Conecteoscabosdosdispositivosexternosaoconectordoterminaldeentrada/sadaexterna(EXTI/O)(acessrio).

qq Quandoconectarumdispositivoexterno,remover8mm-9mmderevestimentoexteriordocaboetorceroncleodocaboparaevitarocurto-circuitoemprimeirolugar.

Especificaodocabo(fio):20AWG-26AWG,Umncleo,tranado.qw Primaobotodoterminaldesejadonoconectordoterminaldeentrada/sada(I/O)externacomumacanetaesferogrfica,esolteobotoquandoocabododispositivoexternoesttotalmenteinseridonoorifciodoterminal.

Nota: Verificarseapartedesguarnecidadofionoencontra-seexpostaeestfirmementeconec-

tada.

ALARMIN1(DAY/NIGHTIN),ALARMIN2,ALARMIN3Especificaesdaentrada:Aausnciadetensocriaaentradadocontato

(4VDC-5VDC,capturadosinternamente)OFF:Abertaou4VDC-5VDCON:FazcontatocomGND(correntedeacionamentonecessria:1mAoumais)

ALARMOUT,AUXOUTEspecificaesdasada:Sadadecoletoraberto(tensomximaaplicada:20VDC)Aberta:4VDC-5VDCcapturadosinternamenteFechada:Tensodesada1VDCoumenos(correntemximadeacionamento:50mA)*OpadrodosterminaisEXTI/ODesligado.

IMPORTANTE: Afontedealimentaode12VDCdeveserisoladadaalimentaodecorrentealternada

comercial. Certifique-sedeutilizaroconectordocabodealimentaofornecidocomesteproduto. Certificar-sedeinserircompletamenteoconectordocabodealimentaonoterminalda

fontedealimentaode12VDCCasocontrrio,istopodedanificaracmeraoucausardefeitos.

Aoinstalaracmera,certificar-sedenoexercerforaemdemasiasobreocabodeali-mentao.

Certifique-sedeusarumadaptadorCAquecumpraasespecificaes(listadasnortulodaindicaonaparteinferiordestaunidade)relacionadascomafontedealimentaoeoconsumodeenergia.

Cuidado: UM DISPOSITIVO DE DESCONEXO FACILMENTE ACESSVEL DEVE SER

INCORPORADOAOEQUIPAMENTOALIMENTADOPELAFONTEDEALIMENTAODE12VDC.

SOMENTE CONECTAR FONTE DE ALIMENTAO DE 12 V DC, CLASSE 2 (UL 1310/CSA223)ouFONTEDEALIMENTAOLIMITADA(IEC/EN/UL/CSA60950-1).

Ligar o cabo de alimentao

Ligueocabodesadaaoconectordocabodealimentao(acessrio).qq qSolteoparafusodoconectordocabodealimentao(acessrio),retire3mma7mmdecober-tura da extremidade do cabo, tora os fios da parte descascada suficientemente para evitarcurto-circuitoeentoligueocabodesadaaoconectordocabodealimentao(acessrio).

qw Apertar o parafuso do conector do cabo de alimentao. (Torque de aperto recomendado:0,34Nm)

Nota: Verificar se a parte desguarnecida do fio no encontra-se exposta e est firmemente

conectada. Aoligarumafontedealimentaoexternaparaacm