Embed Size (px)
Citation preview
ปฏทน ๒๕๕๕/ Calendar 2012
ขอกราบขอบพระคณนทานธรรมะและคตสอนใจจากพระอาจารยประสงค ปรปณโณ ขอบคณภาพสวยๆจากทมงานจตอาสา www.phraprasong.org โครงการธรรมะกลบตาลปตร
และขอบคณครและนกเรยนจากมลนธสงเสรมและพฒนาคนพการ www.fsdd.org ส าหรบการจดท า Artwork
ปฏทนฉบบนพมพดวยหมกถวเหลอง (Soy Ink) และใชกระดาษกรนการด – ผลตจาก EcoFiber 100%
นางฟาขอจฉา นางฟาอจฉาคนมความสข จงคยกนวาจะเอาความสขของคนไปซอนไวทไหนด นางฟาตนท 1 – ไปซอนบนภเขาทสงทสดส นางฟาตนท 2 – ไปซอนใตทะเลทลกทสดส นางฟาตนท 3 – ไมไดหรอก คนนะเกงจะปนเขาหรอสรางเรอด าน ากได เราเอาไปซอนไวขางในใจคนนนแหละ ยงอยใกลยงหายาก เพราะคนชอบมองหาไปนอกกายแตลมมองกลบเขามาภายในใจตน
Happiness comes from within yourself. Don’t waste your lifetime seeking it outside.
ความสขทงมวลลวนอยทใจ มวหานอกกาย ตายกไมเจอ
เหมอมอง จองจนทร เพอฝน ราไป เหลยวมอง จองใจ เหนความเคลอนไหวของอารมณ
Looking at the moon and dreaming absent-mindedly is no use. Looking at your mind and seeing the movement of your emotion is awareness.
Don’t discourage others.
อยาพดใหผอนเสยกาลงใจ
กบหหนวก กบแขงกนวาใครจะปนขนยอดไมทสงทสดได ระหวางปนเพอนๆทดอยกพดวา ท าไมไดหรอก เปนไปไมไดหรอก บางตวกโหรองวาพยายามไปท าไมเสยเวลาเปลา เหลากบทปนกนอยกเรมหมดแรงและหมดก าลงใจ คอยๆรวงกนไปทละตวๆ จนเหลอตวสดทายทปนไดส าเรจ ปรากฎวาเปนตวทหหนวก!
Tears are for sympathy; sweat is for success.
นาตาจะใหแคความเหนใจ แตหยาดเหงอจะใหความสาเรจ
หม 3 ตว หมตวท 1 – ขเกยจ จงสรางบานดวยฟาง ลวกๆแคพออยได หมตวท 2 – ดขนมาหนอย สรางบานดวยไม ไมนานกเสรจ หมตวท 3 – สรางบานดวยอฐ ใชเวลานานและเสยหยาดเหงอแรงงานไปมาก แตกไมยอทอ เกดเหตหมาปาก าย ามารกราน เปาบานฟางและบานไมพง หมทงสองจงวงหนน าตานองหนาไปบานหมตวท 3 ซง หมาปาเปายงไงกไมพง หมทงหมดจงรอดปลอดภย
Think of every word you say, but don’t say every word you think. Think before you speak.
คดทกค าทพด ไมพดทกค าทคด คดกอนพด ไมพดกอนคด
ขนไก สมศรนนทาวามาลคบช เพราะเหนชายมากหนามาหาทหอง มาลเสยใจมาก ไมนานกเสยชวตดวยโรคมะเรง ทราบภายหลงวาชายเหลานนเปนหมอและญาตทมาเยยมนนเอง สมศรส านกผดไปหาหลวงพอใหชวยแกกรรมให หลวงพอวาไดสแตมขอแมวาเธอตองไปหยบไกตวหนงแลวถอนขนไกตลอดทางทเดนกลบมาวด สมศรท าตาม เมอมาถงวดหลวงพอบอกวาคราวนใหไปเกบขนไกทงหมดเพอมาท าพธ แตขนไกปลวไปหมดแลว เกบใหครบกลบมาไมไดแลว หลวงพอจงวา ฉนใดกฉนนน ค าพด พดไปแลว เอาคนกลบมาไมได
Wisdom is the brightest of all lights.
แสงสวางเสมอดวยปญญาไมม
เศรษฐทดสอบลก เศรษฐใหเหรยญทองลกคนละ 1 ถงแลวกลาววาใครเตมหองใตดนใหเตมไดมากทสดโดยใชเงนนอยทสดได พอจะยกสมบตให ลกคนโต – ใชเงนทงหมดซอของชนใหญๆไปใส แตก ไดแคมมเดยวของหอง ลกคนรอง – ใชเงนทงหมดซอปยฝายไปใส แตกเตม เตมไดแคครงหอง ลกคนเลก – ใชเงนเพยงเลกนอยซอเทยน 1เลมกบไมขดไฟ แลวจดเทยนขน พอครบหองนเตมดวยแสงสวางแลว
หนอนกบเทวดา ชาย 2 คนเปนเพอนรกกนมาก คนหนงชอบท าความด รกษาศล ไดไปเกดเปนเทวดา สวนอกคนท าตวไมคอยด ไดไปเกดเปนหนอนในสวมหลม เทวดาสงสารเพอน จงมาหา เทวดา: สหาย มาเถด ฉนจะแบงสวนบญใหแลวพาไปอยดวย ทสวรรคนะ หอม สะอาด สวยงาม มเตยงเพชรและทอง ดวยนะ หนอน: โอย ไมเอาหรอก เตยงแบบนนแขงจะตาย ฉนอยทนมเตยงอนออนนม ดอยแลว เทวดา: สหาย มาเถด ขางบนนะ อยากกนอะไร เพยงแคนก อาหารทพยกจะปรากฎเลยทเดยวนะ หนอน: โอย ไมเอาหรอก ทสวมฉนเนย ไมตองเสยเวลานงนกใหปวดหว ทกเชาอาหารกจะมาเผละๆเลย เทวดาสงสาร เอามอลวงลงไปเพอจะดงหนอนออกจากกองข แตหนอนกรบมดหน ไมยอมไป!
ออกจากกองขกนเถอะ - ขโลภ ขโกรธ ขหลง ขโกง ขเกยจ ขนอยใจ ขร าคาญ ขอจฉา ข…
Free yourself from bad habits such as greedy, angry, lazy, jealous, bossy and…
Use reason, don’t use emotion. But if the reason itself is the problem, then discard it and use only your peaceful mind.
เมอเกดเรองขดแยง ใหใชเหตผลอยาใชอารมณ แตถาเหตผลจะท าใหทะเลาะกน กใหทงเหตผลเสย แลวใชเพยงความสงบเยน
Make yourself as a gift to people around you.
จงท าตวใหเปนของขวญแกคนรอบขาง
เกดมาท าไม มแพะตวหนงสงสยวาเราเกดมาท าไม จงไปถามเพอนๆ หม: เราเกดมาเพอ กนๆๆๆๆ แมว: เราเกดมาเพอ นอนๆๆๆๆ นกยง: เราเกดมาเพอ เตนๆๆๆๆ แพะไดยนค าตอบเหลานนกยงไมหายสงสยอยด จงหนไปถามดวงตะวน ดวงตะวน: เราเกดมาเพอท าประโยชนใหผ อน แพะชอบค าตอบนมาก และตงใจวาจะใชชวตของตนใหเกดประโยชนแกผ อน
Don’t be hypercritical.
อยาเปนคนชางต
คนชางต มนายคนหนงชอบหาขอตของทกสงทกอยางอยเสมอ วนหนงชาวบานรวมใจกนสรางพระพทธรปทสวยงามมากซงมนใจวาไมมทต จงไดไปชวนนายคนชางตมาด เมอมาถงเขากวา “กดทกอยาง แตพดไมได” ชาวบานไดยนกพากนเกลยดขหนาเขา ตอมาเขาเดนไปเจอฟกทอง จงตวา ธรรมชาตไมไดเรอง! สรางตนไมตนเลกนดเดยวแตใหลกเบอเรม พอไปเจอตนมะมวงกตวา นกอก ล าตนใหญโตแตใหลกเลกนดเดยว ไมสมดลเสยเลย ตอมาเขานอนหลบใตตนมะมวงแลวโดนลกมะมวงหลนใสหว … อย โชคดแลวละ ทผลมะมวงมนเลกไมสมสวนกบล าตน!
Our actions are all led by the mind.
ธรรมทงหลายมใจเปนใหญ
คนหวลานกบคนตาบอด มเศรษฐหวลานขใจนอยคนหนง เคาจะหงดหงดทกครงถามใครพดเรองหวลาน วนหนงมคนเอาแตงรานมาให เคากพาลโกรธคดวามาลอเลยนเขา จงเดนหนมา ระหวางทางพบเดกตาบอดนงยมหวเราะอยใตตนไม เศรษฐ: ตาบอดแลวยงจะดใจอะไรอก เดก: ผมตาบอดกโชครายทางกายอยแลว ท าไมตองท าใจใหรายตามไปอกละครบ เศรษฐ: เองตอบไดถกใจขานก พรงนขาจะพาเองไปท าบญทวดกบขาดวย เมอมาถงวด เดกตาบอดกกมกราบพระ แตดานหนาเดกนนเปนหมาขเรอน เศรษฐ: ฮาๆๆ นนเองกราบหมา พระอยอกทางโวย เดก: ไมเปนไรครบ ผมกราบทไรโดนพระทกท กราบพระดวยใจ กราบยงไงกโดน!
Don’t be credulous.
อยาเปนคนหเบา
นายพรานกบนกกระทา นายพรานจา ปลอยฉนไปเถอะนะ แลวฉนจะใหของด 4 ประการ นายพราน: ไหนลองวามากอนซ ถาดจรงจะปลอย นก: ของดประการทหนง “เมอไดสงดๆมาในชวต ใหพยายามดแลรกษาสงนน อยาปลอยใหหลดมอไป” นายพราน: โอ จรง เราไมคอยไดดแลครอบครว ชอบวาเพอน แลวกบนงานของตน แลวขอสองละ นก: ของดขอท 2 “เมอสงดๆหลดลอยจากชวตไป อยาเสยใจ เพราะอดตผานไปแลว มวกลมใจกเสยเวลาเปลา” นายพราน: โอ จรง กลมแลวดมเหลากไมชวยอะไร แลวขอ 3 ละ นก: ของดขอท 3 “ฟงใหด อยาเชออะไรงายๆ” นายพราน: โอ จรง ในชวตเราเสยหายเพราะหเบามาบอยแลว เอาเราใหอสระแกเจา แลวอยาลมบอกขอ 4 มาดวย นกรบบนออกไปพรอมกลาววา ของดขอท 4 คอในทองฉนมเพชรเทาลกมะนาว ใครไดจะรวยไปทงชาต นายพราน: ยนงง ตกใจ รองไหตโพยตพาย นก: เราลอเลนนะ บอกแลว อยาเชออะไรงายๆ สอนไมจ าเลย!
Spending time to solve problem is better than losing time quarreling who is right or wrong.
เมอเกดปญหาใหรบชวยกนแก เพราะมนจะแยถามวแตทะเลาะกนวาใครผดใครถก
หอยทาก ตอนเชา ทานโฮ เหนหอยทากบนพน จงเกบไปปลอยรมรวเพราะกลวเพอนจะเดนมาเหยยบ สายวนนนชาวบานเดอดรอนบอกวาหอยทากมากดกนพชผกเสยหายหมด ทานเลง: ทานโฮผดเพราะเปนคนเอาหอยทากไปปลอย หลวงพอ: เออ ถกของทานเลง ทานโฮ: ผมไมผด ผมชวยชวตหอยทากและชวยใหเพอนไมอาบต (ไมเหยยบหอยทากตาย) หลวงพอ: เออ ถกของทานโฮ ลกเณร : ทานตดสนอยางนไดอยางไร ตองมองคหนงถก องคหนงผดส หลวงพอ: เออ ถกของลกเณร แลวหลวงพอกลกไป ปลอยใหทเหลอ 3 คนนงทะเลาะกน …..หลวงพอกลบมาอกทถอจอบมาดวย 4 อน เอาเอาไปคนละจอบ ไป ไปขดดนแลวปลกผกใหชาวบานใหม
SERVICE OFFERINGS/ สงทใหบรการ
• Worldwide Express Document and Parcel Service รบสงเอกสารและพสดดวนทวโลกแบบ Door to Door • Domestic Express Service (Next Day Delivery) รบสงสนคาดวนทวประเทศแบบ Door to Door • Customs Brokerage & Paperless Clearance Service บรการเดนพธการและตรวจปลอยสนคาแบบไรเอกสาร (ทงขาเขาและขาออก) • International Dangerous Goods Express Service – by Air รบสงสนคาวตถอนตรายทางอากาศระหวางประเทศ • Air Freight บรการขนสงสนคาทางอากาศ • Import Express Service บรการน าเขาจากตางประเทศทางอากาศ • Logistics Service บรการลอจสตกส
CONTACT INFO./ ขอมลการตดตอ
• DPEX BKK Head Office (กรงเทพฯ สานกงานใหญ) 60 Soi Aree 5 North, Phaholyothin Rd., Samsennai, Phayathai,
Bangkok 10400 Tel. (02) 278 2900, (02) 278 2788 Fax. (02)278 2600 Email: [email protected] Website: www.dpex.com, www.dpexthailand.com • DPEX Chiang Mai (เชยงใหม) Tel. (053) 140808-9, Fax. (053)801508 Email: [email protected] • DPEX Had Yai (หาดใหญ) Tel. (074) 365597-9 Email: [email protected] • DPEX Lamphun (ลาพน) Tel. (053) 575608-9, Fax. (053) 575610 Email: [email protected]
Document Parcel Express Co., Ltd. บรษท ดอคควเมนท พารเซล เอกซเพรส จากด
www.dpex.com, www.dpexthailand.com
การไหว (พนมมอรปดอกบว) ดอกบวเปนเครองหมายแทนความบรสทธ ดอกบวแมเกดแตโคลมตม แตสามารถเตบโตโผลพนโคลน สงกลนหอมเยนไมมกลนสาบโคลน เราจงพนมมอเพอแสดงถงความบรสทธในการท าความเคารพตอกน ไหวเพอน พนมมอตงไวทใจ คบเพอนดวยความบรสทธใจ ไหวคร พนมมอตงไวทปาก ระลกถงค าสอนจากปากคร ไหวพอแม พนมมอตงไวทจมก ระลกถงพระคณผใหลมหายใจ ไหวคณพระ พนมมอตงไวทหวางคว ทตาปญญา ดบทกขดวยปญญา
สวสดปใหม พ.ศ. 2555 การไหวเปนเอกลกษณวฒนธรรมไทยอนดทเราควรรกษาไว พระอาจารยประสงค ปรปณโณ ทานไดอธบายความหมายของการไหว ไวดงบทความขางตน ท าใหพวกเราไดซาบซงถงภมปญญาของ บรรพบรษไทยทตองการสอนลกหลานผานวธการงายๆ คอการไหว ปฏทนปนไดน าภาพมาจาก “โครงการธรรมะกลบตาลปตร” ซงเปนการเปลยนตาลปตรเกาทไมไดใชแลวใหกลายเปนสอธรรมอนทรงคณคา เชญชมภาพเพมเตมไดท www.phraprasong.org ปนเปนอกครงทครและนกเรยนจากมลนธสงเสรมและพฒนาคนพการ ไดชวยจดท า Artwork สวยๆใหกบปฏทนเลมน DPEX ขอขอบคณทกทานทท าใหปฏทนเลมนส าเรจดวยด ทางทมงานขอถอโอกาสนสงความสขและความปรารถนาดใหกบทกทาน และขอฝากทงทายเชญชวนทานรวมเปนสมาชก “เครอขายคนกนขาวเกอกลชาวนา” เพอชวยซอขาวจาก “ชาวนาคณธรรม” ซงเปนชาวนาทถอศล 5 ปลกขาวอนทรย ดตอสขภาพผบรโภค(ชวจต) สขภาพผปลก และดตอสงแวดลอม ถอเปนการรกษาแผนดนไทยไวใหลกหลานสบไป (ปลดหนชาวนา ไมตองขายทดนใหตางชาต) ขอมลเพมเตมท www.tvburabha.com/tvb/rice/
ปฏทนนพมพดวยหมกถวเหลอง และใชกระดาษกรนการด – EcoFiber 100% คอเยอหมนเวยนน ากลบมาใชใหมและเศษวสดเหลอทงจากการเกษตร อาท ชานออย
ฟางขาว โดยไมใชตนไมใหมแมแตตนเดยว
