Embed Size (px)
Citation preview
磨卡3C行业解决方案
1
目录3C研磨解决方案 ······································ 4
铝料 ·········································································· 5
塑料 ········································································· 6
不锈钢 ···································································· 7
产品概览 ·················································· 8
Abranet® 与 Abralon® ·········································· 9
Mirlon®与Mirlon Total® ····································10
Gold 与 Interface for Mirlon ····························11
AbraWheel ····························································12
磨卡磨机 ·······························································13
产品结构 ··················································14
背基材料 ·······························································14
基底胶层 & 表面胶层 ········································14
植砂结构 ·······························································15
研磨颗粒 ·······························································15
Mirka Ltd磨卡集团总部位于芬兰，是全
球磨料磨具行业技术创新领导者。磨卡
集团为全球客户提供各类先进高品质砂
纸、创新研磨工具、全套研磨系统与配
套产品，并可根据客户需求提供定制化
全套打磨抛光解决方案，让客户真正受
益。即使面对最严苛的应用，也能帮助
客户提高生产效率、获取极佳的表面效
果和成本效益。
磨卡公司是业内第一家获得三项国际管
理体系认证公司。其中：ISO 9001 质量
管理体系认证，保障磨卡产品保持可靠
的高质量水平。OHSAS 18001 职业健康
安全管理体系认证确保磨卡员工工作环
境安全稳定。 ISO 14001 环境管理体系认
证则证明了磨卡关注环保，着眼未来的
发展战略。
磨卡贸易（上海）有限公司是芬兰磨卡
集团在中国的唯一分公司，业务范围覆
盖大中华区及港澳等特别行政区。
目前磨卡中国已在北京、广州、成都和
上海建立了培训中心。
了解更多请访问: www.mirka.com
磨卡简介
管理体系证书
环境管理体系认证ISO 14001:2004
质量管理体系认证 ISO 9001:2008
职业健康安全管理体系 OHSAS 18001:2007
请访问 www.mirka.com/downloads 获取更多宣传资料
圆形砂纸 圆形网砂 方形砂纸 方形网砂 大卷 网砂卷
符号
磨卡致力于帮助客户取得更好的表面效
果与制造表现。并为客户及时交付高质
量产品。通过磨卡专业的研磨产品、打
磨工具及研磨解决方案为您增加价值。
磨卡集团使用六西格玛管理法（ S i x
Sigma）已超15年。依据六西格玛管理
法，磨卡识别和消除缺陷，并减少差错
率，从而提高生产质量。遵循DMAIC改
进方法，并使用Minitab统计工具，我们
控制并提高生产流程与产品质量。
磨卡质量管理 I-MR 控制图
潜在 / 组内能力报告
Place and date:
For the issuing office: Espoo, 21 January 2016 DNV GL Business Assurance Finland Oy Ab
Kimmo Haarala Management Representative
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid. ACCREDITED UNIT: DNV GL BUSINESS ASSURANCE FINLAND OY AB, Keilasatama 5, 02150 Espoo, Finland. TEL:+358 10 292 4200. assurance.dnvgl.com
MANAGEMENT SYSTEM
CERTIFICATE
Certificate No: 68162-2009-AE-FIN-FINAS
Initial certification date: 11 September 1998 – 21 January 2016
Valid: 21 January 2016 - 15 September 2018
This is to certify that the management system of
KWH MIRKA LTD. Pensalavägen 210, 66850 Jeppo, Finland and the sites as mentioned in the appendix accompanying this certificate has been found to conform to the Environmental Management System standard: ISO 14001:2004
This certificate is valid for the following scope: Development, manufacturing, sales and marketing of coated abrasives, tools, polishing compounds and supplementary products.
Place and date:
For the issuing office: Espoo, 21 January 2016 DNV GL Business Assurance Finland Oy Ab
Kimmo Haarala Management Representative
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid. ACCREDITED UNIT: DNV GL BUSINESS ASSURANCE FINLAND OY AB, Keilasatama 5, 02150 Espoo, Finland. TEL:+358 10 292 4200. assurance.dnvgl.com
MANAGEMENT SYSTEM
CERTIFICATE
Certificate No: 68161-2009-AHSO-FIN-FINAS
Initial certification date: 22 November 2000 – 21 January 2016
Valid: 21 January 2016 - 31 January 2019
This is to certify that the management system of
KWH MIRKA LTD. Pensalavägen 210, 66850 Jeppo, Finland and the sites as mentioned in the appendix accompanying this certificate has been found to conform to the Occupational Health and Safety Management System standard: OHSAS 18001:2007
This certificate is valid for the following scope: Development, manufacturing, sales and marketing of coated abrasives, tools, polishing compounds and supplementary products.
Process before improvement Improvement implemented
2 磨卡3C行业解决方案 磨卡3C行业解决方案 3
3C 研磨解决方案 3C 研磨解决方案
3C 研磨解决方案
›› ››
›› 铝料平面的湿打磨需要使用坚固耐磨、更锋利的砂
纸。同时，直角边打磨也需要使用硬背基的砂纸来进
行。
›› 曲面打磨需要使用可贴合产品轮廓且不会破坏原有形
状的砂纸。在研磨过程中，选择合适的打磨工具也非常
重要。
平面与直角边 曲面
推荐磨料 推荐磨料
优选推荐
高品质表面要求推荐
可选推荐
方案推荐
数控机床加工后的产品打磨，去除CNC刀痕。
铝料
Gold P240–P800 Abralon 圆形 / 方形 360–4000
Abranet P240–P1500 Mirlon 或 Mirlon Total + Interface for Mirlon
Abralon 360–4000 • J系列 Abralon + AbraWheel idea
首选推荐 首选推荐
›› ››
›› ››
CNC数控机床加工产品
4 磨卡3C行业解决方案 磨卡3C行业解决方案 5
塑料 成型塑料产品模具加工后对合模线研磨。喷涂前缺陷去除。 创造美观拉丝表面效果
不锈钢 拉丝表面
›› 在抛光或喷涂前必须去除塑料部件上的合模线，使用
稳固耐磨的砂纸非常重要。
›› 塑料打磨需要使用不会“拉丝”的砂纸。曲面打磨需
要使用可贴合产品轮廓且不会破坏原有形状的砂纸。
合模线 涂装前
推荐磨料 推荐磨料
可选推荐 可选推荐
Abranet P240–P1500 Abralon 圆形 / 方形 180–4000
Abralon 圆形 / 方形 360–4000 J3 系列产品 Abranet P240–P1500
首选推荐 首选推荐
›› ››
›› ››
›› ››
方案推荐 方案推荐
Abralon + AbraWheel idea Abralon + AbraWheel idea
›› 为了达到美观的拉丝效果，使用砂纸必须拥有较宽的
粒度间距与适宜的背基。对于曲面产品，建议使用较软
的砂棉。
›› 为了达到美观的拉丝效果，使用的砂纸必须拥有较宽
的粒度间距与合适的背基硬度。对于平面，建议使用较
硬的砂棉，以取得更好的打磨效果。
曲面 平面
推荐磨料 推荐磨料
Abralon 软背基材质 + AbraWheel idea Abralon 硬背基材质 + AbraWheel idea
方案推荐 首选推荐
›› ››
3C 研磨解决方案 3C 研磨解决方案
6 磨卡3C行业解决方案 磨卡3C行业解决方案 7
技术参数
植胶 特殊树脂
研磨颗粒 碳化硅
植砂方式 特殊 Abralon® 方式
颜色 灰色
粒度范围 180, 360, 500, 600, 1000, 2000, 3000, 4000
背基材料 泡沫+针织物复合背基
海绵硬度 软 / 中等 / 硬
海绵厚度 3.0 mm / 3.8 mm / 5.0 mm
可选
技术参数
植胶 树脂覆树脂
研磨颗粒 氧化铝
植砂方式 封闭式
颜色 浅褐色
粒度范围 P80–P180, P240, P320–P1500
背基材料 聚酰胺织物
可选
ABRANET® 网砂
ABRALON® 精磨砂棉
多功能经典款Abranet无尘网砂适用于打磨底漆、油漆、复合材料、塑料、铝料及其
他工业用材料。Abranet无尘网砂拥有优异的打磨性能，给您带来平整高效的打磨体
验，且比传统磨料使用寿命更为长久，是您高性价比的选择。Abranet网砂适用于机
器打磨和手工打磨，其独有的无尘打磨特性为您带来更为洁净的工作环境及更加完
美的打磨效果。同时，它也在湿磨操作中表现优秀。
独特、多功能型的Abralon精磨砂棉是磨卡公司专利产品，专为处理光滑及异形表面
研发。开放式的产品结构使得水与空气可自由通过，同时适用于干磨与湿磨，机器
打磨与手工打磨均可。Abralon具有不同的海绵硬度与厚度，为打磨不同形状及尺寸
量身定做。客户可根据打磨目标进行选择。
产品概览
产品概览 产品概览
8 磨卡3C行业解决方案 磨卡3C行业解决方案 9
技术参数
植胶 树脂
研磨颗粒 氧化铝 (GP, VF) / 碳化硅 (UF, MF)
植砂方式 三维立体
颜色 绿色 (GP) / 红色 (VF) / 深灰 (UF) / 浅褐 (MF)
粒度范围 通用 – 320, 较细 – 360, 特细 –1500, 微细 –2000
背基材料 无纺布
可选
技术参数
植胶 树脂覆树脂
研磨颗粒 氧化铝
植砂方式 半开放式
颜色 金黄色
粒度范围 P80–P800
背基材料 D级纸 / C级纸
可选
技术参数
植胶 树脂
研磨颗粒 氧化铝 (VF) / 碳化硅 (UF, MF)
植砂方式 三维全面涂层 ™
颜色 红色 (VF) / 灰色 (UF) / 米色 (MF)
粒度范围 较细 – 360, 超细 – 800, 特细 – 1500, 微细 – 2500
背基材料 无纺布
可选
技术参数
顶层 钩环
背基材料 磨卡间隔专利技术
可选
MIRLON® 菜瓜布
MIRLON TOTAL® 新款菜瓜布 INTERFACE FOR MIRLON
GOLD 金牌砂纸
Mirlon是一种柔韧的研磨材料，其独特的三维纤维结构使得它易于使用于异形表
面，且形成优异出色的表面光洁度。它是表面研磨的理想选择，为喷涂与抛光前
创造良好基础。同时适用于干磨与湿磨。
M使用磨卡创新型三维全面涂层™ 技术, Mirlon Total比Mirlon更为锋利，能快速产生
密集砂痕。同时适用于干磨与湿磨，其开放灵活的结构与加强型面料使其更为坚固
耐用。
当使用磨卡菜瓜布打磨时，独特的中间垫片提供您极佳的除尘效果。当使用打磨
工具打磨时，无需在菜瓜布上覆盖任何丝绒，只需使用该中间垫片，圆形与方形
Mirlon和Mirlon Total菜瓜布即可在打磨工具上使用。其独特的结构基于磨卡专利背
基间隔技术。
全能型砂纸Gold金牌砂纸，适用于多种行业应用，稳定耐用，具有快速切削能力。
半开放式的植砂方式与表面特殊的抗堵塞涂层能很好地防止砂纸堵塞及粉尘结块，
延长砂纸使用寿命，实现最佳打磨效果。
产品概览 产品概览
10 磨卡3C行业解决方案 磨卡3C行业解决方案 11
磨卡打磨工具
磨卡集团已从全球领先的砂纸制造商发展为全套研磨
系统研发与制造商。作为重要组成部分，磨卡磨机业
务部门专注于制造、设计、研发与销售先进专业的打
磨与抛光工具，为用户提供出色的打磨效果与收益。
符合人体工程学设计、用户友好型的磨卡高质量专业
打磨工具是现有市场上最为先进的设备。出色的人体
工程学设计，使得机器可以长时间使用，且不会让您
感到疲劳。
磨卡打磨工具系列包括电动与气动磨机、抛光机、手
砂架、集尘桶、墙面与天花板打磨设备，以及全套备
件、垫片、及其他配件。磨卡为您提供全方位打磨与
抛光解决方案。
了解更多: www.mirka.com
myMirka 数字化服务与互联平台
磨卡集团拥有数字化转型与互联
愿景，始终致力于将传统表面处
理工艺推进至数字化未来。通过
磨卡智能设备与myMirka互联，
为我们的客户实时监测反馈数
据，通过大数据分析，为您提供
附加价值，形成高科技智能商务环境。
在数字化时代，智能互联尤为关键。myMirka磨卡数字化服务
与互联平台，为操作人员创造更多价值。
下载使用myMirka，保持互联并利用附加价值，加入数字化未
来。
AbraWheelAbraWheel用于承载Abralon砂纸，使得Abralon以带状形式与AbraWheel
形成研磨轮进行打磨。在砂轮上使用Abralon砂纸 将极用得提用削切速度
并保持均匀的打磨效果。AbraWheel并不由磨卡出售，但可通过贷款协议
租赁给客户用于概念评估。我们建议您改造现有设备以提高产量。
产品概览 产品概览
12 磨卡3C行业解决方案 磨卡3C行业解决方案 13
产品结构
基础胶 & 尺寸胶
背基材料
背基材料是砂纸最基础的元素之一，根据不同的研磨要求，需使用不同的背基材料。背基
材料不仅支撑研磨颗粒，还承载打磨力，并传送至砂纸表面。因此，越大的研磨颗粒需要
更为结实的背基材料。
1. 基础胶 2. 尺寸胶
基础胶与尺寸胶均为树脂粘结层。基础胶位于
底部，是粘结研磨颗粒与背基的重要材料。尺
寸胶则覆盖其上，将研磨颗粒固定于正确位置，确保
稳定性。
生产柔韧灵活砂纸的关键因素就是树脂粘结剂的用
量。使用少量树脂粘结剂，会生产出锋利的砂纸但
使用寿命较短。增加树脂粘结剂的数量将会延长砂
纸使用寿命。
磨卡集团始终致力于不断研发创新，从而增强产品性
能。通过优化植砂结构，磨卡现已拥有一系列创新型
高性价比的解决方案，满足现代客户需求。
纸背基 特殊背基
1 2
植砂结构
研磨颗粒的数量对砂纸性能有很
大的影响。如：使用较少研磨颗
粒的开放式植砂结构，具有非常好的抗
堵塞性能。而使用较多研磨颗粒的封闭
式植砂结构，则具有良好的切削力且打
磨效果更为光滑平整。
›› 封闭式结构
›› 半封闭式结构
›› 开放式结构 (主要适用于木工打磨)
Abranet® (封闭式结构)
Avomax® Antistatic(开放式结构)
Gold (半开放式结构)
研磨粒度
不同尺寸的研磨颗粒适用于不同
用途。因此，在生产过程中，研
磨颗粒需根据粒径进行筛选分类，筛选
标准包括：FEPA, ANSI, GOST等。磨卡依
据FEPA（欧洲磨料生产商联盟）标准，
使用“P” 进行粒度标识，如：P80。研
磨颗粒粒度通过不同密度的筛网进行筛
选。当达到一致颗粒时，该数据为理论
值。
研磨颗粒标准
请注意 ! 标准之间没有直接可比性。
12
3 4
6
51. 背基
2. 基础胶
3. 研磨颗粒
4. 尺寸胶
5. 超涂层
6. 自粘系统
类别 重量 举例
A级纸 90 g/m2 Goldflex
B级纸 110 g/m2 Gold Proflex
C级纸 125 g/m2 Gold
D级纸 150–180 g/m2 Gold
E级纸 220–250 g/m2 Gold Max
F级纸 270 g/m2 Jepuflex®
T级纸 300 g/m2 Sica Coarse
材料 特点 举例
网状结构 无尘 Abranet®
无纺布 三维立体结构 Mirlon®
纤维织物粘附海绵 湿磨用海绵层 Abralon®
纸粘附海绵 符合人体工程学 Goldflex-Soft
纤维增强纸 坚固耐用 Coarse Cut
薄膜材料 结构均匀 Microstar®
较粗研磨颗粒尺寸
FEPA ANSI GOST
粒度号 颗粒尺寸 (微米)
P12 1,815 12 160
P16 1,324 16 125
P20 1,000 20 100
P24 764 24 80
P30 642 30 63
P36 538 36 50
P40 425 40 40
P50 336 50 32
P60 269 60 25
P80 201 80 16
P100 162 100 12
P120 125 120 10
P150 100 150 8
P180 82 180 6
P220 68 220 5
极细研磨颗粒尺寸
FEPA ANSI GOST
粒度号 颗粒尺寸 (微米)
P240 59
P280 52 240 M63
P320 46 M50
P360 41 280 M40
P400 35 320 63
P500 30 M28
P600 26 360 M20
P800 22 400 M10
P1000 18 500 M7
P1200 15 600 M5
P1500 13 800 12
P2000 10 1000 10
P2500 8 1200 8
产品结构 产品结构
14 磨卡3C行业解决方案 磨卡3C行业解决方案 15
© M
irka
Ltd
2018
磨卡集团 全球网络
巴西 Mirka Brasil Ltda.比利时 Mirka Belgium Logistics NV加拿大 Mirka Canada Inc.中国 Mirka Trading Shanghai Co., Ltd 芬兰总部 Mirka Ltd法国 Mirka France Sarl德国 Mirka GmbH印度 Mirka India Pvt Ltd意大利 Mirka Italia s.r.l., Cafro S.p.A墨西哥 Mirka Mexicana S.A. de C.V.俄罗斯 Mirka Rus LLC新加坡 Mirka Asia Pacific Pte Ltd意大利 KWH Mirka Ibérica S.A.U.瑞典 Mirka Scandinavia AB土耳其 Mirka Turkey Zımpara Ltd Şirketi英国 Mirka (UK) Ltd阿联酋 Mirka Middle East FZCO美国 Mirka USA Inc.
获取更多产品信息， 请访问www.mirka.com
联系我们
上海市复兴中路1号
申能国际大厦1007B室
+86-21-63900018
