TUTHILL CONTROLS GROUP

CABLECRAFT

Cablecraft es una division de TUTHILL CORPORATION que ha fabricado cables de control mecánicos desde 1950 de alta calidad, utilizados en el mercado de cables industriales como por ejemplo:

- Los equipos pesados de construcción - Transporte - Agroindustria - Vehículos de utilidad y servicio - Minería - Explotación forestal - etc.…

PERSONAL CLAVE Felipe vargas: Gerente de producto, Oficina Colombia

Adolfo Porrata: Gerente de Ventas Posmercado – New Haven

Keith Barker: Gerente de Planta

Dan Miller: Gerente de Ingeniería – Tacoma

Terry Wogan: Presidente – Tuthill Controls Group - Tacoma

QUE ES UN CABLE DE CONTROL

Es un dispositivo flexible que se utiliza para hacer funcionar de manera remota válvulas, mandos y otros mecanismos transmitiendo movimiento lineal mecánicamente desde el extremo de control hasta la salida como por ejemplo los cables de aceleración.

ENSAMBLADOR DE CABLECRAFT

Es un ensamblador independiente que vende cables de control de alta calidad hechos a medida. Los componentes y el equipo son proporcionados por cablecraft para la fabricación del cable de control garantizando su calidad.

TERMINOLOGIA

CABLE HELICOIDAL: Se encuentra justo debajo de la cobertura del conducto

CONDUCTO: Alojamiento externo que se mantiene en posición estacionaria

CAPUCHON DE CONDUCTO: (Roscado y Acanalado) CABEZA DE MANDO: Capuchones de conducto y terminales

especializados crean diversas funciones de control. No bloqueante, girar para bloquear, micro ajuste.

TERMINAL: Terminal roscado estampado en el miembro inferior MIEMBRO INFERIOR: Cable especialmente diseñado que se mueve

dentro del conducto. TIRE-EMPUJE: Tipo de cable que funciona tanto en modo tire como

empuje. RECORRIDO: La cantidad de movimiento lateral del miembro

inferior/terminal.

PUSH – PULL ESTANDAR

PROCEDIMIENTO PARA ENSAMBLAR CABLES PUSH/PULL

1. Crear numero de parte2. Ver dibujo del cable para obtener datos, partes y longitudes3. Escoger las partes y los componentes necesarios4. Verificar que el disco de corte este ajustado y cortar la funda5. Verificar que el disco este ajustado y cortar el cable6. Rebordear los dos extremos de la funda7. Colocar los pines con los terminales de fijación lubricados8. Prensar los pines y retirar los terminales de fijación (Mandrell)9. Inspeccionar ambos lados con el calibrador10. Perforar con el taladro ambos lados11. Soplar aire en ambos lados12. Prensar el tornillo de trabajo en un lado solamente13. Inspeccionar con el calibrador el grafado del tornillo14. Engrasar el cable e introducirlo en la funda15. Colocar sin prensar el otro tornillo de trabajo y verificar el recorrido del cable 16. Prensar el segundo tornillo de trabajo17. Inspeccionar con el calibrador el grafado del tornillo18. Prensar las guías19. Inspeccionar con el calibrador el grafado de las guías20. Engrasar el tornillo de trabajo21. Colocar guardapolvo (sello)22. Instalar el protector de rosca23. Completar e instalar las etiquetas24. Incluir la pagina Warning/caution con cada orden25. Entrar en el registro

Tipo de trabajo y diámetro de funda

Capuchones conducto en Acero zincado

(T) Capuchón Tornillo (G) Capuchón Acanalado

Longitud de punta a punta

NUMERO DE PARTE

CARGA DE TRABAJO Y RECORRIDO LINEA V

CARGA DE TRABAJO Y RECORRIDO LINEA L

CARGA DE TRABAJO Y RECORRIDO LINEA M

CARGA DE TRABAJO Y RECORRIDO LINEA H

CONTROL HEAD (CABEZA DE MANDO)

ESPECIFICACIONES LINEA VLD

RECORRIDO SIN SEGURO

VLD SIN SEGURO LD CON SEGUROMICRO

AJUSTE

 ”A”

86V32 ------------------ 56V32 26V32DF1" 4,94"

2" 6,94"

86V42 ------------------ 56V42 26V42DF3" 8,94"

 ”A”

86V33 ------------------ 56V33 26V33DF1" 4,25"

2" 6,25"

86V43 ------------------ 56V43 26V43DF3" 8,25"

CA215 ----------------- CA217 CA219

LONGITUD 8.25 +/- .25

LINEA LD

RECORRIDO SIN SEGURO VLD SIN SEGURO LD CON SEGUROMICRO

AJUSTE

 

------------------ 96L32 56L32 26L32DF1" 4,56"

2" 6,56"

------------------ 96L42 56L42 26L42DF3" 8,56"

 

------------------ 96L33 56L33 26L33DF1" 4,56"

2" 6,56"

------------------ 96L43 56L43 26L43DF3" 8,56"

 

  CA216 CA218 CA220 

LONGITUD 8.25 +/- .25

CODIGOS CONTROL HEAD TIPO CABEZA DE CONTROL- 2= Micro Ajuste- 5= Perilla 2.38” (T) con seguro.- 7= Perilla 3/8”-24 NF sin seguro- 8= Perilla 7/16”-20 NF sin seguro- 9= Perilla 5/8”-18 NF sin seguro TIPO DE CABLE- 6= Utilidad DIAMETRO DE FUNDA- V= Trabajo muy liviano- L= Trabajo liviano OPCION EN ACERO INOXIDABLE- 4= Tornillo de Trabajo, tubo soporte y cable blindado en acero

inoxidable

CODIGOS CONTROL HEAD

CAPUCHON DE CONDUCTO- 2= Roscado

- 3= Anclaje OPCIONES CABLE MICRO AJUSTE- D= Desconectable- F= Seguro de fricciónRECORRIDO- 1”-3” LONGITUD- Longitud del control head

NUMERO DE PARTE

NUMERO DE PARTE

CLIENTES CABLECRAFT

John Deere E.H.P. Toro Snapper Kubota Honda M.T.D. Products Club Car (Golf Carts) E-Z Go (Golf Carts) BorgWarner Engine

Controls Woodward Engine Controls

Caterpillar Bobcat Case Volvo International Truck Peterbilt Kenworth Mack Truck Teleflex Marine Crown Lift Trucks Freightliner Trucks

SEGMENTO DE MERCADO INSTALACIONES DE MANTENIMIENTO VIAL- Camiones de limpieza urbana- Equipos de pavimentación- Camiones vasculares- vehículos señalizadores EMPRESAS ENERGETICAS- Camiones elevadores de cangilones- Vehículos utilitarios- Zanjadoras MUNICIPALIDADES- Vehículos de recolección de basura- Equipos para combatir incendios- Camiones cisterna/estaciones de bombeo EQUIPOS AGRICOLAS- Cosechadoras- Pulverizadoras- Tractores- Embaladoras

SEGMENTO DE MERCADO

MINERIA, EXPLORACION DE GAS Y PETROLEO, EXPLOTACION FORESTAL- Plataformas de sondeo- Equipos de minería- Equipos de perforación- Equipos de refinería- Empresas de explotación forestal EQUIPOS DE CONSTRUCCION- Retroexcavadoras- Explanadoras- Niveladoras- Cargadoras- Mezcladoras de cemento MANTENIMIENTO DE AEROPUERTOS- Remolcadores y tractores para equipajes- Vehículos de emergencia- Equipos de suministro de combustible- Vehículos de soporte terrestre INSTALACIONES MILITARES- Vehículos de transporte - Equipos de construcción- Equipos de soporte militar

SEGMENTO DE MERCADO

EMBARCACIONES Y BUQUES COMERCIALES- Barcas pesqueras- Embarcaciones navales- Controles de barcos- Transbordadores TRANSPORTE- Flotas de autobuses (Públicos y escolares)- Tractores de remolque (reparación de flotas)- Mantenimiento ferroviario- Camiones remolcadores- Distribuidores y fabricantes de carrocerías de camiones INSTALACIONES DE ALMACENAMIENTO - Elevadores de horquilla- Cintas transportadoras- Alzahombres

SEGMENTO DE MERCADO

VARIOS - Patios de alquiler- Plantas fabriles- Proceso de alimentos- Fabricantes de equipos originales (OEM)- Departamento de partes y servicio- Parques de diversiones- Automovilismo

MERCADO DE LA CONSTRUCCION EXCAVADORA

CLAVE DESCRIPCION DEL CABLE

CANTIDAD

A CABLE DE FRENO 2

B CABLE DE ESTRANGULACION

1

C CABLE DE TRANSMISION O SISTEMA DE CAMBIOS MANUALES

1

D CABLE DE VALVULA HIDRAULICA

HASTA 8

E CABLE DE CONTROL OSCILANTE

1

MERCADO DEL AGROTRACTOR

CLAVE DESCRIPCION DEL CABLE

CANTIDAD

A CABLE DE FRENO 2

B CABLE DE ESTRANGULACION

1

C CABLE DE TRANSMISION 1

D CABLE DE EMBRAGUE 1

E CABLE DE CONTROL DE IMPLEMENTOS

HASTA 4

F TOMA DE FUERZA 1

G CABLE DE DIRECCION 2

MERCADO MARINOBARCO DE TRABAJO

CLAVE DESCRIPCION DEL CABLE CANTIDAD

A CABLE DE ESTANGULACION 3

B CABLE DE CAMBIOS 3

C CABLE DE GUINCHE 2

MERCADO DE EQUIPOS MOVILES ESPECIALIZADOS

CAMION DE REMOLQUE

CLAVE DESCRIPCION DEL CABLE

CANTIDAD

A CABLE DE FRENO 2

B CABLE DE ESTRANGULACION

1

C CABLE DE TRANSMISION 1

D CABLE DE VALVULA HIDRAULICA

HASTA 4

E CABLE DE CONTROL GUINCHE

HASTA 4

F TOMA DE FUERZA 1

MERCADO DE PEQUEÑOS VEHICULOS TODO TERRENO/RECREATIVOS

TRACTOR DE JARDIN

CLAVE DESCRIPCION DEL CABLE CANTIDAD

A CABLE DE FRENO 1

B CABLE DE ESTRANGULACION 1

C CABLE DE TRANSMISION 1

D CABLE DE CEBADOR 1

E MOCHILA 1

MERCADO DE EQUIPOS DE MINERIA/PERFORACION DE PETROLEO

BOMBA DE PETROLEO

CLAVE DESCRIPCION DEL CABLE CANTIDAD

A CABLE DE FRENO 1

B CABLE DE ESTRANGULACION 1

MERCADO DE CAMIONES/AUTOBUSESCAMION DE CABINA SOBRE MOTOR

CLAVE DESCRIPCION DEL CABLE CANTIDAD

A CABLE DE TRANSMISION MANUAL

1

B CABLE DE EMBRAGUE 1

C CABLE DE ESTRANGULACION 1

D CABLE DE ACELERADOR 1

E CABLE DE TRANSMISION AUXILIAR (PTO)

1